Stadion Schützenwiese© Das einzige echte Fussballstadion im Kanton

Wir stehen ein für Respekt, Toleranz & Weltoffenheit. Gegen Diskriminierung und Gewalt.

www.fcwinterthur.ch

FC LUGANOvs.

FC WINTERTHURSamstag, 1.11. 2014, 17.45h

Türöffnung & Catering ab 16.45h

Meisterschaft Brack.ch Challenge League

FC SCHAFFHAUSENvs.

FC WINTERTHURMontag, 27.10. 2014, 19.45h

Türöffnung & Catering ab 18.45h

17.29 Sulzer

17.46 1:0

© w

ww.fc

wint

erth

ur.c

h/ww

w.ei

ns1.c

h

Mein Stadtbus bringt mich hin.

120724_BUS_RZ_INS_140x140_Fussball_CMYK.indd 1 24.07.12 13:58

Ihr Profi für Sport und Sauberkeit!

Schiess AG Reinigungen8404 WinterthurTel. 052 233 56 23www.schiessag.ch

Der FCW hat eine spannende Woche mit zwei anspruchsvol-len Heimspielen vor sich: Am Montag trifft er im Regio-Der-by auf Schaffhausen und am Samstag kommt es zum Duell gegen Lugano. Die beiden Run-den geben Antworten auf die heisse Frage: Ist der FCW schon reif für die Tabellenspitze?

Zwei Fragen wurden in der FCW-Gemeinde vor dem Saisonstart rege diskutiert: Wie bereit ist die neue Mannschaft nach dem unkonventionell kurzfristigen Trainerwechsel? Und wie beein-flusst die Grossbaustelle für die neue Ost-Tribüne die Stimmung im Stadion?Letzteres kann ohne Wenn und Aber positiv beantwortet wer-den: Die Stimmung auf der Schützenwiese ist durch die Zuschauerzunahme und die Komprimierung auf drei Seiten sehr gut. Das Mega-Graffito aus dem Fan-Umfeld, das die Bau-stellenabdeckung auf 100 Meter

Länge verziert, lässt die Leere auf der Längsgeraden vergessen. Die kompakte Kulisse und die positive Stimmung scheinen die Mannschaft zu beflügeln: Der FCW hat von den sechs Heim-spielen mit einer teils spektaku-lären Spielweise fünf gewonnen und steht damit in der Heim-spieltabelle auf Platz 1.Der FCW ist also auf der Schüt-zenwiese zusammen mit den Fans im Rücken eine Macht. Doch reicht dies schon zum Prädikat „Spitzenteam“? Natürlich nicht, denn es gibt ja bekanntlich auch Auswärtsspiele. Und da steht der FCW nicht an der Tabellenspitze, sondern mit fünf Punkten aus sechs Spielen an drittletzter Stel-le. Diese Diskrepanz zeigt einmal mehr, dass Fussball aus mehr besteht als nur Fuss und Ball. Die mentale Arbeit gehört nicht um-sonst zu den wichtigsten Aufga-ben eines Trainerteams.Trotzdem: Der FCW kann in die-ser Woche mit zwei Heimspielen beweisen, dass er bereit ist für

den dauerhaften Spitzenkampf.Sieben Punkte beträgt der Ab-stand auf Leader Wohlen, der letzten Montag erstmals verlo-ren hat. Zwei Punkte beträgt der Rückstand auf den Zweitplat-zierten Lugano und drei Punkte der Vorsprung auf Schaffhausen. Servette, das punktgleich mit dem FCW ist, empfängt dieses Wochenende Wohlen...Sie sehen: Diese beiden Runden werden uns einiges über unseren FCW und den weiteren Verlauf der Meisterschaft sagen.

Andreas Mösli, Geschäftsführer

Eine Fussballwoche, zwei Heimspiele

Die Bauarbeiten für die neue, überdachte Steh-platztribüne Ost laufen auf Hochtouren. Der FCW muss 1 Mio. an die Kosten beitragen. Es fehlen nur noch knapp 10‘000 Franken! Damit alle nach ihren Möglichkeiten spenden können, haben wir den Verein „Neues Stadion Schützen-wiese“ gegründet. (Infos und Spenderliste in diesem Heft)

1 Million: Ziel fast erreicht.

Damit der FCW eine Zukunft hat.

Auf zum Endspurt!

Spendenkonto:Notenstein Privatbank AG, WinterthurKonto 10.202219_1 100.CHFIBAN: CH63 0876 5102 0221 9100 0Kontakt: neuesstadion@fcwinterthur.ch

Wir sind dabei und fiebern mit!

SUPPORTERFC WINTERTHUR

www.fcw-netzwerk.chIns_Matchprogr_Netzwerk.indd 1 10.07.12 08:56

iten.indd 1 06.10.14 12:01

moser.indd 1 06.10.14 12:30

David Moser 24.3.19891

Stefan Iten 5.2.19855

baumann.indd 1 06.10.14 11:50

Patrik Baumann 29.7.198621

cicek.indd 1 06.10.14 11:55

Tunahan Cicek 12.5.199229

Immer dabei:Das Fachärzte-Team des FCW

ALBANIGASWERKKRAFTFELDSALZHAUS

schuler.indd 1 06.10.14 12:33

Patrik Schuler 14.3.199014

Stefano Milani 13.1.199122

tighazoui.indd 1 06.10.14 12:35

Amin Tighazoui 20.4.198910

Velos für

Afrika bruehlgut.ch

bengondo.indd 1 06.10.14 11:52

Patrick Bengondo 27.9.19819

Sandro Foschini 7.2.198820

d-angelo.indd 1 06.10.14 11:57

Gianluca D‘Angelo 13.3.199113

Kristian Nushi 21.7.198230

hajrovic.indd 1 06.10.14 11:58

iapichino.indd 1 06.10.14 12:00

Akanji.indd 1 06.10.14 11:48

Manuel Akanji 19.7.199525

Dennis Iapichino 27.7.199015

menezes.indd 1 06.10.14 12:35

Marco Köfler 14.11.199017

Paulo Menezes 14.7.19823

Unsere Fans Der 12. Mann12

Budimir.indd 1 06.10.14 11:54

Sead Hajrovic 4.6.19934

Mario Budimir 25.1.199519

fcw-fanatics@bluewin.ch

mesonero.indd 1 06.10.14 14:30

Simon Mesonero 10.6.199531

Tel. 052 208 00 00 www.aac.ch

krasniqi.indd 1 06.10.14 12:20

Genc Krasniqi 12.2.199424

paiva.indd 1 06.10.14 12:32

Joao Paiva 8.2.198311

marchesano.indd 1 06.10.14 12:22

Antonio Marchesano 18.1.918

minder.indd 1 06.10.14 12:28

32 Matthias Minder 3.2.1993

Wir sind dabei und fiebern mit!

SUPPORTERFC WINTERTHUR

www.fcw-netzwerk.chIns_Matchprogr_Netzwerk.indd 1 10.07.12 08:56

Alle_.indd 1 06.10.14 11:44

Corinne BlattmannPH

Trainer- undBetreuerteam

Beni RothTB

Manuel KlöklerAT

Peter „Piwi“ EggTB

JADA IsolierungenGmbH

Wärme, Kälte, Brandschutz8406 Winterthur, 052 203 55 02

Das Fachärzte-Team des FC Winterthur

Radiologie am Graben - Praxis für medizinische Bilddiagnostik, Dr. med. Francesco Antonucci, Dr. med. Pilar Käser, Dr. med. Patrick Scherr, Dr. med. Boris Eckhardt, Unterer Graben 35, 052 212 40 40

Schlossberg Ärztezentrum, Dr. med. Marco Niemann, Facharzt für orthopädische Chirurgie, Bahnhofplatz 61, Frauenfeld, 052 728 40 70

Dr. med. Sadi Ulugöl, Bahnhof-Praxis, Bahnhofplatz 5a, 052 209 05 90

PD Dr. med. Cornel Badorff, Herzpraxis Winterthur, Technikumstr. 61, 052 212 83 00

Jeanine Fuhlrott, Ernährungscoach, www.coaching-bewegung.ch

Roque Pretel MA

seberger.indd 1 06.10.14 11:47

Jürgen Seeberger 25.3.1965TR

Wolfgang StolpaGT

David MoserMatthias MinderPaulo „Paulinho“ Menezes (Brasilien)Sead HajrovicStefan Iten (Captain)Antonio Marchesano (CH/Italien)Patrick Bengondo (CH/Kamerun)Amin Tighazoui (Frankreich)Joao Paiva (Portugal)Gianluca D‘AngeloPatrik SchulerDennis IapichinoMarco Köfler (Österreich)Sandro FoschiniPatrik BaumannStefano MilaniJan Elvedi (U21)Genc KrasniqiManuel Akanji Tobias SchättinTunahan CicekKristian NushiSimon MesoneroJürgen Seeberger (D, seit 9.7.2014)

132

34589

10111314151720212223242527293031TR

TTVVV/MMSMSMVV/MV/MMVMVMVVMMS

Assistenztrainer: Manuel Klökler. Goalietrainer: Wolfgang Stolpa. Teambetreuer: Peter Egg, Bernhard Roth. Physiotherapeutin: Corinne Blattmann.Masseur: Roque Pretel.Ärzte: Francesco Antonucci (Radiologie FMH), Marco Niemann (Orthopädie FMH), Sadi Ulugöl. Ernährungscoach: Jeanine Fuhlrott.Wäsche: Karin Egg.

WHO IS WHO

Stefan LapcevicChristian BaumgartnerFranck Grasseler (Frankreich)André GonçalvesEzgjan AlioskiRaphael MolletBertrand Ndzomo (Frankreich)André Luis Neitzke (Brasilien)Cristian Miani (Italien)Diego BüchelDavide MarianiFaruk Gül (Deutschland)Ilija Ivic (Kroatien)Federico Almerares (Italien)Igor TadicDavide Di Lionardo (Italien)Luca TranquilliShkelqim DemhasajMirko FacchinettiAleksandar ZarkovicAdmir Seferagic (Kosovo)Mattias SchnorfArben Buqaj (Kroatien)Antonio Dos Santos (Brasilien)Maurizio Jacobacci (It, seit 1.1.2012)

182388

2345678

1011141517192021222427282930TR

TTTVVVMVMVMMVSSSMSMVSVMM

Das Spiel wird präsentiert von:

David MoserMatthias MinderPaulo „Paulinho“ Menezes (Brasilien)Sead HajrovicStefan Iten (Captain)Antonio Marchesano (CH/Italien)Patrick Bengondo (CH/Kamerun)Amin Tighazoui (Frankreich)Joao Paiva (Portugal)Gianluca D‘AngeloPatrik SchulerDennis IapichinoMarco Köfler (Österreich)Sandro FoschiniPatrik BaumannStefano MilaniJan Elvedi (U21)Genc KrasniqiManuel Akanji Tobias SchättinTunahan CicekKristian NushiSimon MesoneroJürgen Seeberger (D, seit 9.7.2014)

132

34589

10111314151720212223242527293031TR

TTVVV/MMSMSMVV/MV/MMVMVMVVMMS

Assistenztrainer: Manuel Klökler. Goalietrainer: Wolfgang Stolpa. Teambetreuer: Peter Egg, Bernhard Roth. Physiotherapeutin: Corinne Blattmann.Masseur: Roque Pretel.Ärzte: Francesco Antonucci (Radiologie FMH), Marco Niemann (Orthopädie FMH), Sadi Ulugöl. Ernährungscoach: Jeanine Fuhlrott.Wäsche: Karin Egg.

WHO IS WHO

Dean SantangeloAlessio BellanteFrancesco Russo (Italien)Simone BelomettiMichael NorisMarco PadalinoAndrei HerleaOrlando Urbano (Italien)Salvatore Guarino (Italien)Marko Basic (Kroatien)Bojan Dubajic (Serbien)Mattia BottaniSergio Cortelezzi (Italien)Jonathan Sabbatini (Italien)Giovanni ItaloNikola Milosavljevic (Serbien)Matteo TosettiAntoine ReyJonathan Barboza (Uruguay)Matias Malvino (Italien)Drilon PacariziRenato César (Uruguay)Denis MarkajLeonardo MelazziIvan LuratiZoran JosipovicLeandro Di GregorioLivio Bordoli (seit 24.9.2013)

11230

23456789

10111415161719202122243132333877TR

TTTVVVVVMMSMSMMMMMMVSSVSVSV

Das Spiel wird präsentiert von:

Der neue GLA. Freiheit ist ansteckend. ZweiGnieDerLAssunG winterthurOhrbühlstrasse 37 · 8409 winterthurt 052 208 23 00www.merbagretail.ch/winterthur

Mein Partner für Mercedes-Benz und smart

1407_WIN_Inserat_GLA_125x30_RZ.indd 1 7/25/2014 3:23:01 PM

gpard _ macht das spiel

Das Spiel beginnt…

gpard – exklusiv Vertrieb Schweiz:swiss sportsystem AGPostfach 84, CH-8422 Pfungen T +41 52 305 00 70 • F +41 52 305 00 71mail@swiss-sportsystem.chwww.swiss-sportsystem.ch

Bestellen Sie den aktuellen Katalog:

www.gpard.chgpard – das Schweizer Markenlabel für Teamsportler.

Offizieller Ausrüsterdes FC Winterthur

Fussball-Inserate_A5_hoch_d.indd 5 16.05.13 10:02

Mit ihm wird Ihre Feier meisterlich!

Suchen Sie ein interaktives Element für Ihre Feier? Delikate Spiessli selbst zusammengestellt und gegrillt von Ihren Gästen. Der Spiedini-Grill. Ein unvergessliches Element für jedes Fest.

www.wuermli-catering.ch, Metzgerei Würmli AG, Kirchgasse 7, 8353 Elgg, 052 369 25 27

DAS SPIEDINI GRILLERLEBNIS

Unbenannt-1.indd 1 23.06.13 22:14

FCW on tour - Brack.ch Challenge League 2014/15

WinterthurLuganoWinterthurWinterthurServetteWinterthurEschenbachSchaffhausenWinterthurWinterthurLausanne

WinterthurChiassoLe MontWinterthurWinterthurWilWinterthurBielWohlen

WinterthurBielWilWinterthurServetteWinterthurLuganoWinterthurWinterthur

SchaffhausenWinterthurWohlenWinterthurLe MontChiassoWinterthurLausanneWinterthur

-----------

---------

---------

---------

WilWinterthurChiassoBielWinterthurWohlenWinterthurWinterthurLe MontBaselWinterthur

ServetteWinterthurWinterthurSchaffhausenLuganoWinterthurLausanneWinterthurWinterthur

Le MontWinterthurWinterthurSchaffhausenWinterthurLausanneWinterthurWohlenChiasso

WinterthurLuganoWinterthurBielWinterthurWinterthurWilWinterthurServette

4 : 0 (2 : 0)2 : 1 (2 : 1)1 : 0 (1 : 0)4 : 3 (1 : 2)0 : 0 (0 : 0)0 : 2 (0 : 1)1 : 3 (0 : 1)1 : 4 (0 : 0)2 : 0 (2 : 0)0 : 4 (0 : 3)2 : 1 (0 : 1)

4 : 2 (3 : 2)1 : 1 (0 : 0)3 : 2 (1 : 0)

Mo. 27.10. 19.45hSa. 01.11. 17.45hSa. 08.11. 17.45hSo. 23.11. 15.00hSo. 30.11. 15.00hSo. 07.12. 15.00h

Sa.-Mo. 07.-09.02Sa.-Mo. 14.-16.02Sa.-Mo. 21.-23.02Sa.-Mo. 28.2-2.3Sa.-Mo. 07.-09.03Sa.-Mo. 14.-16.03Sa.-Mo. 21.-23.03Mi./Do. 01./02.04Sa.-Mo. 11.-13.04

Sa.-Mo. 18.-20.04Sa.-Mo. 25.-27.04Mi./Do. 29./30.04Sa.-Mo. 02.-04.05Sa.-Mo. 09.-11.05Sa.-Mo. 16.-18.05Mi./Do. 20./21.05Sa.-Mo. 30.5.-1.6Sa.-Mo. 06.-08.06

2‘500 Fans

3‘225 Fans (übertrieben, davon 150 aus W‘thur)

2‘900 Fans

3‘100 Fans

2‘400 Fans (davon 40 aus Winterthur)

3‘500 Fans

800 Fans (davon 150 aus W‘thur), Cup 1/32-Final

2‘800 Fans (davon 500 aus Winterthur)

3‘100 Fans

5050 Fans, ausverkauft, Cup 1/16-Final

1‘450 Fans (davon 30 aus Winterthur)

3‘000 Fans

1‘000 Fans (davon 60 aus Winterthur)

300 Fans (davon 75 aus Winterthur)

1. P

hase

- 1.

Run

de1.

Pha

se -

2. R

unde

2. P

hase

- 3.

Run

de2.

Pha

se -

4. R

unde

TOTOMAT + + + TABELLEN + + + SPIELPLAN

RAIFFEISEN SUPER LEAGUE BRACK.CH CHALLENGE LEAGUE

FC Zürich (5./Cup)FC Basel 1893 (1.)FC St. Gallen (7.) FC Thun (6.)BSC Young Boys (3.) FC Aarau (9.)FC Sion (8.)Grasshopper Club (2.) FC Vaduz (Aufst.)FC Luzern (4.)

123456789

10

262521211814121110

6

12121212121212121212

24:1225:1621:1521:1720:1614:1710:1413:22 8:1812:21

FC Wohlen (9.)FC Lugano (2.)FC Winterthur (6.)Servette FC (5.)FC Lausanne-Sport (Ab)FC Schaffhausen (4.)FC Wil 1900 (3.)FC Chiasso (8.)FC Le Mont LS (Auf )FC Biel-Bienne (7.)

123456789

10

272220201817141210

6

12121212121212121212

23:1118:1124:1615:1516:1322:2219:23 6:15 9:1811:19

AarauYBLuzernSionGC

ThunBaselZürichVaduzLuzern

ZürichBaselSionYBSt. Gallen

LuzernGCVaduzAarauYB

SionGCSt. GallenBaselThun

GESTERN, HEUTE, MORGEN

-----

-----

-----

-----

-----

St. GallenBaselVaduzThunZürich

AarauSionSt. GallenGCYB

LuzernGCAarauVaduzThun

ThunSt. GallenBaselZürichSion

ZürichLuzernVaduzAarauYB

0 : 30 : 10 : 00 : 01 : 3

Sa. 25.10. 17.45hSa. 25.10. 20.00hSo. 26.10. 16.00hSo. 26.10. 16.00hMi. 03.12. 19.45h

Sa. 01.11. 17.45hSa. 01.11. 20.00hSo. 02.11. 13.45hSo. 02.11. 13.45hSo. 02.11. 16.00h

Sa. 08.11. 17.45hSa. 08.11. 20.00hSo. 09.11. 13.45hSo. 09.11. 13.45hSo. 09.11. 16.00h

Sa. 22.11. 17.45hSa. 22.11. 20.00hSo. 23.11. 13.45hSo. 23.11. 13.45hSo. 23.11. 16.00h

SchaffhausenLe MontBielLuganoWohlen

LuganoServetteWilLe MontWinterthur

SchaffhausenWinterthurLausanneBielChiasso

BielWilWohlenLuganoLausanne

ChiassoWohlenWinterthurLe MontServette

GESTERN, HEUTE, MORGEN

-----

-----

-----

-----

-----

ChiassoWinterthurWilServetteLausanne

BielWohlenChiassoLausanneSchaffhausen

Le MontLuganoWilServetteWohlen

Le MontWinterthurSchaffhausenChiassoServette

BielLuganoLausanneWilSchaffhausen

4 : 03 : 24 : 12 : 01 : 3

Sa. 25.10. 19.45hSa. 25.10. 19.45hSo. 26.10. 19.45hSo. 26.10. 19.45hMo. 27.10. 19.45h

Sa. 01.11. 17.45hSa. 01.11. 17.45hSo. 02.11. 15.00hSo. 02.11. 15.00hMo. 03.11. 19.45h

Sa. 08.11. 17.45hSa. 08.11. 17.45hSo. 09.11. 15.00hSo. 09.11. 15.00hMo. 10.11. 19.45h

Sa. 22.11. 17.45hSa. 22.11. 17.45hSo. 23.11. 15.00hSo. 23.11. 15.00hMo. 24.11. 19.45h

Die Zusammenfassungen aller SFL-Spiele finden Sie auf dem SFL-Portal:

www.sfl.ch/sfl-tv/Dort können Sie jeweils ab Montag/Dienstag die Beiträge anschauen.

BRACK.CH CHALLENGE LEAGUE

Die neuen Trikots u.a. Fanartikel sind auch im Manor Winterthur erhältlich (Sportabteilung, 1. Stock).

PanGas Gas & MoreMax Wiesendanger, Industriestrasse 40 8404 Winterthur, Telefon: 052 234 53 91

Anfahrtsplan und Öffnungszeiten auf www.pangas.ch

AKTIONbei PanGas Gas & More in Winterthur

Wir bieten Ihnen folgende Dienstleistungen zu attraktiven Konditionen:→ Montage → Dichtheitsprüfung→ Hauslieferung → Saisonreinigung

Service für unsere Kunden

auf alle Grills der Marken Koenig und Outdoorchef in Originalverpackung.

20 %

Auch in den unteren Ligen: Statement vor dem 1.-Liga-Spiel FCW U21 vs. AC Taverne

Im Rahmen der nationalen Kampagne: Statement vor dem Spiel FC Le Mont vs. FC Winterthur

Zeic

hnu

ng: N

icol

as M

ahle

r / w

ww

.mah

lerm

use

um

.at

Zeic

hnu

ng: N

icol

as M

ahle

r / w

ww

.mah

lerm

use

um

.at

Der FCW dankt folgenden Matchballspendern:

- Adecco Human Resources AG, Marktgasse 45, Winterthur, www.adecco.ch- Blumen Müller, Wartstr. 31/33, Winterthur, www.blumen-mueller.ch- Bsuechet Sie doch Euses ÖKK-Zelt vor de Libero Bar und gwünnet tolli Prisä!- Coiffeur Fascino, Wartstr. 1, Winterthur, www.coiffeur-fascino.ch- Corti Gruppe, Klosterstr. 19, Winterthur, www.cortibau.ch- dietrich + wolf ag, Frauenfelderstr. 21a, Winterthur- Fredy Vögeli GmbH, Sanitär Heizung, Weiacherstr. 58, Pfungen- Grüzenfeld-Garage AG, Rudolf Diesel-Str. 1, Winterthur, www.ford4me.ch- Hako Getränke, Steinberggasse 53, Winterthur, www.hakogetraenke.ch- Lanaro Carrosserie, Kehrackerstr. 6, Winterthur, www.lanaro-carrosserie.ch- Mietauto AG, Auwiesenstr. 55, Winterthur, www.mietauto.ch- MÖKAH AG, Oberwilerstr. 14, Henggart, www.moekah.ch- Müller & Schuhmacher AG, Wartstr. 27, Winterthur, www.mueller-schuhmacher.ch- Noser Engineering AG, Rudolf Diesel-Str. 3, Winterthur, www.noser.com- Praxis Brun, Untere Kirchgasse 3, Winterthur- Restaurant Sternen, Hauptstr. 29, Flaach, www.sternen-flaach.ch- Rudolf Steiner Schule, Maienstr. 15, Winterthur, www.rssw.ch- Sanitas Troesch AG, Rudolf Diesel-Str. 3, Winterthur, www.sanitastroesch.ch- Solarville AG, Technoparkstr. 2, Winterthur, www.solarville.ch- Spitex Care-Win 24, Zürcherstr. 46, Winterthur, www.care-win24.ch- Wässerwiesen Garage AG, Wässerwiesenstr. 95, Winterthur, www.occasion-wwg.ch- Wirz Wohnen AG, Tössallmend, Neftenbach, www.wirzwohnen.ch

Interessiert an einer Matchballspende?

Unterstützen auch Sie den FC Winterthur mit einem Matchball. Für 200 Franken sind Sie bei einem Meisterschaftsspiel dabei (Cup = Spezialpreise). Ihr Name und/oder Ihre Firma wird erwähnt im Matchprogramm, im Landbote-Matchvorschau-Inserat sowie im FCW-Newsletter und auf www.fcwinterthur.ch. Zudem erhalten Sie gratis zwei Tribünen-Tickets im Gesamtwert von 50 Franken.

Interessiert? Dann schicken Sie uns einfach eine Mail auf info@fcwinterthur.ch oder rufen Sie uns an (Tel. Geschäftsstelle 052 224 30 30).

Wir können zwar nicht tschutten, aber dafür

schreiben.

Jetzt das Coucou- Kulturmagazin

abonnieren und 10 Mal pro Jahr gewinnen.

www.coucoumagazin.ch

Kulturmagazin Winterthur

DAS PROGRAMM DER WINTERTHURER LIVE CLUBSALBANI, GASWERK, KRAFTFELD & SALZHAUS AUF ONTHUR.CH

DAS FLÜSSIGEMUSS INS DURSTIGE.

Jeder Schluck ein Heimspiel.

www.zkb.ch/sponsoring

Wir unterstützen den Jugendsport.

JAN ZABLONIERILLUSTRATIONEN-GRAFIK

www.spacerobot.ch

Nach dem Spiel ist vor der Party... ...Eintritt frei!

1. LIGA, Gruppe 3

FC BadenFC Wettswil-BonstettenFC MendrisioFC Gossau FC MuriFC Winterthur U21USV Eschen/Mauren FC BalzersFC DietikonFC ThalwilGrasshoppers U21Team Ticino U21FC SeuzachAC Taverne (TI)

123456789

1011121314

2319181717141413131212

877

1010101010101010101010101010

25:1019: 812: 920:1916:1621:2017:1615:1412:1913:1312:1213:1812:2211:22

U21: Ausgeglichene Gruppe, alles offen

Verantwortlich für die U21:

TrainerDario Zuffi

info@fcwinterthur.ch

Teambetreuer / AdministratorDaniel Beuggert

beuggert@fcwinterthur.ch

Trainings- und SpielstätteStadion Schützenwiese

FCW U21FC BalzersFCW U21BadenFCW U21FCW U21MuriFCW U21DietikonFCW U21

----------

Thalwil 2 : 2FCW U21 1 : 1Gossau 4 : 0FCW U21 4 : 0Wettswil-Bonst. 0 : 4Seuzach 5 : 2FCW U21 2 : 1Eschen-Mauren 4 : 2FCW U21 0 : 2Taverne 4 : 1

U21-Spiele in der 1. Liga, Gr. 3 (vollständiger Plan auf www.football.ch)So. 10.08. 14.30h:Sa. 16.08. 16.00h:So. 24.08. 14.30h:Sa. 30.08. 16.00h:Sa. 05.09. 16.00h:Fr. 12.09. 20.00h:Sa. 20.09. 17.00h:Sa. 27.09. 16.00h:Sa. 04.10. 16.00h:So. 19.10. 14.30h:

FCW U21 - GC U21So. 2. November, 13.45h

Stadion Schützenwiese (Eintritt 5.-/8.-)

FCW U21 - FC BALZERSSa./So. 7./8. März 2015

Stadion Schützenwiese (Eintritt 5.-/8.-)

Heimspiele, Runde 12 & 10:

MendrisioFCW U21Ticino U21ThalwilFCW U21GossauFCW U21WettswilSeuzachFCW U21

----------

FCW U21Grasshoppers U21FCW U21FCW U21BalzersFCW U21BadenFCW U21FCW U21Muri

Fr. 24.10. 20.30h:So. 02.11. 13.45h:So. 09.11. 16.00h:Sa. 15.11. 16.00h:Sa/So. 07./08.03.:Sa. 14.03. 16.00h:Mi. 25.03.:Sa. 28.03. 16.00h:Sa/So. 12./13..04.:Sa/So. 18./19.04.:

FCW on the road mit Hermann!

Car-Reisen HermannTel. 052 212 00 80www.hermann-car.ch

Fanshop + + + FC Winterthur + + + Fanartikelgibt es an den Heimspielen, auf www.fcwinterthur.ch und zum Teil im Manor Winterthur

Impressum:Saison-Auflage ca. 60‘000 Ex.

Das Programmheft liegt in der Matchwoche in div. Geschäften und

Lokalen auf und wird am Spiel im Stadion gratis verteilt.

- Redaktion: Andreas Mösli (verantw.)- Druck: DE Druck AG, Effretikon

- Werbung im Heft: Kontakt s. unten.

FC WinterthurPostfach 1778, 8401 WinterthurTel. 052 224 30 30 (Fax: 30 33)

info@fcwinterthur.chwww.fcwinterthur.ch

Stadion-Bastelbogen

Stadion-Shirtrot od. schwarz / 30.- / S-XXL

Shirt Hey ho let‘s go! rot oder schwarz / 29.- / S, M, L, XL

FCW-Gitarrenplektrumdiverse Dicken / 1.- Fanschals

Diverse Motive / 20.-

Post

er M

useu

m O

. Rei

nhar

tFo

rmat

A3

(8.-)

od.

A2

(12.

-) FCW-Wimpelklein 7.- / gross 20.-

FCW-CapsArmy schwarz od. Baseball rot / 27.-

DiversesPins, Buttons, SchlüsselanhängerFlaschenöffnerLederarmband

Via Casserinetta 6, 6902 Lugano (Switzerland)Tel. +41 91 985 99 99, Fax +41 91 985 99 00info@delfinolugano.ch – www.delfinolugano.ch

H O T E L

LUGANOSmart & friendly

Das Hotel Delfino liegt nur wenige Gehminuten von der Seepromenade und der Fussgängerzone ent-fernt, die ins Herzen der Altstadt von Lugano fährt.

�natürlicher Fitnesstrainerramseier.ch

Die Kraft der Natur

RAMSEIER steht für

✓ 100 % Naturreinheit

✓ ohne Zuckerzusatz

✓ Schweizer Obst

Zertifizierungsstelle: OIC, 1000 Lausanne

�natürlicher Fitnesstrainerramseier.ch

Die Kraft der Natur

RAMSEIER steht für

RAMSEIER steht für

✓ 100 % Naturreinheit

100 % Naturreinheit

✓ ohne Zuckerzusatz

ohne Zuckerzusatz

✓ Schweizer ObstSchweizer Obst

Placido Lamari

ihr Berater

für Temporär &

Dauerstellen!

Inovapersonal Winterthur

Placido Lamari

ihr Berater

für Temporär &

Dauerstellen!

Inovapersonal Winterthur052 260 20 70052 260 20 70

schneller

Ich bin

...beim Verkauf Ihrer Immobilie

HerzlichWillkommenRIZZO Immobilien GmbHStadthausstrasse 12CH-8400 Winterthur

Telefon: 052 203 80 00Mobile: 078 865 17 27www.rizzo-immobilien.ch

Ausbau Stadion Schützenwiese

Spendenaufruf: Neubau Ost-Tribüne

Ausgangslage

Das Fussballstadion Schützenwie-se muss saniert und ausgebaut werden, damit es den Vorschrif-ten der Swiss Football League und der Behörden genügt. Die Anlage ist in vielen Bereichen (z. B. WC, Catering, Ein-/Ausgänge, Sicherheit) veraltet und genügt den heutigen Bedürfnissen des Publikums nicht mehr.

Der FCW ist sportlich in einer Zwickmühle. Als publikums-stärkster Sportverein der Stadt versucht er, den Bedürfnissen und Erwartungen der Öffentlich-keit gerecht zu werden, darf aber mit der bestehenden Infrastruk-tur nicht in die Super League auf-steigen. Durch die fehlende Per-spektive kann sich der Klub nur begrenzt weiter entwickeln. Ein Teufelskreis.

Die Stadt Winterthur als Besitzerin der Schützenwiese möchte das Stadion etappenweise erneuern. Zusammen mit dem FCW und mittels eines Architekturwettbe-werbs wurde nach einer mög-lichst günstigen Lösung gesucht.

Der Spielbetrieb kann durch die etappierte Bauweise permanent aufrecht erhalten werden.

Ausbau in Etappen

Als erstes wird die bestehende, marode Stehplatz-Längstribüne im Osten (Seite Hochhaus) ab-gerissen und durch eine neue, überdachte Stehplatz-Tribüne er-setzt. Sie kann später bei einem Aufstieg in die Super League vor-schriftsgemäss in eine Sitzplatz-Tribüne umgerüstet werden.

Termine

Die Bauarbeiten für die neue Ost-Tribüne starteten am 26. Mai und dauern bis Anfang 2015. Die wei-teren Etappen sind zeitlich und

finanziell noch nicht fixiert, hän-gen aber auch vom sportlichen Erfolg des FCW und der Finanzla-ge der Stadt ab.

Kosten / Verteilschlüssel

Die erste Ausbauetappe kostet 9,6 Mio. Fr. Davon hat die Stadt-regierung rund 6,9 Mio. Fr. als gebunden erklärt und bewilligt (Ersatz eines bestehenden Baus).

2,7 Mio. Fr. sind am 7. April als nicht gebundene Kosten vom Parlament mit klarem Mehr be-willigt worden. Der Entscheid war nötig, weil es sich um Kosten für eine Erweiterung des Bestehen-den handelt (Dach, WC, Catering).

Der FCW ist angehalten, 1 Million Franken für die Finanzierung der ersten Ausbauetappe beizusteu-ern. 750‘000 Fr. sind bereits bei-sammen. Die restlichen 250‘000 Franken werden vom Verein „Neues Stadion Schützenwiese“ gesammelt, den die drei FCW-Gönnerclubs im März eigens für diesen Zweck gegründet haben.Die Sammelaktion steht kurz vor dem Ziel! (Siehe nächste Seite)

• Der FCW muss 1 Million Franken an die Kosten der neuen Ost-Tribüne beisteuern, die mit insgesamt 9,6 Million Franken budgetiert ist.

• 750‘000 Franken sind bereits gesichert. Der Verein „Neues Stadion Schützenwiese“ sammelt die restlichen 250‘000 Franken. Wir stehen kurz vor dem Ziel!

• Die Bauarbeiten laufen seit Ende Mai und dauern bis Anfang 2015.

• Helfen auch Sie mit, damit der FCW mit einer zeitgemässen Infrastruktur langfristig eine sportliche und wirtschaftliche Perspektive hat.

Ein herzliches Dankeschön an die Spender!

Johann Jacob Rieter-Stiftung

Spendenaktion: 1 Mio. Fr. für die neue Ost-Tribüne

Spenden ab 100‘000.-

- Johann Jacob Rieter-Stiftung- Keller AG für Druckmesstechnik- Siska Heuberger Holding AG

Spenden ab 10‘000.-

- Autoneum Holding AG- Der Landbote- Notenstein Privatbank AG- Sulzer AG- Toggenburger AG- Trevin AG Treuhand

WinterthurWinterthurWinterthur

WinterthurWinterthurWinterthurWinterthurWinterthurZürich

Neue Ost-Tribüne: Spenderliste nach Alphabet

Spenden zwischen 1‘000.- und 9‘999.-

100er Club FC Winterthur3-Plan Haustechnik AGAKM-Plast M. Kretz GmbHAXA Winterthur, Generalagentur Urs Schweizerazw Ausbildungszentrum WinterthurBank Coop AGBank Linth LLB AGBest Western Hotel Wartmann am BahnhofBriner AGBüro Sona AGBusiness Club FC WinterthurELIBAG, Elgger Innenausbau AGFCW FanaticsGreuter AGHasler + Co. AGHunziker Partner AGKarl Erb Spenglerei AG, Sanitär, Haustechnik

Spenden bis 999.-

WinterthurWinterthurWinterthurWinterthurWinterthurWinterthurWinterthurWinterthurWinterthurWinterthurWinterthurElggWinterthurHochfeldenWinterthurWinterthurDinhard

Alex und Monika Blumer, Frauenfeld / Angelo Volpe, Winterthur / Annetta Steiner, Winterthur / Bernhard Weidmann, Winterthur / Brian Bailey, Winterthur / Christian Daniel Gimmel, Winterthur / Christian Hugentobler, Winterthur / Christian Koch, Winterthur / Christian Oklé, Winterthur / Christian Paganini, Winterthur / Claudia Jost, Winterthur / Claudia Pettan-nice, Winterthur / Daniel Walser, Winterthur / Eline Jaspers und Roger Ritter, Winterthur / Erich Duerig, Winterthur / Fabio Mauerhofer, Winterthur / Familie Stettler, Kollbrunn / Fredy Vögeli GmbH, Pfungen / Fussballkultur.ch Verein, Winterthur / Fussballverband Region Zürich (FVRZ), Schlieren / Georges Hardmeier, Winterthur / Georges Vuagniaux, Winterthur / Gertrud Arbenz, Prof. Dr., Winterthur / Gino Gampolo, Winterthur / Hansruedi Jaeggin, Aadorf / Hansruedi Kuenzle, Win-terthur / Hansruedi Meier, Winterthur / Heinz Rudolf, Winterthur / Hugo Huber, Winterthur / Istvan Kenesei und Jacqueline Gehring Kenesei, Winterthur / Judith Bailey, Winterthur / Jürg Rüttimann, Winterthur / Kaspar Müller , Winterthur / Kurt Grünig, Birmensdorf / Marco Schifferer, Winterthur / Marion Kessler, Freienstein / Markus Flick, Winterthur / Markus und Tatjana Widmer, Winterthur / Martin Bietenhader, Winterthur / Martin Stauber, Winterthur / Monika und Hans Gremlich, Winterthur / Nadia Wehrli und Markus Niedermann, Winterthur / Nello Wiesendanger, Winterthur / Nico Scheuring, Win-terthur / Patrick Kühnis, Winterthur / Patrizia Volpe-Merlo, Winterthur / Peter Arbenz, Winterthur / Peter Bloesch, Winter-thur / Peter Boehm, Winterthur / Peter Steimer, Winterthur / Praxis für medizinische Massage, Winterthur / Remo Disler, Rickenbach / René Stadlin, Winterthur / Reto Wäckerli, Winterthur / Robert Epp, Winterthur / Roland Berweger, Pfäffikon / Roland Schurter, Winterthur / Roland und Vera Hofmann-Bratteler, Winterthur / Ralph M. Peterli, Winterthur / Romano Covi, Winterthur / Salon Fascino, Winterthur / Salvatore Paratore, Frauenfeld / Salzhaus GmbH, Winterthur / Stefan Fritschi, Winterthur / Stefan Gaechter, Winterthur / Stefan Kühnis, Zürich / Stephan Herde und Corinne Weibel, Winterthur / Tarcisi Schorr, Winterthur / Ueli Arbenz, Winterthur / Urs Ender, Winterthur / Urs Käser, Winterthur / Ursula Staufer, Winterthur / Walter Martin von Arburg, Winterthur / Walter Schweri, Winterthur / Yvonne und Jürg Fehr, Winterthur

Kaspar und Rahel GeiserKeller AG ZiegeleienMaillard Bedachungen AGMalergeschäft Fritz Hebeisen AGMetzgerei WürmliMax AmmannMigros BankNicolas GalladéP + B Partner Architekten AGPawi Verpackungen AGRaiffeisenbank WinterthurSanicalor AGSchläpfer Radio & TV GmbHSewiteppich AG / Brunner Parkett AGSupporter FC WinterthurTrue Partners AGWalter Ganz AG

WinterthurPfungenWinterthurWinterthur ElggWinterthurWinterthurWinterthurWinterthurWinterthurWinterthurWinterthurSeuzachWinterthurWinterthurBisikonWinterthur

Auf zum Endspurt: Die Million ist fast zusammen!Sensationell: Es fehlen nur noch knapp 10‘000 Fr., dann haben wir den Beitrag an die neue Tribüne zusammen.Wer hätte das gedacht: Als die Stadt vom FCW eine Million Franken als Beitrag zur neuen

Ost-Tribüne forderte, waren viele skeptisch. Doch gemein-sam hat es die FCW-Commu-nity geschafft: Wir stehen kurz vor dem Ziel. Damit die sechs Nullen hinter der 1 auch wirk-lich stehen, setzen wir zum

Endspurt an. Helfen auch Sie mit: Jeder Franken zählt! Spendenkonto:Notenstein Privatbank, W‘thurKonto 10.202219_1 100.CHFIBAN: CH63 0876 5102 0221 9100 0

Eine Erfolgsgeschichte: Im November 2005 wurde im Stadion Schützenwiese die „Sirup-kurve“ eingeweiht. Mit exklusiven Plätze für die jüngsten FCW-Anhänger, denen eine posi-tive Fankultur mit auf den Weg gegeben wer-den soll. Heute zählt sie 150 Mitglieder.

Es kann auf den Stehrampen manchmal laut und eng werden. Der Blick auf den Platz ist im Gedrän-ge nicht immer einfach – und direkt neben einem rauchenden Zuschauer will auch nicht jeder ste-hen. Doch für die kleinsten FCW-Fans ist das alles seit rund neun Jahren kein Problem mehr. „Eine gute Stimmung, eine geile Mann-schaft, viele Kollegen – und Sirup bis zum Abwinken“, fassten zwei Jungreporter die Sirupkurve einst für „Schützi-TV“ zusammen. Seit 2007 die Extratribüne mit rund 60 Plätzen für die Kinder einge-richtet wurde, ist die Zahl der Sirupkurven-Besucher laufend gestiegen. Mittlerweile sind es 150 einge-schriebene Mitglieder – je nach Wetter und Gegner ist die Tribüne unterschiedlich gefüllt. Für einen Unkostenbeitrag von 20 Franken pro Saison – der Stehplatz-Eintritt ist für Jugendliche bis 16 Jahren gratis – gibt es vor jedem Spiel das Matchprogramm nach Hau-se, Fanutensilien, einen Platz mit bester Sicht auf den Rasen. Und dazu den erwähnten Sirup, den man sich gegen Vorweisen der Member-Card gratis abholen kann. «Einige Eltern melden ihre Kinder fast unmittelbar nach der Geburt schon an», weiss FCW-Geschäftsführer Andreas Mösli schmunzelnd zu berichten. Auch sein Sohn er-

hielt die Member-Card beinahe mit in die Wiege und auch die Kinder von Stadtrat Stefan Fritschi trifft man in der Sirupkurve.Ablenkung ist erlaubtFür Markus Aeschbach und dessen Frau Claudia beginnen FCW-Heimspiele jeweils schon drei Stunden vor der Partie, damit alles bereit ist, wenn die jungen Gäste eintreffen. Gemeinsamit mit freiwilligen Helfern schauen sie in ihrer Kurve nach dem Rechten. Ihre eigenen Kinder fuhren sie schon im Kinderwagen ins Stadion. Dass die Kin-der einen Vorzugsplatz im Stadion haben, heisst aber nicht, dass diese nun wie die meisten der

Erwachsenen immer gebannt dem Geschehen auf dem Feld folgen. Auch mal etwas Tschutten auf dem Platz nebenan liegt drin, ein Schwatz mit den mitgekommenen Kollegen, ein Glas Sirup – und das alles in einem sicheren Umfeld. Ohne Gedränge, ohne Rauch. „Wir wollen Kindern und ihren Familien im Stadion Gewicht geben und sie gleichberechtigt mit allen Fans behandeln“, sagt Mösli dazu. (Fortsetzung auf der nächsten Seite)

Schützinews: Geschichten rund um den FC Winterthur - heute:

Sirupkurve: beste Sicht für die Kleinsten

www.dedruck.ch

✃

Auch fürdie GeGner des

fc Winterthur.

Wir drucken Alles.

Matchmenü @ Libero Bar:

Montag, 27. Oktober, ab 18.45h:

Sauerkrautsuppe (vegi 8.-)

Samstag, 1. November, ab 16.45h:

Kürbissuppe (vegi 8.-)

Natürlich ist dieses Enga-gement auch mit der Hoff-nung verbunden, dass sich die positiven Erinnerungen an glückliche Matchbesuche längerfristig auszahlen und die Kinder von heute in späteren Jahren als erwachsene Fans dem Verein treu bleiben. Bei den ersten Abgän-gern von der Sirupkurve ist dies bereits der Fall.

Friedliche EinstellungSelbst im rappelvollen Stadion beim Cupschlager gegen den FC Basel hatten die Kinder ihren Platz auf sicher. Der dreifache Basler Torschütze Breel Embolo hätte als 17-Jähriger fast selber noch in der Sirupkurve sitzen können – offiziell sind dort Kinder bis 16 Jahre zugelassen. In der Realität nimmt die Zahl der Sirupkurven-Besucher nach dem 12. Altersjahr jedoch ziemlich stark ab. Verständlich, denn für diese Jugendlichen ist es ab einem gewissen Alter

spannender und cooler, im Stadion zu flanieren. In Winterthur ist dies ja noch möglich. Ein paar Jahre später wechseln sie aber vielleicht ihren Standort um wenige Meter von der Sirup- in die Bierkurve oder auf die Haupttribüne. Und dies mit einer über längere Zeit gelernten friedlichen

Einstellung, anders als in so manchen Fankurven im Schweizer Fussball. (Damian Keller)