48
Menschenrechtsverletzungen für unseren Strom? mit Informationen und Bildern von:
Menschenrechtsverletzungenfür unseren Strom?
mit Informationen und Bildern von:
Menschenrechte ...
Menschenrechte ...
1948 (10. Dez.)Allgemeine Erklärung der Menschenrechte (UNO)
z.B.
Artikel 3Jeder hat das Recht auf Leben, Freiheit und Sicherheit der Person.
Artikel 17Jeder hat das Recht, sowohl allein als auch in Gemeinschaft mit anderen Eigentum innezuhaben. Niemand darf willkürlich seines Eigentums beraubt werden.
Nachteile
Allgemeine Erklärung der MR rechtlich nicht verbindlich
Schwer durchsetzbar im Einzelfall
Menschenrechte ...
1996
Internationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte („WSK-Rechte“)
(1) Alle Völker haben das Recht auf Selbstbestimmung. Kraft dieses Rechts entscheiden sie frei über ihren politischen Status und gestalten in Freiheit ihre wirtschaftliche, soziale und kulturelle Entwicklung.
(2) Alle Völker können für ihre eigenen Zwecke frei über ihre natürlichen Reichtümer und Mittel verfügen, unbeschadet aller Verpflichtungen, die aus der internationalen wirtschaftlichen Zusammenarbeit auf der Grundlage des gegenseitigen Wohles sowie aus dem Völkerrecht erwachsen.
In keinem Fall darf ein Volk seiner eigenen Existenzmittel beraubt werden.
Artikel 7( ... ) b) sichere und gesunde Arbeitsbedingungen;
Artikel 12 (1) Die Vertragsstaaten erkennen das Recht eines jeden auf das für ihn erreichbare Höchstmaß an körperlicher und geistiger Gesundheit an.
Menschenrechte ...
Internationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte („WSK-Rechte“)
Vorteile: * Int‘l. Pakt für WSK-Rechte rechtlich verbindlich
* Vertragsstaaten müssen regelmäßig über Einhaltung und Fortschritte an die UNO (UN Committee for Economic Social and Cultural Rights - CESCR) berichten.
SchwachstelleUNO hat nur geringe Durchsetzungsmittel (diplomatische)
Zivilgesellschaft / NGOs nutzen UN-Gremien wie UN CESCR für Schattenberichte
In besonderen Fällen
Spezielle Committee‘s der UNO, z.B.
Special Rapporteur on the Situation of Human Rights Defenders
NEUE Kategorie: Environmental Human Rights Defenders
Menschenrechte ...
Almost four environmental defenders a week killed in 2017
Exclusive: 197 people killed last year for defending land, wildlife or natural resources, new Global Witness data reveals. In recording every defender’s death, the Guardian hopes to raise awareness of the deadly struggle on the environmental frontline
Most of the killings occurred in remote forest areas of developing countries, particularly in Latin America where the abundance of resources is often in inverse proportion to the authority of the law or environmental regulation.
Mining conflicts accounted for 36 killings ( … )
“Environmentalists have been at risk for many years, but the full extent of the global crisis has only become clear as a result of the work of Global Witness and the Guardian to identify every environmental defender killed because of their work,” Knox said.
John Knox, UN Special Rapporteur on Human Rights and the Environment
www.theguardian.com/environment/2018/feb/02/almost-four-environmental-defenders-a-week-killed-in-2017
Menschenrechte ...
2007 UN DRIP Erklärung der Rechte Indigener Völker
Wer sind Indigene Völker ?„Native Americans“ („Indianer“, „Indios“) in Nord-und Südamerika, Aboriginal-Völker in Australien,
Sami in Europa, Indigene Völker Russlands / Sibiriens, Ainu in Japan ...
Menschenrechte ...
2007 (13. Sept.)United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples
Artikel 25Indigene Völker haben das Recht, ihre besondere spirituelle Beziehung zu dem Land und den Gebieten, Gewässern und Küstenmeeren und sonstigen Ressourcen, die sie traditionell besessen oder auf andere Weise innegehabt und genutzt haben, zu bewahren und zu stärken und in dieser Hinsicht ihrer Verantwortung gegenüber den künftigen Generationen nachzukommen.
(Erklärung der Rechte Indigener Völker)
Artikel 261. Indigene Völker haben das Recht auf das Land, die Gebiete und die Ressourcen, diesie traditionell besessen, innegehabt oder auf andere Weise genutzt oder erworben haben.
2. Indigene Völker haben das Recht, das Land, die Gebiete und die Ressourcen, die siebesitzen, weil sie ihnen traditionell gehören oder sie sie auf sonstige Weise traditionell innehaben oder nutzen, sowie die, die sie auf andere Weise erworben haben, zu besitzen, zu nutzen, zu erschließen und darüber zu verfügen. ( ... )
Uran – VORKOMMENinsgesamt mit gewisser Sicherheit Bekannt
Uran – VORKOMMEN – abbaubar zu aktuellem Preis
Uran – ProduktioN, kumuliert, bis 2017
Uran - ProduktioN 2017
Uran – BEDARF 2015
Uran – ABRAUMHALDEN
bis 1957: Uranproduktion (fast) ausschließlich für militärische Zwecke
1958 – ca. 1975: Uranproduktion überwiegend für militärische Zwecke
seit ca. 1988: Uranproduktion zum allergößten Teil für zivile Zwecke
www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0959378012000313
Uran – Verwendung - Historsich
Uran - Die Brennstoffkette
Graphics: WISE Uranium Project
Konversion
Anreicherung (z.B. UAA Gronau)
Uran“mühle“
Brennelemente-Produktion
AKW
Bergbau
Prospektion
Exploration
Uran Exploration in Falea, Mali,
März 2012 (photos: AN)
Land – Existenzgrundlage der Bevölkerung in weiten Teilen der Welt
WEM gehört das Land, WER hat das Verfügungsrecht ?
Indigenen Völkern – z.B. Native Americans in Kanada, USA ?
‚Local communities‘ – z.B. in Afrika (Mali, Tanzania) –oder hat der Staat das Verfügungsrecht ?
UranbERGbau – Konflikt um Land
UranbERGbau – Konflikt um Land
In Mali gehört das Land herkömmlicherweiseniemandem. Es wird seit Jahrhunderten von dergleichen Familie, den « Verwaltern (Meistern)des Bodens » zu- oder umgeteilt. Bekommtjemand dieses Recht zugesprochen wird diesgewohnheitsrechtlich anerkannt und er kannein Stück Land bewirtschaften. Bleibt das Feldzu lange brach, wird es einer anderen Familie zugesprochen.
Die Weisheiten der traditionellen Ordnung verlangen,
unveräusserliches Gut.
Die Weisheiten der traditionellen Ordnung verlangen,
dass der Boden weder in Privateigentumübergehen darf, noch als Ware gehandeltwerden kann. Die Erde ist ein gemeinschaftliches, unveräusserliches Gut.
Wechselnde Uranfirmen wollen z.B. in Falea / Mali ein Uranbergwerk eröffnen , das die Existenzgrundlage der lokalen Bevölkerung zu zerstören droht.
UranbERGbau – Konflikt um Land
USA, Kanada:
Erhebliche Uranvorkommen liegen unter dem Land Indigener Völker.
Land ist die traditionelle Lebensgrundlage der Native Americans („Indianer“).
Seit 1978 wehren sich traditionelle ‚First Nations‘ gegen den Uranbergbau.
1990 forderten traditionelle chiefs, dass die Landrechte der First Nationsanerkannt werden, bevor sie über Uranbergbau nachdenken wollten.
In der kanadischen Provinz Saskatchewan bauen mehrere Unternehmen Uran ab und bedrohen die Existenzgrundlage der indigenen Einwohner
Gesamt-ökologische Untersuchung der Radioaktivitätsbelastung hat es nie gegeben, ebensowenig Gesundheitsstudien.
uranium-network.org / 2012
RÖSSING Tagebau
3,5 km lang, 1,8 km breit,
350 m tief(photo: Rössing)
zum Beispiel: NAMIBIA
Actual and Projected Water Consumption of Towns andUranium Mines in Namibia
(from: EARTHLIFE Namibia)
Uranbergbau benötigt große Mengen an WASSER (Uran-Extraktion)
0
5
10
15
20
25
30
35
Mm³
1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
Trekkopje
L Heinrich
Other
Arandis
Rossing
Walvis Bay
Swakopmund
Wasserverbrauch des geplanten Trekkopje-Uranbergwerks größer als des Uranbergwerks Rössing und der Städte Walvis Bay und Swakopmund
UranBERGBAU – Konflikt um WASSER
Wasserverbrauch des geplanten Uranbergbau Trekkopje, Namibia
Zur Deckung des Wasserbedarfs wurde eine Meerwasserentsalzungs-anlage gebaut.
Uranbergwerke in Niger verbrauchten bis heuterd. 2/3 der ‚fossilen Wasservorräte‘ (nicht erneuerbares Tiefengrundwasser).
UranBERGBAU – Konflikt um WASSER
Andere Grundwasservorkommen sind radioaktiv belastet.
Die Einwohner der Bergbau-Städte Arlit und Akokan bleiben des öfteren ohne (trinkbares) Wasser.
In den Schlammbecken der Uranbergwerke verdunstet das unbrauchbar gewordene Wasser in der Wüste ...
URAN – Bergbau - ENERGie Verbrauch
A coal-fired power plantTchirozerine, producesthe electricity for theUranium mines.
The power plant emitslots of sulphurand CO-2
The people in the areasuffer fromrespiratory diseases etc.
Uran-Extraktion benötigt ENERGIE …
Beispiel : NIGER …
„Carbon free“ ? ? ?
URAN – Bergbau – Energiebedarf – CO-2-Ausstoss
… und emittiert viel CO-2
from: WISE Uranium Project
(
Tailings
Grundwasser / Groundwater / Nappe phreatique
Graphics: WISE Uranium Project
Dammbruch
Gamma-Strahlung in der Umgebung
Verwehung von radioaktivem Material
Ausgasung von Radon-222, Verwehung
Versickern von kontaminiertem Material ins Grundwasser
Überfliessen des Dammes bei schweren Regenfällen (Monsun etc.)
URAN – Bergbau – AuswirkuNgen auf die Umwelt
Spezielle Probleme der Tailings
URAN – Bergbau – AuswirkuNgen auf die Umwelt
Radioaktivität
Tailings enthalten ca. 80% der ursprünglichen Radioaktivität des Erzes
Lange Halbwertszeiten
Einige Zerfallsprodukte haben sehr lange Halbwertszeiten
Tailings bleiben „auf ewig“ radioaktiv
Cocktail‘ aus ca. 25 Zerfallsprodukten
Tailings enthalten ‚Cocktail‘ von über 30 Zerfallsprodukten
Masse der Tailings
Tailings machen das 100- bis 10.000-fach des gewonnen Urans aus
(wg. der geringen Urankonzentration von 0,1 – 0,01%)
Toxizität anderer Substanzen
Tailings können auch andere Schwermetalle und toxischeSubstanzen enthalten (Arsen, Quecksilber etc.)
The radioactivity of the Olympic Dam tailings is:
after 1,000 years 99% (99%) of the original tailings activity* after 10,000 years 93% (91.4%) after 100,000 years 57% (40%)after 1 million years 28% (0.01%)after 1 billion years 22% (0%)after 10 billion years 6% (0%)
‘Original tailings activity' refers to the tailings' radioactivity 6 months after the uranium extraction.
The values in brackets exclude the effect of the residual uranium content in the Olympic Dam
tailings.
Uranbergbau-Tailings nach menschlicher Perspektive ewig radioaktiv
URAN – Bergbau – AuswirkuNgen auf die Umwelt
Extreme Langlebigkeit der Radioaktivität der Tailings
Uranbergbau seit 1968: 35 Millionen Tonnen
radioaktive Abfälle (tailings) ungesichert ...
zum Beispiel: … NIGER
URAN – Bergbau – AuswirkuNgen auf die Umwelt
Rössing uranium mill tailingsdeposit, and Seepage Plume
zum Beispiel: NAMIBIA
uranium-network.org / 2015
Gabun 1971 – 1975:
COMUF dumped 2 Mio t radioactive tailings intoa local creek.NO reclamation
zum Beispiel:
1946 – 1990
7.163 Uran-Bergarbeiter an Lungekrebs verstorben
Bei 5.237 davon wurde berufliche Strahlenexposition als Ursache anerkannt
1991 – 2012 etc. 3.700 weitere Lungenkrebsfalls als Berufskrankheit anerkannt,100 weitere Fälle von Schilddrüsenkrebs2.800 quartz pneumoconosis
Derzeit: ca. 200 Lungenkrebsfälle ehemaliger Wismut-Uranbergarbeiter als Berufskrankheit anerkannt
Gesundheitsauswirkungen auf (Berg-)Arbeiter
zum Beispiel: Uranbergbau WISMUT, ehemalige DDR
Berufsgenossenschaften 2012
von 500.000 ehemaligen WISMUT- Beschäftigen konnten nach 1990 noch rd. 165.000 gefunden werden
bis 1990 („Wende“)31.000 Fälle als Berufskrankheit in der DDR anerkanntca. die Hälfte davon Silikose (Staublunge)
1990 – 2012 (nach der Wende):weitere 7.800 Fälle als Berufskrankheiten anerkannt (BRD)
Geamte Ausgaben 1990 – 2012 (laut Versicherungen)
950 million € für Diagnosen, Behandlungen und Entschädigungen
from: www.dguv.de/de/Presse-Aktuelles/Pressearchiv/2012/2.-Quartal/Pressemitteilung_21654.jsp
zum Beispiel: Uranbergbau WISMUT, ehemalige DDR
Gesundheitsauswirkungen auf (Berg-)Arbeiter
2009
Studie „Uranium Mining in Namibia - The mystery behindLow-level radiation“von LaRRI – Labour Research and Resource Institute, Windhoek, Namibia:
Krebsfälle, andere „unerklärliche“ Krankheiten. Todesfälle.
Keine Entschädigungen für Bergarbeiter oder Familien
Schlechte Behandlung erkrankter Bergarbeiter ...
Beispiel: NAMIBIA
Laut Uranbergwerks-Betreiber Rössing (im Besitz von Rio Tinto):Keine Gesundheitsschäden bei Bergarbeitern
Gesundheitsauswirkungen auf (Berg-)Arbeiter
„I have been able to track down 110 persons [former uranium miners / workers]. Among them, 70 have died from cancers, especially in therespiratory tract.“ (Peggy Venel, daughter of Serge Venel, 1978–1985, Engineer with COMINAK)
Serge Venel
starb am 31 Juli 2009
an Lungenkrebs
Beispiel:… NIGER / FRANCE
Gesundheitsauswirkungen auf (Berg-)Arbeiter
Tanko Anafi declares, “I know I am affected like nearly everyone who worked and those currently in the villages... We are more than 1,200 people that have left all across the country. Some have died elsewhere.
Some of these deaths are linked to uranium.”
One ex-worker, Kiro Marafa, 58, was dying, according to his family. His wife, Saoudé Idi, was extremely distraught and tried to explain his situation.
“There is no point asking the doctors [what’s wrong]… They would not tell us. They only say he is suffering from blood pressure.”
We are waiting from the mine company to take action, she said, because we have no power.
“We know there are indeed many, many diseases and risks linked with this work. (…)”
for example: NIGER
From; „Left n the Dust, - Niger‘s Legacy from Uranium Mining“, Greenpeace, 2009
Gesundheitsauswirkungen auf (Berg-)Arbeiter
Vorzeitiger Tod von (Berg-) Arbeitern
in aller Regel ohne Entschädigung für die Familien
Familien verarmen
Traditonelle Mittel des Lebensunterhalts sind zerstört
( z.B.: Landwirtschaft, Viehhaltung … )
Radioaktive Kontamination der natürlichen Ressourcen
(Wasser, Boden, Luft …)
Soziale Folgen
Beispiel: NIGER …
Vor 40 Jahren war Niger eines der ärmsten Lander der Welt.
AREVA (jetzt: „Orano“)baut in Niger seit rd. 40 Jahren Uran ab.
Heute ist Niger NACH WIE VOR eines der ärmsten Länder der Welt …
Beispiel: UNITED STATES
Soziale Folgen
uranium-network.org / 2013
0.86
7.53
0.48
8.88
4.09
4.64
75.76
49.24
4.13
0.15
4.64
0.12
12.35
13.99
68.37
1.51
US$ per t tailings
AustraliaBulgariaCanada
Czech Rep.FranceGabon
Germany (W est)Germany (East)
HungaryNamibia
NigerSouth Africa
SpainSweden
USA UMTRA Title IUSA UMTRA Title II
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Reclam ation Cost per t tailings
Reclamation Costs of Uranium Tailings
Graphics: WISE Uranium Project
Study by German Ministry for Ecomomic Affairs
Der UraMin-Skandal ...
Das zweite Verfahren wegen der „Verbreitung falscher Informationen, Verwendung oder Vorlage falscher Bilanzen, Machtmissbrauch und der Fälschung von Dokumenten und der Verwendung von gefälschten Dokumenten“
arte - Dokumentation
Buch von Vincent Crouzet:
„Eine atomare Affaire - UraMin / AREVA –die haarsträubende Saga eines Staats-Skandals“
Ermittlungsverfahren wegen „Betrugs, Veruntreuung und Bestechung ausländischer Amtsträger“.
www.arte.tv/sites/de/story/reportage/zeitbombe-der-franzoesischen-atomindustrie/?lang=de
Die Machenschaften um den Kauf von UraMin zu überhöhtem Preis werden zur Staatsaffäre in Frankreich, die überhöhten Zahlungen tragen
erheblich zur Pleite von AREVA bei
uranium-network.org / 2012
Uranium Tailings - Experience from other parts of the World
„None of the promises last –but the problems always do.“
Yvonne Margarula. Mirarr Aboriginal People, Australia, refering to uranium mining (Ranger Mine) on her traditional land
…dank e für Ihre Aufmerksamkeit !
… and LEAVE URANIUM in the GROUND!
uranium-network.org / 2015
Gabon and Niger
Study by the European Union 2010
The assessment indicates that substantial problems andnegligence exist in both countries with respect to theoperation of the uranium mines, the safety of mines andlocal citizens. It also criticises a lack of transparency regardingcompany's data on radioactive pollution and, in onecase, claims that radioactive materials have been usedfor construction and that water sources and soil aroundthe mining villages have been affected.
aus:DIRECTORATE-GENERAL FOR EXTERNAL POLICIES OF THE UNIONDIRECTORATE B, POLICY DEPARTMENT, STUDY:POTENTIAL USE OF RADIOACTIVELY CONTAMINATED MINING MATERIALSIN THE CONSTRUCTION OF RESIDENTIAL HOMES FROM OPEN PIT URANIUM MINES IN GABON AND NIGEREXPO/B/DEVE/FWC/2009-01/Lot05-07 November/ 2010, PE 433.662 EN
AREVA Aktienkurs 2004 – 2017
(von € 33 auf € 4,44)
AREVA SA – Uranbergbau, AKW-Bau, gesamte Brennstoffkette
2017, August: AREVA ‚delisted‘ – Aktien von der Börse genommen
AREVA wird aufgelöst
ein Teil EdF (AKW-Bau) eingegliedert
ein Teil neues Unternehmen „Orano“ (Uranbergbau etc.)
Der französische Staat schießt insgesamt 4,5 Mrd (!) €€€ zu
CAMECO – Canada / Uranbergbau
CAMECO - Aktienkurs - 1996 – 2018
CAMECO – Canada / Uranbergbau
aus: yahoo finance
The sampling showed elevated uranium concentrations in the water of the Champhanji creek which flows from the open pit mine to the Sere river. While the creek had already shown elevated concentrations before mining started, the current value of 5,230 µg U/L is more than 40 times higher, indicating an impact of the then operating uranium mine. (…)These findings are particularly disturbing in view of Paladin's initial intention to run the mine as a zero-discharge operation.
zum Beispiel: MALAWI
uranium-network.org / 2012
URANIUM ExTRACTION - YELLOWCAKE
Health Hazards for Workers in the Mine
• Inhalation of Radon gas (Radon-222)
Radon gas = # 1 cause for lung cancer
• Inhalation of (radioactive and toxic) dust
Respiratory diseases, Silicosis etc.
• Ingestion of radioactive elements (with food, water …)
Kidney failure and other diseases
• Exposure to gamma (ɤ) – Radiation from ore
Tailingsmanagement / „Reclamation“
Tailingsmanagement / „Reclamation“
byMining Company
(Scenario 1)
Tailingsmanagement / „Reclamation“
NOT done by Mining Company
(Scenario 2)
Government has(sufficient) funds AND
the political will toconduct reclamation
(Scenario 2a)
Government does NOT have sufficient funds and /
or lacks politcial will toconduct reclamation
(Scenario 2b)
Tailingsmanagement / „Reclamation“ becomes task of Government / State
Reclamationconducted at Expense
of Government / Taxpayers / General
Public
NO (adequate) Reclamation is conducted.
IMPACTs on Health andEnvironment imposed on
General Public
Who will payForReclamation ?
