Eine Information der Energienetze Bayern GmbHFrankenthaler Straße 2, 81539 MünchenE-Mail: info@energienetze-bayern.de, www.energienetze-bayern.de

Sie haben Fragen oder Interessean einer Erdgasversorgung ?

Vorwort

Die bequeme Energie für Ihr Zuhause

Die perfekte Kombination

Vielseitigkeit

Die Planungsschritte zum Erdgasanschluss

Die Auftragserteilung

Die Bauausführung

Die Installation der Erdgasheizung

Das Sicherheitsprogramm der Energienetze Bayern

Das Erdgasnetz der Energienetze Bayern

3

4 /5

6 / 7

8 / 9

10 / 11

12

13

14 / 15

16 / 17

18 / 19

Bequeme Wärme mit Erdgas

Ein Ratgeber für Bauherren und Modernisierer

+++ ERdgaSanSchluSS – So FunktIonIERt’S +++ ERdgaS & SolaR +++ Inhalt+++ MEhR platz und koMFoRt MIt ERdgaS +++ jEtzt pERSönlIch BERatEn laSSEn +++

adressaufkleber

hier einkleben

das Wichtigste in kürze

Dieser Kasten führt Sie durch Ihren persönlichen Ratgeber. Auf diesem Wege erhalten Sie in aller Kürze wertvolle Hinweise und jede Menge Tipps für alle Fragen rund um die bequeme Wärme für Ihr Zuhause.

VoRWoRt

die Energieversorgung ist ein kernthema unserer modernen gesellschaft. Energie sichert unsere lebensqualität. Erdgas sorgt für Wärme, Bequemlichkeit und Fortschritt.

In diesem Leitfaden informieren wir Sie über alle wichtigen Aspekte rund ums Erdgas. Wir zeigen, welche Vorteile Erdgas bietet und welche Möglichkeiten sich Ihnen mit der mo dernen Energieform bei der Planung Ihrerneuen Heizungsanlage eröffnen. Erdgas steht für effiziente Energieausnutzung, nied-rige Emissionswerte und Komfort. Dank ausgereifter Technik ist es heute möglich, die eingesetzte Energie optimal auszunutzen – im Neubau oder bei der Modernisierung von Altbauten, im Ein- oder Mehrfamilienhaus.

Wir haben für Sie mit höchstem Anspruch einumfassendes, leistungsstarkes Serviceangebot entwickelt: für mehr Bequemlichkeit bei allen Aspekten rund um Ihre Erdgasversorgung.

Mit diesem Leitfaden erhalten Sie wertvolle Tipps, wie Sie Ihre Wünsche mit der vielseitigenEnergie Erdgas in die Tat umsetzen können. Wir bieten Ihnen konkrete Planungshilfen und unterstützen Sie auf dem Weg zu einer kom-fortablen Erdgasheizung.

Schritt für Schritt zu modernem, bequemem Heizkomfort mit Erdgas.

Auf der Innenseite dieser Klappe haben wir für Sie alle wichtigen Such-begriffe rund ums Erdgas zusammengestellt. Einfach aufklappen: Sie haben dann beim Lesen der Broschüre eine Orientierungshilfe.

Wir sorgen für Erdgas undzuverlässigen Service rund um Ihre Energie.

Que

lle: E

SB

Herausgeber:Energienetze Bayern GmbHFrankenthaler Straße 2, 81539 München

Konzept und Gestaltung:gestaltungsWerk, Mannheim

Druck:10 / 2013, Auflage: 5.000Alle Rechte vorbehalten. Printed in Germany.

Bildquellen:ESB, Energienetze Bayern, ASUE, bdew, Fotolia, Weishaupt

Hinweis:Der Herausgeber übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben.

StIchWoRtVERzEIchnIS

Abgasführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Angebot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Anschluss von Zusatzgeräten/Gasgeräten . . . . . 9, 11Auftrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Bauausführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Bereitschaftsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Blockheizkraftwerk (BHKW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Brennwertgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 7Energieausnutzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Energiesparen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Energieverbrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Erdgasanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11Erdgas-Eigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Erdgasfreigabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Erdgasherd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Erdgas-Kachelofen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Erdgaskamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Erdgas-Steckdose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 11Erdgaszähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Erdgasnetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 19Fernauslösung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 17Fördermöglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Gasströmungswächter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Hauptabsperreinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 13 Heizungsstandort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 10Heizungs-Systemvergleich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Installationsanmeldung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Kamin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Kaminkehrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Kochen, Backen, Braten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Leitungsführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Liefersicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 16Odorierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Planungsschritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Standorte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 19Strom erzeugen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Terrassenheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Umweltbewusstsein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Versorgungssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Vorbausäule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Wäschetrockner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Warmwasserbereitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3

‹

2

Die Lieferung von Erdgas. Bequem und zukunftssicher.Die Belieferung mit Erdgas ist über das natio-nale Erdgasnetz im Verbund mit dem europä-ischen Erdgas-Transportsystem gesichert. Die Gesamtlänge der unterirdisch verlegten Lei-tungen im Netzgebiet der Energienetze Bayern in Südbayern beträgt ca. 8.600 Kilometer. Darüber werden mehr als 200.000 Haushaltein über 260 Städten und Gemeinden vorwie-gend in Ober- und Niederbayern mit Erdgasversorgt. Dabei ist die Erdgaslieferung für Sie äußerst komfortabel: Keine Bestellung, keine Liefertermine – alles funktioniert genauso einfach wie Sie es bei Strom und Wasser ge-wohnt sind.

Ihr Umweltbewusstsein zahlt sich aus.Erdgas – eine Energie mit sauberer Umwelt-bilanz: Unter den fossilen Brennstoffen ist Erdgas nachweislich als emissionsärmster Brennstoff anerkannt. Daher wird Erdgas zur Umwelt- und Klimaschonung als Ersatz für andere Energieträger eine besondere Bedeu-tung beigemessen. Weiter können Sie dank energiesparender Technologien und umwelt-schonender Lösungen mit Erdgas auch deutliche Einsparungen erzielen (s. S. 6/7).

Für ein behagliches Ambiente.Gleich, ob Sie sich für die klassische Zentral-heizung, für einen Erdgas-Kamin oder gar ein Erdgas-Blockheizkraftwerk (BHKW) ent-scheiden – das Heizen mit Erdgas bringt Behaglichkeit in Ihr Zuhause. Sie brauchen sich um nichts zu kümmern, denn Erdgas kommt direkt ins Haus, rund um die Uhr, Tag für Tag. Bequemer geht’s nicht.

Schaffen Sie sich neue Freiräume !Bei den meisten Energieträgern nimmt die Lagerung des Brennstoffes viel Platz weg. Für Erdgas brauchen Sie keinen Lagerraum, und die modernen Heizungsanlagen sind so klein und kompakt, dass Sie vielfach den Aufstellraum auch für andere Dinge nutzen können (Hobby- oder Fitnessraum, Auf-stellung im Bad, etc.).

Unsere Kundenberater sind ganz in Ihrer Nähe und kennen die örtlichen Verhältnisse. Verein-baren Sie einfach einen Gesprächstermin. Ihr persönlicher Berater informiert Sie ausführlich über die Möglichkeiten, die Ihnen mit Erdgas offen stehen, so zum Beispiel zu Fragen der Anwendungstechnik oder hinsichtlich der Ver-legung des Erdgasanschlusses von der Orts-netzleitung bis in Ihr Haus.

Die Energienetze Bayern GmbH. Der technische Partner für sichere Versorgung.Jeder Erdgaskunde kann seinen Erdgaslieferan-ten frei wählen. Die Energienetze Bayern GmbH wurde als Netzgesellschaft der Energie Südbayern GmbH gegründet. Über 50 Jahre Erfahrung und Kompetenz in der Energie-versorgung stehen Ihnen damit zur Verfügung.

Die Energienetze Bayern ist einer der großen regionalen Gasverteilnetzbetreiber in Bayern und stellt mit ihren Mitarbeitern nicht nur den Transport von Erdgas auf einer Fläche von etwa 20.000 km2 bis zum Endabnehmer sicher, sondern verantwortet als Netzbetreiber auch die technischen Einrichtungen bis zum Ge-bäudeanschluss. Das Erdgasnetz in Südbayern ist hervorragend ausgebaut und wird weiter-hin nach Bedarf erweitert. Eine Infrastruktur, die auch in Zukunft höchste Versorgungs-sicherheit garantiert.

Bequeme Wärme für Ihr zuhause.Erdgas plus jede Menge Service.

komfortabel, sparsam, umweltschonend. Erdgas für Ihr zuhause.

die Vorteile von Erdgas auf einen Blick:

• Erdgas kommt per Leitung direkt ins Haus.• Kein Bestellen, keine Lieferzeiten.• Deutliche Platzersparnis• Spart Energie und Geld• Schont die Umwelt• Verbrennt sauber und leise• Geringer Wartungsaufwand der Erdgasheizung

4 dIE BEquEME EnERgIE FüR IhR zuhauSE 5

Ihre Beratung. Direkt vor Ort.In dieser Broschüre informieren wir Sie um-fassend zu allen Aspekten einer Erdgas-versorgung. Doch auch die beste Broschüre ersetzt nicht das persönliche Beratungs-gespräch.

6 dIE pERFEktE koMBInatIon 7

Energie gewinnbringend nutzen.Für den Betrieb der Heizung und zur Bereit-stellung von Warmwasser brauchen wir die meiste Energie im Haushalt. Daher macht es Sinn, hier Einsparpotenziale in besonderem Maße auszuschöpfen.

Energiesparen beginnt beim Planen.Gerade bei der Planung eines neuen Hauses haben Sie die einmalige Chance, Ihren künf-tigen Energiebedarf selbst zu beeinflussen. Denn der Energieverbrauch ist von zahl-reichen Faktoren abhängig: Auswahl der Baumaterialien, Festlegung der Gebäudeform, Ausrichtung des Gebäudes mit Anzahl, Größe und Bauart der Fenster und nicht zuletzt Art des Heizsystems.

Modernisieren und sparen.Bei der Modernisierung empfehlen wir dort anzusetzen, wo Sie im Vergleich zu den ein-gesetzten Mitteln die höchsten Einsparungen erzielen können, also bei der Heizung und Warmwasserbereitung. Moderne Erdgasheizungen mit Regeltechnik bieten hier ein hohes Einsparpotenzial.

Brennwert & Solar – Das optimale Duo im NeubauMit der Kombination einer modernen Erdgas-Brennwertheizung und Solarthermie sparen Sie nicht nur erheblich Energie, sondern schonen auch die Umwelt.

Mit einer thermischen Solaranlage auf dem Dach kann bis zu 60 % des Warmwasser-bedarfes in einem 4-Personen-Haushalt ab-gedeckt werden. Die Kombination der Erdgas-Brennwertheizung mit einer Solaranlage ist damit die perfekte Lösung.

der champion für Energieeffizienz:Erdgas-Brennwerttechnik & Solarthermie.

Licht 1,0%waschen/kochen/spülen 2,5%kühlen/gefrieren 3,0%sonstige Geräte 4,5%Warmwasser 11%

Heizen 78,0%

Energieverbrauch im Privathaus

Que

lle: A

SUE

Mit Brennwerttechnik Energie optimal nutzen. Erdgas-Brennwertgeräte nutzen zusätzlich die Wärme aus dem Wasserdampf der Abgase und geben diese über einen Wärmetauscher an den Heizkreislauf ab.

Moderne Erdgas-Brennwertgeräte sparen somit bis zu 15 % Energie gegenüber her-kömmlichen Gasheizungen und bis zu 40 % im Vergleich zu alten Anlagen.

Eine Erdgas-Brennwertanlage macht sich aber nicht nur wegen des niedrigen Energiever-brauchs langfristig bezahlt. Die Geräte zeichnen sich, wie alle Erdgasgeräte, durch eine lange Lebensdauer und geringen Wartungsaufwand aus. Der Kaminkehrer prüft die Anlage nur alle zwei Jahre. Mit einer selbstkalibrierenden kontinuierlichen Regelung der Verbrennungs-prozesse verlängert sich der Prüfturnus sogar auf drei Jahre.

Von den heizungs-spezialisten empfohlen:

Bei vielen Vergleichsstudien von Heizsystemen schneidet die Erdgas-Brennwerttechnik als Preis-Leistungs-Sieger ab. In der Kom-bination mit Solarkollektoren für die Warmwasserbereitung und zur Heizungsunterstützung ist dieses bewährte Heizungssystem ebenfalls auf dem Siegertreppchen. Deshalb empfiehlt auch die Mehrzahl der Heizungsfachhand-werker diese Kombination.

Mehr Informationen unterwww.ieu.de oder www.asue.de

Wieviel kostet die Heizung – ein Vergleich verschiedener Systeme im Neubau

Kosten in E/Jahr:

kapitalgebunden

verbrauchsgebunden

betriebsgebunden

9.375 kWh Heizwärmeverbrauch,ohne Fördermittel

Quelle: ASUE

Erdgas-Brennwertkessel & Speicher

Erdgas-Brennwertkessel& solare Trinkwassererwärmung

Heizöl-Brennwertkessel & Speicher

Heizöl-Brennwertkessel & Speicher& solare Trinkwassererwärmung

Sole-Wasser-Wärmepumpe & Speicher

Holzpellets & Speicher

2.049964 978 125

1.268 864 145

1.329 1.055 243

1.605

2.016

900

661

263

50

2.021 984 333

2.276

2.627

2.767

2.727

3.339

Anteile der genutzten Energieträger im Wohnungsneubau

Quelle: Statistische Landesämter Stand 08/2013

Holz, Holzpellets 6,3 %Heizöl 0,9 %

Fernwärme 18,6 %

Wärmepumpen 23,8 %

Erdgas 48,1 %

Sonstige 1,7 %Strom 0,6 %

Warmwasseraufbereitung mit Komfort.Erdgas ist besonders geeignet für die wirt-schaftliche und bequeme Warmwasseraufbe-reitung. Die Technik von heute stellt sicher, dass Sie in Küche, Bad oder wo immer Sie es wünschen, ausreichend warmes Wasser zur Verfügung haben.

Kochen, Backen, Braten – mit Erdgas ein Vergnügen.Die schnelle, sensible Regulierbarkeit der Gas-flamme beim Kochen begeistert nicht nur Profiköche. Kochen mit Erdgas liegt im Trend ! Mehr noch: Man spart dabei auch Kosten, denn wenn die Kochstelle einmal ausgeschal-tet ist, verbleibt keinerlei teure Restwärme. Die vielen eleganten Designs für Erdgas-Herde bereiten schon beim Einkauf viel Freude. Wenn Sie auf glatte Herdoberflächen schwö-ren – es gibt auch Erdgas-Cerankochfelder.

Wäschetrocknen mit Erdgas.Einen weiteren Spareffekt erzielen Sie durch den erdgasbetriebenen Wäschetrockner (An-bieter AZ-Gastechnik). Beim Erdgas-Wäsche-trockner übernimmt die Erdgaswärme das Trocknen der Wäsche. Strom brauchen Sie nur noch für den Motor. Die Aufwärmzeiten sind geringer und die Betriebskosten redu-zieren sich im Vergleich zu strombetriebenen Trocknern um zirka 50 %.

Wärme für Terrasse und Garten.Wenn die Abende länger werden, wünschen sich viele, trotzdem noch ein paar Stunden auf Ihrer Terrasse oder im Garten zu verbringen.Ein moderner Erdgas-Terrassenstrahler bringt behagliche Wärme und verlängert Ihre Feier-stimmung.

Wo Sie wünschen !Das Heizsystem und der Aufstellraum spielen schon bei der Planung eine wichtige Rolle. Der optimale Standort für Ihre Erdgas-Heizung kann sowohl im Keller, in der Wohnung oder unter dem Dach sein. Moderne Erdgasgeräte sind kompakt gebaut und benötigen nur wenig Platz. Sie haben also den Vorteil, dass Sie Ihren Keller nach einer Modernisierung mit Erdgas auch anderweitig nutzen können. Zusätzliche Stellfläche erhalten Sie mit wand-hängenden Geräten. Bei der Dachaufstellung ist kein Kamin erforderlich, sondern nur eine Abgasleitung – das spart Kosten.

Wer die Wahl hat: Ihre Möglichkeiten mit Erdgas.Erdgas ist so vielseitig ! Mit Erdgas betreiben Sie nicht nur Ihre Heizung und Warmwasser-aufbereitung. Sie können auch kochen, bra-ten, backen und sogar Wäsche trocknen. Undnoch mehr: Erdgas für die Sauna oder Ter-rassenstrahler zur Verlängerung der Frei-luftsaison. In die Zukunft weisen die neuen Technologien mit Erdgas: Gaswärmepumpen zum Heizen und Klimatisieren oder Erdgas-Blockheizkraftwerke (BHKW), die auch noch Strom erzeugen !

Mehr Behaglichkeit zuhause. Dank Kamin und Kachelofen mit Erdgas.Verleihen Sie Ihrem Zuhause eine Extraportion Behaglichkeit und Atmosphäre mit

° einem dekorativen Erdgaskamin oder

° einem gemütlichen Erdgas-Kachelofen.Das Schöne daran: Kein Qualm, keine Asche ! Und bei beiden Varianten besteht nur geringerPflegeaufwand gegenüber Kaminen und Kachelöfen, die mit Holz befeuert werden.

Innovative Technik, die sich rechnet.Blockheizkraftwerke (Mini-/Mikro-BHKW) arbeiten nach dem Prinzip der Kraft-Wärme-Kopplung: Ein erdgasbetriebener Motor erzeugt in Kombination mit einem Generator Strom und dabei Wärme. Der produzierte Strom, der nicht selbst genutzt wird, kann ins öffentliche Leitungsnetz eingespeist wer-den und wird Ihnen vergütet. Die nahezu geräuschlose und wartungsfreundliche Tech-nik spart bis zu 35 % des Primärenergiever-brauchs. Auch die Umwelt profitiert davon: mit rund 40 % weniger CO2-Emissionen.

Wärme, die aus der Umwelt kommt.Mini-Gaswärmepumpen nutzen die kosten-lose Umweltwärme und heben sie durch eine ausgefeilte Technik auf ein höheres Tempe-raturniveau. Die so gewonnene Wärme wird dem Heizsystem zugeführt. Damit das System funktioniert, genügt bereits eine Außentem-peratur von nur 3°C. Der Brennstoffverbrauch sinkt um bis zu 35 %. Entsprechend geringer sind auch die CO2-Emissionen der Heizung.

Erdgas vielseitig einsetzen.und jede Menge platz sparen.

8 VIElSEItIgkEIt 9

Flexibel mit Erdgas-steckdosen

Gleich ob drinnen oder draußen: Mit Erdgas-Steckdosen können Sie erdgasbetriebene Geräte da aufstellen, wo Sie es wünschen. Fragen Sie Ihren Fachhand-werker für Sanitär, Heizung undKlima. Er installiert die Erdgas-steckdosen, wo Sie sie benötigen.

Heizöl- / Gaspreis-Entwicklung im Vergleich

120%

115%

110%

105%

100%

95%

Heizöl Erdgas

20.10.11 20.01.12 20.04.12 20.07.12 20.10.12 20.01.13 20.04.13 20.06.13

Quelle: EEX, Erdölbevorratungsverband

Vielseitigkeit hat einen namen: Erdgas

• HeizenmitZentralheizungs- systemen• HeizenmitGaskaminoder Erdgas-Kachelofen• Warmwasser bereiten• Kochen, backen, braten, grillen• Sauna beheizen• Wäsche trocknen• Mit Erdgas-Strahler Terrasse beheizen• Auto fahren• Strom erzeugende Heizung• Kühlen/Klimatisieren

Entwicklung des Primärenergieverbrauchsim ersten Halbjahr 2013 in Deutschland

Mineralöl

Erdgas

Steinkohle

Braunkohle

Kernenergie

Erneuerbare

Gesamt

Que

lle: A

rbei

tsge

mei

nsch

aft

Ener

gieb

ilanz

en

+ 2,7 %

+ 10,3 %

+ 6,0 %

- 1,6 %

+ 1,2 %

+ 3,8 %

+ 4,1 %

Hausanschluss-Beispiele:

gute lösung ! Schlechte lösung !Kurze Wege, kurze Trasse Lange Wege, ungünstige Trasse

4 Hausanschluss festlegen bei Gebäuden ohne Keller.

Bei Gebäuden ohne Unterkellerung kann der Erdgasanschluss in einem Auf- oder Unter-putzkasten an/in die Außenwand des Gebäu-des gesetzt werden. In besonderen Fällen auch in innenliegende Räume. Von hier aus wird die Erdgasleitung zu den Verbrauchs-geräten geführt.

5 5 Anschluss weiterer Erdgasgeräte bestimmen.

Neben der Heizungsanlage mit Warmwasser-versorgung bietet Erdgas im modernen Haushalt weitere Anwendungsmöglichkeiten, z.B. beim Kochen und Wäschetrocknen. Für den Anschluss eines Gasherdes wird eine Erdgasleitung in die Küche verlegt. Dafür sollten Sie frühzeitig wissen, wo der Herd stehen wird. Sehen Sie auch gleich für die Versorgung des Erdgas-Wäschetrockners eine Erdgaszuleitung vor.

1 Heizungsstandort auswählen.

Für Neubauten oder bestehende Gebäude, die bisher noch keine Zentralheizungsanlage hatten, muss der Standort der Heizungsanlage festgelegt werden. Die Möglichkeiten sind vielfältig: im Keller, im Dachgeschoss oder bei platzsparenden, wandhängenden Geräten auch in anderen Räumen. Bei der Modernisie-rung bestehender Zentralheizung en ist dage-gen der Heizungsstandort bereits vorgegeben.

2 Erdgas-Leitungstrasse auf dem Privat- grundstück festlegen.

Jedes Haus mit eigener Hausnummer und Hei-zungsanlage erhält einen separaten Erdgas-anschluss. Die Leitungsführung sollte auf dem kürzesten Weg von der Versorgungsleitung in der Straße zum Gebäude erfolgen. optimal: Hauseinführung in das Gebäude an der Straßenseite.

3 Die Fernauslösung wählen. Unter Putz oder als Vorbausäule.

Das Sicherheitskonzept für die Verlegung von Erdgasanschlüssen wird laufend weiterent- wickelt. Richtungsweisend in punkto Sicher-heit ist die von außen bedienbare Hauptab-sperreinrichtung (Fernauslösung). Diese wird bei allen neu verlegten Erdgasanschlüssen ein- gebaut. Der große Vorteil der Fernauslösung: Bei Störungsfällen kann schnell, ohne Hilfs-werkzeug und ohne Zutritt ins Gebäude die Erdgaszufuhr unterbrochen werden.

Wählen Sie die für Sie optimale Einbauvariante !Die Fernauslösung kann bei Neubauten und im Gebäudebestand wahlweise unter Putz oder als Vorbausäule verlegt werden.

Fernauslösung: unter Putz, Vorbausäule

Que

lle: E

nerg

iene

tze

Baye

rn

Que

lle: E

nerg

iene

tze

Baye

rn

gute planung zahlt sich aus !Sechs planungsschritte zum perfekten anschluss.

Sie sparen zeit und geld, wenn Sie Ihren Erdgasanschluss so früh wie möglich in Ihre Bau- oder Modernisierungsplanung integrieren. nachfolgend haben wir für Sie die wichtigsten aspekte bei der planung rund ums Erdgas zusammengestellt.

Zusatzgeräte werden über praktische Erdgas-Steckdosen angeschlossen: Herd und Wäsche-trockner werden ganz einfach über flexible Leitungen an die Gas-Steckdose angekoppelt und können jederzeit, zum Beispiel für die Reinigung, auch von Laien wieder abgetrennt werden.6

6 Abgasführung mit dem Kaminkehrer- meister klären.

Wenn die Heizung modernisiert werden soll, muss die bauliche Beschaffenheit des Kamins geprüft werden. Bei älteren Kaminen ist unter Umständen eine Sanierung erforderlich. Für Brennwertgeräte sind herkömmliche Kamine in der Regel ungeeignet. Hier wird meist eineabgasdichte und feuchteunempfindliche Abgasleitung in den bestehenden Kamin ein-gezogen. Ihr Ansprechpartner ist der für Sie zuständige Kaminkehrermeister.

Eine kostengünstige Alternative ist die Auf-stellung der Heizungsanlage im Dachgeschoss,weil hier kein Kamin erforderlich ist, sondern eine kurze Abgasleitung genügt.

10 dIE planungSSchRIttE zuM ERdgaSanSchluSS 11

unser tipp:

Der Hausanschluss-Raum für den Erdgas-Netzanschluss mit Haupt-absperreinrichtung sollte möglichst an der Straßenseite des Gebäudes liegen. Im Idealfall ist der Haus-anschluss-Raum auch gleich Auf-stellraum der Heizungsanlage – kurze Leitungswege sind günstig für die Installation.

haben Sie noch weitere technische Fragen ?

Rufen Sie uns einfach an. Ihr persönlicher Erdgas-Berater steht Ihnen gerne zur Verfügung. Die Kontaktdaten finden Sie auf der Rückseite dieser Broschüre.

Förderungsmöglich-keiten nutzen

Bauen oder modernisieren Sie, indem Sie alle staatlichen Förder-möglichkeiten ausnutzen! Unsere Kundenberater wissen immer über den aktuellen Stand der Förderprogramme Bescheid und informieren Sie gerne. Weitere Informationsquellen im Internet: www.kfw.de und www.bafa.de.

Que

lle: E

nerg

iene

tze

Baye

rn

Que

lle: E

nerg

iene

tze

Baye

rn

Que

lle: E

nerg

iene

tze

Baye

rn

Hausanschlusskasten: geschlossen, offen

Bequem wie die Energie:netzanschluss und Erdgas-lieferung.

Die Bauausführung:Wir starten mit den Baumaßnahmen, nach-dem Sie uns über den Abschluss der Vor-arbeiten informiert haben.Die Ausführung erfolgt zirka vier Wochen nach Auftragserteilung über ein beauftragtes und zugelassenes Rohrleitungs- und Tiefbau-unternehmen.

Und so einfach geht’s:In 6 Schritten zum Erdgasanschluss.

Folgende Baumaßnahmen werden ausgeführt:

° Ihr Erdgas-Netzanschluss wird im offenen Rohrgraben oder als grabenlose Pressung verlegt – je nach den örtlichen Gegeben- heiten.

° Die Erdgasleitung wird in Ihr Haus durch eine von Energienetze Bayern erstellte Kernbohrung geführt. Diese Bohrung wird anschließend wieder wasser- und gasdicht verschlossen.

° Der Erdgas-Netzanschluss endet mit der Hauptabsperreinrichtung im Gebäude. Bis dorthin bleibt die Erdgasleitung Eigentum der Energienetze Bayern.

° Anschließend wird der Rohrgraben wieder verfüllt und verdichtet. Die Oberfläche wird wieder hergestellt.

jetzt kann’s losgehen.der Erdgasanschlusswird verlegt.

1 Das Angebot der Energienetze Bayern:

Ihr Kundenberater erfasst alle erforderlichen Informationen und Daten:

° Ist eine Ortsnetzerweiterung nötig oder liegt die Erdgasleitung bereits in der Straße?

° Zuführung des Hausanschlusses von der Straße ins Haus

° Anschlusswert (max. Stundenmenge in kW) Ihrer Anlage

° Ihr voraussichtlicher Erdgasbedarf

12 dIE auFtRagSERtEIlung dIE BauauSFühRung 13

Mit einem Spezialgerät wird die Kernbohrung erstellt.

Kernbohröffnung mit Gasleitung während der Verlegearbeiten.

Die Hauptabsperreinrichtung wird im Keller installiert.

Die grabenlose Pressung ermöglicht die sogenannte „Rakete“.

Kleines Loch, große Wirkung. Die Erdgasleitung kommt in den Keller.

Fachgerechte Montage des Gasdruck-regelgerätes

1

3

5

2

4

6

Bequem zum Erdgasanschluss. Wir fassen zusammen:

1. AngebotIhr Kundenberater erfasst alle erforderlichen Daten und veranlasst Ihr persönliches Angebot. Da-zu benötigen wir folgende Unterlagen: Lageplan, Grundrissplan und (falls erforderlich) Wegerechtserlaubnis der Eigentümer von benachbarten Grundstücken.

2. AuftragMit Ihrer Auftragserteilung geben Sie den Startschuss für die Bauausführung. Wir setzen unsfür die Terminabsprache mit Ihnen in Verbindung. Die Ausführung erfolgt über ein beauftragtes Tiefbauunternehmen.

Darüber hinaus benötigen wir noch folgende Informationen von Ihnen:

° Lageplan des Grundstücks im Maßstab 1 : 1.000 mit eingezeichnetem Gebäude oder Bauvorhaben

° Kellergrundrissplan des Gebäudes im Maßstab 1 : 100

° Wegerechtserlaubnis der Eigentümer von benachbarten Grundstücken (falls erforderlich)

Im Anschluss an die Erfassung dieser Daten erstellt die Energienetze Bayern Ihr persön-liches Angebot.

2 Ihre Auftragserteilung über die Energienetze Bayern:

Wenn Sie das Angebot überzeugt hat,bestätigen Sie es mit Ihrer Unterschrift und schicken die Auftragserteilung zurück. Anschließend werden wir uns mit Ihnen in Verbindung setzen, um einen Termin für die Verlegung des Erdgasanschlusses zu ver-einbaren.

So kommt die bequeme Wärme in Ihr haus. die Installation der Erdgasheizung.

Das erledigt der Fachhandwerker:*Der von Ihnen beauftragte Fachhandwerker kann mit der Installation Ihrer neuen Erdgas-heizung starten, sobald der Erdgasanschluss verlegt ist.

Er führt folgende Arbeiten durch:

° Er installiert die komplette Erdgasanlage, die Rohrleitungen und weitere erdgas- betriebene Geräte.

° Er überprüft die Funktionstüchtigkeit und Dichtigkeit der Gasanlage.

° Er verständigt den bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger zur Überprüfung der Abgaswege und der Verbrennungs- luftversorgung.

° Er füllt für Sie die Installationsanmeldung aus und leitet diese weiter.

° Er vereinbart mit der Energienetze Bayern einen Termin zur Gasfreigabe.

Das prüft der Kaminkehrermeister:Der Kaminkehrermeister überprüft die Abgas-wege und die Verbrennungsluftversorgung nach den geltenden Vorschriften. Das Ergebnis trägt er in die Installationsanmeldung ein und stimmt mit seiner Unterschrift der Inbetrieb-nahme Ihrer Erdgasanlage zu.

Zu guter Letzt: Gasfreigabe und dann Erd-gaslieferungWenn die Erdgasheizung komplett eingebaut und geprüft ist und der Kaminkehrer der In-betriebnahme der Erdgasverbrauchsanlagen zugestimmt hat, kann der Servicemonteur der Energienetze Bayern die Gasfreigabe durch-führen. Danach steht der Inbetriebnahme Ihrer neuen Erdgasheizung nichts mehr im Wege. Das bequeme Erdgas-Zeitalter kann beginnen.

14 dIE InStallatIon dER ERdgaShEIzung 15

Für eine lange lebensdauer Ihrer heizung.

Die professionelle Wartung Ihrer Heizanlage verlängert deren Lebensdauer und trägt zur Werterhaltung Ihres Hauses bei. Nutzen Sie die Wartungsangebote des örtlichen Fachhandwerks.

die Installationsanmeldung.

Alles Nötige erledigt der Heizungsinstallateur für Sie:

• SämtlicheinstallierteErdgas- Verbrauchsgeräte aufführen.• UnterschriftdesBezirkskamin- kehrermeisters einholen.• IhreUnterschriftalsGebäude- eigentümer einholen.• ÜbermittlungderInstallations- anmeldung an uns als zuständigen Netzbetreiber.

Eine moderne Erdgasheizung verbindet Umweltweltschonungund Wirtschaftlichkeit.

* Auszug aus § 13 Niederdruckanschlussverordnung (NDAV), Absatz (2) Gasanlage: ... Die Arbeiten dürfen außer durch den Netzbetreiber nur durch ein in ein Installateur-verzeichnis eines Netzbetreiber eingetragenes Installationsunternehmen durchgeführt werden ... Eine Liste der bei Energienetze Bayern eingetragenen Unternehmen finden Sie auf www.energienetze-bayern.de/netzanschluss/vertragsinstallateure.html

Polen

Tschechische Republik

Österreich

Schweiz

Frankreich

Belgien

Lux.

Niederlande

Dänemark

aus dernorwegischenNordsee

aus Russland

aus den Nieder-landen und derbritischen Nordsee

aus derniederländischenNordsee

aus Russland

aus Russland

aus Russland

Berlin

Rostock

Ellund

Schwerin

Hannover

Leipzig

Frankfurt/Oder

Dresden

HamburgEmden

Vreden

Werne

Aachen

Frankfurt/Main

Essen

NürnbergWaidhaus

MünchenFreiburg

Medelsheim

Sayda

Bunda

Elte

Wildenranna

Greifswald Die Fernauslösung:Die von außen bedienbare Hauptabsperrein-richtung (Fernauslösung) ermöglicht bei Störungsfällen die Unterbrechung der Erdgas-zufuhr ohne Zutritt ins Gebäude. Vom Laien schnell, einfach und ohne Hilfswerkzeug aus-zuführen.

Wissenswertes über Erdgas:Erdgas ist von Natur aus geruchlos. Zur Sich-erheit wird Erdgas mit einem intensiven Duftstoff versetzt („Odorierung“), denn sollte Erdgas trotz aller Vorsorgemaßnahmen ein-mal austreten, werden selbst geringste Mengenam stechenden Geruch sofort bemerkt. Sollten Sie einmal Gasgeruch wahrnehmen, rufen Sie bitte sofort unseren Bereitschafts-dienst an.

Erdgas ist ungiftig, daher sind Vergiftungen mit Erdgas nicht möglich. Erdgas ist brennbar, sonst könnte man es ja nicht zum Heizen, Erwärmen von Wasser und Kochen nutzen. Eine Verbrennung ist jedoch nur bei einem bestimmten Mischungsverhältnis mit Luft möglich. Erdgas ist außerdem leichter als Luft, dadurch steigt es immer nach oben. Sollte es doch einmal vorkommen, dass Erdgas ent-weicht, so wird es durch das an den meisten Geräten vorhandene Abgasrohr oder sonstige Öffnungen nach außen geleitet.

Ein beruhigendes gefühl:Versorgung sichergestellt.

Sicherheit ist unser höchster anspruch.

Die Versorgung mit Erdgas ist über das natio-nale Erdgasnetz im Verbund mit dem weit-verzweigten Leitungsnetz des europäischen Erdgas-Transportsystems gesichert.

Woher kommt das Erdgas für Deutschland ?13 % unseres Erdgasverbrauchs decken wir aus heimischen Quellen.

Unsere Verpflichtung zum Höchstmaß an Sicherheit und Qualität.Für die Zuverlässigkeit bei der Erdgasverwen-dung hat die Erdgaswirtschaft vielfältige Ein-richtungen und Vorschriften entwickelt. Sie sind in den „Technischen Regeln für die Gas-installation“ (TRGI) zusammengefasst und für Deutschland verbindlich. Alle zur Erdgasinstal-lation verwendeten Teile – wie Rohrleitungen und Armaturen – müssen geprüft sein und garantieren dem Erdgaskunden allerhöchste Sicherheit und Qualität.

Die Erdgasleitungen:Die Versorgungsleitungen der NetzgesellschaftEnergienetze Bayern werden nach dem neuesten Stand der Technik errichtet und laufend in Stand gehalten. In regelmäßigen Abständen überprüft die Energienetze Bayern das gesamte Erdgasnetz, auch die Netzan-schlussleitungen. Für die störungsfreie Erdgas-versorgung gibt es einen flächendeckenden Bereitschaftsdienst. Die Mitarbeiter sind für Sie rund um die Uhr erreichbar und sofort einsatz-bereit, wenn Störungen der Erdgasversorgung auftreten sollten.

Der Gasströmungswächter:Ein weiterer Sicherheitsgarant ist der soge-nannte „Gasströmungswächter“, der heutein alle neu zu verlegenden Netzanschluss-leitungen und in der Inneninstallation einge-baut wird.Der Gasströmungswächter verhindert un-kontrollierten Gasaustritt. Er schließt, ähnlich wie beim Aqua-Stopp der Waschmaschine,automatisch den Erdgasdurchfluss, falls es zu unkontrolliertem Austreten größerer Erd-gasmengen kommen sollte (z.B. bei Bagger-schäden). Er dient auch als Absicherung bei größeren Manipulationen.

Erdgas-Importstelle

■ Bundesgebiet

■ Netzgebiet der Energienetze Bayern

Außerdem beziehen wir Erdgas aus zuverläs-sigen Quellen: Russland, Norwegen, den Nie-derlanden und Dänemark. Dank der technisch und wirtschaftlich zuverlässigen Zusammen-arbeit zwischen den Lieferländern und den Erdgasimporteuren sind die Erdgaslieferungen langfristig gesichert.

Wie lange reichen die Erdgasvorräte?Wie lange die Erdgasvorräte reichen, hängt von verschiedenen Faktoren ab: Erstens gibt es noch unentdeckte Vorkommen. Zweitens hängt die Schätzung vom Weltverbrauch ab. Drittens sind Fortschritt und andere Energien einzubeziehen, die den Verbrauch dezimieren können.

Als grobe Schätzung von Wissenschaftlern reichen die Vorkommen zirka 160 Jahre – inklusive aller bis dahin bekannten Reserven und Ressourcen.

16 daS SIchERhEItSpRogRaMM dER EnERgIEnEtzE BayERn 17

Erdgasfernleitungen in Deutschland:

Erdgasbezugsquellen in Deutschland

Quelle: bdew

So viel zum thema Sicherheit:

• VersorgungaufJahrzehnte gesichert• HöchsteSicherheitsstandards• TopSicherheitstechnikbei modernen Erdgasgeräten• Gasströmungswächterund Fernauslösung • Bereitschaftsdienstrundum die Uhr

Deutschland 11 %

Großbritannien,Dänemark u. a. 11 %

Niederlande 23 %

Norwegen 24 %

Russland 31 %

Wir sind für Sie da.

Unsere Kundenberater begleiten Sie persönlich bei allen Fragen rund ums Erdgas.Nehmen Sie einfach Kontakt mit uns auf.

18 daS ERdgaSnEtz dER EnERgIEnEtzE BayERn 19

Lech

Loisach

Isar

Donau

Isar

Vils

Rott

Donau

Inn

Alz

Inn

Tirole

r Ach

e

WM/OB

DG/DE

RC ED

WK

EB/HM

RC TR

PA/AB

FB

WO

RC AR/PK

Erding

Traunreut

Arnstorf

Wolnzach

Berghaselbach/Wolfersdorf

Waging

Vagen

Willing

SchwindeggMoos-inning

Regensburg

Ingolstadt

Riedenburg

Kelheim Saal

Arnhofen

Mallersdorf-Pfaffenberg

Münchs-münster

Neuburg a.d. Donau Neufahrn i. Ndb.

Ergoldsbach

MainburgEssenbach

ErgoldingSchroben-hausen Au i.d. Hallertau

Bogen

Hunderdorf

Straßkirchen

Geiselhöring

Laberweinting

Main-kofen

Pankofen

Moos

Pilsting

Großköllnbach

Vilshofen

Ortenburg

Fürstenzell

Wörth a.d. Isar

Fronten-hausen

Marklkofen

Regen

Zwiesel

Grafenau

Freyung

WaldkirchenTittling

Wegscheid

Erlau

Obernzell

Neuhaus

Neuburg

a. Inn

a. Inn

Passau

Geisenfeld

Bad Gögging

Landshut

Pfeffenhausen

Lang-quaid

Mengkofen

GottfriedingNiederviehbach

Loiching

Niederaichbach

Siegen-burg

Inkofen

Leiblfing

Simbach

Grafentraubach

Rottenburga.d. Laaber

Thalham

Neustadta.d.

Donau

Schierling

Inchenhofen

Landaua.d.Isar

Metten

Untergriesbach

Eging a. See

Aicha v. Wald

Offenberg

Aufhausen

Aldersbach

Aidenbach

Otzing

Hohenwart

Neukirchen

Hauners-dorf

Plattling

Mamming

Train

FreinhausenDeim-hausen

Hausen

Reisbach

Eichendorf

Stephans-posching

AichachPeters-hausen

Moosburg

Freising

Neufahrn MUC IITaufkirchen

HaimhausenHallbergmoos

Oberding

Armstorf

Aufkirchen Dachau

MarktSchwaben

Hohen-linden

Anzing

Isen

Mittbach

Haagi. Obb.

Merching

Mittelstetten Maisach

Mammendorf

Jesenwang

AllingSchöngeising

Grafrath

Gilching

Weßling

SeefeldLandsberga. Lech

Dießen a.Ammersee

Pöcking

Feldafing

Tutzing

Gelting

EbenhausenIrschenhausen

Icking

Geretsried Bruckmühl

Kirchseeon

Grafing

Aßling

Wasserburg

Bad Aibling

Bad Endorf

Schongau

Peiting

Peißenberg

Bernried

Seeshaupt

Königsdorf

Bad Heilbrunn

Murnau

Ohlstadt

Eschen-lohe

Oberammergau

Ettal

Grainau

Farchant

Krün

Wallgau

Klais

Schaftlach

Miesbach

Gmund

Tegernsee

Lenggries Rottach-Egern

Kreuth

Schliersee

Raubling

Brannenburg

Flintsbach

Oberaudorf

Kiefersfelden

Augsburg

Gangkofen

Bad Griesbachi. RottalBad Birnbach

Karpfham

Rotthalmünster

Kirchham

Velden

Massing

NeumarktSt. Veit

Ampfing

Töging

Neuötting Braunau

Mehring

Burgkirchena.d. Alz

Aschau

Garching

Tacherting

Engelsberg

Tittmoning

Trostberg

Altenmarkt

Prutting

Traunstein

Ainring

Piding

Marquartstein

Bad Reichenhall

Schärding

Ruhstorf

BadFüssing

Mettenheim

Garmisch-Partenkirchen

Mittenwald

Hohenschäftlarn

Ober-pfaffenhofen

Uttinga. Ammersee

Pfarrkirchen

Hohen-kammerWeichs

Markt Indersdorf

Bockhorn

Iffeldorf

Neufinsing

Eitting

Herrsching

Andechs

Teising

Kirchdorf

Bayerisch Gmain

Schönau

Wielen-

Hohen-peißenberg

Saulgrub

Garsa. Inn

a. Inn

Mailing

BadKohlgrub

Winden

Forstern

Glonn

Grassau

Reit im Winkl

Altenau

Tann

Hebertsfelden

Bayerbach

Vierkirchen Fraunberg

Türkenfeld

Hechendorf

Warngau

SeebruckTraun-

walchen

Gstadt

Eggstätt

Heldenstein

Moosen

Hebertshausen

Geisen-hausen

Dasing

Starnberg

MaisingSöcking

Aying

Götting

Thansau

Sauerlach

Stephanskirchen

Gaißach

Kolber-moor

BadWiessee

Schechen

Holz-kirchen

Bad TölzGreiling

Reichers-beuern

Neuhaus

Simbach a. InnMarktl

Waakirchen

Mering

Kissing

MühldorfWinhöring

Schnaitsee

Berglern

Valley

Kempfen-

Leutstetten

Auf-hausen

Berg

Unterammergau

Seeon

Röhrmoos

Bad-Bayersoien

Allers-hausen

Otterfing

Marienstein

Weyarn

Irschenberg

Feldkirchen-Westerham

Großhelfen-dorf

hausen

Kraiburg

Laufen

Triftern

Obing

Beyharting

Ober-griesbach

Haaga.d. Amper

Langenbach

Falkenberg

Ried

Lands-beried

Maiten-beth

Vilsheim Altfraun-hofen

Eberspoint

Emmerting

Penzberg

Julbach

Hemhof

Marzling

Höhenrain

Auf-kirchen

Hanfeld

Oberhausen

Huglfing

Nußdorf

Prien amChiemsee

Kottgeisering

Bernau

Kaufbeuren

Ach

Vilsbiburg

Achldorf

Eichenried

Hochstadt

Eglfing

Egmating

Straßlach/Dingharting

Geisenbrunn

Gernlinden

EstingEmmering

Dorfen

Schweitenkirchen

Rohrbach

Kirchasch

Irlbach

PerchaNeufahrn

Dorfen

Münsing

Wiesen

Arget

bach

Untergries

Obergries

Berchtes-gaden

Altötting

Tüßling

Hutthurm

Büchlberg

Elsendorf

Aresing

Scheyern

Langen-preising

Wartenberg

Rabenden

Trucht-laching

Schwabering

Hauzenberg

Sünching

Altomünster

Stubenberg

Steinhöring

Seehausen

Osterhofen

Eggenfelden

Hettenshausen

Geisenhausen

Ilm-münster

Ampermoching

Loch-hofen

Wolfratshausen

Straubing

MünchenZentrale

Aiterhofen

Salching

Moosthenning

Malgersdorf

Tettenweis

ReutLohkirchen

Vogtareuth

Abensberg

Freilassing

Burghausen

Bischofswiesen

Deggendorf

Dingolfing

Pocking

Waldkraiburg

Pfaffenhofen

Fürstenfeldbruck

Ebersberg

Weilheim

Hausham

Oberau

Netzgebiet

Leitungen der Energienetze Bayern GmbH(verantwortlicher Netzbetrieb)

Transportleitungen anderer Unternehmen

ESB-grundversorgte Orte

Wasserbetriebsführung durch ESB

Netzgebiete nachgelagerter Netzbetreiber

ESB-Teilversorgung

Erdgasspeicher

Fläche des Netzgebietes: ca. 20.000 km2

Regionalcenterzuordnung

Region West

Region Nord

Region Ost

Stand: 2013

Rosenheim

a.d. Alz

Energienetze Bayern GmbH

Frankenthaler Straße 2, 81539 München

Tel. 089/68003-352, Fax 089/68003-419

Internet: www.energienetze-bayern.de

E-Mail: info@energienetze-bayern.de

Betriebsführer Standorte

Erding (Regionalcenter West) (ED)

Max-Planck-Straße 2, 85435 Erding

Tel. 08122/9779-0, Fax 08122/9779-50

Fürstenfeldbruck (FB)

Maisacher Straße 117, 82256 Fürstenfeldbruck

Tel. 08141/5022-0, Fax 08141/5022-50

Wolfratshausen (WO)

Geltinger Straße 29, 82515 Wolfratshausen

Tel. 08171/4364-0, Fax 08171/4364-50

Weilheim (WM)

Krumpperstraße 21, 82362 Weilheim

Tel. 0881/9441-0, Fax 0881/9441-50

Oberau (OB)

Alte Ettaler Straße 25, 82496 Oberau

Tel. 08824/9229-0, Fax 08824/9229-50

Arnstorf (Regionalcenter Nord) (AR)

Eckerfeld 2, 94424 Arnstorf

Tel. 08723/97870-0, Fax 08723/97870-50

Dingolfing (DG)

Wollerstraße 6, 84130 Dingolfing

Tel. 08731/3771-0, Fax 08731/3771-50

Deggendorf (DE)

Mettener Straße 7, 94469 Deggendorf

Tel. 0991/37125-0, Fax 0991/37125-50

Pocking (PK)

Würdinger Straße 20, 94060 Pocking

Tel. 08531/9340-0, Fax 08531/9340-50

Pfaffenhofen (PA)

Raiffeisenstraße 29, 85276 Pfaffenhofen

Tel. 08441/8078-0, Fax 08441/8078-50

Abensberg (AB)

Münchener Straße 14, 93326 Abensberg

Tel. 09443/9193-0, Fax 09443/91 93-50

Traunreut (Regionalcenter Ost) (TR)

Garchinger Straße 12, 83301 Traunreut

Tel. 08669/8644-0, Fax 08669/8644-50

Waldkraiburg (WK)

Geretsrieder Straße 30, 84478 Waldkraiburg

Tel. 08638/9528-0, Fax 08638/9528-50

Ebersberg (EB)

Raiffeisenstraße 1, 85560 Ebersberg

Tel. 08092/8245-0, Fax 08092/8245-50

Hausham (HM)

Tegernseer Straße 34b, 83734 Hausham

Tel. 08026/9168-0, Fax 08026/9168-50

Burghausen

Wackerstraße 82, 84489 Burghausen

Tel. 08677/876955, Fax 08677/8769388

Diese Karte dient nur als schematische Übersicht

und erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

Energienetze Bayern . Frankenthaler Straße 2, 81539 MünchenTel. 089/68003-352, Fax 089/68003-419E-Mail: info@energienetze-bayern.deInternet: www.energienetze-bayern.de

Betriebsführer-Standorte

abensberg . . . . . . . . . . . . . . . . . Münchener Straße 14, 93326 AbensbergTel. 09443/9193-0, Fax 09443/91 93-50

arnstorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eckerfeld 2, 94424 ArnstorfTel. 08723/97870-0, Fax 08723/97870-50

deggendorf . . . . . . . . . . . . . . . . Mettener Straße 7, 94469 DeggendorfTel. 0991/37125-0, Fax 0991/37125-50

dingolfing . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wollerstraße 6, 84130 DingolfingTel. 08731/3771-0, Fax 08731/3771-50Betriebsführung auch für EVE

Ebersberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Raiffeisenstraße 1, 85560 EbersbergTel. 08092/8245-0, Fax 08092/8245-50Betriebsführung auch für GWBA

Erding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Max-Planck-Straße 2, 85435 ErdingTel. 08122/9779-0, Fax 08122/9779-50Betriebsführung auch für EGE und Stadtwerke Dorfen

Fürstenfeldbruck . . . . . . . . Maisacher Straße 117, 82256 FürstenfeldbruckTel. 08141/5022-0, Fax 08141/5022-50

hausham . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tegernseer Straße 34, 83734 HaushamTel. 08026/9168-0, Fax 08026/9168-50Betriebsführung auch für TEG

oberau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alte Ettaler Straße 25, 82496 OberauTel. 08824/9229-0, Fax 08824/9229-50

pfaffenhofen . . . . . . . . . . . . . . . Raiffeisenstraße 29, 85276 PfaffenhofenTel. 08441/8078-0, Fax 08441/8078-50

pocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Würdinger Straße 20, 94060 PockingTel. 08531/9340-0, Fax 08531/9340-50

traunreut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Garchinger Straße 12, 83301 TraunreutTel. 08669/8644-0, Fax 08669/8644-50

Waldkraiburg . . . . . . . . . . . . . . Geretsrieder Straße 30, 84478 WaldkraiburgTel. 08638/9528-0, Fax 08638/9528-50Betriebsführung auch für Kommunale Energienetze Inn Salzach GmbH und EWW (Schwindegg)

Weilheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Krumpperstraße 21, 82362 WeilheimTel. 0881/9441-0, Fax 0881/9441-50

Wolfratshausen . . . . . . . . . . Geltinger Straße 29, 82515 WolfratshausenTel. 08171/4364-0, Fax 08171/4364-50

Standorte:

Eine Information der Energienetze Bayern GmbHFrankenthaler Straße 2, 81539 MünchenE-Mail: info@energienetze-bayern.de, www.energienetze-bayern.de

Sie haben Fragen oder Interessean einer Erdgasversorgung ?

Vorwort

Die bequeme Energie für Ihr Zuhause

Die perfekte Kombination

Vielseitigkeit

Die Planungsschritte zum Erdgasanschluss

Die Auftragserteilung

Die Bauausführung

Die Installation der Erdgasheizung

Das Sicherheitsprogramm der Energienetze Bayern

Das Erdgasnetz der Energienetze Bayern

3

4 /5

6 / 7

8 / 9

10 / 11

12

13

14 / 15

16 / 17

18 / 19

Bequeme Wärme mit Erdgas

Ein Ratgeber für Bauherren und Modernisierer

+++ ERdgaSanSchluSS – So FunktIonIERt’S +++ ERdgaS & SolaR +++ Inhalt+++ MEhR platz und koMFoRt MIt ERdgaS +++ jEtzt pERSönlIch BERatEn laSSEn +++

adressaufkleber

hier einkleben