www.kaiser-nienhaus.deNova Hüppe GmbH | Sonnenschutzsysteme ARS Raffstore-Preisliste Nr. 3 | Gültig ab 1. Mai 2020 10
1.2 Pakethöhen
Achtung: Wir empfehlen Ihnen, bei Raffstores mit Pakethöhe bis 17 cm min. Schutzblechhöhe von 18 cm anzugeben. Weiterhin empfehlen wir Ihnen, bei Raffstore Z-90 mit Pakethöhe bis 19 cm min. Schutzblechhöhe von 20 cm anzugeben oder den Mindestabstand zwischen der ersten Lamelle und der Oberschiene auszuwählen (bei allen Ausführungen).
Angaben in cm
Angaben in cm
T-80 C-80 C-80 CC C-80 VENTAL C-60
Kurbel Motor Kurbel Motor Kurbel Motor Kurbel Motor Kurbel Motor
RAFF
STo
REH
ÖH
E / P
AKE
THÖ
HE
50 - 75 cm 13 15 14 16 13 15 12,5 14,5 18 20
75,1 - 100 cm 15 17 16 18 14 16 14 16 20 22
100,1 - 125 cm 16 18 18 20 16 18 15,5 17,5 22 24
125,1 - 150 cm 17 19 20 22 17 19 17 19 24 26
150,1 - 175 cm 18 20 22 24 19 21 18,5 20,5 26 28
175,1 - 200 cm 19 21 24 26 21 23 20 22 28 30
200,1 - 225 cm 20 22 26 28 22 24 21,5 23,5 30 32
225,1 - 250 cm 21 23 28 30 24 26 22,5 24,5 32 34
250,1 - 275 cm 22 24 30 32 25 27 23,5 25,5 34 36
275,1 - 300 cm 23 25 32 34 27 29 25 27 36 38
300,1 - 325 cm 24 26 34 36 28 30 26,5 28,5 38 40
325,1 - 350 cm 25 27 36 38 30 32 27,5 29,5 40 42
350,1 - 375 cm 27 29 38 40 31 33 29 31 42 44
375,1 - 400 cm 28 30 40 42 33 35 30 32 44 46
400,1 - 425 cm 29 31 42 44 34 36 31,5 33,5 46 48
425,1 - 450 cm 30 32 44 46 36 38 33 35 48 50
450,1 - 475 cm 31 33 46 48 37 39 34,5 36,5 50 52
475,1 - 500 cm 32 34 48 50 39 41 36 38 52 54
P
Z-90 Z-70 F-80 EXT-50 H EXT-50
Kurbel Motor Kurbel Motor Kurbel Motor Kurbel Motor Kurbel Motor
RAFF
STo
REH
ÖH
E / P
AKE
THÖ
HE
50 - 75 cm 12 14 15 17 11,5 13,511,5 13,5 9,5
75,1 - 100 cm 14 16 16 18 12,5 14,5
100,1 - 125 cm 15 17 17 19 13 1513 15 11
125,1 - 150 cm 16 18 19 21 14 16
150,1 - 175 cm 18 20 21 23 14,5 16,514 16 12
175,1 - 200 cm 19 21 23 25 15,5 17,5
200,1 - 225 cm 20 22 25 27 16 1815,5 17,5 13,5
225,1 - 250 cm 22 24 27 29 17 19
250,1 - 275 cm 23 25 28 30 17,5 19,517 19 15
275,1 - 300 cm 24 26 29 31 18,5 20,5
300,1 - 325 cm 25 27 31 33 19 2118,5 20,5 16
325,1 - 350 cm 27 28 33 35 20 22
350,1 - 375 cm 28 30 35 37 20,5 22,520 22 –
375,1 - 400 cm 29 31 37 39 21 23
400,1 - 425 cm 30 32 38 40 22 24–
425,1 - 450 cm 31 33 40 42 23 25
450,1 - 475 cm 33 35 41 43 23,5 25,5–
475,1 - 500 cm 34 36 43 45 24,5 26,5
P
Seite 1
Lamellentypen & Pakethöhen
www.kaiser-nienhaus.deNova Hüppe GmbH | Sonnenschutzsysteme ARS Raffstore-Preisliste Nr. 3 | Gültig ab 1. Mai 2020 12
1.4 Farben der Lamellen
1.4.2 Farben der Lamellen EXT-50 H | EXT-50
Nummer der Lamelle Lack Bezeichnung RAL VSR101 H Weiss 9016 -
102 H Silber 9006 140
103 H Grau (silber) 9007 907
104 H Lichtgrau 7035 904
105 H Grau 7038 130
106 H Dunkelgrau (DB 703) -
107 H Anthrazit 7016 -
108 H Bronze - -
109 H Elfenbein 1013 -
110 H Beige - -
111 H Hellbraun - -
112 H Koffee - -
113 H Hellgrün - -
114 H Dunkelgrün 6005 220
Achtung: - der Farbe VSR ist der nächstliegende Farbton der Musterkollektion RAL zugeordnet. - Lamellenfarben-Glanz 60%, bei Lamellenfarben matt ist der Glanz 30%.
Achtung: - Bei der Lamelle M98018V können durch die transparente Beschichtung die Rohaluminium-Oberfläche und andere charakteristische Merkmale des
Naturmaterials sichtbar sein (z.B. kleine Punkte).
1.4.1 Farben der Lamellen T | C | Z | F
Nummer der Lamelle
Lack Bezeichnung RAL VSR T-80C-80,
C-80 CCC-80
VENTALC-60 Z-90 Z-70 F-80
010 H Weiss 9003 010 -
9010 H Weiss 9010 901
9001 H Cremeweiss 9001 - - - -
240 H Hellbeige - 240 - - -
780 H H Bronze Hell - 780 - - -
780 D H Bronze Dunkel - 780 - - -
071 H Braun 8028 71 - - -
904 H Lichtgrau 7035 904 - - -
130 H Grau 7038 130 - - -
M98018V T Rohaluminium, Klarlack - - - -
140 S S Weissaluminium 9006 140 -
140 H H Silber 9006 140
9007 H Grau (silber) 9007 907
7030 H Steingrau 7030 - - - -
7039 H Quarzgrau 7039 - - - -
2900 H DunkelgrauAkzo Nobel 2900 Sable
- - -
DB 703 H Dunkelgrau - -
7012 H Basaltgrau 7012 - -
7022 H Grau 7022 - -
7016 H Anthrazit 7016 -
7016 M M Anthrazit (matt) 7016 - - - -
7021 H Schwarz-grau 7021 - - - -
905 M H Schwarz (matt) 9005 - -
Legende: H - Glattlack S - Strukturlack T - Transparentlack M - Mattlack - Standard - gegen Aufpreis (siehe 10.1)
Seite 2
Farben der Lamellen
www.kaiser-nienhaus.de
Nova Hüppe GmbH | Sonnenschutzsysteme ARS Raffstore-Preisliste Nr. 3 | Gültig ab 1. Mai 2020 57
Auf
prei
se u
nd
Sond
erau
sfüh
rung
enEX
T-50
H
EXT
50F-
80Z-
70
C-8
0 Ve
ntal
C-6
0Z-
90M
anua
lSt
euer
ung
Best
ellfo
rmul
are
Gem
eins
ame
Se
ktio
nT-
80C
-80
C-8
0 C
C
10.6.2 Abbildungen
KP 3az L = X1 + X2 + A + B + A1KP 1a L = A + B
N
O
A
B+2 mm0 mm
+2
mm
0 m
m
20
8±0,5 mm
KP 1c L = X + A + B
KP 3cz L = X1 + X2 + A + B + A1 + Y
N
N
O
KP 1b L = A + B
N
O
A
B+2 mm0 mm
+2
mm
0 m
m
otvorpro lakování
KP1c
Loch fürBeschichtung
KP 2a L = A + B + Y
A
B
Y
25
+2 mm0 mm
+2
mm
0 m
m8±0,5 mm
20
=>20
N
O
KP 2c L =X + A + B + Y
KP 1z L = X1 + X2 + A + B
N
N
O
O
N
O
KP 2b L = A + B + Y
KP 3a L = A + B + A1
NN
KP 3c L = X + A + B + A1 +X1
N
KP 3ac L = X + A + B + A1
N
Nur beidseitige Beschichtung möglich.
KP3aB min. 100
A A1
+3 mm0 mm
+3
mm
0 m
m
+3
mm
0 m
m
8±0,5 mm
20
KP3ac KP1z
KP3azB min. 100
A A1
+3 mm0 mm
+3
mm
0 m
m
+3
mm
0 m
m
20
8±0,5 mm
X2 20=>
otvorpro lakování
X1 2
0=>
Loch fürbeschichtung
KP3c
KP3acB min. 100
A A1
+3 mm0 mm
+3
mm
0 m
m
+3
mm
0 m
m
20
8±0,5 mm
X 20=>
otvorpro lakování
Loch fürbeschichtung
KP3cB min. 100
A A1
+3 mm0 mm
+3
mm
0 m
m
otvorpro lakování
+3
mm
0 m
m
X 20=> X1 20=>
Loch fürbeschichtung
B min. 100
A
A1
+3 mm0 mm
+3
mm
0 m
m
otvorpro lakování
+3
mm
0 m
m
Y 20=>X2 20=>
KP3cz
X1 2
0=>
Loch fürbeschichtung
A
B
X2 20
+2 mm0 mm
+2
mm
0 m
m
otvorpro lakování
=>
KP3cz
X1 2
0=>
Loch fürbeschichtung
A
B
X 25
+2 mm0 mm
+2
mm
0 m
m
otvorpro lakování
=>
BeschichtungLoch für
B
A
Y
25
X 25
+2 mm0 mm
+2
mm
0 m
m
otvorpro lakování
=>
=>
20
Beschichtung
20Loch für
20
KP2bB
A
Y
25
+2 mm0 mm
+2
mm
0 m
m
otvorpro lakování
KP2c
=>Loch fürBeschichtung
20
Seite 3
Schutzbleche
www.kaiser-nienhaus.de
Nova Hüppe GmbH | Sonnenschutzsysteme ARS Raffstore-Preisliste Nr. 3 | Gültig ab 1. Mai 2020 73
Auf
prei
se u
nd
Sond
erau
sfüh
rung
enEX
T-50
H
EXT
50F-
80Z-
70
C-8
0 Ve
ntal
C-6
0Z-
90M
anua
lSt
euer
ung
Best
ellfo
rmul
are
Gem
eins
ame
Se
ktio
nT-
80C
-80
C-8
0 C
C
10.10 Führungsschienen
VL 1 VL 2 VL 3
VL 4 VL 5 VL 6
VL 7 + ZP
ZP VL 7
VL 9
VL 9 Verbreiterungsschienen
VL 10
Für Leibungsmontage
Aufpreise siehe Seite 50
23
26
VL 9 / 66
VL 9 / 90
VL 9 / 113
VL 9 mit VL 1
VL 9 mit VL 7
PVC-Kedereinlage kann durch VL 1 oder VL 7 ersetzt werden.
24
12
Seite 4
Führungsschienen
www.kaiser-nienhaus.de
Nova Hüppe GmbH | Sonnenschutzsysteme ARS Raffstore-Preisliste Nr. 3 | Gültig ab 1. Mai 2020 75
Auf
prei
se u
nd
Sond
erau
sfüh
rung
enEX
T-50
H
EXT
50F-
80Z-
70
C-8
0 Ve
ntal
C-6
0Z-
90M
anua
lSt
euer
ung
Best
ellfo
rmul
are
Gem
eins
ame
Se
ktio
nT-
80C
-80
C-8
0 C
C
10.11 Konsolen für Führungsschienen
K 4, K 5, K 6, K 7 - Konsole für versenktes Gehäuse ZP
Mögliche VL:
TK 3, TK 4 - Teleskopische KonsoleTK 1, TK 1/2, TK 2, TK 2/2 - Teleskopische Konsole
TK 1, 1/2 TK 2, 2/2 TK 3 TK 4
Mögliche VL: Mögliche VL:
TK 1/2TK 1
TK 1TK 2
TK 1/2TK 2/2
VL
2,3
(50-
70)
VL
2,3
(71-
105)
VL
2,3
(106
-170
)
VL
2,3
(171
-295
)
VL
4,5,
6 (5
7-77
)
VL
4,5,
6 (7
8-11
2)
VL
4,5,
6 (1
13-1
77)
VL
4,5,
6 (1
78-3
02)
TK 1, 1/2 TK 2, 2/2
4
6
50
20
40
TK 1-2
65
20
45
4
6
TK 1/2-2/2
10
TK 2 TK 2/2
65
20
45
4
6
TK 3-4
10
TK 3TK 4
K 4K 5K 6
60-1
30
50-7
9
K 4
110-
180
K 5 K 6
25
25
10
5,3
12,5
70 4,5
110-
180
12,525
120
5,3
K 7
NOVÁ KONZOLY K4-7 10.9.2019
K 4 K 5 K 6 K 7
Mögliche VL:
Nova Hüppe GmbH | Sonnenschutzsysteme ARS Raffstore-Preisliste Nr. 3 | Gültig ab 1. Mai 2020 76
TKK - Teleskopische Konsole - Haltelasche Metall
TK 5 TK 6
Mögliche VL:
TK 5, TK 6 - Teleskopische Konsole
TKK 1 TKK 2 TKK 3 TKK 4 TKK 5 TKK 6 TKK 7 TKK 8
Mögliche VL:
Die Grundplatte der Konsole TKK überragt die Raffstorebreite um 3,5 mm auf jeder Seite.
Standard
Aufpreise siehe Seite 50
20
47
10
6
VL
2,3
(74-
118)
VL
2,3
(49-
73)
TK 5-6
VL
4,5,
6,10
(81-
125)
VL
4,5,
6,10
(56-
80)
635
TK 5TK 6
VL
2,3
(50
- 60
)
VL
2,3
(60
- 75
)
VL
2,3
(70
- 95
)
VL
2,3
(95
- 12
5)
VL
2,3
(120
- 1
50)
VL
2,3
(145
- 1
75)
VL
2,3
(170
- 2
00)
VL
2,3
(195
- 2
25)
36
8
25
10
56
5
8
25
10
42
5
TKK 1-5 TKK 6-8
TKK 1 TKK 2 TKK 3 TKK 4 TKK 5 TKK 6 TKK 7 TKK 8
TKK 1TKK 2 TKK 3TKK 4TKK 5
TKK 6TKK 7TKK 8
10.11 Konsolen für Führungsschienen
Seite 5
Konsolen für Führungsschienen
www.kaiser-nienhaus.deNova Hüppe GmbH | Sonnenschutzsysteme ARS Raffstore-Preisliste Nr. 3 | Gültig ab 1. Mai 2020 104
11.8.1 Führungsschienen
11.8 Ausmessen des ARS Raffstores
Mindesttiefe „X“ der Montageöffnung für LamellenLamelle X (mm)
T-80 120
C-80 120
C-80 CC 130
C-80 VENTAL 130
C-60 100
Z-90 140
Z-70 120
F-80 120
B
25 25+ 0 mm- 2 mmA
15
+ 0
mm
- 10
mm
Legende: A - Raffstorebreite B - Raffstorehöhe P - Pakethöhe VKP - Schutzblechhöhe X - Mindesttiefe der Montageöffnung
B
VKP
(10)
P
POK 90°
X
+ 0
mm
- 10
mm
empf
ohle
nm
in. 2
0
Achtung: Bedienungsseite wird immer von Interieur bestimmt
vzdá
leno
st v
odic
í liš
ty
A
Vodicí lišta VL 2
+0 mm- 2 mm
Führungsschiene VL 2 auf den Fensterrahmen
Abs
tand
der
Fü
hrun
gssc
hien
e
Seite 6
Ausmessen einer Aussen-Raffstore Anlage
KAISER NIENHAUS GmbHDaimlerstraße 1 - 46414 Rhede Telefon 02872/9183040Fax 02872/9183069E-Mail: [email protected]
www.kaiser-nienhaus.deNova Hüppe GmbH | Sonnenschutzsysteme ARS Raffstore-Preisliste Nr. 3 | Gültig ab 1. Mai 2020 138
13. Bestellformulare13.1 ARS Raffstores
ACHTUNG: Alle Seitenangaben von INNEN mit Blick nach außen auf die Anlage gesehen. Positionen von LINKS nach rechts angeben. Alle Maße in cm
Jeder Außenraffstore ist eine Maßanfertigung und kann daher weder umgetauscht noch zurückgenommen werden. Farbabweichungen aufgrund unterschiedlicher Lackierverfahren können nicht ausgeschlossen werden.
Blatt 1 / 2
Bitte füllen Sie pro Typ Raffstore je ein Bestellformular aus, Zutreffendes bitte ankreuzen.
Farbangaben
Lamelle
Unterschiene
Führungsschiene
Konsolen
Seilhalter
Schutzbleche/Blenden siehe separates Bestellblatt
Steuerung/en (siehe ab Seite 134)
Keine Führungsschienen und keine Konsolen/Halter
Typ Motor/en (siehe Seite 54)
Typ Montageträger für die Oberschiene (siehe ab Seite 80)
Typ Montageträger/Montagewinkel (siehe ab Seite 81)
Kurbeldurchführung (siehe Seite 97)
6x6-45° 6x6-90°
Abnehmbare Kurbel
Kurbellänge
Kurbelfarbe weiß silber
Besteller / Kundennummer
Ansprechpartner für technische Rückfragen mit Tel.-Nummer
Kommission
Versandanschrift + Tel.
Bei Fax-Wiederholung aufgrund festgestellter Übertragungs-
fehler in der Originalbestellung bitte unbedingt ankreuzen.
Schrauben für Montageträger ohne Holz / Kunststoff Aluminium Beton / Mauerwerk
Schrauben für Konsolen/Halter ohne Holz / Kunststoff Aluminium Beton / Mauerwerk
Freitragendes System 250
Freitragendes System 400
Arbeitsstellung
Tageslichttechnik (Angabe von oben in cm)
Ich/Wir bestelle/n gemäß den AGB der NOVA HÜPPE GmbH nach der z.Zt. gültigen Preisliste.
Bemerkungen
Datum
Unterschrift
NoVA HüPPE GmbHSchmiedeweg 4+626135 oldenburg
FAX 0441 39036 84
Nova Hüppe GmbH | Sonnenschutzsysteme ARS Raffstore-Preisliste Nr. 3 | Gültig ab 1. Mai 2020 138
13. Bestellformulare13.1 ARS Raffstores
ACHTUNG: Alle Seitenangaben von INNEN mit Blick nach außen auf die Anlage gesehen. Positionen von LINKS nach rechts angeben. Alle Maße in cm
Jeder Außenraffstore ist eine Maßanfertigung und kann daher weder umgetauscht noch zurückgenommen werden. Farbabweichungen aufgrund unterschiedlicher Lackierverfahren können nicht ausgeschlossen werden.
Blatt 1 / 2
Bitte füllen Sie pro Typ Raffstore je ein Bestellformular aus, Zutreffendes bitte ankreuzen.
Farbangaben
Lamelle
Unterschiene
Führungsschiene
Konsolen
Seilhalter
Schutzbleche/Blenden siehe separates Bestellblatt
Steuerung/en (siehe ab Seite 134)
Keine Führungsschienen und keine Konsolen/Halter
Typ Motor/en (siehe Seite 54)
Typ Montageträger für die Oberschiene (siehe ab Seite 80)
Typ Montageträger/Montagewinkel (siehe ab Seite 81)
Kurbeldurchführung (siehe Seite 97)
6x6-45° 6x6-90°
Abnehmbare Kurbel
Kurbellänge
Kurbelfarbe weiß silber
Besteller / Kundennummer
Ansprechpartner für technische Rückfragen mit Tel.-Nummer
Kommission
Versandanschrift + Tel.
Bei Fax-Wiederholung aufgrund festgestellter Übertragungs-
fehler in der Originalbestellung bitte unbedingt ankreuzen.
Schrauben für Montageträger ohne Holz / Kunststoff Aluminium Beton / Mauerwerk
Schrauben für Konsolen/Halter ohne Holz / Kunststoff Aluminium Beton / Mauerwerk
Freitragendes System 250
Freitragendes System 400
Arbeitsstellung
Tageslichttechnik (Angabe von oben in cm)
Ich/Wir bestelle/n gemäß den AGB der NOVA HÜPPE GmbH nach der z.Zt. gültigen Preisliste.
Bemerkungen
Datum
Unterschrift
NoVA HüPPE GmbHSchmiedeweg 4+626135 oldenburg
FAX 0441 39036 84
Aufmaßblatt 1/2Außen-Raffstore Anlage
Ich/Wir bestellen gemäß den AGB derKAISER NIENHAUS GmbH nach der z.Zt.gültigen Preisliste.
KAISER NIENHAUS GmbHDaimlerstraße 1 - 46414 Rhede Telefon 02872/9183040Fax 02872/9183069E-Mail: [email protected]
www.kaiser-nienhaus.deNova Hüppe GmbH | Sonnenschutzsysteme ARS Raffstore-Preisliste Nr. 3 | Gültig ab 1. Mai 2020 139
13.1 ARS Raffstores
Blatt 2 / 2
Wir bestellen den/die Raffstore/s vom Typ: ACHTUNG: Alle Seitenangaben von INNEN mit Blick nach außen auf die Anlage gesehen. Positionen von LINKS nach rechts angeben. Alle Maße in cm
Angaben zum Ausmessen des Raffstores finden Sie ab Seite 104.
Pos. StückRaffstore
Breite A
RaffstoreHöhe
B
LageMotor
Lage Kurbel
Kupp-lungsseite
Andere Platzierung des Getriebes
(siehe Seite 98)
Abstand zwischen den Führungs-
schienen bei der Kupplungli. mi. re. li. re. li. re.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
* Bei dem Raffstore Protal kann der Motor nur links oder rechts platziert sein.
*
Auf
prei
se u
nd
Sond
erau
sfüh
rung
enEX
T-50
H
EXT
50F-
80Z-
70
C-8
0 Ve
ntal
C-6
0Z-
90M
anua
lSt
euer
ung
Best
ellfo
rmul
are
Gem
eins
ame
Se
ktio
nT-
80C
-80
C-8
0 C
C
Bemerkungen
KommissionDatum
Unterschrift
* Alternativ zum Typ Konsolen/Halter können Sie hier das Z-Maß eintragen (siehe Seite 107). Alternativ zum Typ Montageträger/Montagewinkel können Sie hier das ZB-Maß eintragen (siehe Seite 107).
Führungsschienen ab Seite 73 | Konsolen/Halter ab Seite 74 | Montageträger/Montagewinkel ab Seite 80
Links Rechts
Pos.Typ Führungs-
schienenSeil-
führungTyp Konso-len/Halter
Typ Führungs-schienen
Seil-führung
Typ Konso-len/HalterZ ZB Z ZB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ZB = ZZB = Z* * **
NoVA HüPPE GmbHSchmiedeweg 4+626135 oldenburg
FAX 0441 39036 84
Nova Hüppe GmbH | Sonnenschutzsysteme ARS Raffstore-Preisliste Nr. 3 | Gültig ab 1. Mai 2020 139
13.1 ARS Raffstores
Blatt 2 / 2
Wir bestellen den/die Raffstore/s vom Typ: ACHTUNG: Alle Seitenangaben von INNEN mit Blick nach außen auf die Anlage gesehen. Positionen von LINKS nach rechts angeben. Alle Maße in cm
Angaben zum Ausmessen des Raffstores finden Sie ab Seite 104.
Pos. StückRaffstore
Breite A
RaffstoreHöhe
B
LageMotor
Lage Kurbel
Kupp-lungsseite
Andere Platzierung des Getriebes
(siehe Seite 98)
Abstand zwischen den Führungs-
schienen bei der Kupplungli. mi. re. li. re. li. re.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
* Bei dem Raffstore Protal kann der Motor nur links oder rechts platziert sein.
*
Auf
prei
se u
nd
Sond
erau
sfüh
rung
enEX
T-50
H
EXT
50F-
80Z-
70
C-8
0 Ve
ntal
C-6
0Z-
90M
anua
lSt
euer
ung
Best
ellfo
rmul
are
Gem
eins
ame
Se
ktio
nT-
80C
-80
C-8
0 C
C
Bemerkungen
KommissionDatum
Unterschrift
* Alternativ zum Typ Konsolen/Halter können Sie hier das Z-Maß eintragen (siehe Seite 107). Alternativ zum Typ Montageträger/Montagewinkel können Sie hier das ZB-Maß eintragen (siehe Seite 107).
Führungsschienen ab Seite 73 | Konsolen/Halter ab Seite 74 | Montageträger/Montagewinkel ab Seite 80
Links Rechts
Pos.Typ Führungs-
schienenSeil-
führungTyp Konso-len/Halter
Typ Führungs-schienen
Seil-führung
Typ Konso-len/HalterZ ZB Z ZB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ZB = ZZB = Z* * **
NoVA HüPPE GmbHSchmiedeweg 4+626135 oldenburg
FAX 0441 39036 84
Nova Hüppe GmbH | Sonnenschutzsysteme ARS Raffstore-Preisliste Nr. 3 | Gültig ab 1. Mai 2020 139
13.1 ARS Raffstores
Blatt 2 / 2
Wir bestellen den/die Raffstore/s vom Typ: ACHTUNG: Alle Seitenangaben von INNEN mit Blick nach außen auf die Anlage gesehen. Positionen von LINKS nach rechts angeben. Alle Maße in cm
Angaben zum Ausmessen des Raffstores finden Sie ab Seite 104.
Pos. StückRaffstore
Breite A
RaffstoreHöhe
B
LageMotor
Lage Kurbel
Kupp-lungsseite
Andere Platzierung des Getriebes
(siehe Seite 98)
Abstand zwischen den Führungs-
schienen bei der Kupplungli. mi. re. li. re. li. re.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
* Bei dem Raffstore Protal kann der Motor nur links oder rechts platziert sein.
*
Auf
prei
se u
nd
Sond
erau
sfüh
rung
enEX
T-50
H
EXT
50F-
80Z-
70
C-8
0 Ve
ntal
C-6
0Z-
90M
anua
lSt
euer
ung
Best
ellfo
rmul
are
Gem
eins
ame
Se
ktio
nT-
80C
-80
C-8
0 C
C
Bemerkungen
KommissionDatum
Unterschrift
* Alternativ zum Typ Konsolen/Halter können Sie hier das Z-Maß eintragen (siehe Seite 107). Alternativ zum Typ Montageträger/Montagewinkel können Sie hier das ZB-Maß eintragen (siehe Seite 107).
Führungsschienen ab Seite 73 | Konsolen/Halter ab Seite 74 | Montageträger/Montagewinkel ab Seite 80
Links Rechts
Pos.Typ Führungs-
schienenSeil-
führungTyp Konso-len/Halter
Typ Führungs-schienen
Seil-führung
Typ Konso-len/HalterZ ZB Z ZB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ZB = ZZB = Z* * **
NoVA HüPPE GmbHSchmiedeweg 4+626135 oldenburg
FAX 0441 39036 84
Aufmaßblatt 2/2Außen-Raffstore Anlage
KAISER NIENHAUS GmbHDaimlerstraße 1 - 46414 Rhede Telefon 02872/9183040Fax 02872/9183069E-Mail: [email protected]
www.kaiser-nienhaus.deNova Hüppe GmbH | Sonnenschutzsysteme ARS Raffstore-Preisliste Nr. 3 | Gültig ab 1. Mai 2020 140
ACHTUNG: Alle Seitenangaben von INNEN mit Blick nach außen auf die Anlage gesehen. Positionen von LINKS nach rechts angeben. Alle Maße in cm
13.2 Schutzbleche/Blenden
Jedes Schutzblech bzw. jede Blende ist eine Maßanfertigung und kann daher weder umgetauscht noch zurückgenommen werden. Farbabweichungen aufgrund unterschiedlicher Lackierverfahren können nicht ausgeschlossen werden.
Bitte füllen Sie pro Typ Schutzblech/Blende je ein Bestellformular aus, Zutreffendes bitte ankreuzen.
Farbangabe
Beschichtungsseite innen außen
Gehrungsschnitte siehe beigefügte Zeichnung
Wir bestellen Schutzbleche/Blenden vom Typ:
Das Maß A bzw. A1 min. 1,5 cm länger als die Pakethöhe. Pakethöhen siehe Seite 10Seitenteil
LinksL = lose, N = genietet
B = gebogen
Seitenteil Rechts
L = lose, N = genietetB = gebogen
Kupp-lungs-seite
Pos. Stück Länge A B A1 X X1 X2 YL N B L N B li. re.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Besteller / Kundennummer
Ansprechpartner für technische Rückfragen mit Tel.-Nummer
Kommission
Versandanschrift + Tel.
Bei Fax-Wiederholung aufgrund festgestellter Übertragungs-
fehler in der Originalbestellung bitte unbedingt ankreuzen.
Ich/Wir bestelle/n gemäß den AGB der NOVA HÜPPE GmbH nach der z.Zt. gültigen Preisliste.
Bemerkungen
Datum
Unterschrift
NoVA HüPPE GmbHSchmiedeweg 4+626135 oldenburg
FAX 0441 39036 84
Nova Hüppe GmbH | Sonnenschutzsysteme ARS Raffstore-Preisliste Nr. 3 | Gültig ab 1. Mai 2020 140
ACHTUNG: Alle Seitenangaben von INNEN mit Blick nach außen auf die Anlage gesehen. Positionen von LINKS nach rechts angeben. Alle Maße in cm
13.2 Schutzbleche/Blenden
Jedes Schutzblech bzw. jede Blende ist eine Maßanfertigung und kann daher weder umgetauscht noch zurückgenommen werden. Farbabweichungen aufgrund unterschiedlicher Lackierverfahren können nicht ausgeschlossen werden.
Bitte füllen Sie pro Typ Schutzblech/Blende je ein Bestellformular aus, Zutreffendes bitte ankreuzen.
Farbangabe
Beschichtungsseite innen außen
Gehrungsschnitte siehe beigefügte Zeichnung
Wir bestellen Schutzbleche/Blenden vom Typ:
Das Maß A bzw. A1 min. 1,5 cm länger als die Pakethöhe. Pakethöhen siehe Seite 10Seitenteil
LinksL = lose, N = genietet
B = gebogen
Seitenteil Rechts
L = lose, N = genietetB = gebogen
Kupp-lungs-seite
Pos. Stück Länge A B A1 X X1 X2 YL N B L N B li. re.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Besteller / Kundennummer
Ansprechpartner für technische Rückfragen mit Tel.-Nummer
Kommission
Versandanschrift + Tel.
Bei Fax-Wiederholung aufgrund festgestellter Übertragungs-
fehler in der Originalbestellung bitte unbedingt ankreuzen.
Ich/Wir bestelle/n gemäß den AGB der NOVA HÜPPE GmbH nach der z.Zt. gültigen Preisliste.
Bemerkungen
Datum
Unterschrift
NoVA HüPPE GmbHSchmiedeweg 4+626135 oldenburg
FAX 0441 39036 84
Aufmaßblatt SchutzblecheAußen-Raffstore Anlage
KAISER NIENHAUS GmbHDaimlerstraße 1 - 46414 Rhede Telefon 02872/9183040Fax 02872/9183069E-Mail: [email protected]
www.kaiser-nienhaus.deNova Hüppe GmbH | Sonnenschutzsysteme ARS Raffstore-Preisliste Nr. 3 | Gültig ab 1. Mai 2020 138
13. Bestellformulare13.1 ARS Raffstores
ACHTUNG: Alle Seitenangaben von INNEN mit Blick nach außen auf die Anlage gesehen. Positionen von LINKS nach rechts angeben. Alle Maße in cm
Jeder Außenraffstore ist eine Maßanfertigung und kann daher weder umgetauscht noch zurückgenommen werden. Farbabweichungen aufgrund unterschiedlicher Lackierverfahren können nicht ausgeschlossen werden.
Blatt 1 / 2
Bitte füllen Sie pro Typ Raffstore je ein Bestellformular aus, Zutreffendes bitte ankreuzen.
Farbangaben
Lamelle
Unterschiene
Führungsschiene
Konsolen
Seilhalter
Schutzbleche/Blenden siehe separates Bestellblatt
Steuerung/en (siehe ab Seite 134)
Keine Führungsschienen und keine Konsolen/Halter
Typ Motor/en (siehe Seite 54)
Typ Montageträger für die Oberschiene (siehe ab Seite 80)
Typ Montageträger/Montagewinkel (siehe ab Seite 81)
Kurbeldurchführung (siehe Seite 97)
6x6-45° 6x6-90°
Abnehmbare Kurbel
Kurbellänge
Kurbelfarbe weiß silber
Besteller / Kundennummer
Ansprechpartner für technische Rückfragen mit Tel.-Nummer
Kommission
Versandanschrift + Tel.
Bei Fax-Wiederholung aufgrund festgestellter Übertragungs-
fehler in der Originalbestellung bitte unbedingt ankreuzen.
Schrauben für Montageträger ohne Holz / Kunststoff Aluminium Beton / Mauerwerk
Schrauben für Konsolen/Halter ohne Holz / Kunststoff Aluminium Beton / Mauerwerk
Freitragendes System 250
Freitragendes System 400
Arbeitsstellung
Tageslichttechnik (Angabe von oben in cm)
Ich/Wir bestelle/n gemäß den AGB der NOVA HÜPPE GmbH nach der z.Zt. gültigen Preisliste.
Bemerkungen
Datum
Unterschrift
NoVA HüPPE GmbHSchmiedeweg 4+626135 oldenburg
FAX 0441 39036 84
Nova Hüppe GmbH | Sonnenschutzsysteme ARS Raffstore-Preisliste Nr. 3 | Gültig ab 1. Mai 2020 138
13. Bestellformulare13.1 ARS Raffstores
ACHTUNG: Alle Seitenangaben von INNEN mit Blick nach außen auf die Anlage gesehen. Positionen von LINKS nach rechts angeben. Alle Maße in cm
Jeder Außenraffstore ist eine Maßanfertigung und kann daher weder umgetauscht noch zurückgenommen werden. Farbabweichungen aufgrund unterschiedlicher Lackierverfahren können nicht ausgeschlossen werden.
Blatt 1 / 2
Bitte füllen Sie pro Typ Raffstore je ein Bestellformular aus, Zutreffendes bitte ankreuzen.
Farbangaben
Lamelle
Unterschiene
Führungsschiene
Konsolen
Seilhalter
Schutzbleche/Blenden siehe separates Bestellblatt
Steuerung/en (siehe ab Seite 134)
Keine Führungsschienen und keine Konsolen/Halter
Typ Motor/en (siehe Seite 54)
Typ Montageträger für die Oberschiene (siehe ab Seite 80)
Typ Montageträger/Montagewinkel (siehe ab Seite 81)
Kurbeldurchführung (siehe Seite 97)
6x6-45° 6x6-90°
Abnehmbare Kurbel
Kurbellänge
Kurbelfarbe weiß silber
Besteller / Kundennummer
Ansprechpartner für technische Rückfragen mit Tel.-Nummer
Kommission
Versandanschrift + Tel.
Bei Fax-Wiederholung aufgrund festgestellter Übertragungs-
fehler in der Originalbestellung bitte unbedingt ankreuzen.
Schrauben für Montageträger ohne Holz / Kunststoff Aluminium Beton / Mauerwerk
Schrauben für Konsolen/Halter ohne Holz / Kunststoff Aluminium Beton / Mauerwerk
Freitragendes System 250
Freitragendes System 400
Arbeitsstellung
Tageslichttechnik (Angabe von oben in cm)
Ich/Wir bestelle/n gemäß den AGB der NOVA HÜPPE GmbH nach der z.Zt. gültigen Preisliste.
Bemerkungen
Datum
Unterschrift
NoVA HüPPE GmbHSchmiedeweg 4+626135 oldenburg
FAX 0441 39036 84
Aufmaßblatt 1/2Außen-Raffstore Anlage
Ich/Wir bestellen gemäß den AGB derKAISER NIENHAUS GmbH nach der z.Zt.gültigen Preisliste.