X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 1 24.11.15 11:01

La nouvelle dimension du

froid

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 1 24.11.15 16:04

3

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 3 24.11.15 10:01

2

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 2 24.11.15 11:01

La nouvelle dimension du froidDes matériaux haut de gamme, une finition parfaite jusque dans les moindres

détails et une électronique tactile de précision caractérisent la nouvelle gamme

BluPerformance. L’intégration compacte de la technologie de froid dans le

socle de l’appareil associée à une commande électronique de grande

précision garantit une efficacité énergétique maximale, plus de volume utile et

une ergonomie nettement améliorée. Pour préserver au mieux la fraîcheur des

aliments entreposées, il existe les technologies exclusives BioFresh et BioCool.

Le design élégant et intemporel place ces appareils en véritables points

centraux de la cuisine et garantit une source de grande satisfaction esthétique

pendant des années.

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 2 24.11.15 16:04

Commandes tactiles intuitives

Une meilleure qualité de froid

Encore plus d’économies d’énergie

Des per-formances améliorées

Des matériaux de qualité

Une mise en lumière parfaite

Encore plus de confort

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 3 24.11.15 16:04

5

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 5 24.11.15 10:02

4

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 4 24.11.15 10:01

Une technologie de froid innovanteDans les nouveaux appareils BluPerformance, la technologie de froid est plus compacte et intégrée dans le socle de l’appareil. La suppression de la grille de condenseur à l’arrière de l’appareil et la disparition du bac d’évaporation sur le compresseur permet de dis-poser d’un volume utile nettement supérieur. Grâce à un compresseur hautement efficace et des commandes électroniques nouvelle géné-ration, les appareils offrent d’importantes économies d’énergie. Une vraie révolution pour plus de volume utile, plus d’économies d’énergie, moins de bruit et une meilleure qualité de froid.

1. Raccordement électrique avec fi che

2. Distanceur mural pour une ventilation effi cace

3. Compresseur Inverter pour un fonctionnement économique

4. Ventilateur de socle pour un refroidissement effi cace

5. Condenseur compact pour un gain de volume utile

6. Bac à eau de condensation grande surface

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 4 24.11.15 16:04 X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 5 24.11.15 16:04

7

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 7 24.11.15 10:02

6

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 6 24.11.15 10:02X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 6 24.11.15 16:04

Les combinés BluPerformance

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 7 24.11.15 16:04

9

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 9 24.11.15 10:02

8

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 8 24.11.15 10:02X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 8 24.11.15 16:04

Les RéfrigérateursBluPerformance

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 9 24.11.15 16:04

11

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 11 24.11.15 10:03

10 10

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 10 24.11.15 10:03X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 10 24.11.15 16:04

Grâce à leur design élégant et intemporel, les réfrigérateurs et congélateurs de Liebherr répondent aux exigences esthétiques les plus pointues. La qualité du design de nos appareils se retrouve dans le choix de matériaux haut de gamme et dans la qualité par-faite des finitions. Pour satisfaire à nos critères stricts en matière de design, nous évaluons chaque design en fonction de l’utilité et de la fonctionnalité pour nos clients.

Design raffiné

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 11 24.11.15 16:04

13

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 13 24.11.15 10:03

1212

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 12 24.11.15 10:03X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 12 24.11.15 16:04

L’écran tactile 7 pouces, haute définition, 800 x 600 pixels, intégré dans la porte est facile à manipuler et offre des possibilités de réglage individualisées. Les programmes préconfigurés comme par exemple « Economie d’énergie », « PerformanceMax », « Fête » ou « Vacances » rendent l’utilisation quotidienne très intuitive. L’intégration de conseils de stockage permet de trouver la durée de conservation des denrées alimentaires dans telle zone climatique et informe sur leur teneur en vitamines et sels minéraux.

Électronique tactile multifonctions

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 13 24.11.15 16:04

15

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 15 24.11.15 10:03

14

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 14 24.11.15 10:03

Écran tactile 2,4 poucesL’écran tactile 2,4’’ haute résolution intégré dans le bandeau des appareils derrière la porte présente une excellente luminosité pour une lisibilité immédiate. Les options de menu enregistrées peuvent être utilisées de manière intuitive et confortable.

Sur les appareils Comfort l’écran tactile possède un affichage blanc, sur les appareils Premium il est en version couleur.

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 14 24.11.15 16:04 X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 15 24.11.15 16:04

17

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 17 24.11.15 10:03

16

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 16 24.11.15 10:03X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 16 24.11.15 16:04

Intérieur GlassLine flexibleL’espace intérieur peut être aménagé de manière souple et instantanée

avec les clayettes GlassLine en verre securit. Elles sont faciles à nettoyer

et les baguettes en inox brillant haut de gamme se retirent facilement.

Avec la demi-clayette amovible, des récipients particulièrement hauts

peuvent également trouver leur place.

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 17 24.11.15 16:04

19

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 19 24.11.15 10:03

18

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 18 24.11.15 10:03X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 18 24.11.15 16:04

PowerCoolingLa technologie performante PowerCooling assure un refroi-dissement rapide des produits fraîchement déposés ainsi qu’une température uniforme dans l’ensemble de l’espace intérieur. Le ventilateur s’arrête lorsque la porte est ouverte. Ceci permet d’économiser une énergie précieuse. Le filtre à charbon actif FreshAir intégré dans le boîtier du ventilateur et facile à remplacer assure une qualité optimale de l’air en traitant les odeurs.

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 19 24.11.15 16:04

21

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 21 24.11.15 10:04

20

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 20 24.11.15 10:03

Un éclairage parfaitL’éclairage LED plafonnier intégré dans le haut de la cuve est muni de puissantes LEDs à grande efficacité énergétique et à longue durée de vie. Ceci garantit un éclairage parfait de l’espace intérieur. Pour les appareils Premium, une baguette supplémentaire portant la signature Liebherr réfléchit la lumière pour assurer un éclairage encore plus brillant.

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 20 24.11.15 16:04 X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 21 24.11.15 16:04

23

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 23 24.11.15 10:04

22

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 22 24.11.15 10:04

Éclairage LED arrièreLes appareils BioFresh présentent en plus de la lumière

plongeante intégrée dans le plafond un éclairage LED

montant équipant la partie basse de la cuve, à l’arrière.

À l’ouverture des portes, la lumière gagne peu à peu en

intensité et met en valeur de manière optimale les denrées

alimentaires entreposées.

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 22 24.11.15 16:04 X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 23 24.11.15 16:04

25

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 25 24.11.15 10:04

24

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 24 24.11.15 10:04X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 24 24.11.15 16:04

La qualité de froid porte un nom : BioFreshBioFresh est la technologie assurant le plaisir d’une fraîcheur longue durée.

À une température précise de 0,7°C associée à une humidité idéale, de

nombreux produits alimentaires conservent leurs saveurs, textures ainsi que

leurs vitamines et sels minéraux, jusqu’à trois fois plus longtemps que dans

un réfrigérateur classique. Les bacs BioFresh des appareils Premium sont

équipés d’un système de sortie complète et de fermeture amortie.

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 25 24.11.15 16:04

27

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 27 24.11.15 10:04

26

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 26 24.11.15 10:04X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 26 24.11.15 16:04

La box BioCool pour les fruits et légumesL’humidité de l’air est l’un des facteurs essentiels pour

la conservation des qualités des fruits et légumes. C’est

pourquoi il est possible de réguler l’humidité dans la box

BioCool. Des roulettes intégrées permettent de manipuler

en sécurité les tiroirs BioCool.

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 27 24.11.15 16:04

29

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 29 24.11.15 10:04

28

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 28 24.11.15 10:04X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 28 24.11.15 16:04

Les congélateurs BluPerformance

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 29 24.11.15 16:04

31

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 31 24.11.15 10:04

30

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 30 24.11.15 10:04X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 30 24.11.15 16:04

NoFrost et efficacité énergétique Grâce à des compresseurs efficaces et économes associés à des commandes électroniques pointues de nouvelle génération, les nouveaux appareils BluPerformance ouvrent de nouvelles dimen-sions en économies d’énergie. L’intégration de la technologie de froid dans le socle de l’appareil a permis d’augmenter nettement le volume utile.

Pour assurer une fraîcheur longue durée, chaque zone de froid possède la technologie la plus adaptée : un froid humide pour le réfrigérateur et un froid anti-givre pour le congélateur. Les appa-reils NoFrost offrent une puissance de froid de qualité profession-nelle. Les produits sont congelés par un air froid vif et sec avec évacuation de l’humidité. Ainsi l’espace de congélation reste-t-il toujours exempt de givre et les denrées alimentaires ne collent plus entre elles.

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 31 24.11.15 16:04

33

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 33 24.11.15 16:49

32

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 32 24.11.15 16:49

Indicateur de fonctionnementSur les congélateurs BluPerformance l’électronique est intégrée à fleur derrière la porte. Un guide de lumière projette une lumière bleue au plafond et indique ainsi le parfait fonctionnement de l’appareil même lorsque celui est fermé. L’éclairage intérieur LED intégré dans le ban-deau de commandes permet d’éclairer de manière opti-male tous les tiroirs en position ouverte.

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 32 24.11.15 16:04 X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 33 24.11.15 16:04

35

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 35 24.11.15 09:53

34

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 34 24.11.15 09:53X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 34 24.11.15 16:04

Intérieur VarioSpaceLe système FrostSafe avec ses tiroirs bien fermés de tous les côtés empêche le froid de se dissiper lorsqu’ils sont ouverts. Ceci contribue à une consommation énergétique réduite des appareils et une meilleure congélation. Les tiroirs des congé-lateurs BluPerformance peuvent être ouverts en toute sécurité grâce à des roulettes. Les tiroirs et tablettes intermédiaires peuvent être retirés. C’est le principe du système VarioSpace : un intérieur modu-lable pour des espaces de rangement sur mesure.

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 35 24.11.15 16:04

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 36 24.11.15 11:01

7945

354-01/7/12.20

15

AGENT DISTRIBUTEUR EXCLUSIF POUR LA FRANCE18, RUE DES FRÈRES EBERTS · B.P. 30083 · 67024 STRASBOURG CEDEX 1

TÉL. : 03 88 65 71 71 · FAX : 03 88 39 28 58SAS au capital de 1.050.000 €. Strasbourg B. 578503112, C.C.P Strasbourg 351-94 P

X_STI_N_XX_XX_01_1512_02.indd 36 24.11.15 16:04