Tragebekleidung von m a m a l i l aschön, natürlich, kuschelig

mamalila – mit Liebe tragenWer sein Baby trägt, weiß wie schön es ist, sein Kind dicht bei sicham Körper zu haben. Nicht nur im Haus, sondern auch unterwegs ist ein getragenes Baby immer auch ein zufriedenes Baby. Bei Wind und Wetter sollte das Baby allerdings mit unter die Jacke, um schön warm zu bleiben. Wenn die nun aber nicht mehr passt?

mamalila sorgt für das „Obendrüber“ und bietet schicke Tragebekleidung rund um das ganze Jahr. Ausgesuchte Qualität, natürliche Materialien und durchdachte Funktionalität zeichnen die mamalila Tragebekleidung aus. Unsere Produkte helfen, das Mutter und Baby sich bei jedem Wetter wohlfühlen. Auch der Vater fi ndet hier Passendes zum Babytragen. Wir legen viel Wert auf ein schönes Design und modische Schnitte. Darum ist jedes Produkt ein echter Hingucker – mit und ohne Baby!

Viel Spaß beim Entdecken der Tragebekleidung von mamalila -die ideale Ergänzung zum Babytragen!

Vicki Marx

Übrigens: die Tragebekleidung von mamalila ist bereits für die Schwangerschaft geeignet!

Schnitte. Darum ist jedes Produkt ein echter Hingucker – mit und ohne Baby!

Viel Spaß beim Entdecken der Tragebekleidung von mamalila -

5

Tragen bedeutet Nähe, Geborgenheit und mit

Ihrem Baby jederzeit mobil und aktiv zu sein

Produkte von mamali la sind immer einen kleinen Schritt voraus. Tragen ist zu einem wichtigen Bestandteil der Babyzeit geworden und läßt Mama (Papa) und Baby diese Zeit als etwas Besonderes und Unvergessliches erleben.

olgende Produkte sind von mamalila derzeit erhältlich:

Allwetterjacke Sommer Seite 6-7

Allwetterjacke Herbst und Winter Seite 6-7

Tragecover Seite 8-9

Kapuzenmantel Seite 10-11

w w w. m a m a l i l a . d ew w w. m a m a l i l a . d e

66

Tragen bedeutet Nähe, Geborgenheit und mit

Ihrem Baby jederzeit mobil und aktiv zu sein

Der wasserdichte, winddichte Stoff von Sympatexist elastisch und sehr atmungsaktiv und bietet

Ihnen so höchsten Tragekomfort

mit Kapuze für Sie und Ihr Baby zum Schutz gegenRegen und Wind

Der Babyeinsatz ist mit einem extra Reißverschluss

ausgestattet. Dies erleichtert das an- und ausziehen über das Kind, auch auf dem Rücken.

Der wasserdichte, winddichte Stoff von Sympatexist elastisch und sehr atmungsaktiv und bietet

Ihnen so höchsten Tragekomfort

mit Kapuze für Sie und Ihr Baby zum Schutz gegenRegen und Wind

Der Babyeinsatz ist mit einem extra Reißverschluss ausgestattet. Dies erleichtert das an- und ausziehen

über das Kind, auch auf dem Rücken.

7

Die Allwetterjacke von mamalila schützt Sie zusammen mit Ihrem Baby rund ums Jahr. Mit Hilfe eines Babyeinsatzes vorne oder im Rücken wird die Allwet-terjacke für das Baby erweitert. So ist der kleine Tragling unter der Jacke der Mutter gegen Wind und Regen geschützt. Der Einsatz lässt sich mit einem Handgriff aus der Tragejacke entfernen, und Ihnen bleibt eine schicke und hochwertige Regenjacke für sich selber. Ebenso können Sie die Jacke für die Schwangerschaft erweitern. Wählen Sie die Allwetterjacke in zwei Stoff-Qualitäten: ungefüttert als Regen-jacke für die Sommermonate, leicht gefüttert mit Fleece für die kälteren Monate.

8

Allwetterjacke Sommer: ungefüttert (Artikelnr. AJ-S) MADE IN EUIdeal für Frühjahr und Sommer oder als Überzieher rund ums Jahr:

Material: 3-Lagen-Laminat mit Membran von Sympatex®, Wassersäule ca. 20.000 mm 1. Lage: 100% PES - Membrane: 100% PES - 3. Lage: 100% PES

Größe: XS – S – M – L – XL

Farben: Standard: Rot, dunkelgrau, schwarz aktuelle Farbe 2011: türkis

Varianten: Allwetterjacke Sommer· mit Babyeinsatz (AJ-S-102 · mit Baby- und Schwangerschaftseinsatz (AJ-S-103) · Schwangerschaftseinsatz (SE-AJ-S)

Allwetterjacke Winter: leicht gefüttert (Artikelnr. AJ-W) MADE IN EUInnen mit leichtem Fleece verarbeitet wärmt diese Variante im Herbst und Winter (Futter nicht herausnehmbar)

Material: 3-Lagen-Laminat mit Membran von Sympatex®, Wassersäule ca. 20.000 mm 1. Lage: 85%PES, 15% Elasthan - Membrane: 100% PU - 3. Lage: 100% PES

Größe: XS – S – M – L – XL

Farben: Standard: Rot, dunkelgrau, schwarz aktuelle Farbe 2011: petrol

Varianten: Allwetterjacke Winter · mit Babyeinsatz (AJ-W-102) · mit Baby- und Schwangerschaftseinsatz (AJ-W-103)· Schwangerschaftseinsatz einzeln (SE-AJ-W)

9

Ein Tragecover, das Sie begeistern wird: wie ein Schlafsack umhüllt es das Kindvon zwei Seiten und wird seitlich lückenlos verschlossen. So kann keine kalte Luft zum Kind hereinziehen, auch die Füßchen bleiben schön warm. Ausgesuchte Naturmaterialien (Wolle und Baumwolle) sorgen für ein ange-nehmes Klima. Das Cover kann über den gängigen Tragehilfen getragen werden, vorne als auch auf dem Rücken. Die ideale Tragebekleidung auch für Väter! Als Zubehör lässt sich ein extra Regen- und Windschutz mit Kapuze auf demCover anbringen und hält das Baby auch bei Nässe trocken. Bei warmen Wetter benutzen Sie den Regenschutz einfach ohne das Wollcover.

Tragecover Artikelnr. TC MADE IN EU

Material: Oberseite: 100% Wolle Unterseite: 100% Baumwolle (z.T. kba)

Größe: Das Tragecover hat eine Standardgröße und passt für Babys zwischen 0-1,5 Jahren.

Farbe: Standard: anthrazit/schwarz, braun/weiß aktuelle Farbe 2011: aubergine/beere Das Tragecover braun/weiß ist mit kba-Baumwolle ausgestattet!

Regenschutz Artikelnr. RS (Abbildung siehe Seite 5) MADE IN EU

Der Regenschutz für das Tragecover – im Sommer auch alleine

Material: 3-Lagen-Laminat mit Membran von Sympatex®, Wassersäule ca. 20.000 mm 1. Lage: 100% PES - Membrane: 100% PES - 3. Lage: 100% PES

Größe: Der Regenschutz ist auf das Tragecover abgestimmt. Mit Hilfe der mitgelieferten Bänder lässt er sich auch alleine tragen.

Farbe: Standard: grau, rot, schwarz ab 2012 aktuelle Farbe 2011: türkis

Das Baby liegt auf der extra kuscheligenBaumwollseite des Covers, so dass Sie IhrKind auch auf Ihrer geschlossenen Jacke tragen können. Die Oberseite des Cover ist aus wärmenderWolle und wird über Babys Rücken gezogenund dann seitlich verschlossen. Eingriffstaschen auf der Außenseite haltenauch Ihre Hände warm!

Das Baby liegt auf der extra kuscheligenBaumwollseite des Covers, so dass Sie IhrKind auch auf Ihrer geschlossenen Jacke

Die Oberseite des Cover ist aus wärmenderWolle und wird über Babys Rücken gezogenund dann seitlich verschlossen.

Eingriffstaschen auf der Außenseite halten

10

4411

Die Kapuze und ein hoch verschließbarer Kragen für die Mutter geben Schutz vor Kälte und Wind – auch mit getragenem Baby

Der Babyeinsatz mit vertikaler Kopföffnung

erlaubt verschiedene Tragehöhen und Tragesysteme

Der kuschelige Wollwalk ist ein Genuss!

Kapuzenmantel (Artikelnr. KM) MADE IN EU(Abbildung schwarzer Mantel siehe auch Seite 2)

Material: Obermaterial 100% Wolle, Innenfutter 100% Viskose

Größe: XS – S – M – L – XL.

Farbe: Schwarz ( Futter schwarz) Beere (Futter lila) nur auf Vororder: schwarz mit beere Innenfutter

Varianten: · mit Babyeinsatz (KM-102) · mit Baby- und Schwangerschaftseinsatz (KM-103)

12

Ein echtes Schmuckstück: der Kapuzenmantelvon mamalila– mit oder ohne Baby. Aus kuscheligem Wollwalk gearbeitet, ist der Kapuzenmantel ein schicker Begleiter für kalte Tage.

Durch den mitgelieferten Babyeinsatz mit Kopföffnung für das Kind wird er im Handumdrehen von einem normalen in einen Mutter-Kind-Mantel verwandelt. Der Einsatz kann sowohl vorne, als auch im Rücken des Mantel eingesetzt werden. Damit kann ein Baby bis ins Kleinkindalter mit den gängigen Tragehilfen unter dem Mantel getragen werden.

Während der Schwangerschaft sorgt eine zweite Mantelerweiterung für genügend Platz um den wachsenden Bauch herum. Und ohne Einsatz tragen Sie den Mantel ganz normal, ohne dass man ihm seine Doppelfunktion ansieht.

Klassisch in schwarz oder modisch in der Farbe beere – der Kapuzenmantel ist ein Lieblingsstück!

Ein echtes Schmuckstück: der Kapuzenmantel

im Rücken des Mantel eingesetzt werden. Damit kann ein Baby

Bestellung und Kontakt:

MamalilaVicki Marx Klosterbergstr. 2290518 Altdorfemail: info@mamalila.defon: 0049. (0)9187. 907673fax: 0049. (0)9187. 907675

ImpressumKonzeption und Gestaltung: Sabine Fürstenhöfer / 33 Designwww.dreidreidesign.de / info@dreidreidesign.de

Fotografi e: Brigitte Sauer / www.fotografi e-brigitte-sauer.de info@fotografi e-brigitte-sauer.deFotografi e (Seite 2 und 12): Robert Huber

www.mamalila.de