27
Lagerprogramm Edelstahlrohre nahtlos 4 mm – 406,4 mm AD Stock Programme Seamless Stainless Steel Tubes 4 mm – 406,4 mm OD
LagerprogrammEdelstahlrohre nahtlos4 mm – 406,4 mm AD
Stock ProgrammeSeamless Stainless Steel Tubes4 mm – 406,4 mm OD
2
Beratung· Transportlogistik· Material- und Werkstoffeinsatz· Paketlösungen
Consulting· Transport logistics· Choice of steel grades· Package solutions
BedarfsorientiertesLagerprogramm· Edelstahlrohre und Zubehör· Stahlrohre und Zubehör· Walzstahlerzeugnisse
Demand-oriented storageprogramme· stainless steel tubes and accessories· carbon steel tubes and accessories· rolled steel products
Kundengerechte Anarbeitung· Serviceleistungen zur
Weiterverarbeitung der gesamten Produktpalette
Parts processing to customer’s specifications· Processing services for the entire
product range
Die Materialwirtschaft stellt immerhöhere Anforderungen an Unter-nehmen und Mitarbeiter. Eines derwichtigsten Ziele ist mehr Wirt-schaftlichkeit.
Was im Vorfeld der Produktionrationeller beschafft werden kann,wird sich später in einer besserenMarktstellung des Produktes aus-wirken.
Wir erfüllen mit unserem Leistungs-verbund diese Anforderungen. VomAusgangsmaterial über individuelleAnarbeitungsschritte bis hin zur pro-duktionsflußgerechten Belieferungsind wir Ihr kompetenter An-sprechpartner für das Beschaffungs-wesen.
Werkstoffprüfung· Probenvorbereitung· zerstörungsfreie und mechanisch-
technologische Prüfungen· Fremdabnahmen· Dokumentation
Material inspection andtesting· Preparation of samples· Non-destructive and mechanical-
technological testing· Third-party inspections· Documentation
ProduktionsflußgerechteBelieferung· Koordination von
Materialbeschaffung· Anarbeitung und Transportlogistik
nach abgestimmten Lieferzyklen
Just-in-time delivery· Coordination of material procure-
ment· Parts processing and transport
logistics acc. to special deliverycycles
Qualitätssicherung· Unser Qualitätsmanagement
garantiert einen gleichbleibend hohen Güte-Standard
Quality Assurance· Our quality management
guarantees a constant high quality standard
Companies and employees alike arefacing ever-increasing requirementsin the sector of materials manage-ment, with an increased economicefficiency being one of the over-riding goals.
An economic procurement in therun-up to production will ultimatelyresult in an improved market posi-tion of the product.
This is the idea behind our broadrange of integrated services. Fromthe starting material through indivi-dual parts processing right up tojust-in-time production we are yourqualified partners to turn to when it comes to questions of materialsmanagement.
3
L a g e r p ro g r a m m
Die in dieser Broschüre enthaltenen Angaben und Informationen haben wir nach bestem Wissen undGewissen zusammengestellt. Jedoch können wir für ihre Richtigkeit, insbesondere im Hinblick auf even-tuelle Druckfehler, keine Gewähr übernehmen.
Nahtlose Edelstahlrohre bis AD 219,1 mmNahtlose Edelstahlrohre AD 273 – 406,4 mmNahtlose warmfeste Edelstahlrohre
Technische Informationen
4/151617
18/27
Stock Pro g r a m m e
Seamless Stainless Steel Tubes up to 8” NPSSeamless Stainless Steel Tubes 10” – 16” NPSSeamless Stainless Steel Tubes for High Temperature Service
Technical Information
4/151617
18/27
We have compiled the data and information contained in this brochure to the best of our knowledgeand belief. However, we cannot guarantee their accuracy, especially in view of possible printing errors.
4
Nahtlose EdelstahlrohreHerausragender Service ist unser Anspruch. Ihre Anforderungen sind unser Maßstab. Sprechen Sie mit unseren Verkäufern!
Technische Lieferbedingungen:· DIN 17458 PK1· EN 10216-5· ASTM / ASME A / SA 312 / 376 / 790 und ASTM B 677· NFA 49117
Zusatzanforderungen:· IK-Test· PK2 / AD 2000 W2 / W10· gemäß PED 97 / 23 / EG· NACE MR0175· PMI-Test
Seamless Stainless SteelTubesExcellent service is our duty. Your requirements set our standard.Please contact our sales managers!
Technical delivery conditions:· ASTM / ASME A / SA 312 / 376 / 790 and ASTM B 677· EN 10216-5· DIN 17458 TC 1· NFA 49117
Supplementary requirements:· IC-Test· TC2 / AD 2000 W2 / W10· acc. PED 97 / 23 / EG· NACE MR0 175· PMI-Test
NahtloseEdelstahlrohre
Seamless StainlessSteel Tubes
5
6
AußendurchmesserOutside Diameter
(mm)
WandstärkeWall thickness
(mm) kg/m
ANSIBWG
1.4539
UNSN08904
4,00
4,00
5,00
5,00
6,00
6,00
6,00
6,00
6,35
6,35
6,35
6,35
7,00
7,00
8,00
8,00
8,00
8,00
8,00
9,00
9,53
9,53
9,53
10,00
10,00
10,00
10,00
10,20
10,30
11,00
11,00
11,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,00
12,70
12,70
12,70
0,50
1,00
0,50
1,00
0,50
1,00
1,50
2,00
0,71
0,89
1,24
1,65
1,00
1,50
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
1,00
0,89
1,24
1,65
1,00
1,50
2,00
2,50
2,00
2,41
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
4,00
0,89
1,24
1,65
0,044
0,075
0,056
0,100
0,069
0,125
0,169
0,200
0,100
0,122
0,159
0,194
0,150
0,207
0,094
0,175
0,244
0,300
0,344
0,200
0,193
0,257
0,326
0,225
0,319
0,401
0,470
0,411
0,476
0,250
0,357
0,451
0,275
0,394
0,501
0,595
0,676
0,801
0,263
0,356
0,457
1/4" 22 BWG
1/4" 20 BWG
1/4" 18 BWG
1/4" 16 BWG
3/8" 20 BWG
3/8" 18 BWG
3/8" 16 BWG
1/8" SCH 80S
1/2" 20 BWG
1/2" 18 BWG
1/2" 16 BWG
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Nahtlose Edelstahlrohre bis AD 219,1 mmSeamless Stainless Steel Tubes up to 8” NPS
1.4462
UNSS31803
1.4571
TP 316Ti
1.44011.4404
TP 316TP 316L
1.4541
TP 321TP 321H
1.43011.4306
TP 304TP 304L
7
Nahtlose Edelstahlrohre bis AD 219,1 mmSeamless Stainless Steel Tubes up to 8” NPS
AußendurchmesserOutside Diameter
(mm)
WandstärkeWall thickness
(mm) kg/m
ANSIBWG
1.4539
UNSN08904
12,70
13,00
13,00
13,00
13,50
13,50
13,50
13,50
13,72
13,72
13,72
14,00
14,00
14,00
14,00
14,00
14,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,00
15,88
16,00
16,00
16,00
16,00
16,00
16,00
17,15
17,15
17,15
17,20
17,20
17,20
17,20
17,20
17,20
18,00
18,00
2,11
1,00
1,50
2,50
1,60
2,30
2,60
2,90
1,65
2,24
3,02
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
4,00
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
4,00
1,24
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
4,00
1,65
2,31
3,20
1,80
2,00
2,30
2,60
2,90
3,20
1,00
1,50
0,560
0,300
0,432
0,657
0,477
0,645
0,710
0,770
0,499
0,644
0,809
0,326
0,470
0,601
0,720
0,826
1,002
0,351
0,507
0,651
0,783
0,901
1,102
0,455
0,376
0,545
0,701
0,845
0,977
1,202
0,640
0,858
1,118
0,694
0,761
0,858
0,951
1,038
1,122
0,426
0,620
1/2" 14 BWG
1/4" SCH 10S
1/4" SCH 40S
1/4" SCH 80S
5/8" 18 BWG
3/8" SCH 10S
3/8" SCH 40S
3/8" SCH 80S
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1.4462
UNSS31803
1.4571
TP 316Ti
1.44011.4404
TP 316TP 316L
1.4541
TP 321TP 321H
1.43011.4306
TP 304TP 304L
8
AußendurchmesserOutside Diameter
(mm)
WandstärkeWall thickness
(mm) kg/m
ANSIBWG
1.4539
UNSN08904
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
19,00
19,05
19,05
19,05
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
20,00
21,30
21,30
21,30
21,30
21,30
21,30
21,34
21,34
21,34
21,34
21,34
22,00
22,00
22,00
22,00
22,00
22,00
22,00
22,00
23,00
24,00
24,00
24,00
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00
1,50
1,24
1,65
2,11
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
4,00
5,00
6,00
7,00
1,60
2,00
2,60
2,90
3,20
3,60
2,11
2,77
3,73
4,78
7,47
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
4,00
5,00
6,00
1,50
1,00
1,50
2,00
0,801
0,970
1,127
1,271
1,402
0,657
0,553
0,719
0,895
0,476
0,695
0,901
1,096
1,277
1,603
1,878
2,103
2,279
0,789
0,967
1,217
1,336
1,450
1,596
1,016
1,288
1,645
1,982
2,594
0,526
0,770
1,002
1,221
1,427
1,803
2,128
2,404
0,808
0,576
0,845
1,102
3/4" 18 BWG
3/4" 16 BWG
3/4" 14 BWG
1/2" SCH 10S
1/2" SCH 40S
1/2" SCH 80S
1/2" SCH 160
1/2" SCH XXS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1.4462
UNSS31803
1.4571
TP 316Ti
1.44011.4404
TP 316TP 316L
1.4541
TP 321TP 321H
1.43011.4306
TP 304TP 304L
Nahtlose Edelstahlrohre bis AD 219,1 mmSeamless Stainless Steel Tubes up to 8” NPS
9
AußendurchmesserOutside Diameter
(mm)
WandstärkeWall thickness
(mm) kg/m
ANSIBWG
1.4539
UNSN08904
24,00
24,00
24,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,00
25,40
25,40
26,00
26,67
26,67
26,67
26,67
26,67
26,90
26,90
26,90
26,90
26,90
26,90
26,90
27,00
27,00
28,00
28,00
28,00
28,00
28,00
28,00
28,00
30,00
30,00
30,00
30,00
30,00
3,00
4,00
7,00
1,00
1,50
2,00
2,30
2,50
3,00
4,00
5,00
6,00
1,65
2,11
3,00
2,11
2,87
3,91
5,54
7,82
1,60
2,00
2,30
2,60
2,90
3,20
4,00
3,00
4,00
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
4,00
5,00
1,00
1,50
2,00
2,50
2,60
1,578
2,003
2,980
0,601
0,883
1,152
1,307
1,409
1,653
2,103
2,504
2,855
0,981
1,231
1,728
1,298
1,710
2,228
2,931
3,691
1,014
1,247
1,417
1,582
1,743
1,899
2,294
1,803
2,304
0,676
0,995
1,302
1,596
1,878
2,404
2,880
0,726
1,070
1,402
1,722
1,784
1" 16 BWG
1" 14 BWG
3/4" SCH 10S
3/4" SCH 40S
3/4" SCH 80S
3/4" SCH 160
3/4" SCH XXS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1.4462
UNSS31803
1.4571
TP 316Ti
1.44011.4404
TP 316TP 316L
1.4541
TP 321TP 321H
1.43011.4306
TP 304TP 304L
Nahtlose Edelstahlrohre bis AD 219,1 mmSeamless Stainless Steel Tubes up to 8” NPS
10
AußendurchmesserOutside Diameter
(mm)
WandstärkeWall thickness
(mm) kg/m
ANSIBWG
1.4539
UNSN08904
30,00
30,00
30,00
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
32,00
33,40
33,40
33,40
33,40
33,40
33,70
33,70
33,70
33,70
33,70
33,70
34,00
34,00
34,00
34,00
35,00
35,00
35,00
35,00
35,00
36,00
36,00
36,00
38,00
38,00
38,00
38,00
38,00
38,00
38,00
38,00
3,00
4,00
5,00
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00
2,77
3,38
4,55
6,35
9,09
2,00
2,60
2,90
3,20
3,60
4,05
1,00
1,50
5,00
5,50
1,50
2,00
2,50
3,00
5,00
1,00
2,00
3,00
1,50
2,00
2,50
2,60
3,00
4,00
5,00
6,00
2,028
2,604
3,130
0,776
1,146
1,502
1,847
2,178
2,498
2,804
2,125
2,541
3,287
4,301
5,533
1,588
2,025
2,237
2,444
2,713
3,007
0,826
1,221
3,631
3,925
1,258
1,653
2,035
2,404
3,756
0,876
1,703
2,479
1,371
1,803
2,222
2,305
2,629
3,405
4,132
4,808
1" SCH 10S
1" SCH 40S
1" SCH 80S
1" SCH 160
1" SCH XXS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1.4462
UNSS31803
1.4571
TP 316Ti
1.44011.4404
TP 316TP 316L
1.4541
TP 321TP 321H
1.43011.4306
TP 304TP 304L
Nahtlose Edelstahlrohre bis AD 219,1 mmSeamless Stainless Steel Tubes up to 8” NPS
11
AußendurchmesserOutside Diameter
(mm)
WandstärkeWall thickness
(mm) kg/m
ANSIBWG
1.4539
UNSN08904
40,00
40,00
40,00
40,00
40,00
40,00
41,00
42,00
42,00
42,00
42,16
42,16
42,16
42,16
42,16
42,40
42,40
42,40
42,40
42,40
44,50
44,50
44,50
44,50
44,50
44,50
45,00
48,26
48,26
48,26
48,26
48,26
48,30
48,30
48,30
48,30
48,30
48,30
48,30
48,30
48,30
1,50
2,00
2,50
3,00
4,00
5,00
4,00
2,00
3,00
5,00
2,77
3,56
4,85
6,35
9,70
2,00
2,60
3,20
3,60
4,05
2,00
2,50
2,60
3,00
3,20
4,00
5,00
2,77
3,68
5,08
7,14
10,16
1,60
2,00
2,30
2,60
2,90
3,20
3,60
4,05
5,00
1,446
1,903
2,348
2,779
3,606
4,382
3,706
2,003
2,930
4,632
2,732
3,441
4,531
5,694
7,884
2,023
2,591
3,141
3,498
3,889
2,128
2,629
2,728
3,117
3,309
4,056
5,008
3,155
4,108
5,493
7,352
9,693
1,871
2,319
2,649
2,975
3,297
3,614
4,029
4,487
5,421
1 1/4" SCH 10S
1.1/4" SCH 40S
1.1/4" SCH 80S
1.1/4" SCH 160
1.1/4" SCH XXS
1.1/2" SCH 10S
1.1/2" SCH 40S
1.1/2" SCH 80S
1.1/2" SCH 160
1.1/2" SCH XXS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1.4462
UNSS31803
1.4571
TP 316Ti
1.44011.4404
TP 316TP 316L
1.4541
TP 321TP 321H
1.43011.4306
TP 304TP 304L
Nahtlose Edelstahlrohre bis AD 219,1 mmSeamless Stainless Steel Tubes up to 8” NPS
12
AußendurchmesserOutside Diameter
(mm)
WandstärkeWall thickness
(mm) kg/m
ANSIBWG
1.4539
UNSN08904
48,30
48,30
48,30
50,00
50,00
50,00
50,00
50,00
50,00
50,00
51,00
51,00
51,00
52,00
54,00
54,00
55,00
57,00
57,00
57,00
57,00
57,00
57,00
57,00
60,30
60,30
60,30
60,30
60,30
60,30
60,30
60,30
60,30
60,30
60,30
60,33
60,33
60,33
60,33
60,33
60,33
6,30
7,10
8,00
1,50
2,00
2,50
3,00
4,00
5,00
6,00
2,60
2,90
4,00
4,00
2,00
3,00
5,00
2,00
2,50
2,90
3,50
4,00
5,00
6,50
2,00
2,60
2,90
3,20
3,60
4,00
4,50
5,00
7,10
8,00
10,00
1,65
2,77
3,91
5,54
8,74
11,07
6,626
7,325
8,073
1,822
2,404
2,974
3,531
4,607
5,634
6,611
3,151
3,493
4,708
4,808
2,604
3,831
6,260
2,754
3,412
3,929
4,689
5,308
6,510
8,219
2,920
3,757
4,168
4,575
5,111
5,639
6,288
6,924
9,458
10,477
12,595
2,424
3,992
5,524
7,601
11,290
13,655
2" SCH 5S
2" SCH 10S
2" SCH 40S
2" SCH 80S
2" SCH 160
2" SCH XXS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1.4462
UNSS31803
1.4571
TP 316Ti
1.44011.4404
TP 316TP 316L
1.4541
TP 321TP 321H
1.43011.4306
TP 304TP 304L
Nahtlose Edelstahlrohre bis AD 219,1 mmSeamless Stainless Steel Tubes up to 8” NPS
13
AußendurchmesserOutside Diameter
(mm)
WandstärkeWall thickness
(mm) kg/m
ANSIBWG
1.4539
UNSN08904
63,50
63,50
65,00
70,00
70,00
70,00
70,00
70,00
73,03
73,03
73,03
73,03
73,03
75,00
76,10
76,10
76,10
76,10
76,10
76,10
76,10
76,10
76,10
76,10
76,10
76,10
76,10
80,00
80,00
82,50
88,90
88,90
88,90
88,90
88,90
88,90
88,90
88,90
88,90
88,90
88,90
2,50
3,20
2,50
2,00
2,90
3,00
4,00
5,00
3,05
5,16
7,01
9,53
14,02
5,00
2,00
2,30
2,60
2,90
3,20
3,60
4,00
4,50
5,00
6,30
8,00
10,00
12,50
4,00
5,00
3,60
2,00
2,30
2,60
2,90
3,05
3,20
3,60
4,05
4,50
5,00
5,49
3,819
4,832
3,913
3,405
4,873
5,033
6,611
8,138
5,345
8,769
11,589
15,153
20,716
8,764
3,711
4,250
4,785
5,315
5,841
6,535
7,222
8,068
8,902
11,011
13,642
16,551
19,907
7,612
9,390
7,112
4,352
4,987
5,618
6,245
6,557
6,867
7,689
8,605
9,510
10,504
11,466
2.1/2" SCH 10S
2.1/2" SCH 40S
2.1/2" SCH 80S
2.1/2" SCH 160
2.1/2" SCH XXS
3" SCH 10S
3" SCH 40S
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1.4462
UNSS31803
1.4571
TP 316Ti
1.44011.4404
TP 316TP 316L
1.4541
TP 321TP 321H
1.43011.4306
TP 304TP 304L
Nahtlose Edelstahlrohre bis AD 219,1 mmSeamless Stainless Steel Tubes up to 8” NPS
14
AußendurchmesserOutside Diameter
(mm)
WandstärkeWall thickness
(mm) kg/m
ANSIBWG
1.4539
UNSN08904
88,90
88,90
88,90
88,90
88,90
88,90
90,00
95,00
101,60
101,60
101,60
101,60
101,60
108,00
108,00
108,00
108,00
114,30
114,30
114,30
114,30
114,30
114,30
114,30
114,30
114,30
114,30
114,30
114,30
114,30
121,00
127,00
127,00
133,00
133,00
133,00
139,70
139,70
139,70
139,70
141,30
6,30
7,62
8,00
11,13
14,20
15,24
5,00
5,00
3,05
4,05
5,00
5,74
8,08
3,00
4,00
5,00
6,30
2,60
3,05
3,60
4,05
4,50
5,40
6,02
6,30
7,10
8,56
11,13
13,49
17,12
4,00
4,00
5,00
3,00
4,00
6,30
4,00
5,00
6,30
7,10
3,40
13,030
15,509
16,206
21,674
26,561
28,109
10,642
11,268
7,526
9,893
12,094
13,778
18,921
7,888
10,417
12,896
16,043
7,272
8,496
9,979
11,181
12,372
14,725
16,322
17,037
19,058
22,665
28,753
34,053
41,660
11,719
12,320
15,274
9,766
12,921
19,987
13,592
16,864
21,044
23,574
11,740
3" SCH 80S
3" SCH 160
3" SCH XXS
3.1/2" SCH 10S
3.1/2" SCH 40S
3.1/2" SCH 80S
4" SCH 10S
4" SCH 40S
4" SCH 80S
4" SCH 120
4" SCH 160
4" SCH XXS
5" SCH 10S
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1.4462
UNSS31803
1.4571
TP 316Ti
1.44011.4404
TP 316TP 316L
1.4541
TP 321TP 321H
1.43011.4306
TP 304TP 304L
Nahtlose Edelstahlrohre bis AD 219,1 mmSeamless Stainless Steel Tubes up to 8” NPS
15
AußendurchmesserOutside Diameter
(mm)
WandstärkeWall thickness
(mm) kg/m
ANSIBWG
1.4539
UNSN08904
141,30
141,30
141,30
141,30
159,00
159,00
168,30
168,30
168,30
168,30
168,30
168,30
168,30
168,30
168,30
219,10
219,10
219,10
219,10
219,10
219,10
219,10
219,10
6,55
9,53
15,88
19,05
4,50
6,30
3,40
4,50
5,00
7,11
10,97
14,27
18,26
21,95
28,57
3,76
6,35
8,18
10,31
12,70
15,09
18,26
23,01
22,101
31,444
49,871
58,315
17,409
24,089
14,039
18,457
20,445
28,697
43,217
55,038
68,603
80,438
99,962
20,274
33,828
43,202
53,902
65,637
77,086
91,830
112,981
5" SCH 40S
5" SCH 80S
5" SCH 160
5" SCH XXS
6" SCH 10S
6" SCH 40S
6" SCH 80S
6" SCH 120
6" SCH 160
6" SCH XXS
8" SCH 10S
8" SCH 20
8" SCH 40S
8" SCH 60
8" SCH 80S
8” SCH 100
8" SCH 120
8" SCH 160
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1.4462
UNSS31803
1.4571
TP 316Ti
1.44011.4404
TP 316TP 316L
1.4541
TP 321TP 321H
1.43011.4306
TP 304TP 304L
Nahtlose Edelstahlrohre bis AD 219,1 mmSeamless Stainless Steel Tubes up to 8” NPS
10” – 16” siehe nächste Seite10” – 16” see next page
16
AußendurchmesserOutside Diameter
(mm)
WandstärkeWall thickness
(mm) kg/m ANSI
273,00
273,00
273,00
273,00
273,00
273,00
273,00
273,00
323,90
323,90
323,90
323,90
323,90
323,90
323,90
323,90
323,90
355,60
355,60
355,60
355,60
355,60
355,60
406,40
406,40
406,40
406,40
406,40
4,19
6,35
9,27
12,70
15,09
16,00
21,44
28,58
4,57
6,35
9,52
12,70
16,00
17,48
21,44
25,40
33,32
9,52
12,70
19,05
23,83
27,79
35,71
9,52
12,70
21,44
30,96
40,49
28,203
42,398
61,217
82,777
97,452
102,964
135,052
174,918
36,542
50,492
74,942
98,964
123,357
134,120
162,378
189,851
242,440
82,499
109,045
160,538
197,968
228,110
286,039
94,609
125,200
206,669
291,056
370,985
10" SCH 10S
10" SCH 20
10" SCH 40S
10" SCH 80S
10" SCH 80
10" SCH 120
10" SCH 160
12" SCH 10S
12" SCH 20
12" SCH 40S
12" SCH 80S
12" SCH 80
12" SCH 100
12" SCH 120
12" SCH 160
14" SCH 40S
14" SCH 80S
14" SCH 80
14" SCH 100
14" SCH 120
14" SCH 160
16" SCH 40S
16" SCH 80S
16" SCH 80
16" SCH 120
16" SCH 160
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1.4571
TP 316Ti
1.44011.4404
TP 316TP 316L
1.4541
TP 321TP 321H
1.43011.4306
TP 304TP 304L
Nahtlose Edelstahlrohre AD 273 – 406,4 mmSeamless Stainless Steel Tubes 10” – 16” NPS
Weitere Abmessungen auf AnfrageOther dimensions on request
17
AußendurchmesserOutside Diameter
(mm)
WandstärkeWall thickness
(mm) kg/m
TP 347/TP 347H
1.4550
TP 304/TP 304H
1.4301
ANSI
26,67
26,67
33,40
33,40
48,26
48,26
60,33
60,33
88,90
88,90
114,30
114,30
141,30
168,30
168,30
219,10
2,87
3,91
3,38
4,55
3,68
5,08
3,91
5,54
5,49
7,62
6,02
8,56
6,55
7,11
10,97
8,18
1,71
2,23
2,54
3,29
4,11
5,49
5,52
7,60
11,47
15,51
16,32
22,66
22,10
28,70
43,22
43,20
3/4” SCH 40S
3/4” SCH 80S
1” SCH 40S
1” SCH 80S
1.1/2” SCH 40S
1.1/2” SCH 80S
2” SCH 40S
2” SCH 80S
3” SCH 40S
3” SCH 80S
4” SCH 40S
4” SCH 80S
5” SCH 40S
6” SCH 40S
6” SCH 80S
8” SCH 40S
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Nahtlose warmfeste EdelstahlrohreSeamless Stainless Steel Tubes for High-Temperature Service
18
TechnischeInformationenWerkstoffanalysen, Abmessungstoleranzen und Hinweise zu Oberflächenausführungen bieten nützliche Informationen auf einen Blick.
Technical InformationComposition of grades, dimensional tolerancesand notes on the individual surface finish offeruseful information at a glance.
19
TechnischeInformationen
TechnicalInformation
20
Technische InformationenTechnical information
Lagerwerkstoffe und ihre chemische ZusammensetzungStock grades and their chemical composition
AustenitischekorrosionsbeständigeStähle
Austenitic corrosionresisting grades
WerkstoffeGrades
Cmax.
%
Cr%
Ni %
Mo%
Simax.%
1.4301TP 304/H*
1.4306TP 304L
1.4541TP 321/H*
1.4550TP 347/H*
1.4401TP 316
1.4404TP 316L
1.4571(TP 316Ti)*
1.4539UNS N08904
(TP 904L)
N ≤ 0,11
N ≤ 0,11
Ti 5xC bis 0,7
Nb 10xC bis 1,00
N ≤ 0,11
N ≤ 0,11
Ti 5xC bis 0,7
N ≤ 0,15;CU 1,2 - 2,0
0,07
0,03
0,08
0,08
0,07
0,03
0,08
0,02
17,0 - 19,5
18,0 - 20,0
17,0 - 19,0
17,0 - 18,0
16,5 - 18,5
16,5 - 18,5
16,5 - 18,5
19,0 - 21,0
8,0 - 10,5
10,0 - 12,0
9,0 - 12,0
9,0 - 12,0
10,0 - 13,0
10,0 - 13,0
10,5 - 13,5
24,0 - 26,0
2,0 - 2,5
2,0 - 2,5
2,0 - 2,5
4,0 - 5,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
0,7
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
0,04
0,04
0,04
0,04
0,04
0,04
0,04
0,03
0,015
0,015
0,015
0,015
0,015
0,015
0,015
0,01
Pmax.%
Smax.%
SonstigeOthers
Mnmax.%
Austenitisch-ferritischekorrosionsbeständigeStähle
Austenitic-ferriticcorrosion resisting grades
WerkstoffeGrade
Cmax.
%
Cr%
Ni %
Mo%
Simax.%
1.4462UNS S31803
(Duplex) N 0,10 - 0,220,03 21,0 - 23,0 4,5 - 6,5 2,5 - 3,5 1,0 2,0 0,035 0,015
Pmax.%
Smax.%
SonstigeOthers
Mnmax.%
*) C ≥ 0,04% (high carbon)
21
Technische InformationenTechnical information
Lagerwerkstoffe und ihre mechanischen Eigenschaften bei RaumtemperaturStock grades and their mechanical properties at room temperature
AustenitischekorrosionsbeständigeStähle
Austenitic corrosionresisting grades
Austenitisch-ferritischekorrosionsbeständigeStähle
Austenitic-ferriticcorrosion resisting grades
WerkstoffeGrades
0,2% Dehngrenze0,2% Yield Strength
min. N/mm2
1,0% Dehngrenze1,0% Yield Strength
min. N/mm2
ZugfestigkeitTensile Strength
min. N/mm2
BruchdehnungElongation
längs/longit.min. N/mm2
KerbschlagarbeitNotch Impact Energy
längs/longit.min. J
1.4301TP 304/H
1.4306TP 304L
1.4541TP 321/H
1.4550TP 347/H
1.4401TP 316
1.4404TP 316L
1.4571(TP 316Ti)
1.4539UNS N08904
(TP 904L)
WerkstoffeGrade
0,2% Dehngrenze0,2% Yield Strength
min. N/mm2
1,0% Dehngrenze1,0% Yield Strength
min. N/mm2
ZugfestigkeitTensile Strength
min. N/mm2
BruchdehnungElongation
längs/longit.min. N/mm2
KerbschlagarbeitNotch Impact Energy
längs/longit.min. J
1.4462UNS S31803
(Duplex) 450 500 640 - 880 22 120
*) warm gefertigt/hot finished
195
180
200(180)*
205
205
190
210(190)*
230
230
215
235(215)*
240
240
225
245(225)*
250
500 - 700
460 - 680
500 - 730(460 - 680)*
510 - 740
510 - 710
490 - 690
500 - 730(490 - 690)*
520 - 720
40
40
35
35
40
40
35
35
100
100
100
100
100
100
100
120
22
Technische InformationenTechnical information
ISO Toleranzennach EN ISO 1127 für nahtlose Rohre
ISO Tolerancesaccording to EN ISO1127 seamless tubes
Aussendurchmesser / Outside diameterISO Toleranzklasse Toleranzen ADISO Tolerance class Tolerance OD
Wanddicke / Wall thicknessISO ToleranzenISO Tolerance
D0
D1
D2
D3
D4
±
±min. ±
±min. ±
±min. ±
±min. ±
2%
1,5%0,75 mm
1%0,50 mm
0,75%0,30 mm
0,50%0,10 mm
T0
T1
T2
T3
T4
±
±min. ±
±min. ±
±min. ±
±min. ±
20%
15%0,6 mm
12,5 %0,40 mm
10%0,20 mm
7,5%0,15 mm
ASTM Toleranzennach ASTM A 269
ASTM Tolerancesaccording to ASTM A 269
<
≥
≥
≥
≥
1/2”
1/2”
1 1/2”
3 1/2”
5 1/2”
<
<
<
<
1 1/2”
3 1/2”
5 1/2”
8”
(12,7 - 38,1)
(38,1 - 88,9)
(88,9 - 139,7)
(139,7 - 203,2)
± 0,005” (0,13)
± 0,005” (0,13)
± 0,010” (0,25)
± 0,015” (0,38)
± 0,030” (0,76)
± 15%
± 10%
± 10%
± 10%
± 10%
Wanddicke / Wall thicknessZugelassene Abweichungen
Permissible Variations
Aussendurchmesser / Outside diameter / inches (mm)Nominale Aussendurchmesser Zugelassene AbweichungenNominal outside pipe diameter Permissible Variations
ASTM Toleranzennach ASTM A 999
ASTM Tolerancesaccording to ASTM A 999
>
>
>
>
>
>
1/8”
1 1/2”
4”
8”
18”
26”
34”
≤
≤
≤
≤
≤
≤
≤
1 1/2”
4”
8”
18”
26”
34”
48”
(10,29 - 48,26)
(48,26 - 114,30)
(114,30 - 219,08)
(219,08 - 457,2)
(457,2 - 660,4)
(660,4 - 863,6)
(863,6 - 1219,2)
+ 0,015” (0,40)
+ 0,031” (0,79)
+ 0,062” (1,59)
+ 0,093” (2,38)
+ 0,125” (3,18)
+ 0,156” (3,97)
+ 0,187” (4,76)
-0,031” (0,79)
-0,031” (0,79)
-0,031” (0,79)
-0,031” (0,79)
-0,031” (0,79)
-0,031” (0,79)
-0,031” (0,79)
+ nicht spezifiziert-12,5% max.
+ not specified -12,5% max.
Wanddicke / Wall thicknessZugelassene Abweichungen
Permissible Variations
Aussendurchmesser / Outside diameter / inches (mm)Nominale Aussendurchmesser Zugelassene AbweichungenNominal outside pipe diameter Permissible Variations
23
Technische InformationenTechnical information
Ausführungsartennahtlose RohreDIN 17458und EN 10216-5
KurzzeichenEN DIN
Ausführungsart Oberflächenbeschaffenheit Bemerkungen
metallisch sauber
metallisch sauber
metallisch blank-gebeizt, glat-ter als bei der Ausführung c2metallisch blank-geglüht, glatter als bei Ausführung hmetallisch blank-geglüht, glatterals bei Ausführung h oder m
metallisch blank-geschliffen,Art und Grad des Schliffessind bei der Bestellung zu ver-einbarenmetallisch blank-poliert, Güteund Art der Politur sind beider Bestellung zu vereinbaren
Besonders geeignet zumSchleifen und Polieren
Als Ausgangszustand werdenüblicherweise die Ausführun-gen h, m oder n2 verwendet
Als Ausgangszustand werdenüblicherweise die Ausführun-gen h, m oder n2 verwendet
c1
c2
h
m
n2
o
p
HFD
CFD
CFR
CFG
CFP
Type of conditionseamless tubesDIN 17458and EN 10216-5
Type of condition Surface finish Notes
hot worked, heat treated descaledhot worked, heat treatedpickledcold worked and free fromscale, heat treatedcold worked and free fromscale, heat treatedcold redrawn (polished-drawn), bright heat treated
ground
polished
metallically clean
metallically clean
metallically bright-pickled,smoother than for condition c2metallically bright-annealed,smoother than for condition hmetallically bright-annealed,smoother than for conditionh or mmetallically bright-ground; thetype and degree of grindingshall be agreed at the time ofordering.metallically bright-polished; thequality and type of polishing shallbe agreed at the time of ordering.
Especially suitable for grindingand polishing
Conditions h, m or n2 aregenerally used as startingcondition
Conditions h, m or n2 aregenerally used as startingcondition
c1
c2
h
m
n2
o
p
HFD
CFD
CFR
CFG
CFP
SymbolEN DIN
warmgeformt, wärmebehan-delt, entzundertwarmgeformt, wärmebehan-delt, gebeiztkaltgeformt, wärmebehandeltund gebeiztkaltgeformt und zunderfreiwärmebehandeltkalt nachgezogen (ziehpoliert),zunderfrei wärmebehandelt
geschliffen
poliert
24
Technische InformationenTechnical information
Prüfumfangnahtlose RohreDIN 17458and EN 10216-5
Prüfungen DIN Prüfumfang nach DIN 17458 Prüfumfang nach EN 10216-5Nr. Art Abschnitt Prüfklasse 1 Prüfklasse 2 Abschnitt Prüfkl. 1 Prüfkl. 2 Test
Schmelz-analyseZugversuch bei Raum-temperaturKerbschlag-biege-versuch
Ringfalt- oder Ring-aufdorn-(bzw. Auf-weit-) oderRingzug-versuchZerstörungs-freie Prü-fung derRohrendenDichtheits-prüfungBesichti-gungVerwechs-lungs-prüfungMaß-kontrolle
Zerstörungs-freie Prü-fung derRohrwandWarmzug-versuch 5)
Stück-analyse 5)
Prüfung aufinterkristal-line Korro-sion 5)
5.3.1
6.3.1.26.4.16.5.16.3.1.26.4.26.5.3
6.3.1.46.3.1.5.16.4.36.5.46.5.56.5.66.5.76.3.1.5.26.5.12
6.3.1.66.5.106.3.1.66.5.116.3.1.66.5.17
6.3.1.66.5.156.5.166.3.1.5.36.3.1.76.5.13
6.3.1.36.5.25.3.26.3.1.96.4.46.5.85.7.26.3.1.86.5.9
je Schmelze oder Gießeinheit
1 Probe von 1 Prüfrohr je Los 1)
bei Wanddicken > 20mm
je Prüfrohr 1 Satz von3 Einzelproben 2)
bei Wanddicken < 40mm
1 Probe von 1 Probe von beiden Enden einem Ende jedendes Prüfrohrs Rohres bzw. jeder
Fertigungslänge 3)
bei Wanddicken > 40mm
– alle Rohre
alle Rohre
alle Rohre
alle Rohre
alle Rohre
nach Ver- alle Rohre 4)
einbarung
nach Vereinbarung
1 Stückanalyse je Schmelze
nach Vereinbarung
11.1
11.2.1
Raumtem-peratur 11.4Tieftem-peratur 11.4
Ringfalt 11.3.1Ringzug 11.3.2Aufweit 11.3.3Aufdorn 11.3.4
11.7
11.6
11.8
11.10
11.7
11.9
11.2.2
11.1 und8.2.2
11.5
1 je Schmelze
1 je 2 jePrüflos Prüflos
nach Vereinbarung
1 je 10 jePrüflos Prüflos
außerhalb der Rohr-enden alle Rohre
alle Rohre
alle Rohre
alle Rohre
alle Rohre
D>101,6 u. T>5,6mmalle Rohre– alle Rohre
nach Vereinbarung
1 je Schmelze
nach Vereinbarung
M
M
O
O
M
O
M
M
M
M
M
O
O
O
O
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
DIN1) Bei Rohren für Druckbehältermäntel mit da >200mm oder Wanddicken
>12mm erhöht sich der Prüfumfang auf 10% der Stückzahl des Loses.2) Bei Rohren für Druckbehältermäntel erhöht sich der Prüfumfang auf 10%
der Stückzahl des Loses.3) Bei Rohren für Druckbehältermäntel, die nach den Stahl-Eisen-Prüfblättern
1915 und 1918 mit Ultraschall geprüft werden, reduziert sich derPrüfumfang der Ringproben auf 10% der Stückzahl des Loses.
4) Bei Rohren mit Außendurchmessern <101,6mm und Wanddicken <5,6mmnur nach Vereinbarung bei der Bestellung (siehe Abschnitt 6.3.1.7)
5) Nur nach Vereinbarung zwischen Hersteller und Besteller.
Standardzeugnis: Abnahmeprüfzeugnis 3.1.B nach EN 10204, auf Vereinbarung: 3.1.A, 3.1.C oder Abnahmeprüfprotokoll 3.2
EN
M = verbindlicher Test
O = Option / nachVereinbarung
25
Technische InformationenTechnical information
Testing As in Scope of testing acc. to DIN 17458 Scope of testing acc. to EN 10216-5No. Type of Test subclause Test class 1 Test class 2 Subclause Test class 1 Test class 2 Test
CastanalysisTensile testat ambienttemperatureImpactTest
Flatteningtest, ringexpandingtest (or driftexpandingtest) or ringtensile testNon-destructivetesting oftube endsLeak tight-ness testVisualexaminationMaterialsidentity test
Check ondimensions
Non-destructivetesting oftube wallHot tensiletest 5)Productanalysis 5)
Testing for inter-crystallinecorrosion 5)
5.3.1
6.3.1.26.4.16.5.16.3.1.26.4.26.5.3
6.3.1.46.3.1.5.16.4.36.5.46.5.56.5.66.5.76.3.1.5.26.5.12
6.3.1.66.5.106.3.1.66.5.116.3.1.66.5.17
6.3.1.66.5.156.5.166.3.1.5.36.3.1.76.5.13
6.3.1.36.5.25.3.26.3.1.96.4.46.5.85.7.26.3.1.86.5.9
Per cast or casting unit
One test piece taken from onesample tube per batch 1)
for wall thicknesses > 20mm
1 set of 3 individual test piecesper sample tube 2)
for wall thicknesses < 40mm
1 test piece 1 test piece fromfrom both one end of eachends of tube or factorysample tube length 3)
for wall thicknesses > 40mm
– all tubes
all tubes
all tubes
all tubes
all tubes
by agreement all tubes 4)
by agreement
1 product analysis per cast
by agreement
11.1
11.2.1
Room tem-perature 11.4Low tem-perature 11.4
Flattening test 11.3.1Ring tensile test 11.3.2Drift expending 11.3.3Ring expending 11.3.4
11.7
11.6
11.8
11.10
11.7
11.9
11.2.2
11.1 and8.2.2
11.5
1 per cast
1 per 2 pertest unit test unit
by agreement
1 per 10 pertest unit test unit
away from tube endseach individual tube
all tubes
all tubes
all tubes
all tubes
D>101,6 & T>5,6mmall tubes– all tubes
by agreement
1 per cast
by agreement
M
M
O
O
M
O
M
M
M
M
M
O
O
O
O
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
DIN1) In the case of tubes with da not less than 200mm or a wall thickness not
less than 12mm, which are to be used for pressure vessel casings, testingshall cover 10% of the test batch.
2) In the case of tubes to be used for pressure vessel casings, testing shallcover 10% of the test batch.
3) In the case of tubes which are to be used for pressure vessel casings andwhich are to be subjected to ultrasonic examination as specified in Stahl-Eisen-Prüfblättern 1915 and 1918, the scope of testing ring test piecesshall be reduced to 10% of the test batch.
4) Only subject to agreement at the time of ordering in the case of tubeswith an outside diameter not exceeding 101,6mm (see subclause 6.3.1.7).
5) Only subject to agreement between manufacturer and purchaser.
Standard document: inspection certificate 3.1.B acc. to EN 10204,by agreement: 3.1.A, 3.1.C or 3.2
EN
M = mandatory
O = optional
Scope of testing forseamless tubesacc. to DIN 17458 and EN 10216-5
26
Technische InformationenTechnical information
Maßbereiche für technologischePrüfungen
Rohrdurchmesser mm Wanddickeaußen innen < 2 mm > 2 mm < 16 mm > 16 mm < 40 mm > 40 mm
<21,3<21,3>21,3<146
>21,3<146
>146
>146
>15<15>15
<15
>100
<100
RingfaltversuchRingfaltversuchRingfaltversuch
–
–
–
Ringaufdornversuch 1)
RingfaltversuchRingaufdornversuch 1)
Ringaufdornversuch 1)
Ringzugversuch 3)
–
––RingfaltversuchKerbschlag-biegeversuch 2)
RingfaltversuchKerbschlag-biegeversuch 2)
Ringzugversuch 3)
Kerbschlag-biegeversuch 2)
Ringzugversuch 3)
Kerbschlag-biegeversuch 2)
––Kerbschlag-biegeversuch
Kerbschlag-biegeversuch
Kerbschlag-biegeversuch
Kerbschlag-biegeversuch
Maßbereiche für die Anwendung der technologischen Prüfverfahren nach DIN 17458
1) Der Ringaufdornversuch kann nach Wahl des Herstellers durch den Aufweitversuch ersetzt werden.
2) Der Kerbschlagbiegeversuch wird nur bei Rohren mit einer Wanddicke > 20 mm durchgeführt.3) Anstelle dieser Prüfung kann das Herstellerwerk bei Rohren mit Außendurchmessern > 508 mm
eine zerstörungsfreie Prüfung der Rohrenden nach Abschnitt 6.3.1.5.2 durchführen.
Außendurchmesser Wanddicke T in mmD mm < 2 2 < T < 16 16 < T < 40
< 1818 < D < 150> 150
Ringfaltversuch 1)
Ringfaltversuch 1)
–
Ringfaltversuch 1)
Aufdornversuch 1)
Ringzugversuch
–Ringfaltversuch 2)
Ringzugversuch 3) 4)
Maßbereiche für die Anwendung der technologischen Prüfverfahren nach EN 10216-5
1) Diese Prüfung darf durch den Aufweitversuch ersetzt werden für Wanddicken < 10 mm.2) Für T/D < 0,15.3) Diese Prüfung darf durch den Ringfaltversuch ersetzt werden für T/D < 0,15.4) Innendurchmesser > 100 mm.
27
Technische InformationenTechnical information
Tube diameter mm Wall thicknessoutside inside < 2 mm > 2 mm < 16 mm > 16 mm < 40 mm > 40 mm
<21,3<21,3>21,3<146
>21,3<146
>146
>146
>15<15>15
<15
>100
<100
Flattening testFlattening testFlattening test
–
–
–
Ring expanding test 1)
Flattening test Ring expanding test 1)
Ring expanding test 1)
Ring tensile test 3)
–
––Flattening testImpact test 2)
Flattening testImpact test 2)
Ring tensile test 3)
Impact test 2)
Ring tensile test 3)
Impact test 2)
––Impact test
Impact test
Impact test
Impact test
Tube dimensions to be considered for the technological tests acc. to DIN 17458
1) At the manufacturer’s option, the drift expanding test may be carried out in place of the ringexpanding test.
2) The impact test shall only be carried out on tubes with a wall thickness not less than 20 mm.3) In place of this test, non-destructive testing of the tube ends as described in subclause 6.3.1.5.2
may be carried out by the manufacturer, on tubes with outside diameter exceeding 508 mm.
Outside diameter Wall thickness T in mmD mm < 2 2 < T < 16 16 < T < 40
< 1818 < D < 150> 150
Flattening test 1)
Flattening test 1)
–
Flattening test 1)
Ring expanding test 1)
Ring tensile test
–Flattening test 2)
Ring tensile test 3) 4)
Tube dimensions for technological tests acc. to EN 10216-5
1) The test may, at the option of the manufacturer, be replaced by drift expanding test for wallthicknesses < 10 mm.
2) For T/D < 0,15.3) The test may, at the option of the manufacturer, be replaced by flattening test for T/D < 0,15.4) Inside diameter > 100 mm.
Tube dimensions fortechnological tests
