M E I N E KO S M E T I K

Wissenschaftliche Forschung, Studium, Liebe zur Schönheit und Natur sind die Grundzutaten der Produkte von Physio Natura, Kosmetikprodukte, die mit Hilfe von Wirkstoffen hergestellt werden, die aus den Früchten einer so beliebten Region gewonnen werden: Apulien.

„Die Schönheit zu spenden, indem man sich einen kleinen Teil von der Natur leiht“ ist das zentrale Konzept, auf dem Physio Natura basiert, die sich eine Portion Schönheit leiht, um sie Frauen und Männern durch Kosmetik zurückzugeben.

Physio Natura hat in seiner kontinuierlichen Entwicklung hin zu immer mehr grünen Kosmetikprodukten, Paraben, Petrolatum und PEGs verbannt, und produziert Kosmetika,

Scientific research, study and love for Beauty and Nature are the basic ingredients of Physio Natura cosmetics, which are manufactured with active ingredients coming from Puglia, a land that the whole team holds dear.

“Bestowing beauty borrowing a small part of it from Nature”: this is the fundamental principle at the core of Physio Natura. Its mission is to borrow a small part of beauty to put it into cosmetic products for men and women.

While evolving towards green products, Physio Natura has banned parabens, PEGs and petrolatum, thus manufacturing cosmetics which are dermatologically tested by the most important research centers in Italy

die in den wichtigsten Forschungszentren in Italien dermatologisch getestet und ihrer exzellenten Hautverträglichkeit und Wirksamkeit bescheinigt werden.

Physio Natura stellt Kosmetika her OHNE tierische Wirkstoffe, OHNE Erdölderivate, OHNE Farbstoffe, OHNE schädliche Konservierungsstoffe ...

... aber vor allem sind Physio Natura Kosmetika MIT hoher Konzentration an natürlichen Wirkstoffen, MIT sehr leichten Düften hoher Hautverträglichkeit, MIT Konservierungssystemen der neuesten biotechnologischen Generation, MIT einfacher und funktioneller Verpackung ausgestattet, die dem bewussten Verbraucher ein hervorragendes Preis-Leistungsverhätnis bieten.

attesting skin tolerance and assessing their efficacy.

Physio Natura cosmetics are manufactured WITHOUT ingredients of animal origin, WITHOUT petroleum derivatives, WITHOUT colorants, WITHOUT harmful preservatives… but most importantly Physio Natura cosmetics are manufactured WITH a high concentration of natural active ingredients, WITH very light fragrances with high skin tolerance, WITH state-of-the-art preservative systems, WITH simple and functional packaging allowing aware consumers to get an excellent VALUE FOR MONEY.

CLEANSINGBereiten Sie Ihre Haut auf die Schönheit vor

Prepare your skin to Beauty

CLEANSING

REINIGUNGSMILCH Hamamelisextrakteund Kamille, Panthenol

Reinigungsmilch mit Kamille und Hamamelis- extrakten mit bekannten sanften und beruhigen-den Eigenschaften und Pro-Vitamin B5 mit feuchtigkeitsspendender Wirkung.

TONIC LOTION Destilliertes Wasser mit Orangenblüten und Lavendel, Panthenol Alkoholfreie Tonic Lotion, die dank des destillierten Wassers mit Bitterorange und Lavendel und Pro- Vitamin B5 die Haut tonisiert und ihr Feuchtig- keit zuführt.

PEELING GESICHT-KÖRPER Mikrogranulate der Mandelschale

Reinigt Gesicht und Körper, peelt und erneu-ert die Haut dank der mechanischen Wirkung der Mikrogranulate aus Mandelschalen.

250 und 100 ml 250 und 100 ml 150 ml

CLEANSING MILK Hamamelis and Chamomile Extracts,Panthenol Cleansing milk with cha-momile and hamamelis extracts, with well-known softening and soothing effects, and provitamin B5 with moisturizing action.

TONIC LOTION Orange and Lavender Blossom Water,Panthenol This alcohol-free tonic lo-tion moisturizes the skin and makes it firm, thanks to distilled lavender water, orange blossom water and provitamin B5.

FACE & BODY SCRUB Almond Shell Microgranules

This face and body scrub exfoliates and rejuvenates the skin, thanks to the mechanical action of almond shell microgranules.

TAG/NACHT TAG/NACHT TAG/NACHT

ALLE HAUTTYPEN ALLE HAUTTYPEN ALLE HAUTTYPEN

DAY/NIGHT DAY/NIGHT DAY/NIGHT

ALL SKIN TYPES ALL SKIN TYPES ALL SKIN TYPES

CLEANSING

SALINE GLÄTTUNGSPEELING Mandelöl, essentielle Öle aus Lavendel, Thymian, Zitrone und Bitterorange

Mit Salzen aus dem Toten Meer und wertvollen Ölen aus Lavendel, Thymian, Zitrone und Bitterorange. Das Peeling, das die Haut mit Salzpartikeln glättet, sie tief regeneriert und ihr Weichheit und Vitalität verleiht.

ADUEO REINIGUNGSMOUSSE Tenside pflanzlichen Ursprungs, kein SLS, Kamille, Provitamin B5 Weiches und zartes Mous-se für Gesicht und Körper, ideal für alle Hauttypen. Kamille, Olivenöl und Pro-Vitamin B5 beruhigen, spenden Feuchtigkeit und reinigen selbst die empfindlichste Haut.

MIZELLARREINIGUNGSWASSER Aloe Vera, Bio-Calendula, Panthenol, Blasse Rose, Weizenprotein Ein neues Konzept der Reinigung, das drei grundlegende Schritte enthält: Entfernt Make-up, befeuchtet und beruhigt. Entwickelt mit milden Tensiden, angereichert mit Aloe Vera und Calendula und Pro Vitamin B5.

250 g 150 ml 300 + 100 ml

SATINIZING SALINEEXFOLIATOR Almond Oil, Lavender, Thyme, Lemon and Bitter Orange Essential Oils The satinizing saline exfoliator contains Dead Sea salt and essential oils. It regenerates the skin and makes it soft and bright.

ADUEO CLEANSING MOUSSE Sugar-Based Surfactants,Vegetable, no SLS, Chamomile,Provitamin B5 Suited for all skin types. Rich in chamomile, olive oil and provitamin B5, it has moisturizing and soothing effects and cleanses even the most sensitive skin.

MICELLARWATER Aloe Vera, Organic Calendula, Panthenol, Pale Rose, Wheat Proteins A new solution to cleanse your skin in 3 essential steps: micellar water removes make-up, moisturizes and soothes your skin.

ALLE HAUTTYPEN ALLE HAUTTYPEN ALLE HAUTTYPENALL SKIN TYPES ALL SKIN TYPES ALL SKIN TYPES

TAG/NACHT TAG/NACHT TAG/NACHTDAY/NIGHT DAY/NIGHT DAY/NIGHT

ARMÒNIAElastizität und Spannkraft für

Ihr GesichtSkin elasticity and tone

for your face

ARMÒNIA

125 ml

50 ml

White Clay, HamamelisWeißer Ton, Hamamelis

Beauty mask suited for in-depth clean-sing and purification of the skin, thanks to the combination of white clay and hamamelis.

Schönheitsmaske, ideal zur Tiefenreini-gung und Entgiftung der Haut dank der kombinierten Wirkung von weißem Ton und Hamamelis.

BEAUTYMASK

SCHÖNHEITS-MASKE

NACHT

TAG/NACHT

ALLE HAUTTYPEN

ALLE HAUTTYPEN

NIGHT

DAY/NIGHT

ALL SKIN TYPES

ALL SKIN TYPES

Allantoin, Carrageenans,Centella-Extrakt

Allantoin, Carrageen, Centella-Extrakt

Special cream for eye and lip contour that reduces under eye bags and dark circles, thanks to the centella extract. Provitamin B5, allantoin and carrageenans moisturize the treated areas and make them bright.

Spezifische Creme für die Augenkontur und die Lippen, die dank der Wirkung der Centella Tränensäcke und Augenringe reduzieren kann. Pro-Vitamin B5, Allantoin und Carrageene führen den behandelten Bereichen Feuchtigkeit zu und lassen sie strahlen.

EYE AND LIPCONTOUR CREAM

KONTUR CREMEAUGEN UND LIPPEN

TROCKENE UND SEHR TROCKENE HAUTDRY AND VERY DRY SKIN

50 ml

TAG/NACHT

NORMALE UND GEMISCHTE HAUT

DAY/NIGHT

NORMAL AND COMBINATION SKIN

ARMÒNIA

Marine Collagen,Provitamin B5

Meereskollagen, Pro Vitamin B5

Moisturizing face cream rich in elastin, marine collagen and provitamin B5. Perfectly suited for normal and combination skin, thanks to its light texture. Contains sunscreen.

Feuchtigkeitsspendende Gesichtscreme, angereichert mit Elastin, Meereskollagen und Pro-Vitamin B5. Dank der leichten Textur eignet es sich ideal für normale und gemischte Haut. Die Creme enthält Sonnenfilter.

LIGHT MOISTURIZING CREAM

CREME LEICHTE FEUCHTIGKEITSZUFÜHRUNG

50 ml

TAG/NACHTDAY/NIGHT

Organic Blueberry, Organic Olive Oil, Shea Butter, Provitamin B5

Bio-Blaubeere, Bio-Olivenöl, Sheabutter, Pro-Vitamin B5

Face cream perfectly suited to moisturize and deeply nourish the skin, thanks to provitamin B5, olive oil, Argan oil and wheat germ oil. Especially suited for dry and very dry skin. Contains sunscreen.

Gesichtscreme, die dank der Wirkung von Pro-Vitamin B5, Olivenöl, Arganöl und Weizenkeimöl ideal zur tiefen Feuchtigkeitszuführung und Pflege der Haut geeignet ist. Speziell für trockene und sehr trockene Haut. Sie enthält Sonnenfilter.

DEEPLY MOISTURIZINGCREAM

CREMETIEFE FEUCHTIGKEITSZUFÜHRUNG

JÀLICAHydratation mit HyaluronsäureHydration with hyaluronic acid

TROCKENE BIS GEMISCHTE HAUTDRY TO COMBINATION SKIN

50 ml

TAG

TROCKENE BIS GEMISCHTE HAUT

DAY

NORMAL AND COMBINATION SKIN

JÀLICA

Hyaluronic Acid, Marine Collagen, Panthenol

Hyaluronsäure, Meereskollagen, Panthenol

The combination of hyaluronic acid with marine collagen moisturizes and nourishes the skin for a more luminous complexion, while preventing the effects of dehydration. Contains sunscreen.

Dank der kombinierten Wirkung von Hyaluronsäure und Meereskollagen spendet es Feuchtigkeit, nährt, bringt die Haut zum Strahlen und verhindert so die Auswirkungen von Dehydrierung. Sie enthält Sonnenfilter.

HYALURONIC ACIDREGENERATING CREAM

REGENERIERENDE CREMEMIT HYALURONSÄURE

30 ml

NACHTNIGHT

Hyaluronic Acid, Marine Collagen, Panthenol

Hyaluronsäure, Meereskollagen, Pan-thenol

Serum with intensive and moisturizing action for dull and toneless skin. Hyaluronic acid and marine collagen regenerate your skin and make it bright.

Intensives Feuchtigkeitsserum für fahle und schlaffe Haut. Hyaluronsäure und Meereskollagen verleihen dem Gesicht ein strahlendes und regeneriertes Aussehen.

HYALURONIC ACIDSERUM

SERUM MIT HYALURONSÄURE

JÀLICA DREIFACH-AKTION

NACHTNIGHT

50 ml

30 ml

Hyaluronic Acid with a High, Medium and Low Molecular Weight, Marine Collagen, Elastin

Hyaluronsäure mit hohem, mittlerem und niedrigem Molekulargewicht, Mee-reskollagen, Elastin

Hyaluronic acid face cream with high, low and medium molecular weight and triple action: it creates a film on the skin, while deeply moisturizing it and enhancing both firmness and elasticity.

Gesichtscreme mit Hyaluronsäure mit hohem, niedrigem und mittlerem Molekulargewicht, die gleichzeitig drei Funktionen erfüllt: Sie bildet eine Schicht auf der Haut, sorgt für tiefe Hydratation und verbessert den Hauttonus und die Elastizität.

TRIPLE ACTIONCREAM

CREMEDREIFACH-AKTION

TAG

TROCKENE BIS GEMISCHTE HAUT

TROCKENE BIS GEMISCHTE HAUT

DAY

DRY TO COMBINATION SKIN

DRY TO COMBINATION SKIN

Hyaluronic Acid with a High, Medium and Low Molecular Weight, Marine Collagen, Elastin

Hyaluronsäure mit hohem, mittlerem und niedrigem Molekulargewicht,Kollagen, Elastin

Face serum with soft and velvety texture enriched with hyaluronic acid with 3 molecular weights. It has moisturizing effects from the skin’s surface to deep skin layers. Thanks to Collagen, Elastin and Provitamin B5, the skin will look firmer and elastic.

Gesichtsserum mit einer weichen und samtigen Textur, angereichert mit dreifach molekularer Hyaluronsäure, die der Haut von den oberflächlichen bis zu den tiefen Schichten Feuchtigkeit zuführt. Mit Kollagen, Elastin und Pro-Vitamin B5 führt es zu einer sichtbar geschmeidigeren und strafferen Haut.

TRIPLE ACTIONSERUM

SERUMDREIFACH-AKTION

REJUVALässt Ihre Augen wieder erstrahlen

Restore the beautyof your eyes

REJUVA

20 ml

MAKE-UP-ENTFERNER EMPFINDLICHE AUGEN Kamille, Bisabolol

Zwei-Phasen Make-up- Entferner, reich an natürli- chen Inhaltsstoffen wie Kamille und Bisabolol mit den bekannten rötungs-hemmenden und erfrischenden Eigen-schaften.

AUGENKONTURBALSAM Escine, Süßholz, Ginkgo Biloba Augenkonturbalsam mit Lakritz- und Ginkgo-Bi-lobaextrakten, die die Hydratation verbes-sern und das Gewebe festigen, und Escine mit drainierender Wirkung, die Tränensäcke und Augenringe reduzieren können.

SERUM TRÄNENSÄCKE, AUGENRINGE Escine, Vitamine A und C, Ceramide, Hyaluronsäure Ein Serum, basierend auf Pflanzenextrakten mit Drainagewirkung, die zu einem aufhellenden Effekt führen und die kapillare Mikrozirkulation stimulieren können.

DELICATE EYE MAKEUPREMOVER Kamille, Bisabolol

Two-phase make-up remover rich in natural ingredients like chamomile and bisabolol, with their well-known refreshing proprieties that help reduce redness.

EYE CONTOUR BALM

Escin, Liquorice, Ginkgo Biloba

Eye contour balm with liquorice and ginkgo biloba extracts, which improve hydration and firm tissues, and escin, with draining action while reducing under eye bags and dark circles.

UNDER EYE BAGS AND DARK CIRCLES SERUM Escin, Vitamins C and A, Ceramides, Hyaluronic Acid Serum with draining phytoextracts for a brightening effect while stimulating capillary microcirculation.

200 ml, 100 ml 20 ml

ALLE HAUTTYPEN ALLE HAUTTYPEN ALLE HAUTTYPENALL SKIN TYPES ALL SKIN TYPES ALL SKIN TYPES

TAG/NACHT TAG NACHTDAY/NIGHT DAY NIGHT

LÈVIAGegen Hautrötungen und Irritationen

Farewell skin rednessand irritation

LÈVIA

NACHTNIGHT

50 ml

30 ml

Calendula, Chamomile, Carrageenans, Wheat Proteins

Calendula, Kamille, Carragenine, Weizenprotein

Sensitive and couperose skin cream rich in calendula extract with decongestive action and chamomile extract with soothing action. Contains sunscreen.

Creme für empfindliche Haut und Couperose mit Calendulaextrakt mit abschwellender und Kamille mit beruhigender Wirkung. Enthält Sonnenfilter.

SENSITIVE SKIN CREAM

CREME EMPFINDLICHE HAUT

TAG

EMPFINDLICHE HAUT

EMPFINDLICHE HAUT

DAY

SENSITIVE SKIN

SENSITIVE SKIN

Aloe, ChamomileAloe, Kamille

Sensitive and couperose skin serum with chamomile and aloe extracts, which soothe the skin and reduce redness.

Serum für empfindliche Haut und Couperose mit Kamillen- und Aloe-Extrakten, die die Haut beruhigen und Rötungen reduzieren.

SENSITIVE SKIN SERUM

SERUM EMPFINDLICHE HAUT

ARCTICAReinigen Sie Ihre Haut

Purify your skin

ARCTICA

NACHTNIGHT

50 ml

30 ml

Burdock, Propolis, Phycosaccharide Apg®, Tea Tree Oil

Klette, Propolis, Phycosaccharide Apg®, Tea Tree Oil

Impure and acneic skin cream rich in natural actives like PHYCOSACCHARIDE APG®, which protects the skin from harmful environmental agents and pollution. Burdock and Propolis extracts have a natural antibacterial and anti-inflammatory action. Contains sunscreen.

Creme für unreine Haut und Aknehaut, reich an natürlichen Wirkstoffen wie PHYCOSACCHARIDE APG®, die die Haut vor schädlichen Witterungseinflüssen und Umweltverschmutzung schützen. Extrakte aus Klette und Propolis haben eine natürliche antibakterielle und entzündungshemmende Wirkung. Enthält Sonnenfilter.

DERMOPURIFYING CREAMGREASY AND IMPURE SKIN

TIEFENREINIGENDE CREMEFETTE UND UNREINE HAUT

TAG

FETTIGE HAUT

FETTIGE HAUT

DAY

GREASY SKIN

GREASY SKIN

Burdock, Propolis, Phycosaccharide Apg®, Tea Tree Oil

Klette, Propolis, Phycosaccharide Apg®, Tea Tree Oil

Impure and acneic skin serum with PHYCOSACCHARIDE APG®, which protects the skin from harmful environmental agents and pollution. Tea tree oil, Burdock and Propolis extracts have antibacterial action and reduce impurities.

Serum für unreine Haut und Aknehaut mit PHYCOSACCHARIDE APG®, das die Haut vor schädlichen Umwelteinflüssen und Verunreinigungen schützt. Teebaumöl und Extrakte aus Klette und Propolis wirken antibakteriell und reduzieren Unreinheiten.

DERMOPURIFYING SERUMGREASY AND IMPURE SKIN

TIEFENREINIGENDES SERUMFETTE UND UNREINE HAUT

ENERGHEIABelebe die abgespannte, fahle Haut

No more dull skin

ENERGHEIA

50 ml

CREME MIT VITAMIN C Vitamin C, Elastin, Panthenol, Melonenextrakt

Vitamin-C-Creme mit antioxidativer Wirkung, reduziert die Bildung von freien Radikalen, die für die Zellalterung verantwortlich sind. Enthält Sonnenfilter.

HALS- UND DÉCOLLETÉ-CREME Kigelia, Hopfenextrakte, Meereskollagen, Elastin, Hyaluronsäure, Vitamine A, C, E Emulsion mit straffender Wirkung dank afrikanischem Kigelia („Elefanten- oder Leberwurstbaum“) und Hopfen. Die Vitamine A-C-E wirken antioxidativ gegen die Zellalterung.

SERUM MIT VITAMIN C Vitamin C, Elastin, Panthenol, Melonen-Extrakt,Hyaluronsäure

Vitamin-C-Serum mit antioxidativer Wirkung, nährt und befeuchtet die Haut dank Hyaluronsäure und Pro-Vitamin B5.

VITAMIN C CREAM Vitamin C, Elastin, Panthenol, Melon Extract

Vitamin C cream with antioxidant action that reduces the formation of free radicals involved in cellular senescence. Contains sunscreen.

NECK AND DÉCOLLETAGE CREAM Kigelia, Hop Extracts, Marine Collagen, Elastin, Hyaluronic Acid, Vitamin A, C and E Firming and toning cream thanks to Kigelia Africana and Humulus lupulus. Vitamins A, C and E help prevent cellular senescence thanks to their antioxidant properties.

VITAMIN C SERUM Vitamin C, Elastin, Panthenol, Melon Extract, Hyaluronic Acid Vitamin C serum with antioxidant action that nourishes and moisturizes the skin, thanks to hyaluronic acid and provitamin B5.

30 ml50 ml

FAHLE HAUT FAHLE HAUT FAHLE HAUTGREY SKIN GREY SKIN GREY SKIN

TAG TAG/NACHT NACHTDAY DAY/NIGHT NIGHT

RIGENERAVersuchen Sie,

die Zeit anzuhaltenChoose to stop time

RIGENERA

TAG/NACHTDAY/NIGHT

50 ml

50 ml

Peptides, Hyaluronic Acid, Elastin, Panthenol, Lifting Agent

Peptide, Hyaluronsäure, Elastin, Panthenol, Lifting Agent

Rich in peptides, olive oil and hyaluronic acid, this cream has anti-wrinkle action, moisturizes the skin and makes it elastic. Contains sunscreen.

Reich an Peptiden, Olivenöl und Hyaluronsäure, verleiht der Haut Elastizität, Feuchtigkeit und beinhaltet einen Anti-Falten-Effekt. Enthält Sonnenfilter.

ULTRAINTENSIVE ANTI-AGING CREAM

ULTRA-INTENSIVE ANTI-AGING-CREME

TAG

REIFE HAUT

REIFE HAUT

DAY

MATURE SKIN

MATURE SKIN

Avocado Oil, Pomegranate, Hemp Oil,Organic Olive Oil, Shea Butter

Avocadoöl, Granatapfel, Hanföl, Bio-Olivenöl, Sheabutter

Intensive nourishing cream with Pomegranate oil, with a powerful antioxidant action, it regenerates and deeply nourishes the skin. The skin will immediately be toned and bright. Specific for dry and very dry skins.

Intensive Pflegecreme mit Granatapfelöl, mit einer starken antioxidativen Wirkung, regeneriert die Haut tief und intensiv. Die Haut wirkt sofort straff und erstrahlt. Speziell für trockene und sehr trockene Haut.

INTENSIVE NOURISHING CREAM ANTI AGE

INTENSIVE NÄHRENDE CREME ANTI AGE

RIGENERA

NACHTNIGHT

50 ml

30 ml

Argireline®, Phytodermina Lifting®, Macadamia and Jojoba Oils, Hyaluronic Acid

Argireline®, Phytodermina Lifting®, Jojoba- und Macadamiaöle, Hyaluronsäure

Lifting emulsion with PHYTODERMINA LIFTING®, which smooths out wrinkles, and ARGIRELINE®, which reduces the sagging of facial muscles. The product has firming and toning effects.

Lifting Emulsion mit PHYTODERMINA LIFTING®, das Falten fühlbar glättet, und ARGIRELINE®, das das Erschlaffen der Gesichtsmuskeln sichtbar reduzieren kann. Die Haut wirkt straff und tonifiziert.

EMULIFT ULTRAINTENSIVEEMULSION

EMULIFT EMULSIONULTRAINTENSIV

TAG

ALLE HAUTTYPEN

REIFE HAUT

DAY

ALL SKIN TYPES

MATURE SKIN

Hyaluronic Acid, Elastin, Panthenol, Lifting Agent

Peptide, Hyaluronsäure, Elastin, Panthenol, Lifting Agent

Thanks to PHYTODERMINA LIFTING® and ARGIRELINE®, this serum smooths out wrinkles and reduces the sagging of facial muscles while fighting against skin aging.

Mit PHYTODERMINA LIFTING® und ARGIRELINE® glättet es Falten sichtbar, reduziert die Erschlaffung des Hautmantels und bekämpft somit die Hautalterung.

ULTRAINTENSIVE ANTI-AGING-SERUM

ANTI AGE SERUM ULTRAINTENSIV

AVÈLIA

Gleichmäßige Erscheinung Ihrer Gesichtshaut

Even out the complexion of your face

AVÈLIA

NACHTNIGHT

50 ml

30 ml

Bearberry, Green Tea, Liquorice, PapayaEchte Bärentraube, Grüner Tee, Lakritz, Papaya

Whitening cream perfectly suited to prevent skin spots. Innovative CHROMABRIGHT™ reduces melanin production while papain facilitates the renovation of the horny layer. Bearberry, liquorice and green tea stimulate the production of new collagen while slowing down melanin formation. Contains sunscreen.

Aufhellende Creme, ideal zur Vorbeugung von Hautflecken. Mit dem innovativen CHROMABRIGHT™, das die Produktion von Melanin reduzieren kann, Papain, das die Erneuerung der Hornschicht fördert und Echte Bärentraube, Lakrize und Grüntee, die die Produktion von Kollagen stimulieren, um die Bildung von Melanin zu verzögern. Enthält Sonnenfilter.

WHITENING CREAMAUFHELLENDE CREME

TAG

ALLE HAUTTYPEN

ALLE HAUTTYPEN

DAY

ALL SKIN TYPES

ALL SKIN TYPES

Arbutin, Liquorice, Green Tea,Bearberry

Arbutin, Lakrize, Grüner Tee,Bärentraube

Whitening serum which fights against skin spots thanks to active ingredients reducing and delaying melanin formation, like CHROMABRIGHT™ and arbutin contained in bearberry.

Serum mit aufhellender Wirkung, es kann der Bildung von Hautflecken entgegenwirken durch Wirkstoffe, die die Bildung von Melanin reduzieren und verzögern, wie z. B. CHROMABRIGHT™ und Arbutin, enthalten in der Bärentraube.

INTENSIVE WHITENING SERUM

INTENSIV-SERUM AUFHELLEND

LÀCTICA

Das Peeling zur HauterneuerungThe exfoliator to rejuvenate

your skin

LÀCTICA

TAG/NACHTDAY/NIGHT

200 ml

50 ml

Chamomile, Panthenol, Lactic, Mandelic and Glycolic Acids

Kamille, Panthenol, Milchsäure, Mandelsäure und Glykolsäure

Cleansing gel with a pH of 3,5. The combined effects of mandelic, lactic and glycolic acids cleanse the skin in depth, providing an agreeable sensation of freshness.

Saures Reinigungsgel mit dem pH-Wert 3,5. Die kombinierte Wirkung von Mandel-, Milch- und Glykolsäure begünstigt die Tiefenreinigung der Haut und verleiht ihr ein angenehmes Frischegefühl.

AHA CLEANSING GELAHA REINIGUNGSGEL

TAG

ALLE HAUTTYPEN

ALLE HAUTTYPEN

DAY

ALL SKIN TYPES

ALL SKIN TYPES

Elastin, Panthenol, Lactic AcidElastin, Panthenol, Milchsäure

AHA acid cream facilitates in-depth exfoliation while stimulating the development of new cells to prevent wrinkles, acne and stretch marks.

Säurecreme mit AHA-Fruchsäuren, die ein tiefes Peeling fördert und die Entwicklung neuer Zellen stimuliert, notwendig für die Vorbeugung von Falten, Akne und Dehnungsstreifen.

ACID CREAMSÄURECREME

BODYLiebkose Deinen Körper

Cuddles for your body

BODY

150 ml

BRUST CREME Elastin, Extrakte aus Arnika und Minze Brustcreme, angereicht mit Elastin und Extrakten aus Minze und Arnika, die den Hautturgor, die Spannkraft und die Elastizität gewährleisten.

BRUSTSERUM Kigelia, Luppolo, Echinacea, Elastin Serum mit straffender Wirkung mit Kigelia-Extrakt, das einen Liftingeffekt erzeugt, der Elastizität und Spannkraft verleihen kann.

KÖRPERCREMEGEGEN DEHNUNGSSTREIFEN Elastin, Weizenkeimöl, Schachtelhalmextrakte und Ginseng

Körpercreme mit Elastin, Collagen und Glykosaminoglykanen. Erhöht die Elastizität und reduziert die Hauterschlaffung. Ideal zur Vorbeugung von Dehnungs- und Schwangerschaftsstreifen.

BREAST CREAM

Elastin, Arnica and Mint Extract

Breast cream rich in elastin, mint and arnica extracts which restore the skin’s turgor, tone and elasticity.

BREAST SERUME Kigelia, Hops, Echinacea, Elastin Serum with firming action and kigelia extract, which has a stretching effect that restores the breast’s elasticity and tone.

STRETCH MARKBODY CREAM Elastin, Wheat Germ Oil, Equisetum and Ginsengextract Stretch mark body cream with elastin, collagen and glycosaminoglycans, which make the skin more elastic and reduce skin sagging. Perfectly suited to prevent stretch marks.

250 ml30 ml

ALLE HAUTTYPEN ALLE HAUTTYPEN ALLE HAUTTYPENALL SKIN TYPES ALL SKIN TYPES ALL SKIN TYPES

TAG NACHT TAG/NACHTDAY NIGHT DAY/NIGHT

BODY BODY

KÖRPERCREME GERANIE UND INGWER Geranie, Ingwer Körpercreme mit Geranie und Ingwer, die dank natürlicher Wirkstoffe die sichtbaren Zeichen der Cellulite verbessern kann. Escin und Ingwer lassen überschüssige Flüssigkeit abfließen, und das ätherische Geranienöl aktiviert den Kreislauf für eine lipolytische Wirkung. Geeignet für alle Hauttypen, auch für Menschen mit kapillarer Fragilität.

KÖRPERCREME ESCINE

Escine, Bio-Jod (organisches Jod)

Körpercreme mit drainierender Wirkung mit Escin und Bio-Jod, die eine lipolytische und drainierende Wirkung ausüben können, was die Beseitigung von überschüssigen Flüssigkeiten begünstigt (Detox).

ROSMARIN UND SALBEI KÖRPERCREME Rosmarin, Salbei

Körpercreme mit straffender Wirkung. Rosmarin und Salbei können überschüssige Flüssigkeitsansammlungen drainieren und Menthol weist eine straffende und tonisierende Wirkung auf.

KÖRPERCREME KOFFEIN, CARNITIN Koffein, Carnitin Körpercreme, ideal zur Bekämpfung von “Orangenhaut”. Koffein mit seiner lipolytischen Wirkung, regt den Stoffwechsel an und fördert die Reduzierung örtlicher Fettpolster.

KÖRPERFORMENDE CREME FÜR SIE & IHN

Koffein-Extrakte, Kirsche und Chili

Emulsion mit „Heiß-Kalt“ -Effekt zum “Reshape” von Oberschenkeln, Bauch und Gesäß. Die Synergie zwischen Koffein, Kirsche und Peperoni wirkt ableitend und reduzierend und stimuliert den Zellmetabolismus.

THERMOAKTIVIERENDE KÖRPERCREME Fucus-Extrakt, Bio-Jod (organisches Jod) Thermoaktive Körpercreme, die den Abfluss von überschüssigen Flüssigkeitsansammlungen fördert und örtliche Adipositas reduzieren kann.

GERANIUM AND GINGER BODY CREAM Geranium, Ginger

Geranium and ginger body cream helps fight against cellulite, thanks to natural active ingredients. Escin and ginger drain excess liquids, while geranium essential oil reactivates circulation with lipolytic action. Suited for all skin types, even for those who have capillary fragility.

ESCINBODY CREAM Escin, Organic Iodine Body cream with draining action, rich in escin and organic iodine which have lipolytic and draining effects that favour the elimination of excess liquids.

ROSEMARY AND SAGEBODY CREAM

Rosemary, Sage

Body cream with firming action. Rosemary and sage drain excess liquids, while menthol has firming and toning effects.

CAFFEINE CARNITINEBODY CREAM Caffeine, CarnitineBody cream for cellulite treatment. Rich in caffeine with lipolytic action, it stimulates the metabolism and helps reduce localized fat deposits.

MODELING HIM & HER BODY CREAM

Caffeine, Cherry and Chili Pepper Extracts

Emulsion with “hot & cold” effect designed to reshape thighs, belly and buttocks. The synergy of caffeine, cherry and chili pepper has a draining and reducing effect, stimulating cell metabolism.

THERMOGENICBODY CREAM Fucus Extract, Organic Iodine Thermogenic body cream that favours the draining of excess liquids while reducing fat deposits.

150 ml 250 ml250 ml 250 ml250 ml 250 ml

TAG/NACHT TAG/NACHTTAG/NACHT TAG/NACHTTAG/NACHT TAG/NACHTDAY/NIGHT DAY/NIGHTDAY/NIGHT DAY/NIGHTDAY/NIGHT DAY/NIGHT

HILFE BEI DER CELLULITE-BEHANDLUNG

HILFE BEI DER ENTWÄSSERUNGSBEHANDLUNG

HILFE BEI DER REDUZIERENDEN BEHANDLUNG

HILFE BEI DER BEHANDLUNG VON LOKALER ADIPOSITAS

HILFE BEI DER FESTIGENDEN/TONISIERENDEN BEHANDLUNG

HILFE BEI DER CELLULITE-BEHANDLUNG

ADJUVANT FOR REDUCING TREATMENT

ADJUVANT FOR DRAINING TREATMENT

ADJUVANT FOR REDUCING TREATMENT ADJUVANT FOR TREATMENT

OF LOCALIZED FAT DEPOSITSADJUVANT FOR FIRMING/TONING TREATMENT

ADJUVANT FOR CELLULITE TREATMENT

H’OLIO HANF

Hanföl, Sonnenblume und Kokosnuss Dank seiner hohen Eindringfähigkeit hält Hanföl die Haut elastisch und fest.

H’OLIO ZITRUSFRÜCHTE

Zitrusfrüchte

Mit ätherischen Ölen aus Bitterorange und Zitrone sorgt es für eine antioxidative und tonisierende Wirkung.

H’OLIO GRANATAPFEL

Granatapfel

Mit seinen außergewöhnlichen antioxidativen Eigenschaften reduziert Granatapfelöl die Bildung von freien Radikalen und kann somit der Zellalterung vorbeugen.

H’OLIO HEMP OIL

Hemp, Coconut and Sunflower Oils Nourishing hemp oil has firming action and makes the skin elastic.

H’OLIO CITRUS OIL

Citrus Fruits

With bitter orange and lemon essential oils, this product has antioxidant and firming effects.

H’OLIO POMEGRANATE OIL

Pomegranate With its extraordinary antioxidant properties, pomegranate oil reduces the formation of free radicals and cellular senescence.

h’OLIO h’OLIO

TAG/NACHTDAY/NIGHT

200 ml

200 ml

Sweet Almond, Coconut and Sunflower Oils

Süßes Mandelöl, Sonnenblume und Kokosnuss

Body oil for dry and dehydrated skin perfectly suited to prevent stretch marks. Useful during pregnancy.

Körperöl für trockene und dehydrierte Haut, ideal zur Vorbeugung von Schwangerschaftsstreifen. Nützlich in der Schwangerschaft.

H’OLIO SWEET ALMOND OIL

H’OLIO SÜSSE MANDELN

TAG/NACHT

ALLE HAUTTYPEN

ALLE HAUTTYPEN

DAY/NIGHT

ALL SKIN TYPES

ALL SKIN TYPES

Argan, Kokosnuss and Sunflower Oils

Arganöl, Sonnenblume und Kokosnuss

Vitamin E concentration with well-known antioxidant, emollient and elasticizing properties.

Ein Konzentrat mit Vitamin E, bekannt durch seine antioxidativen, weichmachenden und stark elastizitätssteigernde Eigenschaften.

H’OLIO ARGAN OIL

H’OLIO ARGAN

200 ml 200 ml200 ml

ALLE HAUTTYPENALLE HAUTTYPENALLE HAUTTYPENALL SKIN TYPESALL SKIN TYPESALL SKIN TYPES

TAG/NACHTTAG/NACHTTAG/NACHTDAY/NIGHTDAY/NIGHTDAY/NIGHT

EMÒLIA

HANDCREME Kokosöl, Glycerin, NMF-Feuchtigkeitsfaktor Creme für alle Hautzustände der Hand, insbesondere für trockene und geschädigte Haut.

HANDCREAM Coconut Oil, Glycerin, NMF Moisturizing Factor Hand cream suited to soften, protect and nourish all skin types, especially dry and damaged skin.

PEELINGHÄNDE Kamillenextrakt, ätherisches Zitronenöl Intensives Peeling, indi-ziert für die Behandlung der Hände. Kamillenex-trakt und ätherisches Zitronenöl besitzen nährende, beruhigende und feuchtigkeitsspen-dende Eigenschaften.

HAND EXFOLIATING SCRUB Chamomile Extract, Lemon Essential Oil

Exfoliating scrub for hand care with intensive action. Chamomile extract and lemon essential oil have nourishing, soothing and moisturizing properties.

„HANDSCHUH“ REMINERALISIEREND Sheabutter, Süßes Mandelöl, Kamillenextrakt Ideal für die Pflege von rissigen und dehydrierten Händen. Sheabutter und Süßmandelöl pflegen und schützen brüchige Nägel und machen die Haut geschmeidig und samtig.

REMINERALIZING GLO-VESHEA Butter, Sweet Almond Oil, Chamomile Extract Perfectly suited for chapped and dehydrated hands. Shea butter and sweet almond oil nourish and protect brittle nails, making the skin smooth and velvety.

EMÒLIAAchten Sie auf Ihre Hände und Füße

Take care of your hands and feet

125 g 75 ml1 Paar1 pair

ALLE HAUTTYPENALLE HAUTTYPENALLE HAUTTYPENALL SKIN TYPESALL SKIN TYPESALL SKIN TYPES

TAG/NACHTTAG/NACHTTAG/NACHTDAY/NIGHTDAY/NIGHTDAY/NIGHT

SALZE REMINERALISIERUNG

Remineralisierende Salze für Hände und Füße mit einer erfrischenden, desodorierenden und reinigenden Wirkung für eine zarte und wohlduftende Haut.

REMINERALIZING SALTS

Hand and foot remineralizing salts have refreshing, deodorizing and purifying effects on the skin, leaving it delicately scented.

FUSS-PEELING Menthol, Teebaumöl

Intensive Wirkung bei der Behandlung der Füße. Das Vorhandensein von Menthol in Synergie mit Teebaumöl verleiht der Haut ein sofortiges Gefühl von Frische und Wohlbefinden.

FEET EXFOLIATING SCRUB Menthol, Tea Tree Oil Exfoliating scrub for feet care with intensive action. Menthol and tea tree oil provide an immediate sensation of freshness and wellbeing.

„SOCKEN“ REMINERALISIEREND Sheabutter, süßes Mandelöl, Zedoaria

Ideal für müde, schwere Füße, pflegt und glättet die Haut dank Sheabutter und Mandelöl und gibt ein Gefühl von Erleichterung und Frische.

REMINERALIZING BOOTIE Shea Butter, Sweet Almond Oil, Zedoary Perfectly suited for tired and weary feet, this product nourishes and softens the skin, thanks to shea butter and sweet almond oil, providing a sensation of relief and freshness.

GELMÜDE FÜSSE UND BEINE Minze, Aescin, Panthenol Erfrischendes und drainierendes Gel mit Minze und Aescin.

WEARY LEGS AND FEET GEL Peppermint, Escin, Panthenol Refreshing and draining gel, thanks to mint and escin.

DUO LIPPEN + HÄNDE Süßes Mandelöl, Panthe-nol, Elastin, Glycerin Eine gemeinsame Lösung für spröde Lippen und Hände. Ein schützender und geschmeidiger Lippenstift, reich an Oli-venöl, und eine feuchtig- keitsspendende und pflegende Handcreme, angereichert mit süßen Mandeln und Olivenöl.

DUO LIPS & HANDS Sweet Almond Oil, Panthenol, Elastin, Glycerin A single product for dry lips and hands. Protective and emollient lipstick rich in olive oil and moisturizing and nourishing hand cream rich in sweet almond and olive oils.

FUSSCREME Zedoaria(Zitwerwurzel) Creme mit Zedoaria-Extrakt mit erfrischender und entspannender Wirkung. Eine permanente Anwendung kann die Bildung von verstärkter Hornhaut und Hühneraugen reduzieren.

FEET CREAM Zedoary This cream with zedoary extract has refreshing and emollient action. If constantly used, it prevents corns and calluses.

EMÒLIAEMÒLIA

125 g30 ml 75 ml75 ml1 Paar1 pair1.000 g

ALLE HAUTTYPENALLE HAUTTYPEN ALLE HAUTTYPENALLE HAUTTYPEN ALLE HAUTTYPENALLE HAUTTYPENALL SKIN TYPESALL SKIN TYPES ALL SKIN TYPESALL SKIN TYPES ALL SKIN TYPESALL SKIN TYPES

TAG/NACHTTAG/NACHT TAG/NACHTTAG/NACHT TAG/NACHTTAG/NACHTDAY/NIGHTDAY/NIGHT DAY/NIGHTDAY/NIGHT DAY/NIGHTDAY/NIGHT

GRANATAPFELDUSCHBAD UND KÖRPERCREMESHOWER GEL AND BODY CREAM

TAG/NACHTDAY/NIGHT

250 und 100 ml

500 ml

PomegranateGranatapfel

This moisturizing and antioxidant body cream reduces cellular senescence thanks to pomegranate. The skin will look young and beautiful.

Feuchtigkeitsspendende und antioxidative Körpercreme mit Granatapfel, die die Zellalterung reduzieren und somit zu einer sichtbar jungen und schönen Haut führen kann.

BODY CREAMPOMEGRANATE

KÖRPERCREME GRANATAPFEL

TAG/NACHT

ALLE HAUTTYPEN

ALLE HAUTTYPEN

DAY/NIGHT

ALL SKIN TYPES

ALL SKIN TYPES

PomegranateGranatapfel

This antioxidant shower gel with phytocomplexes extracted from pomegranate purifies the skin and makes it soft.

Duschbad mit antioxidativer Wirkung, das die Haut dank komplexer pflanzlicher Verbindungen aus Granatapfel weich und rein erscheinen lässt.

SHOWER GELPOMEGRANATE

DUSCHBADGRANATAPFEL

OLIVE TRAUBE

TAG/NACHTTAG/NACHTDAY/NIGHTDAY/NIGHT

250 ml250 ml

500 ml500 ml

Red Grapes ExtractOlive Oil Rote Trauben ExtraktOlivenöl

Nourishing and emollient body cream obtained from the natural extract of red grapes. Used on a daily basis, it helps fighting the formation of free radicals.

Body cream with olive oil extract and wheat proteins that moisturize and nourish the skin.

Pflegende und geschmeidigmachende Körpercreme auf der Basis Roter Trauben. Täglich angewendet, hilft es der Bildung von freien Radikalen entgegenzuwirken.

Körpercreme mit Extrakten aus Olivenöl und Weizenproteinen, die die Haut hydratisieren und nähren.

BODY CREAM GRAPE

BODY CREAM OLIVE

KÖRPERCREME TRAUBE

KÖRPERCREME OLIVE

TAG/NACHTTAG/NACHT

ALLE HAUTTYPENALLE HAUTTYPEN

ALLE HAUTTYPENALLE HAUTTYPEN

DAY/NIGHTDAY/NIGHT

ALL SKIN TYPESALL SKIN TYPES

ALL SKIN TYPESALL SKIN TYPES

Red Grapes ExtractOlive Oil Rote Trauben ExtraktOlivenöl

Shower gel obtained from the natural extract of red grapes, with well-known antioxidant and anti-aging properties.

Relaxing and creamy shower gel with olive oil extract, making the skin smooth and velvety.

Duschbad aus Roten Rauben mit ihren bekannten Antioxidant- und damit Anti-Aging-Eigenschaften.

Cremiges Relax-Duschbad mit Olivenextrakten, die die Haut geschmeidig und samt erscheinen lassen.

SHOWER GEL GRAPE

SHOWER GEL OLIVE

DUSCHBAD TRAUBE

DUSCHBAD OLIVE

ARGAN

TAG/NACHTDAY/NIGHT

250 ml

500 ml

Argan OilArganöl

Nourishing and moisturizing body cream with Argan oil. Thanks to its regenerating and protective effects, it makes the skin soft and velvety.

Feuchtigkeitsspendende und pflegende Körpercreme mit Arganöl mit regenerierender und schützender Wirkung, die der Haut ein glattes und samtiges Aussehen verleiht.

BODY CREAMARGAN

KÖRPERCREME ARGAN

TAG/NACHT

ALLE HAUTTYPEN

ALLE HAUTTYPEN

DAY/NIGHT

ALL SKIN TYPES

ALL SKIN TYPES

Argan ExtractNatürlicher Arganextrakt

Shower gel with natural Argan extract, perfectly suited for daily cleansing of all skin types, even the most sensitive and delicate skin.

Duschbad mit natürlichem Arganextrakt, ideal für die tägliche Reinigung aller Hautzustände, auch für die empfindliche bzw. sensible Haut geeignet.

SHOWER GELARGAN

DUSCHBADARGAN

Die innovativen Kosmetikprodukte von Physio Natura beziehen Sie in Deutschland von Ihrer Kosmetikerin oder

Ihrem Kosmetiker.

aesthetic+cosmetic marketing GmbH Am Krebsbach 2d · 79241 Ihringen · Deutschland

Telefon +49 7668 99512-0 · info@aesthetic-cosmetic.com

www.aesthetic-cosmetic.com