Maschinen+ Werkzeuge · Kity MS216A / MS255A / MS305DB 26 Swisstec ST-210 SMS / ST-305 DBSMS 27...

Maschinen + Werkzeuge

Gesamtkatalog 2017/18

Pantone 425U

Pantone red 032U

CMYK: 0 / 0 / 0 / 77

CMYK: 0 / 90 / 86 / 0

RGB: 95 / 96 / 98

RGB: 229 / 51 / 41Sharpening Innovation

Maschinen und Werkzeuge

www.tixit.de

2


– gemäß CE-Richtlinien

Unsere Vertriebsmarken 2017/18

Pantone 425U

Pantone red 032U

CMYK: 0 / 0 / 0 / 77

CMYK: 0 / 90 / 86 / 0

RGB: 95 / 96 / 98

RGB: 229 / 51 / 41

Sharpening Innovation


Vertieb für BW & Bayern, auf Anfrageschicken wir Ihnen gerne die Unterlagen zu!

3

Inhaltsverzeichnis

TORMEK Schärfsystem Seite

TORMEK T8/T4

4-9Schleifvorrichtungen und Zubehör

TORMEK Gastro-Schleifmaschine Seite

Tormek T2 10-11

Werkzeugkoffer/-kisten Seite

Mechaniker 120 tlg. 12Woody 120 tlg. 13Kompakt-Koffer 92 tlg. 14ABS-Allrounder 92 tlg. 15ABS-Professional 150 tlg. 16ABS-Elektriker 125 tlg. 17L-Boxx „Woody Boxx“ 18Leichtbau-Werkzeugkiste „COMPACT II“ 19Leichtbau-Zimmerei-Werkzeugkiste 20

Werkstattwagen Seite

Werkstattwagen „SWISS TEAM“ 21Werkstattwagen „WOODWORKER II“ 22

Maschinenzubehör SeiteEinfacher Rollenbock / 23Rollenbock mit Doppelfunktion / 23Magnetfuß LED Lampe 23

Brennholz-Wippkreissägen SeiteBWS 700 / BWA 700 24-25

Kapp- und Gehrungssägen SeiteKity MS216A / MS255A / MS305DB 26Swisstec ST-210 SMS / ST-305 DBSMS 27

Tischkreissägen SeiteTSEm 315 Top Line 28

Formatkreissägen SeiteFP 300 / 2000 29S 315 30

Bandsägen SeiteKity SAR200 31SN 400 / SN 460 / SN 560 / SN 700 32-34

Fräsmaschinen SeiteSF 450 35T 1000 S 36

Band- und Tellerschleifer Seite

PAB800 / Mini Flex 37

Abricht- und Dickenhobelmaschinen SeiteST-250PT 38

Doppelschleifer SeiteST-150 / ST-175 / ST-200 / ST-250 39

Rohluft- und Reinluftabsauggeräte SeiteASP100 / DSEm 550 / Bela 750 40Absaugzubehör 41

Bandschleifmaschinen SeiteWasu 50-230V / Wasu 100-400V 42

Inverterschweißgeräte SeiteBasic-Line / Professional-Line 43

Schneefräsen SeiteBeschreibung 44STEm 5556 / STEm 7056E 45STEm7062E / STEm 13070E 46

Stromgeneratoren SeiteAGT 2501 HSB SE / HSB XXL / HSB TTL 47AGT 3501 HSB SE / HSB XXL / HSB TTL 48AGT 7501 HSB / 8503 HSB / 8503 HSB XXL 49

Schraubenboxen SeiteVerkaufsständer mit 48 Boxen 50

Technocraft SeiteKlappmesser / Bit-Box / Schlangenbohrer 51Brecheisen / Pump-Saugheber 52Sicherheitsteleskop-Leiter 53Transportkarren / ALU-Plattformwagen 54

Zubehör SeiteZubehör Übersicht 55Zubehör 56-66

4 – gemäß CE-Richtlinien

TORMEK das Super-Schleifsystem

TORMEK - Die beste Methode zum Schleifen von Schneidwerkzeugen

Das Schleif- und Abziehsystem Mit ihrem revolutionären Vollguss-Gehäuse optimiert die Tormek T-8 Schleifmaschine die Präzision. Diese neue Konstruktion in Verbindung mit einer Reihe ausgefeilter Details, bietet Ihnen optimale Bedingungen für erfolg-reiches Schleifen mit Top-Ergebnis.

Das verbesserte Design garantiert unschlagbare Präzision für die Universalstütze. Diese bildet die Grundlage des Tormek- Schleifsystems, da sie alle Schleifvorrichtungen und Zubehörteile steuert. Die früher montierten Hülsen für die Universalstütze sind nun in das Vollgussgehäuse dieses Modells integriert. Diese Neuerung führt zu einer weiteren Steigerung der Präzision Ihrer Schleifarbeiten.

Das charakteristische Tormek-Antriebssystem wurde auch in diesem neuen Modell umgesetzt. Das effiziente System erhält auch bei Volllast eine konstante Drehzahl aufrecht- ein einzigartiges Merkmal der Tormek-Schleif-maschine. Der Tormek Originalschleifstein SG-250 schleift alle Stahlarten, selbst HSS. Der leistungsstarke AC-Motor ist für den Antrieb des Schleifsteins im Dauerbetrieb ausgelegt.

Der Wasserbehälter wurde mit einer Spindel für leichteren Einbau weiter verbessert. Er besitzt auch einen mag-netischen Schaber mit Doppelfunktion; während des Schleifvorgangs sammelt der Magnet die Stahlpartikel und nach dem Schleifen kann der Wasserbehälter mit dem Schaber leicht gereinigt werden.

Ein weiteres gut durchdachtes Detail, ist die Edelstahl-Hauptwelle mit Tormeks einzigartiger EzyLock-Mutter. Mit dieser wird der Stein automatisch und ohne Werkzeug mit dem richtigen Drehmoment eingestellt.

Tormek Originalscheibe Wurde entwickelt, um hohe Schleifeffektivität, feine Oberflächen und lange Lebensdauer mit- einander zu verbinden. Korn 220. Kann mit dem Steinpräparierer SP-650 auf Korn 1000 justiert werden.

Welle aus Edelstahl mit EzyLock. Verschließt und löst den Stein schnell und einfach ohne Werkzeug

Wasserbehälter mit Hebeanordnung, Magnet, Tropfschutz und Schaber. Der abnehmbare Schaber mit eingebautem Magnet der effektiv Stahlpartikel auffängt und den Stein sauber halt.

Winkellehre

Lederabziehscheibe

Universalstütze mit Feineinstellung Die Basis für das Tormek-Schleifsystem. Kann entweder für Schleifen gegen, oder mit der Schneide platziert werden.

5


Tormek – T8DIE TORMEK T-8 liefert höchste Präzision dank des aus einem Guss hergestellten revolutionären Rahmens, der nur minimalen Freiraum für die Universalstütze garantiert. Dies gibt Ihnen die beste Voraussetzung damit Sie beim Schleifen erfolgreich sind. Tormeks einzigartiges Antriebssystem ist effektiv und behält eine konstante Drehzahl, auch unter hoher Belastung. Der mitgelieferte Tormek Originalschleifstein schleift alle Arten von Stahlsorten, einschließlich HSS. Die Maschine verfügt über viele durchdachte Details, wie z.B. den Schnellverschluss des Steins mit EzyLock, Wasserbehälter mit Hebeanordnung und einem abnehmbaren Magnetschaber für die effektive Reinigung.

Mit im Lieferumfang:• Schleifvorrichtung SE-77• Dreh- und Abrichtwerkzeug TT-50• Steinpräparierer SP-650• Universalstütze US-105• Horizontalhalter XB-100• Winkellehre WM-200• Abziehpaste PA-70• Handbuch HB-10 • Tormek DVD DVD 2.0

Tormek – Super Grind T4

DIE TORMEK T-4 ist eine Weiterentwicklung des Modells T-3 welche die Präzision und Stabilität auf ein völlig neues Niveau bringt. Wichtige Funktionen, wie Motor und Hauptwelle, sind im gegossenen Oberteil montiert, auch die Buchsen für die Universalstütze sind integriert. Dies ergibt eine unschlagbare Präzision für die Universalstütze, die als Basis aller Tormek Vorrichtungen dient. Welle aus Edelstahl mit EzyLock-Verschluß.

Mit im Lieferumfang:

• Steinpräparierer SP-650• Universalstütze US-105• Horizontalhalter XB-100• Winkellehre WM-200• Abziehpaste PA-70• Handbuch HB-10• Tormek DVD DVD 2.0• ohne Schleifvorrichtung



Mit diesen Schleifvorrichtungen können Sie die Form und den Winkel der Schneide exakt wiederholen.

Neue Schleifsteine und Zubehörpakete

Haus und Heimpaket HTK-706Inhalt: SVM-45, SVM-140, SVX-150, SVS-38, SVA-170, SVM-00

Drechslerpaket TNT-708 Inhalt: SVD-186, SVS-50, TTS-100, SVD-110, LA-120, MH-380, TNT 300

SJ-250 + SJ-200 Schleifstein Japanese Waterstone Korn 4000 - Für sehr feine Schleifflächen

SB-250 Schleifstein Blackstone Silicon Korn 220- Für harte Materialien und Formen

CBN-Schleifscheibe Korn 180Diamantschleifscheibe - Ø 200 für T3/T4/1200- Ø 250 für T7/T8/2000

DBS-22Vorrichtung zum Bohrerschleifenvon 3-22 mm

SVD-186Vorrichtung für Drehröhren und Schlitzhohleisen

SVP-80Vorrichtung für Profilmesser

SE-77Vorrichtung für gerade und konvexe Schneiden / Jap. Stechbeitel

SVH-320Vorrichtung für Maschinenhobelmesser

SVM-45Vorrichtung für Messer

SVA-170Vorrichtung für Äxte

SVM-00Vorrichtung für kurze schmale Messer (nur mit SVM-45 möglich)

SVS-50Vorrichtung mit Multifunktion

SVD-110Schleifstütze mit Tomlock

SVM-140Vorrichtung für lange dünne Messer

SVX-150Vorrichtung für Scheren

SVS-38Vorrichtung für kurze Werkzeuge

7


Dieses Zubehör komplettiert das TORMEK-Schärfsystem

Abdrehwerkzeug für den Stein

DVD 2.0 Illustriert die Handhabung und Anwendung der Vorrichtungen aus dem Handbuch. Aufgeteilt in drei Abschnitte: Einführung, Vorrichtungen und Zubehör und die letzten Innovationen. 24 Minuten.

HB-10 „Nass-Schleifen und Abziehen von Schneidwerkzeugen“, von Torgny Jansson. Eingebundene Auflage. 160 Seiten und über 500 detaillierten Strichzeichnungen.

Handbuch TORMEK DVD

Steinpräparierer

RM-533 TS-740

Arbeitsplatzunterlage für alle Tormek Modelle geeignet.

RB-180 BGM-100Mit dieser Drehscheibe, drehen Sie das Gerät einfach um 180° und verriegeln es stabil in der Schleifposition. Dadurch können Sie mühelos zwischen Schleifen und Abziehen, der Schleifen gegen die bzw. mit der Rotati-onsrichtung wechseln. Passend für alle Modelle T7, T4, T3, 2000 und 1200.

Mit dieser Vorrichtung können Sie an jedem Doppelschleifer mit den Vorrichtungen von Tormek arbeiten.

Schleifstation von höchster Qualität mit angepassten Schub-ladeneinsätzen für Tormek Zubehör. Praktisches Verstauen von Schleifvorrichtungen und Zubehör zum Schleifen aller Arten von Werkzeugen. Kräftige Stahl kon-struktion mit kratzfester Pulverbeschichtung, abgerundete Ecken und Tormek Logo. Effektiv und leicht zu platzieren mit einfacher Einstellung der individuellen Arbeitshöhe.

TT-50 Mit dieser Vorrichtung können Sie den Stein mü-helos kreisrund und plan drehen. Die Schleifober-fläche bleibt immer parallel zur Universalstütze. Der Abdrehkopf besteht aus mehreren kleinen Diamantkörnern.

SP-650 Der Schleifstein hat die Körnung „250“. Mit der feinen Seite des Steinpräparierers wird die Körnung auf 1000 erhöht. Die grobe Seite bringt den Normalzustand zurück. Ausserdem dient sie zur Reaktivierung eines glatten Schleifsteins.

Profilierte Lederabziehscheibe Winkellehre LA-120Mit auswechselbaren Lederscheiben. Zum Abziehen und polieren der Innenseite von Drehröhren, Schnitzhohleisen und Geissfüssen. Sie kann ausserhalb der Standardabziehscheibe montiert werden.

WM-200 Zum stufenlosen Einstellen eines Schneidenwinkels Ihrer Wahl von 10° bis 75° mit 1° Genauigkeit. Sie können ebenfalls den Schneidenwinkel eines Werkzeuges exakt messen. Passt zu allen Steindurchmessern von 150–250 mm.

Abziehpaste Einstelllehre für Drehstähle PA-70Auf die Lederabziehscheiben aufgetragen ermög-licht sie das spiegelblanke Polieren der Schneiden. Etwas Maschinenöl auf neuen Scheiben gewährleistet eine optimale Haftung der Abziehpaste.

TTS-100- Mit dieser patentierten Lehre, können Sie beim Schärfen mit den Vorrichtungen SVD-186 und SVS-50 die Form und den Schneidenwinkel Ihrer Drehröhren und Schrägmeisseln exakt wiederholen. Sie ergibt Geometrien, die von erfahrenen Drechslern empfohlen werden. Funkti-oniert unabhängig vom Steindurchmesser.

MH-380 Die Maschinenhülle schützt die Maschine vor Holzstaub.für T3 + T4 + T7

MaschinenhülleTNT-300 Enthält eine 80 Minuten lange Instruktions- DVD und ein detailliertes Handbuch - beide in englischer Sprache - die Ihnen zeigen, wie Sie all Ihre Drechselwerkzeuge formen, schleifen und abziehen können.

„Woodturner’s Instruction Box“


Ersatzteile

SG-250 SuperGrind SchleifsteinØ 250 × 50 mm / Korn 250/1000

SG-200 SuperGrind SchleifsteinØ 200 × 40 mm / Korn 250/1000

LA-220 LederabziehscheibeØ 220 × 31 mm

LA-145 LederabziehscheibeØ 145 × 26 mm

ADV-D Diamantschneide für ADV-50 und TT-50

LA-124 Satz extra Zubehörscheiben mit schmaleren Profilen für die TORMEK profilierte Lederabziehscheibe LA-120. Eine mit Radius 2 mm und eine mit 45° Spitze.

LA-122 Satz Standard Ersatzscheiben für die TORMEK profilierte Lederabziehscheibe LA-120. Eine mit Radius 3 mm und eine mit 60° Spitze.

US-105 Universalstütze mit Feineinstellung (ohne Hülsen)

OWC-1 Tormek Converter

XB-100Horizontalhalter für die UniversalstützeZum Schleifen und Abziehen mit der Schneide.

MSK 200 und MSK 250 Hauptwelle aus Edelstahl mit Lager und EzyLockfür T3 + T4 + T7

Technische Daten

Gehäuse Schleifstein

Abziehscheibe MotorDrehmo-ment am Stein

DrehzahlBreite Tiefe Höhe Tr

ageg

riff

Gewicht exkl.

VerpackungDurchmesser Typ

Schnell- kupplung

230V 1 ~ 50Hz Be

trie

b

Schlag- fester ABS

Kunst- stoff

+ Zink- auflage

Ø 200 × 40 mmAus

Aluminiumoxyd.

Ø 145 × 26 mmAus echtemSpezialleder

mit Enzylock-verschluss

120 W(Aufnahme)

30 M

in/S

tund

e

8,4 Nm 120 UpM230 mm200 mm260 mm

Ja 8,0 kg

Oberteil und

Rahmen aus Zink. Seiten in stabilen

ABS- Plastik

Ø 250 × 50 mm Ø 220 × 31 mm mit

Enzylock-verschluss

200 W(Aufnahme)

Daue

rbet

rieb

14,7 Nm 90 UpM270mm 270mm 320mm

Ja 17,4 kg

TORMEK T4


TORMEK T8

9


Tormek GesamtlisteBestell-Nr. Artikel-Nr. Artikelbezeichnung EAN-Nummer421380 T8 Tormek Naßschleifer T8 7392485000471421350 DBS-22 Bohrerschleifvorrichtung 7392485005025421360 T4 Tormek Naßschleifer T4 blau lackiert 7392485000426421474 TS-740 Tormek Schleifstation (Schubladenschrank) 7392485006169422011 SVH-320 für Maschinenhobelmesser 7392485002123422012 SVD-110 Schleifstütze mit Tomlock 7392485002154422013 SVD-186 für Drehröhren, Schlitzhohleisen 7392485005056422014 SVS-38 für kurze Werkzeuge 7392485002703422015 SVS-50 mit Multifunktion 7392485002529422016 SVA-170 für Äxte 7392485002086422017 SVM-45 für Messer 7392485002017422018 SVM-140 für lange dünne Messer (ersetzt SVM 100) 7392485002031422019 SVX-150 für Scheren 7392485002055422020 TT-50 Abdrehvorrichtung für den Stein (ersetzt ADV-50D) 7392485006077422021 ADV-D Ersatz-Diamant-Schneide 7392485001072422022 SP-650 Steinpräparierer 7392485002116422023 LA-120 Lederabziehscheibe 7392485006015422024 WM-200 Winkellehre 7392485002536422025 PA-70 Polierpaste 7392485001096422026 HB-10 T Handbuch 7392485002239422027 Instruktions DVD DVD 2.0 7392485006152422028 XB-100 Horizontalhalter 7392485002185422029 PL 01 Werkzeugetiketten 7392485001140422030 MH-380 Maschinenhülle 7392485002512422031 SVD-005 Komplettierungssatz für SVD-180/185/186 7392485002789422032 US-105 Universalstütze 7392485001164422033 SVP-80 Vorrichtung für Profilmesser 7392485005001422035 LA-122 Ersatzscheiben "Standard" LA 122 Lederausführung für LA 120 7392485006039422036 LA-124 Zubehörscheiben "Extra" LA 124 Lederausführung für LA 120 7392485006022422037 TTS-100 Einstelllehre für Drechselwerkzeuge passend für SVD 185/186 + SVS 50 7392485006060422040 TNT 300 Turner's Instructions Box (nur in Englisch) 7392485007012422041 SE-77 für gerade und konvexe Schneiden /Jap. Stechbeitel 7392485005049422042 BGM 100 Montagesatz 7392485006114422043 SVM-00 Vorrichtung für kurze schmale Messer (nur mit SVM-45 möglich) 7392485005032422045 RB-180 Drehteller passend für T8/T7/T3/T4/2000/1206 7392485006145422046 RM-533 Arbeitsplatzunterlage für Tormek T3/T4/T7/T8 7392485006176422048 OWC-1 Tormek Converter 7392485006183422055 SG-200 Supergrindstein Ø 200 mm 7392485001126422060 LA-145 Lederabziehscheibe 7392485001133422065 SG-250 Supergrindstein Ø 250 mm 7392485001027422070 LA-220 Lederabziehscheibe Ø 220 mm 7392485001102422080 SB 250 Wasser Schleifstein, Blackstone,Silicon K 220 7392485001188422090 SJ 250 Japanischer Wasser- Schleifstein K 4000 7392485001195422095 SJ 200 Japanischer Wasser- Schleifstein K 4000 7392485001225423055 HTK 706 Haus und Heimpaket (inkl. SVM-00) 7392485007098423065 TNT 708 Drechslerpaket 7392485007036423070 DSB- D 200 CBN-Schleifscheibe für T3/T4 / K 180 9120068341608423080 DSB- D 250 CBN-Schleifscheibe für T7/T8 / K 180 9120068341615424042 MSK 250 Hauptwelle mit Schnellschraube+2 Lager für T7/T8 7392485001232424043 MSK 200 Hauptwelle mit Schnellschraube+2 Lager für T3/T4 7392485001249424034 Wasserbehälter für T8 7392485001256424010 Wasserbehälter für T7 / 2000 7392485001256424014 Treibrad mit Gummiring für T3/T4 / 1206424007 Treibrad mit Gummiring für T8 / T7 / 2000424020 Wasserbehälter für T3/T4 / 1206 7392485001256


Tormek Gastro-Schleifmaschine für Messer

Tormek – T2MIT ÜBER 40 JAHREN ERFAHRUNG im Bereich Schleifen hat die schwedische Firma Tormek nun eine Messerschleifmaschine, die speziell für die Anforderungen an Leistung und Einfachheit der professionellen Küche, entwickelt.

Das Konzept ist eine Weiterentwicklung der Diamantschleif-scheibe, die in Kombination mit einer zum Patentangemeldeter Führung für den Schneidewinkel.

Dies ermöglicht einen professionellen Schliff – genau dann, wenn Sie es benötigen!

Merkmale• Optimierte Diamantschleifscheibe zum Messer Schleifen.• Kompositscheibe zur Schlusspolitur der Schneide.• Kein Risiko des Ausglühens des Stahles.• Entfernt nicht mehr Stahl als notwendig.• Schnelles Schleifen.• Nach Bedarf einstellbarer Schneidenwinkel.• Leise laufend

Maße: Breite 240 mm, Tiefe 210 mm, Höhe 285 mm.

Schleifscheibe: Tormek DiamondWheel Fine DWF-200 ø 200 × 40 mm, 120 U/min. Drehmoment 8,4 Nm.

Abziehscheibe: ø 160 × 30 mm

Gehäuse: Schlagfester ABS Kunststoff, Oberteil Vollguss in Zink

Motor: Einphasen Industriemotor120 W (Eingangsleistung) 230 V, ~ 50 Hz Betrieb 30 min/Std. Wartungsfrei. Leise gehend, 54 dB. >10 000 Betriebsstunden.Hauptachse in rostfreiem Stahl.

Garantie: 7 Jahre. Bei Verwendung im professionellen Schleifservice beträgt die Garantiezeit 2 Jahre.

Gewicht: 6,3 kg

Gastro-Schleifmaschinen

11

Tormek Messerschleifmaschine T-2421390 T-2 Messerschleifmaschine EAN Nr.: 7392485000464422096 PW-16 Abziehscheibe EAN Nr.: 7392485001287422097 DWF-200 Diamantschleifscheibe K 600 EAN Nr.: 7392485001263422098 DWC-200 Diamantschleifscheibe K 360 EAN Nr.: 7392485001270

Stabiler Griff damit Sie die Maschineeinfach, wann Sie mögen, tragen können.

Optimierte feinkör-nige Diamantschei-be für beste Schär-fe sowie effektives abtragen, ohne dabei zu viel Stahl zu entfernen

Spezialentwickelte Kompositscheibe mit integriertem Poliermittel

Einstellbarer Schneidwinkel, den Sie einfach nach dem Messertyp oder Anwendung wählen

Federnde Klammer führt das Messer auf beiden Seiten, dies ergibt einem konstanten Winkel gegen die Schleifscheibe.

Magnet sammelt Stahlpartikel auf

Gastro-Schleifmaschinen

12

Pantone 425U

Pantone red 032U

CMYK: 0 / 0 / 0 / 77

CMYK: 0 / 90 / 86 / 0

RGB: 95 / 96 / 98

RGB: 229 / 51 / 41


Tixit Werkzeugkoffer

Mechaniker-Koffer – mit GS geprüftem Werkzeug Geeignet für Mechaniker, Elektroniker und Montage

• 1 Bit- Satz mit Halter; Flach/Kreuz/Torx (31 tlg.)• 1 Schraubendreher Ratsche mit kurzer Verlängerung• 1 Adapter, 1 Verbindungsstück• 1 Rollmeter 5 m• 1 Schlosserhammer mit Schlagschutz (300g)• 1 Schieblehre• 1 Steckschlüsselsatz ¼“, ½“ mit Verlängerung und

Kardangelenk, 4-14 mm ¼“ Nüsse (14 tlg.) und 13-24 mm ½“ Nüsse (9 tlg.)

• Inkl. 2 Zündkerzen Nüsse 16 mm und 21 mm• 1 Quergriff ¼“, 1 Quergriff ½“, 1 Magnet Bit Halter• 1 Wasserwaage 30 cm• 1 Metallbügelsäge mit 3 Stück Ersatzblätter• 1 Abisolierzange mit 1 Satz Kabelschuhe• 1 Taschenlampe ohne Batterie• 1 Cutter Messer• 1 Seegerringzange 4 tlg.• 1 Elektroniker-Schraubendreher Set (4 tlg.)• 1 Körner, 1 Flachmeißel und Durchschläge (3 tlg.)• 1 Gabel- Ringschlüsselsatz 8-22 mm (9 tlg.)

• 1 Rollschlüssel (0-30 mm)• 1 Inbusschlüsselsatz mit Kugelkopf 1,5-10 mm (9 tlg.)• 1 Metallfeile halbrund• 1 Schraubendrehersatz (4 tlg.), 1 Spannungsprüfer• 1 Wasserpumpenzange, 1 Kneifzange, 1 Kombizange• 1 Seitenschneider, 1 Universalschere, 1 Flachrundzange

Inhalt: 120 tlg.

WerkzeugkofferArtikelbezeichnung Bestell-Nr.

Alu Werkzeugkoffer „Mechaniker“ 120 tlg. 60600

Alu Werkzeugkoffer „Mechaniker“ leer 60601

Technische Daten„Mechaniker“ 120 tlg.

Anzahl der Teile 120Anzahl der Abteile 4Abmessung L x B x H 455 x 370 x 155 mmGewicht 12,3 kgEAN Nr.: 7640168410070

13

Woody-Koffer – mit GS geprüftem Werkzeug Geeignet für Schreiner, Zimmerer und Montagebetriebe

• 1 Wasserwaage 35 cm• 1 Meterstab 2 m mit Federgelenken• 1 Metallbügelsäge (L=250 mm), 1 Japansäge (L=235 mm)• 3 Stück Zimmermannsbleistift• 1 Schreinerwinkel 250 mm• 1 Betonbohrer Satz 4-10 mm (5 tlg.)• 1 Holzbohrer Satz 4-10 mm (5 tlg.)• 1 Bit- Satz mit Halter; Flach/Kreuz/Torx (31 tlg.)• 1 Steckschlüsselsatz mit kurzer Verlängerung und Kardangelenk,

10-19 mm Nüsse ½“ (6 tlg.) und 5-13 mm Nüsse ¼“ (8 tlg.)• 1 Körner, 1 Flachmeißel, 1 Satz Durchschläge (3 tlg.)• 1 Schraubendreher Halter für Bits, 1 Adapterstück• 1 Stechbeitel-Satz 6-26 mm (5 tlg.)• 1 Schraubendrehersatz (4 tlg.)• 1 Schlosserhammer mit Schlagschutz (300g) 1 Gabelring-

schlüsselsatz 8-19 mm (8 tlg.)• 1 Gabelschlüsselsatz extra flach 8, 10, 12 mm (3 tlg.)• 1 Inbusschlüsselsatz mit Kugelkopf 1,5-10 mm (9 tlg.)• 1 Rollschlüssel (0-30 mm)• 1 Diamantfeilensatz grob, mittel, fein (3 tlg.)

• 1 Handhobel mit Ersatzmesser• 1 Rollmeter 5 m • 1 Seitenschneider• 1 Universalschere• 1 Holzraspel, 1 Stichel

Inhalt: 120 tlg.


Alu-Werkzeugkoffer „Woody“ 120 tlg. 60500

Alu-Werkzeugkoffer „Woody“ leer 60501

Technische Daten„Woody“ 120 tlg.


• 1 Ausbeulhammer (Kunststoff)• 1 Cutter Messer• 1 Magnet Bit Halter• 1 Spachtel• 1 Kneifzange

14

Pantone 425U

Pantone red 032U

CMYK: 0 / 0 / 0 / 77

CMYK: 0 / 90 / 86 / 0

RGB: 95 / 96 / 98

RGB: 229 / 51 / 41


Kompakt-Koffer – mit GS geprüftem Werkzeug Geeignet für Haushalt, Montage und Hobby

• 1 Metallbügelsäge• 1 Rollmeter 3 m x 16 mm• 1 Cutter Messer• 1 Wasserpumpenzange• 1 Schlosserhammer mit Schlagschutz (300g)• 1 Schraubendrehersatz (4tlg.)• 1 Spannungsprüfer 110-250V, GS geprüft• 1 Seitenschneider• 1 Kombizange• 1 Flachrundzange• 1 Gabelringschlüsselsatz 8-19 mm (8 tlg.)• 10 Stück Ersatzklingen für Cutter Messer• 1 Inbusschlüsselsatz mit Kugelkopf

1,5-10 mm (9 tlg.)• 1 Bit- Satz mit Halter;

Flach/Kreuz/Torx (31 tlg.)• 1 Schraubendreher Halter für Bits• 1 Rollschlüssel (0-30 mm)• 1 Steckschlüssel-Umschaltknarre 3/8“ • 2 Zündkerzen- Nüsse (16 mm und 21 mm) 3/8“

• 1 Nuss- Satz “ 7, 8, 10, 13, 17, 19, 22, 24 mm (8 tlg.)• 1 Nuss- Satz ¼“ 4, 4,5, 5, 5,5 ,6 mm (5 tlg.)• 1 Reduzierstück mit außen ¼“ und innen 3/8“• 1 Bit Halter

Inhalt: 92 tlg.


Alu-Werkzeugkoffer „Kompakt“ 92 tlg. 60800

Alu-Werkzeugkoffer „Kompakt“ leer 60801

Technische Daten„Kompakt“ 92 tlg

Anzahl der Teile 92Anzahl der Abteile 4Abmessung L x B x H 375 x 295 x 145 mmGewicht 8 kgEAN Nr.: 7640168410087


15

ABS-Allrounder – mit GS geprüftem Werkzeug – Geeignet für Mechaniker, Montage und Hobby. Mit herausnehmbaren Werkzeugabteilen

• 1 Metallbügelsäge• 1 Rollmeter 3 m• 1 Cutter Messer• 1 Wasserpumpenzange• 1 Schlosserhammer mit Schlagschutz (300g)• 1 Schraubendreher Halter für Bits• 1 Schraubendrehersatz (SL 6,5, PH1, PZ2)• 1 Spannungsprüfer 100~250V• 1 Seitenschneider• 1 Kombizange• 1 Flachrundzange• 1 Gabelringschlüsselsatz 8-19 mm (8 tlg.)• 10 Stück Ersatzklingen für Cutter Messer• 1 ¼“ Nuss- Satz 4, 4,5, 5, 5,5 ,6 mm (5 tlg.)• 1 “ Nuss- Satz 7, 8, 10, 13, 17, 19, 22, 24 mm (8 tlg.)• 1 Bit Halter• 1 Reduzierstück mit außen ¼“ und innen • 1 3/8 “ Umschaltknarre• 1 verstellbarer Schraubenschlüssel (0-30 mm)• 2 Zündkerzen- Nüsse (16 mm und 21 mm) 3/8 “

• 1 Inbusschlüsselsatz mit Kugelkopf 1,5-10 mm (9 tlg.)• 1 Bit- Satz mit Halter; Flach/Kreuz/Torx (31 tlg.)“• 1 Stemmeisen 20 mm

Inhalt: 92 tlg.


ABS-Werkzeugkoffer „Allrounder“ 92 tlg. 60550

ABS-Werkzeugkoffer „Allrounder“ leer 60551

Technische Daten„Allrounder“ 92 tlg.


16

Pantone 425U

Pantone red 032U

CMYK: 0 / 0 / 0 / 77

CMYK: 0 / 90 / 86 / 0

RGB: 95 / 96 / 98

RGB: 229 / 51 / 41


ABS-Professional – mit GS geprüftem WerkzeugGeeignet für Handwerk und Industrie– Mit herausnehmbaren Werkzeugabteilen

• 1 Schlosserhammer mit Schlagschutz (300g)• 1 Metallfeile halbrund 200 mm• 1 verstellbarer Schraubenschlüssel 250 mm• 1 Spitzzange 160 mm, 1 Seitenschneider 160 mm • 1 Universalschere, 1 Kneifzange 200 mm• 1 Wasserpumpenzange 250 mm• 1 LED- Taschenlampe ohne Batterie• 1 Inbusschlüsselsatz mit Kugelkopf 1,5-10 mm (9 tlg.)• 1 Körner, 1 Flachmeißel, 1 Satz Durchschläge (3 tlg.)• 1 Bit- Satz mit Halter; Flach/Kreuz/Torx (30 tlg.)• 1 Kegelsenker HSS 90 ¼“ x 25 mm• 1 Cutter Messer und 8 Ersatzklingen• 1 Schraubendrehersatz PH1, PH2, SL1, 2, 3, 4 (6 tlg.)• 1 Schraubendrehersatz T15, T20, T25, T30 (4 tlg.)• 1 Schraubendreher Halter ¼“ für Bits• 1 Steckschlüsselsatz (¼“, ½“), 4-14 mm ¼“ Nüsse (13 tlg.)

& 10-32 mm ½“ Nüsse (13 tlg.)• 2 Verlängerungen ¼“ (50 mm + 100 mm)• 2 Kardangelenke (¼“, ½“)• 2 Zündkerzen Nüsse ½“ (16 mm und 21 mm)

• 1 Quergriff ¼“, 1 Quergriff ½“, 1 Adapterstück• 1 Mikroschrauberdreher, 1 Verlängerung 106 mm• 20 Mikrobit- Einsätze• 1 Metallbügelsäge 300 mm• 1 Teleskop- Magnetstab• 1 Ring- Maulschlüsselsatz 8-19 mm (8 tlg.)

Inhalt: 150 tlg.


ABS Werkzeugkoffer „Professional“ 150 tlg. 60700

ABS Werkzeugkoffer „Professional“ leer 60701

Technische Daten„Professional“ 150 tlg.


• 1 Rollmeter 5 m• 1 Spannungsprüfer• 1 Kombizange 180 mm• 1 Schieblehre 150 mm• 1 Wasserwaage 35 cm


17

ABS-Elektriker – inkl. geprüftem VDE-Werkzeug Geeignet für Elektriker und Montage – Mit herausnehmbaren Werkzeugabteilen

• 1 Metallbügelsäge 300 mm• 1 Spachtel• 20 Kabelbinder 3,5 x 150 mm• 1 Wasserwaage 35 cm• 1 VDE Schraubendrehersatz

PH1, PH2, SL2,5, 4, 5,5, 6,5 (6 tlg.)• 1 Schraubendreher- Halter für Bits• 1 VDE Spannungsprüfer 125 bis 250V• 1 VDE Kabelmesser• 1 Flachmeißel 200 mm, 1 Spitzmeißel 200 mm• 1 Ultraschall- Entfernungsmessgerät• 1 Bit- Satz mit Halter; Flach/Kreuz/Torx (30 tlg.)• 1 Inbusschlüsselsatz mit Kugelkopf 1,5-10 mm (9 tlg.)• 1 Universalmesser & 5 Ersatzklingen im Pack• 1 VDE Seitenschneider 160 mm, 1 VDE Kombizange 160 mm• 1 VDE Spitzzange 160 mm, 1 VDE Abisolierzange 160 mm• 1 Universalschere, • 1 verstellbarer Schraubenschlüssel 200 mm• 1 Schlosserhammer (500g)• 1 Rollmeter 5 m

• 1 Steckschlüsselsatz (¼“, ½“), 4-13 mm ¼“ Nüsse (12 tlg.) & 10-22 mm ½“ Nüsse (12 tlg.)

• 1 Verlängerung ¼“ (100 mm), 1 Verlängerung ½“ (125 mm)• 2 Kardangelenke (¼“, ½“)• 1 Quergriff ¼“ (115 mm)• 1 Ring- Maulschlüsselsatz 8-22 mm (9 tlg.)

Inhalt: 125 tlg.


ABS Werkzeugkoffer „Elektriker“ 125 tlg. 60750

ABS Werkzeugkoffer „Elektriker“ leer 60751

Technische Daten„Elektriker“ 125 tlg.



Technocraft Werkzeugkisten

L-Boxx „WOODY – Boxx"

• 1 Rollgabelschlüssel, 10“• 8 Kugelkopf-Stiftschlüsselsatz• 1 Bits-/Schraubendreherhalter, 1/4“• 32 Bits-Box „COMFORT“• 4 Schraubendreher, Schlitz, Nr. 1/ 2/ 3/ 4• 3 Schraubendreher, TORX, T15 / T20 / T25• 2 Schraubendreher, Pozidriv, PZ1 / PZ2• 1 Spannungsprüfer, 65 mm • 1 Schreinerhammer, 25 mm• 1 Universalschere, gerade, 190 mm• 1 Beisszange, 200 mm• 1 Kombizange, 180 mm• 1 Wapuzange, durchgesteckt, 250 mm• 1 Bauschlüssel, „CH“-Modell, 180 mm• 1 Malerspachtel, 40 mm• 6 Schlüsselfeilen-Satz• 1 Farmerfeile, Hieb 2, 200 mm• 1 Körner, verchromt, 120 x 10 x 3 mm• 1 Durchschlag, verchromt, 120 x 10 x 3 mm• 1 Flachmeissel, verchromt, 120 x 10 x 12 mm

• 1 Splintentreiber, verchromt, 150 x 10 x 3 mm• 1 Torpedo-Wasserwaage, 225 mm• 1 Rollmeter, 5 m x 19 mm• 1 Universalmesser, 18 mm• 3 Stechbeitel, 12 / 16 / 26 mm• 1 Metallsägebogen, 300 mm• 1 Parallel-Anreisser, 115 mm• 1 Original Japan Zugsäge „SHOGUN“, 265 mm• 1 Anschlag-Schreinerwinkel, 250 mm• 1 Zimmermanns Bleistift, 10“

Inhalt: 81 tlg.

WerkzeugkisteArtikelbezeichnung Bestell-Nr.

L-Boxx „WOODY – Boxx“ 81tlg. 16480.81.EUR

Leerkiste 16480.00.000

Holzeinsatz leer 16480.02.000

Technische DatenL-Boxx „WOODY – Boxx“

Anzahl der Teile 81Abmessung L x B x H 400 x 305 x 395 mmGewicht 13,5 kgEAN Nr.: 7611269000194

Die perfekte Lösung für mobiles Arbeiten. 81-teiliger Satz, mit 300 mm Metallsägebogen. Jedes einzelne Werkzeug ist sauber, im speziell für die L-600 hergestellten und herausnehmbaren Holz-Ein-satz, verstaut. Nicht nur die Werkzeugauswahl passt perfekt zum mobilen Arbeiten, auch die L-BOXX ist auf diese Anfor-derungen ausgelegt. Sie passt ohne Adapter in jedes Fahrzeugeinrichtungs-System von Sortimo, lässt sich mit bis zu 25 kg beladen und der Deckel hält sogar Belastungen von bis zu 100 kg aus. Selbstverständlich lässt sich die Box ebenfalls mit nur einem Klick in das umfangreiche System „L-Boxx“ integrieren.

19

Leichtbau-Werkzeugkiste „COMPACT II“ – Die ideale Montagekiste

• 1 Alu-Wasserwaage, 50 cm• 1 Anschlag Schreinerwinkel, 250 mm• 2 Astlochbohrer, ø 15 / 20 mm• 1 Ausbeulhammer, 35 mm• 1 Ausreiber-Ahle, 100 x 6 mm• 1 Bauschlüssel, „CH“, Modell, 180 mm• 1 Beisszange, 200 mm• 1 Bit-Halter, ¼“ x 60 mm• 1 Bits-/Schraubendreherhalter, ¼“• 32-tlg. Bits-Box „PRO 32“• 5-tlg. Bleistiftminen-Satz• 1 Durchschlag, 120 x 10 x 3 mm• 1 Farmerfeile, Hieb 2, 200 mm• 1 Flachmeissel, 120 x 10 x 12 mm• 1 Gliedermeter „Hultafors“, 2 m• 1 Handversenker 90°, Ø 16.5 mm• 1 Hobel „RALI“, 220 mm• 1 Holzschmiege, 250 mm• 5-tlg. Holzspiralbohrer-Satz• 19-tlg. HSS-Spiralbohrersatz

• 1 HSS-Versenkerbit, 90°• 9-tlg. Inbusschlüssel-Satz• 1 Kittmesser, rostfrei, 20 mm• 1 Kombizange, 180 mm • 1 Körner, 120 x 10 x 3 mm• 1 Malerspachtel. 50 mm• 1 Metallsägebogen, 300 mm• 1 Nageltreiber, 100 x 10 x 2.5 mm• 1 Original Japan Zugsäge

„SHOGUN“, 265 mm • 1 Parallel-Anreisser, 115 mm• 1 Profi Nageleisen, 380 mm• 1 Rollgabelschlüssel, 10“• 1 Schleifkork, 120 x 60 x 35 mm• 2 Schraubendreher, Phillips, PH1 / PH2• 2 Schraubendreher, Pozidriv, PZ1 / PZ2• 5 Schraubendreher, Schlitz, 1 / 2 / 3 / 4 / 5 • 5 Schraubendreher, Torx,

T10 / T15 / T20 / T25 / T30• 2 Sicherheits-Schraubzwingen, 200 x 50 mm

• 6-tlg. Schlüsselfeilen-Satz• 1 Sicherheits-Schreinerhammer, 28 mm• 1 Spannungsprüfer, 100 mm• 1 Splintentreiber, 150 x 10 x 3 mm• 4 Stechbeitel, 6 / 12 / 18 / 26 mm• 47-tlg. Steckschlüssel-Satz, ¼“• 1 Universalmesser, 18 mm• 1 Vorhangschloss, 30 mm• 1 Wapuzange, 250 mm• 1 Zimmermanns-Bleistift, 145mm

Inhalt: 179 tlg.


Leichtbau-Werkzeugkiste „COMPACT II“ 179 tlg. 16464.17.EUR


Technische Daten„COMPACT II“ 179 tlg.


Die neue Leichtbau-Werkzeugkiste bietet alles, was für Sie auf Montage von Bedeutung ist. Durch die kom-pakten Abmessungen lässt sich die Kiste überall gut verstauen und die Leichtbauweise garantiert, dass die Kiste einfach transportiert werden kann. Der Schulter-traggurt und die Traggriffe erleichtern das Tragen zu-sätzlich. Die robuste Konstruktion sowie die beschich-teten Innenseiten, machen die Kiste auch bei härteren Einsätzen zur unverzichtbaren, mobilen Werkstatt. Durch eine maximale Belastung von 100 kg, kann die Werkzeugkiste auch als Podest genutzt werden, ohne dass diese beschädigt wird. Genügend Platz für Ihre Elektrowerkzeuge als auch optimalen Schutz vor deren Diebstahl, bietet die Möglichkeit die Kiste mit einem Vorhängeschloss zu verschließen (wird mitgeliefert). In der Werkzeugkiste integriert, befindet sich ebenfalls eine Schublade für Ihre Kleinteile oder Wertgegenstän-de, welche Sie bei der Arbeit nicht verlieren möchten.


Leichtbau-Zimmerei-Werkzeugkiste

• 1 Rollgabelschlüssel, 10“• 8 tlg. Kugelkopf-Stiftschlüssel-Satz• 71 tlg. Bits-Box „BIG COMFORT“• 1 Bits-/Schraubendreherhalter, ¼“• 1 Ausreiber-Ahle• 5 Schlitz-Schraubendreher, Nr. 1 / 2 / 3 / 4 / 5 • 4 Torx-Schraubendreher, T15 / T20 / T25 / T30• 3 Pozidriv-Schraubendreher

Nrn. PZ1 / PZ2 / PZ3• 1 Spannungsprüfer, 100 mm• 5 tlg. Astlochbohrer-Satz,

15 / 20 / 25 / 30 / 35 mm• 9 tlg. Schlangenbohrer-Satz,

6/8/10/12/14/16/18/20/22 mm• 5 tlg. Holzspiralbohrer-Satz, 4 / 5 / 6 / 8 /10 mm• 19 tlg. HSS-G-Spiralbohrer-Satz, 1 – 10 mm,

0.5 mm steigend• 1 Schreinerhammer, 28 mm• 1 Fäustel, 1000 g• 1 Stossaxt mit Seitenfasen, 1150 g

• 1 Zimmermanns Axt, 1400 g• 1 Latthammer mit Magnet, 600 g• 1 Beisszange, 200 mm• 1 Kombizange, verchromt, 160 mm• 1 Wapuzange, 250 mm• 1 Hobel RALI, 220 mm• 1 Original Japan Zugsäge

„SHOGUN“, 265 mm• 1 Original Japan Zugsäge

„SHOGUN“, klappbar• 1 Farmerfeile• 1 Halbrundfeile• 1 Halbrundraspel• 1 Bauschlüssel, „CH“-Modell, 180 mm• 1 Schleifkork, 120x60x35 mm• 1 Malerspachtel, 50 mm• 1 Schlagschnurapparat, 30 m• 1 Schlagschnur-Farbpuder, 250 g, BLAU• 1 Zimmermanns Bleistift, 10“• 1 Steinmeissel, flach, 300x16 mm

• 1 Steinmeissel, spitz, 300x16 mm• 1 Durchschlag, 120x10x3 mm• 1 Körner, 120x10x3 mm• 1 Profi-Hebeleisen „Grizzly“, 600 mm• 1 Vorhangschloss, 40 mm• 1 Alu-Wasserwaage, 60 cm• 1 Anschlag-Schreinerwinkel, 300 mm• 1 Schmiege, 250 mm• 1 Schrägmass, 350 mm • 1 Zimmermannswinkel, 700 mm• 1 Universalmesser, 18 mm• 10 tlg. Abbrechklingen-Satz, 18 mm• 1 Metallsägebogen, HSS-Bi-Metall

Blatt, 300 mm• 5 Profi Stechbeitel, DIN 5139, 8 / 14 /

20 / 28 / 30 mm• 1 Profi Stemmeisen, 32 mm• 1 Gliedermeter, 2 m• 1 Isolationsmesser, 300 mm

Inhalt: 184 tlg.


Leichtbau-Zimmerei-Werkzeugkiste 184 tlg. 16440.18.EUR


Technische DatenLeichtbau-Zimmerei- Werkzeugkiste 184 tlg.


Umfangreich bestückte Leichtbau-Zimmerei-Werk-zeugkiste mit 184 Werkzeugen. Dank integrierten Rollen und zusätzlichem Platz für Elektrowerkzeuge, ideal für den Servicewagen, die Baustelle oder für die Montage. Zusätzliche Schublade für Kleinteile sowie fixe Einteilung für Werkzeuge sorgen für ein Maximum an Ordnung und Übersicht. Kiste mit Vorhängeschloss und mit bis zu 100 kg belastbar.

Technocraft Werkstattwagen

21

Werkstattwagen „SWISS TEAM“ – Inkl. 286-tlg. Werkzeugsatz

Bestückt mit 6 Schaumstoff-Werkzeugeinlagen:

• Einlage 1: Bestückt mit vielen 1/4“, 3/8“und 1/2“ Stecknüssen, Stecknuss-Bits, Umschaltknarren, und Inbus-Schlüsseln

• Einlage 2: Bestückt mit Gabel- und Ring-Gabelschlüssel, Hammer und Rollgabelschlüssel

• Einlage 3: Bestückt mit diversen Schraubendrehern, Bits und Mikro-Bits sowie Spannungsprüfer

• Einlage 4: Bestückt mit Zangen und Elektronik-Zangen

• Einlage 5: Bestückt mit diversen Feilen, Schlüsselfeilen, Spachtel und Universal-Messer

• Einlage 6: Bestückt mit Rollmeter, Taschenlampe, Schieblehre, Zirkel uvm.

Inhalt: 286 tlg.

Hochwertiger Werkstattwagen im trendigen „Ra-cing“-Design. Bestückt mit 286 ausgewählten Werkzeugen, bietet der Wagen ein unverzichtbares Sortiment für jeden Profi.6 Schaumstoffeinlagen, bieten jedem Werkzeug sei-nen Platz und sicheren Halt. Daneben ist eine Schub-lade leer, zur freien Bestückung mit Schlagschrauber, Drehmoment-schlüssel oder aber auch, um mit den unzähligen Werkzeugschalen aus unserem Sortiment, erweitert zu werden.

• 7 Schubladen, 5 x 72 mm, 2 x 156 mm hoch• Einzelschubladenverriegelung• kugelgelagerte Vollauszüge• Schubladengriff mit Beschriftungsschiene• Moosgummi-Einlage zur Geräuschdämmung• 2 Lenk- und Bremsrollen sowie 2 Bockrollen• Tragkraft total 300 kg (20 kg pro Schublade)• Zentralverschluss mit 2 Schlüsseln• Integrierter Papierrollen-Halter• seitlich ausklappbares Ablagefach• beidseitig integriertes Fach, z.B. für Spraydosen• Abdeckung aus langlebigem ABS-Kunststoff• robuster Griff

WerkstattwagenArtikelbezeichnung Bestell-Nr.

Werkstattwagen „SWISS TEAM“ 286 tlg. 16180.28.000

Technische DatenWerkstattwagen „SWISS TEAM“ 286 tlg.

Anzahl der Teile 286Anzahl der Schubladen 7Abmessung L x B x H 670 x 460 x 813 mmGewicht 87 kgEAN Nr.: 7611269003782


Werkstattwagen „WOODWORKER II“, – Inkl. 283-tlg. Werkzeugsatz Die mobile Werkstatt für den Holzverarbeiter

Bestückt mit 5 Schaumstoff-Werkzeugeinlagen:

• Einlage 1: Bestückt mit Pozidriv-, Schlitz- und Torx-Schraubendreher, Inbusschlüssel-Satz, Gits-Box, LED-Taschenlampe

• Einlage 2: Bestückt mit Gabel-Ringschlüssel 6-24 mm, Kardan- gelenk 1/2“ Rollgabelschlüssel, Umschaltknarre mit Stecknüsse 1/2“ u. 1/4“

• Einlage 3: Bestückt mit Holzspiralbohrer, HSS Versenker, Kuststoffbohrer, Stechbeitel, RALI Hobel 220 mm, Diamant-Schäfstein-Satz

• Einlage 4: Bestückt mit Schreinerwinkel 300 mm, Elektronik Digital- Schieblehre, verschiedene Feilen, Stahl-Massstab, Schleif- kork, Gehrungswinkel

• Einlage 5: Bestückt mit Metallsägebogen 300 mm inkl. HSS-Bi-Metall Sägeblätter, Malerspachtel, verschiedene Zangen, Universal-Schere gerade 190 mm

Inhalt: 283 tlg.

Hochwertiger Werkstattwagen mit Einzelschubla-den-Verriegelung. Mit umfangreicher Bestückung und gefrästen Schaumstoffeinlagen. Mit 283 Werkzeugen, darunter original RALI Hobel, Ja-pan Zugsäge, Stechbeitel, Feilen, Bohrer, Kunst-Bohrer und vielen weiteren, für den Schreiner, unverzichtba-ren Werkzeugen, bestückt. CNC gefräste Schaumstof-feinlagen mit farbigem Boden für maximale Ordnung und Übersicht.

• 7 Schubladen (5 davon bestückt), inkl. Beschriftung

• Zentralverschluss• 2 Lenk-/Bremsrollen und 2 Bockrollen• Gewicht: 88• Abmessungen: 980 x 685 x470 mm

WerkstattwagenArtikelbezeichnung Bestell-Nr.

Werkstattwagen „WOODWORKER II“, 283 tlg. 16196.00.000

Technische DatenWerkstattwagen „WOODWORKER II“, 283 tlg.

Anzahl der Teile 283Anzahl der Schubladen 7Abmessung L x B x H 980 x 685 x 470 mmGewicht 88 kgEAN Nr.: 7611269893703

Technocraft Werkstattwagen

23

E-300 Magnetfuß-LED

Die LED – Magnet - Arbeitslampe verwendet nahezu die komplette Energie für die Erzeugung des Lichts. Sie ist die eigentliche Energiesparlampe! Der Stromverbrauch mit gerade mal 10 Watt sowie die Lebens-dauer von 50.000 Stunden wären für Glühbirnen und Energiesparlampen undenkbar. Darüber hinaus ver-fügt sie über einen Magnetfuß, der mittels eines Ein- und Ausschalters, überall an der Maschine befestigt werden kann. Diese praktische Eigenschaft in Kombination mit ihrem 50 cm langen biegsamen Hals macht die Magnetfuß-LED Arbeitslampe zur idealen Werkstattlampe! Sie ist Erhältlich in Schwarz.

Technische DatenE-300 Magnetfuß-LED

Leistung 10 W

Input AC85-262V / 12V / 24 V

Lichtfarbe Neutralweiß

Lumenzahl (lm) 800-900

Artikelbezeichnung E-300 Magnetfuß-LED

Einfacher Rollenbock

• Zum Einsatz beim Sägen, Hobeln, Fräsen und zur Bearbeitung langer Werkstücke

• Ausgestattet mit einer hoch belastbaren und leichtlaufenden Stahlrolle

• Höhenverstellbar mit integrierter Auszugssperre

• Hochbelastbar und kippsicher mit justierbaren Standfüßen

• Längs- und Querverschiebung mit automatischer Höhenverstellung• Für die Bearbeitung langer und breiter Werkstücke• Durch einfaches Umschwenken der Kugelbahn

wird die Stahlrolle für die Längsverschiebung frei• Feinfühlige und leichtgängige Höhenverstellung

durch einen integrierten Gasdruckzylinder• Hochbelastbar und kippsicher mit justierbaren

Standfüßen

Rollenbock mit Doppelfunktion

Technische DatenRollenbreite 400 / 500 mm

Höhenverstellbar 620 - 1000 mm

Stahlrollen Ø 50 mm

Belastbar bis 150 kg

Einfacher RollenbockArtikelbeschreibung Bestell-Nr.

Rollenbreite - 400 mm 33 2018


Sichere Werkstückauflage durch hochbelastbare und leichtlaufende Stahlrollen

Technische DatenRollenbreite 400 / 500 mm

Höhenverstellbar 610 - 980 mm

Stahlrollen Ø 50 mm

Stahlkugel Ø 25 mm

Belastbar bis 150 kg

Kugel- und RollenbockArtikelbeschreibung Bestell-Nr.



Nicht Verkantende flache Kugel-rollen zur leichten Querverschie-

bung der WerkstückeEinfache Umstellung auf Längs-

verschiebung

Maschienenzubehör

Lebendauer 50.000 Stunden

Ergiebig wie 50 W Halogenspot / 100 W Glühbirne

Fuß Ein- / Ausschalbarer Magnetfuß

Hals 50 cm lang, sehr flexibel

Lampenkopf Aluminium-Kühlkörper, wird nicht heiß

Bestell-Nr. 013-ES


Brennholz-Wippkreissäge

BWS 700 und BWA 700 – Deutsche Markenprodukte mit überdurchschnittlichen Schnittleistungen

Brennholz-WippkreissägeArtikelbezeichnung Bestell-Nr.

BWS 700 / HM 400 V 47 7003/1

BWA 700 / HM 400 V 47 7103/1

Technische DatenBWS 700 BWA 700

Motorleistung (P1) 8 KW / 400 V 8 KW / 400 V

Sägeblatt Ø max. 700 mm 700 mm

Leerlaufdrehzahl 1350 U/min 1350 U/min

Schnittleistungen

Rundholz Ø max. 240 mm 270 mm

Wendeschnitt max. 280 mm 280 mm

Scheitholzschnitt max. 380 mm 380 mm

Abmessung L x B x H 1440 x 680 x 1160 1440 x 680 x 1160

Gewicht mit Fahrwerk 130 kg 150 kg

• Mobile BELA-Brennholzwippkreissägen zum schnellen Zerkleinern von Brennholz

• Einfache Handhabung und schnelle Schnittleistungen

• Starker durchzugskräftiger Motor

• Ergonomisch gut angeordnete Zuführwippen

• Standfestigkeit und hohe Laufruhe durch die massive Schweißkonstruktion und das hohe Eigengewicht

• Bestens geeignet für den Dauereinsatz

• Kratz- und wetterfest durch hochwertige Pulverbeschichtung

• Entwickelt und gebaut nach den neuesten Sicherheits- bestimmungen der Berufsgenossenschaft

• Ausgereifte Technik und höchster Qualitätsstandard

• Made im Schwarzwald

BWS 700 - mit Direktantrieb

BWS 700• Leistungsstarke Wippkreissäge

mit Direktantrieb• Schwere, verwindungsfreie

Ganzstahlkonstruktion für kippsichere Sägearbeiten

Lieferumfang • Starker Spezialmotor• Steckerschalter mit Phasenwender

und verstärkter Bremselektronik• HM-Sägeblatt Ø 700 mm Z42 FZ• Integriertes Fahrwerk

BWA 700• Robuster Keilriemenantrieb für

enorme Schnittkapazitäten und längere Lebensdauer des Motors

• Vereinfachtes von außen zugängliches Riemenspannsystem Lieferumfang

• Keilriemenantrieb mit Spezialmotor• 2 Keilriemen (17 mm)• Steckerschalter mit Phasenwender

und verstärkte Bremselektronik• HM-Sägeblatt Ø 700 mm Z42 FZ• Integriertes Fahrwerk

BWA 700 - mit Keilriemenantrieb

25

Brennholz-Wippkreissäge

Die ergonomisch gut angeordnete Wippe lässt den Holzstamm ohne großen Kraftaufwand in das Sägblatt kippen. Die Druckfederdämpfung sorgt für die Rück- führung der Wippe in die Ausgangsstellung

BWA 700 - Rundholzstämme bis Ø 270 mm können in einem Schnitt durchtrennt werden. Eingestanzte Widerhaken verhindern das Verdrehen der Holz- stämme während des Sägevorgangs

Griffgünstige Wippensperrung für platzsparende Lagerung der WippkreissägeLeichter und schneller Zugang zum Sägeblatt für

den Sägeblattwechsel durch den einfach aufklapp- baren Schutzdeckel

Incl. Fahrwerksatz komplett (Räder Ø 250 mm, verstellbarer Schiebegriff, Positionierhebel) Bedienerfreundlich konzipiertes Fahrwerk für einfachen Wechsel zwischen Fahr- und Arbeitsstellung

Leichtes verschieben der Wippkreissäge durch die ausgewo-gene Gewichtsverteilung und die nötige Bodenfreiheit

26

Pantone 425U

Pantone red 032U

CMYK: 0 / 0 / 0 / 77

CMYK: 0 / 90 / 86 / 0

RGB: 95 / 96 / 98

RGB: 229 / 51 / 41


Kapp- und Gehrungssägen

KITY Kapp- und Gehrungssägen – MS216A, MS255A, MS305DB

Technische DatenMS216A MS255A MS305DB TUM190

Motorleistung (P1) 1,7KW / 200-240 V 2,15 KW / 200-240 V 1,8 KW / 230 V -

Sägeblatt Druchmesser / Bohrung 216 x 30 mm / Z 20 255 x 30 mm / Z 24 305 x 30 mm / Z 40 -

Leerlaufdrehzahl 3800 / 5000 1/min 3200 / 4500 1/min 5000 1/min -

Schnittgeschwindigkeit 43 / 57 m/sec 43 / 60 m / sec 80 m / sec -

Schnittbreite bei 90°/45° 305 / 215 mm 305 / 215 mm 330 / 240 mm -

Schnitthöhe bei 90° / 45° 65 / 36 mm 90 / 47 mm 115 / 80 mm -

Absauganschluß Ø innen/außen 34,5 / 43 mm 34,5 / 43 mm - -

Abmessung L x B x H 683 x 535 x 535 mm 690 x 604 x 570 mm 860 x 515 x 430 mm 910 (1910) x 600 x 720 mm

Gewicht 12,2 kg 15,5 kg 22,0 kg 14,5 kg

Bestell-Nr. 3401201901 3401202901 3300305901 3407101900

EAN Nr.: 4046664027904 4046664027911 4014915076537 4046664027935

Kapp-und Gehrungssäge MS216A / MS255A

• Gestell und Drehteller aus Aluminiumguß : 2 Geschwindigkeiten, Universalsägeblatt für Hartholz, Weich-holz, Laminate, nicht Eisenmetalle, Kunststoff usw.

• Schnitthöhe max 65 mm• Schnittbreite max 305 mm• Neigung von 0° bis 45°• Schwenkbereich (Drehteller) von 46° bis +46°• Rasterstellungen im Drehteller:

0°/15°/22,5°/30°/45°• Werkstückanschlag• Serienmäßiger Laser• Spänefangsack• Ausziehbare Werkstück-

auflage auf beiden Seiten mit Anschlag

• Werkzeug zum Blattwechsel

Maschinenständer TUM190 • Tragbare Last im Mittelpunkt: 250 kg• Faltbare Füße mit Schnellverriegelung und Transporträder aus Gummi• Ist mit fast allen Kapp- und Kappzugsägen des Marktes einsetzbar, sofern

das Gestell über entsprechende Bohrungen verfügt. Kann aber auch als Gestell für Werkbankmaschinen benutzt werden (Schleifmaschinen, Abrichthobel, usw.)

• 2 Schnellspangriffe an den Armen ermöglichen eine schnelle Montage der Maschine auf den Rahmen.

• Im Lieferumfang sind auch 2 Stück Werkstückauflagen mit integrierter Laufrolle, ideal bei langen Werkstücken, ausziehbar von 910 bis 1910 mm und höheneinstellbar von 790 bis 910 mm.

Kapp- und Gehrungssäge MS305DB

• Kappzugsäge mit professioneller Leistung, um jeweils 45° nach links und rechts neigbar

• Schwenkbar (Drehteller) von -45° à +60°, • Rasterstellungen: -45°; -30°;-22,5°; -15°; 0°;

+15°; +22,5; +30°; +45°; +60°• Große Leistung sowohl in der Werkstatt

als auch auf der Baustelle• Serienmäßiger Laser, durchsichtiger

Spänefangsack, breite, ausziehbare Werkstückauflagen mit Anschlag.

• Geliefert mit einem zweiten Sägeblatt (Z 24)

• Ergonomische Tragegriffe• Werkstückhalter mit

Schnellspannsystem

27

Kapp- und Gehrungssägen

Swisstec Kapp- und Gehrungssägen: ST-210 SMS und ST-305 DBSMS

Technische DatenST-210 SMS ST-305 DBSMS

Motorleistung (P1) 1800 W / 230 V 1600 W / 230 V

Sägeblatt Druchmesser / Bohrung Ø 210 x Ø 30 x 2,6 mm, 24 Z Ø 305 x 30 x 2,8 mm / 60Z

Leerlaufdrehzahl 4800 U/min 4000 U/min

Neigungswinkel links 0 - 45° 0°, 15°, 22,5°, 30°, 45°

Schnittleistung 0° x 90° 65 x 305 mm 90 x 340 mm

Schnittleistung 0°x 45° 35 x 305 mm 55 x 340 mm

Schnittleistung 45° x 90° 65x 210 mm 90 x 240 mm

Schnittleistung 45° x 45° 35 x 210 mm 55 x 240 mm

Abmessung L x B x H 750 x 440 x 395 mm 970 x 495 x 540 mm

Gewicht 21,0 kg 28,0 kg

Bestell-Nr. 55.805.80514.11 55.805.80507.11

EAN Nr.: 7640145259173 7640145259036

Kapp- und Gehrungssäge ST-305 DBSMS mit Zugfunktion

• Zum Sägen von Holz, beschichteten Paneelen und Kunststoffen

• Hohe Schnittleistung durch extrem leistungsstarken Univer-salmotor und großes Sägeblatt (Ø 305 mm)

• Motor mit Riemenantrieb und Softstart für lange Lebensdauer

• Ergonomisch perfektes Design• Problemloser Zuschnitt aller Winkel-, Schrägschnitte• Mit Zugfunktion für breite Werkstücke• Tischverbreiterung mit Längsanschlag• Integrierte Schnitttiefensteuerung• Drehtisch mit präziser Winkeleinstellung• Transportsicherung• Transportgriff• Sägekopf beidseitig neigbar• Hohe, seitlich verschiebbare Werkstückanschlagprofile• Werkstückspannvorrichtung• Späneauffangbeutel für die Reinigung von Luft am Arbeits-

platz

Lieferumfang• vormontierte Geräteeinheit• 2 Tischverbreiterungen mit Längsanschlag• 1 Werkstückspannvorrichtung• 1 Späneauffangbeutel• 1 Satz Kohlebürsten• 1 Inbusschlüssel für

Sägeblattwechsel• Betriebsanleitung

Kapp- und Gehrungssäge ST-210 SMS mit Zugfunktion

• Zum Sägen von Holz, Kunststoff und beschichteten Platten

• Gummioberfläche auf den Griffen• Drehtisch mit präziser Winkeleinstellung• Tisch- und Drehteller aus Aluminium-Druckguss• 2 Tischverbreiterungen• Integrierte Schnitttiefeneinstellung• Absaugstutzen mit Staubbeutel

Lieferumfang:• vormontierte Geräteeinheit• 2 Tischverbreiterungen• 4 Gummifüße• 1 Werkstück-Niederhalter• 1 Späneauffangbeutel• 1 Satz Kohlebürsten• 1 Inbusschlüssel für Sägeblattwechsel• Betriebsanleitung


Tischkreissägen

REM Tischkreissägen – TSEm 315 Top Line

Tischkreissägen der Marke Elektro Maschi-nen eignen sich besonders zum Schneiden von Holz u. Plattenwerkstoffen in der Werkstatt und auf der Baustelle. Die stu-fenlose Schnitthöhenverstellung und ein schwenkbares Sägeblatt (0-45°) zählen zu den weiteren Ausstattungsmerkmalen.

Die Tischkreissägen TSEm 315 Top Line ist wie folgt ausgestattet:

• Hartmetall-Sägeblatt mit 24 Zähnen• Tischverlängerung (550 x 800 mm)• Adapter für Späne-Absaugeinrichtung• Fahrwerk, Schiebestock, Gehrungsan-

schlag• Robuste Stahlkonstruktion aus Verbund-

profilen mit verzinkter Tischplatte• Parallelanschlag mit Excenterklemmung

„Klemmfix“

Im Lieferumfang enthalten: • Gehrungs- und Längsanschlag • Tischverlängerung • Adapter für Späne-Absauganlage u.

Fahrwerk.

REM TischkreissägenArtikelbezeichnung Bestell-Nr.

TSEm 315 Top Line (230V) 050031523005

TSEm 315 Top Line (400V) 050031540005

Technische DatenTSEm 315 Top Line TSEm 315 Top Line

Motorleistung 3,0 kW / 400V 2,2 kW / 230V

Sägeblattgröße 315 x 30 mm 315 x 30 mm

Max. Schnitthöhe 90° 83 mm 83 mm

Max. Schnitthöhe 45° 58 mm 58 mm

Tischgröße (LxB) 800 x 550 mm 800 x 550 mm

Abmessung L x B x H 1760 x 570 x 1130 mm 1760 x 570 x 1130 mm

Gewicht 51,0 kg 50,0 kg

EAN Nr.: 3831081028969 3831081084798

29

Tischkreissägen Formatkreissägen

REM TischkreissägenArtikelbezeichnung Bestell-Nr.

TSEm 315 Top Line (230V) 050031523005

TSEm 315 Top Line (400V) 050031540005

FormatkreissägeArtikelbezeichnung Bestell-Nr.

FP 300 / 2000 400 V 44 3003

FP 300 i / 2000 - mit Vorritzer 400 V 44 3053

ZubehörArtikelbezeichnung Bestell-Nr.

Vorritzer - zum Nachträglichen Einbau 44 3101

komplettes Absaugset 44 4877

Technische DatenMotorleistung (P1) 4 KW / 400 V

Tischgröße gesamt 1330 x 100 mm

Tischhöhe 890 mm

Schlittenbreite 320 mm

Schlittenlänge 2000 mm

Besäumlänge ohne Vorritzer 2100 mm

Sägeblatt Ø max. 315 x 30 mm

Sägeblatt mit Vorritzer 250 x 30 mm

Schnitthöhe bei 90° / 45° 100 mm

Schnittbreite mit Anschlag 815 mm

Drehzahl der Sägewelle 4685 U/min

Drehzahl des Vorritzers 9370 U/min

Vorritzblatt Ø 120 x 20 mm

Absaugstutzen Ø 100 mm

Platzbedarf L x B 4300 x 3000 mm

Gewicht 320 kg

Lieferumfang• Tischverbreiterung und Verlängerung• Schwenkarmauslegertisch 1050 x 600 mm • Teleskopanschlag 1700 - 2550 mm• 2 Klappanschläge• Längsanschlag mit Feineinstellung• Absaugstutzen 100 mm• ohne Sägeblatt

FP 300 / 2000 – Noch professionellere und leistungsstärkere Formatkreissä-gen aus der FP-Serie - schwere Ausführung

• Leichtläufiger und verwindungsfreier Schlittenlauf durch Kugelkontaktsystem auf gehärteten Stahlführungsbahnen

Schlittenblockierung und verstellbarer Schiebegriff sind leicht zugänglich

FP 300 / 2000 garantieren perfekte Schnittleistungen• Verbesserte Motorleistung

• Schnitthöhen bis 100 mm

• Große Auflageflächen

• Exakte Skalen zum Ablesen der genauen Maße

• Schnelle und einfache Bedienung - leicht zugängliche Bedienelemente

• Massives rundsäulengeführtes Anschlagsystem mit Feineinstellung

• Doppelfunktion des Handrads - Höhen- / Schrägverstellung Rundsäulengeführter Längsanschlag

mit Feineinstellung


Technische DatenS 315 / 1600 L S 315 / 2300 L

Motorleistung 4 kW (400V) 4 kW (400V)

Tischgröße 800 x 550 mm 800 x 550 mm

Schlittenlänge / breite 1600 x 350 mm 2300 x 350 mm

Schnittbreite am Parallelanschlag 950 mm 950 mm

Sägeblatt Ø max. 400 mm 400 mm

Schnitthöhe 90°/45° 102/72 102/72

Drehzahl der Sägewelle 4000 4000

Drehzahl des Vorritzers ohne 8000

Vorrizblatt Ø ohne 120 mm

Absaugstutzen Ø 120 mm 120 mm

Platzbedarf 4 x 5 m 6 x 7 m

Gewicht 400 kg 480 kg

S 315 – Kompakte Abmessungen, hohe Leistung und einfache Bedienung zeichnen die Formatkreissägen der S-Klasse aus.

Schwenkbares Sägeagregat bis 45° für Schnitthöhen von 0 - 103 mm

• Aluminium-Formatschiebeschlitten mit gehärteten Stahlführungsstangen

• Teleskopablänganschlag 1500 mm mit zwei Anschlagklappen Serienmässig

• Parallelanschlag mit mikrometrischer Feineinstellung

• Stabiler Auslegertisch zum Bearbeiten von großen und schweren Platten

• Schrägverstellung des Sägeblattes bis 45° mit Ablesung nach Skala. Schnittbreite am Parallelanschlag 950 mm

FormatkreissägeArtikelbezeichnung Bestell-Nr.

S 315 / 1600 L ohne Vorritzer 400 V 43 5603

S 315 / 2300 L mit Vorritzer 400 V 43 5703


Parallelogrammschutz - mit Haube und Schlauch 43 5755

Absaugeinheit - für Formatkreissägen 43 5756

Gehrungsanschlag - mit Teleskopablängschiene 43 5758

Exzenterspanner - für Besäumschlitten 43 5759

Lieferumfang• Tischverbreiterung und Verlängerung Auslegertisch• Teleskopanschlag 1500 - 2800 mm• 2 Klappanschläge• Längsanschlag mit Feineinstellung• Absaugbare Spanhaube• Absaugstutzen• Vorritzagregat - nur bei S 315 / 2300 L (ohne Sägeblatt)• ohne Sägeblatt

2500

555 580

350900

800

850

S 16

00 L

= 3

900

/ S

230

0 L

= 5

300

1800

/ 25

0060

0

Maße in mm

Platzbedarf

Formatkreissägen

31

Formatkreissägen

Bandsäge SAR200

• Sägebandführung• Groß dimensionierter Tisch• Längsanschlag mit Exzenter-

Feststellvorrichtung• Leicht transportabel• Das Sägeband ist für das Schneiden von

Holz und Kunststoff geeignet.• Die Maschine wird mit Längsanschlag

und Schiebeholz zum sicheren Arbeiten geliefert.

Bandsäge SAR200Artikelbezeichnung Bestell-Nr.

Bandsäge SAR200 3401501901

Bandsägeblatt1400 x 6,35 x 0,346Z / pz für Holz

3901504037

Technische DatenBandsäge SAR200

Motor 230 V / 50 Hz / 250 W

Sägebandgeschwindigkeit 900 m / sec

Durchlassbreite max 200 mm

Durchlasshöhe max 80 mm

Tischneigung 0° bis 45°

Tischgröße 300 x 300 mm

Sägebandmaße 1400 x 6,35 x 0,35 mm

Abmessung L x B x H 435 x 304 x 690 mm

Gewicht 20,0 kg

EAN Nr.: 4046664027713

Präzisionsbandsägen


SN 400 / SN 460 / SN 560 / SN 700 – Präzisionsholzbandsägen,die sich durch ihre aufwendige Technik, Präzision und eine starke Schnittleistung auszeichnen

• Anschlaglineal verschiebbar und umlegbar für höhere und niedere Schnitthöhen

• Verwindungsfreier, schwingungs- und lärmabsorbierender Maschinenständer aus massivem Form-stahl sorgt durch sein Gewicht für einen sicheren Stand

Optimierte und hochwertige Verarbeitung mit schwenkbarem Maschinentisch mit doppelseitiger Segmentführung

• Laufräder sind aus schwerem Maschinenguss, dynamisch und präzisionsgelagert

• Spanabweisender und verformsicherer Spezial-Korkbelag zentriert konstant einen hervorragenden Sägebandlauf bei jeder Blattbreite.

• Führung der Blattspanneinrichtung (mit externer Anzeige) am oberen Laufrad ist aus Maschinen-guss mit 2 massiven Führungssäulen

• Abweichfrei geführter Längsanschlag in jeder Position abnehmbar

• Durch eine doppelseitige Segmentführung ist der schwere Maschinentisch mit einer großen Aufla-gefläche bis 45° schwenkbar

• 2 Präzisions 3-Rollenführungen sind über und unter dem Maschinentisch angeordnet; Einstellungen der oberen Rollenführung durch massive Zahnstangenführung

• Leistungsstarke Bremsmotoren für konstante Schnittleistung bei Dauerbelastung

Kugelgelagerte Präzisionsführungen über und unter dem Maschinentisch

Ballig geformter Spezial-Korkbelag für enorme Laufruhe, permanente Zentrierung des Sägebandlaufs und den Erhalt der Schränkung des Sägebands


33


Technische DatenSN 400 SN 460 SN 560 SN 700

Motorleistung (P1) 1,1 KW (1,5 PS) / 400 V 1,5 KW (2 PS) / 400 V 2,2 KW (3 PS) / 400 V 3 KW (4 PS) / 400 V

Durchmesser der Laufräder 400 mm 460 mm 560 mm 700 mm

Schnittbreite 390 mm 450 mm 550 mm 670 mm

Schnitthöhe max. 280 mm 280 mm 370 mm 430 mm

Sägebandlänge 3500 mm 3750 mm 4450 mm 5050 mm

Sägebandbreite min. / max. 6 - 25 mm 6 - 25 mm 10 - 35 mm 10 - 40 mm

Bandgeschwindigkeit 18 m/Sek 18 m/Sek 18 m/Sek 20 m/Sek

Maschinentischgröße L / B 450 x 500 mm 490 x 540 mm 620 x 730 mm 700 x 930 mm

Tischneigung in CE bis 45° bis 45° bis 45° bis 45°

Maschinentischhöhe 900 mm 900 mm 900 mm 920 mm

Absaugstutzen Ø 100 mm Ø 100 mm Ø 100 mm Ø 100 mm

Arbeitsplatzbezogene Emissionswerte 62,4 und 84,9 dB (A) 62,6 und 82,0 dB (A) 67,5 und 85,0 dB (A) 65,7 und 85,2 dB (A)

Staubemissionswerte unter Grenzwert von 2 mg/m³ 2 mg/m³ 2 mg/m³ 2 mg/m³

Gewicht 125 kg 195 kg 275 kg 425 kg

Platzbedarf H x L x B 1735 x 585 x 780 mm 1810 x 585 x 880 mm 2050 x 670 x 1060 mm 2230 x 750 x 1260 mm

Hinweis: Auch in SN 800 und SN 900 lieferbar

„Europäische Produktion“


BandsägeblattBandlänge

mmBandbreite

mmZahnteilung

mmBestell-Nr.

Für SN 400

3500 6 4 41 4020

3500 10 5 41 4021

3500 15 6 41 4022

3500 20 7 41 4023

Für SN 460

3750 6 4 41 4025

3750 10 5 41 4026

3750 15 6 41 4027

3750 20 7 41 4028

3750 25 8 41 4029

Für SN 560

4450 10 5 41 4035

4450 15 6 41 4036

4450 20 8 41 4037

4450 25 9 41 4038

4450 30 9 41 4039

Für SN 700

5050 15 6 41 4040

5050 20 8 41 4041

5050 25 9 41 4042

5050 30 9 41 4043

5050 35 10 41 4044

5050 40 12 41 4045

Lieferumfang der SN-Bandsägen• 3-Rollenführung oben und unten• Zahnstange für obere Rollenführung• Laufräder mit balligem

Spezial-Korkbelag• Externe Blattspannanzeige• Längsanschlag mit Anschlagschiene• 1 Bandsägeblatt• 16 A Cekon Anschlusskupplung• Motorbremse• Sicherheitseinrichtungen nach

CE und VDE Vorschrift

SN 400 / 460 / 560 / 700 – Lieferumfang und Zubehör

Bandsägeblätter aus hochlegiertem Schwedenstahl, geschärft und geschränkt für Holz und Kunststoffe

PräzisionsbandsägeArtikelbezeichnung Bestell-Nr.

SN 400 400 V 41 4003

SN 460 400 V 41 4463

SN 560 400 V 41 4563

SN 700 400 V 41 4703

SN 800 - mit Rollendurchmesser 800 mm 41 4853

SN 900 - mit Rollendurchmesser 900 mm 41 4863


Gehrungsanschlag - mit Ablängschiene 41 4060

Kurvenschneidanschlag 41 4070

Hubfahrwerk - für SN 400 / 460 41 4077

Hubfahrwerk - für SN 560 / 700 41 4078

Hebedeichsel - für Hubfahrwerke 33 8010

Kreisschneideinrichtung - für SN 400 41 4080




Zubehör - Kreisschneideinrichtung; befestigt an der Zahnstangenführung

Zubehör - bedienerfreundliches Hubfahrwerk mit Hebedeichsel

Zubehör - Schwenkbarer Winkelanschlag (2 x 45°) mit verschiebbarer Anschlagschiene

Zubehör - Kurvenkopieranschlag zum rationellen kopieren von geschwungenen Werkstücken


35

TischfräsmaschineArtikelbezeichnung Bestell-Nr.

SF 450 400 V 44 4503


Maschinentischgröße 800 x 630 mm

Maschinentischhöhe 850 mm

Schlittengröße 800 x 320 mm

Schlittenweg bis 800 mm

Spindelschwenkung + 30°

Drehzahl der Spindel3000, 4000 ,6000, 8000 U/min

Spindeldurchmesser Ø 30 mm

Spindelhub 70 mm

Spindelnutzlänge 130 mm

Werkzeug Ø max. 220 mm

Rechts-Linkslauf über Phasenwender

Absaugstutzen Ø 100 mm

Platzbedarf B x T 900 x 800 mm

Gewicht 190 kg

SF 450 – Kompakte leistungsstarke Fräsmaschine mit hochwertiger Maschinentechnik

• Massiver Maschinentisch aus MaschinengussSF 450 mit leistungsstarkem Motor

• Großer Schlitz- und Zapfenschneidschlitten aus fließ-gepresstem Alu

Lieferumfang• Integrale Anschlagbacken aus Alu

und Andrückvorrichtung• Schwenkbarer Teleskopanschlag (800 - 1300 mm)• Spannzwinge• 3 Tischeinlegeringe bis Ø 200 mm• 1 Spindelringsatz• 16 A Cekon Anschlusskupplung mit Phasenwender• Einfaches Fahrwerk• Mit Alu-Schlitten (800 mm)

Aufgesetzter Teleskopanschlag über Winkelanschlag gradgenau einstellbar

• Arbeitstisch mit einer Fläche von 800 x 630 mm

• Schwenkbarer massiver Teleskopanschlag (Winkel 90° bis -45° / +45°) ist über eine T-Nutenführung im Schiebeschlit-ten verstellbar

• Massiver geteilter Fräsanschlag mit Feineinstellung (für Werkzeuge bis Ø 220 mm) serienmäßig mit integralen Sicherheitsbacken aus Aluminium

• Doppelseitig über massive Schwenksegmente geführtes Fräsaggre-gat aus Maschinenguss

• Die Kraftübertragung des leistungsstarken Motors und der Drehzahl-wechsel (4 Drehzahlen) erfolgt über einen robusten Polyriemen

• Hohe Laufruhe unter größter Belastung durch eine präzise gelagerte Frässpindel

• Massiver 2-geteilter Fräsanschlag aus Maschinenguss für eine exakte parallele Fein-einstellung der Fräsbacken

• Handrad mit Doppelfunktion - Höhenverstellung und Schwenkung der Frässpindel

Massives Schwenkspindelfräsaggregat aus Maschinenguss mit 4 Drehzahlen

Bedienerfreundlich - Maß- und Gradanzeigen für einfache Werkzeugeinstellungen

Präzisionsbandsägen Fräsmaschinen


T 1000 S – Schwenkspindelfräsmaschine mit vielseitigen Anwendungsmöglichkeiten und hohem Bedienkomfort

Schwenkspindel-Fräsmaschine„Europäische Produktion“

TischfräsmaschineArtikelbezeichnung Bestell-Nr.

T 1000 S 400 V 43 6103


Gehrungsanschlag - mit Teleskopschiene und Exzenterspanner

43 5760

Schwerer Zapfenschneidaufsatz - mit Schlitzhaube Ø 300 mm

43 6156

Lieferumfang• Integraler Sicherheitsfräsanschlag• Andrückvorrichtung (Mori)• 1 Spindelringsatz• 2 Absauganschlüsse Ø 120 mm• Tischeinlegeringe• Rechts- und Linkslauf

• Großer geteilter integraler Sicherheitsfräsanschlag mit Fein-einstellung und zentraler Zahnstangenverstellung (Werkzeugdurchlass bis 250 mm)

T 1000 S mit hohem Sicherheitsstandard• Schlitz- und Zapfenschneidschlitten

L 1150 mm x B 350 mm

• Massive doppelseitige Schwenkaggregatlagerung aus Maschinenguss


Maschinentischgröße 1000 x 850 mm

Maschinentischhöhe 850 mm

Schlittengröße 1150 x 350 mm

Schlittenweg bis 1135 mm

Spindelschwenkung - 45°

Drehzahl der Spindel1400, 3500 ,6000, 8000 U/min

Spindeldurchmesser Ø 30 mm

Spindelhub 175 mm

Spindelnutzlänge 125 mm

Werkzeug Ø max. 250 mm

versenkbarer Werkzeug Ø 190 mm

Absaugstutzen Ø 2 x 120 mm

Platzbedarf B x T 2700 x 1600 mm

Gewicht 360 kg

• Rechts- und Linkslauf der Frässpindel

• 4 Drehzahlen mit Geschwindigkeitsanzeige

• 190 mm Werkzeugdurchlass im Tisch mit Untertischabsaugung

• Spindelschwenkung 45° nach hinten

• Großflächiger Maschinentisch aus Maschinenguss

37

Schwenkspindel-Fräsmaschine„Europäische Produktion“

Band- und Tellerschleifer PAB800 und Doppelschleifmaschine Mini Flex

• Mitgelieferter Winkelanschlag

• Stabiles und verwindungsfestes Gehäuse aus Grauguss

• Neigbarer Arbeitstisch

• Beigeliefert werden eine Schleifscheibe und Schleifband (Körnung 80)

• Schleifscheiben mit Klettverbindung zum Schleifteller

• Einstellbares Schleifband am gewünschten Winkel (waa-gerechet und senkrecht)

Technische DatenMotor 230 V / 50 Hz / 370 W

Geschwindigkeit der Schleifscheibe 2850 1/min

Schleiffläche (Band) L x B : 280 x 100 mm

Abmessungen des Schleiftisches L x B: 215 x 145 mm

Abmessungen des Schleifbands L x B : 915 x 100 mm

Geschwindigkeit des Schleifbands 7,8 m/sec

Abmessungen der Schleifscheibe 150 mm

ø des Staubanschlußstutzen 63 mm

Gewicht 21,5 kg

Abmessungen L x B x H 475 x 365 x 325 mm

Art. Nr. 3403301901

EAN Nr.: 4046664027737

Band- und Tellerschleifer PAB800

Technische DatenMotor 230V 0,5 kW

Drehzahl 2850 min

Polierscheibenmass 75 x 17 x 12,7 mm

Schleifscheibenmass 75 x 30 x 12,7 mm

Art. Nr. 27505.01.000

Doppelschleifmaschine Mini Flexmit Zubehör

Mit flexibler WelleInkl. 100-teiligem Zubehörsatz

www.alduro.ch

Bandschleifmaschine

Wasu 100-400V

Art. Nr. 27555.01.000

Preis inkl. MwSt. CHF 695.00

Schnellübersicht:

• Schwerer, massiver Bandschleifarm

• Gummi-Kontaktrolle mit gefrästen Rillen, für

direktes Schleifen von Rundungen

• Bandabmessung 100 x 1000 mm

• Geschlossenes und gegen Metallstaub- und Späne

geschütztes Motorengehäuse

• Mit montiertem Bandschleifarm geliefert

• Sehr hohe Präzision, sehr laufruhig

• Für Dauerbetrieb geeignet

• inkl. Netzstecker 400V ( Typ CEE 16 )

Technische Daten:

Motorleistung 0.75 kW

Motorspannung 400 Volt

Schleifbandabmessung 100 x 1000 mm

Schleifbandgeschwindigkeit 15 m / Sek

Schleifscheibendurchmesser 200 x 25 x 32 mm

Drehzahl 2850 min-1

Abmessungen 630 x 260 x 500 mm

Anschluss Absaugstutzen scheibenseitig: AD 31 mm / bandseitig: AD 40 mm

Gewicht 27.0 kg

Jahre

Design registered

ZubehörArtikelbezeichnung Art.-Nr.

Polierscheibe 27505.01.004

Schleifscheibe 27505.01.003

Band- und Tellerschleifer


Technische DatenAbrichte ST-250 PT T

Abrichtbreite 250 mm

Tischlänge 1090 mm

Tischhöhe 860 mm

Hobelwellendrehzahl 4000 U/min

Hobelmesser 3 Stk.

Hobelwellendurchmesser 75 mm

Abrichtanschlag 720 x 130 mm

Schwenkbereich Abrichtanschlag 90° - 45°

Max. Spanabnahme 3 mm

Dickenhobeln

Tischlänge 600 mm

Dickenhobelbreite 248 mm

Durchlasshöhe 5 - 185 mm

Max. Spanabnahme 2.5 mm

Vorschubgeschwindigkeit 8 m/min

Absauganschluss 100 mm

Motorleistung Abgabe S1 100% 1,5 kW

Motorleistung Aufnahme S6 40% 2,1 kW

Spannung 400 V

Platzbedarf (L x B) 1090 x 420 mm

Brutto/Netto Gewicht 165kg / 142kg

Verpackungsmaße 1130x500x740mm

Artikel Nr.: 400V 55.820.82004.11

• Stabiler Aluminium-Abrichtanschlag von 90° auf 45° schwenkbar

• Abrichttische mit Feineinstellung und lärmdämmenden Tischlippen

• Seitlich aufklappbare Graugusstische für kom-fortables Dickenhobeln

• Integrierte umklappbare Spanauswurfhaube mit Ø 100 mm

• Optimaler Werkstückvorschub durch geriffelte Ein-zugswalze und gummierter Auszugswalze

Abricht- und Dickenhobelmaschinen

ST-250PT Abricht- und Dickenhobelmaschine aus massi-vem Maschinenguss mit einfacher Bedienung

Beschreibung: Die kompakte und leistungsstarke Abricht- und Dickenhobelmaschine ST-250PT ist speziell für den kostenbewusten Heimwerker geeignet. Die Maschine überzeugt durch Ihr hervoragendes Preis-Leistungsverhältnis. Die ST-250PT ist ideal zum exakten Hobeln von Brettern, Leisten und Balken geeignet.

Lieferumfang• HSS-Hobelmesser• Hobelmessereinstelllehre• Bedienungsanleitung

ST-250PT

Pantone 425U

Pantone red 032U

CMYK: 0 / 0 / 0 / 77

CMYK: 0 / 90 / 86 / 0

RGB: 95 / 96 / 98

RGB: 229 / 51 / 41

39

Abricht- und Dickenhobelmaschinen Doppelschleifer

Technische DatenST-150 ST-175 ST-200 ST-250

Schleifscheibe Ø150 x 25 mm Ø175 x 25 mm Ø200 x 32 mm Ø250 x 32 mm

Bohrung Ø 30 mm Ø 30 mm Ø 30 mm Ø 30 mm

Drehzahl 2950 U/min 2950 U/min 2950 U/min 2950 U/min

Leistung S1/100% 500 W / 230 V 500 W / 230 V 900 W / 230 V 900 W / 400 V

Gewicht 16 kg 18 kg 28 kg 32 kg

Best. Nr. 55.890.89011.11 55.890.89012.11 55.890.89013.11 55.890.89014.11

• Langlebiger Hochleistungs-Industrieschleifer

• Robuste verstellbar Werkstückauflage

• Magnetschalter mit feststellbarem Not-Aus-Schalter

• Laufruhe durch hochwertige Lager und Schleifscheiben

• Robuste Ausführung speziell geeignet für Handwerk und Industrie

Lieferumfang• 2 Schleifscheiben (1 grob und 1 fein)• Werkstückhalterung• Sichtschutz

ST-200 und ST-250

ST-150 und ST-175

Swisstec Doppelschleifer ST-150, ST-175, ST-200 und ST-250

Pantone 425U

Pantone red 032U

CMYK: 0 / 0 / 0 / 77

CMYK: 0 / 90 / 86 / 0

RGB: 95 / 96 / 98

RGB: 229 / 51 / 41


Kity ASP 100

Absauganlage DSEm 550

Absauganlage DSEm 550Zugelassen für Fräshobelspäne, Sägemehl usw. (kein Staub).Sichert eine konstante Luftleistung von 900m³/hGeeignet zum Absaugen aller Standardmaschinen

Rohluft-Absauggeräte

Mobile Absauggeräte ASP100, DSEm 550 und Bela 750 - Verbessern die Leistungsfähigkeit von Holzbearbeitungsmaschinen und dienen der Gesundheit

• Filterpatrone• Absaugschlauch Ø 100 mm, Länge 2 m• Filtersack• Absaugstutzen-Set zum Anschluss an

Kleingeräte

Technische DatenASP 100 DSEm 550 Bela 750

Motorleistung 1,1 KW / 230 V 0,55 KW / 230 V 1,1 KW / 400 V

Luftleistung frei saugend 183 m³/h 900 m³/h 2500 m³/h

Druckdifferenz max. PA 25000 820 1900

Filterfläche 0,3 m² 1,2 m² 2,0 m²

Spänesammelvolumen 50 l 60 l ca. 135 l

Filter kat. G 1 G 1 G 1

Anschlußstutzen Ø NW 100 mm 100 mm 125 mm

Platzbedarf L x B x H mm B Ø 400x H700mm 895 x 510 x 1560 940 x 520 x 1900

Gewicht 11 kg 25 kg 50 kg

Art. Nr. 3406302901 50055023010 107503

EAN. Nr.: 4046664027751 3831081029010

Beschreibung Nr. 750• Verstärkte Saugkraft durch strömungsgünstig ausgeleg-

te Stahlblechgehäuse (2500 m³/h)• Geeignet für jede Art von Holzbearbeitungsmaschinen• Stahlblech-Lüftungsrad ist widerstandsfähig gegen

Schlageinwirkungen und minimiert den Geräuschpegel• Konstante Saugleistung durch starken Hochleis-

tungs-motor mit Steckerschalter und Phasenwender

• Speziell ausgelegt für Holzstäube• Luftleistung 183 m³/h• Absaugstutzen-Set zum Anschluss an Kleingeräte

Beschreibung ASP 100

Lieferumfang

Zubehör - Feinstaub-Filterpatrone• Zugelassen nach Kategorie U/S/G/C• Hält feinste Partikel zurück• Hoher Luftdurchfluss• Große Filterfläche• Spezial behandeltes Vlies vermindert die

Verharzung der Filterpatrone

Bela 750

• Feinstaubfiltersack• Fahrwerk• Steckerschalter 230 V• 1 Spänesack 60 l• 2 m Schlauch Ø 100 mm

Lieferumfang

41

Rohluft-Absauggeräte

PU-SchlauchLieferung nur 5 m / 10 m weise Bestell-Nr.

Ø 79 mm 41 8135

Ø 100 mm 41 8140

Ø 125 mm 41 8145

Ø 140 mm 41 8150

Ø 160 mm 41 8155

Polyurethan Flexschlauch• Farblos und schwer entflammbar• Hoch alterungsbeständig und abriebfest• Zum Absaugen von Holzstaub und Spänen • Zwingend vorgeschrieben für alle

Reinluft-Absauggeräte

FlexschlauchArtikelbeschreibung Bestell-Nr.

Ø 80 mm pro lfm. 33 3006

Ø 100 mm pro lfm. 33 3007

Ø 125 mm pro lfm. 33 3008

Ø 140 mm pro lfm. 33 3009

PVC- beschichteter Flexschlauch• Antistatisch und hoch elastisch• Polyamidgewebe mit Federstahlspirale• Temperaturbeständig von 20°C bis 100°C

Verzinkte SchlauchschellenArtikelbeschreibung Bestell-Nr.

Ø 80 mm 2 Stück 33 3015

Ø 100 mm 2 Stück 33 3016

Ø 125 mm 2 Stück 33 3017

Ø 140 mm 2 Stück 33 3018

Ø 160 mm 2 Stück 33 3019

VerbindungsmuffeNennweite außen Bestell-Nr.

Ø 100 mm 33 3002

Ø 125 mm 33 3003

AbsperrschieberNennweite außen Bestell-Nr.

2 x Ø 125 mm 33 3039

Aus verzinktem Stahlblech

Einschaltautomatik 230 VArtikelbeschreibung Bestell-Nr.

geliefert mit 4 m Kabel 33 2040

Anschluss• Maschine 230 V• Absauggerät 230 V

Einschaltautomatik für Maschinen und Absauggeräte mit Anlaufstromverzögerer • Verhindert die Überlastung der Sicherung beim

gleichzeitigen Betreiben von Holzbearbeitungsmaschinen und Absauggeräten

• Beim Ein- / Ausschalten der Arbeitsmaschinen wird das Ab-sauggerät mit Zeitverzögerung zu- oder abgeschaltet

Einschaltautomatik 400 V / 230 VArtikelbeschreibung Bestell-Nr.

geliefert mit Phasenwender

33 2045

Netzanschluss 400 V 16 A CE-Stecker• Maschine 230 V / 400 V• Absauggerät 230 V / 400 V

SaughoseNennweite außen / innen Bestell-Nr.

1 x Ø 125 mm / 2 x Ø 125 mm 33 3038

1 x Ø 125 mm / 2 x Ø 100 mm 33 3050

1 x Ø 80 mm & 1 x Ø 125 mm / 1 x Ø 125 mm

33 3048

Aus verzinktem Stahlblech

FilterpatroneArtikelbeschreibung Bestell-Nr.

Filterpatrone - für Nr. 700 + 750 333012

Absaugzubehör

• Speziell ausgelegt für Holzstäube

• Absaugstutzen-Set zum Anschluss an Kleingeräte

Hinweis: Verschiedene Anschlußmuffen siehe Preisliste

SpänesäckeArtikelbeschreibung Bestell-Nr.

Spänesäcke - für Nr. 692 +120 + DSEm550 (1VE=10Stk.)

333020

Spänesäcke - für Nr. 700 + 750 (1VE=10Stk.)

333022


Bandschleifmaschinen

Bandschleifmaschine, Wasu 50-230 V und Wasu 100-400 V

• massiver Bandschleifarm

• Gummi-Kontaktrolle mit gefrästen Rillen, für direktes Schleifen von Rundungen

• geschlossenes und gegen Metallstaub- und Späne geschütztes Motorengehäuse

• mit montiertem Bandschleifarm geliefert

• sehr hohe Präzision

• für den Dauerbetrieb bestens geeignet

• sehr laufruhig

Technische DatenWasu 50-230 V Wasu 100-400 V

Motorleistung 0.6 kW 0.75 kW

Schleifbandmass 50x1000 mm 100x1000 mm

Schleifscheibenmass ø 175 x 25 x 32 mm ø 200 x 25 x 32 mm

Drehzahl 2850 min-1 2850 min-1

Abmessungen 630x250x500 mm 630x260x500 mm

Gewicht 23,5 kg 27 kg

Art. Nr. 27545.01.EUR 27555.01.000

EAN Nr.: 7611269003836 7611269003850

Standfuss

• massive Konstruktion (Wasu)

• mit grosser Standfläche passend zu:

Wasu 50-230 V / Wasu 100-400 V

• Abmessungen: 330 x 380 x 900 mm

• Gewicht: 14.0 kg

• Art. Nr. 27557.01.000

www.alduro.ch

Bandschleifmaschine

Wasu 100-400V

Art. Nr. 27555.01.000


Schnellübersicht:











Technische Daten:






Drehzahl 2850 min-1



Gewicht 27.0 kg

Jahre

Design registered

www.alduro.ch

Bandschleifmaschine

Wasu 100-400V

Art. Nr. 27555.01.000


Schnellübersicht:











Technische Daten:






Drehzahl 2850 min-1



Gewicht 27.0 kg

Jahre

Design registered

Wasu 50-230 V

www.alduro.ch

Bandschleifmaschine

Wasu 100-400V

Art. Nr. 27555.01.000


Schnellübersicht:











Technische Daten:






Drehzahl 2850 min-1



Gewicht 27.0 kg

Jahre

Design registered

Wasu 100-400 V

43

Bandschleifmaschinen

Basic-Line

Die Inverterschweißgeräte der Grundausführung (Basic Line) wurden für den einfachen Betrieb und schnelle Schweißarbeiten entwickelt. Die Schweißeigenschaften genügen den Anforderungen privater und gewerblicher Anwender.

Professional-Line

Die Inverterschweißgeräte der Professional Line wurden nach höchsten Qualitätsstandards entwickelt. Diese Geräte sind hauptsächlich für Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten sowie Anwendungen im Gewerbe und in der Leitindustrie bestimmt.

Die NEUE Generation Inverterschweißgeräte

Technische DatenWMEm 145 WMEm 175 WMEm 200

Basic-Line Basic-Line Professional-Line

Spannung 230/150/60 230/150/60 230/150/60

Sicherung Träge A 16 16 16

Einstellbereich A 20-140 20-170 20-190

max. Schweißstrom bei 60% Ein-schaltdauer Elektrode A (MMA)

135/25,4 140/25,6 155/26,2

max. Schweißstrom bei 100% Ein-schaltdauer Elektrode A (MMA)

95/23,8 105/24,2 120/24,8

Betriebsspannung V 20,8-25,8 20,8-25,8 20,8-27,6

Leerlaufspannung V 59 59 59

Leistungsfaktor bei max. Strom 0,93 0,93 0,93

Elektroden d mm 1,6-3,2 1,6-3,2 1,6-4

OKC 16 16 16

Schutzklasse IP21S IP21S IP21S

Abmessungen 230x120x170 mm 230x120x170 mm 330x132x216 mm

Gewicht 5 kg 5 kg 6,3 kg

Bestell. Nr. 301454002 301754002 302003501

EAN Nr.: 3831081095251 3831081095268 3831081095282

• Hot Start

• Anti-Stick

• Arc-Force

• Thermischer Überstrom u. Spannungsschutz

• Ventilator Kühlung

• DC

• Für Generatorenbetrieb geeignet

Inverterschweißgeräte „Basic-Line“ und „Professional-Line“

WMEm 145

WMEm 200

WMEm 175

Lieferumfang• 3m Schweißkabel mit Stecker OKC50 und Elektrodenhalter• 2m Massekabel mit Stecker OKC50 und Masseklemme• Schweißschirm• Drahtbürste zum reinigen der Schweißnaht


Schneefräsen

Durch unsere Schneefräsen die wir seit knapp 5 Jahren in unserem Sortiment mit aufgenom-men haben gehört dass mühselige Schneeschippen der Vergangenheit an. In dem umfang-reichen Programm an leistungsfähigen Elektro Maschinen Schneefräsen, von der Professi-onal bis zur Industry Line, finden sich Schneefräsen für jeden Bedarf: von preiswerten 6-PS Basismodellen bis hin zu den starken 14-PS Modellen mit Raupenantrieb für jede Art von Oberflächen.

Beschreibung Schneefräsen

Beschreibung des Motors

Das neue Motorenkonzept von Elektro Maschinen speziell für Schneefräsen entwickelt. Die Ummantelung des Motors aus temperaturbeständigen Materialien schützt den Motor und die Teile der elektrischen Anlage dauerhaft vor Frost, Schnee und Feuchtigkeit. Primer für den Kaltstart eingebaut. Ein oben liegender Öleinfüllstutzen erleichtert den Ölwechsel. Der absolut zuverlässige OHV-Viertaktmotor zeichnet sich durch Startfreudigkeit, kraftvol-le Leistung, Langlebigkeit und besonders sparsamen Benzinverbrauch besonders aus. Der Einbau hochwertiger Komponenten z. B. geschmiedete Kurbelwelle und eine aufwendige Verarbeitung mit vielen nützlichen Details in Bezug auf die einfache und sichere Bedienung der Geräte zählen dabei besonders. Elektro Maschinen Schneefräsen-Motoren leisten einfach mehr. Auch bei härtesten Bedingun-gen bei Frost u. Schneesturm immer startklar und kraftvoll, zuverlässig. Starten mit Knopf-druck 230 V oder mit Seilzug manuell. Alle Motoren entsprechen den hohen europäischen Umweltstandards.

Ein ausgeklügeltes Zweistufen-Auswurfsystem mit einer speziell geformten Aufnahmeschne-cke und einem Auswurfturbinenrad bewältigt auch Naßschnee und komprimiertes gefestigtes Schneegefüge problemlos. Lästiges verstopfen oder ein blockieren der Aufnahme wird damit weitgehend verhindert. Der verstellbare Auswurfkamin erleichtert die Handhabung und auch den Einsatz der Geräte bei beschränkten Raum und Platzverhältnissen.

Beschreibung Frässchnecke

45

Schneefräsen

Technische DatenSTEm 5556 STEm 7056E

Motorleistung 6 HP 7,0 PS

Hubraum 182 cc 221 cm3

Räumbreite 56 cm 56cm / 22“

Einzugshöhe 42 cm 51cm / 20“

Auswurfkanal schwenkbar 190° 190°

Vorwärtsgänge 4 5

Rückwärtsgänge 2 2

Starter Seilzug230 V E-Start und manuell

Einhandbedienung Nein Nein

Heizbare Griffe Nein Nein

Lenkung Nein Nein

Tank 3,0 L 3,6 L

Gewicht 70 kg 80 kg

Bestell. Nr. 38055560102 3837056

EAN Nr.: 3831081031907 3831081095794

• 2 Stufen Auswurf

• Auswurfweite: 9-12 m

• Doppelradantrieb, Selbstfahrer

• 13“ Spezialprofil-Winterreifen

Schneefräse STEm 5556 „Arktis“

• HL-Scheinwerfer

• E-Start 230V

• Allradantrieb

• „GRIP“ Stollenprofilreifen

• 2 stufiges „D-Wheel“ Turbo - Auswurfsystem

• „HL-Motor m. Protection- u. WA“ Kaltstartsystem

230V Elektro u. manuell

• HL-“Snoweather“ Aufnahmewalze

Schneefräse STEm 7056E „Basic Plus Line“

STEm 5556 „Arktis“

STEm 7056E „Basic Plus Line“


Technische DatenSTEm 7062 E STEm 13070E

Motorleistung 6,5 PS 13 PS

Hubraum 205 cm3 375 cm3

Räumbreite 62cm 70cm

Einzugshöhe 51cm 54,5cm

Antrieb Selbstfahrer Selbstfahrer

Auswurfkanal schwenkbar 190° 190°

Vorwärtsgänge 6 6

Rückwärtsgänge 2 2

Starter230 V E-Start und manuell

230 V E-Start und manuell

Einhandbedienung JA JA

Heizbare Griffe JA JA

Lenkung Nein JA

Tank 3,6 L 6,5 L

Gewicht 82 kg 82 kg

Bestell. Nr. 3837062 38313070

EAN Nr.: 3831081095800 3831081095855

• Betrieben durch zuverlässige Briggs & Stratton Motoren

• Differentialgetriebe und Allradantrieb

• Zweistufiges Turbo-Auswurfsystem

• Auswurfkanal schwenkbar

• Einstellbare Schneeräumhöhe

• Antriebssystem mit 6 Vorwärts- und 2 Rückwärtsgängen

• Elektrostarter 230 V serienmäßig

• Halogen-Frontscheinwerfer

• Beheizte Handgriffe

Schneefräse STEm 7062 E

• „HW“ Beheizte Handgriffe

• HL-Scheinwerfer

• E-Start 230 V

• Differential

• Allradantrieb

• „GRIP“ Stollenprofilreifen

• 2 stufiges „D-Wheel“ Turbo - Auswurfsystem

• „HL-Motor m. Protection- u. WA“ Kaltstartsystem

230 V Elektro u. manuell

• HL-“Snoweather“ Aufnahmewalze

Schneefräse STEm 13070E „Industrie Line“

STEm 7062E

STEm 13070E „Industrie Line“

Schneefräsen

47

Technische DatenBestell-Nr. AGT 2501 HSB SE AGT 2501 HSB XXL AGT 2501 HSB TTL

Type synchron, einphasen synchron, einphasen synchron, einphasen

Max. power 2,2kVA 2,2kVA 2,3kVA

Cos Ø 1 1 1

Motor Honda Honda Honda

Type OHV, 1 Zylinder, Luftkühlend OHV, 1 Zylinder, Luftkühlend OHV, 4 strokes, 1 Zylinder, Luftkühlend

Model GX 160 GX 160 GX 160

Hubraum 163 cm3 163 cm3 163 cm3

Max. Leistung 5,5 HP 5,5 HP 6,5 HP

Treibstoff Benzin Benzin Benzin

Tank 3,6 l 16 l 15 l

Starter Seilzug Seilzug Seilzug

Verbrauch 303 g/kWh 313 g/kWh 313 g/kWh

Generator

Spannung 230 V 230 V 230 V

Frequenz 50 Hz 50 Hz 50 Hz

Max. Leistung 2,2 kVA 2,2 kVA 2,3 kVA

Drehzahl 3000 rpm 3000 rpm 3000 rpm

Abmessungen 600x400x450mm 610x410x450mm 600x445x485mm


EAN Nr.: 5949017003510 5949017004760 5949017004005

• 2 Stk. 230V 16A Schuko Steckdosen

• Temperatur Schutzschalter

• Ölmangel-Abschaltautomatik







• Digitale Anzeige: Spannung, Frequenz

und Betriebsstunden

• Tankanzeige

• Erdungskabel am Gestell

• Ausgestattet mit AVR-Technik

AGT 2501 HSB SE - Einphasen Generator

AGT 2501 HSB XXL - Einphasen Generator

AGT 2501 HSB - Einphasen Generator

StromgeneratorenSchneefräsen


Technische DatenBestell-Nr. AGT 3501 HSB SE AGT 3501 HSB XXL AGT 3501 HSB TTL

Type synchron, einphasen synchron, einphasen synchron, einphasen


Cos Ø 1 1 1


Type OHV, 1 Zylinder, Luftkühlend OHV, 1 Zylinder, Luftkühlend OHV, 4 strokes, 1 Zylinder, Luftkühlend



Max. Leistung 6,5 HP 6,5 HP 6,5 HP


Tank 3,6 l 16 l 15 l



Generator







EAN Nr.: 5949017004753 5949017004777 5949017004173

• 2 Stk. 16A Schuko Steckdosen









• Digitale Anzeige: Spannung, Frequenz und Betriebsstunden

• Tankanzeige

• Erdungskabel am Gestell

• Ausgestattet mit AVR-Technik

AGT 3501 HSB SE - Einphasen Generator

AGT 3501 HSB XXL - Einphasen Generator


Stromgeneratoren

49

Technische DatenBestell-Nr. AGT 7501 HSB RR AGT 8503 HSB RR AGT 8503 HSB XXL

Type synchron, einphasen synchron, dreiphasen synchron, dreiphasen


Cos Ø 1 0,8 0,8


Type OHV, 1 Zylinder, 4 strokes, Luftkühlend OHV, 1 Zylinder, 4 strokes, Luftkühlend OHV, 1 Zylinder, 4 strokes, Luftkühlend



Max. Leistung 13 HP 13 HP 13 HP


Tank 6,1 l 6,1 l 26 l



Generator






Gewicht 73 kg 79,5 kg 79,5 kg

EAN Nr.: 5949017004739 5949017004746 5949017004814


• 1 Stk. 230 V 32A CEE Steckdose



• Stundenzähler

• 1 Stk. 230 V 16A Schuko Steckdosen


• 3-PhasenTemperatur Schutzschalter


• Stundenzähler


AGT 8503 HSB - Dreiphasen Generator

AGT 8503 HSB XXL- Dreiphasen Generator

• 1 Stk. 230 V 16A Schuko Steckdosen


• 3-PhasenTemperatur Schutzschalter


• Stundenzähler

Stromgeneratoren

50

Pantone 425U

Pantone red 032U

CMYK: 0 / 0 / 0 / 77

CMYK: 0 / 90 / 86 / 0

RGB: 95 / 96 / 98

RGB: 229 / 51 / 41


Technische DatenEAN Nr. TIX00013-01

Box 340x270x55 mm

Paletteninhalt 48 Boxen

LxBxH 720x490x1000 mm

Gewicht 180 kg

• Jede Schraubenbox enthält 2000 Spanplattenschrauben • Weiß verzinkt • Speziell für Torx-Einsätze • 12 verschiedene Größen

Verkaufspalette, -ständerArtikelbezeichnung Bestell-Nr.

Verkaufspalette mit 48 Schraubenboxen 60900

Schraubenbox-Einzeln 60955

Inhalt / pro Box: 3,0 x 25 / 200 Stk.4,0 x 30 / 250 Stk.3,5 x 35 / 220 Stk.3,5 x 30 / 150 Stk.4,0 x 50 / 80 Stk.4,0 x 40 / 100 Stk.5,0 x 60 / 50 Stk.5,0 x 50 / 60 Stk.5,0 x 80 / 40 Stk.3,5 x 20 / 250 Stk.3,5 x 25 / 300 Stk.3,0 x 20 / 300 Stk

Verkaufsständer mit Schraubenboxen

Verkaufsständer mit 48 Schrauben-Boxen

51

Verkaufsständer mit Schraubenboxen

Verkaufsständer mit 48 Schrauben-Boxen

Das praktische Messer für den Handwerker

Klappmesser mit ergonomischem Handgriff. Klinge mit Sägezahnung für effektiveres schneiden z.B. von Seilen, Verpackungen usw.

Arbeits-Klappmesser

„Technocraft“

Das Klappmesser mit Rettungsfunktionen

Klappmesser mit ergonomischem Handgriff. Klinge mit Sägezah-nung für müheloses Schneiden von Seilen, Verpackungen usw.

Mit Funktionen für den Notfall:

• mit einer Hand bedienbar (öffnen und schliessen)• mit Gürtelclip• Klinge mit Sägezahnung • Klingenlänge: 80 mm• 12 Stück werden im praktischen Display ausgeliefert• Art. Nr. 12285.00.000/Stück• EAN Nr. 7611269990341

Klapp-/Notfallmesser

• mit einer Hand bedienbar (öffnen und schliessen)• Klinge mit Sägezahnung • Klingenlänge: 84 mm• 12 Stück werden im praktischen Display ausgeliefert• Art. Nr. 12289.00.000/Stück• EAN Nr. 7611269005854

• integrierter Sicherheitsgurtschneider• Not-Hammer-Einsatz für schnelles und

sicheres Zertrümmern der Autoscheibe

Bits-Box „Comfort“ und Holz Schlangenbohrer-Satz

Verkaufsdisplay VE= 12 Stück

Verkaufsdisplay VE= 12 Stück

Holz Schlangenbohrer-SatzMit 6-kant Aufnahmeschaft für Bohrmaschinen mit 10 mm Bohrfutter, aus hochwertig geschmiedetem Werkzeugstahl, präzisionsgeschliffen für maßhaltige Bohrungen, hohe Bruchsicherheit, mit selbstzentrierender Gewindespitze, Hauptschneide und Vorschneider Inhalt: Ø 6/8/10 mm Länge: 320 mmØ 12/14/16/18/20/22 mm Länge: 450 mmArt. Nr. 11413.09.000 / EAN Nr. 7611269071712

Bits Box „Comfort“Aus japanischem Super-CV-Stahl (S2), Härte über 60° HRC, in praktischer Kunststoffbox mit Fens-terdeckel und Gürtelclip, Easy Clip System – optimaler Halt der Bits in der Box / kein Verklemmen oder Herausfallen der Bits.

• 4 Schlitz-Bits: 3.0/4.0/5.5/6.5 mm• 3 Philips-Bits: PH1/PH2/PH3• 6 Poszidriv-Bits: PZ1/PZ2/PZ3 (je 2x)• 4 Inbus-Bits: 3/4/5/6 mm• 6 Torx-Bits: T10/15/20/20/25/30/40

• 1 Bit-Adapter, 25 mm, ¼“• 1 HSS-Versenkerbit, 90°, ¼“, 12,4x25 mm• 1 Magnet-Bithalter mit Schnellspannfutter, 65 mm, ¼“• Artikel Nr.: 11276.32.000/Stück• 1VE=12 Stk. • EAN Nr. 7611269891303


Das Kompakte Brecheisen mit versteckter Grösse da aus-ziehbar

Multifunktionales Brecheisen mit Teleskopfunktion. Kompakt in der Grösse z.B. für Enge Stellen oder für den Transport in Werkzeugkisten. Ausziehbar für maximale Hebelwirkung.

Klaue verstellbar im Winkel für optimalen Wirkungsgrad. Sehr stark belastbar. Aus hochwertigem Chrom-Vanadium Stahl, sorgfältig gehärtet. Optimal für Holzbauer und die Baustelle.

Der starke Helfer für den PROFI

Sehr starker Pump-Saugheber mit eingebauter Handpumpe. Er-möglicht komfortables Tragen von Gegenständen mit Gasdichten Oberflächen. Nur für die manuelle Anwendung!Bitte beiliegende Gebrauchsanweisung beachten.

„Technocraft“

• Länge verstellbar von 585-920 mm• Klaue verstellbar ca. 200° • robuster 6 Kant Schaft 16 mm• Art. Nr. 13548.92.000• EAN Nr. 7611269005755

Teleskop-Brecheisen mit verstellbarer Klaue „technocraft“

Pump-Saugheber, 205mm

• Tragkraft max. 100 kg• Durchmesser 205 mm • Einhandbedienung möglich• in praktischem Kunststoffkoffer• Art. Nr. 14006.10.000• EAN Nr. 7611269002976

Ermöglicht eine schnelle und effektive Arbeitsweise bei unhandlichen Tei-len, geeignet für alle Marterialien mit planen und gasdichten Oberflächen wie Glas, Kunststoff, Metall, beschichtetes Holz, Marmor, etc.

Saugheber mit 2 Saugköpfen

• 2 Runde Saugplatten• Körper aus schlagfestem ABS-Kunststoff• Ø 118 mm• Saugkraft 60kg• Art. Nr. 14003.60.000• EAN Nr. 7611269891198

53

Teleskop-Brecheisen mit verstellbarer Klaue „technocraft“

Pump-Saugheber, 205mm

Saugheber mit 2 Saugköpfen

Optimal für den mobilen Einsatz, da die Teleskop-Leiter sehr kompakt transportiert werden kann. Diese Leiter passt in jeden Kofferraum!

Sicherheits Teleskop-Leiter 90-387 cm Profi-Qualität

• Aus Aluminium• Sicherheit geprüft nach EN 131-6• Mit gedämpften Automatik-Einzug der einzelnen Sprossen• Kunststoffteile fiberglas-verstärkt• 13 Sprossen• Länge komplett eingefahren: 90 cm• Länge komplett ausgefahren: 387 cm• Tragkraft max. 150 kg • Art. Nr. 16800.00.000• EAN Nr. 7611269000514

ALLCHEMET AG | Adetswilerstrasse 2 | CH-8344 Bäretswil TEL 043 843 22 22 | FAX 043 843 22 33 | www.allchemet.ch | [email protected]

Sicherheits Teleskop-Leiter 90 – 387 cm Optimal für den mobilen Einsatz, da die Teleskop-Leiter sehr kompakt transportiert werden kann. Diese Leiter passt in jeden Kofferraum! ▪ aus Aluminium ▪ Sicherheit geprüft nach EN131 ▪ mit gedämpften Automatik-Einzug der einzelnen Sprossen ▪ Kunststoffteile fiberglas-verstärkt ▪ 13 Sprossen ▪ Länge komplett eingefahren: 90 cm ▪ Länge komplett ausgefahren: 387 cm ▪ Tragkraft: max. 150 kg

Art. Nr. No. d’art.

Länge cm Longueur cm

Gewicht kg Poids kg SB

VE UE

EAN NEA

CHF APCHF PA

CHF DPCHF PV

16800.00.000 387 / 90 13 1

7 6 1 1 2 6 9 0 0 0 5 1 4


Mit Bremsen, für sicheres Be- und Entladen

Robuster Alu-Plattformwagen mit klappbarem Rohrbügel. Rohrbügel mit robuster Vierkantführung für optimierten Halt und Führung des Wagens. Langlebige Plattform aus Aluminium mit Längsrillen und massiver Quer-verstrebung unter der Plattform. Zwei Bockrollen und zwei kugelgela-gerte Lenkrollen mit Bremse, zum sicheren Be- und Entladen des Wagens auch auf abfallendem Untergrund.

„Technocraft“

Transportkarren

• robuste Ausführung, hohe Stabilität• aus Aluminium, Klappbar• Kapazität 200 kg• CE EN ISO 14121-1:2007• Höhe ausgezogen 127 cm• Alu Schaufel 59 x 40 cm• Abmessung zusammengefaltet 100 x 59 x 8 cm• gummierte, streifenfreie Räder Ø 20 cm• schwenkbare Handgriffe• Gewicht 10.5 kg• Art. Nr. 16870.00.000• EAN Nr. 7611269005946

ALU-Plattformwagen

• Nutzlast: 150 kg• Ladefläche: 640 x 470 mm• Plattformgrösse: 740 x 470 mm• Höhe: 910 mm• Gewicht: 10 kg• Raddurchmesser: 100 mm• TÜV/GS geprüft• Art. Nr. 16900.00.000• EAN Nr. 7611269001382

55

Sägeblätter für BELA- und Kity-Maschinen Seite 56

Hobelmesser für BELA- und Kity-Maschinen Seite 57

Universal-Messerfräskopf - 40 mm breit Seite 58

Profilmesser 40 mm breit Gruppe 1, 2 und 3 Seite 58 - 63

Falzkopf / Gleit- und Pflegemittel Seite 64

Zubehör und Antriebsriemen für Kity-Maschinen Seite 65

Zubehör für Delta und Fox Maschinen Seite 66+ Harthie Dekupiersägeblätter

Transportkarren

ALU-Plattformwagen

Zubehör Übersicht

Zubehör


WS-SägeblattDurchmesser Bohrung Schnittbreite Zähne Bestell-Nr.

200 mm 30 mm 2,8 mm 30 30 4111

250 mm 30 mm 2,8 mm 30 33 5016

270 mm 30 mm 2,8 mm 48 33 5017

315 mm 30 mm 3,2 mm 48 33 5030

350 mm 30 mm 3,2 mm 32 33 5037

400 mm 30 mm 3,6 mm 60 33 5054

WS-Hartmetall bestücktes Sägeblatt (Wechselzahn)• Für Längs- und Querschnitte in

Massivholz und einseitig- / unbeschichtete Plattenwerkstoffe

DM-SägeblattDurchmesser Bohrung Schnittbreite Zähne Bestell-Nr.

200 mm 30 mm 2,8 mm 48 33 5014

250 mm 30 mm 2,8 mm 52 30 4107

DM-Hartmetall bestücktes Sägeblatt (Hohl-Trapezzahn)• Spezial Sägeblätter für ausrissfreie

Schnitte an ein- / beidseitig beschichte-ten Plattenwerkstoffen

UW-SägeblattDurchmesser Bohrung Schnittbreite Zähne Bestell-Nr.

200 mm 30 mm 2,8 mm 48 30 4112

200 mm 30 mm 2,8 mm 80 33 5013

280 mm 30 mm 3,2 mm 48 30 4115

315 mm 30 mm 3,2 mm 96 33 5032

350 mm 30 mm 3,5 mm 108 33 5040

400 mm 30 mm 3,5 mm 120 33 5055

UW-Hartmetall bestücktes Sägeblatt (Spezial-Wechselzahnausführung)• Für feinste Schnitte in Vollholz, Platten-

werkstoffe furniert , ein- oder zweiseitig beschichtet und Kunststoffe

SLS-SägeblattDurchmesser Bohrung Schnittbreite Zähne Bestell-Nr.

200 mm 15 mm 2,7 mm 16 33 5015

200 mm 30 mm 2,7 mm 16 33 5018

270 mm 30 mm 3,0 mm 24 30 4110

280 mm 30 mm 3,0 mm 24 30 4114

315 mm 30 mm 3,2 mm 24 33 5035

350 mm 30 mm 3,5 mm 24 33 5039

400 mm 30 mm 3,6 mm 28 33 5052

SLS-Hartmetall bestücktes Leichtschnitt-Sägeblatt (Pantherzahn)• Zum Auftrennen von harten und

weichen Naturhölzern, quer- und längs zur Faserrichtung mit einer reduzierten Vorschubkraft von über 30%

VorritzsägeblattDurchmesser Bohrung Schnittbreite Zähne Bestell-Nr.

120 mm 20 mm2,8 mm

bis 3,6 mm24 33 5031

Hartmetall bestücktes Vorritzsägeblatt• Für Längs- und Querschnitte in

Massivholz und einseitig- / unbeschichtete Plattenwerkstoffe

Hinweis! Verwenden Sie immer die vom Hersteller empfohlenen Original-Sägeblätter, da diese speziell auf Ihre Maschine abgestimmt sind!

Sägeblätter für BELA- und Kity-Maschinen

MetallsägeblätterDurchmesser Bohrung Schnittbreite Zähne Bestell-Nr.

305 mm 25,4 mm 2,2 mm 60 339046

355 mm 25,4 mm 2,2 mm 72 339047

Metallsägeblätter Multi MET

57

Hinweis! Verwenden Sie immer die vom Hersteller empfohlenen Original-Sägeblätter, da diese speziell auf Ihre Maschine abgestimmt sind!

HSS Hobelmesser• hohe Standzeit• nachschärfbar• 18% Chrom legiert

Artikelbeschreibung Bestell-Nr.

150 x 20 x 2,5 mm Kity 1 Satz = 2 Stück 30 2310


250 x 30 x 3,0 mmADM 260 /Kity 2636

1 Satz = 3 Stück 41 3591



310 x 30 x 3,0 mm Kity 2638 1 Satz = 4 Stück 41 3600

320 x 30 x 3,0 mm ADM 320 1 Satz = 3 Stück 41 3593


410 x 30 x 3,0 mm FS 410 1 Satz = 4 Stück 41 3590

410 x 35 x 3,0 mm ADM 410 1 Satz = 4 Stück 41 3599

515 x 30 x 3,0 mm FS515 1 Satz = 4 Stück 41 3592

430 x 35 x 3,0 mm DT 430 1 Satz = 4 Stück 41 7345

530 x 35 x 3,0 mmDT 530 / PS 530

1 Satz = 4 Stück 41 7355

630 x 35 x 3,0 mm PS 630 1 Satz = 4 Stück 41 7362

Messerträger• für Wendeplatten • Hobelmesser erforderlich zum

einsetzen der Wendeplatten- Hobelmesser







Wendeplatten-Hobelmesser• hohe Standzeit aus Spezialstahl• nicht nachschärfbar• nur mit Messerträgern einsetzbar


150 x 18,5 x 1,0 mm Kity 1 Satz = 2 Stück 30 4200


250 x 18,5 x 1,0 mm Kity 2636 1 Satz = 3 Stück 30 4199



310 x 18,5 x 1,0 mm Kity 2638 1 Satz = 4 Stück 30 4214

320 x 18,5 x 1,0 mm FS 32 N 1 Satz = 3 Stück 30 4213


410 x 18,5 x 1,0 mm FS 41 N 1 Satz = 4 Stück 30 4206

Justierbolzen• als Höhenanschlag in der

Messerwelle zum einfachen einsetzen der Wendeplatten- Hobelmesser


10 mm lang, Ø 4,5 mm - 1 Satz = 4 Stück für 2-Messerwelle

33 7005

10 mm lang, Ø 4,5 mm - 1 Satz = 6 Stück für 3-Messerwelle

33 7006

Tersa-Hobelmesser• einsetzbar für Maschinen mit

Tersa-Messerwellen oder Tersa-Monoblock-Messerwelle


310 mm lang Kity 1 Satz = 3 Stück 30 4210

400 mm lang Kity 1 Satz = 3 Stück 30 4211

410 mm lang FS 410 1 Satz = 4 Stück 41 3562

515 mm lang FS 515 1 Satz = 4 Stück 41 3567

430 mm lang DT 430 1 Satz = 4 Stück 41 7341

530 mm langDT 530 / PS 530

1 Satz = 4 Stück 41 7391

630 mm lang PS 630 1 Satz = 4 Stück 41 7396

Magneteinstelllehre für Hobelmesser


Einstelllehren im Holzkoffer Lieferumfang - 2 Stück 33 2035

• Passt für alle Messerwellen oder für jede Tischeinstellung

• Einfache Handhabung• Exakter

Schneidenüberstand

Hobelmesser für BELA- und Kity-Maschinen


Universal-Sicherheitsmesserkopf – 40 mm breit

MesserfräskopfDurchmesser Schnittbreite Bohrung Drehzahl max Bestell-Nr.

Ø 100 mm 40 mm 30 mm 10.000 U/min 30 2366

• Messerfräskopf Ø 100 mm in Standardausführung mit hochwertiger Alulegierung im Holzkoffer

• Spandickenbegrenzt• Rückschlagsarm• Vorzugsweise für Handvorschub• Formschlüssige Messer- und Abweiserbefestigung auf

konstanntem Flugkreis

Standard-Profilmesser 40 mm breit – Gruppe 1

• Profilmesser aus HLS-Stahl• Hervorragende Qualität und Schnitthaltigkeit der geschliffenen Messer• Bei Handvorschub nur profilgleiche Originalabweiser verwenden

Lieferung nur als Satz - Profilmesser / Abweiser

Profilmesser-Satz

Bestell-Nr. 30 2324 Bestell-Nr. 30 2368 Bestell-Nr. 30 2369 Bestell-Nr. 30 2370

Abweiser-Satz


Profilmesser-Satz


Abweiser-Satz


Profilmesser-Satz


Abweiser-Satz


Universal-Messerfräskopf / Profilmesser

Profilmesser 40 mm breit - Gruppe 1

59

Universal-Messerfräskopf / Profilmesser


Profilmesser-Satz


Abweiser-Satz


Profilmesser-Satz


Abweiser-Satz


Profilmesser-Satz


Abweiser-Satz


Profilmesser-Satz


Abweiser-Satz


Profilmesser-Satz


Abweiser-Satz


Profilmesser


Profilmesser

Profilmesser 40 mm breit - Gruppe 1 / 2


• Profilmesser aus HLS-Stahl• Hervorragende Qualität und Schnitthaltigkeit der hinterschliffenen Messer• Bei Handvorschub nur profilgleiche Originalabweiser verwenden


Profilmesser-Satz


Abweiser-Satz


Profilmesser-Satz


Abweiser-Satz


Profilmesser-Satz


Abweiser-Satz


Profilmesser-Satz

Bestell-Nr. 30 2468

Abweiser-Satz

Bestell-Nr. 30 4538

61

Profilmesser


Profilmesser-Satz


Abweiser-Satz


Profilmesser-Satz


Abweiser-Satz


Profilmesser-Satz


Abweiser-Satz


Profilmesser-Satz


Abweiser-Satz


Profilmesser-Satz


Abweiser-Satz


Profilmesser


Profilmesser


Profilmesser-Satz


Abweiser-Satz


Profilmesser-Satz


Abweiser-Satz


Profilmesser-Satz


Abweiser-Satz


Profilmesser-Satz


Abweiser-Satz


Profilmesser-Satz

Bestell-Nr. 30 2471 Bestell-Nr. 30 2470

Abweiser-Satz


63

Profilmesser Profilmesser



Konterprofile

• Bei Handvorschub nur profilgleiche Originalabweiser verwenden


Profilmesser-Satz


Abweiser-Satz


Profilmesser-Satz


Abweiser-Satz



Falzkopf / Gleit- und Pflegemittel /Rahmenspanner / Maschinenständer

Hochleistungsfalzkopf mit HM-Wendemesser

HochleistungsfalzkopfDurchmesser Schnittbreite Bohrung Drehzahl

Anzahl der Messer

Bestell-Nr.

Ø 100 mm 40 mm 30 mm 12500 U/min M2 + V4 33 6003

• Grundkörper aus hochlegiertem Leichtmetall • mit 2 HM-Wendemesser• mit 4 HM-Wendeplatten-Vorschneider

Ersatzmesser für Hochleistungsfalzkopf


HM-Wendeplattenvorschneider 14 x 14 x 2,0 mm 1 Satz = 2 Stück 33 6007

HM-Wendemesser 40 x 12 x 1,5 mm 1 Satz = 2 Stück 33 6008

HM-Wendemesser 50 x 12 x 1,5 mm 1 Satz = 2 Stück 33 6009

zugel. für Handvorschub

Schutz-, Pflege- und Gleitmittel

Pflege- und GleitmittelArtikelbeschreibung Bestell-Nr.

Silbergleit 250 g 33 2050



BELA-Gleitin - Gebindegröße 1 l 41 3950

BELA-Gleitin• Bestens geeignet zur Pflege und

Reinigung von Maschinentischen aus Maschinenguss oder Aluminium, sowie zu Pflege aller Maschinenteile.

• Schützt vor Korrosion und Fingerabdrücken

• Erhöht die Gleitfähigkeit von Maschinentischen

• Hinterlässt keine Spuren auf Holz

Silbergleit• Gleit- und Schmiermittel für

Maschinentische auf Wachsbasis ver-mischt mit Silberpartikeln

• Erhöht wesentlich die Gleitfähigkeit der Werkstücke bei Hobel-, Säge- oder Fräsarbeiten

• Hinterlässt keine Spuren auf Holz

65

Bandsägeblätter für Kity-Bandsäge 613Für Holzwerkstoffe nachschärfbar

2300 x 5 mm - Radien / Feinschnitte 30 4113

2300 x 10 mm - Radien / Querschnitte 30 2148

2300 x 20 mm - Trennschnitte 30 2149

Zahnspitzen gehärtet - für Holz, NE-Metalle, Kunststoffe, Textilien, Schaumstoffe


2300 x 10 mm - Radien / Querschnitte 30 4103

2300 x 15 mm - Quer- / Trennschnitte 30 4116

2300 x 25 mm - Trennschnitte und Brennholz 30 4102

2300 x 6 mm - dünnwandige NE-Metalle 33 4010

2300 x 16 mm - dickwandige NE-Metalle 33 4012

2300 x 6 mm - dünnwandige Kunststoffe 33 4020

2300 x 20 mm - dickwandige Kunststoffe 33 4022

2300 x 10 mm - Bandmesser für Textilien, Schaumstoffe 33 4030

Bandsägeblätter für Kity-Bandsäge 412 / 413Für Holzwerkstoffe, Kunststoffe - Zahnspitzen gehärtet

1875 x 3 mm - für kleinste Radien 30 4142


1875 x 15 mm - Trenn- / Querschnitte 30 4140

Für Holzwerkstoffe nachschärfbar

1875 x 10 mm - Trenn- / Querschnitte 30 4138

Für NE-Metalle gehärtet

1875 x 15 mm - mit enger Zahnteilung 30 4141

Schleifbänder für Delta-Schleifer 31 -080

Schleifbandgröße 770 x 25 mm Bestell-Nr.

Korn 60 1 Satz = 5 Stück 30 4313

Korn 100 1 Satz = 5 Stück 30 4314

Korn 150 1 Satz = 5 Stück 30 4316

Korn 320 1 Satz = 5 Stück 30 4315

Antriebsriemen für Kity-Maschinen vor 1998


Flachriemen 670 x 15 mm 20 2723






Vorschubriemen Hobelm. 635 / 636 und KDD 710 x 6 mm 30 2301

Antriebsriemen für K 5 und Kombi 5030



Vorschubriemen 530 x 6 mm 30 2302

Kreissäge 618 / 619 Poly 356 J8 20 2721

Fräsmaschine 623 Poly 610 J8 20 2720

Kombi 608 / 609 Kreissäge Poly 356 J8 20 2721

Kombi 608 / 609 Fräse Poly 711 J8 20 2731

Antriebsriemen für Kity-Maschinen ab 1998

Kreissäge 819 / 1619 Poly 457 J8 20 2732

Vorritzer 819 / Kreissäge 419 Poly 406 J5 20 2733




KombiMaschine 1609

Kreissäge Poly 457 J8 20 2732


Kombi-Maschine Junior 6, Best-Kombi 2000

Kreissäge 419 Poly 406 J5 20 2733


Hobelmaschine Poly V 762 J5 20 2743


Säge-Hobel 5029 Junior

Säge 575 x 15 mm 20 2725

Hobel 430 x 15 mm 20 2724

Hobelmaschine 432 710 x 15 mm 30 2710

Hobelmaschine 439 Poly 508 J5 20 2735


Hobelmaschine 637 Poly 914 J5 20 2729


Hobelmaschinen 637 / 647

Antriebsriemen 400 J PJ 1016 20 2749


Hobelmaschine 638 / 639 Poly 168 J10 20 2726


Vorschubriemen 2 Geschw. SPZ / 1012 LP 20 2739

Bandsäge 613 Poly 559 J5 20 2719

Bandsäge 412 / 413 SPZ / 670 LA 20 2738

Drechselbänke

3 Drehzahlen 1000 x 20 mm 30 2713

Antrieb stufenlos 1000 W 20 30 2704

Zubehör und Antriebsriemen für Kity-Maschinen


Zubehör für Kapp-, Gehrungs- und Tischkreissägen F 36 - 525, F36 - 077, 36 - 240 / 250 Bestell-Nr.

HM-Sägeblätter für Holzwerkstoffe

Ø 250 30 Z Wechselzahn 33 9026



HM-Sägeblätter für Alu und Kunststoffe

Ø 250 x 3 mm 60 Z negativ 33 9038

Ø 250 x 3 mm 80 Z negativ 33 9040

Zubehör für Tischbandsäge F 28 - 180 Bestell-Nr.

Bandsägeblätter zahnspitzengehärtet für mehrfache Standzeit

1425 x 3,2 mm - für kleinste Radien 30 4144

1425 x 6,3 mm - für Radien und Feinschnitte 30 4143

1425 x 9,5 mm - für Trenn- und Querschnitte 30 4145

1425 x 9,5 mm - für NE-Metalle und Kunststoffe 30 4152

Zubehör für Tischbandsäge F 28 - 200 Bestell-Nr.

Bandsägeblätter aus legiertem Spezialstahl

2200 x 3,2 mm - für kleinste Radien 30 4146





2200 x 15,0 mm - für NE-Metalle und Kunststoffe 30 4151

Zubehör für Dekupiersägen 40 - 530 / 560 / 570 Bestell-Nr.

Laubsägeblätter ohne Steg; zahnspitzengehärtet

Speed-Sägeblatt für Weich- und Hartholz 0,46 x 1,25 mm = 3 Zähne pro cm 1 VE = 12 Stk.

33 4146

Für Radien in Holz und Kunststoffe 0,38 x 0,93 mm = 5 Zähne pro cm 1 VE = 12 Stk.

33 4147

Speed-Sägeblatt für Papier, Kunststoffe und Knochen 0,46 x 1,25 mm = 5 Zähne pro cm 1 VE = 12 Stk.

33 4149

Speed-Sägeblatt für Holz und Kunststoffe 0,42 x 1,10 mm = 4 Zähne pro cm 1 VE = 12 Stk.

33 4150

Goldschnecke für alle NE-Metalle 0,60 x 2,00 mm = 7 Zähne pro cm 1 VE = 12 Stk.

33 4151

Goldschnecke für alle NE-Metalle 0,60 x 2,00 mm = 7 Zähne pro cm 1 VE = 12 Stk.

33 4152

Goldschnecke für Eisen und harte Werkstoffe 0,34 x 0,70 mm = 17 Zähne pro cm 1 VE = 12 Stk.

33 4153

Marketeriesägeblätter 2 seitig geschränkt ab 25 mm Schnitthöhe 2,00 x 0,55 mm = 6 Zähne pro cm 1 VE = 12 Stk.

33 4154

Zubehör für Bandschleifmaschine F 31 - 461 / PAB 800 Bestell-Nr.

Schleifbänder Größe 914 x 100 mm


Korn 100 1 Satz = 5 Stück 30 4310

Selbstklebende Schleifscheiben Ø 150 mm


Korn 100 1 Satz = 5 Stück 30 4312

Zubehör für Bandschleifmaschine F 31 - 085 Bestell-Nr.

Schleifbänder Größe 750 x 25 mm

Korn 60 1 Satz = 5 Stück 30 4313/1

Korn 100 1 Satz = 5 Stück 30 4314/1

Korn 150 1 Satz = 5 Stück 30 4316/1

Korn 320 1 Satz = 5 Stück 30 4315/1




Korn 120 1 Satz = 5 Stück 30 4319

Dekupiersägeblätter für die Harthie E-300

HS Top-Cut / Erstklassiges Sägeblatt zum feinfühligen Schneiden von schwierigen Werkstücken. Ein hervorragendes Universalsägeblatt, mit dem Sie nahezu alle Materi-alien schnell und sauber bearbeiten können. Merkmale: Jeder 3. Zahn ist ein Gegenzahn

Artikelnummer Bestellgröße: 1VE=12 Stück

T-07-NQ12/144 Größe 7

HS Ultra / Ähnlich dem HS Top-Cut. Laubsägeblatt der neuesten Generation besser geeignet für dünnere Materialien.Merkmale: Jeder 3. Zahn ist ein Gegenzahn, Weitgezahnt, Oberes Ende markiert

Artikelnummer Bestellgröße: VE 12 o. 144 Stück

U-03-NQ12/144 Größe 3

HS Antilope / Erste Qualität für alle Metalle, runder Rücken, 130 mm lang

Artikelnummer Bestellgröße: VE 12 o. 144 Stück

A-01-NQ12/144 Größe 1

Zubehör für Tellerschleifmaschine Delta 31 - 120 Bestell-Nr.

Winkelanschlag schwenkbar 45° 20 3432




Korn 120 1 Satz = 2 Stück 30 4327

Zubehör für Delta- und Fox-Maschinen

67

NotizenBeschreibung Seite Bestell-Nr.

• Mit Erscheinen dieses Kataloges werden alle früheren Kataloge ungültig• Keine Haftung für Druckfehler, Irrtümer oder fehlerhafte Darstellung • Technische und optische Änderungen sind vorbehalten• Abbildungen teilweise mit optionalem Zubehör• Die Lieferung erfolgt ausschließlich nach unseren Lieferungs- und

Zahlungsbedingungen - Maschinen verpackt und teilmontiert

• Für Einweisung und Aufstellung von BELA-Maschinen an den Fachhändler wenden

• Format-Kreissägen und alle BELA-Stationärmaschinen müssen unbedingt auf festem Untergrund und lotgerecht aufgestellt werden. Für daraus resultierende Fehler und Maschinenstörungen übernehmen wir keine Haftung

• Der Verkauf erfolgt über den Fachhandel• Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum• Bei Weiterveräußerung an Dritte bleibt unser Eigentumsvorbehalt bestehen• Im gewerblichen Bereich gelten die gesetzlichen Garantiebestimmungen• Vervielfältigung und Nachdruck auf jede Weise, auch auszugsweise,

bedürfen immer unserer schriftlichen Genehmigung

Ihr - Fachhändler

Vertrieb Deutschland Tixit Bernd Lauffer GmbH & Co. KG Maschinen + Werkzeuge Lupfenstraße 52 D-78056 VS-Schwenningen Telefon 07720 / 9720 - 18Fax 07720 / 9720 - 44Email [email protected]

www.kity-maschinen.de

Das große Maschinenprogramm für dieHolzbearbeitungmit maßgeschneiderten Lösungen für alle Anwendungsbereiche

Das große Maschinenprogramm für die

Date post:	31-Oct-2019
Category:	Documents
Upload:	others
View:	6 times
Download:	0 times

Maschinen+ Werkzeuge · Kity MS216A / MS255A / MS305DB 26 Swisstec ST-210 SMS / ST-305 DBSMS 27...

Documents