Mehr Leistung bei hohen Temperaturen - emsgrivory.com · Die Grivory FWA Typen sind physiologisch...

Grivory HT

Mehr Leistung bei hohen Temperaturen

23 Einleitung

Grivory HT-VariantenGrivory HT-Nomenklatur

4 Charakteristik der Grivory HT1-Typen5 Charakteristik der Grivory HT2-Typen6 Charakteristik der Grivory HT3-Typen8 Eigenschaften Grivory HT1-Typen

10 Eigenschaften Grivory HT2-Typen14 Eigenschaften Grivory HT3-Typen16 Konstruktionsdaten – Kurzzeitverhalten18 Konstruktionsdaten – Langzeitverhalten19 Wechselbiegefestigkeit - Wöhler Kurven20 Witterungsbeständigkeit21 Wärmealterungsbeständigkeit22 Chemikalienbeständigkeit23 Wasserbeständigkeit

Hydrolysebeständigkeit24 Beständigkeit gegen Automobilmedien26 Vergleich gegenüber anderen Werkstoffen28 Zulassungen29 Brandverhalten30 Trocknung und Lagerung31 Verarbeitung Spritzgiessen32 Nachbehandlung33 Zerspanende Bearbeitung

Wiederverwertung von Regenerat34 Dienstleistungen und Technischer Service35 Prüfungen36 CAMPUS / EMS Material Database37 Qualitätsstandards

LieferformRecycling von Verpackungsmaterialien

38 EMS-GRIVORY Produkte39 Stichwortverzeichnis40 EMS-GRIVORY weltweit

Inhaltsverzeichnis

2

Einleitung / Grivory HT-Varianten / Grivory HT-Nomenklatur

EinleitungGrivory® ist der Markenname einer Gruppe vontechnischen Thermoplasten, hergestellt und vertriebenvon EMS-GRIVORY. Grivory HT ist ein teilkristallinerthermoplastischer Konstruktionswerkstoff auf der Basisvon Polyphthal amid (PPA).

Für die Herstellung, die Polymerisation und die Com-poundierung von Grivory HT entwickelte EMS-GRIVORYin Domat/Ems (Schweiz) ein eigenes, neues Verfahren.Die Produktionskapazität wurde der guten Nachfrageangepasst. Inzwischen gehört EMS-GRIVORY weltweitzu einem der bedeutendsten Anbieter von Polyphthala-miden und innerhalb Europa zum klaren Marktführer.Grivory HT zeichnet sich durch ein leistungsstarkes Ei-genschaftsprofil aus. Technische Spritzgussteile ausdiesem Material bestechen durch Formstabilität auchbei hohen Anwendungstemperaturen. Das Eigen-schaftsprofil von Grivory HT reicht weit in den Lei-stungsbereich der Hochleistungskunststoffe hinein.Bei den für den Metallersatz wichtigsten Kenndatenwie Steifigkeit und Festigkeit übertrifft Grivory HT beiAnwendungstemperaturen bis 120°C Werkstoffewie PPS oder PEEK.

Die Grivory FWA Typen sind physiologisch unbe-denklich und werden auch in den sensitiven Anwen-dungsbereichen mit direktem Trinkwasserkontakt unddem direkten Kontakt mit Lebensmitteln eingesetzt.

Grivory HT wird in Granulatform verarbeitungsfertigangeboten, für die Verarbeitung sind handelsüblicheMaschinen und Werkzeuge geeignet. Die Varianteninnerhalb der Materialgruppe unterscheiden sichdurch die Art und Zusammensetzung der Basispoly-mere und dessen Modifikation mit Verstärkungsstoffen(Glasfasern, Mineral) Stabilisatoren und Verarbei-tungshilfsmitteln.

Grivory HT wird für die rationelle Herstellung vonhochwertigen technischen Teilen eingesetzt, welchesich auszeichnen durch:

- Steifigkeit und Festigkeit bei erhöhten Anwendungs-temperaturen

- geringe Beeinflussung der Eigenschaften durch Wasseraufnahme

- gute Dimensionsstabilität und geringe Verzugsneigung- gute Chemikalienbeständigkeit- gute Oberflächenqualität- kostengünstige, rationelle Herstellung

Die Grivory HT-Varianten- Grivory HT1: PA6T/6I - Grivory HT2: PA6T/66- Grivory HT3: PA10T/X

Grivory HT Nomenklatur

3

Wasseraufnahme

KriechfestigkeitHydrolyse-beständigkeit(HT1A)

Zähigkeit Steifigkeit

Festigkeit

HT1 [PA6T/6I]

HT2 [PA6T/66]

HT3 [PA10T/X]

1. Polymer-Basis1: PA6T/6I2: PA6T/663: PA10T/X

3. ModifikationS: Verbesserte OberflächeX: Verzugsarm/erhöhte Tangentialspannung

Z: Schlagzähmodifiziert

2. VerstärkungC: KohlenstofffaserM: MineralV: GlasfaserVL: Langglasfaser

6. ZusatzFWA:Zugelassen für di-

rekten Lebensmittel-&Trinkwasserkontakt

LF: Verbesserte Gleiteigenschaften

V0: Flammwidrig

4. Verstärkungsgrad

5. Hitzestabiliserung

7. Farbe

Grivory HT 2 V S - 4 HH FWA black 9225

GrivoryHT1 Typen

HTV-3H1 HTV-4H1 HTV-45H1HTV-5H1 HTV-6H1HT1V-65H

HT1V-3 FWAHT1V-4 FWAHT1V-5 FWAHT1V-6 FWAHT XE 10811(HT1VA-4 FWA)HT XE 10812(HT1VA-5 FWA)

HTV-4X1 schwarz 9205HTV-5X1 schwarz 9205HTV-6X1 schwarz 9205

HT1V-3 HYHT1V-4 HYHT1V-5 HYHT XE 10814(HT1VA-4 HY)HT XE 10815(HT1VA-5 HY)HT XE 10827(HT1VA-35 HYS)

HTM-4H1

HT1V-33X LED weiss 6861

HT1V-33X UVweiss 6861

Charakteristiken und Eigenschaften

Spritzgiesstypen auf Basis Polyphthalamid, PA6T/6I mit30-65 Gew.-% Glasfaserverstärkung. Steif und fest bei ho-hen Anwendungstemperaturen. Hitzestabilisiert, dimen-sionsstabil, geringe Wasseraufnahme, hohe Chemikalien-beständigkeit, gut beständig gegen Automobilmedien(Benzin, Öl, Bremsflüssigkeit) auch bei hohen Temperatu-ren.

Trinkwassertaugliche hitzestabilisierte Spritzgiesstypen aufBasis Polyphthalamid, PA6T/6I mit 30-60 Gew.-% Glas-faserverstärkung. Zugelassen für den direkten Kontakt mitTrinkwasser gemäss ACS, KTW, W270, WRAS, NSF.EU-konform für direkten Lebensmittelkontakt und gemässFDA uneingeschränkt im Kontakt mit allen Lebensmittlen zu-gelassen. UL-gelistet.

Spritzgiesstypen auf Basis Polyphthalamid, PA6T/6I mit40-60 Gew.-% Glasfaserverstärkung. Steif und fest bei ho-hen Anwendungstemperaturen. Hitzestabilisiert, Dimen-sionsstabil, geringe Wasseraufnahme, hohe Chemikalien-beständigkeit, gut beständig gegen Automobilmedien(Benzin, Öl, Bremsflüssigkeit) auch bei hohen Temperaturen)

Hydrolyse optimierte, hitzestabilisierte Spritzgiesstypenauf Basis Polyphthalamid, PA6T/6I mit 30-50 Gew.-%Glasfaserverstärkung. Steif und fest auch bei hohen An-wendungstemperaturen und im direkten Kontakt mit Heiss-wasser oder Automobil-Kühlflüssigkeit.

Mineralverstärkte (40 Gew.-%) Spritzgiesstype auf BasisPolyphthalamid, PA6T/6I. Steif und fest auch bei hohenAnwendungstemperaturen. Hitzestabilisiert. Isotrope Ei-genschaften, verzugsarm, dimensionsstabil, geringe Wär-meausdehnung. UL-gelistet.

33% Gew.-% Glasfaserverstärkung auf Basis PA6T/6I.Hohe Lichtreflektion, gut fliessend, hohe Festigkeit undSteifigkeit.

33% Gew.-% Glasfaserverstärkung auf Basis PA6T/6I.Hohe Lichtreflektion, gut fliessend, hohe Festigkeit undSteifigkeit, vergilbungsoptimiert.

Anwendungs-Bereich

Steife, massgenaue technische Teile im Maschinenbau,Automobil- und Elektrobereich. Funktionselemente mitChemikalienkontakt und guter Leistungsfähigkeit bei ho-hen Anwendungstemperaturen.

Steife, massgenaue technische Teile, Funktionselementeim Sanitärbereich, in der Lebensmittelindustrie sowieHaushaltgeräte mit direktem Trinkwasser- und Lebensmit-telkontakt bei hohen Gebrauchstemperaturen. Grivory HTXE 10811 und HT XE 10812 erfüllen die höchsten An-forderungen an die Hydrolysebeständigkeit.

Steife, massgenaue technische Teile im Maschinenbau,Automobil- und Elektrobereich, die unter elektrischerSpannung stehen und hohen Temperaturen widerstehenmüssen.

Steife, massgenaue technische Teile. Heisswasser führen-de Gehäuse und Funktions-Elemente im Fahrzeugbau, Sa-nitärbereich, Heizungsbau. Grivory HT XE 10814, HTXE 10815 und HT XE 10827 erfüllen die höchsten An-forderungen an die Hydrolysebeständigkeit. Grivory HTXE 10827 (optimierte Entformbarkeit) eignet sich beson-ders für komplizierte Geometrien oder für Bauteile mit Hin-terschnitten.

Steife, massgenaue technische Teile mit guter Dimen-sionsstabilität und geringer Wärmeausdehnung. Funk-tions- und Sichtteile im Automobilbereich mit elektroche-mischer Oberflächenbeschichtung.

Dünnwandige LED-Reflektorgehäuse.

Dünnwandige LED-Reflektorgehäuse mit reduzierter Vergil-bung und langer Lebensdauer.

4

4Charakteristik der Grivory HT1-Typen

GrivoryHT2 Typen

HT2V-3HHT2V-4HHT2V-45HHT2V-5HHT2V-6H

HT2V-3H LF

HT2C-3X LFschwarz9833

HT2V-3X V0HT2V-4X V0HT2V-5X V0

HT2C-3X

HT2VZ-15HHT2VZ-33H HT2VZ-25X

XE 4216(HT2VS-3HH)XE 4217(HT2VS-45HH)


Spritzgiesstypen auf Basis Polyphthalamid, PA6T/66 mit30-60 Gew.-% Glasfaserverstärkung. Leicht zu verarbei-ten, steif und fest bei hohen Anwendungstemperaturen.Hitzestabilisiert, dimensionsstabil, gute Chemikalienbe-ständigkeit.

Gleitlagerwerkstoff, PTFE modifizierte Spritzgiesstype aufBasis Polyphthalamid, PA6T/66 mit 30 Gew.-% Glasfaser-verstärkung. Leicht zu verarbeiten, steif und fest bei hohenAnwendungstemperaturen. Geringer Verschleiss, hitzestabi-lisiert, dimensionsstabil, gute Chemikalienbeständigkeit.

Gleitlagerwerkstoff, PTFE modifizierte Spritzgiesstype mit30 Gew.-% Kohlenstofffaserverstärkung auf Basis Polyph-thalamid, PA6T/66. Maximale Steifigkeit und Festigkeit,leitfähig, sehr geringe Dichte.

Flammgeschützte, halogenfreie Spritzgiesstypen auf BasisPolyphthalamid, PA6T/66 mit 30-50 Gew.-% Glasfaser-verstärkung. Selbstverlöschend (UL 94 V-0).

Gute Fliessfähigkeit. Steif und fest bei hohen Anwendung-stemperaturen. Helle Eigenfarbe, einfärbbar. UL-gelistet.

Kohlenstofffaser verstärkte (30 Gew.-%) Spritzgiesstype aufBasis Polyphthalamid PA6T/66. Sehr steif und fest, gerin-ge Dichte, leitfähig.

Spritzgiesstypen auf Basis Polyphthalamid, PA6T/66 mit15-33 Gew.-% Glasfaserverstärkung. Leicht zu verarbei-ten, schlagzäh, steif und fest bei hohen Anwendungstem-peraturen. Hitzestabilisiert, dimensionsstabil, gute Chemikalienbe-ständigkeit.

Spritzgiesstypen mit 30 bzw. 45 Gew.-% Glasfaserver-stärkung auf Basis Polyphthalamid, PA6T/66 mit optimier-ter Hitzebeständigkeit und Oberflächengüte.

Anwendungs-Bereich

Steife, massgenaue technische Teile im Maschinenbau,Automobil- und Elektrobereich. Funktionselemente mitChemikalienkontakt und guter Leistungsfähigkeit bei ho-hen Anwendungstemperaturen.

Steife, massgenaue Lagerelemente im Maschinenbau,Automobil- und Elektrobereich. Tribologisch belasteteFunktionsteile (Gelenkbuchsen, Lagerschalen, Führungs-schienen, Gleitstücke) mit Chemikalienkontakt und guterLeistungsfähigkeit bei hohen Anwendungstemperaturen.

Lagerelement für höchste Ansprüche.

Selbstverlöschende, steife, massgenaue technische Teile imElektrobereich bei welchen die Flammklasse des Materials(gem. UL 94 V-0) eine zwingende Voraussetzung ist.RoHS: Teile aus diesen Materialien entsprechen denAnforderungen gemäss RoHS (2002/95/EG und2011/65/EU, Restriction of Hazardous Substances). WEEE: Die aus diesen Materialien hergestellten Teile sindvon der Forderung nach "selektiver Verwertung" gemässRichtlinie 2002/96/EC über Elektro- und Elektronik-Alt-geräte nicht betroffen.

Steife, leichte, massgenaue technische Teile im Maschi-nenbau und Automobilbereich. Tribologisch belasteteFunktionsteile mit Chemikalienkontakt und guter Leistungs-fähigkeit bei hohen Anwendungstemperaturen.

Steife, schlagzähe, massgenaue technische Teile im Ma-schinenbau, Automobil- und Elektrobereich. Funktionsele-mente mit Chemikalienkontakt und guter Leistungsfähigkeitbei hohen Anwendungstemperaturen.

Für thermisch höchstbeanspruchte Bauteile wie Turbola-der-Luftführungsteile.

5

Mit "Grivory XE..." werden die neuen kommerzialisierten Produkte in der Phase der Markteinführung bezeichnet. Erklärend wird (in Klam-mern) die zukünftige Standardproduktbezeichnung genannt, Beispiel: Grivory XE 4216 (HT2VS-3HH).

Charakteristik der Grivory HT2-Typen

GrivoryHT3 Typen

XE 4063(HT3V-30H)

XE 4065(HT3V-50H)

XE 4095(HT3V-50)

XE 4101 schwarz(HT3V-40 FWA)

XE 4102(HT3C-30)

HT3Z LFschwarz

HT3Z schwarz

X 4202schwarz 9564


Spritzgiesstypen mit 30 bzw. 50 Gew.-% Glasfaserver-stärkung auf Basis Polyphthalamid, PA10T/X. Sehr guteChemikalienbeständigkeit und Dimensionsstabilität. Partiellaus erneuerbaren Rohstoffen.

Spritzgiesstypen mit 50 Gew.-% Glasfaserverstärkung aufBasis Polyphthalamid, PA10T/X. Gut fliessend, sehr guteChemikalienbeständigkeit und Dimensionsstabilität. Par-tiell aus erneuerbaren Rohstoffen.

Trinkwassertaugliche Spritzgiesstype mit 40 Gew.-%Glasfaserverstärkung auf Basis Polyphthalamid,PA10T/X. Ausgezeichnete Dimensionsstabilität. Partiellaus erneuerbaren Rohstoffen. Zugelassen für den direktenKontakt mit Trinkwasser gemäss ACS, KTW, W270,WRAS, NSF. EU- und FDA konform für direkten Lebens-mittelkontakt.

Kohlenstofffaser verstärkte (30 Gew.-%) Spritzgiesstypeauf Basis Polyphthalamid PA10T/X. Sehr steif und fest,geringe Dichte, leitfähig, sehr gute Chemikalienbestän-digkeit und Dimensionsstabilität. Partiell aus erneuerbarenRohstoffen.

Spritzgiesstype unverstärkt, schlagzäh, PTFE modifizierteSpritzgiesstype auf Basis Polyphthalamid, PA10T/X. Sehrgute Chemikalienbeständigkeit und Dimensionsstabilität.Partiell aus erneuerbaren Rohstoffen.

Spritzgiesstype unverstärkt, schlagzähe Spritzgiesstypeauf Basis Polyphthalamid, PA10T/X. Sehr gute Chemika-lienbeständigkeit und Dimensionsstabilität. Partiell aus er-neuerbaren Rohstoffen.

Extrusionstype unverstärkt auf Basis PolyphthalamidPA10T/X-HI.

Anwendungs-Bereich

Steife und zähe, sehr massgenaue technische Teile imMaschinenbau, Automobil- und Elektrobereich bei hohenBetriebstemperaturen.

Steife und zähe, dünnwandige und sehr massgenauetechnische Teile im Maschinenbau und Elektrobereich beihohen Betriebstemperaturen.

Steife, sehr massgenaue technische Teile, Funktionsele-mente im Sanitärbereich, Lebensmittelindustrie und Haus-haltgeräte mit direktem Trinkwasser- und Lebensmittelkon-takt bei hohen Gebrauchstemperaturen und Anforderun-gen an die Hydrolysebeständigkeit.

Steife, leichte, sehr massgenaue technische Teile im Ma-schinenbau und Automobilbereich. Tribologisch belasteteFunktionsteile mit Chemikalienkontakt und guter Leistungs-fähigkeit bei hohen Anwendungstemperaturen.

Zähe dimensionsstabile sehr massgenaue Lagerelementeim Maschinenbau, Automobil- und Elektrobereich. Tribo-logisch belastete Funktionsteile (Gelenkbuchsen, Lager-schalen, Führungsschienen, Gleitstücke) mit Chemikalien-kontakt und sehr guter Leistungsfähigkeit bei hohen An-wendungstemperaturen.

Zähe dimensionsstabile sehr massgenaue Lagerelementeim Maschinenbau, Automobil- und Elektrobereich mitChemikalienkontakt und sehr guter Leistungsfähigkeit beihohen Anwendungstemperaturen.

Glatt- und Wellrohranwendungen, mit hoher Chemikalien-und Temperaturbeständigkeit.

6

6Charakteristik der Grivory HT3-Typen

GrivoryHT3 Typen

XE 4134(HT3VX-30)

XE 4027 (HT3V-30 V0)

XE 4120 (HT3V-30 V0 CO)

XE 4164 (HT3V-30 CO)

XE 4185 (HT3 V0 CO)

XE 4221 schwarz 9564

XE 4221 red7325 (schwarzeErscheinung)


Spritzgiesstype mit 30 Gew.-% Glasfaserverstärkungund Verzugsoptimierung auf Basis Polyphthalamid,PA10T/X. Sehr gute Chemikalienbeständigkeit und Di-mensionsstabilität. Partiell aus erneuerbaren Rohstoffen.

Flammgeschützte, halogenfreie Spritzgiesstype mit 30Gew.-% Glasfaserverstärkung auf Basis Polyphthala-mid, PA10T/X. Selbstverlöschend (UL 94 V-0), leichtfliessend. Steif und fest bei hohen Anwendungstempe-raturen. Helle Eigenfarbe, einfärbbar. UL-gelistet inkl.RTI, Korrosionsoptimiert. Erfüllt die RoHS Vorschriftenund WEEE Forderung, korrosionsoptimiert. Partiell auserneuerbaren Rohstoffen.

Flammgeschützte, halogenfreie Spritzgiesstypen mit 30Gew.-% Glasfaserverstärkung auf Basis Polyphthal-amid, PA10T/X. Selbstverlöschend (UL 94 V-0), leichtfliessend. Steif und fest bei hohen Anwendungstempe-raturen. UL-gelistet. Erfüllt die RoHS Vorschriften undWEEE Forderung. Ausgezeichnete Lötbarkeit (SMT Re-flowlöten), korrosionsoptimiert.

Spritzgiesstypen mit 30 Gew.-% Glasfaserverstärkungauf Basis Polyphthalamid, PA10T/X. Leicht fliessend.Sehr gute Chemikalienbeständigkeit und Dimensions-stabilität.

Flammgeschützte, halogenfreie Spritzgiesstypen unver-stärkt auf Basis Polyphthalamid, PA10T/X. Selbstverlö-schend (UL 94 V-0), leicht fliessend. Hohe Zähigkeitbei hohen Anwendungstemperaturen. UL-gelistet. Erfülltdie RoHS Vorschriften und WEEE Vorderung. Ausge-zeichnete Lötbarkeit (SMT Reflowlöten).

Spritzgiesstypen auf Basis Polyphthalamid, PA 10T/Xmit 30 Gew.-% Glasfaserverstärkung.

Anwendungs-Bereich

Steife und zähe, sehr massgenaue technische Teile imMaschinenbau, Automobil- und Elektrobereich bei hohenBetriebstemperaturen. Innendruckbelastete Bauteile mithohen Verzugsanforderungen.

Selbstverlöschende, steife, sehr massgenaue technischeTeile im Elektrobereich bei welchen die Flammklasse V-0des Materials gem. UL 94 eine zwingende Vorausset-zung ist. Geeignet für bleifreies SMT Reflowlöten nachz.B. JEDEC J-STD-020C.

Selbstverlöschende, steife, sehr massgenaue technischeTeile im Elektrobereich bei welchen die Flammklasse V-0des Materials gem. UL 94 eine zwingende Vorausset-zung ist. Bestens geeignet für bleifreies SMT Reflowlötennach z.B. JEDEC J-STD-020C wie z.B. SMT Steckverbin-der.

Steife und zähe, sehr massgenaue technische Teile imElektrobereich bei welchen die Flammklasse HB des Ma-terials gem. UL 94 genügt. Bestens geeignet für bleifreiesSMT Reflowlöten nach z.B. JEDEC J-STD-020C wie z.B.SMT Steckverbinder.

Selbstverlöschende, sehr massgenaue und zähe techni-sche Teile im Elektrobereich bei welchen die FlammklasseV-0 des Materials gem. UL 94 eine zwingende Voraus-setzung ist. Bestens geeignet für bleifreies SMT Reflowlö-ten nach z.B. JEDEC J-STD-020C wie z.B. SMT Steckver-binder.

Steckverbinder im Automobilbau mit hoher Anforderungan die Temperatur und Chemikalienbeständigkeit. Gri-vory XE 4221 red 7325 eignet sich zum Laserschweis-sen von Rohren aus Grivory XE 4202.

7

Mechanische Eigenschaften

trockenkond.trockenkond.trockenkond.trockenkond.trockenkond.trockenkond.trockenkond.trockenkond.

Thermische Eigenschaften

Schmelztemperatur DSC ISO 11357°C trockenFormbeständigkeit HDT/A 1.8 MPa ISO 75 °C trockenFormbeständigkeit HDT/C 8.0 MPa ISO 75 °C trockenTherm. Längenausdehnung längs 23 - 55°C ISO 11359 10-6/K trockenTherm. Längenausdehnung quer 23 - 55°C ISO 11359 10-6/K trockenMaximale Gebrauchstemperatur dauernd ISO 2578 °C trockenMaximale Gebrauchstemperatur kurzzeitig EMS °C trocken

Elektrische Eigenschaften

trockenkond.

kond.trockenkond.kond.

Allgemeine Eigenschaften

Dichte ISO 1183 g/cm3 trockenBrennbarkeit (UL 94) IEC 60695-11-10 Stufe -Wasseraufnahme 23°C/gesätt. ISO 62 % -Feuchtigkeitsaufnahme 23°C/50% r.F. ISO 62 % -Linearer Spritzschwund längs ISO 294 % trockenLinearer Spritzschwund quer ISO 294 % trocken

Produkt-Bezeichnung nach ISO 16396

Zug E-Modul 1 mm/min ISO 527 MPa

Bruchspannung 5 mm/min ISO 527 MPa

Bruchdehnung 5 mm/min ISO 527 %

Schlagzähigkeit Charpy, 23°C ISO 179/2-1eU kJ/m2

Schlagzähigkeit Charpy, -30°C ISO 179/2-1eU kJ/m2

Kerbschlagzähigkeit Charpy, 23°C ISO 179/2-1eA kJ/m2

Kerbschlagzähigkeit Charpy, -30°C ISO 179/2-1eA kJ/m2

Kugeldruckhärte ISO 2039-1 MPa

Durchschlagfestigkeit IEC 60243-1 kV/mm

Vergleichende Kriechwegbildung IEC 60112 -

Spezifischer Durchgangswiderstand IEC 60093 Ω • m

Spezifischer Oberflächenwiderstand IEC 60093 Ω

8

8Eigenschaften Grivory HT1

HTV-3H1 HTV-4H1 schwarz 9205 schwarz 9205

11 000 14 500 11 000 14 000 190 220170 2102 2 2 2 12 2 2 2 150 7050 7050 7050 707 8 17 8 17 8 17 8 1

280 310270 300

325 325

>280 >280155 20020 1550 50150 150260 260

30 3030 30

575 6001.0E+11 1.0E+111.0E+11 1.0E+111.0E+12 1.0E+12

1.44 1.53HB HB3.5 3.51.8 1.50.20 0.100.75 0.70

PA6T/6I PA6T/6I MH, 12-110, MH, 12-140,

GF30 GF40

9

Grivory HT1

HTV-45H1 HTV-5H1 HTV-6H1 HT1V-65H HT1V-3 FWA HT1V-4 FWA HT1V-5 FWA HT1V-6 FWA HT XE 10811 HT XE 10812 schwarz 9205 schwarz 9205 schwarz 9205 schwarz 9205 schwarz 9225 schwarz 9225 schwarz 9225 schwarz 9225 (HT1VA-4 FWA) (HT1VA-5 FWA)

16 500 18 000 23 000 25 500 11 000 14 500 18 000 23 000 14 500 18 000 16 000 17 500 22 500 25 500 11 000 14 000 17 500 22 500 14 500 18 000

235 250 260 280 190 220 250 260 250 275230 240 250 270 170 210 240 250 230 2602 2 1.5 1.5 2 2 2 1.5 2 2

2 2 2 1.5 1.5 2 2 2 1.5 2 25 75 80 75 60 50 70 80 75 70 70

75 80 75 60 50 70 80 75 70 7075 80 75 60 50 70 80 75 65 7075 80 75 60 50 70 80 75 65 7012 11 11 12 7 8 11 11 11 1212 11 11 12 7 8 11 11 11 1212 10 10 11 7 8 10 10 11 1212 10 10 11 7 8 10 10 11 12

325 340 360 420 280 310 340 360 300 340320 340 360 420 270 300 340 360 300 340

325 325 325 325 325 325 325 325 325 325

>280 >280 >280 >280 >280 >280 >280 >280 280 280205 210 215 240 155 200 210 215 160 18515 15 15 15 20 15 15 15 15 1545 40 40 40 50 50 40 40 45 45150 150 150 150 140 140 140 140 140 140265 265 270 280 260 260 265 270 250 250

30 30 30 30 30 30 30 30 30 3230 30 30 30 30 30 30 30 30 31

600 600 600 600 575 600 600 600 600 6001.0E+11 1.0E+11 1.0E+11 1.0E+11 1.0E+11 1.0E+11 1.0E+11 1.0E+11 1.0E+10 1.0E+101.0E+11 1.0E+11 1.0E+11 1.0E+11 1.0E+11 1.0E+11 1.0E+11 1.0E+11 1.0E+10 1.0E+101.0E+12 1.0E+12 1.0E+12 1.0E+12 1.0E+12 1.0E+12 1.0E+12 1.0E+12 1.0E+10 1.0E+10

1.59 1.65 1.78 1.85 1.44 1.53 1.65 1.78 1.53 1.64HB HB HB HB HB HB HB HB HB HB3.3 3.0 3.0 2.8 3.5 3.5 3.0 3.0 3.5 3.01.4 1.3 1.2 1.1 1.8 1.5 1.3 1.2 1.5 1.30.10 0.10 0.10 0.10 0.20 0.10 0.05 0.05 0.1 0.050.65 0.50 0.45 0.40 0.70 0.55 0.45 0.25 0.55 0.45

PA6T/6I PA6T/6I PA6T/6I PA6T/6I PA6T/6I PA6T/6I PA6T/6I PA6T/6I PA 6T/6I PA 6T/6I MH, 12-160, MH, 12-190, MH, 12-220, MH, 12-250, MH, 12-110, MH, 12-140, MH, 12-190 MH, 12-220, MH, C12-140, MH, C12-140,

GF45 GF50 GF60 GF65 GF30 GF40 GF50 GF60 GF 40 GF 50




Schmelztemperatur DSC ISO 11357 °C trockenFormbeständigkeit HDT/A 1.8 MPa ISO 75 °C trockenFormbeständigkeit HDT/C 8.0 MPa ISO 75 °C trockenTherm. Längenausdehnung längs 23 - 55°C ISO 11359 10-6/K trockenTherm. Längenausdehnung quer 23 - 55°C ISO 11359 10-6/K trockenMaximale Gebrauchstemperatur dauernd ISO 2578 °C trockenMaximale Gebrauchstemperatur kurzzeitig EMS °C trocken


trockenkond.kond.trockenkond.kond.
















10

10Eigenschaften Grivory HT1 und HT2

HT1V-3 HY schwarz 9205

11 000 11 000 19017022505050507777

280270

325

>2801552050150260

3030

5751.0E+111.0E+111.0E+12

1.44HB3.51.80.200.70

PA6T/6I MH, 14-110,

GF30

11

HT1V-4 HY HT1V-5 HY HTM-4H1 HT XE 10814 HT XE 10815 HT XE 10827 HT2V-3H XE 4216 XE 4217 HT2V-45H schwarz 9205 schwarz 9205 (HT1VA-4 HY) (HT1VA-5 HY) (HT1VA-35 HYS) (HT2VS-3HH) (HT2VS-45HH)

14 500 18 000 7 500 14 500 18 000 13 500 11 000 11 000 15 000 16 000 14 000 17 500 7 500 14 500 18 000 13 500 11 000 9 600 13 000 15 500

220 250 105 250 275 230 180 190 230 240210 240 105 230 260 220 165 150 165 2152 2 1.5 2.0 2.0 2.5 2.0 2.7 2.7 22 2 1.5 2.0 2.0 2.5 2.0 2.7 2.7 270 80 50 70 70 50 45 55 70 7570 80 50 70 70 50 45 65 80 7570 80 20 65 70 45 40 45 60 6070 80 25 65 70 45 40 45 60 608 11 5 11 12 11 9 9 11 118 11 5 11 12 11 9 9 11 118 10 3 11 12 10 9 7 9 108 10 4 11 12 10 9 7 9 10

310 340 260 300 340 295 265 260 270 315300 340 260 300 340 295 255 210 250 310

325 325 325 325 325 310 310 300 300 310

>280 >280 145 280 280 275 280 280 280 >280200 210 115 160 185 155 200 200 200 23515 15 50 15 15 20 20 20 20 1550 40 50 45 45 60 70 80 70 60150 150 140 140 140 140 140 150 150 140260 265 250 250 250 230 260 250 250 265

30 30 32 30 32 31 38 45 45 3830 30 32 30 31 31 38 45 45 37

600 600 575 600 600 575 600 525 600 6001.0E+11 1.0E+11 1.0E+11 1.0E+10 1.0E+10 1.0E+09 1.0E+10 1.0E+10 1.0E+10 1.0E+101.0E+11 1.0E+11 1.0E+11 1.0E+10 1.0E+10 1.0E+10 1.0E+10 1.0E+10 1.0E+10 1.0E+101.0E+12 1.0E+12 1.0E+12 1.0E+10 1.0E+10 1.0E+10 1.0E+12 1.0E+12 1.0E+12 1.0E+12

1.53 1.65 1.55 1.53 1.64 1.47 1.42 1.43 1.58 1.56HB HB HB HB HB HB HB HB HB HB3.5 3.0 3.5 3.5 3.0 4.5 5.0 5.4 4.3 4.01.5 1.3 1.5 1.5 1.3 2.0 1.8 2.1 1.7 1.40.10 0.05 0.70 0.10 0.05 0.20 0.15 0.20 0.15 0.100.55 0.60 0.85 0.55 0.45 0.90 0.80 0.90 0.80 0.75

PA6T/6I PA6T/6I PA6T/6I PA 6T/6I PA 6T/6I PA 6T/X PA6T/66 PA6T/66+X PA6T/66+X PA6T/66 MH, 14-140, MH, 14-190, MH, 12-070, MH, C12-140, MH, C12-140, MH, C14-140, MH,14-110, MH, 14-110, MH, 14-110, MH,14-160,

GF40 GF50 MD40 GF 40 GF 50 GF 35 GF30 GF30 GF45 GF45

Grivory HT1 Grivory HT2






trockenkond.kond.trockenkond.kond.
















12

Eigenschaften Grivory HT2 12

HT2V-5H HT2V-6H HT2VZ-15H HT2VZ-33H HT2VZ-25X HT2V-3H LF HT2V-3X V0 HT2V-4X V0 HT2V-5X V0 HT2C-3X HT2C-3X LF

17 500 20 500 6 000 11 000 8 500 11 000 10 500 13 500 17 000 24 500 24 00017 000 20 000 6 000 11 000 8 500 11 000 10 500 13 500 17 000 24 000 24 000250 260 125 200 165 185 140 150 160 275 240225 235 100 180 140 160 130 145 155 265 2102 2 3.0 2.5 3 2 2 2 1.5 2 1.52 2 3.5 2.5 3 2 2 2 1.5 2 285 80 65 55 70 50 40 45 45 55 4085 80 55 55 60 50 40 45 45 55 4065 55 45 50 50 45 35 40 40 50 4065 55 40 45 50 45 35 40 40 50 4011 11 10 10 9 7 7 9 10 8 711 11 10 10 9 7 7 9 10 8 711 11 5 9 7 7 6 9 10 7 511 11 5 9 7 6 6 9 10 7 5325 340 175 260 200 270 240 270 295 300 290325 330 - 240 180 260 230 260 275 290 260

310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310

>280 >280 265 >280 275 280 >280 >280 >280 >280 280240 240 100 200 150 170 190 200 200 245 21015 20 30 20 25 20 25 15 15 15 1055 35 75 60 65 70 45 50 50 75 70140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140265 265 245 265 255 260 270 270 270 270 240

38 38 33 38 32 37 34 34 34 - 337 37 32 37 31 37 34 34 34 - 3

600 600 575 600 600 575 600 600 600 - -1.0E+10 1.0E+10 1.0E+10 1.0E+10 1.0E+10 1.0E+10 1.0E+10 1.0E+10 1.0E+10 <50 <501.0E+10 1.0E+10 1.0E+10 1.0E+10 1.0E+10 1.0E+10 1.0E+10 1.0E+10 1.0E+10 <50 <501.0E+12 1.0E+12 1.0E+12 1.0E+12 1.0E+12 1.0E+12 1.0E+11 1.0E+11 1.0E+11 100 10

1.62 1.73 1.24 1.44 1.33 1.47 1.43 1.53 1.65 1.32 1.40HB HB HB HB HB HB V0 V0 V0 HB HB3.5 3.0 5.5 5.0 5.3 4.5 3.5 3.5 3.0 4.5 4.31.2 1.1 2.0 2.0 1.7 2 1.3 1.2 1.0 1.5 1.50.10 0.10 0.40 0.10 0.40 0.20 0.10 0.10 0.05 0.05 0.100.70 0.70 0.90 0.90 0.80 0.80 0.90 0.80 0.60 0.65 0.30

PA6T/66 PA6T/66 PA6T/66 PA6T/66 PA6T/66 PA6T/66 PA6T/66 PA6T/66 PA6T/66 PA6T/66 PA6T/66MH,14-190, MH,14-190, MH,12-060, MH,14-110, MH,12-090, MH,12-110, MHF,11-120, MHF,11-120, MHF,11-160, MH,14-250, MHS, 14-250,

GF50 GF60 GF15 GF33 GF30 GF30 GF30 GF40 GF50 CF30 CF30+Z

13

Grivory HT2






trockenkond.

kond.trockenkond.kond.




Zug E-Modul 1 mm/min ISO 527 MPa MPa

Bruchspannung 5 mm/min ISO 527 MPa MPa

Bruchdehnung 5 mm/min ISO 527 MPa %

Schlagzähigkeit Charpy, 23°C ISO 179/2-1eU kJ/m2 kJ/m2

Schlagzähigkeit Charpy, -30°C ISO 179/2-1eU kJ/m2 kJ/m2

Kerbschlagzähigkeit Charpy, 23°C ISO 179/2-1eA kJ/m2 kJ/m2

Kerbschlagzähigkeit Charpy, -30°C ISO 179/2-1eA kJ/m2 kJ/m2






14

Eigenschaften Grivory HT3 14XE4063 (HT3V-30H)

9 500 9 500 1801653380 70

70 60 101098

210210

295

2601502070150250

3837

600101010101011

1.37HB2.410.50.8

PA 10T/X,MH, 14-100, GF30

15

Grivory HT3

* Streckspannung** Streckdehnung

XE4065 XE4095 XE4101 XE4102 XE4221 XE4134 XE4164 XE4027 XE4120 XE4185 HT3Z LF HT3Z XE 4202(HT3V-50H) HT3V-50) (HT3V-40 FWA) (HT3C-30) (HT3V-30/2) (HT3VX-30) (HT3V-30 CO) (HT3V-30 V0) (HT3V-30 V0 CO) (HT3 V0 CO) Extrusionstyp

16 000 17 000 13 000 23 000 9 500 10 000 10 500 10 000 11 500 3 000 2 800 2 600 1 300 16 000 16 500 13 000 23 000 9 500 10 000 10 500 10 000 11 500 3 000 2 800 2 600 1 300

230 220 190 250 160 145 150 130 150 60 80 80* -220 200 175 250 155 140 150 130 145 60 75 80* -2.5 2 3 2 2.5 2 2 2 2 6.5 6.5 6** 202.5 2 2.5 2 2.5 1.5 2 2 2 12 6.5 6** 2090 80 85 60 40 30 35 50 55 40 100 kein Bruch kein Bruch80 70 75 60 40 30 35 50 50 35 95 kein Bruch kein Bruch

90 75 80 60 40 30 35 50 45 35 95 80 kein Bruch80 70 70 60 40 30 35 50 45 30 90 50 kein Bruch12 11 10 8 8 11 10 8 8 5 6 12 6012 11 10 8 8 11 10 8 8 5 6 12 6012 10 9 6 7 11 8 7 6 3 6 12 3012 10 8 6 7 11 8 7 6 3 6 12 20

245 280 220 250 205 240 270 235 255 150 140 140 80245 280 220 250 205 240 265 235 255 150 140 140 80

295 295 295 295 265 295 315 295 315 315 295 295 265

270 270 265 270 220 280 275 260 280 130 110 115 75225 240 190 210 105 165 140 155 155 - - - -

2 15 15 20 10 20 20 20 20 20 80 80 80 13065 60 70 80 70 65 70 70 55 80 80 80 140150 150 150 150 150 150 150 150 150 140 140 140 -260 260 255 260 210 260 260 250 270 260 240 240 -

32 32 32 3 33 35 32 33 33 30 33 33 3231 31 31 3 33 35 30 33 33 30 33 33 32

600 600 600 - 600 600 600 600 600 600 400 600 6001010 1010 1010 <50 109 1010 109 109 1010 109 1010 1010 1091010 1010 1010 <50 109 1010 109 109 1010 109 1010 1010 1091011 1011 1011 15 1010 1011 1010 1011 1011 1011 1011 1011 1010

1.58 1.58 1.49 1.26 1.34 1.38 1.4 1.41 1.43 1.18 1.19 1.13 1.04HB HB HB HB HB HB HB V-0 V-0 V-0 HB HB HB1.7 1.7 2 2.5 2 2 3.5 2.3 2.2 4.5 2.9 3.4 2.20.8 0.8 0.9 1.2 0.9 0.9 1.6 0.9 1.3 1.7 1.4 1.5 1.20.5 0.2 0.5 0.1 0.5 0.2 0.2 0.3 0.2 2 1.75 2 -

0 0.9 0.7 0.9 0.6 0.8 0.7 0.7 1 0.8 2 1.2 1.75 -

PA 10T/X, MH, PA 10T/X, MH, PA 10T/X, MH, PA 10T/X, MH, PA 10T/X, MH, PA 10T/X, MH, PA 10T/X, MHF, PA 10T/X, MHF, PA 10T/X, MHF, PA10T/X, MHF, PA10T/X, MH, PA10T/X, MH, PA 10T/X-HI, 14-160, GF50 14-100, GF50 18-120, GF40 18-120, CF30 C14-100, GF30 12-100, GF30 11-100, GF30 11-100, GF30 11-100, GF30 11-030 12-030 12-030 EH, X-10

Spannungs-Dehnungs DiagrammGrivory HTV-5H1 - trocken

300

250

200

150

100

50

0

Spannungs-Dehnungs DiagrammGrivory HT2V-5H - trocken

300

250

200

150

100

50

0

0 1 2 3 4 5 6

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Spannungs-Dehnungs DiagrammGrivory HTV-5H1 - konditioniert

300

250

200

150

100

50

0

Spannungs-Dehnungs DiagrammGrivory HT2V-5H - konditioniert

300

250

200

150

100

50

0

0 1 2 3 4 5 6

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

-40oC23oC60oC80oC100oC

120oC

160oC200oC

-40oC

23oC

60oC

80oC

100oC120oC

160oC200oC

-40oC

23oC

60oC

80oC100oC

120oC160oC200oC

-40oC

23oC

60oC80oC

100oC120oC

160oC200oC

16

Konstruktionsdaten - Kurzzeitverhalten 16

Dehnung [%]

Dehnung [%]

Dehnung [%]

Dehnung [%]

Spannung [MPa]

Spannung [MPa]

Spannung [MPa]

Spannung [MPa]

Spannungs-Dehnungs DiagrammGrivory XE 4065 (HT3V-50H) - trocken

300

250

200

150

100

50

0

Spannungs-Dehnungs DiagrammGrivory XE 4065 (HT3V-50H) - konditioniert

300

250

200

150

100

50

00 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4

Dehnung [%]Dehnung [%]

Spannung [MPa]

Spannung [MPa]

-40oC23oC

60oC80oC

100oC

120oC

160oC200oC

-40oC23oC

60oC80oC

100oC120oC160oC200oC

Zug E-Modul Grivory HTV-5H1(A: trocken, B: kond.)

Zug E-Modul Grivory HT2V-5H(A: trocken, B: kond.)

-50 -30 -10 10 30 50 70 90 110 130 150 170 190 -50 -30 -10 10 30 50 70 90 110 130 150 170 190

AB A

B

17

Konstruktionsdaten - Kurzzeitverhalten

Temperatur [°C]Temperatur [°C]

Zug E-M

odul [MPa]

Zug E-M

odul [MPa]

Zug E-Modul Grivory XE 4065 (HT3V-50H)(A: trocken, B: kond.)

18000

16000

14000

12000

10000

8000

6000

4000

2000

0-50 -30 -10 10 30 50 70 90 110 130 150 170 190

A

B

Temperatur [°C]

Zug E-M

odul [MPa]

22000

20000

18000

16000

14000

12000

10000

8000

6000

4000

2000

0

22000

20000

18000

16000

14000

12000

10000

8000

6000

4000

2000

0

Zeitdehnlinien Grivory HTV-5H1 bei 150oC

0.1 1 10 100 1000 10000 0.1 1 10 100 1000 10000


60 MPa

40 MPa

20 MPa

40 MPa

30 MPa

20 MPa

18

Konstruktionsdaten - Langzeitverhalten 18

Zeit [Stunden]

Dehnung [%]

Zeit [Stunden]

Dehnung [%]

Zeitdehnlinien Grivory HT2V-5Hbei 23oC / 50 % rel. Feuchte

0.1 1 10 100 1000 10000 0.1 1 10 100 1000 10000

Zeitdehnlinien Grivory HT2V-5H bei 80oC

100 MPa

80 MPa

60 MPa

40 MPa

20 MPa

80 MPa

60 MPa

40 MPa

20 MPa

Zeit [Stunden] Zeit [Stunden]

Dehnung [%]

Dehnung [%]

Zeitdehnlinien Grivory HTV-5H1bei 23oC / 50 % rel. Feuchte

0.1 1 10 100 1000 10000 0.1 1 10 100 1000 10000


100 MPa

80 MPa

60 MPa

40 MPa 80 MPa 60 MPa 40 MPa 20 MPa

Zeit [Stunden] Zeit [Stunden]

Dehnung [%]

Dehnung [%]

Bei statischer, langzeitiger Beanspruchung einesWerkstoffes unter verschiedenen mechanischen Span -nungen ergeben sich für jeden Kunststoff charakteri-

stische Zeit-Dehnlinien. Das Material kriecht als Folgeder Belastung und der Temperatur.

1.6

1.4

1.2

1.0

0.8

0.6

0.4

0.2

0.0

2.0

1.8

1.6

1.4

1.2

1.0

0.8

0.6

0.4

0.2

0.0

1.0

0.9

0.8

0.7

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

0.0

1.0

0.9

0.8

0.7

0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

0.0

2.42.22.01.81.61.41.21.00.80.60.40.20.0

1.8

1.6

1.4

1.2

1.0

0.8

0.6

0.4

0.2

0.0

Eine dynamische, langzeitige Beanspruchung kannzu einem Versagen des Werkstoffes führen. In Ab -hängigkeit von der Höhe einer mechanischen Wech-selbelastung kommt es nach einer Anzahl von Last-wechseln zum Bruch.

Vergleich Grivory HTV-5H1, Grivory HT2V-5H, Grivory XE 4065 (HT3V-50H),Biegewechselfestigkeit (Wöhlerkurven) bei 23oCA: Grivory HT2V-5H schwarzB: Grivory HTV-5H1 schwarzC: Grivory XE 4065 (HT3V-50H)

2802602402202001801601401201008060402001.0E+03 1.0E+04 1.0E+05 1.0E+06 1.0E+07

Grivory HTV-6H1 bei verschiedenen TemperaturenBiegewechselfestigkeit (Wöhlerkurven)

180

160

140

120

100

80

60

40

20

01.0E+03 1.0E+04 1.0E+05 1.0E+06 1.0E+07

A

B

23°C

80°C120°C150°C180°C

19

Wechselbiegefestigkeit - Wöhler Kurven

Anzahl Zyklen bis zum Bruch

Biegespannung [MPa]

Anzahl Zyklen bis zum Bruch

Biegespannung [MPa]

C

in Anlehnung an DIN 53442Lastwechselfrequenz (verstärkt) = 5 Hz

Die Einwirkung von UV-Strahlung führt bei allen Kunst-stoffen zu einer Änderung physikalischer und chemi-scher Eigenschaften. Insbesondere die Kombinationvon Strahlung, Luftsauerstoff, Feuchtigkeit und Tempe-ratur kann über Kettenspaltung, Vernetzung und an-dere oxidative Prozesse eine Herabsetzung der Le-bensdauer des Werkstoffes bewirken.

Die Witterungsbeständigkeit hängt vom Aufbau derPolymere und der Art der Füllstoffe (Glas, Mineral,Russ usw.) ab. Es erfolgt vornehmlich ein Ober-flächenangriff des Kunststoffes, so dass die Funktions -tüchtigkeit eines Teiles in grossem Masse von dessenDicke abhängt.

Die Lebensdauer von Polyamidteilen wird sowohl inSchnellbewitterungsgeräten (gefilterte Xenonstrahlung,nach ISO 4892-2) als auch in Freibewitterungsversu-chen (alpines EMSer Klima) ermittelt.

Zur Überprüfung der Witterungsstabilität werden inunserer Materialprüfung 4mm dicke Prüfstäbe einerkünstlichen, beschleunigten Bewitterung ausgesetztund deren Bruchspannung in gewissen Zeitabstän-den ge testet.

Grivory HT besitzt eine gute Witterungsbeständigkeitund eignet sich für dauerhafte Aussenanwendungen.Nach 10'000 Stunden Schnellbewitterung (Be-schleunigungsfaktor 3-4) liegt die Bruchspannungvon Grivory HTV-5H1 schwarz 9205 bei 95%, vonGrivory HT2V-5H schwarz 9205 bei mehr als 90%vom Ausgangswert.

20

Witterungsbeständigkeit 20

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000

Bruchspannung [%]

100

98

96

94

92

90

88

86

84

82

80

Zeit künstliche Bewitterung [Stunden]

Bruchspannung von Grivory HT nachbeschleunigter Bewitterung ISO 4892-2A: Grivory HTV-5H1 schwarz 9205 B: Grivory HT2V-5H schwarz 9233

A

B

Bei erhöhten Temperaturen treten bei allen Kunststof-fen Alterungserscheinungen auf, die im Laufe der Zeitdie Eigenschaften des Werkstoffes beeinträchtigen.

Diese Vorgänge sind chemischer Natur, wie z.B.Oxidationsreaktionen, können aber auch durch phy-sikalische Prozesse wie Nachkristallisation oder Mor-phologieänderungen verursacht werden.

Für die Praxis ist die Angabe einer Temperatur-Zeit-grenze, innerhalb derer sich die Eigenschaften desthermisch belasteten Kunststoffes nicht unzulässig än-dern dürfen, von grosser Bedeutung.

Zur Bestimmung dieser Temperatur-Zeitgrenzen wur-den in unserer Materialprüfung umfangreiche Unter-suchungen durchgeführt, um so durch die richtigeWahl der Produkttypen einen erfolgreichen Einsatzvon Grivory HT auch bei höheren Temperaturen zugewährleisten.

Aus den in Form einer Arrhenius-Grafik dargestelltenDaten (Massstab: log [t]/[1/T] kann die maximaleTemperatur bzw. Zeit abgelesen werden, bei der dasMaterial noch 50 % der Bruchspannung im Vergleichzum Ausgangswert besitzt.

21

Wärmealterungsbeständigkeit

WärmealterungsbeständigkeitArrhenius Diagramm von Grivory HT

Prüfverfahren: ISO 2578 Prüfkörper: ISO 20753 Typ A1, Zugstab 4 mmKriterium: Halbwertszeit der Festigkeit

Grivory HTV-5H1

120 140 160 180 200 220 240

100000

10000

1000

100

Temperatur [°C]

Halbwertszeit Bruchspannung

[Stunden]

Grivory HT ist gegen eine Vielzahl von Chemikaliensehr gut beständig: organische Lösungsmittel, Benzi-ne, Öle, Fette und Alkalien. Starke Säuren, wie z. B.Schwe felsäure, Salpetersäure oder Ameisensäure, be-wirken bei allen Polyamiden einen hydrolytischen Ab-bau; gegen verdünnte Säuren ist Grivory HT beiRaumtemperatur gut beständig. Aggressive Chemika-lien wie beispielsweise Kresole, Hexafluorisopro-

panol oder Trifluoressigsäure können Polyamide voll-ständig auflösen. Glykole und andere Alkohole so-wie Wasser greifen das Material hingegen erst beihohen Temperaturen an. Die folgende Übersicht be-zieht sich auf die Beständigkeit bei Raumtemperatur.Erhöhte Temperaturen können je nach Chemikalientypdas Beständigkeitsniveau mehr oder weniger starkbeeinflussen.

••• Aceton••• Acrylatkleber ••• AdBlue (32,5% Harnstoff in Wasser)•• Ameisensäure 10% wässrigo Ameisensäure konz.••• Amoniak, 10% wässrig••• Amylacetat•• Anilin••• Benzin••• Benzol• Benzylalkohol••• Biodiesel (z.B. RME, SME, B20)• Brom, Bromwasser••• Butan••• Butanol••• Caliumchlorid gesättigto Chlor, gasförmig••• Chlorbenzol•• Chloroform••• Diesel••• Diethylether••• E10, E85 (ethanolhaltige Kraftstoffe)•• Essig, 9% wässrig• Essigsäure konz.••• Ethanol••• Ethylenoxid••• Fette, Öle und Schmiermittelo Fluor•• Formaldehyd, Formalin, 40% wässrig••• Frostschutzmittel (Ethylenglykol)••• Glycerin•• Halogenkohlenwasserstoffe••• Harnsäure konz.••• Heptan••• Hydrauliköl••• Isooktan••• Isopropanol•• Jodtinktur alkoholisch••• Kalilauge 50% wässrig• Kaliumpermanganat 1% wässrig••• Kaliumsalze, gesättigt, wässrig••• Kerosino Kresol••• Kupfersulfat gesättigt, Kupfersalze, 10% wässrig••• Magnesiumchlorid gesättigt••• Meerwasser••• Methan••• Methanol•• Methylenchlorid••• Methylethylketon•• Milchsäure konz.

••• beständig, keine oder nur geringe, reversible Gewichts- und Dimensionsveränderung

•• bedingt beständig; nach längerer Zeit nennenswerte Verän-derung der Dimensionen, evtl. irreversible Veränderung vonEigenschaften. Vor Verwendung Rücksprache empfohlen

••• Mineralöl••• Motorenöl••• Natriumcarbonat gesättigt••• Natriumcarbonat, 50% wässrig••• Natriumsalze, wässrig• Natriumhypochlorit 5% wässrig•• Nitrobenzolo Oleum•• Oxalsäure 10% wässrig• Ozon••• Perchlorethylen••• Petrolether• Phenol, wässrig• Phosphorsäure 10% wässrig••• Pottasche (Kalisalze) gesättigt••• Propan••• Pyridino Resorcin alkoholisch••• Rohöl••• Salicylsäureo Salpetersäure 65% wässrig•• Salzsäure 1%• Salzsäure 10%o Salzsäure konz. (37% wässrig)••• Schmieröle, Schmierfette ••• Schwefel•• Schwefeldioxid <5% gasförmig• Schwefelsäure 10%, wässrigo Schwefelsäure 50% wässrig ••• Schwefelwasserstoff, 25% gasförmig••• Seifenlauge••• Siliconöl••• Styrol••• Terpentin••• Tetrachlorkohlenstoff••• Tetralin••• Toluol••• Transformatoröl•• Trichlorethan•• Trichlorethylen••• Triethanolamin••• Wasser•• Wasserstoffperoxid 2%• Wasserstoffperoxid 10%• Wasserstoffperoxid 30%••• Wein••• Weinsäure 10% wässrig••• Xylol••• Zinkchlorid 50% wässrig•• Zitronensäure konz.

• unbeständig; unter gewissen Voraussetzungen (kurze Einwirkungszeit) teilweise noch einsetzbar

o löslich oder in kurzer Zeit starker Angriffkonz. konzentriert

22

Chemikalienbeständigkeit 22

Heisswasserbeständigkeit,HydrolysebeständigkeitTeile aus Grivory HTV nehmen auch bei hohen Tem-peraturen weniger und wesentlich langsamer Was-ser auf als Teile aus Polyamid 6 (PA6 GF) oder Po-lyamid 66 (PA66 GF). Im Vergleich zu diesen Mate-rialien zeigt Grivory HTV eine deutlich bessere Was-serbeständigkeit.

Die folgende Darstellung zeigt die Messergebnissenach einer langjährigen Kaltwasserlagerung (23°C)von Zugprüfkörpern (ISO 527, 4x10 mm) aus Gri-vory HT1V-5 FWA und PA6 GF50. Nach 9 JahrenWasserlagerung beträgt die Festigkeit von Teilen ausGrivory HT1V-5 FWA 180 MPa, erheblich mehr imVergleich zu Teilen aus glasfaserverstärktem Polyamid 6.

Die relativen Ausgangswerte (100%) beziehen sichauf die Bruchspannung der spritzfrischen, trockenenTeile.

Die folgende Darstellung zeigt die Ergebnisse einerHeisswasserlagerung von Grivory HT1V-3 HY,HT1V-5 HY, PA66 GF30 (hydrolysestabilisiert) undPPS GF40 bei 110°C. (ISO 527, Zugstäbe 3x3 mm)

Die relativen Ausgangswerte (100%) beziehen sichauf die Bruchspannung der nach ISO 1110 kondi-tionierten Prüfkörper.

Kaltwasserbeständigkeit, 23°C

Heisswasserbeständigkeit, 110°C

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A: Grivory HT1V-5 FWA

B: PA6 GF50

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

00 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

23

A

B

A: Grivory HT1V-5 HY

B: Grivory HT1V-3 HY

C: PPS GF40

D: PA66 GF30 HY

A

B

C

D

Wasserbeständigkeit / Hydrolysebeständigkeit

Zeit [Jahre]

Bruchspannung [%]

Zeit [Stunden]

Bruchspannung [%]

Grivory HT1 und HT2 sind gegen alle gängigen Au-tomobilmedien wie Kühlmittel, Kraftstoffe, Öle undSchmierstoffe ausgezeichnet beständig.

Beide PPA-Typen zeichnen sich besonders durchHoch temperaturbeständigkeit in Kontakt mit Mine-ralölprodukten und synthetischen Ölen aus.

Beständigkeit gegenüber Kühlmittel

Bruchspannung (MPa), ISO 527, nach Lagerung in Monoethylenglykol/Wasser 1/1 120°C

Zug E-Modul (MPa), ISO 527, nach Lagerung in Monoethylenglykol/Wasser 1/1 120°C

Gewichtsveränderung (%), Zugstäbe 3x3 mm, nach Lagerung in Monoethylenglykol/Wasser 1/1 120°C

500 1000 1500 2000 2500 3000

250

200

150

100

50

0

20000

15000

10000

5000

0

14

12

10

8

6

4

2

0

A

B

C

C

B

A

A

B

C

500 1000 1500 2000 2500 3000

500 1000 1500 2000 2500 3000

24

A: Grivory HT1V-5 HY

B: Grivory HT1V-3 HY

C: PA66 GF30 HY

Beständigkeit gegen Automobilmedien 24

Zeit [Stunden]

Bruchspannung [MPa]

Zeit [Stunden]

Gew

ichtsveränderung [%]

Zeit [Stunden]

Zug E-M

odul [MPa]

Dieseltreibstoff, 150°C

RME, 150°C

Motoröl SAE 10W40, 135°C

Superbenzin (bleifrei), 60°C

Bremsflüssigkeit (DOT4), 135°C

Schwefelsäure (H2SO4, 36%), 23°C

300

250

200

150

100

250

200

150

100500 1000 1500 2000 2500 3000 500 1000 1500 2000 2500 3000

300

250

200

150

100

250

200

150

100500 1000 1500 2000 2500 3000 500 1000 1500 2000 2500 3000

300

250

200

150

100

250

200

150

100500 1000 1500 2000 2500 3000 500 1000 1500 2000 2500 3000

25

Bruchspannung [ISO 527] nach Lagerung in: A: Grivory HTV-5H1 schwarz 9205 B: Grivory HT2V-5H schwarz 9205

A

AB

A

B

A

B

B

A

B

A

B

Beständigkeit gegen Automobilmedien

Zeit [Stunden]

Bruchspannung [MPa]

Zeit [Stunden]

Bruchspannung [MPa]

Zeit [Stunden]

Bruchspannung [MPa]

Zeit [Stunden]

Bruchspannung [MPa]

Zeit [Stunden]

Bruchspannung [MPa]

Zeit [Stunden]

Bruchspannung [MPa]

- ThermoplasteDie Positionierung von Grivory HT im Umfeld derThermoplaste erfolgt im Übergangsbereich von denhöherwertigen technischen Thermoplasten zu denHochleistungskunststoffen.

Grundsätzlich besitzt das Polyphthalamid Grivory HTden Eigenschaftscharakter von Polyamid. Im Ver-gleich zu traditionellen Materialien auf der Basis vonPolyamid 6 (PA6) oder Polyamid 66 (PA66) zeichnetsich Grivory HT dadurch aus, dass die mechani-schen Eigenschaften durch die polyamidtypischeFeuchtigkeitsaufnahme kaum beeinflusst werden.Steifigkeit, Festigkeit und Wärmeformbeständigkeitbleiben auf hohem Niveau.

- Thermoplastische HochleistungskunststoffeBei höheren Anwendungstemperaturen erreicht undübertrifft Grivory HT die Leistung von PPS oder PEEKbezüglich Härte, Festigkeit und Steifigkeit. Gleichzei-tig bietet Grivory HT auch bei höheren Temperatureneine breite Chemikalienbeständigkeit, eine hoheDauer gebrauchsfestigkeit und Formstabilität. DieDauergebrauchstemperatur von Teilen aus GrivoryHT liegt bei 140°C bis 150°C, kurzzeitige thermi-sche Impulse aber können bei Teilen aus GrivoryHT1 bis 300°C betragen.

ISO 527, bei 120°C

- DuroplasteObwohl die Verarbeitungstechnologien (Duroplast/Thermoplast) unterschiedlich sind, lässt sich die Qualität derFertigteile bezüglich der mechanisch-thermischen Eigenschaften vergleichen.

Material Bruchspannung (MPa) E-Modul (MPa) WärmeformbeständigkeitHDT/A (°C)

Grivory HTV-3H1 (GF30) 170 11000 280Grivory HTV-6H1 (GF60) 250 21000 290Melamin-Formaldehyd 50 – 90 7000 – 9000 155 – 215Melamin-Phenol 55 – 85 7000 – 16000 155 – 200Phenol Harze 35 – 70 8000 – 12000 110 – 250

Bei den Kerneigenschaften wie Steifigkeit, Festigkeit und auch in der Wärmeformbeständigkeit übertrifft das ther-moplastische Grivory HT die meisten duroplastischen Spritzgussmassen. Der Vorteil der günstigeren Rohstoffko-sten bei den Duroplasten wird durch den Nachbearbeitungsaufwand (Entgraten) oft mehr als egalisiert. Für dasthermoplastische Grivory HT spricht zudem die problemlose Rezyklierbarkeit und Wiederverwertung.

PEEK GF40 PPS GF/MIN65 PPS GF40 Grivory Grivory GrivoryHTV-4H1 HTV-5H1 HTV-6H1

20000

15000

10000

5000

0

26

Vergleich gegenüber anderen Werkstoffen26

Zug E-M

odul [MPa]

- DruckgusslegierungenGrivory HT eignet sich hervorragend für die Metall-substitution, besonders von Teilen, welche bisher ausDruckgusslegierungen hergestellt wurden.

Die mechanisch-thermischen Eigenschaften von Gri-vory HT genügen meist, um beim Werkstoffaustauschdie sichere Funktion der Teile zu gewährleisten. Teileaus Grivory HT bieten einen deutlichen Gewichtsvor-teil und sind ohne Nachbehandlung der Oberflächekorrosionsbeständig.

Die Herstellkosten können durch die Materialumstel-lung um 30 – 50 % veringert werden. Die druckguss -typische Nachbearbeitung, das Entgraten, Beschich-ten (Farbe) oder das nachträgliche Einbringen vonGewinden entfällt.

Diese Vorteile werden bereits durch die materialge-bundene Umstellung der Fertigungstechnologie wirk-sam.

Eine weitere, zum Teil erhebliche Kostensen kungkann durch Designintegration erreicht werden. Ver-bundteile (Metall/Kunststoff) können mit Grivory HTaus einem Material hergestellt werden, mehrere Teileeiner Baugruppe lassen sich zusammenfassen, Me-talleinlegeteile (z.B. Gewindebuchsen) können ent-fallen.

400

350

300

250

200

150

100

50

0-40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140

A: Grivory HT1V-65H, B: Aluminium, C: Zink

27

B

C

A

Vergleich gegenüber anderen Werkstoffen

Temperatur [°C]

Bruchspannung [MPa]

Festigkeit Grivory HTim Vergleich zu Druckgusslegierungen

Grivory HT in Kontakt mit LebensmittelnEU: Grivory HT-FWA Typen erfüllen die relevantenAnforderungen der Verordnung (EU) Nr. 1935/2004inklusive Ergänzungen sowie die Anforderungender Verordnung (EU) Nr. 10/2011 vom 14. Januar2011 inklusive Ergänzungen.

USA (FDA): Die Grivory HT "FWA" Typen sindgemäss FDA (Food and Drug Administration) für dendirekten mehrmaligen Kontakt mit Lebensmitteln zu-gelassen. Details sind dem "Supplier ComplianceStatement for Applications in Food Contact" für dasentsprechende Produkt zu entnehmen.

Grivory HT "FWA" ist gemäss NSF/ANSI Standard51 (Food Equipment Materials) zertifiziert für denKontakt mit Lebensmitteln.

Grivory HT in Kontakt mit TrinkwasserDeutschland (KTW, W 270): Die Grivory HT "FWA"Typen wurden nach den KTW-Empfehlungen desUmweltbundesamtes geprüft und sind erlaubt für An-wendungen im Kontakt mit kalten und heissem Trink-wasser bis 85°C.Zudem erfüllen sie die Anforderungen des DVGW-Arbeitsblattes W 270 "Vermehrung von Mikroorga-nismen auf Werkstoffen für den Trinkwasserbereich-Prüfung und Bewertung" zum Schutz des Trinkwassersvor Mikroorganismen.

Frankreich (ACS): Die Grivory HT "FWA" Typen sindnach AFNOR XP P 41-250 geprüft und zugelassenfür den Kontakt mit Trinkwasser in Frankreich ("Atte-station de Conformité Sanitaire").

UK (WRAS): Die Grivory HT "FWA" Typen wurdengeprüft und sind "Water Regulations Advisory Sche-me (WRAS) - approved products". Sie sind zugelas-sen für Anwendungen im Kontakt mit kalten und heis-sem Trinkwasser bis 85°C.

USA (NSF 61): Die Grivory HT "FWA" Typen sind fürHeisswasseranwendungen (82°C) nach NSF/ANSIStandard 61 (Drinking Water System Components –Health Effects), geprüft und zertifiziert.

Grivory HT FWA-Typen:Grivory HT1V-3 FWA natur + Grivory HT1V-3 FWA schwarz 9225Grivory HT1V-4 FWA natur + Grivory HT1V-4 FWA schwarz 9225Grivory HT1V-5 FWA natur + Grivory HT1V-5 FWA schwarz 9225Grivory HT1V-6 FWA natur + Grivory HT1V-6 FWA schwarz 9225Grivory XE 4101 (HT3V-4 FWA) natur + Grivory XE 4101 (HT3V-4 FWA) schwarz 9225

28

Zulassungen 28

Die Anforderungen an Kunststoffe hinsichtlich ihresBrandverhaltens sind vielfältig und richten sich nachden Vorschriften der jeweiligen Länder und Anwen-dungsgebiete. Für den Elektrobereich ist in den USAund zum Teil auch in Europa eine Zulassung derKunststoffe und Fertigteile durch Underwriters Labora-tories Inc. erforderlich (UL-Zulassung). Die aktuellen"Gelben Karten" der Produkte sind über das Internetverfügbar: www.ul.com

Standardprodukte, schwer entflammbar:Die nachfolgend aufgeführten Grivory HT Produktesind in der Brandklasse UL 94 HB unter der Refe-renznummer von EMS-CHEMIE AG E53898 gelistet:

Grivory HTV-3H1Grivory HTV-4H1Grivory HTV-5H1Grivory HTM-4H1

Grivory HT1V-3 FWAGrivory HT1V-4 FWAGrivory HT1V-5 FWAGrivory HT1V-6 FWA

Grivory HT2V-3HGrivory HT2V-45HGrivory HT2V-5H

XE 4164 (HT3V-30 CO), 30 Gew.-% Glasfaserverstärkung

Flammgeschütze, selbstverlöschende Produkte:Die flammgeschützen glasfaserverstärkten GrivoryHT "UL 94 V-0" Typen sind frei von Halogenen undfrei von rotem Phosphor. Sie sind selbstverlöschendund entsprechen der Klassierung nach UL 94 V-0.

Die "Gelben Karten" enthalten die von UL gelistetenEigenschaften. Die "Gelben Karten" der Produktesind auch über das Internet verfügbar: www.ul.com

Die nachfolgend aufgeführten Grivory HT Produktesind in der Brandklasse UL 94 V-0 unter der Refe-renznummer von EMS-CHEMIE AG E53898 gelistet:

Grivory HT2V-3X V0, 30 Gew.-% Glasfaserverstärkung



Grivory XE 4027 (HT3V-30 V0), 30 Gew.-% Glasfaserverstärkung

Grivory XE 4120 (HT3V-30 V0 CO), 30 Gew.-% Glasfaserverstärkung

Grivory XE 4185 (HT3-V0 CO), unverstärkt

RoHS: Die Produkte Grivory HT2V-3X V0, HT2V-4XV0, HT2V-5X V0, XE 4027, XE 4120, XE 4185 er-füllen die Anforderungen gemäss RoHS (2002/95/EGund 2011/65/EU, Restriction of Hazardous Sub-stances).

WEEE: Die aus Grivory HT2V-3X V0, HT2V-4X V0,HT2V-5X V0, XE 4027, XE 4120, XE 4185 herge-stellten Teile sind von der Forderung nach "selektiverVerwertung" gemäss Richtlinie 2012/19/EG überElektro- und Elektronik-Altgeräte nicht betroffen.

FMVSS: Alle Grivory HT Produkte erfüllen die Anfor-derungen nach FMVSS 302 (ISO 3795, DIN75200). Die in einem Plattenbrandtest ermitteltenBrenngeschwindigkeiten sind kleiner als 100mm/min für Wandstärken ≥1 mm.

29

Brandverhalten

Grivory HT wird verarbeitungsfertig getrocknet gelie-fert. Die Säcke sind luftdicht verschweisst. Eine Vor-trocknung ist daher bei sachgemässer Lagerung nichterforderlich.

Verschweisste, unbeschädigte Säcke können, wit -terungs geschützt, über Jahre gelagert werden. Als La-gerort empfiehlt sich ein trockener Raum, in dem dieSäcke auch vor Beschädigung geschützt sind. Be-schädigte Säcke sollen am besten in ein luftdicht ver-schliessbares Metallgebinde umgefüllt werden.Wichtig ist, dass insbesondere während der kaltenJahreszeit das für die Produktion vorgesehene Mate -rial einige Tage in der Verarbeitungshalle gelagertwird, um die Granulattemperatur der Raumtempera-tur anzugleichen. Dadurch wird Kondenswasserbil-dung auf der Granulatoberfläche beim Öffnen desSackes vermieden.

Das Öffnen der Verpackung sollte kurz vor der Verar-beitung erfolgen. Offenes Lagern von Granulat kannin der oberen Schicht der Schüttung bereits nach kur-zer Zeit zu einem kritischen Feuchtegehalt von grös-ser 0.1% führen. Bei längeren Verweilzeiten im Ma-schinentrichter ist eine Trichterbeheizung oder einTrichtertrockner sinnvoll.

Grivory HT wird bei der Herstellung auf einen Feuch-tegehalt von unter 0.1 % getrocknet und luftdicht ver-packt. Sollte die Verpackung beschädigt oder dasMaterial zu lange offen gelagert worden sein, somuss das Granulat getrocknet werden. Ein zu hoherWassergehalt kann sich durch einen beim Aussprit-zen ins Freie schäumenden Schmelzekuchen unddurch Silberschlieren am Spritzgussteil äussern.

Die Trocknung kann erfolgen im:

Trockenlufttrockner

Temperatur: max. 80°CZeit: 4 - 12 StundenTaupunkt der Trockenluft: -40°C

Vakuumofen

Temperatur: max. 100°CZeit: 4 - 12 Stunden

Umluftöfen sind nicht zu empfehlen, da sie bei hohenUmgebungstemperaturen und hoher Luftfeuchtigkeiteher zu einer Materialbefeuchtung führen können.

Die Trocknungszeit ist stark vom Feuchtigkeitsgehaltabhängig. Im Zweifelsfall sollte etwa 12 Stunden ge-trocknet werden.

Trocknungstemperaturen über 80°C können beimTrockenlufttrockner zu einer bei hellen Farben sicht-baren Vergilbung des Granulates führen. Im Vakuum -ofen, bei geringerem Sauerstoffpartialdruck, ist einehöhere Temperatur (100°C) möglich.

30

Trocknung und Lagerung 30

Das Verarbeitungsfenster liegt für Grivory HT1 Typenzwischen 330°C und 350°C, für Grivory HT2 Ty-pen zwischen 310°C und 340°C und für GrivoryHT3 Typen zwischen 300 bis 330°C. Die für jedenGrivory HT-Typ empfohlenen Verarbeitungstemperatu-ren können aus den Datenblättern entnommen wer-den.

SchneckeGrivory HT lässt sich ohne Probleme mit einer ein -gängigen Universaldreizonenschnecke mit Rück strom - sperre verarbeiten. Die wirksame Schneckenlängesollte zwischen 18 D und 22 D liegen.Für die Verarbeitung des hochglasfaserverstärktenGrivory HT ist der Einsatz verschleissgeschützterSchnecken zu empfehlen.

HeizungMindestens drei separat regelbare Heizzonen solltenZylindertemperaturen von bis zu 350°C erzeugenkönnen. Eine separate Düsenheizung ist notwendig.Der Zylinderflansch muss temperierbar sein.

DüseBei der Grivory HT-Verarbeitung kann mit einer offe-nen Düse gearbeitet werden, da sie aufgrund ihreseinfachen Aufbaus sehr strömungsgünstig und langle-big ist. Sollte jedoch Schmelze aus der Düse fliessen,haben sich in der Praxis Nadelverschlussdüsen be-währt.

WerkzeuggestaltungFür die Auslegung der Werkzeuge gelten die für glas-faserverstärkte Thermoplaste üblichen Richtlinien.Für die formbildenden Bereiche genügen übliche ver-

schleissfeste Werkzeugstähle, welche auf ca. 56 –65 HRC gehärtet werden sollten. Zusätzlichen Ver-schleissschutz empfehlen wir in Bereichen mit hoherStrömungsgeschwindigkeit.

Der Formhohlraum muss besonders im Bereich derBindenähte grosszügig entlüftet werden. Zusätzlichfreigeschliffene Ausstosser und Entlüftungsschlitze(0.02 mm) in der Trennebene sind vorzusehen.Grundsätzlich sind alle Anguss-Systeme für die Gri-vory HT-Verarbeitung möglich. Da Grivory HT in ei-nem relativ engen Bereich erstarrt, müssen Angussund Anschnitt genügend gross dimensioniert werden,um ein zu frühes Einfrieren zu vermeiden und dieFormfüllung nicht zu erschweren.

WerkzeugtemperaturEin gutes Temperiersystem, verbunden mit der richti-gen Temperatur im Werkzeug, ist Voraussetzung fürdie Herstellung von hochwertigen Spritzgiessteilen.Die Werkzeugtemperatur beeinflusst das Erstarrungs-verhalten und den Kristallinitätsgrad und damit ver-bunden die Oberflächengüte, die Schwindung, denVerzug, die Masstoleranz und das Niveau der inne-ren Spannungen.

Grivory HT1 Typen werden mit Werkzeugtemperatu-ren von >=140°C, Grivory HT2 Typen mit Werk-zeugtemperaturen von 100°C bis 140°C und Gri-vory HT3 Typen zwischen 110 bis 160°C verarbei-tet. Die erforderliche Werkzeugwandtemperatur istabhängig von der Geometrie und der Wandstärkedes Bauteils. Als Faustregel gilt, je dünner die Wand-stärke, desto höher die Werkzeugwandtemperatur.Werkzeugwandtemperaturen bis 190°C sind beidünnen Wandstärken üblich.

31

Verarbeitung Spritzgiessen

KlebenDie gebräuchlichsten Reaktionsklebstoffe sind:

Einkomponentensystem:- Cyanacrylat- oder Methacrylatklebstoffe sind gut ge -eignet für Verklebungen von Grivory HT mit Metall.

Zweikomponentensystem:- Epoxidharzklebstoffe mit längerer Topfzeit (Härte-zeit) sind für grössere Klebeflächen geeignet undspaltfüllend.

Arten der Vorbehandlung:- Entfetten: Verwendung von organischen Lösungsmit-teln wie z.B. Aceton- Mechanisches Abtragen: Bürsten, Schleifen, Sand-strahlen- Elektrochemisch: Coronaentladung, Niederdruck-plasma- Thermisch: Beflammen- Chemisch: Behandeln mit ätzenden Substanzenoder Primern; die Klebstoffhersteller bieten dazu Sys-teme an.

Für nähere Informationen bezüglich Auswahl derKlebstoffe und der Lieferanten, kontaktieren Sie bittedie Anwendungstechnische Abteilung.

SchweissenAlle Grivory HT-Typen lassen sich mittels Reibschweiss -verfahren wie Ultraschall und Vibration gut ver-schweissen. Beim Design der zu fügenden Teile isteine möglichst grosse Fügefläche vorzusehen. Beider Verschweissung sind die Fügedrücke in Abhän-gigkeit der Materialtype und der Bauteilgeometrie zuwählen und anzupassen. Sie können sich zwischen1 MPa und 3 MPa bewegen.Grivory HT lässt sich mittels Spritzschweissen, Infrarotund Heizelement nur eingeschränkt verschweissen.

VerschraubenTeile aus Grivory HT lassen sich gut mit Schraubenverbinden, die ihr Gewinde selbst formen (gewinde-prägende Schrauben). Metrische Gewinde könnenauch direkt ins Bauteil integriert werden.

LackierenGrivory HT kann mit verschiedenen Lacken ohne Be-einträchtigung der mechanischen Eigenschaftenlackiert werden. Geeignet sind Ein- und Zweikompo-nentenlacke.

Vorbehandlung: Siehe "Kleben"

LaserbeschriftungGrivory HT-Typen lassen sich auf Wunsch mittels spe-zieller Pigmente (z.B. schwarz 9219 LW) oder Ma-ster-Batches laserbeschriftbar einstellen.

32

Nachbehandlung 32

Zerspanende BearbeitungAus wirtschaftlichen Gründen sollte darauf geachtetwerden, dass das Design eines Teiles eine zerspa-nende Nachbearbeitung erübrigt. Wird für die Her-stellung von Prototypen die zerspanende Bearbeitungzu Hilfe gezogen, muss berücksichtigt werden, dassdie Eigenschaften nicht zwingend identisch mit ei-nem spritzgegossenen Teil sind.

Verfahren

Einheit Drehen Fräsen Sägen Bohren

Freiwinkel Grad 5-10 3-15 15-30 5-10

Spanwinkel Grad 2-10 5-15 3-6 6-15

Schnittge -schwindigkeit m/min 200-400 300-800 200-500 50-120

Vorschub mm/U 0.1-0.5 0.1-0.5 - 0.1-0.5

Spitzenwinkel Grad - - - 90-120

Zahnteilung mm - 2-8 - -

Mit Rücksicht auf den hohen Verstärkungsgrad vonGrivory HT sind vorzugsweise hartmetallbestückteWerkzeuge einzusetzen.

Wiederverwertung von RegeneratGrivory HT ermöglicht als thermoplastischer Kunst-stoff eine Aufbereitung fehlerhafter Teile und anteiligeRückführung des Regenerats in den Spritzgiesspro-zess. Dabei sollen jedoch folgende Punkte berück-sichtigt werden:

- Bereits erfolgte Feuchtigkeitsaufnahme- Staubanteil und Korngrössenverteilung- Verschmutzung durch Fremdmaterial, Staub, Öl usw.- Mengenanteil, prozentuale Zugabe zum Original-material

- Farbveränderungen- Veränderung der mechanischen Eigenschaften

Bei der Zuführung von Regenerat muss der Verarbei-ter besondere Sorgfalt walten lassen.

33

Zerspanende Bearbeitung / Wiederverwertung von Regenerat

Unsere Kunden beraten und unterstützen wir mit un-serem Know-how, angefangen von der Entwicklungbis zur Serienproduktion eines Teiles. Dazu bieten wirQualität, Zuverlässigkeit und technische Unterstüt-zung als Service im Kundendienst.

• Für Ihre Anwendungen arbeiten wir eine optimale Werkstoffempfehlung aus.

• Für Problemlösungen an Ihren Formteilen ist unsereAnwendungstechnik mit modernen Spritzgussma-schinen und Extrusionsanlagen ausgerüstet.

• Um Ihnen leistungsfähige Produkte anbieten zu kön-nen, wird die hohe Qualität unserer Kunststoffefortlaufend kontrolliert und gesichert.

• Für die Überprüfung der mechanischen, thermi-schen, elektrischen und chemischen Eigenschaf-ten stehen moderne eigene Prüflabors zur Verfügung.

CAEMit computerunterstützten Simulationsmethoden istdie Anwendungstechnik von EMS-GRIVORY in derLage, unsere Kunden optimal bei der Auslegung vonSpritzgussbauteilen zu unterstützen. Die CAE Syste-me erlauben die mechanische Formteilauslegung mitFinite Element Analysen durchzuführen. Anschlies-send wird der Füllprozess mit rheologischen Simula-tionen abgebildet.

Die Formteilauslegung mit Hilfe einer FE-Analyse lie-fert Informationen über die mechanische Belastungund des Spannungsverlaufes am Bauteil. Anhand desSpannungsverlaufes können gezielt geeignete Modi-fikation am Bauteil modelliert und anhand einer er-neuten FE-Berechnung direkt getestet werden.

Sobald die verlangte Bauteilfestigkeit anhand der FE-Analyse erreicht wird, kann mit einer rheologischenSimulation der optimale Anspritzpunkt festgelegt wer-den, qualitative Aussagen über Faserrichtung sowieüber Schwindung und Verzug am Bauteil gemachtwerden.

Durch den Einsatz der modernsten FE- und der rheo-logischen Simulationtools ist EMS-GRIVORY mit sei-nen Experten in der Lage Kunden anhand virtueller 3-DDaten optimal bei der Auslegung von Formbauteilenzu unterstützen.

Nullserienwerkzeuge und Selective LaserSintering (SLS)Eine gute Idee schnell zu erkennen und rasch umzu-setzen, ist der Schlüssel zum Erfolg. EMS-GRIVORYhilft das Risiko durch Nullserienwerkzeugbau zu min-dern, wertvolle Zeit zu sparen und Kosten zu redu-zieren. Das Auslegen der Prototypen-Bauteile kannbei Bedarf auch mit FE-Analysen und rheologischenSimulationen unterstützt werden. Dank den Nullse-rienwerkzeugen kann mit einem minimalen Kosten-aufwand die Herstellung einer kleinen Anzahl vonSpritzguss-Prototypen erfolgen. Mit diesen Prototy-penbauteilen ist es möglich, Praxisversuche vor Serien-beginn durchzuführen. Dieser Weg zur Serienvorbe-reitung reduziert den Aufwand und hilft, kostspieligeWerkzeugänderungen an Produktionswerkzeugen zuvermeiden.

34

Dienstleistungen und Technischer Service 34

Der Unternehmensbereich EMS-GRIVORY verfugtuber modern ausgerustete Laboratorien in der Mate-rialprufung, Analytik und der Qualitätskontrolle.

Unsere apparative Infrastruktur erlaubt uns nicht nur,die gängigen mechanischen, thermischen und elek-trischen Eigenschaften unserer Werkstoffe fur Daten-blätter und Homologierungen zu bestimmen, sondernauch Kunden, Forschung und Entwicklung sowie An-wendungstechnik praxisbezogen zu unterstutzen.

• Das mechanische Pruflabor ist ausgestattet mit Uni-versalprufmaschinen, Schlagpendel (automatisiertund instrumentiert) sowie mit servohydraulischenund dynamisch mechanischen Prufgeräten.

• Das Rheologielabor der Materialprufung ist in derLage, die fur die Simulation von Spritzgiessprozes-sen benötigten Materialkenndaten zu liefern.

• Die in den Laboratorien fur die Chemikalien-, Hit-ze- und Witterungsbeständigkeit durchgefuhrtenUntersuchungen geben uns Hinweise uber die Ein-satzmöglichkeiten unserer Kunststoffe unter extre-men Bedingungen.

• Chemische und verarbeitungstechnische Tests ge-statten, die Qualität unserer Produkte zu uberpru-fen und die Konstanz der Eigenschaften zu gewähr-leisten.

• Die Labore der Analytik verfugen uber das gesam-te Spektrum moderner Analysemethoden wie z.B.Chromatografie, Infrarotspektroskopie, Röntgen-Fluo-reszenz , Emissionsspektroskopie, CHNS-Analysa-tor, Elektronenmikroskopie/EDX, TOC, DSC, TGA.

Auch bei speziellen Fragestellungen können wir un-seren Kunden helfen. So besteht die Möglichkeit dasErmudungsverhalten unserer Produkte in einemWechselbiege- oder Wechselzugversuch zu untersu-chen und somit die Wöhler-Kurven in einem weitenTemperaturbereich zu bestimmen. Daruber hinausverfugen wir uber Spezialausrustungen wie eineHeisswasser-Zirkulationsanlage zur Prufung der Le-bensdauer von wasserdurchflossenen Kunststoffteilenunter Praxisbedingungen, Zeitstandprufeinrichtungen,Druckschwelltester, Sterilisationsgerät und vielesmehr.

Mit unseren Dienstleistungen bieten wir unseren Kun-den eine aktive Unterstutzung bei der Materialaus-wahl und Materialentwicklung sowie bei der Bauteil-auslegung und Bauteilprufung.

35

Prüfungen

CAMPUS steht fur Computer Aided Material Presel-ection by Uniformed Standards.

Die Datenbank enthält eine strenge Auswahl aussa-gekräftiger Messresultate, welche das Eigen-schaftsprofil eines Kunststoffes genau beschreiben.Die fur die Prufungen benötigten Probekörper werdennach normierten Spritzbedingungen hergestellt. DieBestimmung der Kennwerte erfolgt nach den interna-tionalen Normen ISO 10350 und ISO 11403.

EMS-GRIVORY arbeitet seit 1989 aktiv an der Ge-staltung der CAMPUS-Datenbank mit. Zur Zeit habenunsere Pruflaboratorien mehr als 300 Werkstoffegemäss CAMPUS-Profil in Bezug auf physikalische,chemische und verarbeitungstechnische Eigenschaf-ten charakterisiert. Sie sind sowohl tabellarisch (me-chanische, thermische rheologische und elektrischeEigenschaftswerte) als auch in Form von Grafiken(Spannung-Dehnung, Kriechen, Schub/Verlust-Mo-dul, Viskosität, pvT) dargestellt.

Materialbeschreibungen, Chemikalienbeständigkei-ten, typische Anwendungen und Verarbeitungshin-weise ergänzen das Produkteprofil.

Die EMS Material Database ermöglicht eine einfa-che, schnelle Produktsuche uber Eigenschaften (nu-merisch) oder Merkmale, Märkte und Zulassungen.Fur jedes Produkt steht ein Technisches Datenblatt undein Sicherheitsdatenblatt zur Verfugung.

Unsere Homepage (www.emsgrivory.com) bietetden einfachen Zugang zu EMS Material Databaseund CAMPUS.

36

CAMPUS / EMS Material Database 36

Die weltweiten Produktionsstandorte von EMS-GRI-VORY arbeiten nach einem gemeinsamen Qua-litätsmanagement-System basierend auf den NormenISO 9001:2008 und ISO/TS 16949:2009. Siesind von der "Schweizerischen Vereinigung fur Qua-litäts- und Management-Systeme" (SQS) zertifiziert.

Im Vergleich zur weltweit verbreiteten ISO 9001 stelltdie von der internationalen Automobilindustrie erar-beitete ISO/TS 16949 weitergehende und strenge-re Anforderungen.

Unser Management-System ist prozessorientiert.Oberstes Ziel ist die Zufriedenheit unserer Kunden.Unsere Anstrengungen konzentrieren sich auf dieÜbereinstimmung mit den Qualitätsanforderungenund den sachgemässen Einsatz der Ressourcen.

Der Qualitäts-Planungszyklus beginnt mit der Markt-forschung und endet mit dem Kundendienst. In derdazwischenliegenden Entwicklungsphase sind For-schung und Produktion in besonderem Masse gefor-dert. Entwicklungsprojekte werden von bereichsuber-greifenden Teams bearbeitet. Die Teams arbeiten imSinne des "Simultaneous Engineering": Die Teammit-glieder denken und handeln nicht ausschliesslich inKategorien ihrer eigenen Abteilung, sondern strebenein gemeinsames Ziel an. Dabei spielen moderneTechniken (wie die Statistische Versuchsplanung) undpräventive Methoden (wie Fehler- Möglichkeits- undEinfluss- Analysen) eine zentrale Rolle. Der Leitgedan-ke des Projektmanagements ist "Fehlervermeidungstatt Fehlerbehebung".

Die Statistische Prozesskontrolle verwenden wir zurÜberwachung und Verbesserung unserer Produktions-prozesse. Die Genauigkeit unserer Prufmittel wird imRahmen von Prufmittelfähigkeitsuntersuchungen fest-gestellt.

Die kontinuierliche Verbesserung der Produkte,Dienstleistungen und Produktivität ist Gegenstand of-fizieller Verbesserungsprogramme. Ihr sind alle Mitar-beiter verpflichtet.

Unser Qualitätsmanagement-System dient in erster Li-nie unseren Kunden. Dabei stehen immer die reellenBedurfnisse und nicht die Burokratie im Mittelpunkt.

LieferformGrivory wird als Granulat oder Pellets, verpackt infeuchtigkeitsdichten Gebinden, geliefert.

Eine Vortrocknung ist bei ungeöffneten, unbeschädig-ten Gebinden nicht erforderlich. Grivory ist bei zahl-reichen Typen in natur und schwarz ab Lager lieferbar.

Spezialfarben oder Lieferungen in Grossgebindensind auf Anfrage erhältlich. Unsere Verkaufsingenieu-re beraten Sie gerne.

Recycling von VerpackungsmaterialDie Entsorgungszeichen auf unserem Verpackungs-material sind ein Sortierkriterium und gewährleisteneine sortenreine Entsorgung.

In einigen Ländern Europas leistet EMS-GRIVORYeine Vorsorgegebühr z.B. bei RIGK für eine kostenlo-se Rücknahme der Leergebinde.

37

Qualitätsstandards

Grivory-LinkFür weitere Infos schauen Sie auf unsere Homepage:

www.emsgrivory.com

EMS-GRIVORY Produkte

Grivory HTMehr Leistung bei hohen Temperaturen.

Grivory® ist der Markenname einer Gruppe von tech-nischen Thermoplasten. Grivory HT ist ein Werkstoffauf der Basis von Poly phtalamid (CopolyamidPA6T/6I, PA6T/66, PA10T/X), hergestellt und ver-trieben von EMS-GRIVORY.

Grivory GVDer bewährte Werkstoff für den Metallersatz.

Grivory® GV ist der Markenname einer Gruppe vontechnischen Thermoplasten, hergestellt und vertriebenvon EMS-GRIVORY. Grivory GV basiert auf einemteilkristallinen Polyamid mit partiell aromatischen An-teilen. Grivory GV wird in Granulatform für dieSpritzgiessverarbeitung angeboten.

GrilonPremium Polyamid

Grilon® ist der Markenname von EMS-GRIVORY fürtechnische Thermoplaste auf Basis von Polyamid 6,Polyamid 66 und Polyamid 66/6 Legierungen. DieProdukte dieser Gruppe sind teilkristalline Polyamid-Werkstoffe, die sich durch viele wegweisende Ei-genschaften auszeichnen.

Grilamid Technische Kunststoffe für höchste Ansprüche.

Mit dem Markennamen Grilamid® bezeichnet EMS-

GRIVORY ihre Polyamid 12-Produkte. Diese Techni-schen Thermoplaste haben sich seit über 30 Jahrenin vielfältigen, anspruchsvollen Anwendungen be-währt.

Grilamid TRTransparentes Polyamid für höchste Anforderungen.

Mit dem Markennamen Grilamid TR® bezeichnetEMS-GRIVORY ihre transparenten Polyamide. Grila-mid TR - Typen sind transparente, thermoplastisch ver-arbeitbare Polyamide auf der Basis von aliphati-schen und cycloaliphatischen Bausteinen.

DisclaimerDie Angaben in dieser Veröffentlichung entsprechendem heutigen Stand unserer Erkenntnisse und Erfah-rungen. Sie sind als unverbindliche Richtwerte zu ver-stehen und stellen insbesondere keine Materialspezi-fikation dar. Eine Garantie in Bezug auf Eigenschaf-ten, Anwendung, Eignung, Design und Verarbeitungkann aus unseren Angaben nicht abgeleitet werden.Die Angaben befreien den Abnehmer nicht von ei-genen Untersuchungen zur Eignung, zur Einhaltunggesetzlicher Vorschriften sowie etwaiger Schutzrech-te. Wir behalten uns vor, die Angaben in dieser Ver-öffentlichung jederzeit ohne Ankundigung zu ändern.Die Angaben bedeuten keine vertragliche Verpflich-tung unsererseits und jegliche Haftung wird ausdruck-lich ausgeschlossen. Fur weitergehende Fragen uberunsere Produkte stehen Ihnen unsere Experten gernezur Verfugung. Zu beachten: EMS-GRIVORY kanndie zukünftigen gesundheitlichen Risiken nicht beur-teilen, welche bei andauerndem Kontakt ihrer Pro-dukte mit Blut oder Gewebe entstehen können. Ausdiesem Grund kann EMS-GRIVORY medizinische An-wendungen, bei denen ein dauernder Kontakt vonKunststoff mit Blut oder Gewebe auftritt, nicht fördern.

Domat/Ems, Oktober 2016

38

EMS-GRIVORY Produkte 38

Alkalien..........................................22Anguss-Systeme................................31Anwendungs-Bereich...............4, 5, 6, 7Anwendungstemperaturen......................................................3, 4, 5, 6, 7, 26Arrhenius-Grafik...............................21Aussenanwendungen........................20Automobil.............................4, 5, 6, 7Automobilmedien................... 4, 24, 25

Benzine..........................................22Bindenähte......................................31Biodiesel.........................................22Brandverhalten.................................29Bremsflüssigkeit............................4, 25Brennbarkeit (UL 94)...........8,10,12, 14Bruchdehnung...................8,10,12, 14Bruchspannung...........................................12, 19, 20, 21 23, 24, 25, 26, 27

Campus..........................................36Charakteristik........................ 4, 5, 6, 7Chemikalienbeständigkeit............................................3, 4, 5, 6, 7, 22, 26, 36

Dauergebrauchstemperatur.................26Dauerschwingfestigkeit ......................19Dichte......................5, 6, 8,10,12, 14Dienstleistungen...................34, 35, 37Dieseltreibstoff.................................25Druckgusslegierungen........................27Durchgangswiderstand........8,10,12, 14Durchschlagfestigkeit..........8,10,12, 14Duroplaste...................................... 26Düsenheizung..................................31

Entlüftungsschlitze.............................31Entsorgungszeichen...........................37

Fahrzeugbau.....................................4Fette.............................................. 22Feuchtigkeitsaufnahme....................................................8, 10, 12, 14, 26, 33Finite Elemente.................................34FMVSS 302....................................29Formbeständigkeit HDT/A...8,10,12, 14Formbeständigkeit HDT/C...8,10,12, 14Freibewitterung................................ 20Freiwinkel....................................... 33

Gebrauchstemperaturen...................4, 6Glasfaserverstärkung.........4, 5, 6, 7, 29Glykole ..........................................22GRIVORY HT Varianten....................... 3Grossgebinde................................. 37

Haushaltgeräte.............................. 4, 6Heisswasserbeständigkeit...................23Heizung..........................................31Hochleistungskunststoffe.................3, 26

Isotrope Eigenschaften........................ 4

Kaltwasserbeständigkeit.....................23Kerbschlagzähigkeit...........8,10,12, 14Klebstoffe........................................32Kondenswasserbildung......................30Konstruktionsdaten................16, 17, 18Kontakt mit Lebensmitteln................3, 28Kontakt mit Trinkwasser..............4, 6, 28Kraftstoffe................................. 22, 24Kriechwegbildung..............8,10,12, 14KTW-Empfehlungen..........................28Kugeldruckhärte...............8, 10, 12, 14Künstliche Bewitterung.......................20

Lackieren........................................32Lagerung............................24, 25, 30Langzeitverhalten..............................18Laserbeschriftung..............................32Lebensdauer..........................4, 20, 35Lebensmittelkontakt......................... 4, 6Lieferform........................................37Lösungsmittel............................. 22, 32

Maschinenbau.......................4, 5, 6, 7Materialprüfung....................20, 21, 35Mechanische Eigenschaften.8,10,12, 14Melamin-Formaldehyd.......................26Melamin-Phenol...............................26Metallsubstitution..............................27Moldflow........................................34Motoröl..........................................25

Nachbehandlung.......................27, 32Nomenklatur......................................3Nullserienwerkzeuge........................34

Oberflächenbeschichtung....................4Oberflächenwiderstand......8,10,12, 14Öle.........................................22, 24

Phenol Harze...................................26Polyphthalamid............3, 4, 5, 6, 7, 26PEEK..........................................3, 26PPS......................................3, 23, 26Produkt-Bezeichnung nach ISO 16396..........................................8, 10, 12, 14Prüfungen..................................35, 36

Qualitätskontrolle..............................35Qualitätsstandards............................37

Regenerat.......................................33

Sanitärbereich...............................4, 6Schlagzähigkeit.................8,10,12, 14Schmelztemperatur.............8,10,12, 14Schmierstoffe...................................24Schnecke........................................31Schnellbewitterung............................20Schweissen......................................32Selbstverlöschend.....................5, 7, 29Spanwinkel.....................................33Spezialfarben..................................37

Spitzenwinkel..................................33Spritzgiessen...................................31Spritzschwund..................8,10,12, 14

Technischer Service...........................34Temperatur-Zeitgrenze .......................21Thermische Eigenschaften....8,10,12, 14Thermische Längenausdehnung............8,10,12, 14Thermoplaste....................3, 26, 31, 38Trinkwasser..............................4, 6, 28Trockenlufttrockner.............................30Trocknung.......................................30

UK (WRAS).....................................28UL-gelistet................................. 4, 5, 7UL-Zulassung....................................29Umluftöfen.......................................30UV-Strahlung....................................20

Vakuumofen.....................................30Verarbeitung....................3, 30, 31, 38Verschleissschutz...............................31Verschrauben...................................32Vorschub.........................................33

Wärmealterungsbeständigkeit.............21Wasseraufnahme......3, 4, 8, 10, 12, 14Wasserlagerung.............................. 23Wechselbiegefestigkeit......................19Werkzeuggestaltung.........................31Werkzeugstähle...............................31Werkzeugtemperatur.........................31Wiederverwertung.....................26, 33Witterungsbeständigkeit ..............20, 35Wöhlerkurven..................................19

Zahnteilung.....................................33Zeitdehnlinien..................................18Zerspanende Bearbeitung..................33Zug E-Modul... 8,10,12, 14, 17, 24, 26Zulassungen..............................28, 36Zylindertemperaturen.........................31

39

Stichwortverzeichnis

5.01

4d 1

0.20

17 PDF

EMS-GRIVORY Europa SchweizEMS-CHEMIE AGUnternehmensbereich EMS-GRIVORY EuropaVia Innovativa 17013 Domat/EmsSchweizTel. +41 81 632 78 88Fax +41 81 632 76 [email protected]

DeutschlandEMS-CHEMIE (Deutschland) Vertriebs GmbH Warthweg 1464823 Gross-UmstadtDeutschlandTel. +49 6078 783 0Fax +49 6078 783 [email protected]

FrankreichEMS-CHEMIE (France) S.A.855 Avenue Roger SalengroBoîte postale 16 92370 Chaville FranceTel. +33 1 41 10 06 10Fax +33 1 48 25 56 [email protected]

GrossbritannienEMS-CHEMIE (UK) Ltd.Darfin House, Priestly CourtStaffordshire Technology ParkStafford ST18 0LQGreat BritainTel. +44 1785 283 739Fax +44 1785 283 [email protected]

EMS-GRIVORY,ein Unternehmensbereich der EMS-Gruppe

EMS-GRIVORY weltweitwww.emsgrivory.com

EMS-GRIVORY - Der führende Spezialist für HochleistungspolyamideEMS-GRIVORY ist der führende Spezialist für Hochleistungspolyamide und Anbieter mit dem breitesten Polyamid-Sortiment.Unsere Produkte sind weltweit unter den Markennamen Grivory, Grilamid und Grilon bekannt.

Wir bieten unseren Kunden ein umfassendes Paket aus leistungsfähigen und qualitativ hochwertigen Produkten sowiesegmentspezifischer Beratungskompetenz in Vertrieb und Anwendungstechnik. Wir sichern unsere Marktführerschaft durchkontinuierliche Produkt- und Anwendungsentwicklung in allen Segmenten.

ItalienEMS-CHEMIE (Italia) S.r.l.Via Carloni 5622100 Como (CO)ItaliaTel. +39 011 0604522Fax +39 011 [email protected]

EMS-GRIVORY Asia ChinaEMS-CHEMIE (China) Ltd.227 Songbei RoadSuzhou Industrial ParkSuzhou City 215126Jiangsu ProvinceP.R. ChinaTel. +86 512 8666 8180Fax +86 512 8666 [email protected]

EMS-CHEMIE (Suzhou) Ltd.227 Songbei RoadSuzhou Industrial ParkSuzhou City 215126Jiangsu ProvinceP.R. ChinaTel. +86 512 8666 8181Fax +86 512 8666 [email protected]

TaiwanEMS-CHEMIE (Taiwan) Ltd.36, Kwang Fu South RoadHsin Chu Industrial ParkFu Kou HsiangHsin Chu Hsien 30351Taiwan, R.O.C.Tel. +886 3 598 5335Fax +886 3 598 [email protected]

KoreaEMS-CHEMIE (Korea) Ltd.#817 Doosan Venturedigm, 415 Heungan Daero, Dongan-gu, Anyang-si,Gyeonggi-do, 431-755Republic of KoreaTel. +82 31 478 3159Fax +82 31 478 [email protected]

JapanEMS-CHEMIE (Japan) Ltd.EMS Building2-11-20 Higashi-koujiyaOta-ku, Tokyo 144-0033JapanTel. +81 3 5735 0611Fax +81 3 5735 [email protected]

EMS-GRIVORY AmericaVereinigte StaatenEMS-CHEMIE (North America) Inc.2060 Corporate WayP.O. Box 1717Sumter, SC 29151USATel. +1 803 481 61 71Fax +1 803 481 61 [email protected]

EMS-GRIVORY

Date post:	11-Aug-2019
Category:	Documents
Upload:	vannhan
View:	215 times
Download:	0 times

Mehr Leistung bei hohen Temperaturen - emsgrivory.com · Die Grivory FWA Typen sind physiologisch...

Documents