Über 40
neue Sommerfreuden
Lehrgang Perlenstricken:Sonnenhut-Bordüre
IM TREND: Vom Dschungel in die Meerestiefen
★ Häkeln ★ STICKEN ★ STRICKEN ★ BASTELN ★ Nähen ★
Deutschland v 4,90Österreich v 5,70Schweiz SFR 9,80BeNeLux v 5,80 Italien v 5,30Tschechien Kc 140Ungarn Ft 1750Slowakei v 5,90Slowenien v 5,20Estland v 5,30Lettland v 5,30Litauen v 5,00Finnland v 6,50 Schweden SEK 75,00
IDEEN ZUM SELBERMACHEN • KREATIV UND AKTUELLJuli
2020 7
Die schönsten Handarbeits-ideen
neue Sommerfreudenneue SommerfreudenÜber 40
neue Sommerfreuden4190190004905
07
L E I C H T E R S T R I C K B I S GRÖßE 52
ü
jetzt ist der Sommer da! Wir freuen uns über die warmen Tempe-
raturen und die Blühfreude unserer Blumen. Das ist der richtige
Zeitpunkt, um mal wieder eine kreative Garten-Auszeit einzupla-
nen. Denn triste Terrassen waren gestern und Wohnen ist im Som-
mer auch, draußen zu sein!
Dafür gestalten wir uns ein fantastisches Open-Air-Wohnzimmer
und verschönern Balkon oder Terrasse mit
Wohnaccessoires im Jacquard-Muster, wie
einer Vasenhusse. Dort hinein können Sie
die drei Nelken von Sonja Prell stellen, de-
ren romantische Blüten sich dauerhaft und
in beeindruckender Farbenpracht zeigen.
Wer in diesem Jahr seinen Urlaub lieber
zu Hause verbringt, der freut sich über tro-
pisches Urlaubsfeeling in den eigenen vier
Wänden. Wohnen in Grün ist Inspiration
und total angesagt! In einem Gemein-
schaftsprojekt haben unsere kreativen De-
signerinnen einzigartige Dschungel-Ideen
gestaltet.
Wenn doch eher das Wasser Ihr Element
ist, dann kommen Sie mit uns in die Tiefen
des Meeres. Im Meisterstück entführt uns
Valeska Wombacher in eine unglaublich
bunte Unterwasserwelt.
Für Technikbegeisterte geht es im Lehrgang
um die uralte Technik des Perlenstrickens.
Claudia Flügel-Eber erklärt die Kunst, aus
Glasperlen Schmuckstücke zu fertigen.
Für heiße Tage bevorzugen wie eher luf-
tig-leichte Maschen. Deswegen hat die
Designerin von Austermann eine sommer-
liche Garn- und Modellpalette zusammen-
gestellt, die gleichermaßen chic und ent-
spannt ist. Und auch das Raglankleid von
Veronika Hug bezaubert mit seinem luf-
tigen Design.
Wer etwas für die Kleinen sucht, der ver-
wandelt das Kinderzimmer in ein buntes
Zirkuszelt und macht so die Manege frei
für kleine Zirkusdirektoren. Das sorgt für viel
Applaus vom Publikum.
Aber vielleicht ist doch eher das gestrickte
Boot, der Leuchtturm oder das Matrosen-
püppchen für kleine Freizeitkapitäne ihr Fa-
vorit. Wählen Sie selbst!
Viel Spaß beim kreativen Umsetzen unserer
Ideen!
Ihr Redaktionsteam
Anna-Sophie Kowski
Chefredakteurin
Uta Koßmagk
Redakteurin
Nicola Schick
Redakteurin
InhaltJuli 2020
14 4 Welcome to the jungle
NÄHEN MAKRAMEE STICKEN BASTELN:
Tukan im Drahtring, Monstera-Pflanze, Feder-Anhänger,
Kissen mit Pompon-Borte, Kissen mit Monstera-Blatt,
Knotenkissen, zwei Stickbilder im Rahmen, zwei Hänge-
ampeln und Quasten-Wandbehang
22 Drei softe Freunde zum VerliebenNÄHEN:
Seepferdchen, Krabbe und Tintenfisch
26 Auf den Hund gekommenNÄHEN:
Hundedecke für Unterwegs
30 Natürlicher LookSTRICKEN:
Zwei Kissen
40 Leicht & luftig für heiße TageSTRICKEN:
Pullover, Top, Jacke, Cardigan und Kurzarmpulli
46 Unser Open-Air-ZimmerSTRICKEN:
Teppich, Vasen-Husse und zwei Kissen mit Jacquardmustern
50 Hereinspaziert – Manege freiHÄKELN STRICKEN:
Drei Jonglier-Bälle, Clowns in Pink-Türkis und mit Luftballon,
Heißluftballon mit Elefant, Luftballon-Girlande und Sitzpouf
Marion Kremer
Layouterin
Arnhilt Tittes
Korrektorin
Liebe Leserin, lieber Leser,
Bl ume d e s Monat s
ü
Juli 2020 3
Wir sind für Sie da!
Brauchen Sie einen Rat zum Thema Handarbeiten, Basteln, Malen oder Dekorieren? Haben Sie Fragen zu einer Anleitung oder zu einer spe-ziellen Kreativtechnik? Unsere Fachberaterin hilft Ihnen gerne weiter.
Schreiben Sie uns!
50
4
40
60
22
HÄKELN
ANNABELL60 Gute-Laune-Emoji
HÄKELN:
Emoji-Blumentopfbezug
62 Moin! Jetzt geht’s an die Küste!HÄKELN STRICKEN:
Leuchtturm, Boot und Matrose
BLUME DES MONATS14 Farbenfrohe Nelke mit Symbolik
HÄKELN BASTELN:
Drei Nelken
MEISTERSTÜCK16 Clownfisch Nemo und seine bunte Welt
HÄKELN:
Korallenriff
Veronika Hug mit ihrem -Modell28 Traumkleid macht Frau!
HÄKELN:
Kleid Whirl-Colours
LEHRGANG35 Perlenstricken
STRICKEN:
Sonnenhut-Bordüre
BLUME DES MONATS
HIGHLIGHTS
Standards:34 Bezugsquellen, Adressen und Infos, Impressum
Abkürzungen auf Bogen A
Maßtabelle, siehe Lexikon
LEXIKON: Das Gesamtlexikon finden Sie im Internet unter:
www.shop.oz-verlag.de/annalexikon.
67 Vorschau
STRICKEN
STICKEN
HÄKELN
STRICKEN
NÄHEN
ENTDECKEN SIE DIE ANNA-WELT !
www.facebook.com/AnnaHandarbeiten/
www.instagram.com/anna_handarbeiten/
oder lesen Sie mehr auf unserer Website
www.oz-verlag.de/anna/
JOURNAL-TEIL
12 Neues vom Handarbeitsmarkt
Im Dschungelfieber
7 tolle Designs in saftigem Grün
32 Wir stellen vor Laden & Café Carakess
ü
4 Juli 2020
Wohnen in Grün ist Inspiration und total angesagt! In einem Gemeinschaftsprojekt
haben Sonja Halbach-Türscherl und Jutta Nowak, für Halbach Seidenbänder,
sowie Elke Reith einzigartige und sogar künstlerische Dschungel-Ideen gestaltet.
Es entstand tropisches Urlaubsfeeling in den eigenen vier Wänden!
Welcometo the jungle
WelcomeTEAMPRO
JEKT!Id
ee +
Realisation: Elk
e R
eith (Stickra
hm
en, Kis
sen, M
onste
ra-P
fl anze), Jutta N
ow
ak für
Halb
ach S
eid
enbänder
(Hängeam
peln
),
Halb
ach S
eid
enbänder
(Quaste
n-W
andbehang), F
oto
s: U
zw
ei Foto
desig
n U
li G
lasem
ann, Sty
ling: Elk
e R
eith
ü
Juli 2020 5 ü
6 Juli 2020
NÄHEN
Monstera-PflanzeGRÖßE: pro Blatt ca 30 x 30 cm (ohne Stab)
MATERIAL:• HandFelt, 3 mm stark:C = 60 x 40 cm apfelgrün VH 0015D = 2x 60 x 40 cm weihnachtsgrün VH 0022E = 2x 60 x 40 cm leuchtendgrün VH 0021von De Witte Engel
• 5 Rundstäbe aus Buchenholz, 80 cm, 6 Stück, Art 99.854.13
NÄHEN
Tukan im DrahtringGRÖßE: Ring 25 cm Ø
MATERIAL:• HandFelt, 3 mm stark:A = 22 x 12 cm schwarz VH 0006B = 12 x 7 cm hellrosa VH 0026C = 15 x 10 cm apfelgrün VH 0015D = 15 x 10 cm weihnachtsgrün VH 0022E = 15 x 10 cm leuchtendgrün VH 0021F = 10 x 10 cm sonnengelb VH 0018• CertiFelt, 1 mm stark:G = 10 x 5 cm weiß V 900H = 6 x 3 cm pink V 910von De Witte Engel
• ca 50 cm Pompon-Borte, salbei, 8 mm, 5 m, Art 99.600.043• ca 50 cm von Pompon-Borte, bunt, 45 mm, 2 m, Art 99.882.07 • 1 Drahtring, weiß, 25 cm Ø, Art 99.497.62, (3er-Pack)von buttinette
• Coats Nähgarn in Schwarz, Weiß, Gelb, Hellrosa und Pink• Anchor Sticktwist, 2x haut (Fb 4146) und 1x grün (Fb 212)über MEZ GmbH
• 1 Bambusstab (Röhre), 20 cm lang, 1 cm Ø• ca 50 cm Kordel in Grün für den Aufhänger
VORBEREITEN:Schnittteile 1 - 15 abpausen und ausschneiden.
ZUSCHNEIDEN – es wird keine Nahtzugabe benötigt:A - H: Teile 1 - 15 je 1x lt Schnittteilangaben.
NÄHEN:Jeweils mit farblich passendem Garn nähen. An der Kralle (2) die Krallenunterteilungen absteppen. Kralle unter den Körper legen, Körperaußenkanten knappkantig absteppen, dabei die Kralle mitfassen. Teile 3 - 7 in der nummerierten Reihenfolge auf den Kopf step-pen. Am Schnabel (4) die Teilungslinie von Ober- und Unterschnabel durchsteppen. Die salbeifarbene Pompon-Borte durch den Bam-
busstab ziehen, dann den Bambusstab mit den Kordelenden an den Drahtring knoten. Tukan mit der Kralle auf den Bambusstab set-zen, das obere Stück der Kralle um den Stab nach unten biegen und mit einigen Handsti-chen unsichtbar an die Rückseite des vorderen
Krallenstücks nähen, sodass der Tukan fest auf dem Stab sitzt. Mit grünem Stickgarn und gro-ßen Vorstichen die Blattadern auf die Blätter sticken. Blütenmitte (15) auf die Blüte (14) le-gen, die Blütenaußenkante knappkantig ab-steppen. Blütenblattadern steppen, dabei die Blütenmitte mitfassen. Blätter und Blüte lt Vor-lage oder nach Wunsch anordnen, mit unsicht-baren Handstichen punktuell verbinden und am Drahtring fi xieren. Von der bunten Pom-pon-Borte 6 unterschiedlich farbige Pompons abschneiden. Aus dem hautfarbenen Stick-garn 2 Quasten (ca 8 cm lang) anfertigen. 1x 4 Pompons und 1x 2 Pompons auf einen Ab-bindefaden fädeln, die Quasten an den Draht-ring knoten. Aufhängekordel anknoten.
HINWEIS: Die Schnittteile 1 - 15 fi nden Sie auf dem Arbeitsbogen A.
Idee
+ R
ealis
atio
n: E
lke
Reith
, Fot
os: U
zwei
Fot
odes
ign
Uli
Gla
sem
ann,
Sty
ling:
Elk
e Re
ith
ü
Für die Strahlen der Feder-Fahne zuerst ein
Kordelstück zur Hälfte legen und quer unter
die Basiskordel legen, die Bruchschlaufe zeigt
nach re.
Anschließend ein weiteres Kordelstück senk-
recht unter die quer liegende Kordel legen
und die Kordelenden, über die Basiskordel
hinweg, in die Bruchschlaufe der quer liegen-
den Kordel führen.
Die offenen Kordelenden jeweils waagerecht
zur Seite ziehen, bis beide Bruchschlaufen in
der Mitte an die Basis-Kordel stoßen.
In dieser Weise alle restl Kordelstücke an die
Basis-Kordel knoten.
Die Kordeln federförmig zurechtschneiden.
Kordelenden aufzwirbeln und mit dem Kamm
bürsten. Falls nötig, die Federform nochmals
nachschneiden.
HINWEIS: Stepp-by-stepp-Fotos zur Anleitung fi nden Sie unter https://www.halbachblog.com/makramee-feder-anhaenger/.
• Acrylfarbe in Grasgrün, 80 ml, Art 99.421.98von buttinette
• Coats Nähgarn in passenden Grüntönenüber MEZ GmbH
• Kreideminenstift• 1 Pinsel• großer Blumentopf mit Sand gefüllt• großer Weidenkorb
VORBEREITEN:Schnittteil abpausen und ausschneiden.
ZUSCHNEIDEN:C: 2 Quadrate von 30 x 40 cm.D: 4 Quadrate von 30 x 40 cm.E: 4 Quadrate von 30 x 40 cm.
NÄHEN:Pro Blatt: Zwei verschiedenfarbige Filzquad-
rate aufeinanderlegen. Blatt mit dem Kreide-
stift auf die obere Lage zeichnen. Die Lagen
entlang der Kontur zussteppen und die Blatt-
ader absteppen, dabei am unteren Rand der
Blattader die Öffnung für den Stab lassen.
Das Blatt 2 - 3 mm neben der Konturnaht aus-
schneiden. Dann einen Holzstab grün anstrei-
chen und gut trocknen lassen. Stab in den
Tunnel schieben.
Blätter in den mit Sand gefüllten Blumentopf
stecken und diesen in den Korb stellen.
HINWEIS: Das Schnittteil fi nden Sie auf dem Arbeitsbogen A.
BASTELN
Feder-AnhängerGRÖßE: Feder ca 10 x 12 cm
MATERIAL:• ca 4 m Kordel aus recycelter Baumwolle, rose, 5 mm Ø, Art 25500-005-424von Halbach
• goldfarbener Schlüsselring mit Karabiner• Kamm
AUSFÜHREN: 19 Kordelstücke à 20 cm abschneiden.Zunächst für den Federschaft ein Kordelstück
als „Basis-Kordel“ mit einem Ankerstich am
Schlüsselring befestigen: Dafür die Kordel
doppelt zur Hälfte legen, die Bruchschlaufe
von vorne nach hinten durch den Ring stecken
und danach umschlagen, sodass die geschlos-
sene Schlaufenseite nach unten zeigt. Dann
die Kordelenden durch die Schlaufe stecken
und die Schlaufe festziehen.
Idee +
Realisation: H
alb
ach S
eid
enbänder
Arbeitsbogen A.
ZU BESTELLEN BEI:
Den Filz für die Monstera-Pfl anze und
den Tukan können Sie bestellen bei:
De Witte Engel,
Wezenland 1,
NL 1791 CS den Burg,
E-Mail: [email protected],
Internet: www.dewitteengel.nl,
Webshop: http://mijn.witteengel.nl.
Bestellen Sie jetzt den 100%-igen wollenen Filz! Werfen Sie einen Blick in unserem neuen Webshop www.meaningfulcrafts.com für kreative Inspirationen und mehr!
De Witte EngelBestellen Sie jetzt den 100%-igen wollenen Filz! Werfen Sie einen Blick in unserem neuen Webshop Bestellen Sie jetzt den 100%-igen wollenen Filz! Bestellen Sie jetzt den 100%-igen wollenen Filz!
CREATIVE
E B E L SRCraftsMeaningful
ü
8 Juli 2020
NÄHEN
Kissen mit Pompon-BorteGRÖßE: 40 x 40 cm
MATERIAL:A = 65 cm Dekostoff Digital
„tropische Blumen“ (140 cm breit),
Art 99.700.030
• 165 cm von Pompon-Borte, bunt, 45 mm, 2 m, Art 99.882.07
von buttinette
• Coats Nähgarn in Natur
über MEZ GmbH
ZUSCHNEIDEN – Maße inkl 1 cm Nahtzugabe:
A: 1 Quadrat von 42 x 42 cm (Vorderseite); 1 Rechteck von 42 x 40 cm, 1 Rechteck von 42 x 18 cm (Rückseite).
NÄHEN:Pompon-Borte li auf re knapp neben der Au-ßenkante (Nahtzugaben frei lassen) auf die
Vorderseite steppen – die Kante der Pompon-Borte, an der die Pompons fi xiert sind, liegt knapp neben der Nahtlinie, die Pompons zei-gen nach innen; an den Ecken das Borten-band zur Spitze drücken/einhalten. Kissen mit Hotelverschluss fertigstellen (siehe Lexikon), dabei darauf achten, dass die Pompons nicht mitgefasst werden.
NÄHEN
Kissen mit Monstera-BlattGRÖßE: 50 x 50 cm
MATERIAL:A = 75 cm Dekostoff Dschungel „Lorena“ (140 cm breit), grün-color, Art 99.700.061B = 35 x 35 cm Baumwollstoff „Lisa“ (150 cm breit), moos, Art 99.774.64
• 210 cm von Pompon-Borte, hellgrün, 20 mm, 5 m, Art 99.852.35
• 35 x 35 cm Vlieseline ® Vliesofi x, weiß, Art 99.471.91
• 40 x 40 cm Vlieseline ® Stickvlies, weiß, Art 99.660.53
• Pompon-Maker 3 cm Ø aus Prym Pompon-Set, mit Schablonen in 4 Größen von 3 - 9 cm, Art 99.439.54von buttinette
• Coats Nähgarn in Natur und Moosgrün
über MEZ GmbH
• Wolle in Moosgrün für 4 Pomponsaus Privatbestand
VORBEREITEN:Applikationsteil (siehe Lexikon – Applizieren mit der Nähmaschine): Blatt = 1x.
ZUSCHNEIDEN – Maße inkl 1 cm Nahtzugabe,
am Applikationsteil wird keine Nahtzugabe
benötigt:A: 1 Quadrat von 52 x 52 cm (Vorderseite); 1 Rechteck von 52 x 50 cm, 1 Rechteck von 52 x 18 cm (Rückseite).
B: Blatt 1x.
NÄHEN
KnotenkissenGRÖßE: Kissen ca 100 cm Umfang (aus einem Schlauch ca 20 cm Umfang, 6 m lang)
MATERIAL:• Baumwollstoff „Lisa“, 150 cm breit:A = 25 cm moos, Art 99.774.64
B = 25 cm petrol, Art 99.761.77
C = 25 cm dunkelgrün, Art 99.658.16
D = 25 cm grasgrün, Art 99.658.17
• 2x Füllwatte à 1 kg, Art 99.458.37von buttinette
• Coats Nähgarn in passenden Grüntönenüber MEZ GmbH
• leere Papprolle, ca 6 cm Ø• Hocker oder kleiner Kinderstuhl als Hilfsmittel zum Formen des Knotens
ZUSCHNEIDEN – Maße inkl 1 cm Nahtzugabe:
A - D: Je 1 Streifen von 150 x 22 cm.
NÄHEN:Blatt mittig auf die Vorderseite applizieren (siehe Lexikon). Kissen mit Hotelverschluss fer-tigstellen (siehe Lexikon). Kissenaußenkanten im Nahtbruch li auf li fl ach bügeln. Pompon-Borte rundum am Außenrand auf die Vorder-seite legen und knappkantig feststeppen. 4
Pompons mit 3 cm Ø arb und an den Ecken auf die Vorderseite nähen.
HINWEIS: Die Applikationsvorlage fi nden Sie auf dem Arbeitsbogen A.
Aus tropisch anmutendem Stoff genäht und mit einer bunten Pompon-Borte verziert, verleiht dieses Kissen Ihrem Zuhause einen individuellen Look.
Das Kissen aus Dschungel-Stoff und aufgenähtem Monstera-Blatt wird mit einer hellgrünen Pompon-Borte aufgepeppt.
Das Knotenkissen wird aus einem sechs Meter langen Schlauch mit Hilfe
eines Hockers geformt.
ü
Juli 2020 9
NÄHEN:Streifen A - D an den kurzen Kanten zusnä-
hen. Den gesamten Streifen an den langen
Kanten re auf re legen und die langen Kanten
sowie eine kurze Kante zusnähen. Streifen mit
Hilfe der Papprolle auf re wenden. Den ge-
wendeten Schlauch bis zu der geschlossenen
kurzen Kante auf die Papprolle ziehen/raffen
– diese dient jetzt als „Trichter“– und durch
die Papprolle hindurch Stück für Stück mit Füll-
watte stopfen. Wenn der gesamte Schlauch
gestopft ist, die Papprolle herausziehen und
die kurze Kante mit eingeschlagener Nahtzu-
gabe von Hand schließen. Hocker mit den
Beinen nach oben drehen. Schlauch 3x über-
einanderliegend um zwei Hockerbeine schlin-
gen, dann quer zu den gelegten Schlaufen
3x nebeneinanderliegend um deren Mitte
schlingen. Das Schlauchende durch die obere
Schlaufe ziehen und 3x durch die inneren
und um die äußeren Schlaufen wickeln. Kno-
ten vom Hocker nehmen und straff ziehen.
Schlauchenden in das Knoteninnere stecken.
STICKEN
Zwei Stickbilder im RahmenGRÖßE: 19 cm und 25 cm Ø
MATERIAL:A = 80 x 45 cm Baumwollstoff „Lisa“, weiß
(150 cm breit), Art 99.657.97
• 1 Holz-Stickrahmen, Ringhöhe: 8 mm, 19 cm Ø, Art 99.276.02
• 1 Holz-Stickrahmen, Ringhöhe: 8 mm, 25 cm Ø, Art 99.276.03
• Stoffmarkierstift, selbstlöschend, Farbe: lila, Art 99.120.62
von buttinette
• Anchor Sticktwist, siehe Zeichenerklärung
über MEZ GmbH
• 45 x 30 cm Tonkarton in Weiß
ZUSCHNEIDEN:A: 1 Quadrat von 35 x 35 cm, 1 Quadrat von
40 x 40 cm.
Tonkarton: 1 Kreis von 19 cm Ø, 1 Kreis von
25 cm Ø.
STICKEN:Über einer Lichtquelle mit dem Markierstift
Stickvorlage a mittig in das Quadrat A von
40 x 40 cm und Stickvorlage b mittig in das
Quadrat A von 35 x 35 cm pausen. Die Zah-
len und Buchstaben nicht mit abpausen, diese
dienen nur der Farb- und Stichauswahl. Moti-
ve lt Zeichenerklärung sticken. Stickereien von
li leicht bügeln.
FERTIGSTELLEN:Pro Stickring: Den äußeren Stickring so auf die
Stickerei legen, dass diese mittig liegt und die
Kontur des Stickrings mit dem Markierstift auf-
zeichnen. Rundum 7 cm zugeben und den überstehenden Stoff abschneiden. Dann mit
doppeltem Nähgarn an der Konturlinie einen
Kräuselfaden einziehen. Den Stoff so auf den
inneren Stickrahmen legen, dass die Stickerei
mittig liegt; den passenden Kartonkreis auf
die Rückseite der Stickerei in den Ring legen. Mit Hilfe des Kräuselfadens den Stoff zusraf-
fen, bis der Stoff straff gespannt ist. Kräuselfa-
den gut sichern und vernähen. Den äußeren
Strickring aufstecken, dabei beachten, dass
der Stickring-Verschluss in der oberen Mitte
liegt, da er als Aufhänger dient. Den überste-
henden Stoff auf der Rückseite bis kurz vor die Stickringkante zurückschneiden.
HINWEIS: Die Stickvorlagen a und b sowie die Zeichenerklärung fi nden Sie auf dem Ar-beitsbogen B.
Idee
+ R
ealis
atio
n: E
lke
Reith
, Fot
os: U
zwei
Fot
odes
ign
Uli
Gla
sem
ann,
Sty
ling:
Elk
e Re
ith
ü
10 Juli 2020
BASTELN
Quasten-WandbehangGRÖßE: beliebig
MATERIAL:• je 1 Rolle Strickbändchen, meliert, Baumwoll-Optik, Breite 4 mm, Länge 30 m, Art 7291-004-348-30, moss green (Fb 348) und linen (Fb 72)von Halbach
• dicke Stopfnd• Ast, ca 50 cm lang• Schraubenhaken, 2 Stück• dünne Kordel für den Aufhänger
AUSFÜHREN: � Für eine Quaste das Strickbändchen 15x nicht zu straff um die nebeneinanderliegen-den Finger einer Hand schlingen. � + � Um das Quastenköpfchen abzubin-den dann den Faden 3 - 4x zwischen Zeige- und Mittelfi nger um die Schlaufen wickeln und mit einem Knoten sichern = Quastenhals. Für den Aufhänger das Bändchen lang abschnei-den (nicht zu knapp, damit beim Aufhängen noch justiert werden kann) und anschließend mit Hilfe einer dicken Stopfnd von unten nach oben in der Mitte durch Quastenhals/Quas-tenköpfchen ziehen. Quastenschlingen an der unteren Kante aufschneiden. Insgesamt 9 grüne und 8 leinenfarbene Quas-ten anfertigen. Die Mitte des Astes messen und dort eine grüne Quaste anknoten, die die Spitze der V-Form bildet. Von dort aus zu bei-den Seiten symmetrisch und mit gleichem Ab-stand die anderen Quasten immer 1 - 2 cm kürzer als die vorhergehende Quaste am Ast befestigen, dabei die Farben stets abwech-seln. Die Schraubenhaken seitl in den Ast dre-hen. Aufhängekordel anbringen.
MAKRAMEE
Hängeampel in GrauGRÖßE: variabel
MATERIAL:• 20 m matt-melierte Polyester-Kordel, anthrazit, 4 mm Ø, Art 552-004-21-20von Halbach
• silberfarbener Metallring, 5 cm Ø• rundlicher Blumenübertopf, ca 20 cm hoch, 20 cm Ø
AUSFÜHREN:8 Kordelstücke à 2,35 m abschneiden und zu einem Strang bündeln.� Den Strang in den Ring fädeln und dop-pelt zur Hälfte legen. Weitere 50 cm Kor-del unterhalb des Rings fest um den Strang wicken, Kordelenden verknoten und in der Wicklung verwahren.� + � Für die 1. Knoten-Reihe jeweils vier nebeneinanderliegende Schnüre auf glei-cher Höhe (ca 35 cm ab dem Ring) mit ei-nem Seemannsknoten zusammenknoten. � + � Für die 2. Knoten-Reihe nach ca 5 cm jeweils zwei Schnüre des vorherigen Knotens mit zwei Schnüren des danebenlie-genden Knotens wiederum mit einem See-mannsknoten zusammenknoten.Zuletzt die am Rand liegen freien Schnüre zusammenknoten – so wird das Ganze zum Netz gerundet.In dieser Weise in gleichem Abstand noch eine 3. Reihe knoten.� Zum Schluss alle Schnüre zusammenfas-sen und wie zu Beginn mit 50 cm Kordel fest umwickeln. Die Kordeln auf gleicher Höhe (ca 25 cm lang) abschneiden und je-des Kordelende mit einem Überhandknoten fi xieren.
�
�
�
�
�
�
ü
Juli 2020 11
ZU BESTELLEN BEI:Das Material für den Quasten-
Wandbehang, die Hängeampeln, und den Feder-Anhänger können Sie bestellen bei:
Halbach Seidenbänder GmbH, Ritterstraße 15,
42899 Remscheid,
Internet: www.halbach-seidenbaender.com, Webshop: www.halbach24.de.
Idee +
Realisation: Ju
tta N
ow
ak für
Halb
ach S
eid
enbänder
(Hängeam
peln
), H
alb
ach S
eid
enbänder
(Quaste
n-W
andbehang),
Foto
s: U
zw
ei Foto
desig
n U
li G
lasem
ann, Sty
ling: Elk
e R
eith
MAKRAMEE
Hängeampel in GrünGRÖßE: variabel
MATERIAL:• 16 m matt-melierte Polyester-Kordel, hellgrün, 4 mm Ø, Art 552-004-290-20
von Halbach
• silberfarbener Metallring, 5 cm Ø• rundlicher Blumenübertopf, ca 20 cm hoch, 20 cm Ø
AUSFÜHREN:4 Kordelstücke à 4 m abschneiden und zu ei-nem Strang bündeln.
� Den Strang mit einem Ankerstich am Ring
befestigen: Dafür den Strang doppelt zur Hälf-
te legen, die Bruchschlaufe von vorne nach hinten durch den Ring stecken und umschla-
gen, sodass die geschlossene Schlaufenseite
nach unten zeigt. Den Kordelstrang durch die Schlaufe stecken. Schlaufe festziehen.
� Für die 1. Knoten-Reihe jeweils zwei neben-einanderliegende Schnüre auf gleicher Höhe
(ca 43 cm ab Aufhängeschlaufe) mit einem
Überhandknoten zusammenknoten.
� Für die 2. Knoten-Reihe nach ca 7 cm je-weils eine Schnur des vorherigen Knotens mit einer Schnur des danebenliegenden Knotens wiederum mit einem Überhandknoten zusam-
menknoten.
� Zuletzt die am Rand liegen freien Schnüre
zusammenknoten – so wird das Ganze zum
Netz gerundet.
In dieser Weise in gleichem Abstand noch
eine 3. und 4. Reihe knoten.
� Zum Schluss wieder alle acht Schnüre zus-
fassen und mit einem Überhandknoten verbin-
den. Kordeln auf gleicher Höhe (ca 45 cm lang) abschneiden und jedes Kordelende mit einem Überhandknoten fi xieren.
�
�
�
�
�
�
�
�
ü
12 Juli 2020
… gewickelt oder locker drapiert setzt die weiche
Schnur mit softem Kern verschiedene Flaschen mit
Pflanzen perfekt in Szene. Als Gruppe auf einem
Holz-Tablett dekoriert kommen die Flaschen dann
richtig zur Geltung. Die Schnur ist bei 30° wasch-
bar und sogar wetterbeständig, sodass sie auch
für Außendekorationen geeignet ist.
Zu beziehen über www.halbach24.de
GEKNOTET, GEFLOCHTEN, …
NEUES VOM HANDARBEITSMARKT>
Foto: Halbach Seidenbänder | Jutta Nowak
Einen trendigen Akzent in der Einrichtung setzt diese
Gardine von my home. Ihr Design zeichnet sich durch
ein Muster aus verschiedenen Blättern aus, die auf
dem dezenten Hintergrund gut zur Geltung kommen.
Weitere Infos und Bestellung unter www.otto.de
GARDINE „MONSTERA“
1 Foto: www.stoff4you.de
Mit diesem Stoff sind Urlaubsgefühle garantiert! Der solide Poly-
esterstoff ist mit Teflon beschichtet und somit fleck- und schmutz-
abweisend. Er kann im Innen- wie Außenbereich, z.B. für Segel-
tücher, Sitzsäcke, Sonnensegel, Sitzkissen, Tischdecken,
Vorhänge und vieles mehr, eingesetzt werden.
Weitere Infos und Bestellung (Art.-Nr. 114-102244) unter www.stoff4you.de
7 tolle Designs in
saftigem Grün
Im Dschungelfi eber
3Foto: www.otto.de
Juli 2020 13
7
Foto
: w
ww
.em
ilundpaula
kid
s.d
e
Foto: www.tischwerk-interieur.de
Mit der coolen Tiny Tropics Kollektion von Done by Deer begeben
sich kleine Abenteurer auf Expedition in die Tropen. Das exotische
Design des Baby-Body & Rassel-Sets verleiht ihm besondere Raffi-
nesse. Es enthält zwei Baby-Bodies in Größe 56/62 und eine Rassel.
Weitere Infos und Bestellung unter www.emilundpaulakids.de
INTO THE WILD
Foto
: w
ww
.lore
nacanals.c
om
Grün ist einfach eine super starke Trendfarbe!
Das Tischset „Tropical Leaf“ (Material: Kunst-
stoff, Größe: 47 x 37 cm) eignet sich perfekt
für Ihre sommerliche Tischdekoration.
Weitere Infos und Bestellung unter www.tischwerk-interieur.de
5ES GRÜNT SO GRÜN ...
Einfach die Hitze der Stadt hinter sich lassen und im erfrischenden
Badewasser entspannen: Kleine, farbenfrohe Details und flatternde
Stoffe, wie der fröhlich-grüne Duschvorhang (Maße: 180 x 200 cm),
lassen einen wieder energiegeladen auftauchen.
Weitere Infos und Bestellung unter www.ikea.com
HERRLICH LEICHTE GEMÜTLICHKEIT
Foto
: w
ww
.ikea.c
om
4
6
Der waschbare Teppich von Lorena Canals sieht nicht nur toll
aus, sondern animiert kleine Entdecker auch zum Spielen.
In der Form eines Blattes ist der handgemachte Baumwollteppich
(Größe: 120 x 180 cm) natürlich auch im Wohn- oder Esszimmer
der absolute Hingucker!
Weitere Infos und Bestellung unter www.kinderzimmer-haus.de
PRAKTISCH ZUM SPIELEN
ü
14 Juli 2020
Bl ume d e s Monat s
Idee +
Realisation: Sonja
Pre
ll,
Foto
: U
zw
ei Foto
desig
n U
li G
lasem
ann, Sty
ling: Karin S
chla
g
Bl ume d e s Monat sBl ume d e s Monat s
Idee +
Realisation: Sonja
Pre
ll,
Foto
: U
zw
ei Foto
desig
n U
li G
lasem
ann, Sty
ling: Karin S
chla
g
ü
Juli 2020 15
Die prächtige Nelke zeigt sich farbenfroh und symbolisiert
Leidenschaft, Verlangen und Romantik. Die drei Exemplare
hier hat Sonja Prell so naturnah gehäkelt, dass sie bei
Ihnen lange Zeit ihre romantische Seite und Farbenpracht
zeigen können.
mit Symbolik
Farbenfrohe
HÄKELN BASTELN
Drei NelkenGRÖßEN: Blüten je ca 9 cm Ø,
Gesamthöhe je ca 35 cm
MATERIAL:• je 50 g Häkelgarn „Elisa Nr. 5“ (100% Baumwolle, LL = ca 200 m/50 g) wie folgt:A = fl ieder (Fb 8597)B = lila (Fb 8598)C = rot (Fb 8510)D = dunkelgrün (Fb 8545) von Elisa Wolle über Belousek
• 1 Häkelnd Nr 1,5von Po ny
• 3 Wattekugeln, 20 mm Ø, Art 33-123-00• 1 Rolle Silberdraht, 0,3 mm Ø, Art. 24-025-00• 1 Rolle Softdraht, 2,8 mm Ø in Silber, Art 24-064-22 • 1 Rolle Flora-Kreppband, 13 mm breit in Grün, Art 51-050-14• 1 Niedrig-Temperatur-Klebepistole, Art 33-376-00von Rayher
1. fe M schließen. Die 1. - 6. Rd 1x arb, dann
für das 1. Kelchsegment in hin- und hergehen-den R weiterarb und die 7. - 13. R 1x ausfüh-
ren. Am Ende der 13. R den Faden abschnei-
den. Anschließend den Faden jeweils an ei-ner durch Anfangspfeil gekennzeichneten fe
M mit 1 Kettm neu anschlingen und 4 weitere Kelchsegmente genauso häkeln.Kleines/großes Blatt (je 6x arb): Jeweils am Anfangspfeil mit der grau unterlegten Lftm be-
ginnend 12/17 Lftm in D anschl und lt Häkel-schrift 3/4 arb, dabei die 1. fe M in die 2. Lftm
von der Nd aus einstechen und die Lftm-Kette dem Richtungspfeil folgend beids behäkeln,
dabei einen Silberdraht mit einhäkeln und
diesen an den unteren Blattenden ca 3 - 4 cm überstehen lassen. Faden abschneiden.
FERTIGSTELLEN:In jede Blütenmitte eine Wattekugel legen, dabei darauf achten, dass das Loch in der
Wattekugel genau über dem Lftm-Ring liegt. In die 4. R aller Blütensegmente einen Faden A/B/C einziehen, oberhalb der Wattekugel fest zusziehen und verknoten. Für den Blu-
menstiel jeweils einen ca 30 cm langen Soft-draht dicht mit Kreppband umwickeln, dabei am oberen Ende 1,5 cm nicht mit umwickeln und dieses Ende von unten durch den Faden-
ring des Blütenkelches führen. Kelch etwas nach unten schieben. Das offene Drahtende
von unten durch den Lftm-Ring der Blüte in die
Wattekugel stecken und mit Heißkleber fi xie-ren. Blütenkelch jeweils an die Blüte schieben und ebenfalls mit Heißkleber fi xieren. Blätter mit den überstehenden Drahtenden jeweils paarweise beids an die Blumenstiele legen, dabei die kleinen Blätter je ca 1 cm und die
großen Blätter je ca 7 cm von der Blüte ent-fernt positionieren. Die Drahtenden der Blät-
ter fest mit Kreppband an den Stiel wickeln.
HINWEIS: Die Häkelschriften 1 - 4 fi nden Sie auf dem Arbeitsbogen B.
HÄKELN:Blüte: 6 Lftm anschl, mit 1 Kettm zum Ring schließen und in den Ring lt Häkelschrift 1 arb.
Das 1. Stb einer Rd/R durch 3 Lftm ersetzen. Jede Rd mit 1 Kettm in die oberste Lftm des 1. Stb schließen. Am Anfang der 9. R 1 Lftm zu-
sätzlich arb. Die 1. und 2. Rd 1x arb, dann für
das 1. Blütensegment in hin- und hergehen-
den R weiterarb und die 3. - 9. R 1x ausführen.
Am Ende der 9. R den Faden abschneiden.
Anschließend den Faden jeweils an einem durch Anfangspfeil gekennzeichneten Stb mit
1 Kettm neu anschlingen und 7 weitere Blüten-segmente genauso häkeln.
Je 1 Blüte in A, B und C arb.
Blütenkelch (3x arb): 6 Lftm in D anschl, mit 1
Kettm zum Ring schließen und in den Ring lt Häkelschrift 2 arb. Am Anfang jeder Rd/R 1 Lftm zusätzlich arb. Jede Rd mit 1 Kettm in die
Nelke
Juli 2020
großen Blätter je ca 7 cm von der Blüte ent-fernt positionieren. Die Drahtenden der Blät-
ter fest mit Kreppband an den Stiel wickeln.
HINWEIS: Die Häkelschriftenauf dem Arbeitsbogen B.
anschl, mit 1
Kettm zum Ring schließen und in den Ring lt arb. Am Anfang jeder Rd/R 1
Lftm zusätzlich arb. Jede Rd mit 1 Kettm in die
ü
16 Juli 2020
Clownfi sch NemoId
ee +
Realisation: Vale
ska W
om
bacher, F
oto
s: Je
ssic
a A
lice H
ath
– B
FF,
Sty
ling: Kers
tin R
obbin
und seine bunte Welt
U N S E R M E I S T E R S T Ü C K
ü
In den Tiefen des
Meeres leben die
buntesten Fische,
wunderbare Korallen,
Algen, Seesterne und
Muscheln. Die von
Valeska Wombacher
gestaltete Unterwas-
serwelt hat auf einem
umhäkelten Styropor-
ring Platz gefunden.
ü
18 Juli 2020
HÄKELN
KorallenriffGRÖßE: ca 30 cm Ø
MATERIAL:• je 100 g „Catania“ (100% Baumwol le, LL = 125 m/50 g):A = türkis (Fb 00397)B = pfau (Fb 00146)von Sc hachenmayr über MEZ GmbH
• Reste Baumwollgarn (100% Baumwolle, LL = 125 m/50 g): C = weißD = schwarzE = gelbF = löwenzahngelbG = z itronengelbH = vanilleI = orangeJ = grünK = gelbgrünL = khakiM = olivN = blauO = royalP = hellblauQ = violettR = lilaS = rosaT = pinkU = lachsV = koralleW = feuerrotX = burgundY = naturZ = soft apricot• Reste Fransengarn Aa = violettBb = rosaCc = gelborangeaus Privatbestand
• 1 Häkelnd Nr 2,5von addi
• 1 Styroporring fl ach (Römer), 30 cm Ø, weiß, Art 600 163• 2 m Deko-Aludraht, schwarz, 2 mm Ø, Art 671 811-14von VBS
• Aludraht-Set bunt, 2 mm Ø, 5 Stück, Art 99.827.74• Halbperlen Tieraugen, schwarz, 4 + 5 mm, Art 99.853.63• Füllwatte, Art 99.497.04von buttinette
• je 50 cm Chenille Draht, 9 mm Ø, in Altrosa, Art 5210636, Rosé, Art 5210616, Orange, Art 5210634• 50 cm Chenille Draht, 9 mm Ø, Set aus Grüntönen, Art 52137000von Rayher
• 1 Wachsperle, 10 mm Ø, weiß
HÄKELN:Grundmuster: In R/Rd arb, vor der 1. fe M am Rd-Beginn 1 zusätzliche Lftm häkeln. Rd mit 1 Kettm in die 1. fe M schließen. Ist nichts anderes erwähnt, in jede fe M 1 fe M arb.1 M zun/verdoppeln: 2 M in 1 Einstichstelle arb. 1 M abn: 2 M zus abmaschen (= jede M bis auf die letzte Schlinge abmaschen, danach mit 1 neuen U alle auf der Nd befi ndlichen Schlingen zus abmaschen). Zunahmen und Abnahmen gleichmäßig über die Rd verteilt und versetzt zu den Zu-/Abnah-men der Vorrd ausführen.Wellenmuster: Lt Häkelschrift 1 in A und B im Wechsel arb, dabei die Farben unregelmäßig nach jeweils 1 - 3 R wechseln, damit spannen-de Wellen entstehen. Die 1. + 2. R stets wdh.Korallenzweige: Lt Häkelschrift 2 häkeln, die Äste jedoch nach Anleitung arb, die Länge und die Anzahl der Seitenzweige darf nach Wunsch variieren.
Kranz: In A 36 Lftm + 3 Wende-Lftm anschl und 64 R
im Wellenmuster häkeln, dabei unregelmäßig abwechselnd in A und B arb. Faden lang ab-schneiden. Die Kranzhülle um den Styroporring legen, die Längskanten treffen sich auf der fl achen Unterseite des Kranzes. Die Naht schließen. Schmalseiten der Hülle aneinanderlegen und zusnähen. Diese Naht später mit 1 Dekora-tionsteil bedecken.
Clownfi sch: Körper: In Rd fe M arb. Am Kopf beginnen. 1. Rd: In I in einen Fadenring 6 fe M arb. 2. + 3. Rd: Je 6 fe M zun = 18 M. 4. Rd: Fe M. 5. + 6. Rd: In C fe M. 7. Rd: In I fe M. 8. Rd: 6 fe M zun = 24 M. 9. Rd: Fe M. 10. + 11. Rd: In C
fe M. 12. Rd: In I fe M. 13. + 14. Rd: Je 6 fe M abn = 12 M. 15. Rd: In C fe M. 16. Rd: 4 fe M abn = 8 M. Faden lang abschneiden. In D
entlang der Farbübergänge von I zu C je 1 Li-nie Rückstiche sticken. Körper mit Füllwatte stopfen. Faden durch die restl M fädeln und fest zusziehen.Seitl Brustfl osse (2x arb): In R fe M arb. In I 2 Lftm + 1 Wende-Lftm anschl. 1. R: 2 fe M. 2. R: 2. M verdoppeln = 3 M. 3. R/Rd: 1. M ver-doppeln = 4 M. Nicht wenden. Li Rand mit fe M behäkeln, in die Spitze 2 fe M in 1 Einstich-stelle, bis zum R-Beginn fe M häkeln, mit 1 Kettm zur Rd schließen. Faden lang abschnei-den. Obere Kante in D mit Kettm behäkeln.Schwanzfl osse: In Rd fe M arb. In I 6 Lftm + 1 Wende-Lftm anschl. 1. Rd: 5 fe M, 3 fe M in 1 Einstichstelle, entlang der Unterseite 5 fe M zurückhäkeln, mit 1 Kettm zur Rd schließen = 13 M. 2. Rd: 3. + 4. M und 7. + 8. M zus ab-maschen = 11 M. 3. Rd: 3. + 4. M und 6. + 7. M zus abmaschen = 9 M. 4. Rd: 2. + 3. M und 5. + 6. M zus abmaschen = 7 M. 5. Rd: Fe M. Faden lang abschneiden. In D die An-schlangkante mit fe M behäkeln.Kleine Rückenfl osse: In R fe M arb. Am obe-ren Rücken am letzten Streifen in I neu anma-schen. 1. R: In I 2 fe M entlang der Rückenli-nie häkeln. 2. R: Jede M verdoppeln = 4 M. Faden lang abschneiden. Obere Kante in D
mit fe M behäkeln.Große Rückenfl osse: In R fe M arb. Am obe-ren Rücken am mittl Streifen in I neu anma-schen. 1. R: In I entlang der Rückenlinie 3x je 2 fe M in 1 Einstichstelle arb = 6 fe M. 2. R: Jede M verdoppeln = 12 M. Den Faden lang abschneiden. Obere Kante in D mit fe M be-häkeln.Schwanzfl osse hinten am Körper annähen. Die Brustfl ossen beids beweglich am unteren
ü
Juli 2020 19
Brustbereich annähen, dafür mit einer langen
Nd den Körper durchstechen und beide Flos-
sen gleichzeitig mit dem Faden an einer Stel-
le fi xieren. Beids je 1 Halbperle 5 mm als Au-
ge aufs Gesicht kleben.
Schmetterlingsfi sch:Körper: Am Körperende beginnen. In Rd fe M
arb. In D 7 Lftm + 1 Wende-Lftm anschl. 1. Rd: 6 fe M, 3 fe M in 1 Einstichstelle, entlang der
Unterseite mit 6 fe M zurückhäkeln = 15 M.
2. Rd: 1. + 7. M verdoppeln = 17 M. 3. Rd: In
C fe M. 4. Rd: 1. + 10. M verdoppeln = 19 M.
5. Rd: In D, dabei 1. + 12. M verdoppeln = 21
M. 6. Rd: fe M. 7. Rd: In C fe M. 8. Rd: 1. +
14. M verdoppeln = 23 M. 9. Rd: In D fe M.
10. Rd: 1. + 2. M zus abmaschen = 22 M. 11. Rd: In C fe M. 12. Rd: 1. + 2. M und 13. + 14.
M zus abmaschen = 20 M. 13. + 14. Rd: In D
je 5 M abn = 10 M. Den Körper mit Füllwatte
stopfen. 15. Rd: 3 M abn = 7 M. 16. Rd: 2 M
abn = 5 M. Faden lang abschneiden, durch
die restl M fädeln und fest zusziehen.
Seitl Brustfl osse (2x arb): In E wie beim Clown-
fi sch arb, jedoch den Rand nicht behäkeln.
Rückenfl osse: In R fe M arb. In E am Rücken
beim ersten Streifen in C anmaschen. 1. R: 8
fe M entlang der Rückenlinie häkeln. 2. R: 7. +
8. M zus abmaschen = 7 M. 3. R: 1. + 2. M
zus abmaschen = 6 M. 4. R: 1. + 2. M und 5.
+ 6. M zus abmaschen = 4 M. 5. R: 1. + 2. M
zus abmaschen. Nicht wenden. Den li Rand
mit fe M behäkeln. Faden lang abschneiden.
Schwanzfl osse: In R fe M arb. In E 4 Lftm + 1
Wende-Lftm anschl. 1. R: 4 fe M. 2. R: 1. + 4.
M verdoppeln = 6 M. 3. R: 1. + 6. M verdop-
peln = 8 M. 4. R: [1 fe M, 1 hStb, 1 fe M] in
die 1. M, 5 fe M, [1 fe M, 1 hStb, 1 fe M] in
die 7. M, 1 Kettm. Nicht wenden. Den li Rand
bis zum Beginn der 4. R mit fe M behäkeln.
Faden lang abschneiden.
Schwanzfl osse und beide Brustfl ossen wie
beim Clownfi sch annähen. Beids je 1 Halb-
perle 5 mm als Auge aufs Gesicht kleben.
Korallenwächter:Körper: Fe M in Rd arb. 1. Rd: In I in einen Fa-
denring 6 fe M arb. 2. - 4. Rd: Je 6 M zun =
24 M. 5. - 11. Rd: Fe M. 12. + 13. Rd: Je 6 M
abn = 12 M. Faden lang abschneiden. Kör-
per mit Füllwatte stopfen. Faden durch die
restl M fädeln und fest zusziehen.
Maul: Fe M in Rd arb. In W 7 Lftm anschl und
mit 1 Kettm zur Rd schließen. 1. Rd: 7 fe M.
Faden lang abschneiden.
Schwanzfl osse: Fe M in Rd arb. 1. Rd: In W in
einen Fadenring 4 fe M arb. 2. Rd: Fe M. 3. Rd: 2. + 4. M verdoppeln = 6 M. 4. Rd: 3. +
6. M verdoppeln = 8 M. 5. Rd: 4. + 8. M ver-
doppeln = 10 M. 6. Rd: 5. + 10. M verdop-
peln = 12 M. 7. Rd: 6. + 12. M verdoppeln =
14 M. 8. + 9. Rd: Fe M. 10. Rd: 6. + 7. M und
13. + 14. M zus abmaschen = 12 M. 11. Rd: 5. + 6. M und 11. + 12. M zus abmaschen =
10 M. 12. Rd: 4. + 5. M und 9. + 10. M zus
abmaschen = 8 M. Faden abschneiden. Ein
zweites Teil ebenso arb, den Faden nicht ab-
schneiden. 13. Rd: Über die M beider Flossen
nacheinander 16 fe M arb. 14. Rd: Fe M. Fa-
den lang abschneiden.
Rückenfl osse: Fe M in Rd arb. 1. - 7. Rd: In W wie bei der Schwanzfl osse arb = 14 M. 8. Rd: 4 M abn = 10 M. 9. Rd/R: Flosse fl ach
zusdrücken und mit 5 fe M zushäkeln. Faden
lang abschneiden.
Seitenfl osse (2x arb): Fe M in R arb. In W 2
Lftm + 1 Wende-Lftm anschl. 1. R: 2 fe M. 2. R: 1 fe M, 1 M verdoppeln = 3 M. 3. R: 1. M
verdoppeln = 4 M. 4. R: Letzte M verdoppeln
= 5 M. 5. R: Fe M. Nicht wenden. Teil rund-
um mit 1 Rd fe M behäkeln. Den Faden lang
abschneiden.
Maul und alle Flossen annähen. Beids je 1
Halbperle 4 mm als Auge aufkleben.
Blauer Doktorfi sch:Körper: In Rd fe M arb. 1. Rd: In C in einen Fa-
denring 6 fe M arb. 2. Rd: 6 M zun, dabei in
C 3 fe M verdoppeln, dann in N 3 fe M ver-
doppeln = 6 M in C und 6 M in N. 3. Rd: In C
jede 2. M verdoppeln, in N jede 2. M verdop-
peln = 9 M in C und 9 M in N. 4. Rd: In C je-
de 3. M verdoppeln, in N jede 3. M verdop-
peln = 12 M in C und 12 M in N. 5. Rd: 12 fe
M in C und 12 fe M in N. 6. - 10. Rd: In O je
24 fe M. 11. Rd: 8. + 9. M und 18. + 19. M zus
abmaschen = 22 M. 12. Rd: 7. + 8. M und 17.
+ 18. M zus abmaschen = 20 M. 13. Rd: 6. +
7. M und 16. + 17. M zus abmaschen = 18 M.
14. Rd: Fe M. 15. Rd: 6 M abn = 12 M. 16. Rd: 4 M abn = 8 M. Faden lang abschneiden.
Körper mit Füllwatte stopfen. Faden durch die
restl M fädeln und fest zusziehen.
Seitl Brustfl ossen (2x arb): In P wie beim
Clownfi sch häkeln, jedoch nur die 1. R arb.
Schwanzfl osse: In P wie beim Schmetterlings-
fi sch arb.
Rückenfl osse: In E am hinteren Körperrücken
neu anmaschen. 1. R: 14 fe M entlang der Rü-
ckenlinie arb. 2. R: 1. + 2. M und 13. + 14. M
zus abmaschen = 12 M. Nicht wenden. Den
li Rand mit 1 Kettm behäkeln und 1 Kettm in
den Rücken arb. Faden abschneiden.
Bauchfl osse: In P am unteren Körperende neu
anmaschen. 1. R: 10 fe M entlang der Bauch-
linie arb. 2. R: 1. + 2. M und 9. + 10. M zus
abmaschen = 8 M. Nicht wenden. Den li Rand
mit 1 Kettm behäkeln und 1 Kettm in den Bauch
arb. Faden abschneiden.
Brustfl ossen wie beim Clownfi sch annähen.
Beids je 1 Halbperle 5 mm als Auge aufkleben.
Zitronenfl ossen-Doktorfi sch:Körper: In Rd fe M arb. 1. - 10. Rd: In G wie
beim Schmetterlingsfi sch arb, jedoch ohne
Farbwechsel = 22 M. 11. Rd: 1. + 2. M und
13. + 14. M zus abmaschen = 20 M. 12. + 13. Rd: Je 5 M abn = 10 M. Körper mit Füll-
watte stopfen. 14. Rd: 3 M abn = 7 M. 15. Rd: 2 M abn = 5 M. Faden abschneiden, durch
die restl M fädeln und fest zusziehen.
Seitl Brustfl ossen (2x arb): In G wie beim
Clownfi sch häkeln, jedoch nur die 1. R arb.
Schwanzfl osse: Fe M in R arb. 1. - 3. R: In G wie beim Schmetterlingsfi sch arb = 8 M. 4. R: 1 fe M, 6 Kettm, 1 fe M. Nicht wenden. Li Rand
bis zum Beginn der 4. R mit fe M behäkeln.
Rückenfl osse: In G den Faden am hinteren
Körperrücken neu anmaschen. 1. R: 10 fe M
entlang der Rückenlinie arb. 2. R: 1. + 2. M
und 9. + 10. M zus abmaschen = 8 M. 3. R: 7. + 8. M zus abmaschen = 7 M. 4. R: 1. + 2.
M und 6. + 7. M zus abmaschen = 5 M.
Nicht wenden. Den li Rand mit fe M behäkeln
bis zum Körperbeginn. Faden abschneiden.
Bauchfl osse: Fe M in R arb. In G am unteren
Körperende neu anmaschen. 1. R: 6 fe M ent-
lang der Bauchlinie arb. 2. R: 1. + 2. M und
5. + 6. M zus abmaschen = 4 M. 3. R: 1. + 2.
M und 3. + 4. M zus abmaschen = 2 M.
Nicht wenden. Den li Rand mit fe M behäkeln
bis zum Körperbeginn. Faden abschneiden.
Brustfl ossen wie beim Clownfi sch annähen.
Beids je 1 Halbperle 5 mm als Auge aufkleben.
Meeresschildkröte:Panzer: Fe M in Rd arb. 1. Rd: In J in einen
Fadenring 6 fe M arb. 2. - 4. Rd: Je 6 M zun
= 24 M. 5. - 9. Rd: Fe M. Faden abschneiden.
Bauch: Fe M in Rd arb. 1. - 4. Rd: In M wie
den Panzer arb.
Panzer und Bauch in M rundum mit fe M zus-
häkeln, dabei vor dem Schließen der Rd mit
Füllwatte stopfen.
Schwanz: In M am Hinterteil neu anmaschen.
1. R: 2 fe M entlang der Verbindungsrd des
Körpers. 2. R: 2 M zus abmaschen. Nicht
wenden. 1 Kettm in den li Rand, 1 Kettm in
den Körper häkeln. Faden abschneiden.
Flossen (4x arb): Fe M in Rd arb. 1. Rd: In M
in einen Fadenring 6 fe M arb. 2. Rd: 6 M
zun = 12 M. Teil mittig falten und entlang des
Rands mit fe M zushäkeln. Den Faden lang ab-
schneiden.
ü
20 Juli 2020
hStb, dann 7 hStb. 4. R: 2 Lftm, 8 hStb, dabei
stets nur ins hintere M-Glied einstechen. 5. R: 3 Lftm, in die 3. M ab Nd 2 hStb in 1 Einstich-
stelle, 8 hStb. 6. R: 2 Lftm, 8 hStb, dabei stets
nur ins hintere M-Glied einstechen. 7. R: 3
Lftm, in die 3. M ab Nd 2 hStb in 1 Einstichstel-
le, 8 hStb. 8. R: 2 Lftm, 7 hStb, dabei stets nur
ins hintere M-Glied einstechen. 9. R: 3 Lftm, in
die 3. M ab Nd 2 hStb in 1 Einstichstelle, 7
hStb, 1 Kettm. Faden lang abschneiden.
Die 2 Muschelschalen an den geraden Kan-
ten einkräuseln und entlang dieser Kanten zus-
nähen.
Muschelkörper: Fe M in Rd arb. 1. Rd: In Z in
einen Fadenring 6 fe M arb. 2. - 4. Rd: Je 6 M
zun = 24 M. Teil mittig falten und entlang des
Rands mit fe M zushäkeln. Den Faden lang ab-
schneiden.
Wachsperle auf den Muschelkörper, Muschel-
körper in eine der Muschelschalen nähen.
Seeigel: Fe M in Rd arb. 1. Rd: In X in einen Fadenring
6 fe M arb. 2. - 5. Rd: Je 6 M zun = 30 M. 6. - 10. Rd: Fe M. 11. - 13. Rd: Je 6 M abn = 12
M. Seeigel mit Füllwatte stopfen. 14. Rd: 4 M
abn = 8 M. 15. Rd: 2 M abn = 6 M. Faden
lang abschneiden, durch die restl M fädeln
und fest zusziehen.
Für die Furchen in T mit einer Nd 7x von un-
ten nach oben durch den Seeigel stechen und
den Faden jeweils außen um das Teil herum-
führen. Den Faden jeweils festziehen, bis eine
deutliche Furche entsteht. Verteilt einige Punk-
te in T mit Knötchenstichen aufsticken.
Blauer Seestern: Stern (2x arb): Fe M in Rd arb. 1. Rd: In N in
einen Fadenring 6 fe M arb. 2. Rd: 6 M zun
= 12 M. Danach weiter für die Arme in R hä-
keln. * 1. R: 2 fe M in die 2. Rd. 2. - 4. R: Je 2
fe M. 5. R: 2 M zus abmaschen. Nicht wen-
den. Über den li Rand mit fe M zur 2. Rd zu-
rückhäkeln, ab * noch 5x wdh.
Häkelteile li auf li legen und den Rand mit fe
M zushäkeln, dabei an den Spitzen [1 fe M,
1 Lftm, 1 fe M] in 1 Einstichstelle arb. Vor dem
Schließen der Rd die Mitte mit Füllwatte stop-
fen. Faden abschneiden. Gleichmäßig verteilt
Punkte in C mit Knötchenstichen auf den See-
stern sticken.
Violetter Seestern:Arm (5x arb): Fe M in Rd arb. 1. Rd: In Q ei-
nen Fadenring 6 fe M arb. 2. Rd: Fe M. 3. Rd: 3. + 6. M verdoppeln = 8 M. 4. - 8. Rd: Fe M.
Faden abschneiden. Den Arm mit Füllwatte
stopfen.
Die 5 Arme miteinander verbinden wie folgt:
9. Rd: Nacheinander über je 4 M jedes Arms
fe M arb = 20 fe M. 10. Rd: 8 M abn = 12
M. 11. Rd: 4 M abn = 8 M. Faden lang ab-
schneiden, durch die restl M fädeln und fest
zusziehen. Stern umdrehen. An den offenen
M der Arme neu anmaschen und wie bei der
1. Verbindung die 9. - 11. Rd arb. Danach den
Seestern mit Füllwatte stopfen. Faden lang ab-
schneiden, durch die restl M fädeln und fest
zusziehen.
Flachblättrige Alge:Alle Äste an der Spitze beginnen.
Großer Ast: Fe M in Rd arb. 1. Rd: In L in ei-
nen Fadenring 4 fe M arb. 2. Rd: 2. + 4. M
verdoppeln = 6 M. 3. Rd: Fe M. 4. Rd: 3. + 6.
M verdoppeln = 8 M. 5. Rd: Fe M. 6. Rd: 4. +
8. M verdoppeln = 10 M. 7. Rd: Fe M. 8. Rd: 5. + 10. M verdoppeln = 12 M. 9. - 35. Rd: Fe
M. 36. Rd: 5. + 6. M und 11. + 12. M zus ab-
maschen = 10 M. 37. Rd: 4. + 5. M und 9. +
10. M zus abmaschen = 8 M. 38. Rd: 3. + 4.
M und 7. + 8. M zus abmaschen = 6 M. 39. + 40. Rd: Fe M. Faden lang abschneiden.
Mittl Ast: Fe M in Rd arb. 1. - 7. Rd: In L wie
beim großen Ast arb = 10 M. 8. - 25. Rd: fe
M. 26. Rd: 4. + 5. M und 9. + 10. M zus ab-
maschen = 8 M. 27. Rd: 3. + 4. M und 7. + 8.
M zus abmaschen = 6 M. 28. - 30. Rd: Fe M.
Faden lang abschneiden.
Kleiner Ast: Fe M in Rd arb. 1. - 7. Rd: In L wie
beim großen Ast arb = 10 M. 8. - 15. Rd: fe
M. 16. Rd: 4. + 5. M und 9. + 10. M zus ab-
maschen = 8 M. 17. Rd: 3. + 4. M und 7. + 8.
M zus abmaschen = 6 M. 18. - 20. Rd: Fe M.
Faden lang abschneiden.
Bodenplatte: Fe M in Rd arb. 1. Rd: In L in ei-
nen Fadenring 6 fe M arb. 2. - 5. Rd: Je 6 M
zun = 30 M. Den Faden abschneiden und ver-
nähen.
In jeden Ast auf die gesamte Länge ein U-för-
mig gebogenes Stück grünen Chenilledraht
einschieben. Dann die Äste mittig auf die Bo-
denplatte nähen.
Rundblättrige Alge:Ast (5x arb): Fe M in Rd arb. 1. Rd: In K in ei-
nen Fadenring 6 fe M arb. 2. - 20. Rd: fe M.
Faden lang abschneiden.
Bodenplatte: Fe M in Rd arb. 1. Rd: In K in ei-
nen Fadenring 6 fe M arb. 2. - 4. Rd: je 6 M
zun = 24 M. Den Faden abschneiden und ver-
nähen.
In jeden Ast auf die gesamte Länge ein Stück
hellgrünen Chenilledraht einschieben und
rundum mit Füllwatte stopfen. Äste auf die Bo-
denplatte nähen.
Kopf: Fe M in Rd arb. 1. Rd: In M in einen Fa-
denring 6 fe M arb. 2. Rd: 6 M zun = 12 M.
3. + 4. Rd: Fe M. 5. Rd: 4 M abn = 8 M. 6. Rd: 2 M abn = 6 M. Faden lang abschnei-
den. Kopf mit Füllwatte stopfen. Faden durch
die restl M fädeln und fest zusziehen.
Lt Foto in M das Muster auf den Panzer sti-
cken. Kopf gegenüber vom Schwanz annä-
hen. Beids dazwischen je 2 Flossen am Unter-
körper annähen. Beids je 1 Halbperle 4 mm
als Auge aufkleben.
Kugelfi sch:Körper: Fe M in Rd arb. 1. Rd: In F in einen
Fadenring 6 fe M arb. 2. - 5. Rd: Je 6 M zun
= 30 M. 6. - 8. Rd: Fe M. 9. + 10. Rd: In C fe
M. 11. - 13. Rd: Je 6 M abn = 12 M. Den Fa-
den lang abschneiden. Körper mit Füllwatte
stopfen. Faden durch die restl M fädeln und
fest zusziehen.
Maul: In F wie beim Korallenwächter arb.
Seitl Brustfl ossen (2x arb): In C wie beim
Clownfi sch arb.
Schwanzfl osse: In F wie beim Clownfi sch arb.
Maul und Flossen annähen. Beids je 1 Halb-
perle 5 mm als Auge aufkleben. Über die gel-
be, obere Körperhälfte in D verteilt Punkte aus
Knötchenstichen aufsticken.
Lange Muschel:Fe M in Rd arb. 1. Rd: In C in einen Fadenring
4 fe M arb. 2. Rd: 2. + 4. M verdoppeln = 6
M. 3. Rd: Fe M. 4. Rd: 3. + 6. M verdoppeln
= 8 M. 5. Rd: Fe M. 6. Rd: 4. + 8. M verdop-
peln = 10 M. 7. Rd: Fe M. 8. Rd: 5. + 10. M
verdoppeln = 12 M. 9. Rd: Fe M. 10. Rd: 6 M
zun = 18 M. 11. - 14. Rd: Fe M. 15. Rd: 6 M
zun = 24 M. 16. - 18. Rd: Fe M. 19. + 20. Rd: Je 6 M abn = 12 M. Faden lang abschnei-
den. Muschel fest mit Füllwatte stopfen. Faden
durch die restl M fädeln und fest zusziehen.
Einen Faden C in eine Wollnd fädeln, mittig
in die Muschel ein- und bei der 6. Rd ausste-
chen, Faden um die Muschel wickeln und fest
anziehen, bis die Muschel deutlich abge-
schnürt ist. Mit einigen Stichen fi xieren. Noch
2x jeweils wieder bis zur Mitte der Muschel
einstechen, nach 5 Rd ausstechen und dann
1 Schnürung arb. Faden fest vernähen.
Perlmuschel:Muschelschale (2x arb): In R arb. Jede gerade
R wie beschrieben mit 2 zusätzlichen Lftm be-
ginnen. In Y 9 Lftm anschl. 1. R: In die 3. M
ab Nd 2 hStb, dann 6 hStb. 2. R: 2 Lftm, 7
hStb, dabei stets nur ins hintere M-Glied ein-
stechen. 3. R: 3 Lftm, in die 3. M ab Nd 2
ü
Juli 2020 21
Helle Anemone:Fe M in R arb. In H 54 Lftm + 1 Wende-Lftm
anschl. 1. R: 54 fe M. 2. R: *11 Lftm neu an-
schl, ab der 2. M ab Nd 10 fe M arb, 1 Kettm
in die fe M der 1. R und 1 Kettm in die folg M,
ab * 43x wdh, die letzten 10 fe M der 1. R
bleiben unbehäkelt. Faden lang abschneiden.
Teil zur Rosette wickeln und mit einigen Sti-
chen fi xieren.
Grüne Blasenanemone:Fe M in R arb. In J 35 Lftm + 1 Wende-Lftm
anschl. 1. R: 35 fe M. 2. R: *6 Lftm neu an-
schl, in die 4. M ab Nd 2 Stb in 1 Einstichstel-
le arb, 1 Lftm. Nicht wenden. Seitl über das
2. Stb und dann die 2 Lftm der Lftm-Kette 5 fe
M arb, 1 Kettm in die folg fe M der 1. R, 1
Kettm in die folg M, ab * stets wdh. Faden
lang abschneiden.
Teil zur Rosette wickeln und mit einigen Sti-
chen fi xieren.
Kugelkoralle:Kleine Kugel (2x arb): Fe M in Rd arb. 1. Rd: In S in einen Fadenring 6 fe M arb. 2. + 3. Rd: Je 6 M zun = 18 M. 4. + 5. Rd: Fe M. 6. Rd: 6 M abn = 12 M. 7. Rd: 4 M abn = 8 M.
Faden lang abschneiden.
Große Kugel: Fe M in Rd arb. 1. - 3. Rd: In S
wie die kleine Kugel arb = 18 M. 4. Rd: 6 M
zun = 24 M. 5. + 6. Rd: Fe M. 7. + 8. Rd: Je
6 M abn = 12 M. Faden lang abschneiden.
Bodenplatte: Fe M in Rd arb. 1. Rd: In S in ei-
nen Fadenring 6 fe M arb. 2. - 4. Rd: Je 6 M
zun = 24 M. Den Faden abschneiden und ver-
nähen.
Die Kugeln auf der Bodenplatte annähen.
Eine 2. Kugelkoralle ebenso in Z arb.
Verästelte Koralle:Hauptast: Fe M in R arb. In V 25 Lftm + 1
Wende-Lftm anschl. 2 R fe M arb. Faden lang
abschneiden. Passendes Stück Aludraht einle-
gen und beide Längskanten zusnähen, dabei
stets nur ins hintere M-Glied einstechen.
Seitenast: Fe M in R arb. In V 20 Lftm + 1
Wende-Lftm anschl. 2 R fe M arb. Faden lang
abschneiden. Passendes Stück Aludraht einle-
gen und wie beim Hauptast zusnähen.
Korallenzweige: An beiden Ästen jeweils für
die Korallenzweige neu anmaschen. Mit Kettm
entlang des jeweiligen Asts häkeln, dabei für
die Seitenzweige lt Häkelschrift 2 jeweils 3 -
11 Lftm mit 2 - 10 fe M behäkeln. Dabei auch
kleine Verzweigungen von 3 - 6 Lftm mit ein-
bauen. Auf diese Weise den gesamten Ast
behäkeln, auch auf der Spitze und auf der
gegenüberliegenden Kante sollen Zweige lie-
gen. R mit 1 Kettm beenden.
Faden abschneiden und ver-
nähen.
Standfuß: In V wie bei der
Baumkoralle arb.
Äste auf dem Standfuß an-
nähen.
Baumkoralle: Hauptast: Fe M in R arb. In U 35 Lftm + 1
Wende-Lftm anschl. 4 R fe M arb. Faden lang
abschneiden. Passendes Stück Chenilledraht
einlegen und beide Längskanten zusnähen,
dabei stets nur ins hintere M-Glied einstechen.
Kurzer Seitenast (3x arb): Fe M in Rd arb. 1. Rd: In U in einen Fadenring 4 fe M arb. 2. - 10. Rd: Fe M. Faden lang abschneiden.
Langer Seitenast: Fe M in Rd arb. 1. - 10. Rd: In U wie den kurzen Seitenast arb, jedoch bis
zur 15. Rd häkeln. Faden lang abschneiden.
Standfuß: Fe M in Rd arb. Oberteil: 1. Rd: In
U in einen Fadenring 6 fe M arb. 2. + 3. Rd: Je 6 M zun = 18 M. 4. Rd: Fe M. Faden ab-
schneiden. Unterteil: 1. - 3. Rd: In U wie Ober-
teil arb. Ober- und Unterteil mit fe M zushä-
keln, dabei mit Füllwatte stopfen.
In jeden Seitenast ein passendes Stück Che-
nilledraht schieben und rundum mit Füllwatte
stopfen. Lt Foto Äste am Hauptast festnähen
und in Form biegen. Den Hauptast am Stand-
fuß annähen.
Eine 2. Baumkoralle ebenso in Z arb.
Röhrenkoralle: Kurze Röhre (2x arb): Fe M in Rd arb. 1. Rd: In T in einen Fadenring 5 fe M arb. 2. + 3. Rd: Je 5 M zun = 15 M. 4. - 10. Rd: Fe M. 11. Rd: 5 M abn = 10 M. 12. + 13. Rd: In Bb, je 5
M zun = 20 M. Faden lang abschneiden.
Lange Röhre: Fe M in Rd arb. 1. - 3. Rd: In T wie bei der kurzen Röhre arb = 15 M. 4. - 15. Rd: Fe M. 16. Rd: 5 M abn = 10 M. 17. + 18. Rd: In Bb, je 5 M zun = 20 M. Den Faden
lang abschneiden.
Bodenplatte: In T wie bei der Kugelkoralle arb.
Die Röhren auf der Bodenplatte annähen.
Je 1 weitere Röhrenkoralle in R/Aa und I/Cc arb.
FERTIGSTELLEN: Je 1 Stück farbigen Aludraht mit Klebstoff in
den Bauch eines Fisches schieben. Die Fische
mit dem Draht auf den Styroporkranz stecken.
Korallen, Algen und alle Meeresbewohner mit
Stecknd am Kranz fi xieren.
HINWEIS: Die Häkelschriften 1 und 2 fi nden Sie auf dem Arbeitsbogen A.
Ausgewählte Meeresbewohner aus der Welt von Clownfi sch Nemo und seinen Freunden lassen sich auch
hervorragend in einem ausgedienten Mini-Aquarium präsentieren. Als Meeresgrund ein paar Steine,
Muscheln und Sand mit hineingeben und die Fische und Korallen mit Aludraht hineinstecken.
Ausgewählte Meeresbewohner aus der Welt von
TIPP:
ü
22 Juli 2020
zum VerliebenNÄHEN
KrabbeGRÖßE: ca 38 x 28 cm
MATERIAL:A = 35 cm Pannesamt, terrakotta,
Art 99.477.42
• 2 Halbperlen, 12 mm Ø aus dem Set „Halbperlen Tieraugen“, schwarz, 6 - 14 mm, Art 99.822.70• Füllgranulat grob, Art 99.445.53• Füllwatte, Art 99.497.04• Textilkleber, Art 99.803.16von buttinette
• 2 Stück Chenilledraht, altrosa, 50 cm, Stärke 9 mm, Art 5210636von Rayher
• Paillettensortiment -Terra, 6 mm Ø, Art 574 716 - 03von VBS
• Nähgarn in passender Fbvon Madeira
VORBEREITEN: Schnittteile 1 - 3 abpausen und ausschneiden.
ZUSCHNEIDEN –
Schnittteile inkl 1 cm Nahtzugabe:A: Körper 2x; Bein 6x und 6x ggl; Schere 2x und 2x ggl.
NÄHEN:Körperteile verstür-zen (siehe Lexikon) und vor dem Schlie-
ßen der Wendeöffnung
mit Füllwatte stopfen. 6x je 1 Bein und 1 ggl Bein sowie 2x je 1 Schere und 1 ggl Schere verstürzen, aber noch nicht schließen. Je 1 Stück Chenilledraht in passender Länge in die Beine und Scheren stecken, dann mit Füllwat-te fertig stopfen – die Beine nur locker stop-
fen, damit sie noch gebogen werden können. Für das „Gelenk“ die Beine jeweils lach drü-
cken und, wie im Schnittteil markiert, quer durchsteppen. An den Wendeöffnungen die Nahtzugaben nach li einschlagen. Von Hand am Körper vorne die Scheren – kurze Sche-
renspitzen zeigen zur Mitte – und an den Sei-ten gleichmäßig verteilt je 3 Beine, jeweils mittig über der Körpernaht rund aufnähen. Augen aufkleben. Einige Pailletten in Dreier-gruppen auf den Körper kleben.
HINWEIS: Die Schnittteile 1 - 3 finden Sie auf dem Arbeitsbogen A.
Drei softe Freunde
ü
Juli 2020 23
Die drei Meeresbewohner Krabbe,
Tintenfisch und Seepferdchen hat
Valeska Wombacher aus Panne-
samt genäht, einem Stoff, der eine
ganz weiche Oberfläche bietet.
Idee +
Realisation: Vale
ska W
om
bacher, F
oto
s: U
zw
ei Foto
desig
n U
li G
lasem
ann,
Sty
ling: Karin S
chla
g, Tis
ch: IK
EA
, W
ecker:
Gre
en G
ate
, Kis
sen: A
mazon,
Bett: car-Selb
stb
aum
öbel, F
oto
Pailetten: stu
dio
22com
ua/is
tock
ü
24 Juli 2020
NÄHEN
TintenfischGRÖßE: ca 35 cm Ø, 15 cm hoch
MATERIAL:A = 35 cm Pannesamt, türkis,
Art 99.576.00
B = 15 cm Organza „Delhi“, petrol,
Art 99.573.63
• 2 Halbperlen, 14 mm Ø aus dem Set „Halbperlen Tieraugen“, schwarz, 6 - 14 mm, Art 99.822.70• Pailletten, pastell, 6 mm Ø, 30 g, Art 99.542.23• Füllgranulat grob, Art 99.445.53• Füllwatte, Art 99.497.04• Textilkleber, Art 99.803.16von buttinette
• Nähgarn in passenden Fbvon Madeira
ZUSCHNEIDEN – Maße und Schnittteil inkl 1 cm Nahtzugabe:A: Körper 1x und 1x ggl.B: 1 Streifen von 65 x 12 cm (Rückenlosse); 2 Quadrate von 12 x 12 cm (Seitenlossen).
NÄHEN:Für die Rückenlosse den Streifen B an den langen Kanten li auf li legen und diese zusste-cken, dann bei den kurzen Kanten jeweils die Bruchkante nach innen/unten zwischen die langen Schnittkanten schieben und festste-cken, sodass die kurze Kante schräg wird. Die lange Kante auf 20 cm einkräuseln (siehe Lexikon). Rückenlosse mit der gekräuselten Kante lt Schnittmarkierungen von re an ein Körperteil stecken. Körperteile verstürzen (sie-he Lexikon), vor dem Schließen der Wende-öffnung den Chenilledraht in den Schwanz le-gen und diesen mit Füllgranulat auffüllen, den restl Körper mit Füllwatte stopfen. Pro Seiten-losse 1 Quadrat B li auf li zur Hälfte falten, die seitl Kanten je 1 cm breit nach innen ein-schlagen, dann die offenen Kanten auf 1,5 cm
einkräuseln. An einer Körperseite lt Schnitt-markierung einen kleinen Einschnitt machen und die Flosse – mit der gekräuselten Kante zum Körperbauch zeigend – in den Schlitz stecken. Die Flosse von Hand festnähen und gleichzeitig den Schlitz verschließen. Augen aufkleben. Fliederfarbene Pailletten auf den Körper kleben.
HINWEIS: Das Schnittteil finden Sie auf dem Arbeitsbogen A.
NÄHEN
SeepferdchenGRÖßE: ca 15 x 24 cm
MATERIAL:A = 40 x 35 cm Pannesamt, aqua, Art 99.753.29B = 95 x 15 cm Schimmer-Organza „Fairytale“, lila, Art 99.678.07• 2 Halbperlen, 12 mm Ø aus dem Set „Halbperlen Tieraugen“, schwarz, 6 - 14 mm, Art 99.822.70• Pailletten, pastell, 6 mm Ø, 30 g, Art 99.542.23• Füllgranulat grob, Art 99.445.53• Füllwatte, Art 99.497.04• Textilkleber, Art 99.803.16von buttinette
• ca 15 cm von 1 Chenilledraht, türkis, 50 cm, Stärke 9 mm, Art 5210607von Rayher
• Nähgarn in passenden Fbvon Madeira
VORBEREITEN: Schnittteil abpausen und ausschneiden.
VORBEREITEN: Schnittteile 1 - 3 abpausen und ausschneiden.
ZUSCHNEIDEN – Maße sowie Schnittteile 1
und 2 inkl 1 cm Nahtzugabe:A: Kopf 4x; Halsverschluss 1x; 2 Rechtecke von 45 x 30 cm (Fangarme).B: 1 Streifen von 100 x 10 cm (Halskrause).
NÄHEN:Für den Kopf zuerst 2 Kopfteile re auf re legen und an einer Seite bis zur Nahtecke in der oberen Mitte zusnähen. Teile aufklappen und ein 3. Kopfteil in gleicher Weise an eine Sei-te nähen. Dann das 4. Kopfteil ebenso annä-hen und mit der letzten Naht den Kopf rund schließen. Nahtzugaben an den Rundungen etwas einschneiden. Kopf auf re wenden. Für die Halskrause den Streifen B an den kurzen Kanten re auf re zum Ring schließen. Nahtzu-gaben auseinanderdrücken. Den Ring mit den offenen Kanten li auf li zur Hälfte legen und diese Kanten zus auf die Weite des unteren Kopfrandes einkräuseln (siehe Lexikon). Hals-krause von re an den unteren Kopfrand nä-hen. Kopf wieder auf li wenden. Den Halsver-schluss re auf re am unteren Kopfrand einnä-hen – Passzeichen treffen auf Seitennähte, die Halskrause liegt dazwischen – dabei ein Stück
der Naht zum Wenden und Füllen offen las-sen. Kopf wenden und satt mit Füllwatte füllen. Zuletzt etwas Füllgranulat obenauf geben und die Öffnung von Hand schließen. Pro Fang-armhälfte ein Rechteck A an den kurzen Kan-ten re auf re legen. Schnittteil 3 auf die obere Lage zeichnen, die Lagen entlang der Kontur gut zusstecken und bis auf die Wendeöffnung zussteppen. Fangarmhälfte mit 5 mm Nahtzu-gabe ausschneiden. Nahtzugabe an den Run-dungen etwas einschneiden. Fangarmhälfte wenden. Die einzelnen Fangarme zuerst mit etwas Füllgranulat, dann mit Füllwatte befül-len – im Bereich der Wendeöffnung ganz we-nig Watte einfüllen, damit diese Fläche lach bleibt und gut am Kopf festgenäht werden kann. An den Wendeöffnungen der Fangarm-hälften die Nahtzugaben nach li einschlagen, dann beide Fangarmhälften stoßkantig ge-geneinander legen und entlang der Öffnung rundum von Hand zusnähen. Den Kopf mittig auf die Fangarme legen und von Hand fest-nähen. Augen aufkleben. Auf jeden Fangarm vorne oben 3 türkisfarbene Pailletten, außer-dem einige türkisfarbene Pailletten (jeweils in Dreiergruppen) auf den Kopf kleben.
HINWEIS: Die Schnittteile 1 - 3 finden Sie auf dem Arbeitsbogen A.
ü
Willkommen bei Anna
Über 40
neue Sommerfreuden
Lehrgang Perlenstricken:Sonnenhut-Bordüre
IM TREND: Vom Dschungel in die Meerestiefen
★ Häkeln ★ STICKEN ★ STRICKEN ★ BASTELN ★ Nähen ★
Deutschland v 4,90Österreich v 5,70Schweiz SFR 9,80BeNeLux v 5,80 Italien v 5,30Tschechien Kc 140Ungarn Ft 1750Slowakei v 5,90Slowenien v 5,20Estland v 5,30Lettland v 5,30Litauen v 5,00Finnland v 6,50 Schweden SEK 75,00
IDEEN ZUM SELBERMACHEN • KREATIV UND AKTUELL
Juli
2020 7
Die schönsten Handarbeits-
ideen
Über 40
neue Sommerfreuden
L E I C H T E R S T R I C K B I S GRÖßE 52
23.04.20 20:27
3 Ausgaben
für nur
980 €
SO BESTELLEN SIE:
Coupon ausfüllen und an
diese Adresse senden:
Kundenservice Anna
Römerstraße 9079618 Rheinfelden
07623-96 41 56
07623-96 44 51
JA, senden Sie mir bitte die nächsten 3 Ausgaben Anna für nur 9,80 €. Ich spare 33 %.
Datum Unterschrift 110098 / 700 / 3803
Telefonnummer E-Mail
Name/Vorname Geburtsdatum
Straße Hausnummer
JA, ich möchte per E-Mail den kostenlosen Newsletter mit aktuellen Kreativ-Tipps erhalten!
Wenn ich nicht spätestens 10 Tage nach Erhalt der 3. Ausgabe absage, beziehe ich Anna weiterhin zum jeweils aktuellen Jahresabopreis von der-zeit 58,80 € (D) (12 Ausgaben). Danach kann ich jederzeit kündigen. Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. und Versand. Auslandspreise auf Anfrage.
Ich bezahle per Bankeinzug
IBAN Bankleitzahl Kontonummer
PLZ Ort
Ich bezahle per Rechnung
Ihr V
ertr
agsp
artn
er: B
PV M
edie
n Ve
rtrie
b Gm
bH &
Co.
KG,
Röm
erst
raße
90,
796
18 R
hein
feld
en
Info
rmat
ione
n zu
AGB
und
Dat
ensc
hutz
unt
er: w
ww
.bpv
-med
ien.
de/a
gb u
nd b
pv-m
edie
n.de
/dat
ensc
hutz
Jetzt bestellen: bpv-medien.com/anna-miniabo
Testen Sie JETZT und sparen satte
33%!
©iStockphoto.com/oxygen_8
Wir sind kreativ!
Stricken
Häkeln
Nähen
Sticken
Ihre Vorteile:� Über 33% Rabatt
� Keine Ausgabe verpassen
� Portofrei bequem nach Hause
ü
NÄHEN
Hunde-decke für unterwegsGRÖßE: 98 x 73 cm
MATERIAL:• Baumwollstoffe aus der Kollektion PORTOFINO:A = 105 x 80 cm hellblau mit Federn, Art 647632 Col 74B = 105 x 80 cm
hellblau-weiß mit Kachelmuster, Art 647616 Col 74• Nähgarn „Allesnäher“ in Blau aus dem Set PORTOFINOvon Gütermann creativ
• 105 x 80 cm Vlieseline P 250von Freudenberg
• 65 cm PP-Gurtband in Rosa, 25 mm breit, Art 103661von Bänder24.de
ZUSCHNEIDEN – Maße inkl 1 cm Nahtzugabe:Außenseite:A: 1 Rechteck von 100 x 75 cm.Innenseite:B: 1 Rechteck von 100 x 75 cm.Einlage:P 250: 1 Rechteck von 100 x 75 cm.
NÄHEN:Für den Verschluss 15 cm Gurtband abschneiden, an den Längskanten zur Hälfte falten und die mittl 10 cm knappkan-tig zussteppen. Band zur Schlaufe legen und an einer langen Kante der Au-ßenseite auf der re Stoffseite im Abstand von 25 cm zur li kurzen Kante an die Schnittkante stecken – die Bandenden liegen nebeneinander bündig mit der Schnittkante, die Schlaufe zeigt in das Teil. Restl 50 cm Gurtband ebenfalls zur Schlaufe legen und an der gleichen langen Kante im Abstand von 25 cm zur re kurzen Kante in gleicher Weise feststecken. Beide Schlaufen jeweils innerhalb der Nahtzugabe mehr-mals festnähen. Innenseite re auf re auf die Außenseite le-gen, Volumenvlies obenauf legen. Lagen verstürzen (siehe Lexikon) und rundum 0,75 cm breit absteppen. Zum Transport die Decke an den kurzen Kanten li auf li fal-ten, dann nochmals an den kurzen Kanten zur Hälfte falten. Die lange Schlaufe durch die kurze Schlaufe stecken – die lange Schlaufe bildet nun gleichzeitig den Tragegriff.
Zucker&Zimt DesignChristina Stadtmüller ist 30 Jahre alt und lebt
zusammen mit ihren beiden Hunden Rico und
Marli und ihren Katern Othello, Finley und
Freddie in der Nähe von Frankfurt am Main.
Die Vierbeiner sorgen für reichlich Chaos und
schöne Momente in ihrem Leben. Hauptberuf-
lich in einem Chemielabor tätig, fand die
junge Frau über ihre Tierliebe zum Nähen.
Seit 2015 bloggt Christina auf Zucker & Zimt
Design über allerlei Kreatives für Hunde,
Katzen und Frauchen. Getreu ihrem Motto
„Kreativ sein ist wie naschen, man kann ein-
fach nicht aufhören“, näht sie als Ausgleich
zum Laboralltag Schönes und Praktisches für
ihre Tiere. Aber auch Taschen und Accessoires
fürs Frauchen fertigt Christina immer gerne.
„Selbermachen bedeutet für mich, etwas indi-
viduell für mich und meine Tiere anzupassen
und herzustellen, das man „von der Stange“
nicht im Geschäft fi ndet.“
Seit kurzer Zeit zeigt Christina Stadtmüller da-
zu auch passende Anleitungsvideos auf ihrem
YouTube-Kanal. Auf ihrem Blog und in ihrem
Shop fi nden sich viele selbst erstellte Anleitun-
gen und Schnittmuster, wie ein Tau-Hundehals-
tuch, das Freebook der Umhängetasche Milow
oder das Schnittmuster für eine Katzenhöhle
aus Filz – mit genauen Schritt für Schritt-Anlei-
tungen, die zum sicheren Gelingen beitragen.
Oder auch einfach mal ein Eisrezept für Hund
und Frauchen.
Blog & Shop:
https://www.zuckerundzimtdesign.com/
YouTube:
https://www.youtube.com/zuckerzimtdesign
Instagram: https://www.instagram.com/
zuckerundzimtdesign
Facebook: https://www.facebook.com/
zuckerundzimtdesign
Kreativ-PortRait
ü
Juli 2020 27
Idee, Realisation +
Foto
s: C
hristina S
tadtm
üller
Handgemachtes für Hund, Katze und Frauchen fi ndet
sich bei Zucker & Zimt Design. Der kreative Kopf dahinter ist
Christina Stadtmüller, die auch diese Hundedecke für unterwegs designt hat.
gekommenAuf den Hund
ü
HÄKELN
Kleid Whirl-ColoursGRÖßE: 38/40 (44/46) 50/52
MATERIAL:• Woolly Hugs BOBBEL MIRROR (50% Baumwolle, 50% Polyacryl, Laufl änge ca 800 m/200 g)von Langendorf & Keller
(www.VeronikaHug.com):2 (3) 3 BOBBEL in Wunschfarbe (für das Original wurde die Farbe Nr 404 verwendet)• 1 Häkelnadel Nr 3,5 - 4,5• Maschenmarkierer
Zacken-Muster: Laut Häkelschrift in Runden di-rekt auf das Oberteil arbeiten. Den MS stets wiederholen und den Rundenschluss wie vor dem MS gezeichnet arbeiten. Die 1. - 4. Runde
1x arbeiten, dann die 3. und 4. Runde stets wiederholen.Maschenprobe: Im Zacken-Muster sind 16 Ma-schen (2 Mustersätze) = 11 cm breit.
Kleid: Das Kleid wird von oben nach unten an einem Stück gearbeitet. Für den Halsausschnitt 84 (100) 116 Luftmaschen anschlagen und die Maschen mit 1 Kettmasche zur Runde schlie-ßen. Die Kettmasche ist in der Häkelschrift ein-gezeichnet und befi ndet sich später beim Tra-gen in der rückwärtigen Mitte. Evtl für Größe 38/40 die 20., 24., 62. und 66. Luftmasche (für Größe 44/46 die 24., 28., 74. und 78. Luftmasche) für Größe 50/52 die 28., 32., 86. und 90. Luftmasche als Eck-Maschen mit Ma-schenmarkierern markieren. Für die 1. Runde zunächst 2 Luftmaschen für die Höhe häkeln und in die 1. Luftmasche 2 Stäbchen häkeln. Dann laut Häkelschrift weiterarbeiten. Die Zah-len in den Klammern geben an, wie oft diese
EXKLUSIV –
ERFOLGSAUTORIN
VERONIKA HUG MIT IHREM
-MODELL
Für dieses wundervolle
Maschenwerk haben wir die
BOBBEL MIRROR verwendet.
MIRROR (das heißt Spiegel)
deshalb, weil sich hier die
Farbverläufe jeweils spiegeln.
Der BOBBEL endet jeweils in
der gleichen Farbe, wie er
begonnen hat, und so lassen
sich beliebig viele BOBBEL
nacheinander ansetzen, ohne
dass der harmonische Farb-
übergang unterbrochen wird.
Das haben wir uns bei diesem
Modell zunutze gemacht und
bieten es deshalb bis Größe
50/52 an. Die Länge darf
natürlich variiert werden. So
kann diese Anleitung sicher für
mehrere Modelle als Vorlage
verwendet werden, denn mit
einer anderen Farbe und einer
anderen Länge sieht’s auch
gleich wieder ganz anders aus.
Ich wünsche einen wunder-
schönen, beschwingten Sommer!
macht Frau!Traumkleid
Bei diesen Temperaturen ist ein leichtes Kleidchen einfach das Bequemste und wenn es dann in solch bestechend schöner Farbe gehäkelt wurde, sind bewundernde Blicke garantiert!
Maschen zu häkeln sind. Für Größe 44/46 statt 7x jeweils 9x und statt 13x insgesamt 17x wiederholen. Für Größe 50/52 statt 7x jeweils 11x und statt 13x insgesamt 21x wiederholen. Nach jeder Runde diese mit 1 Kettmasche wie in der Häkelschrift eingezeichnet schließen und mit 1 weiteren Kettmasche bis zur Mitte der ers-ten zwei Stäbchen vorgehen. Die Stäbchen der folgenden Runden werden genau zwischen die Stäbchen der Vorrunden gearbeitet. Die 1. - 4. Runde laut Häkelschrift arbeiten. Dann die 3. und 4. Runde stets wiederholen. Die Zunahmen wie eingezeichnet ausführen und systematisch fortsetzen. Nach 16 (18) 20 Runden ab An-schlag sind die Ärmel beendet und 324 (372) 420 Stäbchen in Arbeit. Jeweils 98 (114) 130 Stäbchen für Rücken- und Vorderteil und 64 (72) 80 Stäbchen für die unteren Ärmelkanten. Nun beim Rückenteil und beim Vorderteil je-weils die mittleren 64 (80) 96 Stäbchen mar-kieren. Die restlichen 17 Stäbchen beidseits bil-den jeweils die Ärmelnaht. Diese nun unbehä-kelt lassen und über den 64 (80) 96 Maschen des Rückenteiles zunächst 2 hin- und hergehen-de Reihen im bisherigen Muster ohne Zunahmen
häkeln. Danach über die insgesamt 128 (160) 192 Maschen von Rücken- und Vorderteil im Zusammenhang 5 cm im bisherigen Muster oh-ne Zunahmen häkeln. Anschließend im Zacken-muster weiterarbeiten, dabei in der 1. Runde 20 (24) 28 Mustersätze (MS) gleichmäßig ver-teilt aufhäkeln. Nach 75 (80) 85 cm ab Beginn des Zackenmusters (bzw nach der Wunschlän-ge) mit der 5. Runde der Häkelschrift enden.
FERTIGSTELLEN: Die Naht unter den Ärmeln, die durch die 2 hin- und hergehenden Reihen entstanden ist, und die untere Ärmelnaht schließen.
HINWEIS: Schnitt und Häkelschrift fi nden Sie auf dem Arbeitsbogen B.
ü
Juli 2020 29
Idee +
Realisation: Ste
phanie
Ara
nd u
nd V
ero
nik
a H
ug,
Foto
: Je
ssic
a A
lice H
ath
– B
FF,
Sty
ling: Kers
tin R
obbin
ü
30 Juli 2020
STRICKEN
Kissen Fieldfare GRÖßE: ca 40 x 40 cm
MATERIAL:A = 150 g „Alpaca“ (100% Alpaca,
LL = 167 m/50 g) in Natur (Fb 100)
B = 100 g „Vivaldi“ (56% Mohair,
30% Polyamid, 14% Schurwolle,
LL = ca 280 m/50 g) in Natur (Fb 6)
oder alternativ anstatt „Vivaldi“:
B = 100 g „Brushed Alpaka Silk“
(77% Alpaka, 23% Seide,
LL = 140 m/25 g) in Natur (Fb 01)
• 1 Rundstricknd und 1 Nd-Spiel Nr 4,5 • 4 Maschenmarkierer (MM)von Drops
• 1 Innenkissen 40 x 40 cm
Kr re; in R: Hin- und Rückr re M str; in Rd: ab-wechselnd 1 Rd re M und 1 Rd li M str. Gl re: Hinr re M, Rückr li M str.Blumenmuster: Lt Strickschrift arb. Es sind alle Rd gezeichnet. Die M lt Anleitung einteilen. Die 1. - 36. Rd 1x str. 1 M zun: 1 U, in der folg Rd li verschr str. Maschenprobe: Gl re doppelfädig mit je 1
Faden A und B sind 20 M und 26 R = 10 x 10 cm.
Hinweis: Stets doppelfädig mit je 1 Faden A
und B str.
AUSFÜHREN:8 M doppelfädig mit je 1 Faden A und B
anschl, auf 4 Nd des Nd-Spiels verteilen (2 M pro Nd) und zur Rd schließen. Den Rd-An-fang mit einem MM kennzeichnen. Im Blu-menmuster str, dabei das Muster 4x arb. So-
bald genügend M auf den Nd sind zur Rund-stricknd wechseln. Nach der 36. Rd des Blu-menmusters sind 216 M auf der Nd. Nun die Ecken, dh die 1., 55., 109. und 163. M mit ei-nem MM kennzeichnen. Dann kr re weiterstr, dabei 9x in jeder Rd re M jeweils vor und nach den MM je 1 M zunehmen (= 8 M pro Rd zugenommen) = 288 M. Nun die ersten 73 M der Rd mustergemäß kr re str, die restl 215 M abk. Beids der 73 M eine Markierung setzen und über diese M kr re in R weiterstr. Nach ca 38 cm ab Markierung die M abk.
FERTIGSTELLEN:Das in R gestr Teil auf das Quadrat legen und 2 Seitennähte schließen. Innenkissen einlegen und die letzte Naht schließen.
HINWEIS: Die Strickschrift fi nden Sie auf dem Arbeitsbogen B.
Mit diesen Kissen holen Sie sich den Landlook auf moderne Art ins Haus. Außerdem macht Stricken glücklich, und wenn dabei solche
Kuschelkissen herauskommen ist das auch jedem klar!Idee
, Rea
lisat
ion
+ Fo
tos:
D
rops
Des
ign,
w
ww
.gar
nstu
dio.
com
ü
Juli 2020 31
Mit den Naturgarnen von
Drops Design macht Stricken
noch viel mehr Spaß als
sonst. Die Designer von
Drops haben damit zwei
Kissen im Naturlook und
auffälligen Mustern kreiert.
Sind Sie also bereit für die
nächste Kissenschlacht?
STRICKEN
Kissen NuageGRÖßE: ca 40 x 40 cm
MATERIAL:A = 200 g „Alpaca“ (100% Alpaca,
LL = 167 m/50 g) in Natur (Fb 100)
B = 100 g „Vivaldi“ (56% Mohair,
30% Polyamid, 14% Schurwolle,
LL = ca 280 m/50 g) in Natur (Fb 6)
oder alternativ anstatt Vivaldi:
B = 100 g „Brushed Alpaka Silk“
(77% Alpaka, 23% Seide, LL 140 m/25 g)
Natürlicher Look
AUSFÜHREN:78 M doppelfädig mit 2 Fäden A und Nd Nr
4 anschl und 8 R kr re str. * Zu Nd Nr 5
wechseln und mit 1 Faden B wie folgt weiter-
arb: 1. R: Rdm, 76x 3 M aus 1 M herausstr,
Rdm = 230 M. Weiter 6 cm glatt re str. In der
folg Rückr wie folgt arb: Rdm, 76x je 3 M li
zusstr, Rdm = 78 M. Zu Nd Nr 4 wechseln
und doppelfädig mit 2 Fäden A 8 R kr re str.
Ab * noch 4x wdh, dann beids je 1 MM an-
bringen. Weiter doppelfädig mit 2 Fäden A
und Nd Nr 4 kr re str. Nach 40 cm ab MM
alle M abk.
FERTIGSTELLEN:Das Teil zur Hälfte falten und 2 Seitennähte
schließen. Innenkissen einlegen und die letzte
Naht schließen.
Natürlicher Look
in Natur (Fb 01)
• je 1 Paar Stricknd Nr 4 und Nr 5 • 2 Maschenmarkierer (MM)von Drops
• 1 Innenkissen 40 x 40 cm
Kr re; in R: Hin- und Rückr re M str; in Rd: ab-
wechselnd 1 Rd re M und 1 Rd li M str.
Gl re: Hinr re M, Rückr li M str.
3 M aus 1 M herausstr: [1 M re, 1 M re ver-
schr, 1 M re] in 1 M str.
Maschenprobe: Kr re mit A doppelfädig und
Nd Nr 4 sind 19 M und 38 R = 10 x 10 cm;
gl re einfädig in B mit Nd Nr 5 sind 17 M und
24 R = 10 x 10 cm.
ü
32 Juli 2020
Direkt gegenüber der Porta Praetoria, unterhalb vom Dom in Regensburg, fertigt Claudia Flügel-Eber
in ihrem Laden & Café Carakess nach uralter Handwerkskunst aus Tausenden winzigen Glasperlen
Halsbänder, Armbänder, Beutel, Etuis oder Handytaschen, die sie zum Verkauf anbietet. Als Vorlagen für
die filigranen Schmuckstücke dienen meist Muster aus dem 19. und angehenden 20. Jahrhundert.
Leidenschaft für alte Dinge
Bereits als Kind hat Claudia Flügel-Eber ger-
ne gebastelt, genäht, gestickt. Besonders lieb-
te sie alte Sachen und entwickelte eine Sam-
melleidenschaft für alles, baute Dinge um – so
wurde aus einem einsamen Zuckerdosende-
ckel ein schöner Griff für eine Spandose oder
ein einzelnes Puppenauge in ein besticktes
Fisch-Collier eingebaut. Ihre Liebe zu Perlbeu-
teln begann jedoch auf einem Flohmarkt, wo
sie ein Fragment eines gestrickten Perlbeutels
in die Hände bekam und der Verkäufer ihr er-
klärte, dass er mit Glasperlen gestrickt wurde.
Das weckte ihren Ehrgeiz, auch mit Perlen stri-
cken zu können, wie es um 1830 Frauen und
Kinder in Heimarbeit gemacht haben.
Traditionelles Handwerkneu entdeckt
Ein Glückstreffer für die nun inzwischen be-
geisterte Perlenstrickerin war im Jahr 2011
dann der Ankauf eines Teils vom Nachlass
von Bruno Schneider aus Annaberg-Buch-
holz, dem Erfi nder des Perlbeutel-Webstuhls
um 1860. Dieser umfangreiche „Schatz“ bein-
haltete rund 130 handcolorierte Originalvor-
lagen auf vergilbtem Papier aus der Zeit von
vor 1900. Ab diesem Zeitpunkt stand für
Claudia Flügel-Eber fest, dass sie daraus et-
was machen muss. Sie fühlte, dass sie mit die-
sem Kauf eine Verantwortung für den Erhalt
eines alten Handwerks angenommen hatte.
Einige der Mustervorlagen von Bruno Schnei-
der hat Claudia Flügel-Eber inzwischen in PC-
Vorlagen umgewandelt, die sie verkauft, eini-
ge andere Muster hat sie in ihren Schmuckstü-
cken zum Leben erweckt.
Laden & Café Carakess
Foto
s: w
ww
.cara
kess.d
e
+ + + � r stellen vor + + + � r stellen vor + + + � r stellen vor + + + ü
Juli 2020 33
Perlbeutel, Armbänder & Halsbänder nach Maß
Es hat Claudia Flügel-Eber viel Zeit und Invest
gekostet, bis sie herausgefunden hatte, wie
sie an Muster kommt, welche Glasperlengrö-
ße mit welcher Garnstärke und welchem Na-
delspiel harmoniert. Das Material bestellt sie
aus vielen verschiedenen Ländern, die Mus-
tervorlagen erstellt sie selbst und bietet ihre
Perlbeutel-Kits fertig verpackt mit nummerier-
ten Tütchen, allem nötigen Material und An-
leitung ihren Kunden auf ihrer Website zum
Selberstricken an.
Die Perlbeutel, für die bei einer Größe von
10 x 20 cm bis zu 18.500 Perlen verarbeitet
werden, können zum Beispiel das Oktober-
fest-Outfi t komplettieren oder ein exquisites
Schmuckstück beim Theaterbesuch, bei der
Hochzeit oder anderen festlichen Anlässen
sein. Auch Strickaufträge für individualisierte
Perlbeutel nimmt Claudia Flügel-Eber in ihrem
Laden gerne entgegen und Reparaturaufträge
von antiken Beuteln kann sie, dank ihres Glas-
perlen-Fundus, ebenso erfüllen.
Wenn sie nicht gerade strickt, fädelt Claudia
Flügel-Eber Schmuck aus Glasperlen, zum
Beispiel Arm- oder Halsbänder in der Peyote-
Technik, dem sogenannten Off-Loom-Web-
stich, kümmert sich um die Gäste in ihrem klei-
nen Café oder erklärt Kursteilnehmerinnen,
wie ein Perlbeutel gestrickt wird. Die Kurse
fi nden in ihrem Laden statt, den Kursumfang
bestimmt die Kundin selbst. Hilfreiche kleine
Videos kann man sich auf ihrer Homepage
ansehen.
Carakess Laden & CaféClaudia Flügel-Eber
Unter den Schwibbögen 11
93047 Regensburg
Telefon: 0941-46 522 920
Öffnungszeiten: Di - Sa: 10 - 18 Uhr
www.carakess.deAlte Mustervorlagen von Bruno Schneider
Collier „Abgefi scht“ von Claudia Flügel-Eber, in das sie Puppenaugen eingebaut hat
Teil der Perlbeutelsammlung im Carakess
Bitte in eigener Sache
Eine Bitte hat die begeisterte Perlen-
strickerin an Sie, liebe LeserInnen:
Sollten Sie einen Perlbeutel besitzen,
den niemand haben will, der kaputt ist,
wenn Sie winzige Glasperlchen
haben, feine 18er Nähnadeln,
alte Mustervorlagen besitzen: bieten
Sie sie Claudia Flügel-Eber für ihr
Museum oder als Material an.
Bitte nicht wegschmeißen, sondern
bei ihr melden!
vor + + + � r stellen vor + + + � r stellen vor + + + � r stellen vor + + + ü
HERSTELLER UND VERSENDERIMPRESSUM
x7/2020
erscheint in der BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG
Römerstraße 90, D-79618 Rheinfelden,
Tel.: + 49 (0)7623 964 0, [email protected]
www.oz-verlag.de
Herausgeber: H + E Medweth
Chefredaktion: Anna-Sophie Kowski
Grafik Bildteil: MK Design, Marion Kremer
Grafik Werkteil/Bogen: www.dobrunz.de
Objektkoordination: Andrea Iffländer
Verantwortlich
für Inhalt und Texte: Nicola Schick,
Uta Koßmagk (Pinnwand
+ Wir stellen vor)
Anleitungen: Angelika Troll, Ina Langguth,
Veronika Hug, A. Reuß,
Sabine Damerau,
Helga Grebenstein,
Michaele Weike
Technische Zeichnungen: Atelier für Werbung –
R. Dobrunz, A. Reuß,
Ina Langguth, Angelika Troll
Fachlektorat: Arnhilt Tittes, Alice Huber
Leserservice: [email protected]
Objektleitung: Hannes Stockmann
Leitung Content: Sylvia Tarnowski
Leitung Anzeigenvermarktung: Sandra Raith
(verantwortlich für den
Anzeigenteil)
Vertrieb: BPV Medien Vertrieb
GmbH & Co. KG
Römerstraße 90,
D-79618 Rheinfelden
www.bpv-medien.de
Vertriebsleitung: Bernd Mantay
Abo-Service: [email protected]
Tel.: +49 (0)7623 964 156
Abonnentenpreis EUR (D)
58,80 einschließlich
Zustellgebühr
Erscheinungsweise:
12x pro Jahr
Einzelbestellservice: [email protected]
Tel.: + 49 (0)7623 964 155
www.oz-shop.de,
Einzelversand zuzügl.
EUR (D) 2,20 Versandkosten,
Auslandspreise auf Anfrage
Druck: GD Gotha Druck und
Verpackung GmbH & Co. KG
Gutenbergstraße 3
99869 Drei Gleichen
ISSN 0937 – 3527
© 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG
Alle Rechte vorbehalten. Sämtliche Modelle stehen unter
Urheberschutz, gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt.
Für unverlangte Einsendungen von Fotos, Zeichnungen und
Manuskripten übernehmen Verlag und Redaktion keinerlei
Haftung. Alle Anleitungen ohne Gewähr. Die veröffentlichten
Modelle wurden von Redaktion und Verlag sorgfältig geprüft.
Eine Garantie wird jedoch nicht übernommen. Redaktion und
Verlag können für eventuell auftretende Fehler oder Schäden
nicht haftbar gemacht werden.
Jede Menge Kreativideen gibt es auf unserem Blog:
www.oz-verlag.de
Member of FIPP
Mitglied der Initiative Handarbeit
A
addi – Strick- und Häkelnadelnüber Gustav Selter GmbH & Co KG: Hauptstraße 2 -6, 58762 Altena, Internet: www.addi.de.
Anchor über MEZ GmbH.
Austermann über Schoeller Handstrickgarne.
B
Bänder24.de:Handelswelt Felsmann e.K.,Porschestraße 12,21423 Winsen,Webshop: www.baender 24.de.
Belousek:Linzer Straße 235 a,A -1140 Wien,Webshop: shop.belousek.at.
buttinette Textil-Versandhaus GmbH:Industriestraße 22, 86637 Wertingen,Telefon: +49(0)1806/199666*, Telefax: +49(0)1806/199665*, (*0,20 €/Verbindung a. d. Festnetz, Mobilfunk max. 0,60 €/Verbindung),E-Mail: [email protected], Webshop: www.buttinette.com.
C
car-Selbstbaumöbel:Tom Küstermann e. K.,Gutenbergstraße 9a, 24558 Henstedt-Ulzburg,Webshop: www.car-moebel.de.
Coats Nähgarne über MEZ GmbH.
D
De Witte Engel:Wezenland 1, NL -1791 CS den Burg,E-Mail: [email protected],Internet: www.dewitteengel.nl,Webshop: http://mijn.witteengel.nl.
Drops Design:DROPS DESIGN A/S,Jerikoveien 10 A, 1067 Oslo.Übersicht der Verkaufsstellen unter:www.garnstudio.com.
E
Elisa Wolle über Belousek.
F
Freudenberg Vliesstoffe SE & Co. KG:Vertrieb Vlieseline, Höhnerweg 2 - 4, 69465 Weinheim,Internet: www.vlieseline.de.
G
GreenGate:APS Strandvejen 781, DK -2930 Klampenborg,Internet: www.greengate.dk.
Gütermann creativüber Gütermann GmbH.
Gütermann GmbH: Landstraße 1, 79261 Gutach-Breisgau,Internet: www.guetermann.com.
H
Halbach Seidenbänder GmbH:Ritterstraße 15, 42899 Remscheid,Webshop: www.halbach24.de.
HiyaHiya Europe: E-Mail: [email protected].Übersicht der Verkaufsstellen unter:https://hiyahiya-europe.com/stockists.
I
IKEA – Deutschland Verkaufs GmbH & Co:Am Wandersmann 2-4, 65719 Hofheim-Wallau, Webshop: www.ikea.com.
J
Jim Knopf GmbH & Co. KG:Offenbacher Landstraße 70,60599 Frankfurt,Webshop: www.jim-knopf-shop.de.
John James Needles:Entaco Limited, Unit 90, Washford Industrial Estate,Redditch, Worcestershire, B98 0EA, Großbritannien, Webshop: www.jjneedles.com.
K
Karl-Tierstimmen und Spielwaren GmbH:Neustädter Straße 22, 96528 Frankenblick, OT Effelder,Webshop: www.karl-ostereier.de.
L
Langendorf & Keller GmbH:Dr. Rudolf-Eberle-Straße 45, 79774 Albbruck, Internet: www.pro-lana.de.
M
Madeira Garne:U. + M. Schmidt & Co GmbH,Hans-Bunte-Straße 8, 79108 Freiburg,Internet: www.madeira.de.
MEZ GmbH:Hauptstraße 78, 79336 Herbolzheim,Internet: www.mezcrafts.com.
MiyukiPerlen:Perlenplanet, Daniela Bischof,Laasche 13, 29471 Gartow,Webshop: www.miyukiperlen.de.
O
ONline Klaus Koch GmbH & Co. KG:Für Deutschland:Rheinstraße 19, 35260 Stadtallendorf.Für Österreich:Egon David:Hanriedstr. 6, A -4320 Perg.
P
PONY NEEDLES EUROPE:TM Europe UG, Am Winzerkeller 11, 77723 Gengenbach,Internet: www.ponyneedles-europe.de.
Prym-Consumer Europe GmbH:Abt. - PC-VI, Postfach 17 40, 52220 Stolberg,Telefon: +49(0)2402/1404,E-Mail: [email protected], Internet: www.prym.com.
R
Rayher Hobby GmbH:Fockestraße 15, 88471 Laupheim,Internet: www.rayher.com,Webshop: www.rayher-hobby-shop.de.
Reserved.com:Ist ein Angebot der: LPP Deutschland GmbH(vormals Reserved GmbH),Holländischer Brook 1,20457 Hamburg,Webshop: www.reserved.com.
S
Schachenmayr über MEZ GmbH.
Schoeller & Stahlüber Schoeller Handstrickgarne: Am Fleckenberg 2, 65549 Limburg,Internet: www.schoeller-wolle.de.
Sylvie Optics über Edeloptics GmbH: Nobistor 16, 22767 Hamburg,Webshop: www.edel-optics.de.
U
Union Knopf GmbH:Lilienthalstraße 2 - 4, 33689 Bielefeld,Internet: www.unionknopf.com.
V
VBS Hobby Service GmbH:Justus-von-Liebig-Straße 8, 27270 Verden,Webshop: www.vbs-hobby.com.
ü
Juli 2020 35
L E H R G A N G
Idee +
Realisation: C
laudia
Flü
gel-Eber,
Foto
: Je
ssic
a A
lice H
ath
– B
FF,
Sty
ling: Kers
tin R
obbin
Die Kunst aus Glasperlen
Schmuckstücke zu fertigen
ist uralt. Heute entstehen
unter der Hand von Claudia
Flügel-Eber traumhaft schöne
Geschmeide, wie diese
bezaubernde Sonnenhut-
Bordüre aus Rocailles.
PerlenstrickenPerlenstricken
ü
36 Juli 2020
L E H R G A N G
Perlenstricken …… ein uraltes Handwerk. Bereits in der Antike
gab es eine Glasperlenindustrie, die im 1.
Jahrhundert n. Chr. auf Mitteleuropa übergriff.
Federführend war Venedig bzw die vorgela-
gerte Insel Murano, die über Jahrhunderte
das Monopol hielt. Waren es anfangs ledig-
lich die Klöster, die die feinen Perlen verarbei-
teten, so gelangte das Kunsthandwerk im 17.
Jahrhundert in die privaten Haushalte.
MATERIAL:• Baumwollgarn Stärke 40
• 1 Nadelspiel Nr 1
• Rocailles, 1,5 mm Ø
• Aufreihnadel Größe 12
• mit dem Locher gestanzte Papierkreise
• Ripsband
In diesem Lehrgang wird das Perlenstricken
anhand einer in Runden gestrickten Bordüre
vorgestellt, die vielfältig einsetzbar ist, indem
sie über ein zu verzierendes Teil (einen Hut,
eine Tasche oder Ähnliches) gezogen und auf-
genäht wird.
VORBEREITEN:Zunächst die Länge der Bordüre bestimmen.
Gearbeitet wird nach einer farbigen Muster-
vorlage, die hier einen Rapport mit 35 Perlen
= 6,1 cm darstellt. Dieser Rapport wird für die
zuvor bestimmte Länge entsprechend oft wie-
derholt.
Die Länge ist auch innerhalb eines Rapportes
noch leicht variabel: für mehr Länge werden
die erste und/oder die letzte senkrechte Per-
lenreihe doppelt gestrickt; für weniger Länge
werden ein oder zwei senkrechte Perlenreihen
vom Muster weggelassen.
Tipp: Die für die Länge festgelegte/ausgerech-
nete Perlenanzahl notieren. Sie wird später
beim Maschenanschlag benötigt, ist doch 1
Perle = 1 Masche.
Jeder Perlenfarbe sind Buchstaben zugeteilt.
Die Farben zunächst ordnen und alphabetisch
in Döschen, Schüsseln oder Ähnliches geben.
Das erleichtert das Auffädeln.
FÄDELN:
Das Garn in die Aufreihnadel einfädeln.
Ein hilfreiches Video zum Thema „wie bekom-
me ich 40er-Garn in eine 12er-Nadel“ findet
sich hier: https://www.carakess.de/5985/vi-
deo-zum-garn-einfaedeln-in-eine-12er-nadel/.
Nun die gezeichneten Reihen oben links be-
ginnend jeweils von links nach rechts lesen
und die Perlen in dieser Reihenfolge von links
oben nach rechts unten auffädeln, dabei von
jeder Reihe die zuvor pro gestrickte Runde
festgelegte Anzahl der Rapporte arbeiten.
Hinweis: Bei größeren/längeren Projekten
empfiehlt es sich, immer nur ein paar Reihen
aufzufädeln. Damit lässt sich eine mögliche
„Verzählerquote“ verringern bzw vermeiden.
Dafür z.B. von unten her bis zu Reihe 5 zäh-
len und zunächst von links nach rechts die Per-
len für die gestrickte Runde 5 lt Muster auffä-
deln, dabei * den Rapport entsprechend der
gewünschten Länge (siehe Punkt 1) wiederho-
len und
nach jedem aufgefädelten Rapport ein Häk-
chen hinter die Reihe setzen, einen Papierkreis
auffädeln sowie die Perlenanzahl noch ein-
mal nachzählen*.
Nun die Perlen der Reihe 4 von links nach
rechts ebenso auffädeln und von * bis * be-
achten.
Die Perlen der Reihen 3 bis 1 entsprechend
auffädeln. Das Garn aus der Nadel ziehen
und die Perlen weiter in Richtung Garnknäuel
schieben.
STRICKEN:A
B C
D E
F
G
H H
H H
G G
G
F
F F
F
F
F
FF
F
F
F
F
F
E E E E E E E
E
E E E
E E
E E
E EE E
E E
E E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
D D D D D
D D D D D
D D D D D
D
D D D D D
D D D D D D D D D D
D D D D D
D D D D D
D D D D D
D D D D D
D D D D DD D D D D
D D D D D
D D D D D
D D D D D
D D D D
D D D D
D D D D
D D D D
D D D D
D D D D D D D D
D D D D
D D D D
D D D D
D D D D
D D D D
D D D D
D D D D D D D D
D D D D D D D D D D D D
D D D D D
D D D D D D
C C C C C C C
C C C C
C C C C
C C C C
C C C C
C C C C
C C C C
C C C C
C C C CCC
C
C
C
CC
CC
CC
CC
C
C C C
C C C
C C C CC C C C CC
C C C CC C C C CC
C C C CC C C C CC
C C C CC
C C C CC
C C C CC
C C C CC C C C CC
C C C CCC C C CC
C C CC
C C CC
C C CC
C C CC
C C CC
C C CC
C C CC C C CC
C
C
C
C
C
C C C CC
C C C CC
C C CC
C C CC
CC
CC
CC
CC CC
C C C CC
C C C
C C C
C C C
C C C
C C C
C C C
C C C
C C C
C C C
C C C
C C C
C C C
C C C
CC CC
CC
CC C
C
C
C C CC
C C CC
C C CC
C C CC
C C CC
C C CC
C C CC CC
C
B B
B B B B
B B
B B
B B
B
B
B
B
B
B
B
B B
B
B B
B B
B B
B B
B B
B B
B B
B B
B B
B B
B B
B B B
B
B
B
B
BB
A A A
A A A A A A A A A A A A
A A A A A A A A A A A A A
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
A A A A A A A A
A A A A A A A A
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
A A A
A A A
A A A
1
2
3
4
5
10
15
19
1
2
3
5
4
6
ü
Juli 2020 37
Ste
pps: C
laudia
Flü
gel-Eber
Die erforderliche Maschenanzahl (siehe Punkt 1) über 2 Spielstricknadeln anschlagen; evtl.
2 weitere Nadeln einsetzen. Vorsichtig eine
Nadel herausziehen, die Maschen gleichmä-
ßig auf 4 Nadeln verteilen, zur Runde schlie-
ßen und 3 Runden ohne Perlen rechts stricken.
Nun die Perlen mit abstricken. Dafür die Ma-
schen rechts verschränkt arbeiten und bei je-
der Masche eine Perle miterfassen, d. h. die
rechte Nadel von rechts nach links in die zu
strickende Masche führen, die Masche etwas
lockern, dann mit dem Zeigefinger der rech-
ten Hand die Perle heranholen, den Faden mit
der Perle durch die Masche holen,
die Masche vorsichtig abheben und die Perle
vor der Arbeit fixieren.
Befinden sich sehr viele Maschen auf den
Nadeln, ist es hilfreich auf die Enden der Na-
deln Silikon-Ohrstecker aufzustecken und so-
mit dem Herunterfallen von Maschen vorzu-
beugen.
Bei Erreichen des eingefädelten Papierkreises
das Muster kontrollieren. Ist alles korrekt, so
wird dieser entfernt und weitergestickt.
Ansonsten:
Es ist noch eine Perle übrig? Den Rapport si-
cherheitshalber noch mal genauestens über-
prüfen. Ist die Perle tatsächlich zu viel, kann
sie mit einer Zange herausgeknipst werden.
78
9
10
11
ü
38 Juli 2020
L E H R G A N G
Die Bordüre in warmem Wasser waschen, in
Form ziehen, auf dem Bügelbrett mit Steckna-
deln fixieren und trocknen lassen. Dieses so-
lange wiederholen, bis das Muster gerade ist.
Das Ripsband um das zu verzierende Teil le-
gen und damit die tatsächliche Länge erfas-
sen. Die beiden Bandenden zu einem Ring
zusammennähen.
Die gestrickte Bordüre um das Ripsband le-
gen, mit Stecknadeln fixieren und den unbe-
perlten Teil an das Ripsband nähen.
Die nun gepolsterte Bordüre über das zu ver-
zierende Teil ziehen und fixieren.
Es fehlt eine Perle? Im Muster nachforschen,
an welcher Stelle die Perle fehlt/vergessen
wurde und bis an diese Stelle zurückstricken.
Den Faden abschneiden, dabei ca 10 cm zum
Vernähen stehen lassen. Die fehlende Perle
auffädeln, die beiden Fäden verknoten und
weiterstricken.
Sind alle Perlen verstrickt, den Faden mit ca
10 cm zum Vernähen abschneiden und die
Arbeit ruhen lassen.
Nun die Perlen der Reihen 10 - 6 für die ge-
strickten Runden 10 bis 6 von links oben nach
rechts unten lesen und auffädeln (siehe Punkt 3 - 5), die ruhende Arbeit wieder aufnehmen
und deren Endfaden mit dem nun zu verarbei-
tenden Faden verknoten. Die Perlen abstri-
cken (siehe Punkt 7 - 8) und sinngemäß fort-
fahren, bis Runde 19 abgestrickt ist.
Anschließend 3 Runden ohne Perlen stricken
und die Maschen locker abketten.
FERTIGSTELLEN:
Die Knoten noch einmal lösen, die Perlen evtl.
etwas richten, wieder einen Doppelknoten
fertigen und die Fäden vernähen.
PERLENSTRICKEN
Sonnenhut-BordüreGRÖßE: ca 61 x 3 cm
MATERIAL: • 20 g „Anchor Mercer Crochet“ St 40
(100% Baumwolle, LL = ca 220 m/20 g)
weiß (Fb 07901)
über MEZ GmbH
• je 1x Rocailles 15/0
A = metallic Bronze (Fb 15-0457)
B = metallic matte Light Grey Blue
(Fb 15-2030)
C = Pearl White (Fb 15-0471)
D = galvanized Gold (Fb 15-1053)
E = matt silverlined Green (Fb 15-0016F)
F = transparentsilverlined Kelly Green
(Fb 15-0016)
G = silverlinde burnt Orange
(Fb 15-1420)
H = opaque Dark Red (Fb 15-0408)
von MijukiPerlen
• 1 Nadelspiel Nr 1
von HiyaHiya
• 1 Aufreihnd Gr 12
von John James
• 1 m Ripsband
• mit dem Locher ausgestanzte Papierkreise
• Nähgarn
• Nähnadel
• 1 Sonnenhut
aus Bestand der Designerin
Hinweis: Siehe Lehrgang Perlenstricken von
Seite 36 - 38.
VORBEREITEN: Die Länge für die Bordüre messen. Der Hut-
umfang des Modells beträgt ca 61 cm. Dafür
werden 10 Rapporte à 35 Perlen gearbeitet.
Bei Abweichung der Länge der zu arbeiten-
den Bordüre siehe Lehrgang Punkt 1. Die Ro-
cailles lt Lehrgang Punkt 2 ordnen.
FÄDELN: Die Perlen lt Lehrgang Punkt 3 - 5 nach Zähl-
muster auffädeln.
STRICKEN: 350 M lt Lehrgang Punkt 6 anschl und re str,
dann lt Lehrgang Punkt 7 - 11 arb.
FERTIGSTELLEN: Die Bordüre lt Lehrgang Punkt 12 - 16 fertig-
stellen und auf dem Sonnenhut befestigen.
12
13
14
15
16
ü
Juli 2020 39
A
B C
D E
F
G
H H
H H
G G
G
F
F F
F
F
F
FF
F
F
F
F
F
E E E E E E E
E
E E E
E E
E E
E EE E
E E
E E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
D D D D D
D D D D D
D D D D D
D
D D D D D
D D D D D D D D D D
D D D D D
D D D D D
D D D D D
D D D D D
D D D D DD D D D D
D D D D D
D D D D D
D D D D D
D D D D
D D D D
D D D D
D D D D
D D D D
D D D D D D D D
D D D D
D D D D
D D D D
D D D D
D D D D
D D D D
D D D D D D D D
D D D D D D D D D D D D
D D D D D
D D D D D D
C C C C C C C
C C C C
C C C C
C C C C
C C C C
C C C C
C C C C
C C C C
C C C CCC
C
C
C
CC
CC
CC
CC
C
C C C
C C C
C C C CC C C C CC
C C C CC C C C CC
C C C CC C C C CC
C C C CC
C C C CC
C C C CC
C C C CC C C C CC
C C C CCC C C CC
C C CC
C C CC
C C CC
C C CC
C C CC
C C CC
C C CC C C CC
C
C
C
C
C
C C C CC
C C C CC
C C CC
C C CC
CC
CC
CC
CC CC
C C C CC
C C C
C C C
C C C
C C C
C C C
C C C
C C C
C C C
C C C
C C C
C C C
C C C
C C C
CC CC
CC
CC C
C
C
C C CC
C C CC
C C CC
C C CC
C C CC
C C CC
C C CC CC
C
B B
B B B B
B B
B B
B B
B
B
B
B
B
B
B
B B
B
B B
B B
B B
B B
B B
B B
B B
B B
B B
B B
B B
B B B
B
B
B
B
BB
A A A
A A A A A A A A A A A A
A A A A A A A A A A A A A
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
A A A A A A A A
A A A A A A A A
A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
A A A
A A A
A A A
1
2
3
4
5
10
15
19
Zählmuster
ZU BESTELLEN BEI:Das Material (ohne Papierkreise, Nähgarn, Nähnadel und Hut) können Sie beziehen von:
Claudia Flügel-Eber,Unter den Schwibbögen 11,
93047 Regensburg,Telefon: +49(0)941/46522920, E-Mail: [email protected], Internet: www.carakess.de.
Zeichenerklärung zum Zählmuster= metallic Bronze (Fb 15-0457)
= metallic matte Light Grey Blue (Fb 15-2030)
= Pearl White (Fb 15-0471)
= galvanized Gold (Fb 15-1053)
= matt silverlined Green (Fb 15-0016F)
= transparentsilverlined Kelly Green (Fb 15-0016)
= silverlinde burnt Orange (Fb 15-1420)
= opaque Dark Red (Fb 15-0408)
Ab dem 17. Jahrhundert waren es vor allem Frauen, die die Kunst des Perlenstrickens weitergaben. Im 19. Jahrhundert fand sich in einem gehobenen Haushalt so gut wie nichts, was nicht mit den dekorativen Schmuckstücken überzogen war.
Idee +
Realisation: C
laudia
Flü
gel-Eber,
Foto
: Je
ssic
a A
lice H
ath
– B
FF,
Sty
ling: Kers
tin R
obbin
ü
Käte Stödter hat für
Austermann eine
sommerliche Garn-
und Modellpalette
zusammengestellt,
die gleichermaßen
chic und entspannt
ist. Lassen Sie sich
von den luftigen
Designs bezaubern!
Leicht& luftigfür heiße Tage
Das fl ießend fallende Glanz-bändchen wird mit lang-gezogenen Maschen schnell und einfach verstrickt.
ü
Juli 2020 41
Idee +
Realisation: Käte
Stö
dte
r fü
r A
uste
rmann,
Foto
s: Je
ns P
ete
r Baser, S
tyling: C
hristin S
engbusch
Das Perlmuster-Jäckchen zeigt entlang der Nähte ein hübsches Ajour-Zopf-Detail. Und der zarte Lurex-faden im Baumwoll-garn macht das Maschenbild besonders reizvoll.
ü
42 Juli 2020
STRICKEN
Top JackieGRÖßEN: 36 -38/40 -42/44 -46/48 -50
Die Angaben für die Größen stehen von
der kleinsten bis zur größten Größe durch
Schrägstriche getrennt. Ist nur e ine Angabe
gemacht, so gilt diese für alle Größen.
MATERIAL:• 400/450/500/550 g „Senada“ (54% Viskose, 46% Polyester,
LL = ca 42 m/50 g) in Platin (Fb 04)
von Austermann
• 1 Paar Stricknd Nr 9 von addi
Ajourmuster: Lt Strickschrift arb. Es sind Hin-
und Rückr gezeichnet. Die M sind gezeichnet,
wie sie gestr werden. Mit 1 Rdm beginnen, den MS stets wdh, mit den M nach dem MS
und 1 Rdm enden. Die 1. - 4. R stets wdh.
STRICKEN
Pullover JewelGRÖßEN: 36 -38/40/42-44/46/48 -50
Die Angaben für die Größen stehen von
der kleinsten bis zur größten Größe durch
Schrägstriche getrennt. Ist nur eine Angabe
gemacht, so gilt diese für alle Größen.
MATERIAL:• „Senada“ (54% Viscose, 46% Polyester, LL = ca 42 m/50 g)
A = 550/600/650/700/750 g
in Nacht (Fb 10)B = 150/200/200/250/250 g in Gold (Fb 03)
von Austermann
• 1 Paar Stricknd Nr 8 • 1 Häkelnd Nr 8 von addi
Fallmaschenmuster: 1. R (Hinr): Rdm, *1 M re verschr, 1 U, ab * stets wdh, enden mit 1 M re verschr, Rdm. 2. R: Rdm, li M, dabei die U fal-len lassen und die M langziehen, Rdm. Die
1. + 2. R stets wdh.
Kr re: Hin- und Rückr re M str.
Zunahmen: Am re Rand: Rdm, 1 M re verschr aus dem Querfaden herausstr. Am li Rand: 1 M re verschr aus dem Querfaden herausstr,
Rdm.
Betonte Abnahmen: Am re Rand: Rdm, 1 M re abh, 1 M re str, die abgehobene M darüber-ziehen. Am li Rand: 2 M re zusstr, Rdm.
Maschenprobe: Im Fallmaschenmuster sind 10 M und 12 R = 10 x 10 cm.
Rücken- und Vorderteil mit Ärmeln: Den Pull-
over in einem Stück über die Schultern hin-
weg str; mit dem Rückenteil beginnen. 50/
54/58/62/66 M in A anschl und 3 R kr re
str, dabei mit 1 Rückr beginnen. Dann im Fall-
Maschenprobe: Im Ajourmuster sind 10 M und 16 R = 10 x 10 cm.
Rückenteil: 47/53/59/65 M anschl und 1 Rückr re M str. Dann im Ajourmuster weiterstr.
Nach 49/53/59/65 cm ab Anschlag noch 1 cm = 2 R re M str. Dann die M abk.Vorderteil: Wie das Rückenteil str.
FERTIGSTELLEN: Schulternähte schließen, dabei beids die äu-
ßeren 5/6/7/8 cm offen lassen, dann 5/7/9/ 11 cm schließen. Die Seitennähte von unten über 32/34/38/42 cm schließen, die oberen
18/20/22/24 cm bleiben für die Armaus-schnitte offen.
Da das Garn „Senada“ sehr glatt ist, empfeh-len wir, nach dem Vernähen die Fadenenden
mit Nähgarn zu fi xieren.
HINWEIS: Schnitt und Strickschrift fi nden Sie auf dem Arbeitsbogen A.
Das luftige Sommertop mit transparentem Loch-Rippen-muster ist ganz gerade geschnitten. Die Schulter-nähte werden nur zum Teil geschlossen. Das ergibt die charmante Schulterbetonung.
Idee +
Realisation: Käte
Stö
dte
r fü
r A
uste
rmann, Foto
s: Je
ns P
ete
r Baser, S
tyling: C
hristin S
engbusch
ü
Juli 2020 43
STRICKEN
Jacke GuavaGRÖßEN: 36 -38/40 -42/44 -46/48 -50
Die Angaben für die Größen stehen von
der kleinsten bis zur größten Größe durch
Schrägstriche getrennt. Ist nur eine Angabe
gemacht, so gilt diese für alle Größen.
MATERIAL:• 300/350/400/450 g „Merino Cotton organic“ (55% Schurwolle/Organic Merino Lambswool, 45% Baumwolle/Organic GOTS
zertifi ziert, LL = ca 230 m/50 g)
in Orange (Fb 08) oder350/400/450/500 g „Magic Silk“ (100% Seide, LL = 200 m/50 g) in Gerbera (Fb 11)von Austermann
• je 1 Paar Stricknd Nr 3 und 4 • je 1 Paar lange Rundstricknd Nr 3 und 4 von addi
• 5 Knöpfe, 17 mm Ø, in Orange, Art 13228von Jim Knopf
Kr re: Hin- und Rückr re M str.Rippenmuster: Hinr: 1 M re, 1 M li im Wech-sel str. Rückr: M str, wie sie erscheinen.Strukturmuster: Lt Strickschrift arb. Es sind
Hin- und Rückr gezeichnet. Die M in den Rückr sind gezeichnet, wie sie gestr werden. Die M lt Anleitung einteilen. Die 1. - 16. R stets wdh.
Maschenprobe: Im Strukturmuster mit Nd Nr 4 sind 21,5 M und 30 R = 10 x 10 cm.
Rückenteil: 101/115/129/143 M mit Nd Nr 3 anschl und für den Bund 3 cm im Rippenmus-ter str. Dann mit Nd Nr 4 im Strukturmuster weiterstr, dabei die M wie folgt einteilen: Rdm, mit 1 M vor dem MS beginnen, 6/7/8/9x MS, enden mit 14 M nach dem MS, Rdm. Nach 41/40/39/38 cm ab Bund für die Armaus-schnitte beids 14 M abk = 73/87/101/115 M. Nach 55 cm ab Bund, nach einer 16. R des Rapports, in der Einteilung dieser 16. R im Rippenmuster weiterstr. Nach 60 cm ab Bund für die Schulterschrägungen beids in je-der 2. R 4x 4 M und 1x 3 M/5x 5 M/4x 6 M und 1x 7 M/3x 7 M und 2x 8 M abk. Nach 63 cm ab Bund die restl 35/37/39/41 M für den Halsausschnitt abk.
Li Vorderteil: 52/59/66/73 M mit Nd Nr 3 anschl und für den Bund 3 cm im Rippenmus-ter str. Dann mit Nd Nr 4 im Strukturmuster weiterstr, dabei die M wie folgt einteilen: Rdm, mit 1 M vor dem MS beginnen, 3/3/4/ 4x MS, enden mit 7/14/7/14 M nach dem MS, Rdm. Nach 41/40/39/38 cm ab Bund für den Armausschnitt am re Rand 14 M abk = 38/45/52/59 M. Nach 53 cm ab Bund, in einer 11. R des Rapports, bei den letzten 3 MS keine U str = 18 M abn = 20/27/34/41 M. Im Strukturmuster weiterstr. In der 15. R des Rapports gleichmäßig verteilt 1/2/3/4 M abn = 19/25/31/37 M. Nach der 16. R des Rapports in der Einteilung dieser R im Rippen-muster weiterstr. Nach 60 cm ab Bund die Schulterschrägung am re Rand wie beim Rü-ckenteil arb. Nach 63 cm ab Bund sind alle M aufgebraucht.Re Vorderteil: 52/59/66/73 M mit Nd Nr 3 anschl und für den Bund 3 cm im Rippenmus-ter str. Dann mit Nd Nr 4 im Strukturmuster weiterstr, dabei die M wie folgt einteilen: Rdm, mit der 7. M des MS/1 M vor dem MS/der 7. M des MS/1 M vor dem MS beginnen, 3/4/4/5x MS, Rdm. Nach 41/40/39/38 cm ab Bund für den Armausschnitt am li Rand 14 M abk = 38/45/52/59 M. Nach 53 cm ab
Bund, in einer 11. R des Rapports, bei den ersten 3 MS keine U str = 18 M abn = 20/ 27/34/41 M. Im Strukturmuster weiterstr. In der 15. R des Rapports gleichmäßig verteilt 1/2/3/4 M abn = 19/25/31/37 M. Nach der 16. R des Rapports in der Einteilung die-ser R im Rippenmuster weiterstr. Nach 60 cm ab Bund die Schulterschrägung am li Rand wie beim Rückenteil arb. Nach 63 cm ab Bund sind alle M aufgebraucht.Ärmel: 55/59/63/67 M mit Nd Nr 3 anschl und für den Bund 3 cm im Rippenmuster str. Dann mit Nd Nr 4 im Strukturmuster arb, da-bei in der 1. R gleichmäßig verteilt 18/20/ 24/22 M zun = 73/79/87/89 M und die M wie folgt einteilen: Rdm, mit 1/4/1/2 M vor dem MS beginnen, 4/4/5/5x MS, enden mit 14/17/14/15 M nach dem MS, Rdm. Nach 52,5/49,5/46/42,5 cm ab Bund weiter im Rippenmuster str. Nach 55,5/52,5/49/45,5 cm ab Bund die M abk.
FERTIGSTELLEN: Schulternähte schließen. Ärmel einsetzen. Sei-
ten- und Ärmelnähte schließen. Für die vorde-
re Blende aus den vorderen Kanten und dem Halsausschnitt mit doppeltem Faden und mit Nd Nr 3 aus jeder Rdm 1 M herausstr = 236/ 242/248/254 M. Mit Nd Nr 4 und doppel-tem Faden kr re str, dabei nach 6 R in der re Blende 5 Knopfl öcher einarb wie folgt: 6 M re, 1 U, 2 M re zusstr, * 13 M re, 1 U, 2 M re zusstr, ab * 3x wdh, die R mustergemäß be-enden. In der folg R alle M und U re str. Nach
12 R die M locker abk. Knöpfe annähen.
HINWEIS: Schnitt und Strickschrift fi nden Sie auf dem Arbeitsbogen B.
maschenmuster str. Für die Ärmel nach 21/ 21/24/25/29 cm ab Anschlag beids 1 M zun, dann in jeder folg 4. R noch 2x 1 M und in jeder 2. R noch 7x 1 M zun und 31 M neu anschl und mustergemäß str = 132/136/ 140/144/148 M. Nach 49/50/54/56/61 cm ab Anschlag mustergemäß in B weiterstr.
Nach 58/59/63/65/70 cm ab Anschlag ist die Schulterlinie erreicht. Hier für den Hals-
ausschnitt die mittl 24 M abk und beide Sei-ten getrennt weiterstr = 54/56/58/60/62 M je Seite. Für den vorderen Ausschnitt am inne-ren Rand in jeder 2. R 3x 1 M zun, dann die M stilllegen = 57/59/61/63/65 M. Die zwei-te Seite ggl arb. Dann in der folg R mittig 18 M neu dazu anschl und wieder über alle 132/
136/140/144/148 M mustergemäß weiterstr. Nach 18 cm in B (= 67/68/72/74/79 cm ab Anschlag) wieder mustergemäß in A weiterstr.
Nach 17/18/19/20/21 cm ab Schulterlinie für die Ärmel beids 31 M abk, dann beids in jeder 2. R 8x 1 M und in jeder 4. R 2x 1 M abn = 50/54/58/62/66 M. Noch 21/21/ 24/25/29 cm str, dabei die letzten 3 R kr re str. Dann alle M abk.
FERTIGSTELLEN: Seiten- und Ärmelnähte schließen. Den Hals-
ausschnitt mit 1 Rd fe M in B umhäkeln.
Da das Garn „Senada“ sehr glatt ist, empfeh-len wir, nach dem Vernähen die Fadenenden
mit Nähgarn zu fi xieren.
HINWEIS: Den Schnitt fi nden Sie auf dem Arbeitsbogen B.
Bei der Longjacke kommt ein dekoratives Wellenmuster zum Einsatz.
ü
44 Juli 2020
STRICKEN
Cardigan AudreyGRÖßEN: 36/38 -40/42/44 -46/48/50 -52
Die Angaben für die Größen stehen von
der kleinsten bis zur größten Größe durch
Schrägstriche getrennt. Ist nur eine Angabe
ge macht, so gilt diese für alle Größen.
MATERIAL:• 300/350/400/450/500/550 g „Star Cotton“ (97% Baumwolle, 2% Polyester
(metallic), 1% Polyamid, LL = ca 160 m/50 g)
in Natur (Fb 10)
von A ustermann
• 1 Paar Stricknd Nr 4,5 • 1 Häkelnd Nr 4 • 1 Hilfs- bzw Zopfnd• 2 Maschenmarkierer (MM)von addi
• 3 Knöpfe, 22 mm Ø, in Gold, Art 12835von Jim Kn opf
Großes Perlmuster: 1 M re, 1 M li im Wechsel arb und die M in jeder 2. R versetzen. Zopfstreifen: Über 6 M lt Strickschrift arb. Es sind nur die Hinr gezeichnet, in den Rückr die M str, wie sie erscheinen, U li str. Die 1. - 16. R
stets wdh.
Betonte Abnahmen: Rechter Rand: Rdm, 6 M Zopfstreifen, 1 Überzug (= 1 M re abh, 1 M re, dann die abgehobene M darüberziehen). Linker Rand: 2 M re zusstr, 6 M Zopfstreifen, Rdm.Maschenprobe: Im großen Perlmuster sind 21
M und 32 R = 10 x 10 cm.
Rückenteil: 98/108/116/124/132/140 M an-schl und di e M wie folgt einteilen: Rdm, 6 M Zopfstreifen, 84/94/102/110/118/126 M großes Perlmuster, 6 M Zopfstreifen, Rdm. Nach 34 cm ab Anschlag für die Armaus-
schnitte beids in jeder 2. R 11/13/15/17/19/ 21x 1 M betont abn = 76/82/86/90/94/98 M. Die Zopfstreifen laufen bis zur Schulter
STRICKEN
KurzarmpulliGRÖßEN: 36/38-40/42/44 -46/48/50 -52
Die Angaben für die Größen stehen von
der kleinsten bis zur größten Größe durch
Schrägstriche getrennt. Ist nur eine Angabe
gemacht, so gilt diese für alle Größen.
weiter. Für die Schulterschrägungen nach 54/
55/56/57/58/59 cm ab Anschlag beids 6/
7/8/9/10/10 M abk, dann beids in jeder 2. R 1x 6/7/8/8/9/10 M und 1x 7/8/8/9/9/10 M abk. Nach 56/57/58/59/60/61 cm ab Anschlag die restl 38 M abk.Li Vorderteil: 55/59/63/67/71/75 M anschl und die M wie folgt einteilen: Rdm, 6 M Zopf-streifen, 47/51/55/59/63/67 M großes Perl-muster, Rdm. Nach 34 cm ab Anschlag für den Armausschnitt am re Rand in jeder 2. R 11/13/15/17/19/21x 1 M betont abn = 44/ 46/48/50/52/54 M. Für den Halsausschnitt nach 47/48/49/50/51/52 cm ab Anschlag
am li Rand 9/8/8/8/8/8 M abk, in jeder 2. R noch 1x 3 M, 1x 2 M und 11x 1 M abk = 19/22/24/26/28/30 M. Nach 54/55/56/ 57/58/59 cm ab Anschlag die Schulterschrä-
gung am re Rand wie beim Rückenteil arb.Re Vorderteil: Ggl arb, jedoch mit Knopfl ö-chern. Dafür nach 10 cm ab Anschlag für das
1. Knopfl och in einer Hinr wie folgt str: Rdm, 5 M mustergemäß str, 2 M abk, die restl M mustergemäß str. In der folg Rückr über den abgeketteten M 2 M neu anschl. 2 weitere Knopfl öcher im Abstand von je 10 cm ebenso arb.
Ärmel: 53 M anschl und 14,5/11,5/10,5/ 10/9,5/9 cm = 46/36/34/32/30/28 R im großen Perlmuster str. Dann für die Ärmel-
schrägungen beids 1x 1 M und in jeder folg 14./12./10./8./6./6. R noch 5x/7x/9x/11x/ 13x/15x 1 M zun = 65/69/73/77/81/85 M. Nach 45 cm ab Anschlag für die Armkugel
beids 3 M abk, dann in jeder 2. R noch 24x 1 M abk. Nach 60 cm ab Anschlag die restl 11/15/19/23/27/31 M abk.
FERTIGSTELLEN: Schulternähte schließen. Ärmel einsetzen. Sei-
ten- und Ärmelnähte schließen. Alle Kanten mit 2 Rd fe M und 1 R Krebsm (fe M von re nach li) behäkeln. Knöpfe am li Vorderteil im Abstand von 2 cm zur Vorderkante passend zu den Knopfl öchern annähen.
HINWEIS: Schnitt und Strickschrift fi nden Sie auf dem Arbeitsbogen B.
Das Perlmuster-Jäckchen zeigt entlang der Nähte ein hübsches Ajour-Zopf-Detail. Und der zarte Lurex-faden im Baumwoll-garn macht das Maschenbild besonders reizvoll.
ü
Juli 2020 45
MATERIAL:• „Tencel“ (100% Lyocell (Tencel), LL = ca 85 m/50 g):A = 300/350/400/450/500/550 g in Weiß (Fb 01)B = 150/150/200/200/250/250 g in Beige (Fb 05)von Austermann
• je 1 Paar Stricknd Nr 4 und 4,5 • 1 kurze Rundstricknd Nr 4 von addi
Rippenmuster in R: Hinr: 2 M re, 2 M li im Wechsel, Rückr: M str, wie sie erscheinen; in Rd: 2 M re, 2 M li im Wechsel.Mustermix: Ungerade M-Zahl. Jede R beginnt und endet mit 1 Rdm. 1. R (Hinr): In B li M. 2. R: In B re M. 3. R: In A re M. 4. R: In A li M. 5. R: In B li M. 6. R: In B re M. 7. R: In A * 2 M re zusstr, 1 U, ab * stets wdh, 1 M re. 8. R: In A li M. 9. R: In A 1 M re, * 2 M re zusstr, 1 U, ab * stets wdh, 2 M re. 10. R: In A li M. 11. R: In A * 2 M re zusstr, 1 U, ab * stets wdh, 1 M re. 12. R: In A li M. 13. - 18. R: Wie die 1. - 6. R str. 19. R: In A 1 M re, * 1 U, 1 Überzug (= 1 M re abh, 1 M re str, die abge-hobene M darüberziehen), ab * stets wdh. 20. R: In A li M. 21. R: In A 2 M re, * 1 U, 1 Überzug, ab * stets wdh, 1 M re. 22. R: In A li M. 23. R: In A 1 M re, * 1 U, 1 Überzug, ab * stets wdh. 24. R: In A li M. Die 1. - 24. R stets wdh.Farbfolge: 3 R in A, 4 R in B, 2 R in A = 9 R. Maschenprobe: Im Mustermix mit Nd Nr 4,5 sind 18 M und 26 R = 10 x 10 cm.
Rückenteil: In A 80/88/96/104/112/120 M mit Nd Nr 4 anschl und für den Bund 12 cm im Rippenmuster str. In der letzten Rückr alle M re str, dabei 1 M zun = 81/89/97/105/ 113/121 M. Dann mit Nd Nr 4,5 zwischen den Rdm im Mustermix weiterstr. Nach 28 cm = 72 R ab Bund für die Armausschnitte beids 3 M abk und in jeder 2. R beids noch 4/6/ 8/10/12/14x 1 M nach bzw vor der Rdm abn = 67/71/75/79/83/87 M. Nach 43/ 44/45/46/47/48 cm ab Bund für den Hals-ausschnitt die mittl 33 M abk und beide Sei-ten getrennt beenden. Für die Rundung am in-neren Rand in jeder 2. R 1x 3 M und 2x 1 M abk. Nach 46/47/48/49/50/51 cm ab Bund die restl 12/14/16/18/20/22 Schulter-M fest abk. Vorderteil: Wie das Rückenteil str, jedoch für den tieferen Halsausschnitt schon nach 35/ 36/37/38/39/40 cm ab Bund die mittl 23 M abk und beide Seiten getrennt beenden. Für die Rundung am inneren Rand in jeder 2. R
1x 3 M, 1x 2 M und 5x 1 M abk. Nach 46/ 47/48/49/50/51 cm ab Bund die restl 12/ 14/16/18/20/22 Schulter-M fest abk. Ärmel: In A 48/52/56/60/64/68 M mit Nd Nr 4 anschl und für den Bund im Rippenmus-ter in der Farbfolge str, dabei in der letzten Rückr alle M re str und gleichmäßig verteilt 7 M zun = 55/59/63/67/71/75 M. Mit Nd Nr 4,5 und im Mustermix weiterstr. Nach ca 4,5 cm ab Bund, wenn die Streifenfolge am Be-ginn der Armkugel zu Vorder- und Rückenteil passt, für die Armkugel beids 3 M abk und in jeder 2. R beids noch 20/19/18/17/16/15x 1 M und 0/1/2/3/4/5x 2 M abk. Nach 20
cm ab Bund die restl 9/11/13/15/17/19 M abk.
FERTIGSTELLEN: Schulternähte schließen. Ärmel einsetzen. Sei-ten- und Ärmelnähte schließen. Für die Hals-blende aus dem Halsausschnitt mit der kurzen Rundstricknd Nr 4 in A 96 M auffassen und im Rippenmuster in Rd str, dabei 1 Rd in A, 4 Rd in B und 4 Rd in A arb. Dann die M locker mustergemäß abk.
HINWEIS: Den Schnitt fi nden Sie auf dem Ar-beitsbogen B.
Idee
+ R
ealis
atio
n: K
äte
Stöd
ter f
ür A
uste
rman
n,
Foto
s: Je
ns P
eter
Bas
er, S
tylin
g: C
hrist
in S
engb
usch
,Ro
ck: R
eser
ved,
Bril
le: S
ylvi
e O
ptic
sDer Kurzarmpulli aus geschmeidig kühlem Tencel-Garn zeigt luftige Loch -muster im Wechsel mit schmalen Ringeln.
ü
46 Juli 2020
Idee: H
elg
a G
rebenste
in, Realisation: A
nneliese N
acken (Kis
sen +
Vasen-H
usse),
Barb
ara
Wenzla
ff (Teppic
h), F
oto
s: U
zw
ei Foto
desig
n U
li G
lasem
ann,
Sty
ling: Patric
ia H
ansm
ann, Fell: IK
EA
, H
ocker:
car-Selb
stb
aum
öbel
TEAMPROJEKT!
ü
Juli 2020 47
Triste Terrassen waren gestern!
Diese Wohlfühloase ist, nach einer Idee von
Helga Grebenstein, der ultimative Ort der Ruhe
und Entspannung! Mit Kissen, Teppich und
Vasen-Husse haben Barbara Wenzlaff und
Anneliese Nacken die Ideen gekonnt umgesetzt.
Unser Open-Air-Zimmer
Unser Open-Air-Zimmer
ü
48 Juli 2020
STRICKEN
STRICKEN
Teppich mit JacquardmusternGRÖßE: ca 66 x 86 cm
MATERIAL: • „Linie 165 Sandy“ (100% Baumwolle, LL = 120 m/50 g):A = 450 g Lagune (Fb 84)B = 200 g Sand (Fb 216)von ONline
• 1 lange Rundstrick-Nd Nr 3,5von addi
Gl re: Hinr re M, Rückr li M.Jacquardmuster 1 - 3: Lt Zählmuster 1 - 3 gl re in Norwegertechnik str, dabei den unbenutz-ten Faden stets locker auf der Rückseite der Arbeit langführen. Es sind Hin- und Rückr ge-zeichnet. Die gezeichneten 35 M und die 1. - 35. R je 1x arb.
Jacquardmuster 4 (über 13 M): Wie Jacquard-muster 1, jedoch lt Zählmuster 4 arb. Die 1. - 8. R 1x arb, dann die 3. - 8. R stets wdh.Jacquardmuster 5 (über 35 M): Wie Jacquard-muster 1, jedoch lt Zählmuster 5 arb. Den MS 2x arb, enden mit den M nach dem MS. Die 1. - 15. R 1x arb.Maschenprobe im Durchschnitt: 24 M und 25 R = 10 x 10 cm.
Vorderseite: 159 M in A anschl und 1 Rückr li M str. Diese R bleibt in den nachfolg Berech-nungen unberücksichtigt. Danach in folg Ein-teilung arb: Rdm, * 13 M Jacquardmuster 4, 35 M Jacquardmuster 5, ab * noch 2x wdh, enden mit 13 M Jacquardmuster 4 und Rdm. Nach 6 cm = 15 R jeweils über den 35 M von Jacquardmuster 5 die Jacquardmuster 1 - 3 str, dabei die Muster lt Schnittplan einteilen. Nach 14 cm = 35 R in dieser Einteilung (= 50 R ab Anschlag) die M wieder einteilen wie in der 1. R. Diese 50 R noch 3x wdh, dabei die Jacquardmuster 1 - 3 jeweils lt Schnittplan ein-
Vasen-Husse mit JacquardmusternGRÖßE: ca 16,5 cm hoch, Umfang = 29 cm
MATERIAL: • Je 50 g „Linie 165 Sandy“ (100% Baumwolle, LL = 120 m/50 g) in:A = Lagune (Fb 84)B = Sand (Fb 216)von ONline
1 Paar Schnellstrick-Nd Nr 3,5von addi
Kr re: Hin- und Rückr re M.Gl re: Hinr re M, Rückr li M.Jacquardmuster (über 13 M): Lt Teppich-Zählmuster 4 gl re in Norwegertechnik str, dabei den unbenutzten Faden stets locker auf der Rückseite der Arbeit langführen. Es
teilen. Nach insgesamt 200 Muster-R noch 1x
die ersten 15 R arb, dann 1 R re M in A str und dabei die M re abk. Rückseite: 159 M in A anschl und gl re str. Bis zur gleichen Höhe wie die Vorderseite str, dann die M abk.
FERTIGSTELLEN: Vorder- und Rückseite li auf li aufeinanderle-gen und rundum zusnähen.
HINWEIS: Den Schnittplan und die Zählmuster 1 - 5 finden Sie auf dem Arbeitsbogen B.
ü
STRICKEN
Zwei Kissen mit JacquardmusternGRÖßE: je ca 40 x 40 cm
MATERIAL: • Je 200 g „Linie 165 Sandy“ (100% Baumwolle, LL = 120 m/50 g) in:A = Lagune (Fb 84)B = Sand (Fb 216)von ONline
• 1 Paar Schnellstrick-Nd Nr 3,5von addi
Gl re: Hinr re M, Rückr li M.Jacquardmuster 2: Lt Zählmuster 2 gl re in Norwegertechnik str, dabei den unbenutzten Faden stets locker auf der Rückseite der Ar-beit langführen. Es sind Hin- und Rückr ge-zeichnet. Die gezeichneten 35 M und die 1. - 35. R 1x arb. Jacquardmuster 4 (über 13 M): Wie Jacquard-muster 2, jedoch lt Zählmuster 4 arb. Die 1. - 8. R 1x arb, dann die 3. - 8. R stets wdh.Jacquardmuster 5 (über 35 M): Wie Jacquard-muster 2, jedoch lt Teppich-Zählmuster 5 arb. Den MS 2x arb, enden mit den M nach dem MS. Die 1. - 15. R 1x arb.Maschenprobe im Durchschnitt: 24 M und 27 R = 10 x 10 cm.
Kissen 1: 97 M in A anschl und 1 Rückr li M str. Diese R bleibt in den nachfolg Berechnun-gen unberücksichtigt. Danach in folg Eintei-lung arb: Rdm, 17 M gl re, 13 M Jacquardmus-ter 4, 35 M gl re, 13 M Jacquardmuster 4, 17 M gl re, Rdm. Nach 8 cm = 22 R ab Anschlag
sind Hin- und Rückr gezeichnet. Die 3. - 8. R bzw für das ggl Muster die 8. - 3. R stets wdh.Maschenprobe im Durchschnitt: 27 M und 25 R = 10 x 10 cm.
Husse: 45 M in A anschl und 1 Rückr li M str. Diese R bleibt in den nach-folg Berechnungen unberücksichtigt. Anschließend in folg Einteilung arb: Rdm, 2 M kr re, 3x je 13 M Jac-quardmuster, dabei das mittl Muster ggl laufen lassen, d.h. das Zählmus-ter von oben nach unten lesen, en-den mit 2 M kr re und Rdm. Nach 29 cm = 72 R ab Anschlag oder in der gewünschten Höhe 1 R re M in A
str und dabei die M re abk.
FERTIGSTELLEN: Anschlag- und Abkettkante zusnähen.
HINWEIS: Zählmuster 4 fi nden Sie auf dem Arbeitsbogen B.
über den mittl 35 M zunächst 15 R im Jac-quardmuster 5 arb, dann 35 R im Jacquard-muster 2 und noch 15 R im Jacquardmuster 5
str, danach über den mittl 35 M wieder gl re in Lagune str. Über die restl M beids in der bisherigen Mustereinteilung weiterstr. Nach insgesamt 40,5 cm = 110 R ab Anschlag für die Rückseite über alle 97 M gl re in A weiter-str. Nach 81 cm = 220 R ab Anschlag die M re abk.
FERTIGSTELLEN: Kissen zur Hälfte falten und die Seitennähte schließen. Kissenfüllung einlegen und die un-tere Naht schließen.
Kissen 2 genauso, jedoch farblich ggl arb.
HINWEIS: Die Zählmuster 2, 4 und 5 fi nden Sie auf dem Arbeitsbogen B.
#wollemitherz
www.elisa.at
Ich shoppe auf www.oz-shop.de
ü
50 Juli 2020
Getreu dem Motto: „Hier
im bunten Zirkuszelt gibt’s
viel zu seh‘n“, hat sich
Sonja Prell allerlei überlegt.
Da fühlen sich die Kleinen in
ihrem Zimmer wie echte
Artisten oder Zirkusdirektoren!
HÄKELN
Drei Jonglier-BälleGRÖßE: je ca 9 cm Ø
MATERIAL:• je 50 g „Apollo“ (100% Baumwolle, LL = 125 m/50 g):A = gelb (Fb 2651)B = türkis (Fb 2627)C = orange (Fb 2653)D = mango (Fb 2635)E = hellgrün (Fb 2630)F = zitrone (Fb 2639)G = pistazie (Fb 2623)H = pink (Fb 2695)I = rosa (Fb 2690)von E lisa Wolle über B elousek
• 1 Häkelnd Nr 2,5von Pr ym
• 3 Styropor-Kugeln, 80 mm Ø, Art 3015500von Rayher
HÄKELN:1. Ball-Hälfte: Einen Fadenring in A legen und
in Rd wie folgt häkeln: 1. Rd: 3 Lftm als Ersatz für das 1. Stb, 23 Stb, die Rd mit 1 Kettm in die oberste Lftm des 1. Stb schließen = 24 Stb. 2. Rd: In B mit 1 Kettm an einem Stb neu an-schlingen, 1 Lftm zusätzlich, 1 fe M in das 1. Stb, 1 Stb übergehen, 5 Stb in das folg Stb, 1 Stb übergehen, * 1 fe M in das nächste Stb, 1 Stb übergehen, 5 Stb in das folg Stb, 1 Stb übergehen, ab * 4x wdh, diese und alle folg Rd mit 1 Kettm in die 1. fe M schließen. In al-len folg Rd den Faden mit 1 Kettm am mittl Stb
einer Stb-Gruppe bzw zwischen den mittl bei-den Stb einer Stb-Gruppe neu anschlingen und 1 Lftm zusätzlich arb. 3. Rd: In C 1 fe M in das mittl Stb der entsprechenden Stb-Gruppe, 6 Stb in die folg fe M, * 1 fe M in das mittl Stb der näch-sten Stb-Gruppe, 6 Stb in die folg fe M, ab * 4x wdh. 4. Rd: In A 1 fe M zwischen die mittl beiden
Stb der entsprechenden Stb-Gruppe, 6 Stb in die folg fe M, * 1 fe M zwi-schen die mittl beiden Stb
der nächsten Stb-Gruppe, 6 Stb in die folg fe M, ab * 4x wdh. 5. Rd: In B 1 fe M zwischen die mittl bei-den Stb der entsprechen-den Stb-Gruppe, 7 Stb in
Idee
+ R
ealis
atio
n: S
onja
Pre
ll, F
otos
: Uzw
ei F
otod
esig
n U
li G
lase
man
n,
Styl
ing:
Pat
ricia
Han
sman
n
ü
Juli 2020 51
Hereinspaziert -Manege frei
ü
52 Juli 2020
die folg fe M, * 1 fe M zwischen die mittl bei-
den Stb der nächsten Stb-Gruppe, 7 Stb in
die folg fe M, ab * 4x wdh. 6. Rd: In C 1 fe
M in das mittl Stb der entsprechenden Stb-
Gruppe, 8 Stb in die folg fe M, * 1 fe M in
das mittl Stb der nächsten Stb-Gruppe, 8 Stb
in die folg fe M, ab * 4x wdh. 7. Rd: In A 1 fe
M zwischen die mittl beiden Stb der entspre-
chenden Stb-Gruppe, 9 Stb in die folg fe M,
* 1 fe M zwischen die mittl beiden Stb der
nächsten Stb-Gruppe, 9 Stb in die folg fe M,
ab * 4x wdh. 8. Rd: In B 1 fe M in das mittl
Stb der entsprechenden Stb-Gruppe, 9 Stb in
die folg fe M, * 1 fe M in das mittl Stb der
nächsten Stb-Gruppe, 9 Stb in die folg fe M,
ab * 4x wdh.
2. Ball-Hälfte: Wie die 1. Ball-Hälfte häkeln,
jedoch alle Rd in B stattdessen in C ausführen
und umgekehrt. Die letzte 8. Rd wird somit in
C ausgeführt.
FERTIGSTELLEN: Die Styropor-Kugel zwischen den beiden Ball-
Hälften einlegen. Die Ball-Hälften rund um
die Kugel zusnähen, dabei trifft das mittl Stb
einer Stb-Gruppe der 1. Hälfte auf eine fe M
der 2. Hälfte.
2 weitere Bälle genauso häkeln, dabei je-
doch sinngemäß jeweils die Fb D, E und F
bzw G, H und I verwenden.
HÄKELN
Clown in Pink-TürkisGRÖßE: ca 18 cm hoch
MATERIAL:• je 50 g „Apollo“ (100% Baumwolle, LL = 125 m/50 g):A = haut (Fb 2601)B = perle (Fb 2603)C = türkis (Fb 2627)D = rosa (Fb 2690)E = pink (Fb 2695)F = zartmint (Fb 2674)G = grau (Fb 2624)H = grün (Fb 2643)I = hellorange (Fb 2635)J = rot (Fb 2609)• Reste in K = Schwarz (Fb 2622) und weite-ren Fb nach Wunsch für die Kreise am Körper
von Elisa Wolle über Belousek
• 1 Häkelnd Nr 2,5von Prym
• Vlieseline Dekowattevon Freu denberg
• 2 schwarze Kunststoff-Sicherheitsaugen in Schwarz, 8 mm Ø
aus Privatbestand
HÄKELN:Grundmuster: In einen Fadenring in Spiralrd
fortlaufend fe M häkeln. Den Rd-Anfang je-weils mit einem Kontrastfaden markieren. Ist
nichts anderes erwähnt, in jede fe M 1 fe M
arb. Für die Zun je 2 fe M in eine Einstichstel-
le häkeln, für die Abn je 2 fe M zus abma-schen (= für jede fe M eine Schlinge durchho-len, danach mit 1 U alle auf der Nd befi ndli-chen Schlingen zus abmaschen). Die Zun und die Abn jeweils gleichmäßig über die gesam-te Rd verteilen. In allen nicht genannten Rd fe
M ohne Zun und Abn häkeln. Die letzte Rd je-des Teiles stets mit 1 Kettm in die 1. fe M ab-
schließen.
Noppe: 4 Lftm anschl, 7 zus abgemaschte
DStb (= jedes DStb bis auf die letzte Schlinge abmaschen, dann mit 1 neuen U alle auf der
Nd befi ndlichen Schlingen zus abmaschen) in die 1. Lftm, 1 Lftm.
Abschluss-fe M: Zuerst in das li senkrechte M-
Glied der zuvor gehäkelten fe M und dann in
die entsprechende Einstichstelle für die zu hä-
kelnde fe M einstechen und den Faden durch-
holen, somit liegen 3 Schlingen auf der Nd, dann alle 3 Schlingen zus abmaschen.
Clown:Beine mit Körper, Füße, Hände mit Armen und
Kopf während des Häkelns nach und nach
fest mit Dekowatte ausstopfen.
Beine mit Körper und Rüsche: Für das 1. Bein
einen Fadenring in C legen und im Grundmus-
ter häkeln: 1. Rd: 8 fe M. 2. + 3. Rd: Je 8 fe
M zun = 24 fe M. 14. Rd: 6 fe M zun = 30 fe M, Rd mit 1 Kettm in die 1. fe M schließen. Fa-
den abschneiden. Das 2. Bein genauso hä-
keln, jedoch nach der letzten fe M der 14. Rd
beide Beine aneinander legen und über die
folg 4 fe M zus häkeln (= Zwickel). Für den Körper über beide Beine im Grundmuster wei-
terhäkeln: 15. Rd: Je 1 fe M in die folg 26 fe M vom 1. Bein, die 4 Zwickel-M bleiben un-
behäkelt, je 1 fe M in die nächsten 26 fe M vom 2. Bein = 52 fe M. 17. Rd: 8 fe M zun =
60 fe M. 23. Rd: 5 fe M abn = 55 fe M. 25. Rd: 5 fe M abn = 50 fe M. 30. Rd: Fe M, da-
bei stets nur in das hintere M-Glied einste-
chen. Nun für den Oberkörper ab der 32. Rd
in D weiterarb: 32., 35., 38. und 41. Rd: Je 5 fe M abn = 30 fe M. 44., 46. und 47. Rd: Je
6 fe M abn = 12 fe M. Den Faden abschnei-den und noch einmal Dekowatte nachstopfen.
Die Bauchrüsche in F im Grundmuster in die
noch freien vord M-Glieder der 29. Rd hä-
keln: 1. Rd: In jedes vord M-Glied 2 fe M =
100 fe M. 2. Rd: 50 fe M zun = 150 fe M. Die 5. Rd in D arb. Faden abschneiden und
vernähen. Die letzte Rd in C oberhalb der
Bauchrüsche mit 1 Rd Kettstiche in E übersti-
cken, dabei auf jede fe M 1 Kettenstich arb.
Rechter Fuß: Einen Fadenring in G legen und
im Grundmuster häkeln: 1. Rd: 6 fe M. 2. - 5. Rd: Je 6 fe M zun = 30 fe M. 10., 13. und 16. Rd: Je 6 fe M abn = 12 fe M. Vor dem Aus-stopfen 1 Noppe in H häkeln und zwischen
der 6. und 7. Rd lt Abb aufnähen. Den Fuß ausstopfen, die letzten 4 Rd bleiben jedoch
ohne Füllung.
Linker Fuß: Wie rechten Fuß häkeln, jedoch
die Noppe in I arb.
Füße mit dem ungefüllten Ende lt Abb an die Beine nähen.
Hand mit Arm (2x arb): Für die Hand einen
Fadenring in B legen und im Grundmuster hä-
keln: 1. Rd: 6 fe M. 2. + 3. Rd: Je 6 fe M zun = 18 fe M. 6. Rd: Je 1 fe M in die ersten 8 fe
M, 5 zus abgemaschte Stb (= jedes Stb bis auf die letzte Schlinge abmaschen, dann mit
1 neuen U alle auf der Nd befi ndlichen Schlin-gen zus abmaschen) in die folg fe M = Dau-men, je 1 fe M in die letzten 9 fe M. 9. + 10. Rd: Je 3 fe M abn = 12 fe M. Ab der 11. Rd
für den Arm in E ohne Zun und Abn im Grund-muster weiterhäkeln. Nach der 23. Rd noch
1x Dekowatte nachstopfen, die M der letzten
Rd fl ach aufeinander legen und mit 1 R aus 6 fe M zushäkeln. Faden lang abschneiden.
Die Arme beids unterhalb der letzten Häkel-Rd lt Abb an den Körper nähen, dabei darauf achten, dass die Daumen jeweils nach vorne
zeigen.
ü
Juli 2020 53
Der bunte Clown treibt in der Zirkusmanege so manch lustige Späße. Das zaubert auch den großen Zuschauern ein Lachen ins Gesicht. Id
ee +
Realisation: Sonja
Pre
ll, Foto
s: U
zw
ei Foto
desig
n
Uli G
lasem
ann, Sty
ling: Patric
ia H
ansm
ann
ü
Armrüsche (2x arb): Zum späteren Annähen einen langen Anfangsfaden
lassen. 16 Lftm in F anschl, mit 1 Kettm zum Ring schließen. 1. Rd: In jede
Lftm 1 fe M = 16 fe M. Dann im Grundmuster weiterhäkeln. 2. Rd: In jede
fe M 3 fe M = 48 fe M. 3. Rd: 16 fe M zun = 64 fe M. Die 5. Rd in D
arb. Faden abschneiden und vernähen.
Armrüschen über die Hände ziehen und mithilfe des Anfangsfadens lt
Abb annähen.
Kopf: In der oberen Kopfmitte beginnend einen Fadenring in A legen und
im Grundmuster häkeln: 1. Rd: 6 fe M. 2. - 8. und 10. Rd: Je 6 fe M zun =
54 fe M. Nach der 16. Rd die Augen zwischen der 12. und 13. Rd anbrin-
gen, dabei zwischen beiden Augen einen Abstand von 2 cm lassen. 17., 19., 20. und 22. Rd: Je 6 fe M abn = 30 fe M. 23. - 26. Rd: Je 5 fe M abn
= 10 fe M. Faden lang abschneiden und noch einmal Dekowatte nach-
stopfen. Kopf auf den Körper nähen, dabei darauf achten, dass die Au-
gen nach vorne zeigen.
Hut: Einen Fadenring in E legen und im Grundmuster häkeln: 1. Rd: 6 fe
M. 2. - 8. Rd: Je 6 fe M zun = 48 fe M. 11. Rd: 12 fe M zun, dabei stets
nur in das hintere M-Glied einstechen = 60 fe M. 13. Rd: 1 fe M in die 1.
fe M, in jede folg fe M 1 Abschluss-fe M = 60 fe M. Faden zum späteren
Aufnähen lang abschneiden.
Blüte: Einen Fadenring in B legen und in den Ring *3 Lftm, 2 zus abge-
maschte Stb, 3 Lftm, 1 Kettm in den Fadenring, ab * 4x wdh. Fadenring
zusziehen. Faden abschneiden und vernähen.
Blütenmitte: In B 3 Lftm anschl, 5 zus abgemaschte Stb (= jedes Stb bis auf
die letzte Schlinge abmaschen, mit 1 neuen U alle auf der Nd befindlichen
Schlingen zus abmaschen) in die 1. Lftm, 1 Lftm. Faden lang abschneiden.
Blütenmitte damit auf die Blüte und die Blüte lt Abb an den Hut nähen.
Haarlocke (12 x arb): 26 Lftm in H anschl, in die 2. - 22. Lftm von der Nd
aus je 3 fe M in jede Lftm häkeln und noch je 1 fe M in die letzten 4 Lftm
arb. Faden lang abschneiden.
Hut und Haare lt Abb auf den Kopf nähen, dabei etwas Dekowatte in
den Hut stopfen und die Haare rund um den Hutrand verteilen, dabei
oberhalb vom Gesicht mittig ca 5 cm ohne Haare belassen.
Mund: 13 Lftm + 2 Lftm als Ersatz für das 1. hStb in B anschl, dann 2 hStb
in die 3. Lftm von der Nd aus, je 1 hStb in die folg 5 Lftm, 3 hStb in die
nächste Lftm, je 1 hStb in die folg 5 Lftm, 3 hStb in die letzte Lftm, dann
auf der gegenüberliegenden Seite des Lftm-Anschlages in die noch freien
M-Glieder je 1 hStb in die folg 12 Lftm häkeln, die Rd mit 1 Kettm in die
oberste Lftm des 1. hStb schließen. Faden lang abschneiden.
Mund lt Abb an den Kopf nähen. Den Lftm-Anschlag in der Mundmitte mit
Rück/Steppstichen in K übersticken und mit dem gleichen Faden oberhalb
der Augen abbildungsgemäß je 3 Wimpern mit Spannstichen aufsticken.
Nase: 1 Noppe in J arb und lt Abb in das Gesicht nähen.
Halsrüsche: 16 Lftm in F anschl, wenden und ab der 2. Lftm von der Nd
aus in jede Lftm 1 Kettm (= 1. Bindeband) häkeln, dann 46 Lftm anschl,
wenden und in die 2. - 16. Lftm von der Nd je 1 Kettm (= 2. Bindeband)
arb, dann über die restl 30 Lftm in hin- und hergehenden R weiterhäkeln:
1. R: In jede Lftm 2 fe M = 60 fe M. 2. R: In jede 2. fe M 2 fe M = 90 fe
M. 3. - 5. R: In jede fe M 1 fe M, dabei die 5. R in D arb. Faden abschnei-
den und vernähen.
Halsrüsche umbinden.
Kreise: Einen Fadenring legen und in Rd fe M häkeln, dabei am Anfang
jeder Rd 1 Lftm zusätzlich arb und jede Rd mit 1 Kettm in die 1. fe M schlie-
ßen: 1. Rd: 6 fe M. 2. Rd: In jede fe M 2 fe M = 12 fe M. Faden zum spä-
teren Annähen lang abschneiden.
Insgesamt 10 Kreise in den Fb lt Abb bzw nach Wunsch anfertigen. 2
Kreise abbildungsgemäß als Knöpfe in der vord Mitte an den Oberkörper,
restl Kreise unregelmäßig verteilt an die Hose nähen.
Die
Zeits
chrif
t Küc
hens
pass
ers
chei
nt b
ei B
PV M
edie
n Ve
rtrie
b Gm
bH &
Co.
KG,
Röm
erst
raße
90,
796
18 R
hein
feld
en, H
ande
lsreg
ister
: Fre
ibur
g i.
BR.,
HRA
4108
06
Kennen Sie
das Rezept unserer
Küchenf� n?
Erhältlich am
Kiosk und unter
www.oz-shop.de
ü
Juli 2020 55
HÄKELN STRICKEN
Clown mit LuftballonGRÖßE: ca 22 cm hoch (mit Luftballon)
MATERIAL:• je 50 g „Apollo“ (100% Baumwolle, LL = 125 m/50 g):A = haut (Fb 2601)B = perle (Fb 2603)G = grau (Fb 2624)H = grün (Fb 2643)J = rot (Fb 2609)K = schwarz ( Fb 2622)L = gelb (Fb 2651)M = orange (Fb 2653)N = blau (Fb 2628)
O = zartgrün (Fb 2623)P = gelbgrün (Fb 2630)• Reste in weiteren Fb für die Kreise am Körper und die Punkte am Luftballon nach Wunsch
von Elisa Wolle über Belousek
• 1 Häkelnd Nr 2,5• 1 Nadelspiel Nr 3,5von Prym
• Vlieseline Dekowattevon Freudenberg
• 1 Kunststoffei, 6 cm, weiß, Art 99.547.15von buttinette
• 1 Rolle Softdraht, 2,8 mm Ø in Silber, Art 2406422 • 1 Rolle Glitter Tape, 15 mm breit in Grün, Art 59925426 • 1 Niedrig-Temperatur-Klebepistole, Art 3337600von Rayher
• 2 schwarze Kunststoff-Sicherheitsaugen in Schwarz, 8 mm Øaus Privatbestand
HÄKELN:Grundmuster + Noppe: Siehe Clown in Pink-Türkis.
STRICKEN:Glatt rechts; in Rd: Stets re M str.Maschenprobe: 28 M und 32 Rd in Gl re = 10 x 10 cm.
Clown:Beine mit Körper und Rüsche: Wie beim Clown in Pink-Türkis arb, jedoch bis zur 31. Rd in H arb und dabei in der 31. Rd stets nur in das hintere M-Glied einstechen. Ab der
32. Rd für den Oberkörper in L arb. Außer-dem die Bauchrüsche in die noch freien M-Glieder der 30. Rd häkeln, dabei die 1. - 4. Rd in M, die 5. Rd in N häkeln.Rechter und linker Fuß: Wie beim Clown in Pink-Türkis häkeln und annähen, jedoch die Noppen in J ausführen.Hand mit Arm (2x arb): Wie beim Clown in Pink-Türkis arb und annähen, jedoch ab der 11. Rd den Arm in O arb.Armrüsche (2x arb): Wie beim Clown in Pink-Türkis arb und annähen, jedoch die 1. - 4. Rd
in M, die 5. Rd in N ausführen. Kopf: Siehe Clown in Pink-Türkis.Hut, Blüte + Blütenmitte: Wie beim Clown in Pink-Türkis arb und annähen, jedoch den Hut in P, die Blüte in B und die Blütenmitte in L arb.Haarlocke (12 x arb): Wie beim Clown in Pink-Türkis jedoch in J arb und annähen.Mund + Nase: Siehe Clown in Pink-Türkis.Halsrüsche: Wie beim Clown in Pink-Türkis arb, jedoch die 1. - 4. R in M, die 5. R in N
ausführen. Kreise: Siehe Clown in Pink-Türkis.Punkte für Luftballon: Einen Fadenring legen und in den Ring 2 Lftm als Ersatz für das 1. hStb, 6 hStb, die Rd mit einer Kettm in die obere Lftm der ersten beiden Lftm schließen. Den Faden zum späteren Annähen lang ab-schneiden. Insgesamt 8 Punkte in den Fb nach
Wunsch anfertigen.Luftballon: Von oben nach unten str. 6 M in M anschl, gleichmäßig auf 3 Nd verteilt zur Rd schließen und gl re str, dabei alle Zun und Abn gleichmäßig auf die gesamte Rd vertei-len: 1. Rd: 6 M. 2. - 5. Rd: Je 3 M verschr aus dem Querfaden zun = 18 M. 7., 9. und 11. Rd: Je 6 M verschr aus dem Querfaden zun = 36 M. 13. Rd: 8 M verschr aus dem Querfa-den zun = 44 M. 18., 20., 22., 24., 26., 28. und 32. Rd: Je 4x 2 M re zusstr = 16 M, da-bei nach der 24. Rd das Kunststoffei einle-gen. In allen nicht genannten Rd re M ohne Zun und Abn str. Nach der 36. Rd alle M re abk. Faden abschneiden und vernähen. Die Punkte unregelmäßig verteilt aufnähen.
FERTIGSTELLEN: 25 cm Softdraht abschneiden und mit dem Glitter-Tape umwickeln. Den Draht von unten in das Kunststoffei stecken und mit Heißkleber fi xieren. Eine ca 12 cm lange Lftm-Kette in B
häkeln und den Luftballon lt Abb zusbinden. Danach das untere Drahtende abbildungsge-mäß durch die li Hand und in das li Bein füh-ren sowie an diesen Stellen mit etwas Heißkle-ber fi xieren.
Idee
+ R
ealis
atio
n: S
onja
Pre
ll,
Foto
: Uzw
ei F
otod
esig
n U
li G
lase
man
n,
Styl
ing:
Pat
ricia
Han
sman
n
ü
56 Juli 2020
HÄKELN
Heißluftballon mit ElefantGRÖßE: ca 60 cm hoch
MATERIAL:• „Apollo“ (100% Baumwolle, LL = 125 m/50 g):
A = 50 g türkis (Fb 2627)
B = 100 g orange (Fb 2653)
C = 50 g gelb (Fb 2651)
D = 50 g terracotta (Fb 2615)
E = 50 g dunkelgrau (Fb 2621)
F = 50 g grau (Fb 2624)
G = 50 g haut (Fb 2601)
H = 50 g grün (Fb 2643)
von Elisa Wolle über Belousek
• 1 Häkelnd Nr 2,5
von Prym
• Kunststoffkugel mit Hals, 20 cm Ø, Art K-01-200-0001(2)von Karl Tierstimmen und Spielwaren GmbH
• 12 x 12 cm Vlieseline Decovil I
• Vlieseline Dekowattevon Freudenberg
• 20 x 20 cm grauer Filz, ca 1 mm stark
• 1 Rest graues Stick- oder Perlgarn• 2 schwarze Kunststoff-Sicherheitsaugen in Schwarz, 5 mm Øaus Privatbestand
HÄKELN:Grundmuster I: Fe M häkeln. Am Anfang je-der R/Rd 1 Lftm zusätzlich arb. Jede Rd mit 1
Kettm in die 1. fe M schließen. * Ist nichts an-deres erwähnt, in jede fe M 1 fe M häkeln. Für die Zun je 2 fe M in eine Einstichstelle hä-keln. Für die Abn je 2 fe M zus abmaschen (= für jede fe M eine Schlinge durchholen, dann mit 1 U alle auf der Nd beindlichen Schlingen
zus abmaschen). Falls nicht anders angege-ben, die Zun und die Abn jeweils gleichmäßig
über die gesamte Rd verteilen und stets ver-setzt zur vorhergehenden Zun-/Abn-Rd arb.Grundmuster II: In einen Fadenring in Spiralrd
fortlaufend fe M häkeln. Den Rd-Anfang je-weils mit einem Kontrastfaden markieren. Die letzte Rd jedes Teiles stets mit 1 Kettm in die 1.
fe M der Rd abschließen. Außerdem ab * wie bei Grundmuster I arb.
Abschluss-fe M: Zuerst in das li senkrechte M-Glied der zuvor gehäkelten fe M und dann in die entsprechende Einstichstelle für die zu hä-kelnde fe M einstechen und den Faden durch-holen, somit liegen 3 Schlingen auf der Nd, dann alle 3 Schlingen zus abmaschen.
häkeln, dabei in jede R 1 fe M arb. Die Rd mit 1 Kettm in die 1. fe M schließen. Faden ab-schneiden und vernähen. Den 2. seitl Rand
genauso mit einer Rd fe M behäkeln = 78 fe M, dann im Grundmuster I weiterarb: 2. Rd: 22 fe M zun, dabei stets nur in das hintere M-Glied einstechen = 100 M. 3. + 4. Rd: Fe
M. Den Faden lang abschneiden und das un-tere Ballonteil auf Höhe der 67. Rd an den Ballon nähen.
Band (4x arb): 85 Lftm + 2 Wende-Lftm in E
anschl und 1 R hStb häkeln, dabei das 1. Stb
in die 3. Lftm von der Nd aus arb. Den Faden lang abschneiden.
Jeweils ein Ende der Bänder lt Abb gleichmä-ßig verteilt an das untere Ballonteil nähen.Korb: Bodenteil (2x arb): Einen Fadenring in D le-gen und im Grundmuster I in Rd häkeln: 1. Rd: 8 fe M. 2. Rd: * 1 fe M, 1 Ecke (= 3 fe M in ei-ne Einstichstelle), ab * 3x wdh = 16 M. 3. - 14. Rd: Fe M, dabei in die mittl fe M jeder Ecke wieder 1 Ecke arb = 112 M. Am 1. Bodenteil den Faden abschneiden und
vernähen. Am 2. Bodenteil den Faden nicht abschneiden. Decovil auf die Größe der bei-den Bodenteile zurückschneiden.Seitenteile: Bodenteile li auf li aufeinander le-gen, den Faden am 2. Bodenteil wieder auf-nehmen und weiterhäkeln, dabei jede Rd mit 1 Kettm in die oberste Lftm der 1. M bzw in die 1. fe M schließen: 1. Rd: 1 Lftm zusätzlich, beide Bodenteile mit 1 Rd fe M zushäkeln, da-bei für jede fe M in die entsprechenden fe M beider Bodenteile zus einstechen sowie vor dem Schließen der letzten Seite das Decovil zwischen beide Bodenteile schieben = 112 M. 2. Rd: 1 Lftm zusätzlich, um jede fe M 1 Relief-fe M von hinten nach vorne eingesto-chen = 112 M. 3. Rd: 3 Lftm als Ersatz für das 1. Stb, in jede Relief-fe M 1 Stb = 112 M. 4. Rd: 2 Lftm als Ersatz für das 1. Stb, 1 Relief-Stb von vorne nach hinten eingestochen um
das nächste Stb, * 1 Stb in das folg Stb, 1 Re-lief-Stb von vorne nach hinten eingestochen um das nächste Stb, ab * stets wdh. 5. - 10. Rd: 2 Lftm als Ersatz für das 1. Stb, um jedes Relief-Stb wieder 1 Relief-Stb von vorne nach hinten eingestochen und in jedes Stb wieder 1 Stb arb. 11. Rd: 1 Lftm zusätzlich, in jedes Stb 1 fe M, in den Ecken je 3 fe M zus abma-schen (= Eck-fe M) = 104 M. 12. Rd: In E 1
Lftm zusätzlich, in jede fe M 1 fe M, dabei für die Schlaufen in jede Eck-fe M 1 fe M, 7 Lftm und 1 fe M häkeln. Faden abschneiden und vernähen.
Die Ballon-Bänder lt Abb an die Schlaufen knoten.
Farbfolge: * Je 9 Rd in A, B und C, ab * 1x
wdh, je 9 Rd in A und B = 72 Rd. Restl Rd in
C arb.
Aufhängeschlaufe: Mit langem Anfangsfaden 30 Lftm in A anschl, 1 fe M in die 2. Lftm von der Nd aus und in jede folg Lftm 1 Abschluss-fe M, 2 Lftm, danach auf der gegenüberlie-genden Seite des Luftmaschen-Anschlages in die noch freien Maschenglieder genauso hä-keln. Den Faden zum späteren Annähen lang abschneiden.
Stabilisierungskreis: Einen Fadenring in A le-gen und im Grundmuster I in Rd häkeln: 1. Rd: 8 fe M. 2. - 4. Rd: Je 8 fe M zun = 32 fe M. 5. Rd: Fe M. Den Faden abschneiden. Den
Anfangs- und Endfaden der Aufhängeschlau-fe von re nach li durch den Fadenring ziehen und vernähen.
Ballon: Oberes Ballonteil: Von oben nach unten ge-hend in der Farbfolge häkeln. In allen nicht genannten Rd fe M ohne Zun und Abn häkeln. 1. - 5. Rd: Wie beim Stabilisierungskreis aus-führen = 32 fe M. Stabilisierungskreis mit Auf-hängeschlaufe li auf re obenauf legen und beide Kreise mit der folg Rd zushäkeln: 6. Rd: Fe M, dabei für jede fe M in die entsprechen-den fe M beider Kreise zus einstechen und dabei 8 fe M zun = 40 M. 7. + 8. Rd: Je 10 fe M zun = 60 M. 9. Rd: Fe M. 10. - 12. Rd: Je 10 fe M zun = 90 M. 13. Rd: Fe M. 14. - 18., 20., 22., 24., 26., 28., 31. und 34. Rd: Je 5 fe M zun = 150 M. 47. und 50. Rd: Je 5 fe M abn = 140 M. 53. Rd: 10 fe M abn = 130 M. 56., 58., 60., 62., 64., 66., 68. und 70. Rd: Je 5 fe M abn = 90 M, dabei rechtzeitig (ca ab der 64. Rd) die Kunststoffkugel einlegen, so-dass sich der Kugelhals in der unteren Mitte des Ballons beindet. Die 67. Rd zum späteren Annähen des unteren Ballonteiles markieren.
72., 74., 76., 78., 80. und 82. Rd: Je 10 fe M abn = 30 M. Nach der 83. Rd den Faden
lang abschneiden, die fe M der letzten Rd damit fest rund um den Kugelhals zusziehen. Faden vernähen. Für den Hals einen Faden-ring in C legen und im Grundmuster I in Rd
häkeln: 1. Rd: 6 fe M. 2. Rd: 6 fe M zun = 12 M. 3. Rd: 4 fe M zun = 16 M. Nach der 10. Rd den Faden lang abschneiden, das Teil über den Kugelhals ziehen und rundum an der letz-ten Ballon-Rd festnähen.Unteres Ballonteil: 18 Lftm in B anschl und im
Grundmuster in R fe M häkeln, dabei die 1. fe M in die 2. Lftm von der Nd aus arb = 17 fe M. Nach der 78. R die letzte R und den Lftm-Anschlag mit 1 R Kettm zushäkeln, anschlie-ßend den seitl Rand rundum mit 1 Rd fe M be-
ü
Juli 2020 57
Sandsäckchen (4x arb): Ein Filz-Rechteck von
4 x 12 cm zuschneiden, an den Schmalseiten
aufeinander legen und die Seitennähte mit
kleinen Vorstichen aus Stick- oder Perlgarn
knappkantig schließen. Etwas Dekowatte in
das Säckchen geben. Säckchen lt Foto mit ei-
nem Faden E oben zus und an die Ecken des
Korbes binden.
Elefant:Kopf, Körper, Arme und Beine während des
Häkelns nach und nach fest mit Dekowatte
füllen.
Kopf: An der Rüsselspitze beginnend einen
Fadenring in F legen und im Grundmuster II häkeln: 1. Rd: 6 fe M. 2. Rd: 3 fe M zun = 9
M. 3. - 9. Rd: 1 fe M zun, je 1 fe M in die folg
3 fe M, 1 fe M abn, je 1 fe in die nächsten 3
fe M = 9 M. 10. Rd: Fe M. 11. Rd: Je 1 fe M in
die ersten beiden fe M, 1 fe M zun, je 1 fe M
in die folg 4 fe M, 1 fe M zun, 1 fe M in die
letzte fe M = 11 M. 12. Rd: 1 fe M zun, je 1 fe
M in die folg 10 fe M = 12 M. 13. Rd: 3 fe M
zun = 15 M. 14. Rd: Je 1 fe M in die ersten 7
fe M, 3 fe M zun, je 1 fe M in die letzen 5 fe
M = 18 M. 15. Rd: Je 1 fe M in die ersten 8 fe
M, 6 fe M zun, je 1 fe M in die letzen 4 fe M
= 24 M. 16. Rd: Fe M. 17. Rd: Je 1 fe M in die
ersten 10 fe M, 6 fe M zun, je 1 fe M in die
letzen 8 fe M = 30 M. 18. - 20. Rd: Fe M. Nun
die Augen zwischen der 16. und 17. Rd mittig
oberhalb des Rüssels einsetzen, dabei zwi-
schen beiden Augen 2 cm Abstand lassen.
21. Rd: Je 1 fe M in die ersten 14 fe M, 2 fe
M zun, je 1 fe M in die letzen 14 fe M = 32
M. 22. - 25. Rd: Fe M. 26. - 28. Rd: Je 6 fe M
abn = 14 M. 29. Rd: 7 fe M abn = 7 M. Evtl
noch etwas Dekowatte nachstopfen. Den Fa-
den abschneiden und vernähen.
Der Heißluftballon verschafft dem Elefanten einen tollen Überblick über das Kinderzimmer.
Idee +
Realisation: Sonja
Pre
ll,
Foto
s: U
zw
ei Foto
desig
n U
li G
lasem
ann,
Sty
ling: Patric
ia H
ansm
ann
ü
58 Juli 2020
STRICKEN HÄKELN
Luftballon-GirlandeGRÖßE: Luftballon: ca 15 cm hoch,
Länge Girlande: ca 3 m
MATERIAL:• je 50 g „Apollo“ (100% Baumwolle, LL = 125 m/50 g):A = grün (Fb 2643)B = zitrone (Fb 2639)C = pink (Fb 2695)D = mango (Fb 2635)E = zartmint (Fb 2674)F = feuerrot (Fb 2618)G = rosa (Fb 2690)H = pistazie (Fb 2623)I = fl ieder (Fb 2670)J = gelb (Fb 2651)K = türkis (Fb 2627)L = perle (Fb 2603)von Elisa Wolle über Belousek
• 1 Nadelspiel Nr 3• 1 Häkelnd Nr 2,5• 2 Häkelringe, 39 mm Ø, Art 624143von Prym
• 11 Kunststoffeier, 120 mm hoch • 11 Kunststoffhaken für Kunststoffeier, 60 mm langvon Karl Tierstimmen und Spielwaren GmbH
VORBEREITEN:Die Kunststoffhaken an den Kunststoffeiern an-bringen.
Glatt rechts; in Rd: Stets re M str.Maschenprobe: 28 M und 32 Rd gl re gestr = 10 x 10 cm.
Ballon: Mit langem Anfangsfaden 8 M an-schl, gleichmäßig auf 4 Nd verteilt zur Rd schließen und gl re str. Für die Form in der folg
Rd gleichmäßig verteilt 4 M jeweils aus dem Querfaden herausstr = 12 M. In der nächsten Rd 8 M genauso zun und diese Zun noch 2x in jeder folg Rd und 5x in jeder 2. folg Rd wdh = 76 M. Nach 3,5 cm ab der letzten Zun
gleichmäßig verteilt 8x je 2 M re zusstr. Diese Abn noch 5x in jeder 2. Rd wdh = 28 M, da-bei rechtzeitig ein Kunststoffei einlegen und darauf achten, dass sich der Kunststoffhaken in der Mitte des M-Anschlags befi ndet. Für den Ballonhals noch 3 cm ohne Abn str, dann alle M re abk. Faden abschneiden und vernä-hen. Die Anschlag-M mit dem Anfangsfaden zusziehen. Den Faden vernähen. Eine Lftm-Kette aus 65 Lftm in L arb und mit 1 R Kettm behäkeln. Den Ballon-Hals damit abbinden.Je 1 Ballon in A - K str.Band: 60 Lftm in L anschl, * in den Kunststoff-haken eines umstrickten Eies einstechen und den Faden durchholen, 60 Lftm, ab * stets wdh bis alle Eier miteinander verbunden sind, dann 2 fe M in einen Häkelring arb und an-schließend die Lftm-Kette mit 1 R fe M behä-keln. Danach 2 fe M in den 2. Häkelring arb und noch 1 Kettm zurück in die 1. Lftm des Lftm-Anschlags arb. Den Faden abschneiden und vernähen. Die Girlande an den Häkelrin-gen aufhängen.
Mund: Einen Fadenring in F legen und im Grundmuster I in R häkeln: 1. R: 6 fe M. 2. R: 6 fe M zun = 12 M. Faden lang abschneiden. Mund lt Foto unterhalb vom Rüssel annähen.Ohr (2x arb):Innenohr: Einen Fadenring in G legen und im Grundmuster I in R häkeln: 1. R: 4 fe M. 2. - 4. R: Je 4 fe M zun = 16 fe M. Faden abschnei-den und vernähen.Außenohr: Wie Innenohr, jedoch in F häkeln und Faden nicht abschneiden. Innen- und Au-ßenohr li auf li aufeinander legen und ent-lang der Rundung mit 1 R fe M in F zushäkeln. Faden abschneiden und vernähen.Ohren lt Abb beids an den Kopf nähen.Körper: In der unteren Körpermitte beginnend einen Fadenring in F legen und im Grundmus-ter II häkeln: 1. Rd: 6 fe M. 2. - 6. Rd: Je 6 fe M zun = 36 M. Die 1. - 6. Rd des Körpers bil-den die Sitzfl äche. 7. - 14. Rd: Fe M. 15. Rd: Je 1 fe M in die ersten 9 fe M, 1 fe M abn, * je 1 fe M in die folg 6 fe M, 1 M abn, ab * 1x wdh, je 1 fe M in die letzten 9 fe M = 33 M. 16. Rd: Fe M. 17. Rd: Je 1 fe M in die ersten 7 fe M, 1 fe M abn, je 1 fe M in die folg 15 fe M, 1 M abn, je 1 fe M in die letzten 7 fe M = 31 M. 18. Rd: Fe M. 19. Rd: Je 1 fe M in die ersten 5 fe M, 1 fe M abn, * je 1 fe M in die folg 4 fe M, 1 M abn, ab * 2x wdh, je 1 fe M in die letzten 6 fe M = 27 M. 20. Rd: 3 fe M abn = 24 M. 21. Rd: 6 fe M abn = 18 M. 22. Rd: Fe M. Evtl noch etwas Dekowatte nach-stopfen. Den Faden lang abschneiden und den
Körper lt Foto an den Kopf nähen.Bein (2x arb): Einen Fadenring in G legen und im Grundmuster I in Rd häkeln: 1. Rd: 6 fe M. 2. + 3. Rd: Je 6 fe M zun, dabei ab der 3. Rd in F arb = 18 M. 4. - 12. Rd: Fe M. Evtl noch etwas Dekowatte nachstopfen. Faden lang abschneiden. Beine oberhalb der Sitzfl äche in der vord Körpermitte annähen, dabei zwischen beiden Beinen 2 cm Abstand lassen.Arm (2x arb): Einen Fadenring in G legen und im Grundmuster I in Rd häkeln: 1. Rd: 6 fe M. 2. Rd: 6 fe M zun = 12 M. 3. - 12. Rd: In F fe M arb. Arm nur etwa bis zur Hälfte mit Dekowatte ausstopfen. Jeweils die M der letzten Rd fl ach aufeinan-der legen und die Arme beids an den Körper nähen.Schwanz: 9 Lftm in F anschl und mit 1 R fe M behäkeln, dabei die 1. fe M in die 2. Lftm von der Nd aus arb = 8 fe M. Faden lang ab-schneiden. Schwanz oberhalb der Sitzfl äche in der hinteren Körpermitte annähen. Dann 3 ca 5 cm lange Fäden F mittig zuslegen und am Schwanzende einknüpfen.
Luftballons dürfen im Zirkus einfach nicht fehlen!
ü
Juli 2020 59
HÄKELN
SitzpoufGRÖßE: ca 50 cm Ø, 20 cm hoch
MATERIAL:• je 300 g „Apollo“ (100% Baumwolle, LL = 125 m/50 g) wie folgt:A = türkis (Fb 2627)B = gelb (Fb 2651)C = orange (Fb 2653)von Elisa Wolle über Belousek
• 1 Häkelnd Nr 4von Prym
• 1 Schaumstoff-Sitzkissen, 50 cm Ø x 20 cm, Art 99.272.29von buttinette
HÄKELN:Hinweis: Stets mit doppeltem Faden häkeln.Grundmuster I: ungerade M-Zahl + 1 Wende-Lftm extra. Lt Häkelschrift auf eine Lftm-Kette häkeln. Die 1. fe M in der 1. R in die 2. Lftm von der Nd aus arb. Vor der 1. fe M jeder weiteren R 1 Lftm zusätzlich häkeln. In der Breite mit der M vor dem Rapport beginnen und den Rapport stets wdh. In der Höhe die 1. - 4. R 1x arb, dann die 3. + 4. R stets wdh.Grundmuster II: In Rd abwechselnd 1 Rd Stb und 1 Rd fe M häkeln. Das 1. Stb jeder Rd durch 3 Lftm ersetzen. Vor einer fe M am Rd-Anfang 1 Lftm zusätzlich arb. Für die Zun je 2 fe M bzw 2 Stb in eine Einstichstelle häkeln. Die Zun jeweils gleichmäßig über die gesam-te Rd verteilen und in jeder Rd versetzt zur vorhergehenden Zun-Rd ausführen. Jede Rd mit 1 Kettm in die oberste Lftm des 1. Stb bzw in die 1. fe M schließen.Streifenfolge I: * 28 R in B, 14 R in A, 20 R in C, 14 R in A, ab * 2x wdh = 228 R.
Streifenfolge II: 10 Rd in C, 6 Rd in B und 8 Rd in A.Streifenfolge III: 10 Rd in A, 6 Rd in B und 8 Rd in C.Häkelprobe: 20 M und 14 R mit doppeltem Fa-den im Grundmuster I gehäkelt = 10 x 10 cm.
Seitenteil: 41 Lftm + 1 Wende-Lftm mit doppel-tem Faden in B anschlagen und im Grundmus-ter I 1x die 228 R der Streifenfolge I häkeln. Dann das Seitenteil um das Schaumstoff-Sitz-kissen legen und die Anschlag-Kante mit der letzten R zusnähen. Oberseite: Einen Fadenring mit doppeltem Fa-den in C legen und im Grundmuster II sowie der Streifenfolge II häkeln: 1. Rd: 12 Stb. 2. Rd: 12 fe M zun = 24 fe M. 3. Rd: 12 Stb zun
= 36 Stb. 4. und jede folg gerade Rd: Fe M ohne Zun arb. 5. und 7. Rd: Je 24 Stb zun = 84 Stb. 9. Rd: 12 Stb zun = 96 Stb. 11. Rd: 24 Stb zun = 120 Stb. 13., 15. und 17. Rd: Je 12 Stb zun = 156 Stb. 19. und 21. Rd: Je 30 Stb zun = 216 Stb. 23. Rd: 12 Stb zun = 228 Stb. Nach der 24. Rd (= 228 fe M) die Oberseite auf das Schaumstoff-Sitzkissen legen und mit 1 Rd fe M in C rundum an das Seitenteil hä-keln, dabei jede fe M der Oberseite mit der äußeren fe M einer R des Seitenteiles zushä-keln.Unterseite: Wie die Oberseite, jedoch in Strei-fenfolge III arb.
HINWEIS: Die Häkelschrift fi nden Sie auf dem Arbeitsbogen A.
Idee
+ R
ealis
atio
n: S
onja
Pre
ll, F
otos
: Uzw
ei F
otod
esig
n U
li G
lase
man
n, S
tylin
g: P
atric
ia H
ansm
ann
ü
HÄKELN
Emoji-Blumen-topfbezugGRÖßE: ca 9 cm Ø
MATERIAL:• Reste Baumwollgarn(100% Baumwolle mercerisiert, Laufl änge = 125 m/50 g) in Gelbaus Privatbestand
• 1 Häkelnadel Nr 2,5 von Prym
• 1 Terrakotta-Topf „Luna“, 8,2 cm Ø, Art 573870von VBS
• 1 Halbperle Tierauge, 12 mm Ø, schwarz, Art 99.822.70von buttinette
• Filzreste in Rosa, 1 mm dick• schwarzer Sticktwist• Schere, Wollnadel, Alleskleber
AUSFÜHREN: Häkle feste Maschen in Runden. Beginne jede Runde mit 1 zusätzlichen Luftmasche und schließe am Ende jede Runde mit 1 Kettmasche in die 1. feste Masche der Runde. Um 1 Masche zu verdoppeln häkelst du 2 fes-te Maschen in 1 Einstichstelle. Schlag für den Boden 2 Luftmaschen an. 1. Runde: Häkle in die 2. Luft-masche von der Nadel aus 6 feste Maschen und schließe die Runde mit 1 Kettmasche in die erste feste Masche der Runde. 2. Runde: Häkle in jede Masche der vorherigen Runde 2 feste Maschen = 12 Maschen. 3. Runde: Verdopple nun jede 2. feste Masche = 18 Maschen. 4. Runde: Verdopple jede 3. feste Masche = 24 Maschen. 5. Runde: Verdopple je-de 4. feste Masche = 30 Maschen. 6. Runde: Häkle in jede Masche der vorherigen Runde 1 feste Masche, steche dabei aber mit der Häkelnadel immer nur in das hintere Maschenglied der Masche der Vorrunde ein = 30 Maschen. Dann häkelst du für den Topfrand weiter: 7. Runde: Ver-dopple jede 5. feste Masche = 36 Maschen. 8. Runde: Verdopple jede 6. feste Masche = 42 Maschen. 9. Runde: Verdopple jede 7. feste Ma-sche = 48 Maschen. 10. Runde: Verdopple jede 8. feste Masche = 54 Maschen. 11. Runde: Verdopple jede 9. feste Masche = 60 Maschen. 12. - 19. Runde: Häkle jeweils in jede feste Masche der Vorrunde 1 feste Masche. 20. Runde: Häkle jede 9. und 10. Masche zusammen = 54 Ma-schen. Hinweis: Zum richtigen Zusammenhäkeln von festen Maschen gibt es zahlreiche YouTube-Videos! 21. + 22. Runde: Häkle jeweils in je-de feste Masche der Vorrunde 1 feste Masche. 23. Runde: Häkle dann jede 8. und 9. Masche zusammen = 48 Maschen. Schneide den Faden ab und vernäh ihn.
FERTIGSTELLEN: Kleb die Halbperle als Auge mit der Oberkante auf Höhe der 6. bis 7. Reihe von oben auf. Stick im Abstand von ca 5 festen Maschen das zwinkernde Auge mit schwarzem Sticktwist mit zwei Spannstichen auf. Stick dann den Mund mit schwarzem Sticktwist und Stielstichen auf. Schneide aus dem rosa Filz zwei Kreise von 2 cm Ø aus und kleb diese beidseitig neben den Mund. Schieb den Bezug über den Terrakotta-Topf und stell eine Pfl anze ins Gefäß.
MIT
LIEB
E S
ELB
ST
GE
MA
CH
TNÄHEN - HÄKELN - STRICKEN - STICKEN - BASTELN - NEUES ENTDECKEN
newlook!
Näh dir einen Jumpsuit! • Punch-Needeling Für Anfänger
PERLENHAARSPANGEEINFACH SELBSTGEMACHT
BlütenkranzSchritt für Schritt
Gehäkelt
Paper-Piecing für die Küche
neuerlook!
Mit Liebe selbstgemacht!
ufgeblu'' ht!
Mollie Makes erscheint bei BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, Römerstraße 90, 79618 Rheinfelden, Handelsregister: Freiburg i. BR., HRA 410806
Im Abo mit toller Prämie bestellen: www.bpv-medien.com/mollie-makes-abo
#ichundmeinemollieFolge MollieMakesGermany
ZAUBERHAFTES DIY mit Liebe selbstgemacht
16 Seiten mehr Mollie
mit zusätzlichen 8 kreativen Motivpapieren
mehr DIY online mit tollen Gewinnspielen
Erhältlich am Kiosk und unter www.oz-shop.de
Jetzt im neuen Design!
ü
Juli 2020 61
å
Emojis begegnen dir im Alltag überall. Aber einen Bezug für einen Blumentopf
hast du sicher noch nicht! Diesen hat Valeska Wombacher gehäkelt. Tu es
ihr gleich, und versprochen, sein Zwinkern sorgt bei dir immer für gute Laune.
Gute-Laune-EmojiGute-Laune-EmojiId
ee +
Realisation: Vale
ska W
om
bacher, F
oto
: U
zw
ei Foto
desig
n
Uli G
lasem
ann, Sty
ling: Karin S
chla
g, M
ädchen: D
eagre
ez/is
tock
ü
62 Juli 2020 Juli 2020
Moin!
Der maritime Gruß des
Nordens entstammt der
Designerfeder von Helga
Grebenstein. Umgesetzt hat
das Matrosenpüppchen, den
Leuchtturm und das Boot für kleine
Seefahrer Anneliese Nacken. AHOI!
Idee: H
elg
a G
rebenste
in, Realisation: A
nneliese N
acken,
Foto
s: Je
ssic
a A
lice H
ath
– B
FF,
Sty
ling: Kers
tin R
obbin
,
Late
rne, Kis
sen, D
ecke: IK
EA
ü
Juli 2020 63
Jetzt geht’s andie Küste!
Auf Sturm und Wellen kann er gerne verzichten, der kleine Matrose. Auf Blau, Weiß und Rot aber nicht – denn das Farb-trio gibt beim maritimen Look den Ton an!
ü
64 Juli 2020
STRICKEN HÄKELN
LeuchtturmGRÖßE: ca 55 cm hoch,
50 cm Umfang
MATERIAL:• „Linie 165 Sandy“ (100% Baumwolle, LL = 120 m/50 g) in:A = 100 g Rot (Fb 02) B = 100 g Weiß (Fb 01)C = 50 g Marine (Fb 72)von ONline
1 Paar Schnellstrick-Nd Nr 3,51 Häkel-Nd Nr 2,5von addi
• Füllwatte, Art 99.497.04 von buttinette
3 dunkelblaue Knöpfe, 28 mm Ø Gl re: Hinr re M, Rückr li M.Kr re: Hin- und Rückr re M.Bodenmuster: Lt Zählmuster gl re arb. Es sind Hin- und Rückr gezeichnet. Die Zu- und Ab-nahmen wie gezeichnet arb. Die 1. - 48. R 1x arb.Musterfolge: Je 20 R gl re in A, B, A, B, A, 8 R kr re in C, 16 R gl re in B, 3 R gl re in C und 26 R in A = 153 R. Maschenprobe: 22,5 M und 28 R = 10 x 10 cm. Leuchtturm: Für den Boden 12 M in A anschl und im Bo-denmuster arb. Nach 17 cm = 48 R ab An-schlag die M re abk. Danach für den Leucht-turmkörper 112 M in A anschl und in der Mus-terfolge arb, dabei für die Verringerung der Weite in der letzten R vor dem 1. Farbwech-sel gleichmäßig verteilt 8 M abn = 104 M. Diese Abn noch 3x jeweils vor dem nächsten Farbwechsel wdh = 80 M. Dann für das Dach
nach dem letzten Farbwechsel zu A ab der 1. Hinr wie folgt abn: 1. R (Hinr): Rdm, 16 M re, 3 M re zusstr, 3 M re überzogen zusstr (= 2 M re abh, 1 M re str und die abgehobenen M überziehen), 34 M re, 3 M re zusstr, 3 M re überzogen zusstr, 16 M re, Rdm = 72 M. 2. + 4. R: Li M str. 3. R: Rdm, 15 M re, 2 M re zus-str, 2 M re überzogen zusstr (= 1 M re abh, 1 M re str und die abgehobene M überziehen), 32 M re, 2 M re zusstr, 2 M re überzogen zu-sstr, 15 M re, Rdm = 68 M. Diese 4 R sinnge-mäß wdh (d.h. die Abn immer an den glei-chen Stellen arb), bis schließlich alle M aufge-braucht sind.
Für die Fenster werden auf die obere weiße Fläche blaue Längsstreifen aufge-häkelt. Rausschauen kann man von dort zwar nicht – schön anzuschauen ist der Leuchtturm aber trotzdem!
ü
Juli 2020 65
STRICKEN HÄKELN
Boot GRÖßE: ca 42 x 42 cm
MATERIAL:• Je 50 g „Linie 165 Sandy“(100% Baumwolle, LL = 120 m/50 g) in:
A = Rot (Fb 02) B = Weiß (Fb 01)C = Marine (Fb 72)von ONline
• 1 Paar Schnellstrick-Nd Nr 3,5• 1 Häkel-Nd Nr 2,5von addi
• 3 Knöpfe in Beige, 27 mm Øvon Union Knopf
• Füllwatte, Art 99.497.04 von buttinette
Gl re: Hinr re M, Rückr li M.Bootmuster: Lt Zählmuster gl re in der Intar-sientechik arb. Für jede Fb-Fläche ein eigenes Knäuel verwenden und beim Farbwechsel die Fäden auf der Rückseite miteinander verkreu-zen, damit keine Löcher entstehen. Es sind Hin- und Rückr gezeichnet. Die Zu- und die Abnahmen wie gezeichnet arb. Die 1. - 120. R
1x arb.
Maschenprobe: 21 M und 28,5 R = 10 x 10 cm.
Boot: Vorderseite: 52 M in A anschl und im Boot-muster arb. Nach 42 cm = 120 R ab An-schlag über den letzten 3 M noch 4 R gl re in C weiterstr, dann die M re zusstr und abk. Rückseite: Ggl arb.
FERTIGSTELLEN: Die Knöpfe lt Foto auf die Vorderseite nähen. Die Nähte schließen, dabei die untere Kante zum Füllen offen lassen. Das Boot mit Füllwat-te ausstopfen und die untere Öffnung schlie-ßen. Für die Fahne in A 9 Lftm anschl und lt Häkelschrift 1 R häkeln. Fahne lt Foto an den „Fahnenmast“ nähen.
HINWEIS: Zählmuster und Häkelschrift fi nden Sie auf dem Arbeitsbogen B.
FERTIGSTELLEN: Knöpfe lt Foto auf die Mitte des Leuchtturm-körpers nähen. Für die Fenster auf die obere weiße Fläche in C 6 Längsstreifen aus Kettm im Abstand von je 12 M zueinander aufhä-keln. Rückw Naht schließen, dann den Boden einnähen, dabei eine Öffnung zum Füllen las-sen. Leuchtturm mit Füllwatte ausstopfen und die untere Öffnung schließen.
HINWEIS: Das Zählmuster fi nden Sie auf dem Arbeitsbogen B.
Die Bullaugen des Bootes werden hier durch drei Knöpfe symbolisiert,
die aufgenäht werden.
Idee
: Hel
ga G
rebe
nste
in, R
ealis
atio
n: A
nnel
iese
Nac
ken,
Fo
tos:
Jess
ica
Alic
e H
ath
– BF
F, St
ylin
g: K
ersti
n Ro
bbin
, La
tern
e, K
issen
, Dec
ke: I
KEA
ü
66 Juli 2020
STRICKEN HÄKELN
MatroseGRÖßE: ca 20 cm Höhe,
21 cm Umfang
MATERIAL:• „Linie 165 Sandy“ (100% Baumwolle,LL = 120 m/50 g):A = Rest Rot (Fb 02) B = 50 g Weiß (Fb 01)C = 50 g Marine (Fb 72)D = 50 g Blau (Fb 33)E = 50 g Puder (Fb 97)von ONline
• 1 Paar Schnellstrick-Nd Nr 3,5
• 1 Häkel-Nd Nr 2,5von addi
• Füllwatte, Art 99.497.04von butt inette
Gl re: Hinr re M, Rückr li M.Streifen: Je 2 R in D und B im Wechsel str.Farbfolge: 6 R in C (= Schuhe), 20 R in B (= Hose), 16 R Streifen (= Pulli), 9 R in E (= Ge-sicht), 2 R in C, restl R in B (= Mütze). Maschenprobe: 22 M und 29,5 R = 10 x 10 cm.
Matrose: 46 M in Marine anschl und gl re in der Farb-folge arb. Nach 20,5 cm = 61 R ab Anschlag
mit den Abnahmen für die Kopfrundung be-ginnen. Dafür in der 62. R ab Anschlag gleichmäßig verteilt 8 M abn = 38 M. In der folg Hinr zwischen den Rdm stets je 2 M re zusstr = 20 M. In der folg Hinr stets je 2 M re zusstr, danach die restl 10 M mit dem Arbeits-faden zusziehen.
FERTIGSTELLEN: Die Augen lt Foto in Blau aufsticken. Rückw Naht schließen, dann den Matrosen mit Füll-watte ausstopfen und die untere Naht schlie-ßen. Die Beine und Arme lt Foto abnähen. Ei-nen kleinen Pompon in A arb und oben auf die Spitze der Mütze nähen. Eine Lftm-Kette von ca 16 cm Länge in A arb, mit 1 R fe M be-häkeln und als Schal um den Hals binden.
Das Matrosenpüppchen ist der ideale Spielkamerad und Kuschelpartner für die Kleinen.
Idee
: Hel
ga G
rebe
nste
in, R
ealis
atio
n: A
nnel
iese
Nac
ken,
Fo
tos:
Jess
ica
Alic
e H
ath
– BF
F, St
ylin
g: K
ersti
n Ro
bbin
, Ki
ssen
, Dec
ke: I
KEA
ü
Fruchtig frisch aufgetischt!
35 Sommer- Highlights
EXTRA: Lehrgang: Hyperbolisches Häkeln • Teil 1: Korallenriff★ Häkeln ★ STICKEN ★ NÄHEN ★ STRICKEN ★ BASTELN
Deutschland v 4,90Österreich v 5,70Schweiz SFR 9,80BeNeLux v 5,80 Italien v 5,30Tschechien Kc 140Ungarn Ft 1750Slowakei v 5,90Slowenien v 5,20Estland v 5,30Lettland v 5,30Litauen v 5,00Finnland v 6,50 Schweden SEK 75,00
IDEEN ZUM SELBERMACHEN • KREATIV UND AKTUELL
August2020
SÜßEMITBRINGSELzum Dahinschmelzen
8
35 Sommer- Highlights
4190190004905
08
Die schönsten
Handarbeits-ideen
AA20008_Titel_CC2020.indd 1
MEHR KREATIVE IDEEN:Ab 01.07.2020 ist
die nächste Ausgabe bei Ihrem Zeitschriftenhändler erhältlich.
Picknick am See mit allerlei Leckereien
Schöner shoppen
Küss mich, lieber Frosch!
Lavendelduftliegt in der Luft
Ein großer Auftritt:Gladiole
Das erwartet Sie inder nächsten Ausgabe
Vorschau
HÄKELN
BASTELN
HÄKELN
NÄHEN
PATCHWORK
Die Natur gibt den Ton an
STRICKEN
Fruchtige Schönheiten
STICKEN
STRICKEN
Bl ume d e s Monat s
å
HÄKELN
NÄHEN
ABONNENTEN
LESEN FRÜHER !
ü
www.oz-shop.deBei einer Bestellung berechnen wir Ihnen Versandkosten in Höhe von € (D) 2,20. Ab einem Bestellwert von € (D) 20,- entfallen diese Kosten (Ausland auf Anfrage). Bezahlung per Rechnung.
Unverbindliches Angebot, nur solange der Vorrat reicht
Fax0 76 23/96 44 51
Einfach im OZ Shop bestellen!Ausgabe verpasst!?
+49 (0) 76 23 964-155
MASCHENWELT
STRICKEN & HÄKELN IN GRÖSSE 36 - 52
Deutschland 3 4,95
Schweiz SFR 9,90 | Österreich 1 5,70 | Italien 1 5,90 | BeNeLux 1 5,90 Tschechien Kc 139 | Slowakei 1 6,20 | Ungarn Ft 1870 | Slowenien 1 5,70
Estland 1 6,10 | Litauen 1 4,95
Accessoiresfür den Strand
VON DER
ERFOLGSAUTORIN
VERONIKA
HUG
Häkel-Hoodielässig & chic
3/2020
Neue Muster für Tücher
MASCHENWELT
A 513
Kunterbunte Schnecken
Lustiger Drachen
Mein Freund Wuff
Fröhliche Schildkröte
Deutschland € 3,80 · Österreich € 4,40 · Schweiz SFR 7,60 BeNeLux € 4,50 · Slowenien € 4,40 · Slowakei € 5,00
Italien € 4,60 · Ungarn Ft 1550 · Litauen € 4,20 Estland € 4,80 · Tschechien Kc 99 · Dänemark DK 37,00
HäkeltiereDIE BESTEN MODELLE AUS ANNA ZUM SELBERHÄKELN Best of
Ganz liebe Gans
Häkeltiere
Kuscheltier,
Amigurumi,
Seelentröster
oder Wohn-Deko:Wir häkeln Lieblingstiere!
GEHÄKELTE
FREUNDE
100 Seitenvoller Ideen
Accessoires
Leichte Ponchos | Mützen & Co. | Kreativer Schmuck | Modische Röcke
HU 013
& StrickenHäkeln
Sommer-FashionMit kreativen Lieblingsteilen
Akzente setzen
Beachwear: Bikinis
Tolle Taschen
Sommersöckchen
67 Stylische Hingucker
Deutschland € 6,90 • Österreich € 7,90 • BeNeLux € 8,10 • Italien € 7,90 • Litauen € 7,40 Slowakei € 7,60 • Slowenien € 7,90 • Ungarn 2380 HUF • Tschechien Kč 179 • Schweiz SFR 13,70
Gute-Laune-Maschen
Hä
ke
ln S
tüc
k f
ür
Stü
ck
51 b
un
te P
roje
kte
Häkeln
Deutschland € 6,00
Österreich € 6,90Schweiz SFR 11,90
BeNeLux € 7,10Italien € 6,90
Frankreich € 7,30Tschechien Kc 159
Ungarn Ft 2000Slowakei € 6,60
Slowenien € 6,90Litauen € 6,50Estland € 6,50
Dänemark DK 50,00
HÄ 028
Praktisch
FormstarkeKüchenhelfer
Gemütlich
Kuschelige Decken undÜberwürfe
Kreativ
Kissen mitWow-Effekt
Dekorativ
Filigrane Läufer &Deckchen
51bunte
Projekte
Stück für Stück
30 IDEEN:
Kunterbunt
& dekorativ
Alles neu macht der Mai!
EXTRAS: Fadengrafik-Bild ● Muttertags-Herzen
★ STRICKEN ★ NÄHEN ★ Häkeln ★ STICKEN ★
Deutschland v 4,90Österreich v 5,70Schweiz SFR 9,80BeNeLux v 5,80 Italien v 5,30Tschechien Kc 140Ungarn Ft 1750Slowakei v 5,90Slowenien v 5,20Estland v 5,30Lettland v 5,30Litauen v 5,00Finnland v 6,50 Schweden SEK 59,00
IDEEN ZUM SELBERMACHEN • KREATIV UND AKTUELLMai
2020
L EHRGANG PUNCH-NEEDLE
Die schönsten Handarbeits-ideen
Schweden SEK 59,00
Alles neu macht der Mai!
5
Mit Liebe selbstgemacht!
Deuts
chla
nd
€ 6
,00 |
Öst
erre
ich
€ 6,
90 |
BeN
eLux
€ 7
,10
| Fra
nkre
ich
€ 7,
50 |
Ital
ien
€ 6,
90 |
Est
land
€ 6
,80
Slo
wak
ei €
7,2
0 | S
low
enie
n €
6,80
| U
ngar
n Ft
220
0 | T
sche
chie
n K
c 17
4 | S
chw
eiz
SFR
9,9
0
Ausgabe
52/2020
Schmetterlings-Linoldruck auf Kissen • Bestickte Sandalen
Neuer Look!
GEHÄKELTE AMIGURUMI-REHE
Geschirr ganz einfach selbst bemalen Gestalte
deine Wände!
Deuts
chla
nd
€ 6
,00
GEHÄKELTE MI URUMI- EHE
Zeit zum Re(h)laxen
STRICKMODEfür Groß und Klein
EXTRA: Lehrgang: Ten Stitch ● Ajour-Stickerei
★ Häkeln ★ STRICKEN ★ Nähen ★ STICKEN ★ BASTELN ★
Deutschland v 4,90Österreich v 5,70Schweiz SFR 9,80BeNeLux v 5,80 Italien v 5,30Tschechien Kc 140Ungarn Ft 1750Slowakei v 5,90Slowenien v 5,20Estland v 5,30Lettland v 5,30Litauen v 5,00Finnland v 6,50 Schweden SEK 75,00
IDEEN ZUM SELBERMACHEN • KREATIV UND AKTUELLJuni
2020 6
Die schönsten Handarbeits-ideen
STRICKMODE
Mit 40 Projekten in
den Sommer starten
Sommerzeit
ist Erdbeerzeit
LEHRGANG:
Falte dir deineStoffblüte!
37 SONNIGE MOMENTE
F Ü R D I C H & M I C H
EXTRAS: im Kreativ-Portrait: Susan Gast mit ihrem MIMITUZI
★ NÄHEN ★ STRICKEN ★ Häkeln ★ STICKEN ★
37 SONNIGE MOMENTE
F Ü R D I C H & M I C H
Juli
2019 7 IDEEN ZUM SELBERMACHEN • KREATIV UND AKTUELL
Deutschland v 4,50Österreich v 5,20Schweiz SFR 8,90BeNeLux v 5,30 Frankreich v 5,90Italien v 4,90Tschechien Kc 129Ungarn Ft 1590Slowakei v 5,50Slowenien v 4,80Estland v 5,00Litauen v 4,70
Luftig-leichteSommermode b is G rö ß e 5 0
Die schönsten Handarbeits-ideen
S K A N D I N AV I S C H E R ST I L S E L B S TG E N Ä H T
N AT Ü R L I C H . N O R D I S C H . N Ä H E N . 19xLAGOMNÄHEN!
H E 0 2 3
Deutschland € 5,00
Österreich € 5,80BeNeLux € 5,90
Frankreich € 6,10Italien € 5,90
Estland € 6,10Slowakei € 6,20
Slowenien € 5,80Litauen € 5,30Ungarn Ft 1870
Tschechien Kc 139Schweiz SFR 9,90
Dänemark DK 45,00
E I N FAC H S C H Ö N : • Alles für den
Urlaub
• Hübsche Küchenhelfer
• Draußen entspannen
G e rä u m i g eS t ra n d t a s c h e
We e ke n d e rm a l a n d e rs
P ra k t i s c h eS t ra n d d e c ke
35x pure Lustauf Sommer!
P RAK TISCH !Kü chenhelfer
��� ��������
MASCHENHITS BIS GRÖßE 50
E X T R A : Lehrgang Ir ische Häkele i Te il 2
★ STRICKEN ★ NÄHEN ★ Häkeln ★ STICKEN ★
Deutschland v 4,50Österreich v 5,20Schweiz SFR 8,90BeNeLux v 5,30 Frankreich v 5,90Italien v 4,90Tschechien Kc 129Ungarn Ft 1590Slowakei v 5,50Slowenien v 4,80Estland v 5,00Litauen v 4,70
IDEEN ZUM SELBERMACHEN • KREATIV UND AKTUELLAugust
2019 8
Die schönsten Handarbeits-ideen
35x pure Lustauf Sommer!
Jetzttelefonisch
bestellen
AA 07/19 € (D) 4,50 HESH 023 € (D) 5,00 AA 08/19 € (D) 4,50
AA 06/20 € (D) 4,90 MOL 52/20 € (D) 6,00 AA 05/20 € (D) 4,90
WH 03/20 € (D) 4,95 A 513 € (D) 3,80 HUSH 013 € (D) 6,90 HÄSH 028 € (D) 6,00
ü
© 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, D-79618 Rheinfelden. Alle Modelle stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten nicht erlaubt.
– 7/2020 –A · Seite 1
AbkürzungenAbb = Abbildung, = arbeiten, abk = ab ketten, abh = abheben, abn = abnehmen, anschl = anschlagen, Art = Artikel, beids = beidseitig, cm = Zentimeter, dh = das heißt, DStb = Doppel stäbchen, Ø = Durchmesser, evtl = eventuell, Fb = Farbe, fe M = feste Masche/n, folg = folgende/n, g = Gramm, ggf = gegebenenfalls, ggl = gegengleich, gl = glatt, Gr = Größe/n, hStb = halbe/s Stäbchen, inkl = inklusive, Kettm = Kettmasche/n, Knl = Knäuel, kr = kraus, Lftm = Luft masche, li = links/e/n, LL = Lauflänge, lt = laut, m = Meter, M = Masche, mittl = mittlere/r/s/n, MS = Mustersatz, Nd = Nadel, Nr = Nummer, R = Reihe, restl = restli che/s/n, rückw = rückwärtige/n/r/s, Rd = Runde, Rdm = Randmasche, re = rechts/e/n, Schemaz = Schema zeichnung, seitl = seitlich/e/n/r, Stb = Stäbchen, str = stri cken, U = Umschlag, usw = und so weiter, verkr = verkreuzen, verschr = verschränkt, vord = vordere/n/s/r, wdh = wieder holen, x = mal, zun = zunehmen, zus = zusammen, zusnähen = zu sam men nähen, zushäk= zusammenhäkeln, zusstr = zusammenstricken, zus setzen = zusammensetzen.Ab * wdh heißt: eine größere Gruppe = Mustersatz oder Rapport genannt, so oft wiederholen wie angegeben.
1A
2B
3G4B
5H 6F
7A
8C 9C
10D11D
12E13E
14F
15H
Seite xx
Tukan im Drahtring - Schnittteile 1 - 15
Seite 4 - 11 Tukan im Drahtring – Schnittteile 1-15
ü
© 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, D-79618 Rheinfelden. Alle Modelle stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten nicht erlaubt.
– 7/2020 –A · Seite 2
1A
2B
3G4B
5H 6F
7A
8C 9C
10D11D
12E13E
14F
15H
Seite xx
Tukan im Drahtring - Schnittteile 1 - 15
1A
2B
3G4B
5H 6F
7A
8C 9C
10D11D
12E13E
14F
15H
Seite xx
Tukan im Drahtring - Schnittteile 1 - 15
1A
2B
3G4B
5H6F
7A
8C9C
10D11D
12E13E
14F
15H
Seite xx
Tukan im D
rahtring - Schnittteile 1 - 15
Seite 4 - 11 Tukan im Drahtring – Schnittteile 1-15
ü
Druckseitenübersicht
3© 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, Römerstraße 90, D-79618 Rheinfelden
Drucken Sie bitte zuerst nur diese Seite aus, bevor Sie alle restlichen Seiten des Schnittmusters ausdrucken. Achten Sie hierbei auf einen Ausdruck in 100 % Größe (nicht auf Papierformat skaliert).
Messen Sie darauf die Seitenlängen des abgebildeten Kontrollquadrates auf Ihrem Ausdruck nach.
Betragen diese wie angegeben jeweils 5 cm, können Sie die restlichen Seiten des Schnittmusters ausdrucken und sichergehen, dass alle Proportionen korrekt sind.
5 cm
5cm
Kontrollq
uadrat
Blat
tade
r Kis
sen
Blat
tade
r Bla
tt
Stab-Ö�nung
Seite xx
Kissen mit Monstera-Blatt bzw Monstera-Pflanze - Applikationsvorlage bzw Schnittteil
Blat
tade
r Kis
sen
Blat
tade
r Bla
tt
Stab-Ö�nung
Seite xx
Kissen mit Monstera-Blatt bzw Monstera-Pflanze - Applikationsvorlage bzw Schnittteil
Blat
tade
r Kis
sen
Blat
tade
r Bla
tt
Stab-Ö�nung
Seite xx
Kissen mit Monstera-Blatt bzw Monstera-Pflanze - Applikationsvorlage bzw Schnittteil
Blat
tade
r Kis
sen
Blat
tade
r Bla
tt
Stab-Ö�nung
Seite xx
Kissen mit Monstera-Blatt bzw Monstera-Pflanze - Applikationsvorlage bzw Schnittteil
Seite 4 - 11Kissen mit Monstera-Blatt bzw Monstera-Pflanze – Applikationsvorlage bzw Schnittteil
A-4A-3
A-2A-1
ü
Blat
tade
r Kis
sen
Blat
tade
r Bla
tt
Stab-Ö�nung
Seite xx
Kissen mit Monstera-Blatt bzw Monstera-Pflanze - Applikationsvorlage bzw Schnittteil © 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, Römerstraße 90, D-79618 Rheinfeldenschneiden
A-2
A-3
kleben
Vorlage A-1
ü
Blat
tade
r Kis
sen
Blat
tade
r Bla
tt
Stab-Ö�nung
Seite xx
Kissen mit Monstera-Blatt bzw Monstera-Pflanze - Applikationsvorlage bzw Schnittteil © 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, Römerstraße 90, D-79618 Rheinfelden
A-1
A-4
klebenkl
eben
Vorlage A-2
ü
Blat
tade
r Kis
sen
Blat
tade
r Bla
tt
Stab-Ö�nung
Seite xx
Kissen mit Monstera-Blatt bzw Monstera-Pflanze - Applikationsvorlage bzw Schnittteil
© 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, Römerstraße 90, D-79618 Rheinfeldenschneiden
schneiden
A-1
A-4
Vorlage A-3
ü
Blat
tade
r Kis
sen
Blat
tade
r Bla
tt
Stab-Ö�nung
Seite xx
Kissen mit Monstera-Blatt bzw Monstera-Pflanze - Applikationsvorlage bzw Schnittteil
© 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, Römerstraße 90, D-79618 Rheinfeldenschneiden
A-2
A-3
kleb
en
Vorlage A-4
ü
A · Seite 8
© 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, D-79618 Rheinfelden. Alle Model-le stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten nicht erlaubt.
Schnittteil 2 = HalsverschlussW
ende
ö�nu
ng
Stri
chric
htun
g
Schnittteil 3 = Fangarme
Seite xxTintenfisch - Schnittteile 1-3
Wendeö�nung/unterer Kopfrand
Schnittteil 1 = Kopf
Strichrichtung
Nahteckeobere Mitte
Sei
te
Sei
te
Seite 22 - 24 Tintenfisch – Schnittteile 1-3
ü
© 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, D-79618 Rheinfelden. Alle Modelle stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten nicht erlaubt.
– 7/2020 –A · Seite 9
Schnittteil 2 = Halsverschluss
Wen
deö�
nung
Stri
chric
htun
g
Schnittteil 3 = Fangarme
Seite xxTintenfisch - Schnittteile 1-3
Wendeö�nung/unterer Kopfrand
Schnittteil 1 = Kopf
Strichrichtung
Nahteckeobere Mitte
Sei
te
Sei
te
Schnittteil 2 = Halsverschluss
Wen
deö�
nung
Stri
chric
htun
g
Schnittteil 3 = Fangarme
Seite xxTintenfisch - Schnittteile 1-3
Wendeö�nung/unterer Kopfrand
Schnittteil 1 = Kopf
Strichrichtung
Nahteckeobere Mitte
Sei
te
Sei
te
Seite 22 - 24 Tintenfisch – Schnittteile 1-3
ü
© 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, D-79618 Rheinfelden. Alle Modelle stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten nicht erlaubt.
– 7/2020 –A · Seite 10
Strichrichtung
Schnittteil 1 = Körper
Wen
deö�
nung
Seite xxKrabbe - Schnittteile 1-3
Strichrichtung
Schnittteil 2 =Bein
„Gelenk“-Steppnaht
Wendeö�nung
Strichrichtung
Schnittteil 3 = Schere
Wendeö�nung
vorn
e
Strichrichtung
Schnittteil 1 = Körper
Wen
deö�
nung
Seite xxKrabbe - Schnittteile 1-3
Strichrichtung
Schnittteil 2 =Bein
„Gelenk“-Steppnaht
Wendeö�nung
Strichrichtung
Schnittteil 3 = Schere
Wendeö�nung
vorn
e
Seite 22 - 24 Krabbe – Schnittteile 1-3
ü
© 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, D-79618 Rheinfelden. Alle Modelle stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten nicht erlaubt.
– 7/2020 –A · Seite 11
Strichrichtung
Schnittteil 1 = Körper
Wen
deö�
nung
Seite xxKrabbe - Schnittteile 1-3
Strichrichtung
Schnittteil 2 =Bein
„Gelenk“-Steppnaht
Wendeö�nung
Strichrichtung
Schnittteil 3 = Schere
Wendeö�nung
vorn
e
Seite 22 - 24 Krabbe – Schnittteile 1-3
ü
© 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, D-79618 Rheinfelden. Alle Modelle stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten nicht erlaubt.
– 7/2020 –A · Seite 12
Wen
deö�
nung
essoflnekcüR ztasnA
Seite xxSeepferdchen - Schnittteil
Stri
chric
htun
g
Schnittteil-Körper
Seitenflosse
Seite 22 - 24 Seepferdchen – Schnittteil
ü
© 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, D-79618 Rheinfelden. Alle Modelle stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten nicht erlaubt.
– 7/2020 –A · Seite 13
= 1 fe M
= 1 Kettm
Korallenri� - Häkelschriften 1 und 2Seite XX - XX
Häkelschrift 1
1
2
MS
Zeichenerklärung zu den Häkelschriften
= 1 Lftm
= 1 Stb
Laufen die Zeichen unten zus, werden dieM in eine Einstichstelle gehäkelt.Laufen die Zeichen oben zus, werden die M zusabgemascht (= jede M bis auf die letzte Schlinge abmaschen,danach mit 1 neuen U alle auf der Nd befindlichen Schlingenzus abmaschen).
Häkelschrift 2
= Richtungspfeil
= 1 fe M
= 1 Kettm
Korallenri� - Häkelschriften 1 und 2Seite XX - XX
Häkelschrift 1
1
2
MS
Zeichenerklärung zu den Häkelschriften
= 1 Lftm
= 1 Stb
Laufen die Zeichen unten zus, werden dieM in eine Einstichstelle gehäkelt.Laufen die Zeichen oben zus, werden die M zusabgemascht (= jede M bis auf die letzte Schlinge abmaschen,danach mit 1 neuen U alle auf der Nd befindlichen Schlingenzus abmaschen).
Häkelschrift 2
= Richtungspfeil
= 1 fe M
= 1 Kettm
Korallenri� - Häkelschriften 1 und 2Seite XX - XX
Häkelschrift 1
1
2
MS
Zeichenerklärung zu den Häkelschriften
= 1 Lftm
= 1 Stb
Laufen die Zeichen unten zus, werden dieM in eine Einstichstelle gehäkelt.Laufen die Zeichen oben zus, werden die M zusabgemascht (= jede M bis auf die letzte Schlinge abmaschen,danach mit 1 neuen U alle auf der Nd befindlichen Schlingenzus abmaschen).
Häkelschrift 2
= Richtungspfeil
= 1 fe M
= 1 Kettm
Korallenri� - Häkelschriften 1 und 2Seite XX - XX
Häkelschrift 1
1
2
MS
Zeichenerklärung zu den Häkelschriften
= 1 Lftm
= 1 Stb
Laufen die Zeichen unten zus, werden dieM in eine Einstichstelle gehäkelt.Laufen die Zeichen oben zus, werden die M zusabgemascht (= jede M bis auf die letzte Schlinge abmaschen,danach mit 1 neuen U alle auf der Nd befindlichen Schlingenzus abmaschen).
Häkelschrift 2
= Richtungspfeil
= 1 fe M
= 1 Kettm
Korallenri� - Häkelschriften 1 und 2Seite XX - XX
Häkelschrift 1
1
2
MS
Zeichenerklärung zu den Häkelschriften
= 1 Lftm
= 1 Stb
Laufen die Zeichen unten zus, werden dieM in eine Einstichstelle gehäkelt.Laufen die Zeichen oben zus, werden die M zusabgemascht (= jede M bis auf die letzte Schlinge abmaschen,danach mit 1 neuen U alle auf der Nd befindlichen Schlingenzus abmaschen).
Häkelschrift 2
= Richtungspfeil
Zeichenerklärung zu den Häkelschriften= 1 Lftm= 1 Kettm= 1 fe M= 1 Stb
= RichtungspfeilLaufen die Zeichen unten zus, werden die M in eine Einstichstelle gehäkelt.Laufen die Zeichen oben zus, werden die M zus abgemascht (= jede M bis auf die letzte Schlinge abmaschen, danach mit 1 neuen U alle auf der Nd befindlichen Schlingen zus abmaschen).
= 1 fe M
= 1 Kettm
Korallenri� - Häkelschriften 1 und 2Seite XX - XX
Häkelschrift 1
1
2
MS
Zeichenerklärung zu den Häkelschriften
= 1 Lftm
= 1 Stb
Laufen die Zeichen unten zus, werden dieM in eine Einstichstelle gehäkelt.Laufen die Zeichen oben zus, werden die M zusabgemascht (= jede M bis auf die letzte Schlinge abmaschen,danach mit 1 neuen U alle auf der Nd befindlichen Schlingenzus abmaschen).
Häkelschrift 2
= Richtungspfeil
Seite 16 - 21Korallenriff – Häkelschriften 1 und 2Häkelschrift 2
= 1 fe M
= 1 Kettm
Korallenri� - Häkelschriften 1 und 2Seite XX - XX
Häkelschrift 1
1
2
MS
Zeichenerklärung zu den Häkelschriften
= 1 Lftm
= 1 Stb
Laufen die Zeichen unten zus, werden dieM in eine Einstichstelle gehäkelt.Laufen die Zeichen oben zus, werden die M zusabgemascht (= jede M bis auf die letzte Schlinge abmaschen,danach mit 1 neuen U alle auf der Nd befindlichen Schlingenzus abmaschen).
Häkelschrift 2
= Richtungspfeil
Häkelschrift 1
60/6650/54/
38/4232/34/
22/2418/20/
5/6/7/8
5/7/9/1113,5
Seite XX - XXTop Jackie
23,5/26,5/29,5/32,5
*
*
*
1/2 Rücken-und Vorderteil
MS
Top Jackie - Strickschrift
1
32
4
Zeichenerklärung zur Strickschrift
= 1 M re= 1 M li= 1 tiefergestochene M: 1 M re, dabei in die M 1 R tiefer einstechen= 1 U= 2 M zus re abh, 1 M re str, die abgehobenenM darüberziehen
60/6650/54/
38/4232/34/
22/2418/20/
5/6/7/8
5/7/9/1113,5
Seite XX - XXTop Jackie
23,5/26,5/29,5/32,5
*
*
*
1/2 Rücken-und Vorderteil
MS
Top Jackie - Strickschrift
1
32
4
Zeichenerklärung zur Strickschrift
= 1 M re= 1 M li= 1 tiefergestochene M: 1 M re, dabei in die M 1 R tiefer einstechen= 1 U= 2 M zus re abh, 1 M re str, die abgehobenenM darüberziehen
60/6650/54/
38/4232/34/
22/2418/20/
5/6/7/8
5/7/9/1113,5
Seite XX - XXTop Jackie
23,5/26,5/29,5/32,5
*
*
*
1/2 Rücken-und Vorderteil
MS
Top Jackie - Strickschrift
1
32
4
Zeichenerklärung zur Strickschrift
= 1 M re= 1 M li= 1 tiefergestochene M: 1 M re, dabei in die M 1 R tiefer einstechen= 1 U= 2 M zus re abh, 1 M re str, die abgehobenenM darüberziehen
Seite 40 - 45Top Jackie - Schnitt
60/6650/54/
38/4232/34/
22/2418/20/
5/6/7/8
5/7/9/1113,5
Seite XX - XXTop Jackie
23,5/26,5/29,5/32,5
*
*
*
1/2 Rücken-und Vorderteil
MS
Top Jackie - Strickschrift
1
32
4
Zeichenerklärung zur Strickschrift
= 1 M re= 1 M li= 1 tiefergestochene M: 1 M re, dabei in die M 1 R tiefer einstechen= 1 U= 2 M zus re abh, 1 M re str, die abgehobenenM darüberziehen
Top Jackie - Strickschrift
Zeichenerkärung zur Strickschrift= 1 M re= 1 M li= 1 tiefergestochene M: 1 M re, dabei in die M 1 R tiefer einstechen= 1 U= 2 M zus re abh, 1 M re str, die abge-hobenen M darüberziehen.
60/6650/54/
38/4232/34/
22/2418/20/
5/6/7/8
5/7/9/1113,5
Seite XX - XXTop Jackie
23,5/26,5/29,5/32,5
*
*
*
1/2 Rücken-und Vorderteil
MS
Top Jackie - Strickschrift
1
32
4
Zeichenerklärung zur Strickschrift
= 1 M re= 1 M li= 1 tiefergestochene M: 1 M re, dabei in die M 1 R tiefer einstechen= 1 U= 2 M zus re abh, 1 M re str, die abgehobenenM darüberziehen
60/6650/54/
38/4232/34/
22/2418/20/
5/6/7/8
5/7/9/1113,5
Seite XX - XXTop Jackie
23,5/26,5/29,5/32,5
*
*
*
1/2 Rücken-und Vorderteil
MS
Top Jackie - Strickschrift
1
32
4
Zeichenerklärung zur Strickschrift
= 1 M re= 1 M li= 1 tiefergestochene M: 1 M re, dabei in die M 1 R tiefer einstechen= 1 U= 2 M zus re abh, 1 M re str, die abgehobenenM darüberziehen
Seite XX - XX
12
34
Rapport
Zeichenerklärung zur Häkelschrift= 1 Lftm= 1 fe M= 1 Stb mit Pfeil zur Einstichstelle, dabei jeweils die entsprechende Lftm der Vor-R mit überhäkeln
Sitzpouf - Häkelschrift
Seite XX - XX
12
34
Rapport
Zeichenerklärung zur Häkelschrift= 1 Lftm= 1 fe M= 1 Stb mit Pfeil zur Einstichstelle, dabei jeweils die entsprechende Lftm der Vor-R mit überhäkeln
Sitzpouf - HäkelschriftSeite XX - XX
12
34
Rapport
Zeichenerklärung zur Häkelschrift= 1 Lftm= 1 fe M= 1 Stb mit Pfeil zur Einstichstelle, dabei jeweils die entsprechende Lftm der Vor-R mit überhäkeln
Sitzpouf - Häkelschrift
Zeichenerklärung zur Häkelschrift= 1 Lftm= 1 fe M= 1 Stb mit Pfeil zur Einstichstelle, dabei jeweils die entsprechende Lftm der Vor-R mit überhäkeln
Seite 50 - 59Sitzpouf - Häkelschrift
ü
© 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, D-79618 Rheinfelden. Alle Modelle stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten nicht erlaubt.
– 7/2020 –B · Seite 14
9,5
8/8,59
17/18/19/20
12/13/14/15
1
3
5
7
9
11
13
15
21/2219/20/
39/3841/40/
58,5/55,5/52/48,5 49/45,5
55,5/52,5/
6,5
8,5/11/14/17
58
Seite XX - XX
Jacke Guava - Schnitt
1/2 Rücken-und liVorderteil
23/26/29,5/33
83
3
3
1/2Ärmel
0,5
0,5
5
MS
StrickschriftJacke Guava -
2
4
6
8
10
12
14
16
4444
4444
Zeichenerklärungfür Jacke Guava
= 1 M re= 1 M li= 1 U= 1 tiefergestochene M = 1 M re, dabei in die M 1 R tiefer einstechen= 4 M re verschr zusstr= 4 M re zusstr= aus dem Querfaden 1 M re verschr zun= 2 M zus re abh, 1 M re str, die abgehobenen Mdarüberziehen= keine M, aus zeichentechnischen Gründen notwendig
4
4
9,5
8/8,59
17/18/19/20
12/13/14/15
1
3
5
7
9
11
13
15
21/2219/20/
39/3841/40/
58,5/55,5/52/48,5 49/45,5
55,5/52,5/
6,5
8,5/11/14/17
58
Seite XX - XX
Jacke Guava - Schnitt
1/2 Rücken-und liVorderteil
23/26/29,5/33
83
3
3
1/2Ärmel
0,5
0,5
5
MS
StrickschriftJacke Guava -
2
4
6
8
10
12
14
16
4444
4444
Zeichenerklärungfür Jacke Guava
= 1 M re= 1 M li= 1 U= 1 tiefergestochene M = 1 M re, dabei in die M 1 R tiefer einstechen= 4 M re verschr zusstr= 4 M re zusstr= aus dem Querfaden 1 M re verschr zun= 2 M zus re abh, 1 M re str, die abgehobenen Mdarüberziehen= keine M, aus zeichentechnischen Gründen notwendig
4
4
Zeichenerkärung zur Strickschrift= 1 M re= 1 M li= 1 U= 1 tiefergestochene M: 1 M re, dabei in die M 1 R tiefer einstechen= 4 M re verschr zusstr= 4 M re zusstr= aus dem Querfaden 1 M re verschr zun= 2 M zus re abh, 1 M re str, die abgehobenen M darüberziehen= keine M, aus zeichentechnischen Gründen notwendig
9,5
8/8,59
17/18/19/20
12/13/14/15
1
3
5
7
9
11
13
15
21/2219/20/
39/3841/40/
58,5/55,5/52/48,5 49/45,5
55,5/52,5/
6,5
8,5/11/14/17
58
Seite XX - XX
Jacke Guava - Schnitt
1/2 Rücken-und liVorderteil
23/26/29,5/33
83
3
3
1/2Ärmel
0,5
0,5
5
MS
StrickschriftJacke Guava -
2
4
6
8
10
12
14
16
4444
4444
Zeichenerklärungfür Jacke Guava
= 1 M re= 1 M li= 1 U= 1 tiefergestochene M = 1 M re, dabei in die M 1 R tiefer einstechen= 4 M re verschr zusstr= 4 M re zusstr= aus dem Querfaden 1 M re verschr zun= 2 M zus re abh, 1 M re str, die abgehobenen Mdarüberziehen= keine M, aus zeichentechnischen Gründen notwendig
4
4
9,5
8/8,59
17/18/19/20
12/13/14/15
1
3
5
7
9
11
13
15
21/2219/20/
39/3841/40/
58,5/55,5/52/48,5 49/45,5
55,5/52,5/
6,5
8,5/11/14/17
58
Seite XX - XX
Jacke Guava - Schnitt
1/2 Rücken-und liVorderteil
23/26/29,5/33
83
3
3
1/2Ärmel
0,5
0,5
5
MS
StrickschriftJacke Guava -
2
4
6
8
10
12
14
16
4444
4444
Zeichenerklärungfür Jacke Guava
= 1 M re= 1 M li= 1 U= 1 tiefergestochene M = 1 M re, dabei in die M 1 R tiefer einstechen= 4 M re verschr zusstr= 4 M re zusstr= aus dem Querfaden 1 M re verschr zun= 2 M zus re abh, 1 M re str, die abgehobenen Mdarüberziehen= keine M, aus zeichentechnischen Gründen notwendig
4
4
Seite 40 - 45Jacke Guava - Schnitt
9,5
8/8,59
17/18/19/20
12/13/14/15
1
3
5
7
9
11
13
15
21/2219/20/
39/3841/40/
58,5/55,5/52/48,5 49/45,5
55,5/52,5/
6,5
8,5/11/14/17
58
Seite XX - XX
Jacke Guava - Schnitt
1/2 Rücken-und liVorderteil
23/26/29,5/33
83
3
3
1/2Ärmel
0,5
0,5
5
MS
StrickschriftJacke Guava -
2
4
6
8
10
12
14
16
4444
4444
Zeichenerklärungfür Jacke Guava
= 1 M re= 1 M li= 1 U= 1 tiefergestochene M = 1 M re, dabei in die M 1 R tiefer einstechen= 4 M re verschr zusstr= 4 M re zusstr= aus dem Querfaden 1 M re verschr zun= 2 M zus re abh, 1 M re str, die abgehobenen Mdarüberziehen= keine M, aus zeichentechnischen Gründen notwendig
4
4
Jacke Guava - Strickschrift
ü
© 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, D-79618 Rheinfelden. Alle Modelle stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten nicht erlaubt.
– 7/2020 –B · Seite 15
5/6/7/9/10
8/9/10/11/
13/14
12/
= 2 M re zusstr= 1 Überzug: 1 M abh, 1 M re, dann die abgehobene M darüberziehen
15/16/1718/19/20
23/25/27/29/31/33 25/27/29/
31/33/35
23/24/2520/21/22/
59/60/6156/57/58/
23/24/2520/21/22/
50/51/5247/48/49/
9/10/
13/14
11/12/5/6/
9/10
7/8/
9
34
Seite XX - XXCardigan Audrey - Schnitt
1/2 Rückenteil
15
45
60
12
1/2Ärmel
211
34
LiVorderteil
29
3/4/5/6/7/8
MS
StrickschriftCardigan Audrey -
13579
11
1513
Zeichenerklärung zur Strickschrift = 1 M re= 1 M li= 1 U
= 4 M nach li verkr: 2 M auf eine Zopf-Ndvor die Arbeit legen, 2 M re und die M derZopf-Nd re str.
5/6/7/9/10
8/9/10/11/
13/14
12/
= 2 M re zusstr= 1 Überzug: 1 M abh, 1 M re, dann die abgehobene M darüberziehen
15/16/1718/19/20
23/25/27/29/31/33 25/27/29/
31/33/35
23/24/2520/21/22/
59/60/6156/57/58/
23/24/2520/21/22/
50/51/5247/48/49/
9/10/
13/14
11/12/5/6/
9/10
7/8/
9
34
Seite XX - XXCardigan Audrey - Schnitt
1/2 Rückenteil
15
45
60
12
1/2Ärmel
211
34
LiVorderteil
29
3/4/5/6/7/8
MS
StrickschriftCardigan Audrey -
13579
11
1513
Zeichenerklärung zur Strickschrift = 1 M re= 1 M li= 1 U
= 4 M nach li verkr: 2 M auf eine Zopf-Ndvor die Arbeit legen, 2 M re und die M derZopf-Nd re str.
5/6/7/9/10
8/9/10/11/
13/14
12/
= 2 M re zusstr= 1 Überzug: 1 M abh, 1 M re, dann die abgehobene M darüberziehen
15/16/1718/19/20
23/25/27/29/31/33 25/27/29/
31/33/35
23/24/2520/21/22/
59/60/6156/57/58/
23/24/2520/21/22/
50/51/5247/48/49/
9/10/
13/14
11/12/5/6/
9/10
7/8/
9
34
Seite XX - XXCardigan Audrey - Schnitt
1/2 Rückenteil
15
45
60
12
1/2Ärmel
211
34
LiVorderteil
29
3/4/5/6/7/8
MS
StrickschriftCardigan Audrey -
13579
11
1513
Zeichenerklärung zur Strickschrift = 1 M re= 1 M li= 1 U
= 4 M nach li verkr: 2 M auf eine Zopf-Ndvor die Arbeit legen, 2 M re und die M derZopf-Nd re str.
Seite 40 - 45Cardigan Audrey - Schnitt
5/6/7/9/10
8/9/10/11/
13/14
12/
= 2 M re zusstr= 1 Überzug: 1 M abh, 1 M re, dann die abgehobene M darüberziehen
15/16/1718/19/20
23/25/27/29/31/33 25/27/29/
31/33/35
23/24/2520/21/22/
59/60/6156/57/58/
23/24/2520/21/22/
50/51/5247/48/49/
9/10/
13/14
11/12/5/6/
9/10
7/8/
9
34
Seite XX - XXCardigan Audrey - Schnitt
1/2 Rückenteil
15
45
60
12
1/2Ärmel
211
34
LiVorderteil
29
3/4/5/6/7/8
MS
StrickschriftCardigan Audrey -
13579
11
1513
Zeichenerklärung zur Strickschrift = 1 M re= 1 M li= 1 U
= 4 M nach li verkr: 2 M auf eine Zopf-Ndvor die Arbeit legen, 2 M re und die M derZopf-Nd re str.
Cardigan Audrey - Strickschrift
5/6/7/9/10
8/9/10/11/
13/14
12/
= 2 M re zusstr= 1 Überzug: 1 M abh, 1 M re, dann die abgehobene M darüberziehen
15/16/1718/19/20
23/25/27/29/31/33 25/27/29/
31/33/35
23/24/2520/21/22/
59/60/6156/57/58/
23/24/2520/21/22/
50/51/5247/48/49/
9/10/
13/14
11/12/5/6/
9/10
7/8/
9
34
Seite XX - XXCardigan Audrey - Schnitt
1/2 Rückenteil
15
45
60
12
1/2Ärmel
211
34
LiVorderteil
29
3/4/5/6/7/8
MS
StrickschriftCardigan Audrey -
13579
11
1513
Zeichenerklärung zur Strickschrift = 1 M re= 1 M li= 1 U
= 4 M nach li verkr: 2 M auf eine Zopf-Ndvor die Arbeit legen, 2 M re und die M derZopf-Nd re str.
Zeichenerkärung zur Strickschrift= 1 M re= 1 M li= 1 U= 2 M re zusstr= 1 Überzug: 1 M abh, 1 M re, dann die abgehobene M darüberziehen= 4 M nach li verkr: 2 M auf eine Zopf-Nd vor die Arbeit legen, 2 M re und die M der Zopf-Nd re str.
5/6/7/9/10
8/9/10/11/
13/14
12/
= 2 M re zusstr= 1 Überzug: 1 M abh, 1 M re, dann die abgehobene M darüberziehen
15/16/1718/19/20
23/25/27/29/31/33 25/27/29/
31/33/35
23/24/2520/21/22/
59/60/6156/57/58/
23/24/2520/21/22/
50/51/5247/48/49/
9/10/
13/14
11/12/5/6/
9/10
7/8/
9
34
Seite XX - XXCardigan Audrey - Schnitt
1/2 Rückenteil
15
45
60
12
1/2Ärmel
211
34
LiVorderteil
29
3/4/5/6/7/8
MS
StrickschriftCardigan Audrey -
13579
11
1513
Zeichenerklärung zur Strickschrift = 1 M re= 1 M li= 1 U
= 4 M nach li verkr: 2 M auf eine Zopf-Ndvor die Arbeit legen, 2 M re und die M derZopf-Nd re str.
ü
© 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, D-79618 Rheinfelden. Alle Modelle stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten nicht erlaubt.
– 7/2020 –B · Seite 16
13/14/15/16/17/18
15/16/17/18/19/20
22/24/26/28/30/32
50/51/5247/48/49/
21/22/2318/19/20/
4/5/6/7/8/9
6/7/8/9/10/11
12
28
Seite X
X - X
X
Kurzarm
pulli - Schnitt
1/2 R
ücken-undVorderteil
8 3
12
24
4 4,5
15,51/2Ä
rmel
2
13/14/15/16/17/18
15/16/17/18/19/20
22/24/26/28/30/32
50/51/5247/48/49/
21/22/2318/19/20/
4/5/6/7/8/9
6/7/8/9/10/11
12
28
Seite X
X - X
X
Kurzarm
pulli - Schnitt
1/2 R
ücken-undVorderteil
8 3
12
24
4 4,5
15,51/2Ä
rmel
2
Seite 40 - 45Kurzarmpulli - Schnitt
mit Ä
rmel
56/6149/50/54/
25/2921/21/24/
25/2921/21/24/
65/7058/59/63/
1/2 Rücken-
und Vorderteil
Seite X
X - X
X P
ullover Jewel - S
chnitt
25/27/29/31/33
41
20 8/9/10/11/12
9 9 8/9/10/11/12
20
5 4
25/27/29/31/33
41
Seite 40 - 45Pullover Jewel - Schnitt
ü
© 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, D-79618 Rheinfelden. Alle Modelle stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten nicht erlaubt.
– 7/2020 –B · Seite 17
120
111
101
91
81
71
61
51
41
31
21
11
1
B
B
B
B
B
C B
A
Seite 62 - 66Boot - Zählmuster
Zeichenerklärung zum ZählmusterA = RotB = WeißC = Marine
Zeichenerklärung zur Häkelschrift= 1 Lftm= 1 Kettm= 1 fe M
= 1 hStb
= 1 Stb
= 1 Dstb
= 1 Dreifach-Stb
1
Seite xx
Boot - Häkelschrift
Zeichenerklärung zur Häkelschrift= 1 Lftm= 1 Kettm= 1 fe M
= 1 hStb
= 1 Stb
= 1 Dstb
= 1 Dreifach-Stb
1
Seite xx
Boot - Häkelschrift
Zeichenerklärung zur Häkelschrift= 1 Lftm= 1 Kettm= 1 fe M
= 1 hStb
= 1 Stb
= 1 Dstb
= 1 Dreifach-Stb
1
Seite xx
Boot - Häkelschrift
Zeichenerklärung zur Häkelschrift= 1 Lftm= 1 Kettm= 1 fe M
= 1 hStb
= 1 Stb
= 1 Dstb
= 1 Dreifach-Stb
1
Seite xx
Boot - Häkelschrift
Zeichenerklärung zur Häkelschrift= 1 Lftm= 1 Kettm= 1 fe M
= 1 hStb
= 1 Stb
= 1 Dstb
= 1 Dreifach-Stb
1
Seite xx
Boot - Häkelschrift
Zeichenerklärung zur Häkelschrift= 1 Lftm= 1 Kettm= 1 fe M= 1 hStb= 1 Stb
= 1 DStb
= 1 Dreifach-Stb
Seite 62 - 66 Boot – Häkelschrift
ü
© 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, D-79618 Rheinfelden. Alle Modelle stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten nicht erlaubt.
– 7/2020 –B · Seite 18
= 1 M re
= 1 M li
= 1 U, in der nächsten Rd re str
= 2 M re zus-str
1 M abheben, 1 M re str und die abgehobene M darüberziehen
=
= 2 M zus re abh, 1 M re str und die abgehobene M darüberziehen
= 1 U, in der nächsten Rd li verschränkt strO
O
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
O O
OOO O
OOOO
OOOO
OOOO
OO OO
O OO O
OO OO
OO OO
O
12
34
56
78
910
1112
1314
1516
1718
1920
2122
2324
2526
2728
2930
3132
3334
3536
Seite xx
Kissen Fieldfare - Strickschrift
Zeichenerklärung zur Strickschrift
Seite 30 - 31 Kissen Fieldfare - Strickschrift
Zeichenerkärung zur Strickschrift= 1 M re= 1 M li= 1 U, in der nächsten Rd re str= 2 M überzogen zusstr: 1 M re abh, 1 M re, dann die abgehobene M darüber-ziehen= 2 M re zusstr= 1 U, in der nächsten Rd li verschr str= 3 M überzogen zusstr: 1 M re abh, 2 M re zusstr, dann die abgehobene M darüberziehen
= 1 M re
= 1 M li
= 1 U, in der nächsten Rd re str
= 2 M re zus-str
1 M abheben, 1 M re str und die abgehobene M darüberziehen
=
= 2 M zus re abh, 1 M re str und die abgehobene M darüberziehen
= 1 U, in der nächsten Rd li verschränkt strO
O
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
O O
OOO O
OOOO
OOOO
OOOO
OO OO
O OO O
OO OO
OO OO
O
12
34
56
78
910
1112
1314
1516
1718
1920
2122
2324
2526
2728
2930
3132
3334
3536
Seite xx
Kissen Fieldfare - Strickschrift
Zeichenerklärung zur Strickschrift= 1 M re
= 1 M li
= 1 U, in der nächsten Rd re str
= 2 M re zus-str
1 M abheben, 1 M re str und die abgehobene M darüberziehen
=
= 2 M zus re abh, 1 M re str und die abgehobene M darüberziehen
= 1 U, in der nächsten Rd li verschränkt strO
O
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
O O
OOO O
OOOO
OOOO
OOOO
OO OO
O OO O
OO OO
OO OO
O
12
34
56
78
910
1112
1314
1516
1718
1920
2122
2324
2526
2728
2930
3132
3334
3536
Seite xx
Kissen Fieldfare - Strickschrift
Zeichenerklärung zur Strickschrift
= 1 M re
= 1 M li
= 1 U, in der nächsten Rd re str
= 2 M re zus-str
1 M abheben, 1 M re str und die abgehobene M darüberziehen
=
= 2 M zus re abh, 1 M re str und die abgehobene M darüberziehen
= 1 U, in der nächsten Rd li verschränkt strO
O
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
O O
OOO O
OOOO
OOOO
OOOO
OO OO
O OO O
OO OO
OO OO
O
12
34
56
78
910
1112
1314
1516
1718
1920
2122
2324
2526
2728
2930
3132
3334
3536
Seite xx
Kissen Fieldfare - Strickschrift
Zeichenerklärung zur Strickschrift= 1 M re
= 1 M li
= 1 U, in der nächsten Rd re str
= 2 M re zus-str
1 M abheben, 1 M re str und die abgehobene M darüberziehen
=
= 2 M zus re abh, 1 M re str und die abgehobene M darüberziehen
= 1 U, in der nächsten Rd li verschränkt strO
O
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
O O
OOO O
OOOO
OOOO
OOOO
OO OO
O OO O
OO OO
OO OO
O
12
34
56
78
910
1112
1314
1516
1718
1920
2122
2324
2526
2728
2930
3132
3334
3536
Seite xx
Kissen Fieldfare - Strickschrift
Zeichenerklärung zur Strickschrift
= 1 M re
= 1 M li
= 1 U, in der nächsten Rd re str
= 2 M re zus-str
1 M abheben, 1 M re str und die abgehobene M darüberziehen
=
= 2 M zus re abh, 1 M re str und die abgehobene M darüberziehen
= 1 U, in der nächsten Rd li verschränkt strO
O
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
O O
OOO O
OOOO
OOOO
OOOO
OO OO
O OO O
OO OO
OO OO
O
12
34
56
78
910
1112
1314
1516
1718
1920
2122
2324
2526
2728
2930
3132
3334
3536
Seite xx
Kissen Fieldfare - Strickschrift
Zeichenerklärung zur Strickschrift
= 1 M re
= 1 M li
= 1 U, in der nächsten Rd re str
= 2 M re zus-str
1 M abheben, 1 M re str und die abgehobene M darüberziehen
=
= 2 M zus re abh, 1 M re str und die abgehobene M darüberziehen
= 1 U, in der nächsten Rd li verschränkt strO
O
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
O O
OOO O
OOOO
OOOO
OOOO
OO OO
O OO O
OO OO
OO OO
O
12
34
56
78
910
1112
1314
1516
1718
1920
2122
2324
2526
2728
2930
3132
3334
3536
Seite xx
Kissen Fieldfare - Strickschrift
Zeichenerklärung zur Strickschrift
= 1 M re
= 1 M li
= 1 U, in der nächsten Rd re str
= 2 M re zus-str
1 M abheben, 1 M re str und die abgehobene M darüberziehen
=
= 2 M zus re abh, 1 M re str und die abgehobene M darüberziehen
= 1 U, in der nächsten Rd li verschränkt strO
O
OO
OO
OO
OO
OO
OO
OO
O O
OOO O
OOOO
OOOO
OOOO
OO OO
O OO O
OO OO
OO OO
O
12
34
56
78
910
1112
1314
1516
1718
1920
2122
2324
2526
2728
2930
3132
3334
3536
Seite xx
Kissen Fieldfare - Strickschrift
Zeichenerklärung zur Strickschrift
48
41
3121
11
1
Seite 62 - 66Leuchtturm - Zählmuster
ü
© 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, D-79618 Rheinfelden. Alle Modelle stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten nicht erlaubt.
– 7/2020 –B · Seite 19
40
31
21
11
1
35
31
21
11
1
35
31
21
11
1
35
31
21
11
1
15
13
11
9
7
5
3
1
14
12
10
8
6
4
2
Zählmuster 1 Zählmuster 2
Zählmuster 4 Zählmuster 5 Schnittplan
Zählmuster 3
3 2 1
2 1 3
1 3 2
3 2 1MS
Seite 46 - 49Teppich, Kissen und Vasenhusse mit Jacquardmustern - Zählmuster 1 - 5Zählmuster 1
40
31
21
11
1
35
31
21
11
1
35
31
21
11
1
35
31
21
11
1
15
13
11
9
7
5
3
1
14
12
10
8
6
4
2
Zählmuster 1 Zählmuster 2
Zählmuster 4 Zählmuster 5 Schnittplan
Zählmuster 3
3 2 1
2 1 3
1 3 2
3 2 1MS
Zählmuster 2
40
31
21
11
1
35
31
21
11
1
35
31
21
11
1
35
31
21
11
1
15
13
11
9
7
5
3
1
14
12
10
8
6
4
2
Zählmuster 1 Zählmuster 2
Zählmuster 4 Zählmuster 5 Schnittplan
Zählmuster 3
3 2 1
2 1 3
1 3 2
3 2 1MS
Zählmuster 4
40
31
21
11
1
35
31
21
11
1
35
31
21
11
1
35
31
21
11
1
15
13
11
9
7
5
3
1
14
12
10
8
6
4
2
Zählmuster 1 Zählmuster 2
Zählmuster 4 Zählmuster 5 Schnittplan
Zählmuster 3
3 2 1
2 1 3
1 3 2
3 2 1MS
Zeichenerklärung zu den Zählmustern= 1 M in Sand= 1 M in Lagune
40
31
21
11
1
35
31
21
11
1
35
31
21
11
1
35
31
21
11
1
15
13
11
9
7
5
3
1
14
12
10
8
6
4
2
Zählmuster 1 Zählmuster 2
Zählmuster 4 Zählmuster 5 Schnittplan
Zählmuster 3
3 2 1
2 1 3
1 3 2
3 2 1MS
ü
© 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, D-79618 Rheinfelden. Alle Modelle stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten nicht erlaubt.
– 7/2020 –B · Seite 20
40
31
21
11
1
35
31
21
11
1
35
31
21
11
1
35
31
21
11
1
15
13
11
9
7
5
3
1
14
12
10
8
6
4
2
Zählmuster 1 Zählmuster 2
Zählmuster 4 Zählmuster 5 Schnittplan
Zählmuster 3
3 2 1
2 1 3
1 3 2
3 2 1MS
Zählmuster 3
40
31
21
11
1
35
31
21
11
1
35
31
21
11
1
35
31
21
11
1
15
13
11
9
7
5
3
1
14
12
10
8
6
4
2
Zählmuster 1 Zählmuster 2
Zählmuster 4 Zählmuster 5 Schnittplan
Zählmuster 3
3 2 1
2 1 3
1 3 2
3 2 1MS
Zählmuster 5
40
31
21
11
1
35
31
21
11
1
35
31
21
11
1
35
31
21
11
1
15
13
11
9
7
5
3
1
14
12
10
8
6
4
2
Zählmuster 1 Zählmuster 2
Zählmuster 4 Zählmuster 5 Schnittplan
Zählmuster 3
3 2 1
2 1 3
1 3 2
3 2 1MS
Zeichenerklärung zu den Zählmustern= 1 M in Sand= 1 M in Lagune
40
31
21
11
1
35
31
21
11
1
35
31
21
11
1
35
31
21
11
1
15
13
11
9
7
5
3
1
14
12
10
8
6
4
2
Zählmuster 1 Zählmuster 2
Zählmuster 4 Zählmuster 5 Schnittplan
Zählmuster 3
3 2 1
2 1 3
1 3 2
3 2 1MS
Zeichenerklärung zum Schnittplan1 = Jacquardmuster 12 = Jacquardmuster 23 = Jacquardmuster 3
Teppich mit Jacquardmustern - Schnittplan
40
31
21
11
1
35
31
21
11
1
35
31
21
11
1
35
31
21
11
1
15
13
11
9
7
5
3
1
14
12
10
8
6
4
2
Zählmuster 1 Zählmuster 2
Zählmuster 4 Zählmuster 5 Schnittplan
Zählmuster 3
3 2 1
2 1 3
1 3 2
3 2 1MS
ü
© 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, D-79618 Rheinfelden. Alle Modelle stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten nicht erlaubt.
– 7/2020 –B · Seite 211
2
3
56
7
8
91
23
45
6
78
910
1112
13
Häkelschrift 1
Häkelschrift 2
Häkelschrift 3 Häkelschrift 4
Zeichenerklärung zu den Häkelschriften= Anfangspfeil= Richtungspfeil= 1 Lftm= 1 Lftm-Bogen aus 3 Lftm= 1 Kettm= 1 fe M= 1 hStb= 1 Stb= eingehäkelter SilberdrahtLaufen die Zeichen unten zus, werden die M in eine Einstichstelle gehäkelt.
4
Nelken - Häkelschriften 1 - 4
Seite XX - XX
1
2
3
56
7
8
91
23
45
6
78
910
1112
13
Häkelschrift 1
Häkelschrift 2
Häkelschrift 3 Häkelschrift 4
Zeichenerklärung zu den Häkelschriften= Anfangspfeil= Richtungspfeil= 1 Lftm= 1 Lftm-Bogen aus 3 Lftm= 1 Kettm= 1 fe M= 1 hStb= 1 Stb= eingehäkelter SilberdrahtLaufen die Zeichen unten zus, werden die M in eine Einstichstelle gehäkelt.
4
Nelken - Häkelschriften 1 - 4
Seite XX - XX
1
2
3
56
7
8
9
1
23
45
6
78
910
1112
13
Häkelschrift 1
Häkelschrift 2
Häkelschrift 3 Häkelschrift 4
Zeichenerklärung zu den Häkelschriften= Anfangspfeil= Richtungspfeil= 1 Lftm= 1 Lftm-Bogen aus 3 Lftm= 1 Kettm= 1 fe M= 1 hStb= 1 Stb= eingehäkelter SilberdrahtLaufen die Zeichen unten zus, werden die M in eine Einstichstelle gehäkelt.
4
Nelken - Häkelschriften 1 - 4
Seite XX - XX
1
2
3
56
7
8
9
1
23
45
6
78
910
1112
13
Häkelschrift 1
Häkelschrift 2
Häkelschrift 3 Häkelschrift 4
Zeichenerklärung zu den Häkelschriften= Anfangspfeil= Richtungspfeil= 1 Lftm= 1 Lftm-Bogen aus 3 Lftm= 1 Kettm= 1 fe M= 1 hStb= 1 Stb= eingehäkelter SilberdrahtLaufen die Zeichen unten zus, werden die M in eine Einstichstelle gehäkelt.
4
Nelken - Häkelschriften 1 - 4
Seite XX - XX
1
2
3
56
7
8
9
1
23
45
6
78
910
1112
13
Häkelschrift 1
Häkelschrift 2
Häkelschrift 3 Häkelschrift 4
Zeichenerklärung zu den Häkelschriften= Anfangspfeil= Richtungspfeil= 1 Lftm= 1 Lftm-Bogen aus 3 Lftm= 1 Kettm= 1 fe M= 1 hStb= 1 Stb= eingehäkelter SilberdrahtLaufen die Zeichen unten zus, werden die M in eine Einstichstelle gehäkelt.
4
Nelken - Häkelschriften 1 - 4
Seite XX - XX
1
2
3
56
7
8
9
1
23
45
6
78
910
1112
13
Häkelschrift 1
Häkelschrift 2
Häkelschrift 3 Häkelschrift 4
Zeichenerklärung zu den Häkelschriften= Anfangspfeil= Richtungspfeil= 1 Lftm= 1 Lftm-Bogen aus 3 Lftm= 1 Kettm= 1 fe M= 1 hStb= 1 Stb= eingehäkelter SilberdrahtLaufen die Zeichen unten zus, werden die M in eine Einstichstelle gehäkelt.
4
Nelken - Häkelschriften 1 - 4
Seite XX - XX
1
2
3
56
7
8
9
1
23
45
6
78
910
1112
13
Häkelschrift 1
Häkelschrift 2
Häkelschrift 3 Häkelschrift 4
Zeichenerklärung zu den Häkelschriften= Anfangspfeil= Richtungspfeil= 1 Lftm= 1 Lftm-Bogen aus 3 Lftm= 1 Kettm= 1 fe M= 1 hStb= 1 Stb= eingehäkelter SilberdrahtLaufen die Zeichen unten zus, werden die M in eine Einstichstelle gehäkelt.
4
Nelken - Häkelschriften 1 - 4
Seite XX - XX
1
2
3
56
7
8
9
1
23
45
6
78
910
1112
13
Häkelschrift 1
Häkelschrift 2
Häkelschrift 3 Häkelschrift 4
Zeichenerklärung zu den Häkelschriften= Anfangspfeil= Richtungspfeil= 1 Lftm= 1 Lftm-Bogen aus 3 Lftm= 1 Kettm= 1 fe M= 1 hStb= 1 Stb= eingehäkelter SilberdrahtLaufen die Zeichen unten zus, werden die M in eine Einstichstelle gehäkelt.
4
Nelken - Häkelschriften 1 - 4
Seite XX - XX
Zeichenerklärung zu den Häkelschriften= Anfangspfeil= Richtungspfeil= 1 Lftm= 1 Lftm-Bogen aus 3 Lftm= 1 Kettm= 1 fe M= 1 hStb= 1 Stb= eingehäkelter Silberdraht
Laufen die Zeichen unten zus, werden die M in eine Einstichstelle gehäkelt.
1
2
3
56
7
8
9
1
23
45
6
78
910
1112
13
Häkelschrift 1
Häkelschrift 2
Häkelschrift 3 Häkelschrift 4
Zeichenerklärung zu den Häkelschriften= Anfangspfeil= Richtungspfeil= 1 Lftm= 1 Lftm-Bogen aus 3 Lftm= 1 Kettm= 1 fe M= 1 hStb= 1 Stb= eingehäkelter SilberdrahtLaufen die Zeichen unten zus, werden die M in eine Einstichstelle gehäkelt.
4
Nelken - Häkelschriften 1 - 4
Seite XX - XX
Seite 14 - 15 Nelken - Häkelschriften 1 - 4Häkelschrift 1
1
2
3
56
7
8
9
12
34
56
78
910
1112
13
Häkelschrift 1
Häkelschrift 2
Häkelschrift 3 Häkelschrift 4
Zeichenerklärung zu den Häkelschriften= Anfangspfeil= Richtungspfeil= 1 Lftm= 1 Lftm-Bogen aus 3 Lftm= 1 Kettm= 1 fe M= 1 hStb= 1 Stb= eingehäkelter SilberdrahtLaufen die Zeichen unten zus, werden die M in eine Einstichstelle gehäkelt.
4
Nelken - Häkelschriften 1 - 4
Seite XX - XX
Häkelschrift 2
1
2
3
56
7
8
9
1
23
45
6
78
910
1112
13
Häkelschrift 1
Häkelschrift 2
Häkelschrift 3 Häkelschrift 4
Zeichenerklärung zu den Häkelschriften= Anfangspfeil= Richtungspfeil= 1 Lftm= 1 Lftm-Bogen aus 3 Lftm= 1 Kettm= 1 fe M= 1 hStb= 1 Stb= eingehäkelter SilberdrahtLaufen die Zeichen unten zus, werden die M in eine Einstichstelle gehäkelt.
4
Nelken - Häkelschriften 1 - 4
Seite XX - XX
Häkelschrift 3
1
2
3
56
7
8
9
1
23
45
6
78
910
1112
13
Häkelschrift 1
Häkelschrift 2
Häkelschrift 3 Häkelschrift 4
Zeichenerklärung zu den Häkelschriften= Anfangspfeil= Richtungspfeil= 1 Lftm= 1 Lftm-Bogen aus 3 Lftm= 1 Kettm= 1 fe M= 1 hStb= 1 Stb= eingehäkelter SilberdrahtLaufen die Zeichen unten zus, werden die M in eine Einstichstelle gehäkelt.
4
Nelken - Häkelschriften 1 - 4
Seite XX - XX
Häkelschrift 4
ü
© 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, D-79618 Rheinfelden. Alle Modelle stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten nicht erlaubt.
– 7/2020 –B · Seite 22
1
2
3
4
7 7
Arm
Arm
13 Vorderteil
Rückenteil
3
12
MS
4
5
(9)11x
(9)11x(17)
21x
Seite xxKleid Whirl-Colours - Häkelschrift
Zeichenerklärung zur Häkelschrift = 1 Luftmasche= 1 Kettmasche= 1 feste Masche
= 1 Stäbchen
= 2 Stäbchen in die gleiche Einstichstelle
= 9 zusammen abgemaschte Stäbchen (= * 1 Umschlag auf die Nadel legen, in die folgende Masche einstechen und den Faden durchholen, den Faden holen und durch 2 Schlingen ziehen, ab * noch 8x wiederholen, dann den Faden holen und durch alle 10 auf der Nadel liegenden Schlingen ziehen)
= 1 Büschel (= 1 Umschlag auf die Nadel legen, in die folgende Masche einstechen und den Faden durchholen, den Faden holen und durch 2 Schlingen ziehen, ab * noch 3x wiederholen, dabei stets in die gleiche Einstichstelle einstechen, dann den Faden holen und durch alle 5 auf der Nadel liegenden Schlingen ziehen)
Laufen die Zeichen unten zusammen, werden die Maschen in eine Einstichstelle gearbeitet.
1
2
3
4
7 7
Arm
Arm
13 Vorderteil
Rückenteil
3
12
MS
4
5
(9)11x
(9)11x(17)
21x
Seite xxKleid Whirl-Colours - Häkelschrift
Zeichenerklärung zur Häkelschrift = 1 Luftmasche= 1 Kettmasche= 1 feste Masche
= 1 Stäbchen
= 2 Stäbchen in die gleiche Einstichstelle
= 9 zusammen abgemaschte Stäbchen (= * 1 Umschlag auf die Nadel legen, in die folgende Masche einstechen und den Faden durchholen, den Faden holen und durch 2 Schlingen ziehen, ab * noch 8x wiederholen, dann den Faden holen und durch alle 10 auf der Nadel liegenden Schlingen ziehen)
= 1 Büschel (= 1 Umschlag auf die Nadel legen, in die folgende Masche einstechen und den Faden durchholen, den Faden holen und durch 2 Schlingen ziehen, ab * noch 3x wiederholen, dabei stets in die gleiche Einstichstelle einstechen, dann den Faden holen und durch alle 5 auf der Nadel liegenden Schlingen ziehen)
Laufen die Zeichen unten zusammen, werden die Maschen in eine Einstichstelle gearbeitet.
1
2
3
4
7 7
Arm
Arm
13 Vorderteil
Rückenteil
3
12
MS
4
5
(9)11x
(9)11x(17)
21x
Seite xxKleid Whirl-Colours - Häkelschrift
Zeichenerklärung zur Häkelschrift = 1 Luftmasche= 1 Kettmasche= 1 feste Masche
= 1 Stäbchen
= 2 Stäbchen in die gleiche Einstichstelle
= 9 zusammen abgemaschte Stäbchen (= * 1 Umschlag auf die Nadel legen, in die folgende Masche einstechen und den Faden durchholen, den Faden holen und durch 2 Schlingen ziehen, ab * noch 8x wiederholen, dann den Faden holen und durch alle 10 auf der Nadel liegenden Schlingen ziehen)
= 1 Büschel (= 1 Umschlag auf die Nadel legen, in die folgende Masche einstechen und den Faden durchholen, den Faden holen und durch 2 Schlingen ziehen, ab * noch 3x wiederholen, dabei stets in die gleiche Einstichstelle einstechen, dann den Faden holen und durch alle 5 auf der Nadel liegenden Schlingen ziehen)
Laufen die Zeichen unten zusammen, werden die Maschen in eine Einstichstelle gearbeitet.
1
2
3
4
7 7
Arm
Arm
13 Vorderteil
Rückenteil
3
12
MS
4
5
(9)11x
(9)11x(17)
21x
Seite xxKleid Whirl-Colours - Häkelschrift
Zeichenerklärung zur Häkelschrift = 1 Luftmasche= 1 Kettmasche= 1 feste Masche
= 1 Stäbchen
= 2 Stäbchen in die gleiche Einstichstelle
= 9 zusammen abgemaschte Stäbchen (= * 1 Umschlag auf die Nadel legen, in die folgende Masche einstechen und den Faden durchholen, den Faden holen und durch 2 Schlingen ziehen, ab * noch 8x wiederholen, dann den Faden holen und durch alle 10 auf der Nadel liegenden Schlingen ziehen)
= 1 Büschel (= 1 Umschlag auf die Nadel legen, in die folgende Masche einstechen und den Faden durchholen, den Faden holen und durch 2 Schlingen ziehen, ab * noch 3x wiederholen, dabei stets in die gleiche Einstichstelle einstechen, dann den Faden holen und durch alle 5 auf der Nadel liegenden Schlingen ziehen)
Laufen die Zeichen unten zusammen, werden die Maschen in eine Einstichstelle gearbeitet.
1
2
3
4
7 7
Arm
Arm
13 Vorderteil
Rückenteil
3
12
MS
4
5
(9)11x
(9)11x(17)
21x
Seite xxKleid Whirl-Colours - Häkelschrift
Zeichenerklärung zur Häkelschrift = 1 Luftmasche= 1 Kettmasche= 1 feste Masche
= 1 Stäbchen
= 2 Stäbchen in die gleiche Einstichstelle
= 9 zusammen abgemaschte Stäbchen (= * 1 Umschlag auf die Nadel legen, in die folgende Masche einstechen und den Faden durchholen, den Faden holen und durch 2 Schlingen ziehen, ab * noch 8x wiederholen, dann den Faden holen und durch alle 10 auf der Nadel liegenden Schlingen ziehen)
= 1 Büschel (= 1 Umschlag auf die Nadel legen, in die folgende Masche einstechen und den Faden durchholen, den Faden holen und durch 2 Schlingen ziehen, ab * noch 3x wiederholen, dabei stets in die gleiche Einstichstelle einstechen, dann den Faden holen und durch alle 5 auf der Nadel liegenden Schlingen ziehen)
Laufen die Zeichen unten zusammen, werden die Maschen in eine Einstichstelle gearbeitet.
1
2
3
4
7 7
Arm
Arm
13 Vorderteil
Rückenteil
3
12
MS
4
5
(9)11x
(9)11x(17)
21x
Seite xxKleid Whirl-Colours - Häkelschrift
Zeichenerklärung zur Häkelschrift = 1 Luftmasche= 1 Kettmasche= 1 feste Masche
= 1 Stäbchen
= 2 Stäbchen in die gleiche Einstichstelle
= 9 zusammen abgemaschte Stäbchen (= * 1 Umschlag auf die Nadel legen, in die folgende Masche einstechen und den Faden durchholen, den Faden holen und durch 2 Schlingen ziehen, ab * noch 8x wiederholen, dann den Faden holen und durch alle 10 auf der Nadel liegenden Schlingen ziehen)
= 1 Büschel (= 1 Umschlag auf die Nadel legen, in die folgende Masche einstechen und den Faden durchholen, den Faden holen und durch 2 Schlingen ziehen, ab * noch 3x wiederholen, dabei stets in die gleiche Einstichstelle einstechen, dann den Faden holen und durch alle 5 auf der Nadel liegenden Schlingen ziehen)
Laufen die Zeichen unten zusammen, werden die Maschen in eine Einstichstelle gearbeitet.
1
2
3
4
7 7
Arm
Arm
13 Vorderteil
Rückenteil
3
12
MS
4
5
(9)11x
(9)11x(17)
21x
Seite xxKleid Whirl-Colours - Häkelschrift
Zeichenerklärung zur Häkelschrift = 1 Luftmasche= 1 Kettmasche= 1 feste Masche
= 1 Stäbchen
= 2 Stäbchen in die gleiche Einstichstelle
= 9 zusammen abgemaschte Stäbchen (= * 1 Umschlag auf die Nadel legen, in die folgende Masche einstechen und den Faden durchholen, den Faden holen und durch 2 Schlingen ziehen, ab * noch 8x wiederholen, dann den Faden holen und durch alle 10 auf der Nadel liegenden Schlingen ziehen)
= 1 Büschel (= 1 Umschlag auf die Nadel legen, in die folgende Masche einstechen und den Faden durchholen, den Faden holen und durch 2 Schlingen ziehen, ab * noch 3x wiederholen, dabei stets in die gleiche Einstichstelle einstechen, dann den Faden holen und durch alle 5 auf der Nadel liegenden Schlingen ziehen)
Laufen die Zeichen unten zusammen, werden die Maschen in eine Einstichstelle gearbeitet.
Zeichenerklärung zur Häkelschrift = 1 Luftmasche= 1 Kettmasche= 1 feste Masche= 1 Stäbchen= 2 Stäbchen in die gleiche Einstichstelle= 9 zusammen abgemaschte Stäbchen (= * 1 Umschlag auf die Nadel legen, in die folgende Masche einstechen und den Faden durchholen, den Faden holen und durch 2 Schlingen ziehen, ab * noch 8x wiederholen, dann den Faden holen und durch alle 10 auf der Nadel liegenden Schlingen ziehen)= 1 Büschel (= *1 Umschlag auf die Nadel legen, in die folgende Masche einstechen und den Faden durchholen, den Faden holen und durch 2 Schlingen ziehen, ab * noch 3x wiederholen, dabei stets in die gleiche Einstichstelle einstechen, dann den Faden holen und durch alle 5 auf der Nadel liegenden Schlingen ziehen)
Laufen die Zeichen unten zusammen, werden die Maschen in eine Einstichstelle gearbeitet.
Seite 28 - 29Kleid Whirl-Colours - Schnitt
28(31)34
519 (21) 23
5(8)11
5
23(26)29
5
75(80)85
24 (29) 34
75(80)85
½ Vorder- und Rücken-
teil
½ Ärmel
1
2
3
4
7 7
Arm
Arm
13 Vorderteil
Rückenteil
3
12
MS
4
5
(9)11x
(9)11x(17)
21x
Seite xxKleid Whirl-Colours - Häkelschrift
Zeichenerklärung zur Häkelschrift = 1 Luftmasche= 1 Kettmasche= 1 feste Masche
= 1 Stäbchen
= 2 Stäbchen in die gleiche Einstichstelle
= 9 zusammen abgemaschte Stäbchen (= * 1 Umschlag auf die Nadel legen, in die folgende Masche einstechen und den Faden durchholen, den Faden holen und durch 2 Schlingen ziehen, ab * noch 8x wiederholen, dann den Faden holen und durch alle 10 auf der Nadel liegenden Schlingen ziehen)
= 1 Büschel (= 1 Umschlag auf die Nadel legen, in die folgende Masche einstechen und den Faden durchholen, den Faden holen und durch 2 Schlingen ziehen, ab * noch 3x wiederholen, dabei stets in die gleiche Einstichstelle einstechen, dann den Faden holen und durch alle 5 auf der Nadel liegenden Schlingen ziehen)
Laufen die Zeichen unten zusammen, werden die Maschen in eine Einstichstelle gearbeitet.
Kleid Whirl-Colours - Häkelschrift
ü
© 2020 by BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, D-79618 Rheinfelden. Alle Modelle stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten nicht erlaubt.
– 7/2020 –B · Seite 23
Zeichenerklärung zu den Stickbildern Stickstiche1 = gerade Plattstiche (falls nicht anders
angegeben waagerecht, sonst in Pfeilrichtung)2 = Rück-/Steppstiche3 = Sternstiche4 = Spannstiche5 = Margeritenstich6 = Plattstiche in Nadelmalerei7 = Knötchenstich8 = VorsticheSticktwist Bild mit 4 Blumentöpfen Bild mit AmpelA = braun (Fb 365) 1x -B = haut (Fb 4146) 1x 1xC = schwarz (Fb 403) 1x -D = taupe (Fb 855) 1x 1xE = hellgrün (Fb 265) 1x -F = grün (Fb 266) 1x -G = grün (Fb 876) 1x 1xH = grün (Fb 258) 1x 1xI = grün (Fb 206) 1x 1xJ = grün (Fb 216) 1x -K = grün (Fb 212) 1x -L = grün (Fb 227) 1x 1xM = pink (Fb 52) 1x -N = gelb (Fb 297) 1x -
1A
1A
1B
1B
1B
2L
3J+E 1J
1F
1J 1F 1J
1J
1J
1F
1F
1F
1K
1K
1K
1K
1K 1I
1I
1I
1I
1H
1F
1I
1I
1I
1I
1I
1F
1F
1F
1F 1F
4C
2C 2C
1G 1G1I
7N5M
8E
1D
1D
1D
1D
2L6L
6L
6L
6L
2D
Seite xxStickbilder - Stickvorlage a
Stickbilder - Stickvorlage b
1B
1B1B
2B
4D
4D
4D
4D
7D6G
6G
6I
6I
6L
6L
6H2I
2G2I2H
2L
Seite 4 - 11Stickbilder – Stickvorlage b
1A
1A
1B
1B
1B
2L
3J+E 1J
1F
1J 1F 1J
1J
1J
1F
1F
1F
1K
1K
1K
1K
1K 1I
1I
1I
1I
1H
1F
1I
1I
1I
1I
1I
1F
1F
1F
1F 1F
4C
2C 2C
1G 1G1I
7N5M
8E
1D
1D
1D
1D
2L6L
6L
6L
6L
2D
Seite xxStickbilder - Stickvorlage a
Stickbilder - Stickvorlage b
1B
1B1B
2B
4D
4D
4D
4D
7D6G
6G
6I
6I
6L
6L
6H2I
2G2I2H
2L
Seite 4 - 11 Stickbilder – Stickvorlage a
ü