LOOkbOOk 2016/17 HOME SUITE HOME - tribelhornag.ch · LOOkbOOk 2016/17. MARANON bOUTIQUE FOR...

HOME SUITE HOME

L O O k b O O k 2 0 1 6 / 1 7

WWW.VALLONE.DE/MARANON

bOUTIQUE FORAVANT-GARDEBATH DESIGN

WWW.VALLONE.DE/EDO

bATHTUbSBADEWANNEN

16

PEDESTAL SINkSFREISTEHENDE WASCHTISCHE

64

COUNTERTOP SINkSAUFSATZWASCHBECKEN

80

WALL-MOUNTED SINkSWANDWASCHBECKEN

84

0706CONTENTS

VALLONE® versteht sich als Boutique für avantgardistisches Bad-Design mit internationalem Flair. Unsere extrava-ganten Bad-Kollektionen basieren auf dem Markenversprechen, dem Bad mehr Stil und Wohnlichkeit zu verleihen. Durch ein attraktives Preis-Leistungs-Angebot möchten wir dazu beitragen, dass moder-nes Bad-Design kein elitärer Luxus mehr sein muss. VALLONE® versprüht in Ihrem Bad den Charme gehobener Hotel-Suites. Sie werden feststellen: Nie haben Sie sich hier wohler gefühlt.

VVALLONE® – the boutique for avant-garde bathroom design with a destinct international flair. With our extravagant collection of bathtubs and sinks we seek to bring style and comfort to your home. In establishing a modern distribution system, we are helping to ensure that modern bathroom design does not need to be an unachievable luxury anymore. VALLONE® will give your bathroom the charm of an elegant hotel suite. And you will see for yourself: you have never felt more comfortable.

09

E - b O U T I Q U E

Besuchen Sie unsauch online:

W W W. VA L LO N E. D E

H O M E S U I T E H O M E .

WWW.VALLONE.DE/SAOCHE

AbOUT VALLONE 08

A TRIbUTETO NATUREVon dem Markennamen

abgeleitet (VALLONE®, ital. für „tiefes Tal“) sind unsere Produkte weltweit bedeutenden Tälern und Naturschauplätzen nach-empfunden, eine Hom-mage an ihre natürliche, puristische Formgebung – und nicht zuletzt eine Anspielung auf die Ruhe und Erfrischung, die Sie in unseren Bad-Objekten verspüren werden.

1110AbOUT VALLONE

WWW.VALLONE.DE/MAG

VALLONE® (italian for ”valley“) offers high class design sinks and bathtubs, manufactured from a premium mineral VELVET STONE™. Clean and strip-ped off unnecessary de-tails, our products form the centre piece of your new classical or extravagant bathroom space. A tribute to their organic, pure form as well as a reference to the tranquil and refreshing ex-perience, our VALLONE® products will offer.

1312VELVET STONE MATERIAL

VALLONE® kombiniert puristisches Design mit höchsten Ansprüchen an das Material, aus dem unsere Produkte ge-fertigt sind. Mit Blick auf die individuelle Formensprache und samtige Oberflächen-struktur haben wir das Material VELVET STONE™ entwickelt, ein hochwertiger Mineralguss-Werkstoff, der hohe Stabili-tät und Robustheit mit optimaler Flexibi-lität für die Modellierung verbindet.

PRAkTISCH & FLExIbEL

Bei der Anbringung von Armaturen bietet VELVET STONE™ Spielraum für völlige Individualisierung: Das Material ist bohrfähig und ermöglicht die flexible Anbringung von Armaturen.

WOHLIGE WäRME

„Like a warming stone“ – VELVET STONE™ besitzt hervorragende Eigenschaften in Punkto Wärme-isolierung. Sie werden die samtig- warme Oberfläche des Materials nicht mehr missen wollen.

PURE äSTHETIk

Die Gusstechnik erlaubt filigrane und fugenlose Linienführung bei gleichzeitig enormer Stabilität. Die natürlich weiße Oberfläche verleiht der ganzen Umgebung den Charme des Besonderen.

STARk & ERNEUERbAR

Durch die Beimischung hochwertiger Harze verbindet sich die Werkstoff-formel zu einem extrem harten Ma-terial. Somit verleiht es den fertigen Produkten beste Standfestigkeit und maximale Robustheit.

MATT ODER GLäNzEND

Für eine besonders edle Anmutung sind unsere Produkte in eleganter, sei-denmatter Haptik gefertigt. Alternativ lassen sich jedoch auch glänzende Oberflächen realisieren.

WEISS ODER FARbIG

Das natürliche Weiß des Werkstoffes verleiht VALLONE®-Produkten ihren puristischen Charakter. Auf Wunsch lassen sich unsere Badobjekte je-doch auch in individuelle Farbwelten hüllen.

VELVET STONETM

bY VALLONE®

MATERIAL

VALLONE® unites puristic design and high quality material that is used to manufac-ture our line. In consideration of the in-dividual design vocabulary and smooth surfaces our company developed VELVET STONE™, a mineral casting material that combines a high stability with an ideal fle-xibility for modeling our products.

1514VELVET STONE MATERIAL

PRACTICAL AND FLExIbLE

VELVET STONE™ is perfect for fitting tapware individually to your taste. Drilling for taps can be easily done and enables flexible fittings.

WARM AND HOMEY

“Like a warming stone“ – VELVET STONE™ is the perfect material for heat insulation. The soft and warm surface is something you will never want to miss again.

PURE AESTHETICS

The casting technique enables fine lines combined with enor-mous stability in our products. The luminous white surface will lend a particular charm to your bathroom space.

STRONG STRUCTURE

In adding premium resins, our mate-rial develops an extremely resistant structure. Our products therefore gain excellent sturdiness and stability.

MATT OR GLOSSY

The standard model of our designs comes with a premium matt finish. A glossy surface can be added on demand.

WHITE OR COLOR

The natural white of our VALLONE® products is the standard characteri-stic of our designs. Individual colors are available on special request.

VELVET STONE™ verdankt seine her-vorragenden Eigenschaften in Punkto Ästhetik und Beständigkeit einer indivi-duellen Produktformel aus natürlichen Mineralien und hochwertigen Harzen. Der Herstellungsprozess basiert auf einem Gussvorgang, der eine nahezu unendliche Formgebung ermöglicht und dafür Sorge trägt, dass VALLONE-Produkte sprichwört-lich „aus einem Guss“ gefertigt werden. Neben ästhetischen Vorteilen bringt dies auch hygienischen Mehrwert: Die ge-schlossene, fugenfreie Fläche bietet keiner-lei Angriffspunkte für Schmutz und schäd-liche Keime.

Jedes einzelne unserer Produkte wird handgefertigt und besitzt eine natürlich weiße Oberfläche. Auf Wunsch lassen sich auch beliebige Sonderfarben realisieren, etwa mit einer edlen schwarzen Oberflä-che außen (Standard für das Modell „VES-UV“). VELVET STONE™ by VALLONE® ist damit die optimale Werkstofflösung für visuell wie materiell anspruchsvolle Ober-flächen, die sich täglicher Belastung ausge-setzt sehen und langfristig Freude bereiten.

VELVET STONE™ owes its excellent qualities with regard to aesthetics and re-liability to a customized formula that in-volves natural minerals with high quality resins. The manufacturing process is based on a casting procedure therefore enabling a wide range of shapes and ensuring that all VALLONE® products are literally made from one piece. Besides the aesthetic rea-sons this also fulfills a hygienic purpose: the smooth and seamless surface is preven-ting the accumulation and spreading of dirt and germs.

1716bATHTUbS

Tubsb A D E WA N N E N

1918VERD ON BATHTUB

VERDONSTRIKINGLy BOLD

WWW.VALLONE.DE/VERDON

Die voluminöse VERDON, benannt nach einer der größten Schluchten Europas in der französischen Provence, ist geradezu prädestiniert dafür, die zentrale Rolle in den privaten Gemä-chern zu spielen. Ihre kräftigen Ränder verleihen VERDON einen ausdrucks-vollen Charakter, die symmetrische Linienführung sorgt ungeachtet ihrer imposanten Erscheinung für ein opti-sches Gleichgewicht. Ihre großzügigen Abmessungen ermöglichen unbeschwer-tes Vergnügen auch für zwei.

2120VERD ON BATHTUB

VERDONSTRIKINGLy BOLD

MAßE 1900 x 1050 x 570 mm

RAND100 mm

GEWICHT 165 kg

FÜLLMENGE 255 l

ÜbERLAUFja

MATERIALVelvet Stone™

FINISHWeiß mattWeiß glänzend

INkLUSIVEPush-Open Ablaufgarnitur

DIMENSIONS1900 x 1050 x 570 mm

THICkNESS100 mm

WEIGHT 165 kg

CAPACITY255 l

OVERFLOWyes


FINISHWhite mattWhite glossy

INCLUSIVEPush-Open drain set

The voluminous VERDON, which is named after one of the largest canyons in Europe in the French Provence, is desi-gned to be the center of atten-tion in any home ambience. The sturdy edges of this model create the tub’s bold character. Symmetric lines serve as the perfect counterbalance to the impressive shape. Its opulent size allows idyllic relaxation for couples.

1070

1050

525

570

445

1900950

23VERD ON BATHTUB


2524MAGGIA BATHTUB

MAGGIAGRACILE AND GENEROUS

WWW.VALLONE.DE/MAGGIA

Mit ihrem geschwungenen und zu-gleich symmetrischen Exterieur ist die Wanne eine wahre Wonne. Ihren feudalen Dimensionen stehen filigrane Ränder entgegen, die MAGGIA zu einer ebenso imposanten wie elegan-ten Gestalt verhelfen. Ihr dezentes Fundament verleiht MAGGIA Stand-festigkeit, die ausgiebiges Baden alleine oder zu zweit mühelos mög-lich macht. Just dive in!

2726MAGGIA BATHTUB

MAßE 1800 x 800 x 570 mm

RAND20 mm

GEWICHT 150 kg

FÜLLMENGE 310 l

ÜbERLAUFja





THICkNESS20 mm

WEIGHT 150 kg

CAPACITY310 l

OVERFLOWyes




The simultaneously curved yet still symmetric appearance of MAGGIA creates this model’s stately though majestic presence. Sturdiness is pro-vided by its solid foundation which is counterbalanced by the delicate edges. The tub’s large dimension offers plenty of room for two. Just dive in!

WWW.VALLONE.DE/MAGGIA

1300

1800900

800 40

057

0455

2928SAMARIA BATHTUB

MAßE 1530 x 815 x 600 mm

RAND20 mm

GEWICHT 160 kg

FÜLLMENGE 310 l

ÜbERLAUFja





THICkNESS20 mm

WEIGHT 160 kg

CAPACITY310 l

OVERFLOWyes




The steep inclined edges of SAMARIA bring to mind the canyons of the eponymic rock formation of the Greek island Crete. Its compact dimension turns the tub into a beautiful eye-catcher for urban homes simultaneously offering plenty of space to retrieve from the urban jungle through its breathtaking depth and symmetric lines.

Mit ihren steil abfallenden Rändern erinnert SAMARIA an die gleichnamige schlucht- artige Gebirgsformation auf der griechischen Insel Kreta. Durch ihre kompakten Ausmaße ist sie ein perfekter Blickfang für urbane Wohnkonzepte – und bietet durch ihre Tiefe und die symmetrische Linienführung gleichzeitig genug Raum für Ent-spannung im Großstadtdschungel.

SAMARIATHE URBAN OASIS

WWW.VALLONE.DE/SAMARIA

1530775

815

400

60048

5

3130MARAÑÓN BATHTUB

MARAÑÓN ExCITING RELAxATION

WWW.VALLONE.DE/MARANON

Tief in den peruanischen Anden gelegen und von einer schroffen, nahezu unberührten Felslandschaft umgeben, entzückt das MARAñóN-Tal als Oase der Ursprünglich-keit. Ein perfektes Sinnbild für den Charakter der gleichnamigen freistehenden Badewanne, die durch ihre eigensinnige Gestalt und pu-ristische Schönheit alles andere als weich- gespült wirkt. Ihre luxuriösen Ausmaße und die spannende Symbiose aus Geradlinig- keit und sanften Rundungen macht MARAñóN auch für weniger abenteuer- lustige Design-Liebhaber zur ersten Wahl in Sachen Komfort und Ästhetik.

3332MARAÑÓN BATHTUB

MAßE 1800 x 870 x 540 mm

GEWICHT 127 kg

FÜLLMENGE 380 l

ÜbERLAUFja





WEIGHT 127 kg

CAPACITY380 l

OVERFLOWyes




Located deep in the Peruvian veins and surrounded by the steep, almost unspoiled rocky landscape, the Marañón-valley delights all those who make their way there, as an oasis of the pristine. It is a perfect symbol for the character of the eponymous free-standing tub, which appeals to be anything but ordinary with its wayward shape and puristic beauty. With her luxurious metrics and the fascinating symbi-osis of strictness and gentle curves, MARAñóN becomes a first choice in terms of comfort and aesthetics even for less adventurous lovers of design.

MARAÑÓN ExCITING RELAxATION

495

540

1800

870

3534SA O CHE BATHTUB

SA OCHEHEAVEN IS HERE

WWW.VALLONE.DE/SAOCHE

Ihre ovale, ellipsenförmige Gestalt und die inkongruent zulaufenden Enden repräsen- tieren Design-Avantgarde im Bad. SA OCHE schafft den spannenden Spagat aus edler, dünnwandiger Modellierung und majes- tätischer Anmutung. Schnörkellos und ge-schmeidig fügt sie sich in Terrains jeder Größe und Gestalt ein, als würde sie schon immer dort hingehören.


MAßE 1700 x 850 x 560 mm

GEWICHT 170 kg

RAND25 mm

FÜLLMENGE 280 l

ÜbERLAUFja





WEIGHT 170 kg

THICkNESS25 mm

CAPACITY280 l

OVERFLOWyes




SA OCHEHEAVEN IS HEREIts oval, elliptical design with the incongruent walls invokes an avant-garde atmosphere in the bathroom. SA OCHE per-fectly balances elegant thin modeling and majestic graceful-ness. Simple and smooth – this tub beautifully complements every terrain regardless of size and style.

SA OCHE xLMAßE 1850 x 850 x 560 mm

GEWICHT 180 kg

RAND25 mm

FÜLLMENGE 280 l

ÜbERLAUFja





WEIGHT 180 kg

THICkNESS25 mm

CAPACITY280 l

OVERFLOWyes




850

17001015

425

560

430


WWW.VALLONE.DE/SAOCHEWWW.VALLONE.DE/HUDSON

4140kERIO BATHTUB

MAßE 1700 x 705 x 625 mm

RAND30 mm

GEWICHT 190 kg

FÜLLMENGE 310 l

ÜbERLAUFja





THICkNESS30 mm

WEIGHT 190 kg

CAPACITY310 l

OVERFLOWyes




This model’s delicate and prolate shape has been inspired by the secluded Kerio valley in Kenya. Its frail edges and parallel walls create a linear but dynamic look. The opulent size offers relaxation for two or can be transformed into an oasis of solitude.

Ihre grazile, längliche Form ist dem abgelegenen Kerio-Tal im Hochland Kenias nach-empfunden. Ihre filigranen Ränder und die parallel zueinander zulaufenden Seiten- wände verleihen KERIO eine geradlinige und dennoch dynamische Gestalt. Ihre großzügigen Ausmaße erlauben pure Entspannung zu zweit, doch auch wer die kleine Oase ganz für sich alleine möchte, wird gar nicht mehr aus ihr aussteigen wollen.

kERIOSMOOTH STRAIGHTNESS

WWW.VALLONE.DE/kERIO

1700850

705

200

62545

0

IAOEyE-TURNINGELEGANCEDas Iao-Tal mit seinen smaragdgrünen Gipfeln ist eines der botanischen Zentren Hawaiis und Oase der Ruhe und Entspan-nung. Diese fühlt auch, wer für ein heißes Bad ins gleichnamige Modell eintaucht: Die großzügigen Maße verwandeln IAO in eine echte Wellness-Quelle. Mit ihren edlen Konturen und der ellipsenförmigen Gestalt macht sie in jedem Interieur eine „bella figura“.

4342IAO BATHTUB

WWW.VALLONE.DE/IAO

4544IAO BATHTUB

WWW.VALLONE.DE/IAO

4746IAO BATHTUB

MAßE 1690 x 925 x 550 mm

RAND27 mm

GEWICHT 190 kg

FÜLLMENGE 280 l

ÜbERLAUFja





THICkNESS27 mm

WEIGHT 190 kg

CAPACITY280 l

OVERFLOWyes




IAOEyE-TURNING ELEGANCE

The IAO-valley is one of the botanical centers of Hawaii and well-known for its emerald crests that create peace and relaxation. Inspired by its namesake this model is aiming for the same goal: Its generous size transforms the bath tub into an oasis of wellness and recreation. The elegant silhouette and elliptical shape guarantees this object to make a “bella figura”.

925

463

550

405

1690845

4948ENGADIN BATHTUB

ENGADINCONTEMpORARy CLASSICAL

WWW.VALLONE.DE/ENGADIN

Klare, messerscharfe Konturen treffen auf maximale Kompatibi- lität: ENGADIN passt mit ihrer klassischen Linienführung nicht nur perfekt in die Architektur der Bauhaus-Epoche, die orthogonale Form bietet höchste Effizienz im Raum und lässt sich in nahezu allen Umgebungen aufstellen. Wer zeitlose Eleganz mag, wird ENGADIN lieben.

5150ENGADIN BATHTUB

Clear and sharp silhouettes combined with utmost compatibility: ENGADIN’s classic lines resemble the design of the Bauhaus Architecture. The maximum efficien-cy is accomplished by its orthogonal shape that also allows the arrangement in small bathrooms. Whoever likes elegance will fall in love with ENGADIN.

ENGADINCONTEMpORARyCLASSICAL

MAßE 1750 x 730 x 570 mm

RAND20 mm

GEWICHT 235 kg

FÜLLMENGE 310 l

ÜbERLAUFja





THICkNESS20 mm

WEIGHT 235 kg

CAPACITY310 l

OVERFLOWyes




270

1750875

73036

557

0445

5352WAIMEA BATHTUB

WAIMEATHE CARVEDBEAUTyEine Wanne wie in einen Stein gehauen: Ihre horizontalen Ränder und das tiefe In-nere erinnern an den schluchtartigen ha-waiianischen Waimea-Canyon, welcher für dieses extravagante Badobjekt Pate steht. Ihre kantige Kontur umschließt im Kern weiche Rundungen, die sich perfekt dem Körper anpassen. WAIMEA ist damit nah dran an der Quadratur des Kreises – und schafft den gekonnten Spagat zwischen maskuliner Geradlinigkeit und weiblichen Kurven.

WWW.VALLONE.DE/WAIMEA

WWW.VALLONE.DE/bAIkAL

5554WAIMEA BATHTUB

MAßE 1700 x 800 x 570 mm

GEWICHT 215 kg

FÜLLMENGE 280 l

ÜbERLAUFja





WEIGHT 215 kg

CAPACITY280 l

OVERFLOWyes




WAIMEATHE CARVED BEAUTy

A tub cut into stone: the horizontal ed-ges create an abyss-like depth that brings to mind the spectacular rock formation of the Hawaiian Waimea Canyon which has been the inspiration for this extrava-gant design. Its bold silhouette encloses soft curves to comfortably suit the body. WAIMEA approaches the squaring of the circle therefore balancing masculine recti-linearity and feminine curves.

80040

057

045

5

1700650

xx56VESUV BATHTUB

VESUVBLACK TEMpTATIONAußen tiefschwarze Fassade, innen samtig weiß: Das aus einem Stück gegossene Mo- dell VESUV verdankt seinen Namen dem sagenumwobenen Vulkan am Golf von Neapel. Statt glühender Lava darf sich der Besitzer dieses edlen Objekts auf ein heißes, wohltuendes Bad freuen. Die filigrane Linienführung gepaart mit feudaler Größe ist ein markantes Statement für ex-klusive Badausstattung.

WWW.VALLONE.DE/VESUV

57

5958VESUV BATHTUB

MAßE 1700 x 850 x 560 mm

RAND25 mm

GEWICHT 170 kg

FÜLLMENGE 280 l

ÜbERLAUFja


FINISHSchwarz glänzend (außen)Weiß matt (innen)



THICkNESS25 mm

WEIGHT 170 kg

CAPACITY280 l

OVERFLOWyes


FINISHBlack glossy (outside)White matt (inside)


VESUVBLACK TEMpTATION

Charcoal black on the outside, satin white on the inside: This model is cast in one piece and owes its name to the eponymic volcano in the Gulf of Naples. Instead of hot glowing lava the lucky owner of this elegant piece will be awaited by a hot relaxing bubble bath. The delicate lines combined with its impressive size turns this object into an extravagant statement of luxurious bathroom designs.

850

17001015

425

560430

6160PICHOLA BATHTUB

PICHOLAMAJESTICRECREATION

WWW.VALLONE.DE/PICHOLA

Berühmtheit erlangte der malerische pICHOLA-See im indischen Rajasthan nicht erst als spektakuläre Location im 007-Klassiker Octopussy. Schon die Maharadschas wählten das vor einer idyllischen Bergkette gelegene Ge-wässer als Destination für ihre Winterresidenz. Ähnlich majestätisch wirkt dieses gleichnamige Schmuckstück, das großzügige Ausmaße mit feiner Formensprache kombiniert und so jedem Bad-Interior einen konkurrenz- losen Eye-Catcher verleiht.

6362PICHOLA BATHTUB

MAßE 1760 x 1030 x 550 mm

GEWICHT 160 kg

FÜLLMENGE 340 l

ÜbERLAUFja





WEIGHT 160 kg

CAPACITY340 l

OVERFLOWyes




Lake Pichola, located in the Indian city Rajasthan, did not only get famous for being a spectacular location in the 007-classic Octopussy. Already the Maharaja chose the water, which is located in front of an idyllic mountain range, as their winter residen-ce. Similarly majestic appears the correspondent piece of art, which combines amply dimensions and a filigree form, and with these qualities adds an unrivalled eye catcher to any bathroom interior.

PICHOLAMAJESTIC RECREATION

490

550

613

1030

11711760

6564SINkS

Sinks.WA S C H b E C k E N


WEIGHT 35 kg


FINISHWhite matt White glossy

MAßE 390 x 387 x 850 mm

GEWICHT 35 kg


FINISHWeiß matt Weiß glänzend

SAPHIROIN A BLAZEOF GLORy

Kunstobjekt oder Waschtisch? SApHIRO vereint beides. Seine feinen und bewusst asymme-trisch geschliffenen Wände verleihen diesem Objekt den Charakter eines reinweißen Edelsteins, der neben seiner edlen Optik auch durch seine seidige Haptik zu überzeugen weiß. SApHIRO beansprucht starke Präsenz im Raum und dankt es mit unverwechselba-rer Strahlkraft für jedes Terrain.

67

WWW.VALLONE.DE/SAPHIRO

66SAPHIRO pEDESTAL SINK

Art or washstand? SApHIRO gracefully combines both features. Its asymmetrically polished walls create the illusion of a glistening whi-te gemstone that looks and feels like satin. SApHIRO unmistakably occupies a strong presence in any bathroom and is therefore in the center of attention.

6968SAPHIRO pEDESTAL SINK

WWW.VALLONE.DE/SAPHIRO

7170CONIC pEDESTAL SINK

WWW.VALLONE.DE/CONIC

MAßE 430 x 430 x 830 mm

GEWICHT 35 kg




WEIGHT 35 kg



CONICpROVENTO DELIGHTCONIC verjüngt sich leicht nach unten und erhält somit seine individuelle Gestalt, die ihm seinen Namen verleiht. Sein äußerlich runder Charak-ter setzt sich innen konsequent fort: Die markante Wölbung im Inneren verbindet Form mit Funktion, indem dadurch elegant Platz für die Arma-tureninstallation geschaffen wird. Die schmalen Ränder gepaart mit samtiger Ober-fläche machen CONIC zum attraktiven Blickfang, den man einfach anfassen möchte.

This object’s shape is as unique as its name: CONIC is slightly narrowing from top to bottom and playing with circular characte-ristics. Whether it is on the outside or the inside, it combines form and functionality. The distinctive vault in the basin creates enough space for the installment of the faucet, whereas its smooth surface turns CONIC into an experience for eyes and hands.


WEIGHT 40 kg



MAßE 495 x 495 x 900 mm

GEWICHT 40 kg



TRUMPETDESIGN pROCLAIMEDLOUDLyDas tellerartige Interieur mit rund umlaufendem Ablauf und die flach abfallenden Seitenrän-der setzen ein Zeichen für das avantgardistische Design, das das freistehende Standbecken TRUMpET auszeichnet. Die konische Form verleiht dem Objekt seine persönliche Note und sorgt für optische Auflocke-rung in stringenter Architektur. TRUMpET posaunt es geradezu hinaus: Die Zeit ist reif für visu-elle Reformen.

73

WWW.VALLONE.DE/TRUMPET

72TRUMPET pEDESTAL SINK

The freestanding sink TRUMpET with its plate-like inside surrounded by shallow edges is an extravagant example of avant-garde design. Its conical shape plays with the ideals of stringent architecture and proclaims loudly: It is time for a visual revolution.

7574HUDSON pEDESTAL SINK

HUDSON THE STEEp FACE

Gemeinsam mit dem East River sorgt der HUDSON für die Entstehung der wohl bedeutendste Landzunge der Welt: New York City. Die Wolkenkratzer Big Ap-ples inspirierten den Entstehungsprozess dieser qua-derförmigen Waschskulptur. Die robuste Form und die reine Gestalt von HUDSON beeindrucken Liebha-ber reduzierten Designs und massiver Ausdrucksstär-ke gleichermaßen. Dabei bietet sich für seinen neuen Besitzer maximale Kompatibilität bei der Wahl darü-ber, wo dieses ikonische Objekt platziert werden soll.

MAßE 380 x 380 x 900 mm 380 x 450 x 900 mm (mit Ablage)

GEWICHT 35 kg | 38 kg (mit Ablage)


DESIGNMit oder ohne Ablage

FINISH Innen weiß matt / außen weiß matt Innen weiß matt / außen grau (soft-touch)Innen weiß matt / außen schwarz (soft-touch)

DIMENSIONS380 x 380 x 900 mm380 x 450 x 900 (with rack)

WEIGHT 35 kg | 38 kg (with rack)


DESIGNWith or without rack

FINISHInside white matt / outside white matt Inside white matt / outside grey (soft-touch) Inside white matt / outside black (soft-touch)

7776ED O pEDESTAL SINK

MAßE 530 x 380 x 900 mm

GEWICHT 40 kg




WEIGHT 40 kg



EDO, der frühere Name Tokyos zu Zeiten der Samurais, wuchs rasant zu einem der größten urbanen Zentren der Welt. Rund um die Bucht von Tokyo sorgen weltbedeutende Archi-tektur, Kultur und Gastronomie für ein Festival der Sinne. In dieses Um-feld reiht sich die reduziert-zurück-haltende Waschsäule nahtlos ein, die sich mit klarer Formensprache und schlichter Eleganz zu einem dezen-ten, aber dennoch präsenten Prota- gonisten inmitten der Urbanität Tokyos entwickelt hat.

EDOUNROOTED SCULpTURE

7978MARMARA pEDESTAL SINK

MAßE 400 x 400 x 900 mm

GEWICHT 40 kg




WEIGHT 40 kg



MARMARA pERKy UNDERSTATEMENT

Istanbul, Bosporus-Metropole am Nordufer des MARMARA-Meeres – Schmelztiegel der Kulturen, pulsie-render Hot-Spot im Spannungsfeld zwischen Asien und Europa. Das hektische Treiben dieses interkonti-nentalen Zentrums verlangt zuneh-mend nach dem Reinen der Natur. Gleichmäßig inspiriert von Urbanität und dem Ursprünglichen bildet das puristische Standbecken MARMARA by VALLONE® mit ikonischem Form- und Farbkonzept einen Ruhepol für jeden Großstadtdschungel.

81

bAIkALVOLUME VERSUS VIRTUOSITyMAßE 690 x 405 x 130 mm

GEWICHT 11 kg




WEIGHT 11 kg



NUTSHELLHARD SHELL. SOFT CORE.MAßE 605 x 455 x 150 mm

GEWICHT 15 kg




WEIGHT 15 kg



RECTANGLESTRAIGHT-FORWARD SHApESMAßE 565 x 375 x 130 mm

GEWICHT 13 kg




WEIGHT 13 kg



80SINkS COUNTERTOp SINKS

WWW.VALLONE.DE/RECTANGLE

TAJOSHIFTING SMOOTHLy

8382SINkS COUNTERTOp SINKS

YARRAVERSATILE TIMELESSNESSMAßE 580 x 380 x 110 mm

GEWICHT 8 kg


FINISHInnen weiß matt / außen weiß matt Innen weiß matt / außen grau (soft-touch)Innen weiß matt / außen schwarz (soft-touch)


WEIGHT 8 kg



MAßE 380 x 380 x 110 mm

GEWICHT 6 kg




WEIGHT 6 kg



bISCAYNESEEKING CONTRASTMAßE 580 x 380 x 110 mm

GEWICHT 8 kg




WEIGHT 8 kg



8584NIAGARA WALL-MOUNTED SINKS

NIAGARATIMELESS pERSONALITy Die fließenden Übergange dieses seiden-

matten Waschtisches sorgen für pure Ästhtetik gepaart mit funktionaler Gerad- linigkeit. Wasserfallartig fließt das Was-ser der dezenten Rinne entgegen, wo es schließlich verschwindet. NIAGARA wird direkt an die Wand montiert und bildet den edlen, puristischen Kontrast auf cha-rakterstarken Wänden.

NIAGARA I620 x 480 x 130 mm | 15 kg Velvet Stone™ matt

NIAGARA I I900 x 480 x 130 mm | 15 kgVelvet Stone™ matt

NIAGARA I I I1200 x 400 x 200 mm | 20 kgVelvet Stone™ matt

NIAGARA IV1800 x 400 x 150 mm | 30 kgVelvet Stone™ matt

7786VICTORIA WALL-MOUNTED SINKS

VICTORIAFOCUS ON SIMpLICITyVICTORIA zeigt sich mit seiner zeitlosen Form klassisch- elegant und fügt sich perfekt in die moderne Bad-Architektur ein. Die großzügigen Ablageflächen umsäumen die klar-kon-turierten Wasserbecken und bieten bei Bedarf Platz für Armaturen. Somit stört nichts die schlichte Eleganz, die VICTORIA aus jedem Blickwinkel gekonnt an den Tag legt.

VICTORIA I I1800 x 520 x 120 mm | 30 kgVelvet Stone™ matt

VICTORIA I1200 x 520 x 120 mm | 20 kg Velvet Stone™ matt

WWW.VALLONE.DE/VICTORIAI

88SHOWRO OM 89

S TA N D O RT V E R P F L I C H T E T:

Gegenüber vom Design Zentrum NRW und dem weltbekannten Red Dot Design Museum präsentieren wir ausgewählte Bad-Kollektionen im offiziellen VALLONE®-Showroom auf dem UNESCO-Welterbe Zollverein in Essen. Ver-einbaren Sie einen Termin und erleben Sie alle Produkte live und zum Anfassen.

See it.Touch it.Take it.

VALLONE® bRAND SHOWROOM

Right opposite of NRW Design Centre and the world famous Red Dot Design Museum on the grounds of UNESCO World Heritage Sites Zeche Zollverein, we present our exclusive ba-throom collection in our official VALLONE® showroom. Please set up an appointment and get a firsthand look at our designs.

WWW.VALLONE.DE/SHOWROOM

#follow

90SO CIAL 91

/VALLONE.bATH /VALLONEbATH/VALLONEbATH


WWW.VALLONE.DE/VESUV

Sie wünschen weitere Informationen über Produkte, Verfügbarkeiten oder ein individuelles Angebot? Wir sind gerne per-sönlich für Sie da und freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

Interested in further information, availabilities or an individual quotation? We look forward to getting in touch with you.

+49.201 .857 914 22-0

[email protected]

WWW.VALLONE.DE

94CONTACT

— W

WW

.VA

LLO

NE.

DE

VALLONE GMbH

UNESCO WORLD HERITAGE ZOLLVEREIN, AREAL A [SHAFT XII],

HALL 6 [A2], GELSENKIRCHENER STR. 181 — 45309 ESSEN, GERMANY

T +49. 201.857 914 22-0 F +49. 201.857 914 22-9 E [email protected]

Date post:	04-Aug-2019
Category:	Documents
Upload:	dodan
View:	214 times
Download:	0 times

LOOkbOOk 2016/17 HOME SUITE HOME - tribelhornag.ch · LOOkbOOk 2016/17. MARANON bOUTIQUE FOR...

Documents