+ All Categories
Home > Documents > LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig...

LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig...

Date post: 11-Aug-2019
Category:
Upload: haduong
View: 219 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
33
Transcript
Page 1: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

LA CARTA DEI VINI

I veri intenditori non bevono vino

degustano segreti

Salvador Daliacute pittore spagnolo (1904 ndash 1989)

Die echten Weinkenner trinken den Wein nicht sie degustieren

Geheimnisse

Salvador Daliacute spanische Maler (1904 ndash 1989)

Questa selezione di vini egrave nata in collaborazione con Nicola

Mattana Sommelier Eidg FA

Diese Weinselektion ist aus der Zusammenarbeit mit Nicola

Mattana Sommelier Eidg FA entstanden

La maggior parte dei vini proviene da piccoli vignaioli che

lavorano la propria terra a garanzia della genuinitagrave dei vini perciograve

in questa carta vi presentiamo i rispettivi produttori

Questi vini non contengono residui animali

Die Mehrheit der Weine stammt von kleinen Weinbauern welche

auf ihrem eigenen Land arbeiten und fuumlr die Echtheit ihrer Weine

garantieren Auf dieser Karte praumlsentieren wir Ihnen die

entsprechenden Produzenten

Diese Weine enthalten keine tierischen Reststoffe

Salute

VENETO Case Bianche

Das Veneto befindet sich nordoumlstlich von Italien Noumlrdlich grenzt es an das Trentino-Alto Adige und

Oumlsterreich oumlstlich an das Friaul suumldlich an die Emilia-Romagna und westlich an die Lombardei Das

Veneto zaumlhlt 5 Mio Einwohner die wunderschoumlne Hauptstadt heisst Venedig Das Veneto kam im

Jahr 1866 zum Koumlnigreich Italien Betrachtet man die Weinproduktion so ist das Veneto nach dem

Piemont auf Platz 2 mit qualitativ hochstehenden Weinen DOCG (14 Positionen) Der Amarone

besteigt den Gipfel der italienischen Qualitaumltswein-Pyramide von DOC zu DOCG im 2010 Zwei

Beispiele sind der Amarone und der Prosecco Alle Weinliebhaber kennen diese Weine viele wissen

aber nicht woher sie stammen oder wie sie gemacht sind Mit einer Produktion von 95 Mio hl (6 x

die Schweiz) wird das Veneto von keiner anderen Gegend in Italien uumlbertroffen Torre di Valgrande

unsere Weinproduzentin des Monats ist seit 1958 schon in der Weinproduktion taumltig

Das Landgut Col Sandago erbaut um 1770 wurde 1997 von Martino Zanetti gekauft Der aumlusserst

begabte vielseitige Unternehmer wird beim Rebbau vom Oenologen Flavio Stella unterstuumltzt Die

Boumlden sind lehmig und kalkhaltig liegen suumldorientiert auf 250 MuumlM nur 7 km von Conegliano

entfernt

Prosecco di Conegliano-Valdobbiadene

Extra Dry DOCG 2018

Die Trauben des Extra Dry stammen aus den Rebbergen Costapiana und Capitello von Case Bianche

einer Ortschaft der Gemeinde Susegana (Conegliano) Nach der Gaumlrung im Stahl erfolgt die

Schaumweinbereitung mit der Meacutethode Charmat Das Verfahren bis zur Erreichung von 5 atm

dauert 60 Tage Der Restzucker betraumlgt zwischen 12 und 20 gl das ist eine Grundlage in der

Definition laquo Extra Dryraquo Saumluregehalt 628 gl Trockenextrakt 337 gl Restzucker 1462 gl

Sensorik strohgelb blumig fruchtig trocken

mineralisch schaumlumend ausgewogen

Passt zu Apeacuteritifs Salzwasserfischen Bruschette

und Crespelle

Rebsorte(n) Glera

Ausbau Tankgaumlrung

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 125

Serviertemperatur 8-9deg

Produzent Case Bianche - Susegana (TV)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 9

1 Flasche CHF 54

LOMBARDIA Majolini

Vermutlich sind Sie schon einmal in der Lombardei gewesen oder zumindest durch diese Region

gefahren nachdem Sie die Grenze uumlberquert haben Uumlbrigens gehoumlrte ein Teil des Kantons Tessins

zur Lombardei bevor die Eidgenossen ihn zu eigen machten Milano ist die Hauptstadt dieser Region

eine kosmopolitische Stadt Herz der italienischen Finanzwelt aber auch bekannt durch den Dom

die Oper laquoScalaraquo die zahlreichen Modeschauen und vieles mehr Die Lombardei ist auf Platz 4 der

Besiedelungsskala Italiens Sie beinhaltet 11 Provinzen (Como Lecco Varese Milano Monza und

Brianza Sondrio Brescia Bergamo Lodi Cremona und Mantova) Die Monatsweine stammen aus

der Provinz Brescia

Die Lombardei hat den notwendigen Ruumlckenwind Im 2014 betrug die Ernte 14 Mio hl (Schweiz 1

Mio hl) oder anders gesagt Der Name kommt von Curte Franca oder von der freien Zone der

Bischofs-Steuer Schon im Jahr 1570 kannte man die Fermentierung in der Flasche die ersten 3rsquo000

Flaschen Spumante hergestellt nach klassischer Methode mit dem Wortlaut Franciacorta auf der

Etikette kennt man seit 1961 Im 1967 wird er mit DOC und im 1995 mit DOCG ausgezeichnet

Heutzutage ist Franciacorta international die bekannteste Italienische Region wo die Schaumweine

nach klassischer Methode hergestellt werden Absatzmaumlssig steht er vor dem Trento DOC und dem

Oltrepograve pavese DOCG 10 mehr als im 2013 mehr als in den letzten 10 Jahren uumlberhaupt Mit

einem Zuwachs von +42 zum Vorjahr wurden 200 Mio euro Umsatz erreicht Die Lombardei ist aus

nationaler Sicht betrachtet eine der leistungsfaumlhigsten Regionen Italiens Das Weinsortiment umfasst

22 DOC 5 DOCG (mit dabei auch Franciacorta und Veltlin) und 15 IGT was fuumlr uns Sommeliers

nicht einfach zu erlernen ist Unter den meist verbreiteten Trauben befinden sich Pinot Grigio

Chardonnay und Riesling Italico unter den Weissweinen Pinot Nero (sehr oft zur Herstellung von

Schaumweinen verwendet) der Nebbiolo (Chiavennasca im Veltlin) Croatina und Barbera unter den

Rotweinen

Die Weinbautradition der Familie Majolini reicht bis ins 15 Jahrhundert zuruumlck Majolini vereint

Tradition und Fortschritt Sogar eine von den einheimischen Traubensorten traumlgt den Namen

Majolina Die ca 18 ha befinden sich in Ome in einem der schoumlnsten und klassischsten Gebiete des

Franciacortas

Franciacorta Brut DOCG

In Franciacorta wurden schon immer Weinreben angebaut Dort wuchsen von der Roumlmerzeit zur

Spaumltantike bis ins Hochmittelalter Weinberge auch aufgrund der guumlnstigen klimatischen und

pedologischen Bedingungen Diese wunderbare Brut entwickelt sich waumlhrend mindestens 48 M onaten auf den Hefen in der Flasche Saumluregehalt 6 gl - Trockenextrakt 19 gl

Sensorik strohgelb frisch schaumlumend

koumlrperreich charmant

Passt zu Apeacuteritifs Krustentieren

Fisch Fischrisotti

Rebsorte(n) Chardonnay Pinot Nero

Ausbau Flaschengaumlrung 48 Mt

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 125

Serviertemperatur 8deg

Produzent Majolini - Ome (BS)

Bewertungen 89100 Wine Enthusiast

2 Herzen Merum

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 65

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PIEMONTE Cascina Galarin

Das Piemont befindet sich nordwestlich von Italien Der Name Piemont kommt aus dem Lateinischen

laquoad pedem montiumraquo was so viel wie laquoam Fusse der Bergeraquo bedeutet Das Piemont grenzt an die

Lombardei an die Emilia Romagna das Aostatal und an Frankreich Auch das Piemont und dessen

Strassen wurde von den Roumlmern erbaut um die Weinkultur zu foumlrdern Im Mittelalter war der

regelmaumlssige Gebrauch von Wein waumlhrend der Messe ausschlaggebend fuumlr die Weinkultur Im Jahr

1219 setzte das laquoRegistrum comunis Albaraquo die diversen Praktiken in den Weinkellern um In

derselben Epoche wurde jedermann mit einer Busse von 5 Muumlnzen bestraft wenn er in diesem Gebiet

Trauben abgezerrt hat Der Conte Camillo Benso di Cavour spielte eine wichtige Rolle in dieser

Region war er doch politisch engagiert und genoss ein hohes Ansehen Er beeinflusste den

Wohlstand der Weinkultur sehr Spaumlter hat Napoleon neue Techniken der Weinkultur aus Frankreich

einfliessen lassen Betrachtet man das Ganze heute so waren die Piemonteser Weine unter die ersten

DOC-Weine im Jahr 1966 und DOCG im Jahr 1980 Aus diesem Grund geniesst diese Region einen

guten Ruf als Produzentin von grossen Weinen wenn auch mit nur 7 Anteil vergleicht man die

ganze Weinkulturflaumlche Italiens welche fuumlr DOCG doch bei 25 liegt Einige Zahlen Bei 637000

ha Weinbergen befindet sich Italien an dritter Stelle nach Spanien und Frankreich Das Piemont

produziert 45000 ha (davon 65 rote) Trauben was einer Menge von 24 Mio hl (25 mal die

Schweiz) ausmacht was doch sehr wenig ist vergleicht man die Zahlen mit dem Veneto oder

Apulien Trotzdem besuchen uumlber 1 Mio Touristen jaumlhrlich das Piemont

Alles nahm seinen Anfang mit dem Bau des aktuellen Weinkellers Ende 1700 als die Vorfahren von

Marco und Giovanni Stein fuumlr Stein einzementierten und die wertvolle Holztuumlre erstellten Das Inlay

bestand aus einem Hahn welcher spaumlter als Firmenlogo laquoGalarinraquo genutzt wurde und auch als

Uumlbername der Familie galt Gegen Ende der Achtzigerjahre brachte der Vater von Marco und

Giovanni Giuseppe eine kleine aber fundamentale Revolution in die Firmengeschichte ein Die

Cascina Galarin begann ihren eigenen Wein in Flaschen abzufuumlllen die Traubenkulturen akribisch

und aufmerksam zu pflegen und in der Phase der Weinherstellung und Lagerung die Unterschiede

und Bodenbeschaffenheiten zu respektieren Heute garantieren die Soumlhne Marco und Giovanni fuumlr

die Kontinuitaumlt einer uumlber 200 Jahre alten Familientradition Ab Jahrgang 2016 wird Galarin bio-

zertifiziert sein

Langhe Arneis Barivel DOC Gemeinde Neive Prov Cuneo wird auf dem tonig-kalkhaltigen Boden die Traubensorte Arneis

kultiviert woraus der gleichnamige delikate Weisswein entsteht Die Weinanbauflaumlche richtet sich

nach Ost-West und befindet auf 280 muumlM Die Fermentierung findet bei einer Temperatur von 16deg

C im Stahlfass statt ideal um die primaumlren Duftnoten der Trauben entfalten zu lassen

Sensorik

Goldfarben intensiv Nuancen nach Birnen

und ein Hauch von Holunderbluumlten

vollmundig knackig langer Abgang

Passt zu Aperitif Mozzarella Involtini

Spaghetti al Pesto

Rebsorte(n) 100 Arneis

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2019

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 10deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle Lanze (AT)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

ABRUZZO Cascina del Colle

Die Abruzzen sind eine an der mittelitalienischen Adria gelegene Weinbauregion mit gut 30000

Hektar Rebflaumlche Das huumlgelige bis bergige Landesinnere ist klimatisch kuumlhler als die staumlndig warme

und trockene Adria-Kuumlste Rund zwei Drittel der Flaumlche ist gebirgig was in einer Region die vom

Apennin mit annaumlhernd 3000 Meter hohen Gipfeln dominiert wird nicht weiter verwundert Weinbau

wird in der Region Abruzzen aber nicht nur in Kuumlstennaumlhe sondern auch in den huumlgeligen

Gebirgsauslaumlufern betrieben Die houmlchsten Weingaumlrten liegen rund 600 Meter uumlber dem

Meeresspiegel Das Klima in diesem Teil Italiens ist von grossen Temperaturschwankungen gepraumlgt

die nicht nur zwischen den Jahreszeiten auftreten sondern vor allem in den Sommermonaten auch

zwischen Tag und Nacht Ob an der Kuumlste oder in huumlgeligen Lagen nahezu uumlberall in der Region ist

der kalkige Lehmboden zu finden auf dem in erster Linie die Rebsorten Montepulciano und

Sangiovese (Rotwein) sowie Trebbiano (Weisswein) gedeihen Daneben gibt es eine ganze Reihe

autochthoner Rebsorten wie zum Beispiel Pecorino und Passerina

Auf einem sanften als auch harten Boden gleichzeitig wo sich die Rauheit der Berge mit der Sanftheit

des Meeres vereinen ist das Unternehmen Cascina del Colle Fruchtkulturen und traditionelles

Familien-Unternehmen der Familie Onofrio entstanden Die Bodenflaumlche erstreckt sich uumlber ca 16

ha und ist Eigentum dieses Unternehmens Dank dem Besitzer und Vater Alessio der sich seit 60

Jahren mit dem Rebbau beschaumlftigt freut sich auch jedes Familienmitglied uumlber die mit Trauben

uumlbersaumlten Rebstoumlcke die suumldlich des Huumlgels ca 300 muumlM wachsen Raue Winter und heisse

Sommer sind ein Garant dafuumlr dass jedes Jahr wunderbare Trauben wachsen Die Leidenschaft und

die Liebe zur Erde tragen dazu bei dass ein handwerkliches Produkt entsteht welches den Menschen

einzigartige Emotionen und Freude bereitet Die Weine werden in von Hand angeschriebenen

Flaschen angeboten Es war schon immer ihre Leidenschaft die Weinberge zu kultivieren und diese

mit anderen zu teilen ist eine Freude Jeder Mitarbeiter dieses Unternehmens ist uumlberzeugt dass die

Harmonie die Intensitaumlt und Leidenschaft dazu fuumlhren werden den Menschen weltweit

Gluumlcksmomente zu vermitteln

Passerina Kukukaya BIO - IGT

In der Provinz Chieti (Abruzzo) auf einer Houmlhe von 250 muumlM wo der Boden tonhaltige Substanzen

enthaumllt werden die Passerina-Trauben von Hand gelesen fuumlr diesen einzigartig im Stahlfass

vinifizierten Weisswein Der Name Passerina scheint von der Tatsache abzustammen dass die

Sperlinge es liebten die Traubenbeeren zu picken Diese sehr alte Traubensorte gehoumlrt zur Familie

der Trebbiano-Trauben wie andere weissbeerige Trauben in Mittelitalien Die Passerina-

Traubensorte hat die besten Bedingungen im Gebiet Piceno und Nord-Abruzzen gefunden Obwohl

diese Sorte aus qualitativer Sicht sehr interessant ist hat sie unter der Konkurrenz der toskanischen

Trebbiano-Traubensorte gelitten welche bessere Ertraumlge eingebracht hat und eindeutig resistenter

und kraftvoller ist Genau aus diesem Grund stand sie fuumlr mehrere Jahrzehnte in ihrem Schatten bis

sie von einigen leidenschaftlichen Weinbauern wiederentdeckt wurde Saumlure 562 gl

Sensorik

Strohgelb Mittel komplex blumig

fruchtig mineralisch Trocken Alkohole

mittel frisch mineralisch mittlerer

Abgang ausgewogen fein Mittlerer

Koumlrper harmonisch charmant samtig

Passt zu Apeacuteritifs kalten Vorspeisen

Gemuumlsekuchen Fisch Fischrisotto

Rebsorte(n) 100 Passerina

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP BIO

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 10deg

Produzent Cascina del Colle Villamagna (CH)

Abruzzen

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

LOMBARDIA Belmonte

Die Lombardei hat den notwendigen Ruumlckenwind Im 2014 betrug die Ernte 14 Mio hl (Schweiz 1

Mio hl) oder anders gesagt Der Name kommt von Curte Franca oder von der freien Zone der

Bischofs-Steuer Schon im Jahr 1570 kannte man die Fermentierung in der Flasche die ersten 3rsquo000

Flaschen Spumante hergestellt nach klassischer Methode mit dem Wortlaut Franciacorta auf der

Etikette kennt man seit 1961 Im 1967 wird er mit DOC und im 1995 mit DOCG ausgezeichnet

Heutzutage ist Franciacorta international die bekannteste Italienische Region wo die Schaumweine

nach klassischer Methode hergestellt werden Absatzmaumlssig steht er vor dem Trento DOC und dem

Oltrepograve pavese DOCG 10 mehr als im 2013 mehr als in den letzten 10 Jahren uumlberhaupt Mit

einem Zuwachs von +42 zum Vorjahr wurden 200 Mio euro Umsatz erreicht Die Lombardei ist aus

nationaler Sicht betrachtet eine der leistungsfaumlhigsten Regionen Italiens Das Weinsortiment umfasst

22 DOC 5 DOCG (mit dabei auch Franciacorta und Veltlin) und 15 IGT was fuumlr uns Sommeliers

nicht einfach zu erlernen ist Unter den meist verbreiteten Trauben befinden sich Pinot Grigio

Chardonnay und Riesling Italico unter den Weissweinen Pinot Nero (sehr oft zur Herstellung von

Schaumweinen verwendet) der Nebbiolo (Chiavennasca im Veltlin) Croatina und Barbera unter den

Rotweinen

Cascina Belmonte wurde erst im 2004 durch Enrico di Martino ins Leben gerufen Mit ihm zusammen

arbeiten Wilma Diana und Adrian Der Sitz ist in Muscoline nur 10 km vom schoumlnen Gardasee

entfernt Das Rebland betraumlgt 6 ha welches eine Produktion von maximal 20ʹ000 Flaschen ergibt

Als wir Enricos Wein vor zwei Monaten zum ersten Mal probierten war es Liebe auf den ersten

Blick bzw Schluck An diesen Weinen hat uns vor allem ihre Frische und gute Trinkbarkeit gefallen

- eine Trinkbarkeit die fuumlr alle Weine dieser Welt eigen sein muumlsste aber aus verschiedenen Gruumlnden

offensichtlich nicht immer der Fall ist Nicht nur das es gefiel uns auch die Philosophie des jungen

Enrico und seinen Mitarbeitern - eine umweltfreundliche Landwirtschaft in allen Belangen

Vom Bio-Rebbau uumlber die Bio-Verarbeitung bis hin zur veganen Vinifikation Die Reben werden mit

keinerlei chemischen Substanzen bespritzt und die Trauben werden vor der Pressung gewaschen Es

gefaumlllt uns ein Glas Wein zu trinken aber noch mehr im Wissen dass

es sich um Naturprodukte handelt die die Umwelt schonen Wir sind uumlberzeugt dass wir uns das alle

wuumlnschen auch fuumlr unsere Nachkommen

Valtenegravesi Chiaretto Costellazioni BIO

Valtenegravesi Chiaretto Costellazioni 2015 DOP entsteht aus einem Cuveacutee aus Groppello

(50) Barbera (45) und Sangiovese (5) Beim ersten Schluck geriet ich in

Ferienstimmung an der Cocircte drsquoAzurhellip Meer Sonne Ferienhellip In der Nase erkennt man

den Duft von frisch gepfluumlckten Wiesenblumen im Gaumen bemerkt man zuerst die

Saumlure dann die Weichheit alles in perfekter Ausgewogenheit und der Abgang schmeckt

nach roten Beerenhellip verfuumlhrerisch Er ist als Biowein und vegan zertifiziert die Trauben

werden vor der Pressung gewaschen Trockenextrakt 278 gl Saumlure 69 gl

Sensorik

Lebhaftes Rosa riecht nach Himbeeren

Johannisbeeren und Kirschen Im Gaumen

frisch und mineralisch fein und ausgewogen

Verfuumlhrerische Samtigkeit im Final

Passt zu Apeacuteritif Pizza Fischrisotto italienische

Antipasti

Rebsorte(n) Groppello 50 Barbera 45 Sangiovese 5

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP BIO

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 11

Serviertemperatur 9deg

Produzent Cascina Belmonte - Muscoline (BS)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 750

1 Flasche CHF 45

PIEMONTE Cascina Baricchi

Natale Simonetta und sein Freund Fabio uumlberraschen uns immer wieder mit neuen Weinen Wie

entstand die Cascina Baricchi Ende der 70-er Jahre haben die Eltern von Natale ein Haus gesucht

wo sie fortan ihre Ferien verbringen wollten So wurden sie in Neviglie Provinz Cuneo ein

Katzensprung vom Ort Barbaresco entfernt fuumlndig Das Gelaumlnde war hervorragend steil und luftig

ideal fuumlr einen Qualitaumltswein Von 1979 bis 1989 haben sie die Trauben verkauft dann hat Natales

Vater begonnen aus einem Teil davon Wein herzustellen vor allem fuumlr den Eigengebrauch Die

Wende kam 1991 als Natale nach einem Skiunfall viel Zeit in Neviglie verbrachte Die Reben und

der Wein begannen ihn so zu faszinieren dass er sich von 1992 bis 1996 als Sommelier ausbilden

liess Nach dem Master beschloss er sich ausschliesslich dem Wein zu widmen

Die Sommelier-Ausbildung hatte er aus der Uumlberzeugung absolviert dass ein Weinproduzent auch in

der Lage sein sollte den Wein zu verstehen und zu beurteilen So versuchen Natale und Fabio jedes

Jahr neue ausgewogene Weine zu produzieren Weine die sich mit den verschiedensten Gerichten

kombinieren lassen ndash sonst koumlnnte man ihre Weine ja nur zu bestimmten Jahreszeiten trinken Natale

und Fabio geben autochthonen Sorten viel Raum aber die allochthonen Sorten Pinot Noir Merlot

und Syrah haben sie schon immer gereizt Klar mussten sie schwierige Entscheidungen treffen und

oft gegen den Strom schwimmen aber im Laufe der Zeit hat sich dies mit der Qualitaumlt ihrer Weine

und dem positiven Echo bewaumlhrt wie zum Beispiel der Solenne den ersten Eiswein in Italien oder

an die Regina di Felicitagrave eine Art ʺMoscato dAstiʺ aber hergestellt aus 30 frischen Moscato-

Trauben und 70 Cuveacutee aus alten eisgelesenen Moscato Trauben Natuumlrlich fehlen die klassischen

Piemonteser-Trauben wie Dolcetto Barbera und Nebbiolo nicht

Barbera dAlba Riva della Coda DOC 2015 Ein grosser Barbera dieser Wein der Cascina Baricchi starke Frucht richtige Wuumlrze aus dem Holz

unvergleichbares Gleichgewicht im Mund kurz eine Verschwendung von Eigenschaftsworten ist

unvermeidlich wenn man die Weine dieses Hauses beschreiben will Es werden bloss 4000

Flaschen produziert Die Trauben reifen in der Gemeinde Neviglie (CN) in einem Weinberg der

1992 angebaut wurde Die Verfeinerung findet in Eichenfaumlssern statt und dauert ca 12 Mo nate Saumluregehalt 668 gl Trockenextrakt 357 gl

Sensorik rubinrot intensiv blumig fruchtig trocken

Alkohole warm gerbstoffreich koumlrperreich

Passt zu Tagliatelle Bolognese rotem Fleisch Wild

Kaumlse

Rebsorte(n) Barbera

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Produzent Cascina Baricchi Az Vinicola Neviglie (CN)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 57-

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PIEMONTE Produttori del Barbaresco

Langhe im Piemont ist Synonym von vorzuumlglicher Kuumlche fuumlr den Gourmet Selbstverstaumlndlich

verlangt diese weltweit beruumlhmte Kochkunst die Begleitung der grossen Weine welche gerade dort

aus der Nebbiolo Traube bereitet werden Wir haben den Barbaresco sehr gern Die Beziehung zu der

laquoCantina Sociale del Barbarescoraquo begann vor dreissig Jahren als wir auf die Suche eines echten

Barbaresco waren Die Kellerei wurde 1894 gegruumlndet als Domizio Cavazza vom grossen Potential

des Nebbiolo uumlberzeugt eine Vereinigung von neun Produzenten bildete Im 1958 erweiterte der

Dorfpfarrer die Genossenschaft auf 19 Weinbauern und gruumlndete die Produttori del Barbaresco

Seitdem wuchs die Zahl der Mitglieder auf 60 die Rebberge auf 100 ha an die Qualitaumlt blieb aber

konstant hoch Herr Vacca und der Oenologe Testa dirigieren heute das genossenschaftliche

Unternehmen Die klimatischen Verhaumlltnisse sind in Barbaresco kontinental Die Rebberge sind auf

200 bis 400 MuumlM angelegt Die Ernte wird vollstaumlndig manuell gegen Mitte Oktober ausgefuumlhrt

Barbaresco Annata DOCG 2015

Wenn auch das Jahr 2014 in ganz Europa eines der kompliziertesten Jahre in der Weinkultur war so

sorgten die Endresultate in den Langhe fuumlr freudige Uumlberraschungen Speziell die Zone des

Barbaresco war sicherlich eine positive Ausnahme in dieser schwierigen Zeit Nach einem milden

Winter verlief der Fruumlhling normal mit waumlrmeren und kaumllteren Perioden und haumlufigen

Niederschlaumlgen Der Sommer verlief aumlhnlich Juni und Juli bescherten viele kuumlhle und regnerische

Tage Das Wetter hat sich unter guten thermischen Verhaumlltnissen in der zweiten Sommerhaumllfte

verbessert wenn die Regenfaumllle in den Langhe auch nicht ganz ausgeblieben sind In der Zone des

Barbaresco verlief es besser Tatsaumlchlich waren die Niederschlaumlge waumlhrend der Wachstumsphase

dreimal kleiner als der regionale Durchschnitt und entsprach fast der Haumllfte der Niederschlaumlge in der

Barolo-Zone Die Monate August und September im Barbaresco waren trocken sodass eine optimale

Reifung gesunder Trauben die Folge war Der thermische Ausflug Ende September hat fuumlr eine

Aufschiebung der Ernte gesorgt die also spaumlter als gemaumlss neuem Standard stattfand sodass der

Nebbiolo unter perfekten klimatischen Verhaumlltnissen zwischen dem 8 und dem 22 Oktober geerntet

werden konnte Der Wein mit Jahrgang 2014 wird demjenigen von 2013 sehr aumlhnlich sein ein

Jahrgang mit mittlerem Koumlrper mit optimalen Duumlften reich an mineralischen Noten und mit der

Moumlglichkeit auf Langlebigkeit Die Boumlden lehmig-tonig und kalkig sind SS-WS-O orientiert Der

W ein reift 20 Monate in Eichenfaumlssern Saumluregehalt 551 gl Trockenextrakt 295 gl

Sensorik granatrot mittel komplex blumig wuumlrzig

Passt zu Reisgerichten rotem Fleisch Braten Hartkaumlse

Rebsorte(n) Nebbiolo (Spanna Chiavenasca Picutener)

Ausbau Holzfass 20 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2028

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 18deg-19deg

Produzent Produttori del Barbaresco - Barbaresco (CN)

Bewertungen 93100 Wine Spectator

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 71

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

SUumlDTIROL Weingut Pfitscher

Klaus Pfitscher lerne ich in einem Gebiet kennen wo seit dem fernen 1400 Wein gekeltert wird Er

stammt aus der traditionsreichen Weinbauerfamilie Pfitscher Seit 1861 pflegen sie ihre Weinberge

aber erst im 1972 begann Klaus nach Beendigung seiner Ausbildung im Agrarinstitut von San

Michele allAdige selber seinen Wein abzufuumlllen Vorher verkauften die Pfitschers ihre Weine lose

Klaus seine Frau und die drei Kinder einer davon Hannes hat Oumlnologie in Geisenheim studiert

gewinnen die Zuneigung des Besuchers sofort mit ihrer Sympathie und Herzlichkeit und lassen Art

und Charakter ihrer Weine vorausahnen Die Weine sind sauber aufrichtig ausgewogen intensiv

Klaus sagt gerne dass seine Weine im Rebberg nicht im Keller entstehen Die Kelterung soll die

Eigenschaften der Rebsorte bewahren nicht entstellen Wir befinden uns in Montagna zwischen

Trient und Bozen auf der Weinstrasse des Suumldtirols Pfitschers besitzen 6 ha auf einer Houmlhe von

200 bis 600 MuumlM wo Blau- und Weissburgunder Gewuumlrztraminer Chardonnay Sauvignon

Merlot und selbstverstaumlndlich der sagenhafte Lagrein durch die integrierte Landwirtschaftsmethode

gepflegt werden

Lagrein Rivus 2016 DOC Lagrein autochthone beruumlhmte Bannertraumlgerrebsorte des Suumldtirols ist einzigartig und

unvergleichlich Die Trauben des Lagrein wachsen bei Gries auf einer Houmlhe von 300 muumlM auf

Gemeindegebiet Egna wo der lockere Boden aus Porphyrsand besteht Nach der sanften Kelterung

zu niedriger Temperatur weilt der Goumlttertrank 8 Monate in Barriques

Sensorik rubinrot intensiv komplex blumig

fruchtig wuumlrzig ausgewogen

Passt zu rohen Wurstwaren Grilladen Wild

Hartkaumlse Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 100 Lagrein

Ausbau Barrique 8 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 16deg

Produzent Ansitz Pfitscher Montan (BZ) Suumldtirol

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

VENETO Terre di Valgrande

Der Veneto befindet sich nordoumlstlich von Italien Noumlrdlich grenzt er an das Trentino-Alto Adige und

Oumlsterreich oumlstlich an das Friaul suumldlich an die Emilia-Romagna und westlich an die Lombardei Der

Veneto zaumlhlt 5 Mio Einwohner die wunderschoumlne Hauptstadt heisst Venedig Der Veneto kam im

Jahr 1866 zum Koumlnigreich Italien Betrachtet man die Weinproduktion so ist der Veneto nach dem

Piemont auf Platz 2 mit qualitativ hochstehenden Weinen DOCG (14 Positionen) Der Amarone

besteigt den Gipfel der italienischen Qualitaumltswein-Pyramide von DOC zu DOCG im 2010 Im

Ausland kennt man eher die Weine als ihre Region Zwei Beispiele sind der Amarone und der

Prosecco Alle Weinliebhaber kennen diese Weine viele wissen aber nicht woher sie stammen Mit

einer Produktion von 95 Mio hl (6 x die Schweiz) wird der Veneto von keiner anderen Gegend in

Italien uumlbertroffen Die Familie Tedeschi unsere Weinproduzentin des Monats ist seit 4

Jahrhunderten schon in der Weinproduktion taumltig

Die Erfahrung und die Qualitaumlt von Terre di Valgrande sind unmittelbar mit der langjaumlhrigen

Leidenschaft verknuumlpft welche die Familie Zandonella Sarinuto fuumlr Wein hegt Die von der Tradition

auferlegten Qualitaumltsstandards werden unter Beruumlcksichtigung der neuen Anforderungen des

Marktes seit 1958 dem Jahr in dem die erste Genossenschaft veronesischer Weinbauern ins Leben

gerufen wurde bis heute beibehalten Aus dieser Kombination und den qualitativ hochwertigen

Trauben die in saumlmtlichen Anbaugebieten der veronesischen Huumlgellandschaft mit geschuumltzter

Ursprungsbezeichnung angebaut werden entsteht ein einzigartiges Produkt Die Leidenschaft sowie

die Garantie einer qualitativ hochwertigen Herstellung vereinen die Mitglieder eines jungen und

dynamischen Teams das in der Lage ist jahrhundertealte Traditionen des Weinanbaus Kompetenzen

und Visionen unter einen Hut zu bekommen um somit auf dem globalen Markt mithalten und als

Vorreiter agieren zu koumlnnen Die langjaumlhrige Erfahrung und das umfangreiche Know-how im Bereich

des Weinanbaus sind nicht nur eine Garantie fuumlr die eigene Produktion sondern ermoumlglichen den

Oumlnologen von Terre di Valgrande ausserdem eine Auslese der besten Weine aus ganz Italien um den

eigenen Kunden auf diese Weise ausschliesslich die edelsten Weine einzuschenken

Amarone della Valpolicella 288 DOCG 2014

Grossartiger Amarone dieser 288 Die Trauben wurden gegen Ende September von Hand gelesen

und selektioniert Der Trocknungsprozess dauert mindestens 4 Monate In dieser Zeit verliert die

Traubenernte ca 40 an Gewicht Die Fermentierung und die darauffolgende Mazeration dauert 20

Tage bei einer Temperatur zwischen 18deg-22degC Danach reift der Wein fuumlr ca 18 Monate in

Eichenfaumlssern Dieser Wein wird in kleinen Mengen produziert dies auf traditionelle Art unveraumlndert

handwerklich wie vor Jahrhunderten als die Trauben sorgfaumlltig selektioniert wurden und waumlhrend

der Verfeinerungsphase und Lagerung in geeigneten Faumlssern seine wahrnehmbare Charakteristik

annimmt - was ihn sehr bereichert Er ist reich an Alkohol Glycerin sehr strukturiert kraumlftig und

gleichzeitig elegant ndash Eigenschaften die weltweit nicht vorzufinden sind Intensives rubinrot mit

granatroten Nuancierungen elegante Note nach reifen Zwetschgen mit Schokoladenduft Im Gaumen

harmonische seidenweiche Tannine gut ausgewogen reif Dieser Wein kann problemlos auch uumlber

20 Jahre gelagert werden Saumlure 545 gl Restzuckergehalt 6 gl

Passt zu Risotto mit salsiccia Lamm

Braten reifen Kaumlse

Rebsorte(n) Corvina veronese Corvinone

Rondinella

Ausbau Barrique 18 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2026

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 155

Serviertemperatur 17deg

Produzent Terre di Valgrande - Quinto di

Verona (VR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 79

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

TOSCANA Dievole (seit 1090)

Chianti Classico ist ein weitlaumlufiges Gelaumlnde durchsetzt mit kleinen Doumlrfern zwischen den Staumldten

Florenz und Siena zwei wahrhaftige Kulturhauptstaumldte Europas Eine Region antiker Traditionen in

denen der Mensch seit den Etruskern sein Erbe hinterliess und in der sich auch heute die Architektur

mit houmlchstem Respekt Ausdruck verleiht Es ist der Liebe der Bewohner zu ihrer Region zu

verdanken dass heute der Name bdquoChianti Classicordquo eine gluumlckliche Verbindung zwischen Natur und

Mensch zwischen Historie und Innovation zwischen Land und Poesie zwischen Essen und guter

Lebensart hervorruft

Bekannt in aller Welt fuumlr die vielen Produkte houmlchste Qualitaumlt unter denen der eigene Wein Chianti

Classic DOCG (mit kontrollierter und garantierter Ursprungsbezeichnung) hervorsticht und seit dem

Jahre 2001 auch das extrareine Olivenoumll DOP Chianti Classico ist diese Region mit einer Flaumlche von

ungefaumlhr 70000 Hektar auch eines der aumlltesten offiziell anerkannten Anbaugebiete Seine

Produktionsgrenzen wurden im Jahr 1716 vom Grossherzog der Toskana Cosimo III festgelegt der

vorher auch bereits die Vorschriften fuumlr die Produktion den Schutz den Verkauf und den Namen des

Weines erlieszlig der hier bereits seit Jahrhunderten hergestellt wurde Das Symbol heute wie damals

ist der schwarze Hahn als Erinnerung an eine sagenumwobene Herausforderung zwischen zwei

rivalisierenden Staumldten

Chianti Superiore Le Due Arbie DOCG 2016

Dies ist die Quintessenz der toskanischen Tradition ein suumlsses Schwindelgefuumlhl das nach reifen roten

Fruumlchten Veilchen und Kirschen schmeckt Der Chianti Superiore Le Due Arbie ist ein komplexer

und eleganter Wein mit langem und verlaumlngertem Abgang Die Rebe waumlchst auf einer Houmlhe von 300

bis 420 muumlM gegen Suumlden Suumldwesten gerichtet Der Boden besteht aus Lehm und kalkigem Mergel

Die Rebstoumlcke sind 10-15-jaumlhrig Die Ernte pro Hektare betraumlgt 70 qli Die Fermentierung mit

autochthoner Hefe findet waumlhrend ca 2 Wochen in Stahlfaumlssern statt Nach der natuumlrlichen

malolaktischen Fermentierung in denselben Stahlfaumlssern lagert der Wein anschliessend fuumlr weitere

12 Monate in grossen Faumlssern Saumlure 594 gl Trockenextrakt 294 gl

Sensorik

Intensives rubinrot komplexe

Fruchtnoten von roten Fruumlchten Veilchen

und Kirschen Im Mund schmeckt er nach

Wein Fruumlchten ist von guter Struktur mit

jungem Tannin harmonisch und rund

Passt zu warmen Vorspeisen Grillfleisch

Ribollita Pizza

Rebsorte(n) Sangiovese 80 Merlot 20

Ausbau Holzfass 12 M

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 16deg

Produzent Dievole - Castelnuovo Berardenga (SI)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

TOSCANA Tenuta le Colonne

Bolgheri ist eine Fraktion von Castagneto Carducci mit 131 Einwohnern Bolgheri ist dank dem

Sassicaia beruumlhmt geworden Die Nutzflaumlche ist Ende der 90er Jahre von 250 ha auf aktuell 1200 ha

angestiegen Fuumlr die Weinproduktion benoumltigt man folgende Traubensorten Cabernet Sauvignon

(max 100) Merlot (max 100) Cabernet Franc (max 100) Syrah (max 50) Sangiovese (max

50) Petit Verdot etc max 30 Die Mindestlagerzeit betraumlgt 12 M fuumlr die Version Superiore 26

M

Ein Terroir der zur Legende wird und die Herzen der Weinliebhaber weltweit erobert Das ist

Bolgheri und hier in Donoratico befindet sich der Sitz der Tenuta Le Colonne welcher einerseits am

Meer liegt und anderseits in einer magischen wunderschoumlnen Landschaft eingebettet ist In diesem

toskanischen Paradies ist es das einzige Unternehmen der DOC Bolgheri das direkt am Meer liegt

nur wenige Schritte vom Strand entfernt Hier wiegen sich die Reben in der Meeresbrise und wachsen

auf dem sandigen vulkanischen Boden Aus dieser wunderbaren Kombination entst ehen

charakteristische und elegante Weine Im Weinglas finden wir den authentischen Ausdruck dieser

einzigartigen Region wieder

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 2: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

VENETO Case Bianche

Das Veneto befindet sich nordoumlstlich von Italien Noumlrdlich grenzt es an das Trentino-Alto Adige und

Oumlsterreich oumlstlich an das Friaul suumldlich an die Emilia-Romagna und westlich an die Lombardei Das

Veneto zaumlhlt 5 Mio Einwohner die wunderschoumlne Hauptstadt heisst Venedig Das Veneto kam im

Jahr 1866 zum Koumlnigreich Italien Betrachtet man die Weinproduktion so ist das Veneto nach dem

Piemont auf Platz 2 mit qualitativ hochstehenden Weinen DOCG (14 Positionen) Der Amarone

besteigt den Gipfel der italienischen Qualitaumltswein-Pyramide von DOC zu DOCG im 2010 Zwei

Beispiele sind der Amarone und der Prosecco Alle Weinliebhaber kennen diese Weine viele wissen

aber nicht woher sie stammen oder wie sie gemacht sind Mit einer Produktion von 95 Mio hl (6 x

die Schweiz) wird das Veneto von keiner anderen Gegend in Italien uumlbertroffen Torre di Valgrande

unsere Weinproduzentin des Monats ist seit 1958 schon in der Weinproduktion taumltig

Das Landgut Col Sandago erbaut um 1770 wurde 1997 von Martino Zanetti gekauft Der aumlusserst

begabte vielseitige Unternehmer wird beim Rebbau vom Oenologen Flavio Stella unterstuumltzt Die

Boumlden sind lehmig und kalkhaltig liegen suumldorientiert auf 250 MuumlM nur 7 km von Conegliano

entfernt

Prosecco di Conegliano-Valdobbiadene

Extra Dry DOCG 2018

Die Trauben des Extra Dry stammen aus den Rebbergen Costapiana und Capitello von Case Bianche

einer Ortschaft der Gemeinde Susegana (Conegliano) Nach der Gaumlrung im Stahl erfolgt die

Schaumweinbereitung mit der Meacutethode Charmat Das Verfahren bis zur Erreichung von 5 atm

dauert 60 Tage Der Restzucker betraumlgt zwischen 12 und 20 gl das ist eine Grundlage in der

Definition laquo Extra Dryraquo Saumluregehalt 628 gl Trockenextrakt 337 gl Restzucker 1462 gl

Sensorik strohgelb blumig fruchtig trocken

mineralisch schaumlumend ausgewogen

Passt zu Apeacuteritifs Salzwasserfischen Bruschette

und Crespelle

Rebsorte(n) Glera

Ausbau Tankgaumlrung

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 125

Serviertemperatur 8-9deg

Produzent Case Bianche - Susegana (TV)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 9

1 Flasche CHF 54

LOMBARDIA Majolini

Vermutlich sind Sie schon einmal in der Lombardei gewesen oder zumindest durch diese Region

gefahren nachdem Sie die Grenze uumlberquert haben Uumlbrigens gehoumlrte ein Teil des Kantons Tessins

zur Lombardei bevor die Eidgenossen ihn zu eigen machten Milano ist die Hauptstadt dieser Region

eine kosmopolitische Stadt Herz der italienischen Finanzwelt aber auch bekannt durch den Dom

die Oper laquoScalaraquo die zahlreichen Modeschauen und vieles mehr Die Lombardei ist auf Platz 4 der

Besiedelungsskala Italiens Sie beinhaltet 11 Provinzen (Como Lecco Varese Milano Monza und

Brianza Sondrio Brescia Bergamo Lodi Cremona und Mantova) Die Monatsweine stammen aus

der Provinz Brescia

Die Lombardei hat den notwendigen Ruumlckenwind Im 2014 betrug die Ernte 14 Mio hl (Schweiz 1

Mio hl) oder anders gesagt Der Name kommt von Curte Franca oder von der freien Zone der

Bischofs-Steuer Schon im Jahr 1570 kannte man die Fermentierung in der Flasche die ersten 3rsquo000

Flaschen Spumante hergestellt nach klassischer Methode mit dem Wortlaut Franciacorta auf der

Etikette kennt man seit 1961 Im 1967 wird er mit DOC und im 1995 mit DOCG ausgezeichnet

Heutzutage ist Franciacorta international die bekannteste Italienische Region wo die Schaumweine

nach klassischer Methode hergestellt werden Absatzmaumlssig steht er vor dem Trento DOC und dem

Oltrepograve pavese DOCG 10 mehr als im 2013 mehr als in den letzten 10 Jahren uumlberhaupt Mit

einem Zuwachs von +42 zum Vorjahr wurden 200 Mio euro Umsatz erreicht Die Lombardei ist aus

nationaler Sicht betrachtet eine der leistungsfaumlhigsten Regionen Italiens Das Weinsortiment umfasst

22 DOC 5 DOCG (mit dabei auch Franciacorta und Veltlin) und 15 IGT was fuumlr uns Sommeliers

nicht einfach zu erlernen ist Unter den meist verbreiteten Trauben befinden sich Pinot Grigio

Chardonnay und Riesling Italico unter den Weissweinen Pinot Nero (sehr oft zur Herstellung von

Schaumweinen verwendet) der Nebbiolo (Chiavennasca im Veltlin) Croatina und Barbera unter den

Rotweinen

Die Weinbautradition der Familie Majolini reicht bis ins 15 Jahrhundert zuruumlck Majolini vereint

Tradition und Fortschritt Sogar eine von den einheimischen Traubensorten traumlgt den Namen

Majolina Die ca 18 ha befinden sich in Ome in einem der schoumlnsten und klassischsten Gebiete des

Franciacortas

Franciacorta Brut DOCG

In Franciacorta wurden schon immer Weinreben angebaut Dort wuchsen von der Roumlmerzeit zur

Spaumltantike bis ins Hochmittelalter Weinberge auch aufgrund der guumlnstigen klimatischen und

pedologischen Bedingungen Diese wunderbare Brut entwickelt sich waumlhrend mindestens 48 M onaten auf den Hefen in der Flasche Saumluregehalt 6 gl - Trockenextrakt 19 gl

Sensorik strohgelb frisch schaumlumend

koumlrperreich charmant

Passt zu Apeacuteritifs Krustentieren

Fisch Fischrisotti

Rebsorte(n) Chardonnay Pinot Nero

Ausbau Flaschengaumlrung 48 Mt

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 125

Serviertemperatur 8deg

Produzent Majolini - Ome (BS)

Bewertungen 89100 Wine Enthusiast

2 Herzen Merum

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 65

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PIEMONTE Cascina Galarin

Das Piemont befindet sich nordwestlich von Italien Der Name Piemont kommt aus dem Lateinischen

laquoad pedem montiumraquo was so viel wie laquoam Fusse der Bergeraquo bedeutet Das Piemont grenzt an die

Lombardei an die Emilia Romagna das Aostatal und an Frankreich Auch das Piemont und dessen

Strassen wurde von den Roumlmern erbaut um die Weinkultur zu foumlrdern Im Mittelalter war der

regelmaumlssige Gebrauch von Wein waumlhrend der Messe ausschlaggebend fuumlr die Weinkultur Im Jahr

1219 setzte das laquoRegistrum comunis Albaraquo die diversen Praktiken in den Weinkellern um In

derselben Epoche wurde jedermann mit einer Busse von 5 Muumlnzen bestraft wenn er in diesem Gebiet

Trauben abgezerrt hat Der Conte Camillo Benso di Cavour spielte eine wichtige Rolle in dieser

Region war er doch politisch engagiert und genoss ein hohes Ansehen Er beeinflusste den

Wohlstand der Weinkultur sehr Spaumlter hat Napoleon neue Techniken der Weinkultur aus Frankreich

einfliessen lassen Betrachtet man das Ganze heute so waren die Piemonteser Weine unter die ersten

DOC-Weine im Jahr 1966 und DOCG im Jahr 1980 Aus diesem Grund geniesst diese Region einen

guten Ruf als Produzentin von grossen Weinen wenn auch mit nur 7 Anteil vergleicht man die

ganze Weinkulturflaumlche Italiens welche fuumlr DOCG doch bei 25 liegt Einige Zahlen Bei 637000

ha Weinbergen befindet sich Italien an dritter Stelle nach Spanien und Frankreich Das Piemont

produziert 45000 ha (davon 65 rote) Trauben was einer Menge von 24 Mio hl (25 mal die

Schweiz) ausmacht was doch sehr wenig ist vergleicht man die Zahlen mit dem Veneto oder

Apulien Trotzdem besuchen uumlber 1 Mio Touristen jaumlhrlich das Piemont

Alles nahm seinen Anfang mit dem Bau des aktuellen Weinkellers Ende 1700 als die Vorfahren von

Marco und Giovanni Stein fuumlr Stein einzementierten und die wertvolle Holztuumlre erstellten Das Inlay

bestand aus einem Hahn welcher spaumlter als Firmenlogo laquoGalarinraquo genutzt wurde und auch als

Uumlbername der Familie galt Gegen Ende der Achtzigerjahre brachte der Vater von Marco und

Giovanni Giuseppe eine kleine aber fundamentale Revolution in die Firmengeschichte ein Die

Cascina Galarin begann ihren eigenen Wein in Flaschen abzufuumlllen die Traubenkulturen akribisch

und aufmerksam zu pflegen und in der Phase der Weinherstellung und Lagerung die Unterschiede

und Bodenbeschaffenheiten zu respektieren Heute garantieren die Soumlhne Marco und Giovanni fuumlr

die Kontinuitaumlt einer uumlber 200 Jahre alten Familientradition Ab Jahrgang 2016 wird Galarin bio-

zertifiziert sein

Langhe Arneis Barivel DOC Gemeinde Neive Prov Cuneo wird auf dem tonig-kalkhaltigen Boden die Traubensorte Arneis

kultiviert woraus der gleichnamige delikate Weisswein entsteht Die Weinanbauflaumlche richtet sich

nach Ost-West und befindet auf 280 muumlM Die Fermentierung findet bei einer Temperatur von 16deg

C im Stahlfass statt ideal um die primaumlren Duftnoten der Trauben entfalten zu lassen

Sensorik

Goldfarben intensiv Nuancen nach Birnen

und ein Hauch von Holunderbluumlten

vollmundig knackig langer Abgang

Passt zu Aperitif Mozzarella Involtini

Spaghetti al Pesto

Rebsorte(n) 100 Arneis

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2019

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 10deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle Lanze (AT)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

ABRUZZO Cascina del Colle

Die Abruzzen sind eine an der mittelitalienischen Adria gelegene Weinbauregion mit gut 30000

Hektar Rebflaumlche Das huumlgelige bis bergige Landesinnere ist klimatisch kuumlhler als die staumlndig warme

und trockene Adria-Kuumlste Rund zwei Drittel der Flaumlche ist gebirgig was in einer Region die vom

Apennin mit annaumlhernd 3000 Meter hohen Gipfeln dominiert wird nicht weiter verwundert Weinbau

wird in der Region Abruzzen aber nicht nur in Kuumlstennaumlhe sondern auch in den huumlgeligen

Gebirgsauslaumlufern betrieben Die houmlchsten Weingaumlrten liegen rund 600 Meter uumlber dem

Meeresspiegel Das Klima in diesem Teil Italiens ist von grossen Temperaturschwankungen gepraumlgt

die nicht nur zwischen den Jahreszeiten auftreten sondern vor allem in den Sommermonaten auch

zwischen Tag und Nacht Ob an der Kuumlste oder in huumlgeligen Lagen nahezu uumlberall in der Region ist

der kalkige Lehmboden zu finden auf dem in erster Linie die Rebsorten Montepulciano und

Sangiovese (Rotwein) sowie Trebbiano (Weisswein) gedeihen Daneben gibt es eine ganze Reihe

autochthoner Rebsorten wie zum Beispiel Pecorino und Passerina

Auf einem sanften als auch harten Boden gleichzeitig wo sich die Rauheit der Berge mit der Sanftheit

des Meeres vereinen ist das Unternehmen Cascina del Colle Fruchtkulturen und traditionelles

Familien-Unternehmen der Familie Onofrio entstanden Die Bodenflaumlche erstreckt sich uumlber ca 16

ha und ist Eigentum dieses Unternehmens Dank dem Besitzer und Vater Alessio der sich seit 60

Jahren mit dem Rebbau beschaumlftigt freut sich auch jedes Familienmitglied uumlber die mit Trauben

uumlbersaumlten Rebstoumlcke die suumldlich des Huumlgels ca 300 muumlM wachsen Raue Winter und heisse

Sommer sind ein Garant dafuumlr dass jedes Jahr wunderbare Trauben wachsen Die Leidenschaft und

die Liebe zur Erde tragen dazu bei dass ein handwerkliches Produkt entsteht welches den Menschen

einzigartige Emotionen und Freude bereitet Die Weine werden in von Hand angeschriebenen

Flaschen angeboten Es war schon immer ihre Leidenschaft die Weinberge zu kultivieren und diese

mit anderen zu teilen ist eine Freude Jeder Mitarbeiter dieses Unternehmens ist uumlberzeugt dass die

Harmonie die Intensitaumlt und Leidenschaft dazu fuumlhren werden den Menschen weltweit

Gluumlcksmomente zu vermitteln

Passerina Kukukaya BIO - IGT

In der Provinz Chieti (Abruzzo) auf einer Houmlhe von 250 muumlM wo der Boden tonhaltige Substanzen

enthaumllt werden die Passerina-Trauben von Hand gelesen fuumlr diesen einzigartig im Stahlfass

vinifizierten Weisswein Der Name Passerina scheint von der Tatsache abzustammen dass die

Sperlinge es liebten die Traubenbeeren zu picken Diese sehr alte Traubensorte gehoumlrt zur Familie

der Trebbiano-Trauben wie andere weissbeerige Trauben in Mittelitalien Die Passerina-

Traubensorte hat die besten Bedingungen im Gebiet Piceno und Nord-Abruzzen gefunden Obwohl

diese Sorte aus qualitativer Sicht sehr interessant ist hat sie unter der Konkurrenz der toskanischen

Trebbiano-Traubensorte gelitten welche bessere Ertraumlge eingebracht hat und eindeutig resistenter

und kraftvoller ist Genau aus diesem Grund stand sie fuumlr mehrere Jahrzehnte in ihrem Schatten bis

sie von einigen leidenschaftlichen Weinbauern wiederentdeckt wurde Saumlure 562 gl

Sensorik

Strohgelb Mittel komplex blumig

fruchtig mineralisch Trocken Alkohole

mittel frisch mineralisch mittlerer

Abgang ausgewogen fein Mittlerer

Koumlrper harmonisch charmant samtig

Passt zu Apeacuteritifs kalten Vorspeisen

Gemuumlsekuchen Fisch Fischrisotto

Rebsorte(n) 100 Passerina

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP BIO

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 10deg

Produzent Cascina del Colle Villamagna (CH)

Abruzzen

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

LOMBARDIA Belmonte

Die Lombardei hat den notwendigen Ruumlckenwind Im 2014 betrug die Ernte 14 Mio hl (Schweiz 1

Mio hl) oder anders gesagt Der Name kommt von Curte Franca oder von der freien Zone der

Bischofs-Steuer Schon im Jahr 1570 kannte man die Fermentierung in der Flasche die ersten 3rsquo000

Flaschen Spumante hergestellt nach klassischer Methode mit dem Wortlaut Franciacorta auf der

Etikette kennt man seit 1961 Im 1967 wird er mit DOC und im 1995 mit DOCG ausgezeichnet

Heutzutage ist Franciacorta international die bekannteste Italienische Region wo die Schaumweine

nach klassischer Methode hergestellt werden Absatzmaumlssig steht er vor dem Trento DOC und dem

Oltrepograve pavese DOCG 10 mehr als im 2013 mehr als in den letzten 10 Jahren uumlberhaupt Mit

einem Zuwachs von +42 zum Vorjahr wurden 200 Mio euro Umsatz erreicht Die Lombardei ist aus

nationaler Sicht betrachtet eine der leistungsfaumlhigsten Regionen Italiens Das Weinsortiment umfasst

22 DOC 5 DOCG (mit dabei auch Franciacorta und Veltlin) und 15 IGT was fuumlr uns Sommeliers

nicht einfach zu erlernen ist Unter den meist verbreiteten Trauben befinden sich Pinot Grigio

Chardonnay und Riesling Italico unter den Weissweinen Pinot Nero (sehr oft zur Herstellung von

Schaumweinen verwendet) der Nebbiolo (Chiavennasca im Veltlin) Croatina und Barbera unter den

Rotweinen

Cascina Belmonte wurde erst im 2004 durch Enrico di Martino ins Leben gerufen Mit ihm zusammen

arbeiten Wilma Diana und Adrian Der Sitz ist in Muscoline nur 10 km vom schoumlnen Gardasee

entfernt Das Rebland betraumlgt 6 ha welches eine Produktion von maximal 20ʹ000 Flaschen ergibt

Als wir Enricos Wein vor zwei Monaten zum ersten Mal probierten war es Liebe auf den ersten

Blick bzw Schluck An diesen Weinen hat uns vor allem ihre Frische und gute Trinkbarkeit gefallen

- eine Trinkbarkeit die fuumlr alle Weine dieser Welt eigen sein muumlsste aber aus verschiedenen Gruumlnden

offensichtlich nicht immer der Fall ist Nicht nur das es gefiel uns auch die Philosophie des jungen

Enrico und seinen Mitarbeitern - eine umweltfreundliche Landwirtschaft in allen Belangen

Vom Bio-Rebbau uumlber die Bio-Verarbeitung bis hin zur veganen Vinifikation Die Reben werden mit

keinerlei chemischen Substanzen bespritzt und die Trauben werden vor der Pressung gewaschen Es

gefaumlllt uns ein Glas Wein zu trinken aber noch mehr im Wissen dass

es sich um Naturprodukte handelt die die Umwelt schonen Wir sind uumlberzeugt dass wir uns das alle

wuumlnschen auch fuumlr unsere Nachkommen

Valtenegravesi Chiaretto Costellazioni BIO

Valtenegravesi Chiaretto Costellazioni 2015 DOP entsteht aus einem Cuveacutee aus Groppello

(50) Barbera (45) und Sangiovese (5) Beim ersten Schluck geriet ich in

Ferienstimmung an der Cocircte drsquoAzurhellip Meer Sonne Ferienhellip In der Nase erkennt man

den Duft von frisch gepfluumlckten Wiesenblumen im Gaumen bemerkt man zuerst die

Saumlure dann die Weichheit alles in perfekter Ausgewogenheit und der Abgang schmeckt

nach roten Beerenhellip verfuumlhrerisch Er ist als Biowein und vegan zertifiziert die Trauben

werden vor der Pressung gewaschen Trockenextrakt 278 gl Saumlure 69 gl

Sensorik

Lebhaftes Rosa riecht nach Himbeeren

Johannisbeeren und Kirschen Im Gaumen

frisch und mineralisch fein und ausgewogen

Verfuumlhrerische Samtigkeit im Final

Passt zu Apeacuteritif Pizza Fischrisotto italienische

Antipasti

Rebsorte(n) Groppello 50 Barbera 45 Sangiovese 5

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP BIO

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 11

Serviertemperatur 9deg

Produzent Cascina Belmonte - Muscoline (BS)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 750

1 Flasche CHF 45

PIEMONTE Cascina Baricchi

Natale Simonetta und sein Freund Fabio uumlberraschen uns immer wieder mit neuen Weinen Wie

entstand die Cascina Baricchi Ende der 70-er Jahre haben die Eltern von Natale ein Haus gesucht

wo sie fortan ihre Ferien verbringen wollten So wurden sie in Neviglie Provinz Cuneo ein

Katzensprung vom Ort Barbaresco entfernt fuumlndig Das Gelaumlnde war hervorragend steil und luftig

ideal fuumlr einen Qualitaumltswein Von 1979 bis 1989 haben sie die Trauben verkauft dann hat Natales

Vater begonnen aus einem Teil davon Wein herzustellen vor allem fuumlr den Eigengebrauch Die

Wende kam 1991 als Natale nach einem Skiunfall viel Zeit in Neviglie verbrachte Die Reben und

der Wein begannen ihn so zu faszinieren dass er sich von 1992 bis 1996 als Sommelier ausbilden

liess Nach dem Master beschloss er sich ausschliesslich dem Wein zu widmen

Die Sommelier-Ausbildung hatte er aus der Uumlberzeugung absolviert dass ein Weinproduzent auch in

der Lage sein sollte den Wein zu verstehen und zu beurteilen So versuchen Natale und Fabio jedes

Jahr neue ausgewogene Weine zu produzieren Weine die sich mit den verschiedensten Gerichten

kombinieren lassen ndash sonst koumlnnte man ihre Weine ja nur zu bestimmten Jahreszeiten trinken Natale

und Fabio geben autochthonen Sorten viel Raum aber die allochthonen Sorten Pinot Noir Merlot

und Syrah haben sie schon immer gereizt Klar mussten sie schwierige Entscheidungen treffen und

oft gegen den Strom schwimmen aber im Laufe der Zeit hat sich dies mit der Qualitaumlt ihrer Weine

und dem positiven Echo bewaumlhrt wie zum Beispiel der Solenne den ersten Eiswein in Italien oder

an die Regina di Felicitagrave eine Art ʺMoscato dAstiʺ aber hergestellt aus 30 frischen Moscato-

Trauben und 70 Cuveacutee aus alten eisgelesenen Moscato Trauben Natuumlrlich fehlen die klassischen

Piemonteser-Trauben wie Dolcetto Barbera und Nebbiolo nicht

Barbera dAlba Riva della Coda DOC 2015 Ein grosser Barbera dieser Wein der Cascina Baricchi starke Frucht richtige Wuumlrze aus dem Holz

unvergleichbares Gleichgewicht im Mund kurz eine Verschwendung von Eigenschaftsworten ist

unvermeidlich wenn man die Weine dieses Hauses beschreiben will Es werden bloss 4000

Flaschen produziert Die Trauben reifen in der Gemeinde Neviglie (CN) in einem Weinberg der

1992 angebaut wurde Die Verfeinerung findet in Eichenfaumlssern statt und dauert ca 12 Mo nate Saumluregehalt 668 gl Trockenextrakt 357 gl

Sensorik rubinrot intensiv blumig fruchtig trocken

Alkohole warm gerbstoffreich koumlrperreich

Passt zu Tagliatelle Bolognese rotem Fleisch Wild

Kaumlse

Rebsorte(n) Barbera

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Produzent Cascina Baricchi Az Vinicola Neviglie (CN)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 57-

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PIEMONTE Produttori del Barbaresco

Langhe im Piemont ist Synonym von vorzuumlglicher Kuumlche fuumlr den Gourmet Selbstverstaumlndlich

verlangt diese weltweit beruumlhmte Kochkunst die Begleitung der grossen Weine welche gerade dort

aus der Nebbiolo Traube bereitet werden Wir haben den Barbaresco sehr gern Die Beziehung zu der

laquoCantina Sociale del Barbarescoraquo begann vor dreissig Jahren als wir auf die Suche eines echten

Barbaresco waren Die Kellerei wurde 1894 gegruumlndet als Domizio Cavazza vom grossen Potential

des Nebbiolo uumlberzeugt eine Vereinigung von neun Produzenten bildete Im 1958 erweiterte der

Dorfpfarrer die Genossenschaft auf 19 Weinbauern und gruumlndete die Produttori del Barbaresco

Seitdem wuchs die Zahl der Mitglieder auf 60 die Rebberge auf 100 ha an die Qualitaumlt blieb aber

konstant hoch Herr Vacca und der Oenologe Testa dirigieren heute das genossenschaftliche

Unternehmen Die klimatischen Verhaumlltnisse sind in Barbaresco kontinental Die Rebberge sind auf

200 bis 400 MuumlM angelegt Die Ernte wird vollstaumlndig manuell gegen Mitte Oktober ausgefuumlhrt

Barbaresco Annata DOCG 2015

Wenn auch das Jahr 2014 in ganz Europa eines der kompliziertesten Jahre in der Weinkultur war so

sorgten die Endresultate in den Langhe fuumlr freudige Uumlberraschungen Speziell die Zone des

Barbaresco war sicherlich eine positive Ausnahme in dieser schwierigen Zeit Nach einem milden

Winter verlief der Fruumlhling normal mit waumlrmeren und kaumllteren Perioden und haumlufigen

Niederschlaumlgen Der Sommer verlief aumlhnlich Juni und Juli bescherten viele kuumlhle und regnerische

Tage Das Wetter hat sich unter guten thermischen Verhaumlltnissen in der zweiten Sommerhaumllfte

verbessert wenn die Regenfaumllle in den Langhe auch nicht ganz ausgeblieben sind In der Zone des

Barbaresco verlief es besser Tatsaumlchlich waren die Niederschlaumlge waumlhrend der Wachstumsphase

dreimal kleiner als der regionale Durchschnitt und entsprach fast der Haumllfte der Niederschlaumlge in der

Barolo-Zone Die Monate August und September im Barbaresco waren trocken sodass eine optimale

Reifung gesunder Trauben die Folge war Der thermische Ausflug Ende September hat fuumlr eine

Aufschiebung der Ernte gesorgt die also spaumlter als gemaumlss neuem Standard stattfand sodass der

Nebbiolo unter perfekten klimatischen Verhaumlltnissen zwischen dem 8 und dem 22 Oktober geerntet

werden konnte Der Wein mit Jahrgang 2014 wird demjenigen von 2013 sehr aumlhnlich sein ein

Jahrgang mit mittlerem Koumlrper mit optimalen Duumlften reich an mineralischen Noten und mit der

Moumlglichkeit auf Langlebigkeit Die Boumlden lehmig-tonig und kalkig sind SS-WS-O orientiert Der

W ein reift 20 Monate in Eichenfaumlssern Saumluregehalt 551 gl Trockenextrakt 295 gl

Sensorik granatrot mittel komplex blumig wuumlrzig

Passt zu Reisgerichten rotem Fleisch Braten Hartkaumlse

Rebsorte(n) Nebbiolo (Spanna Chiavenasca Picutener)

Ausbau Holzfass 20 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2028

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 18deg-19deg

Produzent Produttori del Barbaresco - Barbaresco (CN)

Bewertungen 93100 Wine Spectator

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 71

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

SUumlDTIROL Weingut Pfitscher

Klaus Pfitscher lerne ich in einem Gebiet kennen wo seit dem fernen 1400 Wein gekeltert wird Er

stammt aus der traditionsreichen Weinbauerfamilie Pfitscher Seit 1861 pflegen sie ihre Weinberge

aber erst im 1972 begann Klaus nach Beendigung seiner Ausbildung im Agrarinstitut von San

Michele allAdige selber seinen Wein abzufuumlllen Vorher verkauften die Pfitschers ihre Weine lose

Klaus seine Frau und die drei Kinder einer davon Hannes hat Oumlnologie in Geisenheim studiert

gewinnen die Zuneigung des Besuchers sofort mit ihrer Sympathie und Herzlichkeit und lassen Art

und Charakter ihrer Weine vorausahnen Die Weine sind sauber aufrichtig ausgewogen intensiv

Klaus sagt gerne dass seine Weine im Rebberg nicht im Keller entstehen Die Kelterung soll die

Eigenschaften der Rebsorte bewahren nicht entstellen Wir befinden uns in Montagna zwischen

Trient und Bozen auf der Weinstrasse des Suumldtirols Pfitschers besitzen 6 ha auf einer Houmlhe von

200 bis 600 MuumlM wo Blau- und Weissburgunder Gewuumlrztraminer Chardonnay Sauvignon

Merlot und selbstverstaumlndlich der sagenhafte Lagrein durch die integrierte Landwirtschaftsmethode

gepflegt werden

Lagrein Rivus 2016 DOC Lagrein autochthone beruumlhmte Bannertraumlgerrebsorte des Suumldtirols ist einzigartig und

unvergleichlich Die Trauben des Lagrein wachsen bei Gries auf einer Houmlhe von 300 muumlM auf

Gemeindegebiet Egna wo der lockere Boden aus Porphyrsand besteht Nach der sanften Kelterung

zu niedriger Temperatur weilt der Goumlttertrank 8 Monate in Barriques

Sensorik rubinrot intensiv komplex blumig

fruchtig wuumlrzig ausgewogen

Passt zu rohen Wurstwaren Grilladen Wild

Hartkaumlse Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 100 Lagrein

Ausbau Barrique 8 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 16deg

Produzent Ansitz Pfitscher Montan (BZ) Suumldtirol

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

VENETO Terre di Valgrande

Der Veneto befindet sich nordoumlstlich von Italien Noumlrdlich grenzt er an das Trentino-Alto Adige und

Oumlsterreich oumlstlich an das Friaul suumldlich an die Emilia-Romagna und westlich an die Lombardei Der

Veneto zaumlhlt 5 Mio Einwohner die wunderschoumlne Hauptstadt heisst Venedig Der Veneto kam im

Jahr 1866 zum Koumlnigreich Italien Betrachtet man die Weinproduktion so ist der Veneto nach dem

Piemont auf Platz 2 mit qualitativ hochstehenden Weinen DOCG (14 Positionen) Der Amarone

besteigt den Gipfel der italienischen Qualitaumltswein-Pyramide von DOC zu DOCG im 2010 Im

Ausland kennt man eher die Weine als ihre Region Zwei Beispiele sind der Amarone und der

Prosecco Alle Weinliebhaber kennen diese Weine viele wissen aber nicht woher sie stammen Mit

einer Produktion von 95 Mio hl (6 x die Schweiz) wird der Veneto von keiner anderen Gegend in

Italien uumlbertroffen Die Familie Tedeschi unsere Weinproduzentin des Monats ist seit 4

Jahrhunderten schon in der Weinproduktion taumltig

Die Erfahrung und die Qualitaumlt von Terre di Valgrande sind unmittelbar mit der langjaumlhrigen

Leidenschaft verknuumlpft welche die Familie Zandonella Sarinuto fuumlr Wein hegt Die von der Tradition

auferlegten Qualitaumltsstandards werden unter Beruumlcksichtigung der neuen Anforderungen des

Marktes seit 1958 dem Jahr in dem die erste Genossenschaft veronesischer Weinbauern ins Leben

gerufen wurde bis heute beibehalten Aus dieser Kombination und den qualitativ hochwertigen

Trauben die in saumlmtlichen Anbaugebieten der veronesischen Huumlgellandschaft mit geschuumltzter

Ursprungsbezeichnung angebaut werden entsteht ein einzigartiges Produkt Die Leidenschaft sowie

die Garantie einer qualitativ hochwertigen Herstellung vereinen die Mitglieder eines jungen und

dynamischen Teams das in der Lage ist jahrhundertealte Traditionen des Weinanbaus Kompetenzen

und Visionen unter einen Hut zu bekommen um somit auf dem globalen Markt mithalten und als

Vorreiter agieren zu koumlnnen Die langjaumlhrige Erfahrung und das umfangreiche Know-how im Bereich

des Weinanbaus sind nicht nur eine Garantie fuumlr die eigene Produktion sondern ermoumlglichen den

Oumlnologen von Terre di Valgrande ausserdem eine Auslese der besten Weine aus ganz Italien um den

eigenen Kunden auf diese Weise ausschliesslich die edelsten Weine einzuschenken

Amarone della Valpolicella 288 DOCG 2014

Grossartiger Amarone dieser 288 Die Trauben wurden gegen Ende September von Hand gelesen

und selektioniert Der Trocknungsprozess dauert mindestens 4 Monate In dieser Zeit verliert die

Traubenernte ca 40 an Gewicht Die Fermentierung und die darauffolgende Mazeration dauert 20

Tage bei einer Temperatur zwischen 18deg-22degC Danach reift der Wein fuumlr ca 18 Monate in

Eichenfaumlssern Dieser Wein wird in kleinen Mengen produziert dies auf traditionelle Art unveraumlndert

handwerklich wie vor Jahrhunderten als die Trauben sorgfaumlltig selektioniert wurden und waumlhrend

der Verfeinerungsphase und Lagerung in geeigneten Faumlssern seine wahrnehmbare Charakteristik

annimmt - was ihn sehr bereichert Er ist reich an Alkohol Glycerin sehr strukturiert kraumlftig und

gleichzeitig elegant ndash Eigenschaften die weltweit nicht vorzufinden sind Intensives rubinrot mit

granatroten Nuancierungen elegante Note nach reifen Zwetschgen mit Schokoladenduft Im Gaumen

harmonische seidenweiche Tannine gut ausgewogen reif Dieser Wein kann problemlos auch uumlber

20 Jahre gelagert werden Saumlure 545 gl Restzuckergehalt 6 gl

Passt zu Risotto mit salsiccia Lamm

Braten reifen Kaumlse

Rebsorte(n) Corvina veronese Corvinone

Rondinella

Ausbau Barrique 18 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2026

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 155

Serviertemperatur 17deg

Produzent Terre di Valgrande - Quinto di

Verona (VR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 79

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

TOSCANA Dievole (seit 1090)

Chianti Classico ist ein weitlaumlufiges Gelaumlnde durchsetzt mit kleinen Doumlrfern zwischen den Staumldten

Florenz und Siena zwei wahrhaftige Kulturhauptstaumldte Europas Eine Region antiker Traditionen in

denen der Mensch seit den Etruskern sein Erbe hinterliess und in der sich auch heute die Architektur

mit houmlchstem Respekt Ausdruck verleiht Es ist der Liebe der Bewohner zu ihrer Region zu

verdanken dass heute der Name bdquoChianti Classicordquo eine gluumlckliche Verbindung zwischen Natur und

Mensch zwischen Historie und Innovation zwischen Land und Poesie zwischen Essen und guter

Lebensart hervorruft

Bekannt in aller Welt fuumlr die vielen Produkte houmlchste Qualitaumlt unter denen der eigene Wein Chianti

Classic DOCG (mit kontrollierter und garantierter Ursprungsbezeichnung) hervorsticht und seit dem

Jahre 2001 auch das extrareine Olivenoumll DOP Chianti Classico ist diese Region mit einer Flaumlche von

ungefaumlhr 70000 Hektar auch eines der aumlltesten offiziell anerkannten Anbaugebiete Seine

Produktionsgrenzen wurden im Jahr 1716 vom Grossherzog der Toskana Cosimo III festgelegt der

vorher auch bereits die Vorschriften fuumlr die Produktion den Schutz den Verkauf und den Namen des

Weines erlieszlig der hier bereits seit Jahrhunderten hergestellt wurde Das Symbol heute wie damals

ist der schwarze Hahn als Erinnerung an eine sagenumwobene Herausforderung zwischen zwei

rivalisierenden Staumldten

Chianti Superiore Le Due Arbie DOCG 2016

Dies ist die Quintessenz der toskanischen Tradition ein suumlsses Schwindelgefuumlhl das nach reifen roten

Fruumlchten Veilchen und Kirschen schmeckt Der Chianti Superiore Le Due Arbie ist ein komplexer

und eleganter Wein mit langem und verlaumlngertem Abgang Die Rebe waumlchst auf einer Houmlhe von 300

bis 420 muumlM gegen Suumlden Suumldwesten gerichtet Der Boden besteht aus Lehm und kalkigem Mergel

Die Rebstoumlcke sind 10-15-jaumlhrig Die Ernte pro Hektare betraumlgt 70 qli Die Fermentierung mit

autochthoner Hefe findet waumlhrend ca 2 Wochen in Stahlfaumlssern statt Nach der natuumlrlichen

malolaktischen Fermentierung in denselben Stahlfaumlssern lagert der Wein anschliessend fuumlr weitere

12 Monate in grossen Faumlssern Saumlure 594 gl Trockenextrakt 294 gl

Sensorik

Intensives rubinrot komplexe

Fruchtnoten von roten Fruumlchten Veilchen

und Kirschen Im Mund schmeckt er nach

Wein Fruumlchten ist von guter Struktur mit

jungem Tannin harmonisch und rund

Passt zu warmen Vorspeisen Grillfleisch

Ribollita Pizza

Rebsorte(n) Sangiovese 80 Merlot 20

Ausbau Holzfass 12 M

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 16deg

Produzent Dievole - Castelnuovo Berardenga (SI)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

TOSCANA Tenuta le Colonne

Bolgheri ist eine Fraktion von Castagneto Carducci mit 131 Einwohnern Bolgheri ist dank dem

Sassicaia beruumlhmt geworden Die Nutzflaumlche ist Ende der 90er Jahre von 250 ha auf aktuell 1200 ha

angestiegen Fuumlr die Weinproduktion benoumltigt man folgende Traubensorten Cabernet Sauvignon

(max 100) Merlot (max 100) Cabernet Franc (max 100) Syrah (max 50) Sangiovese (max

50) Petit Verdot etc max 30 Die Mindestlagerzeit betraumlgt 12 M fuumlr die Version Superiore 26

M

Ein Terroir der zur Legende wird und die Herzen der Weinliebhaber weltweit erobert Das ist

Bolgheri und hier in Donoratico befindet sich der Sitz der Tenuta Le Colonne welcher einerseits am

Meer liegt und anderseits in einer magischen wunderschoumlnen Landschaft eingebettet ist In diesem

toskanischen Paradies ist es das einzige Unternehmen der DOC Bolgheri das direkt am Meer liegt

nur wenige Schritte vom Strand entfernt Hier wiegen sich die Reben in der Meeresbrise und wachsen

auf dem sandigen vulkanischen Boden Aus dieser wunderbaren Kombination entst ehen

charakteristische und elegante Weine Im Weinglas finden wir den authentischen Ausdruck dieser

einzigartigen Region wieder

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 3: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

Prosecco di Conegliano-Valdobbiadene

Extra Dry DOCG 2018

Die Trauben des Extra Dry stammen aus den Rebbergen Costapiana und Capitello von Case Bianche

einer Ortschaft der Gemeinde Susegana (Conegliano) Nach der Gaumlrung im Stahl erfolgt die

Schaumweinbereitung mit der Meacutethode Charmat Das Verfahren bis zur Erreichung von 5 atm

dauert 60 Tage Der Restzucker betraumlgt zwischen 12 und 20 gl das ist eine Grundlage in der

Definition laquo Extra Dryraquo Saumluregehalt 628 gl Trockenextrakt 337 gl Restzucker 1462 gl

Sensorik strohgelb blumig fruchtig trocken

mineralisch schaumlumend ausgewogen

Passt zu Apeacuteritifs Salzwasserfischen Bruschette

und Crespelle

Rebsorte(n) Glera

Ausbau Tankgaumlrung

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 125

Serviertemperatur 8-9deg

Produzent Case Bianche - Susegana (TV)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 9

1 Flasche CHF 54

LOMBARDIA Majolini

Vermutlich sind Sie schon einmal in der Lombardei gewesen oder zumindest durch diese Region

gefahren nachdem Sie die Grenze uumlberquert haben Uumlbrigens gehoumlrte ein Teil des Kantons Tessins

zur Lombardei bevor die Eidgenossen ihn zu eigen machten Milano ist die Hauptstadt dieser Region

eine kosmopolitische Stadt Herz der italienischen Finanzwelt aber auch bekannt durch den Dom

die Oper laquoScalaraquo die zahlreichen Modeschauen und vieles mehr Die Lombardei ist auf Platz 4 der

Besiedelungsskala Italiens Sie beinhaltet 11 Provinzen (Como Lecco Varese Milano Monza und

Brianza Sondrio Brescia Bergamo Lodi Cremona und Mantova) Die Monatsweine stammen aus

der Provinz Brescia

Die Lombardei hat den notwendigen Ruumlckenwind Im 2014 betrug die Ernte 14 Mio hl (Schweiz 1

Mio hl) oder anders gesagt Der Name kommt von Curte Franca oder von der freien Zone der

Bischofs-Steuer Schon im Jahr 1570 kannte man die Fermentierung in der Flasche die ersten 3rsquo000

Flaschen Spumante hergestellt nach klassischer Methode mit dem Wortlaut Franciacorta auf der

Etikette kennt man seit 1961 Im 1967 wird er mit DOC und im 1995 mit DOCG ausgezeichnet

Heutzutage ist Franciacorta international die bekannteste Italienische Region wo die Schaumweine

nach klassischer Methode hergestellt werden Absatzmaumlssig steht er vor dem Trento DOC und dem

Oltrepograve pavese DOCG 10 mehr als im 2013 mehr als in den letzten 10 Jahren uumlberhaupt Mit

einem Zuwachs von +42 zum Vorjahr wurden 200 Mio euro Umsatz erreicht Die Lombardei ist aus

nationaler Sicht betrachtet eine der leistungsfaumlhigsten Regionen Italiens Das Weinsortiment umfasst

22 DOC 5 DOCG (mit dabei auch Franciacorta und Veltlin) und 15 IGT was fuumlr uns Sommeliers

nicht einfach zu erlernen ist Unter den meist verbreiteten Trauben befinden sich Pinot Grigio

Chardonnay und Riesling Italico unter den Weissweinen Pinot Nero (sehr oft zur Herstellung von

Schaumweinen verwendet) der Nebbiolo (Chiavennasca im Veltlin) Croatina und Barbera unter den

Rotweinen

Die Weinbautradition der Familie Majolini reicht bis ins 15 Jahrhundert zuruumlck Majolini vereint

Tradition und Fortschritt Sogar eine von den einheimischen Traubensorten traumlgt den Namen

Majolina Die ca 18 ha befinden sich in Ome in einem der schoumlnsten und klassischsten Gebiete des

Franciacortas

Franciacorta Brut DOCG

In Franciacorta wurden schon immer Weinreben angebaut Dort wuchsen von der Roumlmerzeit zur

Spaumltantike bis ins Hochmittelalter Weinberge auch aufgrund der guumlnstigen klimatischen und

pedologischen Bedingungen Diese wunderbare Brut entwickelt sich waumlhrend mindestens 48 M onaten auf den Hefen in der Flasche Saumluregehalt 6 gl - Trockenextrakt 19 gl

Sensorik strohgelb frisch schaumlumend

koumlrperreich charmant

Passt zu Apeacuteritifs Krustentieren

Fisch Fischrisotti

Rebsorte(n) Chardonnay Pinot Nero

Ausbau Flaschengaumlrung 48 Mt

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 125

Serviertemperatur 8deg

Produzent Majolini - Ome (BS)

Bewertungen 89100 Wine Enthusiast

2 Herzen Merum

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 65

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PIEMONTE Cascina Galarin

Das Piemont befindet sich nordwestlich von Italien Der Name Piemont kommt aus dem Lateinischen

laquoad pedem montiumraquo was so viel wie laquoam Fusse der Bergeraquo bedeutet Das Piemont grenzt an die

Lombardei an die Emilia Romagna das Aostatal und an Frankreich Auch das Piemont und dessen

Strassen wurde von den Roumlmern erbaut um die Weinkultur zu foumlrdern Im Mittelalter war der

regelmaumlssige Gebrauch von Wein waumlhrend der Messe ausschlaggebend fuumlr die Weinkultur Im Jahr

1219 setzte das laquoRegistrum comunis Albaraquo die diversen Praktiken in den Weinkellern um In

derselben Epoche wurde jedermann mit einer Busse von 5 Muumlnzen bestraft wenn er in diesem Gebiet

Trauben abgezerrt hat Der Conte Camillo Benso di Cavour spielte eine wichtige Rolle in dieser

Region war er doch politisch engagiert und genoss ein hohes Ansehen Er beeinflusste den

Wohlstand der Weinkultur sehr Spaumlter hat Napoleon neue Techniken der Weinkultur aus Frankreich

einfliessen lassen Betrachtet man das Ganze heute so waren die Piemonteser Weine unter die ersten

DOC-Weine im Jahr 1966 und DOCG im Jahr 1980 Aus diesem Grund geniesst diese Region einen

guten Ruf als Produzentin von grossen Weinen wenn auch mit nur 7 Anteil vergleicht man die

ganze Weinkulturflaumlche Italiens welche fuumlr DOCG doch bei 25 liegt Einige Zahlen Bei 637000

ha Weinbergen befindet sich Italien an dritter Stelle nach Spanien und Frankreich Das Piemont

produziert 45000 ha (davon 65 rote) Trauben was einer Menge von 24 Mio hl (25 mal die

Schweiz) ausmacht was doch sehr wenig ist vergleicht man die Zahlen mit dem Veneto oder

Apulien Trotzdem besuchen uumlber 1 Mio Touristen jaumlhrlich das Piemont

Alles nahm seinen Anfang mit dem Bau des aktuellen Weinkellers Ende 1700 als die Vorfahren von

Marco und Giovanni Stein fuumlr Stein einzementierten und die wertvolle Holztuumlre erstellten Das Inlay

bestand aus einem Hahn welcher spaumlter als Firmenlogo laquoGalarinraquo genutzt wurde und auch als

Uumlbername der Familie galt Gegen Ende der Achtzigerjahre brachte der Vater von Marco und

Giovanni Giuseppe eine kleine aber fundamentale Revolution in die Firmengeschichte ein Die

Cascina Galarin begann ihren eigenen Wein in Flaschen abzufuumlllen die Traubenkulturen akribisch

und aufmerksam zu pflegen und in der Phase der Weinherstellung und Lagerung die Unterschiede

und Bodenbeschaffenheiten zu respektieren Heute garantieren die Soumlhne Marco und Giovanni fuumlr

die Kontinuitaumlt einer uumlber 200 Jahre alten Familientradition Ab Jahrgang 2016 wird Galarin bio-

zertifiziert sein

Langhe Arneis Barivel DOC Gemeinde Neive Prov Cuneo wird auf dem tonig-kalkhaltigen Boden die Traubensorte Arneis

kultiviert woraus der gleichnamige delikate Weisswein entsteht Die Weinanbauflaumlche richtet sich

nach Ost-West und befindet auf 280 muumlM Die Fermentierung findet bei einer Temperatur von 16deg

C im Stahlfass statt ideal um die primaumlren Duftnoten der Trauben entfalten zu lassen

Sensorik

Goldfarben intensiv Nuancen nach Birnen

und ein Hauch von Holunderbluumlten

vollmundig knackig langer Abgang

Passt zu Aperitif Mozzarella Involtini

Spaghetti al Pesto

Rebsorte(n) 100 Arneis

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2019

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 10deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle Lanze (AT)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

ABRUZZO Cascina del Colle

Die Abruzzen sind eine an der mittelitalienischen Adria gelegene Weinbauregion mit gut 30000

Hektar Rebflaumlche Das huumlgelige bis bergige Landesinnere ist klimatisch kuumlhler als die staumlndig warme

und trockene Adria-Kuumlste Rund zwei Drittel der Flaumlche ist gebirgig was in einer Region die vom

Apennin mit annaumlhernd 3000 Meter hohen Gipfeln dominiert wird nicht weiter verwundert Weinbau

wird in der Region Abruzzen aber nicht nur in Kuumlstennaumlhe sondern auch in den huumlgeligen

Gebirgsauslaumlufern betrieben Die houmlchsten Weingaumlrten liegen rund 600 Meter uumlber dem

Meeresspiegel Das Klima in diesem Teil Italiens ist von grossen Temperaturschwankungen gepraumlgt

die nicht nur zwischen den Jahreszeiten auftreten sondern vor allem in den Sommermonaten auch

zwischen Tag und Nacht Ob an der Kuumlste oder in huumlgeligen Lagen nahezu uumlberall in der Region ist

der kalkige Lehmboden zu finden auf dem in erster Linie die Rebsorten Montepulciano und

Sangiovese (Rotwein) sowie Trebbiano (Weisswein) gedeihen Daneben gibt es eine ganze Reihe

autochthoner Rebsorten wie zum Beispiel Pecorino und Passerina

Auf einem sanften als auch harten Boden gleichzeitig wo sich die Rauheit der Berge mit der Sanftheit

des Meeres vereinen ist das Unternehmen Cascina del Colle Fruchtkulturen und traditionelles

Familien-Unternehmen der Familie Onofrio entstanden Die Bodenflaumlche erstreckt sich uumlber ca 16

ha und ist Eigentum dieses Unternehmens Dank dem Besitzer und Vater Alessio der sich seit 60

Jahren mit dem Rebbau beschaumlftigt freut sich auch jedes Familienmitglied uumlber die mit Trauben

uumlbersaumlten Rebstoumlcke die suumldlich des Huumlgels ca 300 muumlM wachsen Raue Winter und heisse

Sommer sind ein Garant dafuumlr dass jedes Jahr wunderbare Trauben wachsen Die Leidenschaft und

die Liebe zur Erde tragen dazu bei dass ein handwerkliches Produkt entsteht welches den Menschen

einzigartige Emotionen und Freude bereitet Die Weine werden in von Hand angeschriebenen

Flaschen angeboten Es war schon immer ihre Leidenschaft die Weinberge zu kultivieren und diese

mit anderen zu teilen ist eine Freude Jeder Mitarbeiter dieses Unternehmens ist uumlberzeugt dass die

Harmonie die Intensitaumlt und Leidenschaft dazu fuumlhren werden den Menschen weltweit

Gluumlcksmomente zu vermitteln

Passerina Kukukaya BIO - IGT

In der Provinz Chieti (Abruzzo) auf einer Houmlhe von 250 muumlM wo der Boden tonhaltige Substanzen

enthaumllt werden die Passerina-Trauben von Hand gelesen fuumlr diesen einzigartig im Stahlfass

vinifizierten Weisswein Der Name Passerina scheint von der Tatsache abzustammen dass die

Sperlinge es liebten die Traubenbeeren zu picken Diese sehr alte Traubensorte gehoumlrt zur Familie

der Trebbiano-Trauben wie andere weissbeerige Trauben in Mittelitalien Die Passerina-

Traubensorte hat die besten Bedingungen im Gebiet Piceno und Nord-Abruzzen gefunden Obwohl

diese Sorte aus qualitativer Sicht sehr interessant ist hat sie unter der Konkurrenz der toskanischen

Trebbiano-Traubensorte gelitten welche bessere Ertraumlge eingebracht hat und eindeutig resistenter

und kraftvoller ist Genau aus diesem Grund stand sie fuumlr mehrere Jahrzehnte in ihrem Schatten bis

sie von einigen leidenschaftlichen Weinbauern wiederentdeckt wurde Saumlure 562 gl

Sensorik

Strohgelb Mittel komplex blumig

fruchtig mineralisch Trocken Alkohole

mittel frisch mineralisch mittlerer

Abgang ausgewogen fein Mittlerer

Koumlrper harmonisch charmant samtig

Passt zu Apeacuteritifs kalten Vorspeisen

Gemuumlsekuchen Fisch Fischrisotto

Rebsorte(n) 100 Passerina

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP BIO

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 10deg

Produzent Cascina del Colle Villamagna (CH)

Abruzzen

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

LOMBARDIA Belmonte

Die Lombardei hat den notwendigen Ruumlckenwind Im 2014 betrug die Ernte 14 Mio hl (Schweiz 1

Mio hl) oder anders gesagt Der Name kommt von Curte Franca oder von der freien Zone der

Bischofs-Steuer Schon im Jahr 1570 kannte man die Fermentierung in der Flasche die ersten 3rsquo000

Flaschen Spumante hergestellt nach klassischer Methode mit dem Wortlaut Franciacorta auf der

Etikette kennt man seit 1961 Im 1967 wird er mit DOC und im 1995 mit DOCG ausgezeichnet

Heutzutage ist Franciacorta international die bekannteste Italienische Region wo die Schaumweine

nach klassischer Methode hergestellt werden Absatzmaumlssig steht er vor dem Trento DOC und dem

Oltrepograve pavese DOCG 10 mehr als im 2013 mehr als in den letzten 10 Jahren uumlberhaupt Mit

einem Zuwachs von +42 zum Vorjahr wurden 200 Mio euro Umsatz erreicht Die Lombardei ist aus

nationaler Sicht betrachtet eine der leistungsfaumlhigsten Regionen Italiens Das Weinsortiment umfasst

22 DOC 5 DOCG (mit dabei auch Franciacorta und Veltlin) und 15 IGT was fuumlr uns Sommeliers

nicht einfach zu erlernen ist Unter den meist verbreiteten Trauben befinden sich Pinot Grigio

Chardonnay und Riesling Italico unter den Weissweinen Pinot Nero (sehr oft zur Herstellung von

Schaumweinen verwendet) der Nebbiolo (Chiavennasca im Veltlin) Croatina und Barbera unter den

Rotweinen

Cascina Belmonte wurde erst im 2004 durch Enrico di Martino ins Leben gerufen Mit ihm zusammen

arbeiten Wilma Diana und Adrian Der Sitz ist in Muscoline nur 10 km vom schoumlnen Gardasee

entfernt Das Rebland betraumlgt 6 ha welches eine Produktion von maximal 20ʹ000 Flaschen ergibt

Als wir Enricos Wein vor zwei Monaten zum ersten Mal probierten war es Liebe auf den ersten

Blick bzw Schluck An diesen Weinen hat uns vor allem ihre Frische und gute Trinkbarkeit gefallen

- eine Trinkbarkeit die fuumlr alle Weine dieser Welt eigen sein muumlsste aber aus verschiedenen Gruumlnden

offensichtlich nicht immer der Fall ist Nicht nur das es gefiel uns auch die Philosophie des jungen

Enrico und seinen Mitarbeitern - eine umweltfreundliche Landwirtschaft in allen Belangen

Vom Bio-Rebbau uumlber die Bio-Verarbeitung bis hin zur veganen Vinifikation Die Reben werden mit

keinerlei chemischen Substanzen bespritzt und die Trauben werden vor der Pressung gewaschen Es

gefaumlllt uns ein Glas Wein zu trinken aber noch mehr im Wissen dass

es sich um Naturprodukte handelt die die Umwelt schonen Wir sind uumlberzeugt dass wir uns das alle

wuumlnschen auch fuumlr unsere Nachkommen

Valtenegravesi Chiaretto Costellazioni BIO

Valtenegravesi Chiaretto Costellazioni 2015 DOP entsteht aus einem Cuveacutee aus Groppello

(50) Barbera (45) und Sangiovese (5) Beim ersten Schluck geriet ich in

Ferienstimmung an der Cocircte drsquoAzurhellip Meer Sonne Ferienhellip In der Nase erkennt man

den Duft von frisch gepfluumlckten Wiesenblumen im Gaumen bemerkt man zuerst die

Saumlure dann die Weichheit alles in perfekter Ausgewogenheit und der Abgang schmeckt

nach roten Beerenhellip verfuumlhrerisch Er ist als Biowein und vegan zertifiziert die Trauben

werden vor der Pressung gewaschen Trockenextrakt 278 gl Saumlure 69 gl

Sensorik

Lebhaftes Rosa riecht nach Himbeeren

Johannisbeeren und Kirschen Im Gaumen

frisch und mineralisch fein und ausgewogen

Verfuumlhrerische Samtigkeit im Final

Passt zu Apeacuteritif Pizza Fischrisotto italienische

Antipasti

Rebsorte(n) Groppello 50 Barbera 45 Sangiovese 5

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP BIO

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 11

Serviertemperatur 9deg

Produzent Cascina Belmonte - Muscoline (BS)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 750

1 Flasche CHF 45

PIEMONTE Cascina Baricchi

Natale Simonetta und sein Freund Fabio uumlberraschen uns immer wieder mit neuen Weinen Wie

entstand die Cascina Baricchi Ende der 70-er Jahre haben die Eltern von Natale ein Haus gesucht

wo sie fortan ihre Ferien verbringen wollten So wurden sie in Neviglie Provinz Cuneo ein

Katzensprung vom Ort Barbaresco entfernt fuumlndig Das Gelaumlnde war hervorragend steil und luftig

ideal fuumlr einen Qualitaumltswein Von 1979 bis 1989 haben sie die Trauben verkauft dann hat Natales

Vater begonnen aus einem Teil davon Wein herzustellen vor allem fuumlr den Eigengebrauch Die

Wende kam 1991 als Natale nach einem Skiunfall viel Zeit in Neviglie verbrachte Die Reben und

der Wein begannen ihn so zu faszinieren dass er sich von 1992 bis 1996 als Sommelier ausbilden

liess Nach dem Master beschloss er sich ausschliesslich dem Wein zu widmen

Die Sommelier-Ausbildung hatte er aus der Uumlberzeugung absolviert dass ein Weinproduzent auch in

der Lage sein sollte den Wein zu verstehen und zu beurteilen So versuchen Natale und Fabio jedes

Jahr neue ausgewogene Weine zu produzieren Weine die sich mit den verschiedensten Gerichten

kombinieren lassen ndash sonst koumlnnte man ihre Weine ja nur zu bestimmten Jahreszeiten trinken Natale

und Fabio geben autochthonen Sorten viel Raum aber die allochthonen Sorten Pinot Noir Merlot

und Syrah haben sie schon immer gereizt Klar mussten sie schwierige Entscheidungen treffen und

oft gegen den Strom schwimmen aber im Laufe der Zeit hat sich dies mit der Qualitaumlt ihrer Weine

und dem positiven Echo bewaumlhrt wie zum Beispiel der Solenne den ersten Eiswein in Italien oder

an die Regina di Felicitagrave eine Art ʺMoscato dAstiʺ aber hergestellt aus 30 frischen Moscato-

Trauben und 70 Cuveacutee aus alten eisgelesenen Moscato Trauben Natuumlrlich fehlen die klassischen

Piemonteser-Trauben wie Dolcetto Barbera und Nebbiolo nicht

Barbera dAlba Riva della Coda DOC 2015 Ein grosser Barbera dieser Wein der Cascina Baricchi starke Frucht richtige Wuumlrze aus dem Holz

unvergleichbares Gleichgewicht im Mund kurz eine Verschwendung von Eigenschaftsworten ist

unvermeidlich wenn man die Weine dieses Hauses beschreiben will Es werden bloss 4000

Flaschen produziert Die Trauben reifen in der Gemeinde Neviglie (CN) in einem Weinberg der

1992 angebaut wurde Die Verfeinerung findet in Eichenfaumlssern statt und dauert ca 12 Mo nate Saumluregehalt 668 gl Trockenextrakt 357 gl

Sensorik rubinrot intensiv blumig fruchtig trocken

Alkohole warm gerbstoffreich koumlrperreich

Passt zu Tagliatelle Bolognese rotem Fleisch Wild

Kaumlse

Rebsorte(n) Barbera

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Produzent Cascina Baricchi Az Vinicola Neviglie (CN)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 57-

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PIEMONTE Produttori del Barbaresco

Langhe im Piemont ist Synonym von vorzuumlglicher Kuumlche fuumlr den Gourmet Selbstverstaumlndlich

verlangt diese weltweit beruumlhmte Kochkunst die Begleitung der grossen Weine welche gerade dort

aus der Nebbiolo Traube bereitet werden Wir haben den Barbaresco sehr gern Die Beziehung zu der

laquoCantina Sociale del Barbarescoraquo begann vor dreissig Jahren als wir auf die Suche eines echten

Barbaresco waren Die Kellerei wurde 1894 gegruumlndet als Domizio Cavazza vom grossen Potential

des Nebbiolo uumlberzeugt eine Vereinigung von neun Produzenten bildete Im 1958 erweiterte der

Dorfpfarrer die Genossenschaft auf 19 Weinbauern und gruumlndete die Produttori del Barbaresco

Seitdem wuchs die Zahl der Mitglieder auf 60 die Rebberge auf 100 ha an die Qualitaumlt blieb aber

konstant hoch Herr Vacca und der Oenologe Testa dirigieren heute das genossenschaftliche

Unternehmen Die klimatischen Verhaumlltnisse sind in Barbaresco kontinental Die Rebberge sind auf

200 bis 400 MuumlM angelegt Die Ernte wird vollstaumlndig manuell gegen Mitte Oktober ausgefuumlhrt

Barbaresco Annata DOCG 2015

Wenn auch das Jahr 2014 in ganz Europa eines der kompliziertesten Jahre in der Weinkultur war so

sorgten die Endresultate in den Langhe fuumlr freudige Uumlberraschungen Speziell die Zone des

Barbaresco war sicherlich eine positive Ausnahme in dieser schwierigen Zeit Nach einem milden

Winter verlief der Fruumlhling normal mit waumlrmeren und kaumllteren Perioden und haumlufigen

Niederschlaumlgen Der Sommer verlief aumlhnlich Juni und Juli bescherten viele kuumlhle und regnerische

Tage Das Wetter hat sich unter guten thermischen Verhaumlltnissen in der zweiten Sommerhaumllfte

verbessert wenn die Regenfaumllle in den Langhe auch nicht ganz ausgeblieben sind In der Zone des

Barbaresco verlief es besser Tatsaumlchlich waren die Niederschlaumlge waumlhrend der Wachstumsphase

dreimal kleiner als der regionale Durchschnitt und entsprach fast der Haumllfte der Niederschlaumlge in der

Barolo-Zone Die Monate August und September im Barbaresco waren trocken sodass eine optimale

Reifung gesunder Trauben die Folge war Der thermische Ausflug Ende September hat fuumlr eine

Aufschiebung der Ernte gesorgt die also spaumlter als gemaumlss neuem Standard stattfand sodass der

Nebbiolo unter perfekten klimatischen Verhaumlltnissen zwischen dem 8 und dem 22 Oktober geerntet

werden konnte Der Wein mit Jahrgang 2014 wird demjenigen von 2013 sehr aumlhnlich sein ein

Jahrgang mit mittlerem Koumlrper mit optimalen Duumlften reich an mineralischen Noten und mit der

Moumlglichkeit auf Langlebigkeit Die Boumlden lehmig-tonig und kalkig sind SS-WS-O orientiert Der

W ein reift 20 Monate in Eichenfaumlssern Saumluregehalt 551 gl Trockenextrakt 295 gl

Sensorik granatrot mittel komplex blumig wuumlrzig

Passt zu Reisgerichten rotem Fleisch Braten Hartkaumlse

Rebsorte(n) Nebbiolo (Spanna Chiavenasca Picutener)

Ausbau Holzfass 20 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2028

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 18deg-19deg

Produzent Produttori del Barbaresco - Barbaresco (CN)

Bewertungen 93100 Wine Spectator

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 71

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

SUumlDTIROL Weingut Pfitscher

Klaus Pfitscher lerne ich in einem Gebiet kennen wo seit dem fernen 1400 Wein gekeltert wird Er

stammt aus der traditionsreichen Weinbauerfamilie Pfitscher Seit 1861 pflegen sie ihre Weinberge

aber erst im 1972 begann Klaus nach Beendigung seiner Ausbildung im Agrarinstitut von San

Michele allAdige selber seinen Wein abzufuumlllen Vorher verkauften die Pfitschers ihre Weine lose

Klaus seine Frau und die drei Kinder einer davon Hannes hat Oumlnologie in Geisenheim studiert

gewinnen die Zuneigung des Besuchers sofort mit ihrer Sympathie und Herzlichkeit und lassen Art

und Charakter ihrer Weine vorausahnen Die Weine sind sauber aufrichtig ausgewogen intensiv

Klaus sagt gerne dass seine Weine im Rebberg nicht im Keller entstehen Die Kelterung soll die

Eigenschaften der Rebsorte bewahren nicht entstellen Wir befinden uns in Montagna zwischen

Trient und Bozen auf der Weinstrasse des Suumldtirols Pfitschers besitzen 6 ha auf einer Houmlhe von

200 bis 600 MuumlM wo Blau- und Weissburgunder Gewuumlrztraminer Chardonnay Sauvignon

Merlot und selbstverstaumlndlich der sagenhafte Lagrein durch die integrierte Landwirtschaftsmethode

gepflegt werden

Lagrein Rivus 2016 DOC Lagrein autochthone beruumlhmte Bannertraumlgerrebsorte des Suumldtirols ist einzigartig und

unvergleichlich Die Trauben des Lagrein wachsen bei Gries auf einer Houmlhe von 300 muumlM auf

Gemeindegebiet Egna wo der lockere Boden aus Porphyrsand besteht Nach der sanften Kelterung

zu niedriger Temperatur weilt der Goumlttertrank 8 Monate in Barriques

Sensorik rubinrot intensiv komplex blumig

fruchtig wuumlrzig ausgewogen

Passt zu rohen Wurstwaren Grilladen Wild

Hartkaumlse Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 100 Lagrein

Ausbau Barrique 8 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 16deg

Produzent Ansitz Pfitscher Montan (BZ) Suumldtirol

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

VENETO Terre di Valgrande

Der Veneto befindet sich nordoumlstlich von Italien Noumlrdlich grenzt er an das Trentino-Alto Adige und

Oumlsterreich oumlstlich an das Friaul suumldlich an die Emilia-Romagna und westlich an die Lombardei Der

Veneto zaumlhlt 5 Mio Einwohner die wunderschoumlne Hauptstadt heisst Venedig Der Veneto kam im

Jahr 1866 zum Koumlnigreich Italien Betrachtet man die Weinproduktion so ist der Veneto nach dem

Piemont auf Platz 2 mit qualitativ hochstehenden Weinen DOCG (14 Positionen) Der Amarone

besteigt den Gipfel der italienischen Qualitaumltswein-Pyramide von DOC zu DOCG im 2010 Im

Ausland kennt man eher die Weine als ihre Region Zwei Beispiele sind der Amarone und der

Prosecco Alle Weinliebhaber kennen diese Weine viele wissen aber nicht woher sie stammen Mit

einer Produktion von 95 Mio hl (6 x die Schweiz) wird der Veneto von keiner anderen Gegend in

Italien uumlbertroffen Die Familie Tedeschi unsere Weinproduzentin des Monats ist seit 4

Jahrhunderten schon in der Weinproduktion taumltig

Die Erfahrung und die Qualitaumlt von Terre di Valgrande sind unmittelbar mit der langjaumlhrigen

Leidenschaft verknuumlpft welche die Familie Zandonella Sarinuto fuumlr Wein hegt Die von der Tradition

auferlegten Qualitaumltsstandards werden unter Beruumlcksichtigung der neuen Anforderungen des

Marktes seit 1958 dem Jahr in dem die erste Genossenschaft veronesischer Weinbauern ins Leben

gerufen wurde bis heute beibehalten Aus dieser Kombination und den qualitativ hochwertigen

Trauben die in saumlmtlichen Anbaugebieten der veronesischen Huumlgellandschaft mit geschuumltzter

Ursprungsbezeichnung angebaut werden entsteht ein einzigartiges Produkt Die Leidenschaft sowie

die Garantie einer qualitativ hochwertigen Herstellung vereinen die Mitglieder eines jungen und

dynamischen Teams das in der Lage ist jahrhundertealte Traditionen des Weinanbaus Kompetenzen

und Visionen unter einen Hut zu bekommen um somit auf dem globalen Markt mithalten und als

Vorreiter agieren zu koumlnnen Die langjaumlhrige Erfahrung und das umfangreiche Know-how im Bereich

des Weinanbaus sind nicht nur eine Garantie fuumlr die eigene Produktion sondern ermoumlglichen den

Oumlnologen von Terre di Valgrande ausserdem eine Auslese der besten Weine aus ganz Italien um den

eigenen Kunden auf diese Weise ausschliesslich die edelsten Weine einzuschenken

Amarone della Valpolicella 288 DOCG 2014

Grossartiger Amarone dieser 288 Die Trauben wurden gegen Ende September von Hand gelesen

und selektioniert Der Trocknungsprozess dauert mindestens 4 Monate In dieser Zeit verliert die

Traubenernte ca 40 an Gewicht Die Fermentierung und die darauffolgende Mazeration dauert 20

Tage bei einer Temperatur zwischen 18deg-22degC Danach reift der Wein fuumlr ca 18 Monate in

Eichenfaumlssern Dieser Wein wird in kleinen Mengen produziert dies auf traditionelle Art unveraumlndert

handwerklich wie vor Jahrhunderten als die Trauben sorgfaumlltig selektioniert wurden und waumlhrend

der Verfeinerungsphase und Lagerung in geeigneten Faumlssern seine wahrnehmbare Charakteristik

annimmt - was ihn sehr bereichert Er ist reich an Alkohol Glycerin sehr strukturiert kraumlftig und

gleichzeitig elegant ndash Eigenschaften die weltweit nicht vorzufinden sind Intensives rubinrot mit

granatroten Nuancierungen elegante Note nach reifen Zwetschgen mit Schokoladenduft Im Gaumen

harmonische seidenweiche Tannine gut ausgewogen reif Dieser Wein kann problemlos auch uumlber

20 Jahre gelagert werden Saumlure 545 gl Restzuckergehalt 6 gl

Passt zu Risotto mit salsiccia Lamm

Braten reifen Kaumlse

Rebsorte(n) Corvina veronese Corvinone

Rondinella

Ausbau Barrique 18 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2026

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 155

Serviertemperatur 17deg

Produzent Terre di Valgrande - Quinto di

Verona (VR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 79

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

TOSCANA Dievole (seit 1090)

Chianti Classico ist ein weitlaumlufiges Gelaumlnde durchsetzt mit kleinen Doumlrfern zwischen den Staumldten

Florenz und Siena zwei wahrhaftige Kulturhauptstaumldte Europas Eine Region antiker Traditionen in

denen der Mensch seit den Etruskern sein Erbe hinterliess und in der sich auch heute die Architektur

mit houmlchstem Respekt Ausdruck verleiht Es ist der Liebe der Bewohner zu ihrer Region zu

verdanken dass heute der Name bdquoChianti Classicordquo eine gluumlckliche Verbindung zwischen Natur und

Mensch zwischen Historie und Innovation zwischen Land und Poesie zwischen Essen und guter

Lebensart hervorruft

Bekannt in aller Welt fuumlr die vielen Produkte houmlchste Qualitaumlt unter denen der eigene Wein Chianti

Classic DOCG (mit kontrollierter und garantierter Ursprungsbezeichnung) hervorsticht und seit dem

Jahre 2001 auch das extrareine Olivenoumll DOP Chianti Classico ist diese Region mit einer Flaumlche von

ungefaumlhr 70000 Hektar auch eines der aumlltesten offiziell anerkannten Anbaugebiete Seine

Produktionsgrenzen wurden im Jahr 1716 vom Grossherzog der Toskana Cosimo III festgelegt der

vorher auch bereits die Vorschriften fuumlr die Produktion den Schutz den Verkauf und den Namen des

Weines erlieszlig der hier bereits seit Jahrhunderten hergestellt wurde Das Symbol heute wie damals

ist der schwarze Hahn als Erinnerung an eine sagenumwobene Herausforderung zwischen zwei

rivalisierenden Staumldten

Chianti Superiore Le Due Arbie DOCG 2016

Dies ist die Quintessenz der toskanischen Tradition ein suumlsses Schwindelgefuumlhl das nach reifen roten

Fruumlchten Veilchen und Kirschen schmeckt Der Chianti Superiore Le Due Arbie ist ein komplexer

und eleganter Wein mit langem und verlaumlngertem Abgang Die Rebe waumlchst auf einer Houmlhe von 300

bis 420 muumlM gegen Suumlden Suumldwesten gerichtet Der Boden besteht aus Lehm und kalkigem Mergel

Die Rebstoumlcke sind 10-15-jaumlhrig Die Ernte pro Hektare betraumlgt 70 qli Die Fermentierung mit

autochthoner Hefe findet waumlhrend ca 2 Wochen in Stahlfaumlssern statt Nach der natuumlrlichen

malolaktischen Fermentierung in denselben Stahlfaumlssern lagert der Wein anschliessend fuumlr weitere

12 Monate in grossen Faumlssern Saumlure 594 gl Trockenextrakt 294 gl

Sensorik

Intensives rubinrot komplexe

Fruchtnoten von roten Fruumlchten Veilchen

und Kirschen Im Mund schmeckt er nach

Wein Fruumlchten ist von guter Struktur mit

jungem Tannin harmonisch und rund

Passt zu warmen Vorspeisen Grillfleisch

Ribollita Pizza

Rebsorte(n) Sangiovese 80 Merlot 20

Ausbau Holzfass 12 M

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 16deg

Produzent Dievole - Castelnuovo Berardenga (SI)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

TOSCANA Tenuta le Colonne

Bolgheri ist eine Fraktion von Castagneto Carducci mit 131 Einwohnern Bolgheri ist dank dem

Sassicaia beruumlhmt geworden Die Nutzflaumlche ist Ende der 90er Jahre von 250 ha auf aktuell 1200 ha

angestiegen Fuumlr die Weinproduktion benoumltigt man folgende Traubensorten Cabernet Sauvignon

(max 100) Merlot (max 100) Cabernet Franc (max 100) Syrah (max 50) Sangiovese (max

50) Petit Verdot etc max 30 Die Mindestlagerzeit betraumlgt 12 M fuumlr die Version Superiore 26

M

Ein Terroir der zur Legende wird und die Herzen der Weinliebhaber weltweit erobert Das ist

Bolgheri und hier in Donoratico befindet sich der Sitz der Tenuta Le Colonne welcher einerseits am

Meer liegt und anderseits in einer magischen wunderschoumlnen Landschaft eingebettet ist In diesem

toskanischen Paradies ist es das einzige Unternehmen der DOC Bolgheri das direkt am Meer liegt

nur wenige Schritte vom Strand entfernt Hier wiegen sich die Reben in der Meeresbrise und wachsen

auf dem sandigen vulkanischen Boden Aus dieser wunderbaren Kombination entst ehen

charakteristische und elegante Weine Im Weinglas finden wir den authentischen Ausdruck dieser

einzigartigen Region wieder

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 4: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

LOMBARDIA Majolini

Vermutlich sind Sie schon einmal in der Lombardei gewesen oder zumindest durch diese Region

gefahren nachdem Sie die Grenze uumlberquert haben Uumlbrigens gehoumlrte ein Teil des Kantons Tessins

zur Lombardei bevor die Eidgenossen ihn zu eigen machten Milano ist die Hauptstadt dieser Region

eine kosmopolitische Stadt Herz der italienischen Finanzwelt aber auch bekannt durch den Dom

die Oper laquoScalaraquo die zahlreichen Modeschauen und vieles mehr Die Lombardei ist auf Platz 4 der

Besiedelungsskala Italiens Sie beinhaltet 11 Provinzen (Como Lecco Varese Milano Monza und

Brianza Sondrio Brescia Bergamo Lodi Cremona und Mantova) Die Monatsweine stammen aus

der Provinz Brescia

Die Lombardei hat den notwendigen Ruumlckenwind Im 2014 betrug die Ernte 14 Mio hl (Schweiz 1

Mio hl) oder anders gesagt Der Name kommt von Curte Franca oder von der freien Zone der

Bischofs-Steuer Schon im Jahr 1570 kannte man die Fermentierung in der Flasche die ersten 3rsquo000

Flaschen Spumante hergestellt nach klassischer Methode mit dem Wortlaut Franciacorta auf der

Etikette kennt man seit 1961 Im 1967 wird er mit DOC und im 1995 mit DOCG ausgezeichnet

Heutzutage ist Franciacorta international die bekannteste Italienische Region wo die Schaumweine

nach klassischer Methode hergestellt werden Absatzmaumlssig steht er vor dem Trento DOC und dem

Oltrepograve pavese DOCG 10 mehr als im 2013 mehr als in den letzten 10 Jahren uumlberhaupt Mit

einem Zuwachs von +42 zum Vorjahr wurden 200 Mio euro Umsatz erreicht Die Lombardei ist aus

nationaler Sicht betrachtet eine der leistungsfaumlhigsten Regionen Italiens Das Weinsortiment umfasst

22 DOC 5 DOCG (mit dabei auch Franciacorta und Veltlin) und 15 IGT was fuumlr uns Sommeliers

nicht einfach zu erlernen ist Unter den meist verbreiteten Trauben befinden sich Pinot Grigio

Chardonnay und Riesling Italico unter den Weissweinen Pinot Nero (sehr oft zur Herstellung von

Schaumweinen verwendet) der Nebbiolo (Chiavennasca im Veltlin) Croatina und Barbera unter den

Rotweinen

Die Weinbautradition der Familie Majolini reicht bis ins 15 Jahrhundert zuruumlck Majolini vereint

Tradition und Fortschritt Sogar eine von den einheimischen Traubensorten traumlgt den Namen

Majolina Die ca 18 ha befinden sich in Ome in einem der schoumlnsten und klassischsten Gebiete des

Franciacortas

Franciacorta Brut DOCG

In Franciacorta wurden schon immer Weinreben angebaut Dort wuchsen von der Roumlmerzeit zur

Spaumltantike bis ins Hochmittelalter Weinberge auch aufgrund der guumlnstigen klimatischen und

pedologischen Bedingungen Diese wunderbare Brut entwickelt sich waumlhrend mindestens 48 M onaten auf den Hefen in der Flasche Saumluregehalt 6 gl - Trockenextrakt 19 gl

Sensorik strohgelb frisch schaumlumend

koumlrperreich charmant

Passt zu Apeacuteritifs Krustentieren

Fisch Fischrisotti

Rebsorte(n) Chardonnay Pinot Nero

Ausbau Flaschengaumlrung 48 Mt

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 125

Serviertemperatur 8deg

Produzent Majolini - Ome (BS)

Bewertungen 89100 Wine Enthusiast

2 Herzen Merum

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 65

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PIEMONTE Cascina Galarin

Das Piemont befindet sich nordwestlich von Italien Der Name Piemont kommt aus dem Lateinischen

laquoad pedem montiumraquo was so viel wie laquoam Fusse der Bergeraquo bedeutet Das Piemont grenzt an die

Lombardei an die Emilia Romagna das Aostatal und an Frankreich Auch das Piemont und dessen

Strassen wurde von den Roumlmern erbaut um die Weinkultur zu foumlrdern Im Mittelalter war der

regelmaumlssige Gebrauch von Wein waumlhrend der Messe ausschlaggebend fuumlr die Weinkultur Im Jahr

1219 setzte das laquoRegistrum comunis Albaraquo die diversen Praktiken in den Weinkellern um In

derselben Epoche wurde jedermann mit einer Busse von 5 Muumlnzen bestraft wenn er in diesem Gebiet

Trauben abgezerrt hat Der Conte Camillo Benso di Cavour spielte eine wichtige Rolle in dieser

Region war er doch politisch engagiert und genoss ein hohes Ansehen Er beeinflusste den

Wohlstand der Weinkultur sehr Spaumlter hat Napoleon neue Techniken der Weinkultur aus Frankreich

einfliessen lassen Betrachtet man das Ganze heute so waren die Piemonteser Weine unter die ersten

DOC-Weine im Jahr 1966 und DOCG im Jahr 1980 Aus diesem Grund geniesst diese Region einen

guten Ruf als Produzentin von grossen Weinen wenn auch mit nur 7 Anteil vergleicht man die

ganze Weinkulturflaumlche Italiens welche fuumlr DOCG doch bei 25 liegt Einige Zahlen Bei 637000

ha Weinbergen befindet sich Italien an dritter Stelle nach Spanien und Frankreich Das Piemont

produziert 45000 ha (davon 65 rote) Trauben was einer Menge von 24 Mio hl (25 mal die

Schweiz) ausmacht was doch sehr wenig ist vergleicht man die Zahlen mit dem Veneto oder

Apulien Trotzdem besuchen uumlber 1 Mio Touristen jaumlhrlich das Piemont

Alles nahm seinen Anfang mit dem Bau des aktuellen Weinkellers Ende 1700 als die Vorfahren von

Marco und Giovanni Stein fuumlr Stein einzementierten und die wertvolle Holztuumlre erstellten Das Inlay

bestand aus einem Hahn welcher spaumlter als Firmenlogo laquoGalarinraquo genutzt wurde und auch als

Uumlbername der Familie galt Gegen Ende der Achtzigerjahre brachte der Vater von Marco und

Giovanni Giuseppe eine kleine aber fundamentale Revolution in die Firmengeschichte ein Die

Cascina Galarin begann ihren eigenen Wein in Flaschen abzufuumlllen die Traubenkulturen akribisch

und aufmerksam zu pflegen und in der Phase der Weinherstellung und Lagerung die Unterschiede

und Bodenbeschaffenheiten zu respektieren Heute garantieren die Soumlhne Marco und Giovanni fuumlr

die Kontinuitaumlt einer uumlber 200 Jahre alten Familientradition Ab Jahrgang 2016 wird Galarin bio-

zertifiziert sein

Langhe Arneis Barivel DOC Gemeinde Neive Prov Cuneo wird auf dem tonig-kalkhaltigen Boden die Traubensorte Arneis

kultiviert woraus der gleichnamige delikate Weisswein entsteht Die Weinanbauflaumlche richtet sich

nach Ost-West und befindet auf 280 muumlM Die Fermentierung findet bei einer Temperatur von 16deg

C im Stahlfass statt ideal um die primaumlren Duftnoten der Trauben entfalten zu lassen

Sensorik

Goldfarben intensiv Nuancen nach Birnen

und ein Hauch von Holunderbluumlten

vollmundig knackig langer Abgang

Passt zu Aperitif Mozzarella Involtini

Spaghetti al Pesto

Rebsorte(n) 100 Arneis

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2019

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 10deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle Lanze (AT)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

ABRUZZO Cascina del Colle

Die Abruzzen sind eine an der mittelitalienischen Adria gelegene Weinbauregion mit gut 30000

Hektar Rebflaumlche Das huumlgelige bis bergige Landesinnere ist klimatisch kuumlhler als die staumlndig warme

und trockene Adria-Kuumlste Rund zwei Drittel der Flaumlche ist gebirgig was in einer Region die vom

Apennin mit annaumlhernd 3000 Meter hohen Gipfeln dominiert wird nicht weiter verwundert Weinbau

wird in der Region Abruzzen aber nicht nur in Kuumlstennaumlhe sondern auch in den huumlgeligen

Gebirgsauslaumlufern betrieben Die houmlchsten Weingaumlrten liegen rund 600 Meter uumlber dem

Meeresspiegel Das Klima in diesem Teil Italiens ist von grossen Temperaturschwankungen gepraumlgt

die nicht nur zwischen den Jahreszeiten auftreten sondern vor allem in den Sommermonaten auch

zwischen Tag und Nacht Ob an der Kuumlste oder in huumlgeligen Lagen nahezu uumlberall in der Region ist

der kalkige Lehmboden zu finden auf dem in erster Linie die Rebsorten Montepulciano und

Sangiovese (Rotwein) sowie Trebbiano (Weisswein) gedeihen Daneben gibt es eine ganze Reihe

autochthoner Rebsorten wie zum Beispiel Pecorino und Passerina

Auf einem sanften als auch harten Boden gleichzeitig wo sich die Rauheit der Berge mit der Sanftheit

des Meeres vereinen ist das Unternehmen Cascina del Colle Fruchtkulturen und traditionelles

Familien-Unternehmen der Familie Onofrio entstanden Die Bodenflaumlche erstreckt sich uumlber ca 16

ha und ist Eigentum dieses Unternehmens Dank dem Besitzer und Vater Alessio der sich seit 60

Jahren mit dem Rebbau beschaumlftigt freut sich auch jedes Familienmitglied uumlber die mit Trauben

uumlbersaumlten Rebstoumlcke die suumldlich des Huumlgels ca 300 muumlM wachsen Raue Winter und heisse

Sommer sind ein Garant dafuumlr dass jedes Jahr wunderbare Trauben wachsen Die Leidenschaft und

die Liebe zur Erde tragen dazu bei dass ein handwerkliches Produkt entsteht welches den Menschen

einzigartige Emotionen und Freude bereitet Die Weine werden in von Hand angeschriebenen

Flaschen angeboten Es war schon immer ihre Leidenschaft die Weinberge zu kultivieren und diese

mit anderen zu teilen ist eine Freude Jeder Mitarbeiter dieses Unternehmens ist uumlberzeugt dass die

Harmonie die Intensitaumlt und Leidenschaft dazu fuumlhren werden den Menschen weltweit

Gluumlcksmomente zu vermitteln

Passerina Kukukaya BIO - IGT

In der Provinz Chieti (Abruzzo) auf einer Houmlhe von 250 muumlM wo der Boden tonhaltige Substanzen

enthaumllt werden die Passerina-Trauben von Hand gelesen fuumlr diesen einzigartig im Stahlfass

vinifizierten Weisswein Der Name Passerina scheint von der Tatsache abzustammen dass die

Sperlinge es liebten die Traubenbeeren zu picken Diese sehr alte Traubensorte gehoumlrt zur Familie

der Trebbiano-Trauben wie andere weissbeerige Trauben in Mittelitalien Die Passerina-

Traubensorte hat die besten Bedingungen im Gebiet Piceno und Nord-Abruzzen gefunden Obwohl

diese Sorte aus qualitativer Sicht sehr interessant ist hat sie unter der Konkurrenz der toskanischen

Trebbiano-Traubensorte gelitten welche bessere Ertraumlge eingebracht hat und eindeutig resistenter

und kraftvoller ist Genau aus diesem Grund stand sie fuumlr mehrere Jahrzehnte in ihrem Schatten bis

sie von einigen leidenschaftlichen Weinbauern wiederentdeckt wurde Saumlure 562 gl

Sensorik

Strohgelb Mittel komplex blumig

fruchtig mineralisch Trocken Alkohole

mittel frisch mineralisch mittlerer

Abgang ausgewogen fein Mittlerer

Koumlrper harmonisch charmant samtig

Passt zu Apeacuteritifs kalten Vorspeisen

Gemuumlsekuchen Fisch Fischrisotto

Rebsorte(n) 100 Passerina

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP BIO

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 10deg

Produzent Cascina del Colle Villamagna (CH)

Abruzzen

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

LOMBARDIA Belmonte

Die Lombardei hat den notwendigen Ruumlckenwind Im 2014 betrug die Ernte 14 Mio hl (Schweiz 1

Mio hl) oder anders gesagt Der Name kommt von Curte Franca oder von der freien Zone der

Bischofs-Steuer Schon im Jahr 1570 kannte man die Fermentierung in der Flasche die ersten 3rsquo000

Flaschen Spumante hergestellt nach klassischer Methode mit dem Wortlaut Franciacorta auf der

Etikette kennt man seit 1961 Im 1967 wird er mit DOC und im 1995 mit DOCG ausgezeichnet

Heutzutage ist Franciacorta international die bekannteste Italienische Region wo die Schaumweine

nach klassischer Methode hergestellt werden Absatzmaumlssig steht er vor dem Trento DOC und dem

Oltrepograve pavese DOCG 10 mehr als im 2013 mehr als in den letzten 10 Jahren uumlberhaupt Mit

einem Zuwachs von +42 zum Vorjahr wurden 200 Mio euro Umsatz erreicht Die Lombardei ist aus

nationaler Sicht betrachtet eine der leistungsfaumlhigsten Regionen Italiens Das Weinsortiment umfasst

22 DOC 5 DOCG (mit dabei auch Franciacorta und Veltlin) und 15 IGT was fuumlr uns Sommeliers

nicht einfach zu erlernen ist Unter den meist verbreiteten Trauben befinden sich Pinot Grigio

Chardonnay und Riesling Italico unter den Weissweinen Pinot Nero (sehr oft zur Herstellung von

Schaumweinen verwendet) der Nebbiolo (Chiavennasca im Veltlin) Croatina und Barbera unter den

Rotweinen

Cascina Belmonte wurde erst im 2004 durch Enrico di Martino ins Leben gerufen Mit ihm zusammen

arbeiten Wilma Diana und Adrian Der Sitz ist in Muscoline nur 10 km vom schoumlnen Gardasee

entfernt Das Rebland betraumlgt 6 ha welches eine Produktion von maximal 20ʹ000 Flaschen ergibt

Als wir Enricos Wein vor zwei Monaten zum ersten Mal probierten war es Liebe auf den ersten

Blick bzw Schluck An diesen Weinen hat uns vor allem ihre Frische und gute Trinkbarkeit gefallen

- eine Trinkbarkeit die fuumlr alle Weine dieser Welt eigen sein muumlsste aber aus verschiedenen Gruumlnden

offensichtlich nicht immer der Fall ist Nicht nur das es gefiel uns auch die Philosophie des jungen

Enrico und seinen Mitarbeitern - eine umweltfreundliche Landwirtschaft in allen Belangen

Vom Bio-Rebbau uumlber die Bio-Verarbeitung bis hin zur veganen Vinifikation Die Reben werden mit

keinerlei chemischen Substanzen bespritzt und die Trauben werden vor der Pressung gewaschen Es

gefaumlllt uns ein Glas Wein zu trinken aber noch mehr im Wissen dass

es sich um Naturprodukte handelt die die Umwelt schonen Wir sind uumlberzeugt dass wir uns das alle

wuumlnschen auch fuumlr unsere Nachkommen

Valtenegravesi Chiaretto Costellazioni BIO

Valtenegravesi Chiaretto Costellazioni 2015 DOP entsteht aus einem Cuveacutee aus Groppello

(50) Barbera (45) und Sangiovese (5) Beim ersten Schluck geriet ich in

Ferienstimmung an der Cocircte drsquoAzurhellip Meer Sonne Ferienhellip In der Nase erkennt man

den Duft von frisch gepfluumlckten Wiesenblumen im Gaumen bemerkt man zuerst die

Saumlure dann die Weichheit alles in perfekter Ausgewogenheit und der Abgang schmeckt

nach roten Beerenhellip verfuumlhrerisch Er ist als Biowein und vegan zertifiziert die Trauben

werden vor der Pressung gewaschen Trockenextrakt 278 gl Saumlure 69 gl

Sensorik

Lebhaftes Rosa riecht nach Himbeeren

Johannisbeeren und Kirschen Im Gaumen

frisch und mineralisch fein und ausgewogen

Verfuumlhrerische Samtigkeit im Final

Passt zu Apeacuteritif Pizza Fischrisotto italienische

Antipasti

Rebsorte(n) Groppello 50 Barbera 45 Sangiovese 5

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP BIO

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 11

Serviertemperatur 9deg

Produzent Cascina Belmonte - Muscoline (BS)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 750

1 Flasche CHF 45

PIEMONTE Cascina Baricchi

Natale Simonetta und sein Freund Fabio uumlberraschen uns immer wieder mit neuen Weinen Wie

entstand die Cascina Baricchi Ende der 70-er Jahre haben die Eltern von Natale ein Haus gesucht

wo sie fortan ihre Ferien verbringen wollten So wurden sie in Neviglie Provinz Cuneo ein

Katzensprung vom Ort Barbaresco entfernt fuumlndig Das Gelaumlnde war hervorragend steil und luftig

ideal fuumlr einen Qualitaumltswein Von 1979 bis 1989 haben sie die Trauben verkauft dann hat Natales

Vater begonnen aus einem Teil davon Wein herzustellen vor allem fuumlr den Eigengebrauch Die

Wende kam 1991 als Natale nach einem Skiunfall viel Zeit in Neviglie verbrachte Die Reben und

der Wein begannen ihn so zu faszinieren dass er sich von 1992 bis 1996 als Sommelier ausbilden

liess Nach dem Master beschloss er sich ausschliesslich dem Wein zu widmen

Die Sommelier-Ausbildung hatte er aus der Uumlberzeugung absolviert dass ein Weinproduzent auch in

der Lage sein sollte den Wein zu verstehen und zu beurteilen So versuchen Natale und Fabio jedes

Jahr neue ausgewogene Weine zu produzieren Weine die sich mit den verschiedensten Gerichten

kombinieren lassen ndash sonst koumlnnte man ihre Weine ja nur zu bestimmten Jahreszeiten trinken Natale

und Fabio geben autochthonen Sorten viel Raum aber die allochthonen Sorten Pinot Noir Merlot

und Syrah haben sie schon immer gereizt Klar mussten sie schwierige Entscheidungen treffen und

oft gegen den Strom schwimmen aber im Laufe der Zeit hat sich dies mit der Qualitaumlt ihrer Weine

und dem positiven Echo bewaumlhrt wie zum Beispiel der Solenne den ersten Eiswein in Italien oder

an die Regina di Felicitagrave eine Art ʺMoscato dAstiʺ aber hergestellt aus 30 frischen Moscato-

Trauben und 70 Cuveacutee aus alten eisgelesenen Moscato Trauben Natuumlrlich fehlen die klassischen

Piemonteser-Trauben wie Dolcetto Barbera und Nebbiolo nicht

Barbera dAlba Riva della Coda DOC 2015 Ein grosser Barbera dieser Wein der Cascina Baricchi starke Frucht richtige Wuumlrze aus dem Holz

unvergleichbares Gleichgewicht im Mund kurz eine Verschwendung von Eigenschaftsworten ist

unvermeidlich wenn man die Weine dieses Hauses beschreiben will Es werden bloss 4000

Flaschen produziert Die Trauben reifen in der Gemeinde Neviglie (CN) in einem Weinberg der

1992 angebaut wurde Die Verfeinerung findet in Eichenfaumlssern statt und dauert ca 12 Mo nate Saumluregehalt 668 gl Trockenextrakt 357 gl

Sensorik rubinrot intensiv blumig fruchtig trocken

Alkohole warm gerbstoffreich koumlrperreich

Passt zu Tagliatelle Bolognese rotem Fleisch Wild

Kaumlse

Rebsorte(n) Barbera

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Produzent Cascina Baricchi Az Vinicola Neviglie (CN)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 57-

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PIEMONTE Produttori del Barbaresco

Langhe im Piemont ist Synonym von vorzuumlglicher Kuumlche fuumlr den Gourmet Selbstverstaumlndlich

verlangt diese weltweit beruumlhmte Kochkunst die Begleitung der grossen Weine welche gerade dort

aus der Nebbiolo Traube bereitet werden Wir haben den Barbaresco sehr gern Die Beziehung zu der

laquoCantina Sociale del Barbarescoraquo begann vor dreissig Jahren als wir auf die Suche eines echten

Barbaresco waren Die Kellerei wurde 1894 gegruumlndet als Domizio Cavazza vom grossen Potential

des Nebbiolo uumlberzeugt eine Vereinigung von neun Produzenten bildete Im 1958 erweiterte der

Dorfpfarrer die Genossenschaft auf 19 Weinbauern und gruumlndete die Produttori del Barbaresco

Seitdem wuchs die Zahl der Mitglieder auf 60 die Rebberge auf 100 ha an die Qualitaumlt blieb aber

konstant hoch Herr Vacca und der Oenologe Testa dirigieren heute das genossenschaftliche

Unternehmen Die klimatischen Verhaumlltnisse sind in Barbaresco kontinental Die Rebberge sind auf

200 bis 400 MuumlM angelegt Die Ernte wird vollstaumlndig manuell gegen Mitte Oktober ausgefuumlhrt

Barbaresco Annata DOCG 2015

Wenn auch das Jahr 2014 in ganz Europa eines der kompliziertesten Jahre in der Weinkultur war so

sorgten die Endresultate in den Langhe fuumlr freudige Uumlberraschungen Speziell die Zone des

Barbaresco war sicherlich eine positive Ausnahme in dieser schwierigen Zeit Nach einem milden

Winter verlief der Fruumlhling normal mit waumlrmeren und kaumllteren Perioden und haumlufigen

Niederschlaumlgen Der Sommer verlief aumlhnlich Juni und Juli bescherten viele kuumlhle und regnerische

Tage Das Wetter hat sich unter guten thermischen Verhaumlltnissen in der zweiten Sommerhaumllfte

verbessert wenn die Regenfaumllle in den Langhe auch nicht ganz ausgeblieben sind In der Zone des

Barbaresco verlief es besser Tatsaumlchlich waren die Niederschlaumlge waumlhrend der Wachstumsphase

dreimal kleiner als der regionale Durchschnitt und entsprach fast der Haumllfte der Niederschlaumlge in der

Barolo-Zone Die Monate August und September im Barbaresco waren trocken sodass eine optimale

Reifung gesunder Trauben die Folge war Der thermische Ausflug Ende September hat fuumlr eine

Aufschiebung der Ernte gesorgt die also spaumlter als gemaumlss neuem Standard stattfand sodass der

Nebbiolo unter perfekten klimatischen Verhaumlltnissen zwischen dem 8 und dem 22 Oktober geerntet

werden konnte Der Wein mit Jahrgang 2014 wird demjenigen von 2013 sehr aumlhnlich sein ein

Jahrgang mit mittlerem Koumlrper mit optimalen Duumlften reich an mineralischen Noten und mit der

Moumlglichkeit auf Langlebigkeit Die Boumlden lehmig-tonig und kalkig sind SS-WS-O orientiert Der

W ein reift 20 Monate in Eichenfaumlssern Saumluregehalt 551 gl Trockenextrakt 295 gl

Sensorik granatrot mittel komplex blumig wuumlrzig

Passt zu Reisgerichten rotem Fleisch Braten Hartkaumlse

Rebsorte(n) Nebbiolo (Spanna Chiavenasca Picutener)

Ausbau Holzfass 20 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2028

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 18deg-19deg

Produzent Produttori del Barbaresco - Barbaresco (CN)

Bewertungen 93100 Wine Spectator

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 71

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

SUumlDTIROL Weingut Pfitscher

Klaus Pfitscher lerne ich in einem Gebiet kennen wo seit dem fernen 1400 Wein gekeltert wird Er

stammt aus der traditionsreichen Weinbauerfamilie Pfitscher Seit 1861 pflegen sie ihre Weinberge

aber erst im 1972 begann Klaus nach Beendigung seiner Ausbildung im Agrarinstitut von San

Michele allAdige selber seinen Wein abzufuumlllen Vorher verkauften die Pfitschers ihre Weine lose

Klaus seine Frau und die drei Kinder einer davon Hannes hat Oumlnologie in Geisenheim studiert

gewinnen die Zuneigung des Besuchers sofort mit ihrer Sympathie und Herzlichkeit und lassen Art

und Charakter ihrer Weine vorausahnen Die Weine sind sauber aufrichtig ausgewogen intensiv

Klaus sagt gerne dass seine Weine im Rebberg nicht im Keller entstehen Die Kelterung soll die

Eigenschaften der Rebsorte bewahren nicht entstellen Wir befinden uns in Montagna zwischen

Trient und Bozen auf der Weinstrasse des Suumldtirols Pfitschers besitzen 6 ha auf einer Houmlhe von

200 bis 600 MuumlM wo Blau- und Weissburgunder Gewuumlrztraminer Chardonnay Sauvignon

Merlot und selbstverstaumlndlich der sagenhafte Lagrein durch die integrierte Landwirtschaftsmethode

gepflegt werden

Lagrein Rivus 2016 DOC Lagrein autochthone beruumlhmte Bannertraumlgerrebsorte des Suumldtirols ist einzigartig und

unvergleichlich Die Trauben des Lagrein wachsen bei Gries auf einer Houmlhe von 300 muumlM auf

Gemeindegebiet Egna wo der lockere Boden aus Porphyrsand besteht Nach der sanften Kelterung

zu niedriger Temperatur weilt der Goumlttertrank 8 Monate in Barriques

Sensorik rubinrot intensiv komplex blumig

fruchtig wuumlrzig ausgewogen

Passt zu rohen Wurstwaren Grilladen Wild

Hartkaumlse Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 100 Lagrein

Ausbau Barrique 8 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 16deg

Produzent Ansitz Pfitscher Montan (BZ) Suumldtirol

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

VENETO Terre di Valgrande

Der Veneto befindet sich nordoumlstlich von Italien Noumlrdlich grenzt er an das Trentino-Alto Adige und

Oumlsterreich oumlstlich an das Friaul suumldlich an die Emilia-Romagna und westlich an die Lombardei Der

Veneto zaumlhlt 5 Mio Einwohner die wunderschoumlne Hauptstadt heisst Venedig Der Veneto kam im

Jahr 1866 zum Koumlnigreich Italien Betrachtet man die Weinproduktion so ist der Veneto nach dem

Piemont auf Platz 2 mit qualitativ hochstehenden Weinen DOCG (14 Positionen) Der Amarone

besteigt den Gipfel der italienischen Qualitaumltswein-Pyramide von DOC zu DOCG im 2010 Im

Ausland kennt man eher die Weine als ihre Region Zwei Beispiele sind der Amarone und der

Prosecco Alle Weinliebhaber kennen diese Weine viele wissen aber nicht woher sie stammen Mit

einer Produktion von 95 Mio hl (6 x die Schweiz) wird der Veneto von keiner anderen Gegend in

Italien uumlbertroffen Die Familie Tedeschi unsere Weinproduzentin des Monats ist seit 4

Jahrhunderten schon in der Weinproduktion taumltig

Die Erfahrung und die Qualitaumlt von Terre di Valgrande sind unmittelbar mit der langjaumlhrigen

Leidenschaft verknuumlpft welche die Familie Zandonella Sarinuto fuumlr Wein hegt Die von der Tradition

auferlegten Qualitaumltsstandards werden unter Beruumlcksichtigung der neuen Anforderungen des

Marktes seit 1958 dem Jahr in dem die erste Genossenschaft veronesischer Weinbauern ins Leben

gerufen wurde bis heute beibehalten Aus dieser Kombination und den qualitativ hochwertigen

Trauben die in saumlmtlichen Anbaugebieten der veronesischen Huumlgellandschaft mit geschuumltzter

Ursprungsbezeichnung angebaut werden entsteht ein einzigartiges Produkt Die Leidenschaft sowie

die Garantie einer qualitativ hochwertigen Herstellung vereinen die Mitglieder eines jungen und

dynamischen Teams das in der Lage ist jahrhundertealte Traditionen des Weinanbaus Kompetenzen

und Visionen unter einen Hut zu bekommen um somit auf dem globalen Markt mithalten und als

Vorreiter agieren zu koumlnnen Die langjaumlhrige Erfahrung und das umfangreiche Know-how im Bereich

des Weinanbaus sind nicht nur eine Garantie fuumlr die eigene Produktion sondern ermoumlglichen den

Oumlnologen von Terre di Valgrande ausserdem eine Auslese der besten Weine aus ganz Italien um den

eigenen Kunden auf diese Weise ausschliesslich die edelsten Weine einzuschenken

Amarone della Valpolicella 288 DOCG 2014

Grossartiger Amarone dieser 288 Die Trauben wurden gegen Ende September von Hand gelesen

und selektioniert Der Trocknungsprozess dauert mindestens 4 Monate In dieser Zeit verliert die

Traubenernte ca 40 an Gewicht Die Fermentierung und die darauffolgende Mazeration dauert 20

Tage bei einer Temperatur zwischen 18deg-22degC Danach reift der Wein fuumlr ca 18 Monate in

Eichenfaumlssern Dieser Wein wird in kleinen Mengen produziert dies auf traditionelle Art unveraumlndert

handwerklich wie vor Jahrhunderten als die Trauben sorgfaumlltig selektioniert wurden und waumlhrend

der Verfeinerungsphase und Lagerung in geeigneten Faumlssern seine wahrnehmbare Charakteristik

annimmt - was ihn sehr bereichert Er ist reich an Alkohol Glycerin sehr strukturiert kraumlftig und

gleichzeitig elegant ndash Eigenschaften die weltweit nicht vorzufinden sind Intensives rubinrot mit

granatroten Nuancierungen elegante Note nach reifen Zwetschgen mit Schokoladenduft Im Gaumen

harmonische seidenweiche Tannine gut ausgewogen reif Dieser Wein kann problemlos auch uumlber

20 Jahre gelagert werden Saumlure 545 gl Restzuckergehalt 6 gl

Passt zu Risotto mit salsiccia Lamm

Braten reifen Kaumlse

Rebsorte(n) Corvina veronese Corvinone

Rondinella

Ausbau Barrique 18 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2026

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 155

Serviertemperatur 17deg

Produzent Terre di Valgrande - Quinto di

Verona (VR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 79

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

TOSCANA Dievole (seit 1090)

Chianti Classico ist ein weitlaumlufiges Gelaumlnde durchsetzt mit kleinen Doumlrfern zwischen den Staumldten

Florenz und Siena zwei wahrhaftige Kulturhauptstaumldte Europas Eine Region antiker Traditionen in

denen der Mensch seit den Etruskern sein Erbe hinterliess und in der sich auch heute die Architektur

mit houmlchstem Respekt Ausdruck verleiht Es ist der Liebe der Bewohner zu ihrer Region zu

verdanken dass heute der Name bdquoChianti Classicordquo eine gluumlckliche Verbindung zwischen Natur und

Mensch zwischen Historie und Innovation zwischen Land und Poesie zwischen Essen und guter

Lebensart hervorruft

Bekannt in aller Welt fuumlr die vielen Produkte houmlchste Qualitaumlt unter denen der eigene Wein Chianti

Classic DOCG (mit kontrollierter und garantierter Ursprungsbezeichnung) hervorsticht und seit dem

Jahre 2001 auch das extrareine Olivenoumll DOP Chianti Classico ist diese Region mit einer Flaumlche von

ungefaumlhr 70000 Hektar auch eines der aumlltesten offiziell anerkannten Anbaugebiete Seine

Produktionsgrenzen wurden im Jahr 1716 vom Grossherzog der Toskana Cosimo III festgelegt der

vorher auch bereits die Vorschriften fuumlr die Produktion den Schutz den Verkauf und den Namen des

Weines erlieszlig der hier bereits seit Jahrhunderten hergestellt wurde Das Symbol heute wie damals

ist der schwarze Hahn als Erinnerung an eine sagenumwobene Herausforderung zwischen zwei

rivalisierenden Staumldten

Chianti Superiore Le Due Arbie DOCG 2016

Dies ist die Quintessenz der toskanischen Tradition ein suumlsses Schwindelgefuumlhl das nach reifen roten

Fruumlchten Veilchen und Kirschen schmeckt Der Chianti Superiore Le Due Arbie ist ein komplexer

und eleganter Wein mit langem und verlaumlngertem Abgang Die Rebe waumlchst auf einer Houmlhe von 300

bis 420 muumlM gegen Suumlden Suumldwesten gerichtet Der Boden besteht aus Lehm und kalkigem Mergel

Die Rebstoumlcke sind 10-15-jaumlhrig Die Ernte pro Hektare betraumlgt 70 qli Die Fermentierung mit

autochthoner Hefe findet waumlhrend ca 2 Wochen in Stahlfaumlssern statt Nach der natuumlrlichen

malolaktischen Fermentierung in denselben Stahlfaumlssern lagert der Wein anschliessend fuumlr weitere

12 Monate in grossen Faumlssern Saumlure 594 gl Trockenextrakt 294 gl

Sensorik

Intensives rubinrot komplexe

Fruchtnoten von roten Fruumlchten Veilchen

und Kirschen Im Mund schmeckt er nach

Wein Fruumlchten ist von guter Struktur mit

jungem Tannin harmonisch und rund

Passt zu warmen Vorspeisen Grillfleisch

Ribollita Pizza

Rebsorte(n) Sangiovese 80 Merlot 20

Ausbau Holzfass 12 M

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 16deg

Produzent Dievole - Castelnuovo Berardenga (SI)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

TOSCANA Tenuta le Colonne

Bolgheri ist eine Fraktion von Castagneto Carducci mit 131 Einwohnern Bolgheri ist dank dem

Sassicaia beruumlhmt geworden Die Nutzflaumlche ist Ende der 90er Jahre von 250 ha auf aktuell 1200 ha

angestiegen Fuumlr die Weinproduktion benoumltigt man folgende Traubensorten Cabernet Sauvignon

(max 100) Merlot (max 100) Cabernet Franc (max 100) Syrah (max 50) Sangiovese (max

50) Petit Verdot etc max 30 Die Mindestlagerzeit betraumlgt 12 M fuumlr die Version Superiore 26

M

Ein Terroir der zur Legende wird und die Herzen der Weinliebhaber weltweit erobert Das ist

Bolgheri und hier in Donoratico befindet sich der Sitz der Tenuta Le Colonne welcher einerseits am

Meer liegt und anderseits in einer magischen wunderschoumlnen Landschaft eingebettet ist In diesem

toskanischen Paradies ist es das einzige Unternehmen der DOC Bolgheri das direkt am Meer liegt

nur wenige Schritte vom Strand entfernt Hier wiegen sich die Reben in der Meeresbrise und wachsen

auf dem sandigen vulkanischen Boden Aus dieser wunderbaren Kombination entst ehen

charakteristische und elegante Weine Im Weinglas finden wir den authentischen Ausdruck dieser

einzigartigen Region wieder

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 5: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

Franciacorta Brut DOCG

In Franciacorta wurden schon immer Weinreben angebaut Dort wuchsen von der Roumlmerzeit zur

Spaumltantike bis ins Hochmittelalter Weinberge auch aufgrund der guumlnstigen klimatischen und

pedologischen Bedingungen Diese wunderbare Brut entwickelt sich waumlhrend mindestens 48 M onaten auf den Hefen in der Flasche Saumluregehalt 6 gl - Trockenextrakt 19 gl

Sensorik strohgelb frisch schaumlumend

koumlrperreich charmant

Passt zu Apeacuteritifs Krustentieren

Fisch Fischrisotti

Rebsorte(n) Chardonnay Pinot Nero

Ausbau Flaschengaumlrung 48 Mt

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 125

Serviertemperatur 8deg

Produzent Majolini - Ome (BS)

Bewertungen 89100 Wine Enthusiast

2 Herzen Merum

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 65

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PIEMONTE Cascina Galarin

Das Piemont befindet sich nordwestlich von Italien Der Name Piemont kommt aus dem Lateinischen

laquoad pedem montiumraquo was so viel wie laquoam Fusse der Bergeraquo bedeutet Das Piemont grenzt an die

Lombardei an die Emilia Romagna das Aostatal und an Frankreich Auch das Piemont und dessen

Strassen wurde von den Roumlmern erbaut um die Weinkultur zu foumlrdern Im Mittelalter war der

regelmaumlssige Gebrauch von Wein waumlhrend der Messe ausschlaggebend fuumlr die Weinkultur Im Jahr

1219 setzte das laquoRegistrum comunis Albaraquo die diversen Praktiken in den Weinkellern um In

derselben Epoche wurde jedermann mit einer Busse von 5 Muumlnzen bestraft wenn er in diesem Gebiet

Trauben abgezerrt hat Der Conte Camillo Benso di Cavour spielte eine wichtige Rolle in dieser

Region war er doch politisch engagiert und genoss ein hohes Ansehen Er beeinflusste den

Wohlstand der Weinkultur sehr Spaumlter hat Napoleon neue Techniken der Weinkultur aus Frankreich

einfliessen lassen Betrachtet man das Ganze heute so waren die Piemonteser Weine unter die ersten

DOC-Weine im Jahr 1966 und DOCG im Jahr 1980 Aus diesem Grund geniesst diese Region einen

guten Ruf als Produzentin von grossen Weinen wenn auch mit nur 7 Anteil vergleicht man die

ganze Weinkulturflaumlche Italiens welche fuumlr DOCG doch bei 25 liegt Einige Zahlen Bei 637000

ha Weinbergen befindet sich Italien an dritter Stelle nach Spanien und Frankreich Das Piemont

produziert 45000 ha (davon 65 rote) Trauben was einer Menge von 24 Mio hl (25 mal die

Schweiz) ausmacht was doch sehr wenig ist vergleicht man die Zahlen mit dem Veneto oder

Apulien Trotzdem besuchen uumlber 1 Mio Touristen jaumlhrlich das Piemont

Alles nahm seinen Anfang mit dem Bau des aktuellen Weinkellers Ende 1700 als die Vorfahren von

Marco und Giovanni Stein fuumlr Stein einzementierten und die wertvolle Holztuumlre erstellten Das Inlay

bestand aus einem Hahn welcher spaumlter als Firmenlogo laquoGalarinraquo genutzt wurde und auch als

Uumlbername der Familie galt Gegen Ende der Achtzigerjahre brachte der Vater von Marco und

Giovanni Giuseppe eine kleine aber fundamentale Revolution in die Firmengeschichte ein Die

Cascina Galarin begann ihren eigenen Wein in Flaschen abzufuumlllen die Traubenkulturen akribisch

und aufmerksam zu pflegen und in der Phase der Weinherstellung und Lagerung die Unterschiede

und Bodenbeschaffenheiten zu respektieren Heute garantieren die Soumlhne Marco und Giovanni fuumlr

die Kontinuitaumlt einer uumlber 200 Jahre alten Familientradition Ab Jahrgang 2016 wird Galarin bio-

zertifiziert sein

Langhe Arneis Barivel DOC Gemeinde Neive Prov Cuneo wird auf dem tonig-kalkhaltigen Boden die Traubensorte Arneis

kultiviert woraus der gleichnamige delikate Weisswein entsteht Die Weinanbauflaumlche richtet sich

nach Ost-West und befindet auf 280 muumlM Die Fermentierung findet bei einer Temperatur von 16deg

C im Stahlfass statt ideal um die primaumlren Duftnoten der Trauben entfalten zu lassen

Sensorik

Goldfarben intensiv Nuancen nach Birnen

und ein Hauch von Holunderbluumlten

vollmundig knackig langer Abgang

Passt zu Aperitif Mozzarella Involtini

Spaghetti al Pesto

Rebsorte(n) 100 Arneis

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2019

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 10deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle Lanze (AT)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

ABRUZZO Cascina del Colle

Die Abruzzen sind eine an der mittelitalienischen Adria gelegene Weinbauregion mit gut 30000

Hektar Rebflaumlche Das huumlgelige bis bergige Landesinnere ist klimatisch kuumlhler als die staumlndig warme

und trockene Adria-Kuumlste Rund zwei Drittel der Flaumlche ist gebirgig was in einer Region die vom

Apennin mit annaumlhernd 3000 Meter hohen Gipfeln dominiert wird nicht weiter verwundert Weinbau

wird in der Region Abruzzen aber nicht nur in Kuumlstennaumlhe sondern auch in den huumlgeligen

Gebirgsauslaumlufern betrieben Die houmlchsten Weingaumlrten liegen rund 600 Meter uumlber dem

Meeresspiegel Das Klima in diesem Teil Italiens ist von grossen Temperaturschwankungen gepraumlgt

die nicht nur zwischen den Jahreszeiten auftreten sondern vor allem in den Sommermonaten auch

zwischen Tag und Nacht Ob an der Kuumlste oder in huumlgeligen Lagen nahezu uumlberall in der Region ist

der kalkige Lehmboden zu finden auf dem in erster Linie die Rebsorten Montepulciano und

Sangiovese (Rotwein) sowie Trebbiano (Weisswein) gedeihen Daneben gibt es eine ganze Reihe

autochthoner Rebsorten wie zum Beispiel Pecorino und Passerina

Auf einem sanften als auch harten Boden gleichzeitig wo sich die Rauheit der Berge mit der Sanftheit

des Meeres vereinen ist das Unternehmen Cascina del Colle Fruchtkulturen und traditionelles

Familien-Unternehmen der Familie Onofrio entstanden Die Bodenflaumlche erstreckt sich uumlber ca 16

ha und ist Eigentum dieses Unternehmens Dank dem Besitzer und Vater Alessio der sich seit 60

Jahren mit dem Rebbau beschaumlftigt freut sich auch jedes Familienmitglied uumlber die mit Trauben

uumlbersaumlten Rebstoumlcke die suumldlich des Huumlgels ca 300 muumlM wachsen Raue Winter und heisse

Sommer sind ein Garant dafuumlr dass jedes Jahr wunderbare Trauben wachsen Die Leidenschaft und

die Liebe zur Erde tragen dazu bei dass ein handwerkliches Produkt entsteht welches den Menschen

einzigartige Emotionen und Freude bereitet Die Weine werden in von Hand angeschriebenen

Flaschen angeboten Es war schon immer ihre Leidenschaft die Weinberge zu kultivieren und diese

mit anderen zu teilen ist eine Freude Jeder Mitarbeiter dieses Unternehmens ist uumlberzeugt dass die

Harmonie die Intensitaumlt und Leidenschaft dazu fuumlhren werden den Menschen weltweit

Gluumlcksmomente zu vermitteln

Passerina Kukukaya BIO - IGT

In der Provinz Chieti (Abruzzo) auf einer Houmlhe von 250 muumlM wo der Boden tonhaltige Substanzen

enthaumllt werden die Passerina-Trauben von Hand gelesen fuumlr diesen einzigartig im Stahlfass

vinifizierten Weisswein Der Name Passerina scheint von der Tatsache abzustammen dass die

Sperlinge es liebten die Traubenbeeren zu picken Diese sehr alte Traubensorte gehoumlrt zur Familie

der Trebbiano-Trauben wie andere weissbeerige Trauben in Mittelitalien Die Passerina-

Traubensorte hat die besten Bedingungen im Gebiet Piceno und Nord-Abruzzen gefunden Obwohl

diese Sorte aus qualitativer Sicht sehr interessant ist hat sie unter der Konkurrenz der toskanischen

Trebbiano-Traubensorte gelitten welche bessere Ertraumlge eingebracht hat und eindeutig resistenter

und kraftvoller ist Genau aus diesem Grund stand sie fuumlr mehrere Jahrzehnte in ihrem Schatten bis

sie von einigen leidenschaftlichen Weinbauern wiederentdeckt wurde Saumlure 562 gl

Sensorik

Strohgelb Mittel komplex blumig

fruchtig mineralisch Trocken Alkohole

mittel frisch mineralisch mittlerer

Abgang ausgewogen fein Mittlerer

Koumlrper harmonisch charmant samtig

Passt zu Apeacuteritifs kalten Vorspeisen

Gemuumlsekuchen Fisch Fischrisotto

Rebsorte(n) 100 Passerina

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP BIO

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 10deg

Produzent Cascina del Colle Villamagna (CH)

Abruzzen

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

LOMBARDIA Belmonte

Die Lombardei hat den notwendigen Ruumlckenwind Im 2014 betrug die Ernte 14 Mio hl (Schweiz 1

Mio hl) oder anders gesagt Der Name kommt von Curte Franca oder von der freien Zone der

Bischofs-Steuer Schon im Jahr 1570 kannte man die Fermentierung in der Flasche die ersten 3rsquo000

Flaschen Spumante hergestellt nach klassischer Methode mit dem Wortlaut Franciacorta auf der

Etikette kennt man seit 1961 Im 1967 wird er mit DOC und im 1995 mit DOCG ausgezeichnet

Heutzutage ist Franciacorta international die bekannteste Italienische Region wo die Schaumweine

nach klassischer Methode hergestellt werden Absatzmaumlssig steht er vor dem Trento DOC und dem

Oltrepograve pavese DOCG 10 mehr als im 2013 mehr als in den letzten 10 Jahren uumlberhaupt Mit

einem Zuwachs von +42 zum Vorjahr wurden 200 Mio euro Umsatz erreicht Die Lombardei ist aus

nationaler Sicht betrachtet eine der leistungsfaumlhigsten Regionen Italiens Das Weinsortiment umfasst

22 DOC 5 DOCG (mit dabei auch Franciacorta und Veltlin) und 15 IGT was fuumlr uns Sommeliers

nicht einfach zu erlernen ist Unter den meist verbreiteten Trauben befinden sich Pinot Grigio

Chardonnay und Riesling Italico unter den Weissweinen Pinot Nero (sehr oft zur Herstellung von

Schaumweinen verwendet) der Nebbiolo (Chiavennasca im Veltlin) Croatina und Barbera unter den

Rotweinen

Cascina Belmonte wurde erst im 2004 durch Enrico di Martino ins Leben gerufen Mit ihm zusammen

arbeiten Wilma Diana und Adrian Der Sitz ist in Muscoline nur 10 km vom schoumlnen Gardasee

entfernt Das Rebland betraumlgt 6 ha welches eine Produktion von maximal 20ʹ000 Flaschen ergibt

Als wir Enricos Wein vor zwei Monaten zum ersten Mal probierten war es Liebe auf den ersten

Blick bzw Schluck An diesen Weinen hat uns vor allem ihre Frische und gute Trinkbarkeit gefallen

- eine Trinkbarkeit die fuumlr alle Weine dieser Welt eigen sein muumlsste aber aus verschiedenen Gruumlnden

offensichtlich nicht immer der Fall ist Nicht nur das es gefiel uns auch die Philosophie des jungen

Enrico und seinen Mitarbeitern - eine umweltfreundliche Landwirtschaft in allen Belangen

Vom Bio-Rebbau uumlber die Bio-Verarbeitung bis hin zur veganen Vinifikation Die Reben werden mit

keinerlei chemischen Substanzen bespritzt und die Trauben werden vor der Pressung gewaschen Es

gefaumlllt uns ein Glas Wein zu trinken aber noch mehr im Wissen dass

es sich um Naturprodukte handelt die die Umwelt schonen Wir sind uumlberzeugt dass wir uns das alle

wuumlnschen auch fuumlr unsere Nachkommen

Valtenegravesi Chiaretto Costellazioni BIO

Valtenegravesi Chiaretto Costellazioni 2015 DOP entsteht aus einem Cuveacutee aus Groppello

(50) Barbera (45) und Sangiovese (5) Beim ersten Schluck geriet ich in

Ferienstimmung an der Cocircte drsquoAzurhellip Meer Sonne Ferienhellip In der Nase erkennt man

den Duft von frisch gepfluumlckten Wiesenblumen im Gaumen bemerkt man zuerst die

Saumlure dann die Weichheit alles in perfekter Ausgewogenheit und der Abgang schmeckt

nach roten Beerenhellip verfuumlhrerisch Er ist als Biowein und vegan zertifiziert die Trauben

werden vor der Pressung gewaschen Trockenextrakt 278 gl Saumlure 69 gl

Sensorik

Lebhaftes Rosa riecht nach Himbeeren

Johannisbeeren und Kirschen Im Gaumen

frisch und mineralisch fein und ausgewogen

Verfuumlhrerische Samtigkeit im Final

Passt zu Apeacuteritif Pizza Fischrisotto italienische

Antipasti

Rebsorte(n) Groppello 50 Barbera 45 Sangiovese 5

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP BIO

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 11

Serviertemperatur 9deg

Produzent Cascina Belmonte - Muscoline (BS)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 750

1 Flasche CHF 45

PIEMONTE Cascina Baricchi

Natale Simonetta und sein Freund Fabio uumlberraschen uns immer wieder mit neuen Weinen Wie

entstand die Cascina Baricchi Ende der 70-er Jahre haben die Eltern von Natale ein Haus gesucht

wo sie fortan ihre Ferien verbringen wollten So wurden sie in Neviglie Provinz Cuneo ein

Katzensprung vom Ort Barbaresco entfernt fuumlndig Das Gelaumlnde war hervorragend steil und luftig

ideal fuumlr einen Qualitaumltswein Von 1979 bis 1989 haben sie die Trauben verkauft dann hat Natales

Vater begonnen aus einem Teil davon Wein herzustellen vor allem fuumlr den Eigengebrauch Die

Wende kam 1991 als Natale nach einem Skiunfall viel Zeit in Neviglie verbrachte Die Reben und

der Wein begannen ihn so zu faszinieren dass er sich von 1992 bis 1996 als Sommelier ausbilden

liess Nach dem Master beschloss er sich ausschliesslich dem Wein zu widmen

Die Sommelier-Ausbildung hatte er aus der Uumlberzeugung absolviert dass ein Weinproduzent auch in

der Lage sein sollte den Wein zu verstehen und zu beurteilen So versuchen Natale und Fabio jedes

Jahr neue ausgewogene Weine zu produzieren Weine die sich mit den verschiedensten Gerichten

kombinieren lassen ndash sonst koumlnnte man ihre Weine ja nur zu bestimmten Jahreszeiten trinken Natale

und Fabio geben autochthonen Sorten viel Raum aber die allochthonen Sorten Pinot Noir Merlot

und Syrah haben sie schon immer gereizt Klar mussten sie schwierige Entscheidungen treffen und

oft gegen den Strom schwimmen aber im Laufe der Zeit hat sich dies mit der Qualitaumlt ihrer Weine

und dem positiven Echo bewaumlhrt wie zum Beispiel der Solenne den ersten Eiswein in Italien oder

an die Regina di Felicitagrave eine Art ʺMoscato dAstiʺ aber hergestellt aus 30 frischen Moscato-

Trauben und 70 Cuveacutee aus alten eisgelesenen Moscato Trauben Natuumlrlich fehlen die klassischen

Piemonteser-Trauben wie Dolcetto Barbera und Nebbiolo nicht

Barbera dAlba Riva della Coda DOC 2015 Ein grosser Barbera dieser Wein der Cascina Baricchi starke Frucht richtige Wuumlrze aus dem Holz

unvergleichbares Gleichgewicht im Mund kurz eine Verschwendung von Eigenschaftsworten ist

unvermeidlich wenn man die Weine dieses Hauses beschreiben will Es werden bloss 4000

Flaschen produziert Die Trauben reifen in der Gemeinde Neviglie (CN) in einem Weinberg der

1992 angebaut wurde Die Verfeinerung findet in Eichenfaumlssern statt und dauert ca 12 Mo nate Saumluregehalt 668 gl Trockenextrakt 357 gl

Sensorik rubinrot intensiv blumig fruchtig trocken

Alkohole warm gerbstoffreich koumlrperreich

Passt zu Tagliatelle Bolognese rotem Fleisch Wild

Kaumlse

Rebsorte(n) Barbera

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Produzent Cascina Baricchi Az Vinicola Neviglie (CN)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 57-

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PIEMONTE Produttori del Barbaresco

Langhe im Piemont ist Synonym von vorzuumlglicher Kuumlche fuumlr den Gourmet Selbstverstaumlndlich

verlangt diese weltweit beruumlhmte Kochkunst die Begleitung der grossen Weine welche gerade dort

aus der Nebbiolo Traube bereitet werden Wir haben den Barbaresco sehr gern Die Beziehung zu der

laquoCantina Sociale del Barbarescoraquo begann vor dreissig Jahren als wir auf die Suche eines echten

Barbaresco waren Die Kellerei wurde 1894 gegruumlndet als Domizio Cavazza vom grossen Potential

des Nebbiolo uumlberzeugt eine Vereinigung von neun Produzenten bildete Im 1958 erweiterte der

Dorfpfarrer die Genossenschaft auf 19 Weinbauern und gruumlndete die Produttori del Barbaresco

Seitdem wuchs die Zahl der Mitglieder auf 60 die Rebberge auf 100 ha an die Qualitaumlt blieb aber

konstant hoch Herr Vacca und der Oenologe Testa dirigieren heute das genossenschaftliche

Unternehmen Die klimatischen Verhaumlltnisse sind in Barbaresco kontinental Die Rebberge sind auf

200 bis 400 MuumlM angelegt Die Ernte wird vollstaumlndig manuell gegen Mitte Oktober ausgefuumlhrt

Barbaresco Annata DOCG 2015

Wenn auch das Jahr 2014 in ganz Europa eines der kompliziertesten Jahre in der Weinkultur war so

sorgten die Endresultate in den Langhe fuumlr freudige Uumlberraschungen Speziell die Zone des

Barbaresco war sicherlich eine positive Ausnahme in dieser schwierigen Zeit Nach einem milden

Winter verlief der Fruumlhling normal mit waumlrmeren und kaumllteren Perioden und haumlufigen

Niederschlaumlgen Der Sommer verlief aumlhnlich Juni und Juli bescherten viele kuumlhle und regnerische

Tage Das Wetter hat sich unter guten thermischen Verhaumlltnissen in der zweiten Sommerhaumllfte

verbessert wenn die Regenfaumllle in den Langhe auch nicht ganz ausgeblieben sind In der Zone des

Barbaresco verlief es besser Tatsaumlchlich waren die Niederschlaumlge waumlhrend der Wachstumsphase

dreimal kleiner als der regionale Durchschnitt und entsprach fast der Haumllfte der Niederschlaumlge in der

Barolo-Zone Die Monate August und September im Barbaresco waren trocken sodass eine optimale

Reifung gesunder Trauben die Folge war Der thermische Ausflug Ende September hat fuumlr eine

Aufschiebung der Ernte gesorgt die also spaumlter als gemaumlss neuem Standard stattfand sodass der

Nebbiolo unter perfekten klimatischen Verhaumlltnissen zwischen dem 8 und dem 22 Oktober geerntet

werden konnte Der Wein mit Jahrgang 2014 wird demjenigen von 2013 sehr aumlhnlich sein ein

Jahrgang mit mittlerem Koumlrper mit optimalen Duumlften reich an mineralischen Noten und mit der

Moumlglichkeit auf Langlebigkeit Die Boumlden lehmig-tonig und kalkig sind SS-WS-O orientiert Der

W ein reift 20 Monate in Eichenfaumlssern Saumluregehalt 551 gl Trockenextrakt 295 gl

Sensorik granatrot mittel komplex blumig wuumlrzig

Passt zu Reisgerichten rotem Fleisch Braten Hartkaumlse

Rebsorte(n) Nebbiolo (Spanna Chiavenasca Picutener)

Ausbau Holzfass 20 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2028

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 18deg-19deg

Produzent Produttori del Barbaresco - Barbaresco (CN)

Bewertungen 93100 Wine Spectator

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 71

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

SUumlDTIROL Weingut Pfitscher

Klaus Pfitscher lerne ich in einem Gebiet kennen wo seit dem fernen 1400 Wein gekeltert wird Er

stammt aus der traditionsreichen Weinbauerfamilie Pfitscher Seit 1861 pflegen sie ihre Weinberge

aber erst im 1972 begann Klaus nach Beendigung seiner Ausbildung im Agrarinstitut von San

Michele allAdige selber seinen Wein abzufuumlllen Vorher verkauften die Pfitschers ihre Weine lose

Klaus seine Frau und die drei Kinder einer davon Hannes hat Oumlnologie in Geisenheim studiert

gewinnen die Zuneigung des Besuchers sofort mit ihrer Sympathie und Herzlichkeit und lassen Art

und Charakter ihrer Weine vorausahnen Die Weine sind sauber aufrichtig ausgewogen intensiv

Klaus sagt gerne dass seine Weine im Rebberg nicht im Keller entstehen Die Kelterung soll die

Eigenschaften der Rebsorte bewahren nicht entstellen Wir befinden uns in Montagna zwischen

Trient und Bozen auf der Weinstrasse des Suumldtirols Pfitschers besitzen 6 ha auf einer Houmlhe von

200 bis 600 MuumlM wo Blau- und Weissburgunder Gewuumlrztraminer Chardonnay Sauvignon

Merlot und selbstverstaumlndlich der sagenhafte Lagrein durch die integrierte Landwirtschaftsmethode

gepflegt werden

Lagrein Rivus 2016 DOC Lagrein autochthone beruumlhmte Bannertraumlgerrebsorte des Suumldtirols ist einzigartig und

unvergleichlich Die Trauben des Lagrein wachsen bei Gries auf einer Houmlhe von 300 muumlM auf

Gemeindegebiet Egna wo der lockere Boden aus Porphyrsand besteht Nach der sanften Kelterung

zu niedriger Temperatur weilt der Goumlttertrank 8 Monate in Barriques

Sensorik rubinrot intensiv komplex blumig

fruchtig wuumlrzig ausgewogen

Passt zu rohen Wurstwaren Grilladen Wild

Hartkaumlse Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 100 Lagrein

Ausbau Barrique 8 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 16deg

Produzent Ansitz Pfitscher Montan (BZ) Suumldtirol

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

VENETO Terre di Valgrande

Der Veneto befindet sich nordoumlstlich von Italien Noumlrdlich grenzt er an das Trentino-Alto Adige und

Oumlsterreich oumlstlich an das Friaul suumldlich an die Emilia-Romagna und westlich an die Lombardei Der

Veneto zaumlhlt 5 Mio Einwohner die wunderschoumlne Hauptstadt heisst Venedig Der Veneto kam im

Jahr 1866 zum Koumlnigreich Italien Betrachtet man die Weinproduktion so ist der Veneto nach dem

Piemont auf Platz 2 mit qualitativ hochstehenden Weinen DOCG (14 Positionen) Der Amarone

besteigt den Gipfel der italienischen Qualitaumltswein-Pyramide von DOC zu DOCG im 2010 Im

Ausland kennt man eher die Weine als ihre Region Zwei Beispiele sind der Amarone und der

Prosecco Alle Weinliebhaber kennen diese Weine viele wissen aber nicht woher sie stammen Mit

einer Produktion von 95 Mio hl (6 x die Schweiz) wird der Veneto von keiner anderen Gegend in

Italien uumlbertroffen Die Familie Tedeschi unsere Weinproduzentin des Monats ist seit 4

Jahrhunderten schon in der Weinproduktion taumltig

Die Erfahrung und die Qualitaumlt von Terre di Valgrande sind unmittelbar mit der langjaumlhrigen

Leidenschaft verknuumlpft welche die Familie Zandonella Sarinuto fuumlr Wein hegt Die von der Tradition

auferlegten Qualitaumltsstandards werden unter Beruumlcksichtigung der neuen Anforderungen des

Marktes seit 1958 dem Jahr in dem die erste Genossenschaft veronesischer Weinbauern ins Leben

gerufen wurde bis heute beibehalten Aus dieser Kombination und den qualitativ hochwertigen

Trauben die in saumlmtlichen Anbaugebieten der veronesischen Huumlgellandschaft mit geschuumltzter

Ursprungsbezeichnung angebaut werden entsteht ein einzigartiges Produkt Die Leidenschaft sowie

die Garantie einer qualitativ hochwertigen Herstellung vereinen die Mitglieder eines jungen und

dynamischen Teams das in der Lage ist jahrhundertealte Traditionen des Weinanbaus Kompetenzen

und Visionen unter einen Hut zu bekommen um somit auf dem globalen Markt mithalten und als

Vorreiter agieren zu koumlnnen Die langjaumlhrige Erfahrung und das umfangreiche Know-how im Bereich

des Weinanbaus sind nicht nur eine Garantie fuumlr die eigene Produktion sondern ermoumlglichen den

Oumlnologen von Terre di Valgrande ausserdem eine Auslese der besten Weine aus ganz Italien um den

eigenen Kunden auf diese Weise ausschliesslich die edelsten Weine einzuschenken

Amarone della Valpolicella 288 DOCG 2014

Grossartiger Amarone dieser 288 Die Trauben wurden gegen Ende September von Hand gelesen

und selektioniert Der Trocknungsprozess dauert mindestens 4 Monate In dieser Zeit verliert die

Traubenernte ca 40 an Gewicht Die Fermentierung und die darauffolgende Mazeration dauert 20

Tage bei einer Temperatur zwischen 18deg-22degC Danach reift der Wein fuumlr ca 18 Monate in

Eichenfaumlssern Dieser Wein wird in kleinen Mengen produziert dies auf traditionelle Art unveraumlndert

handwerklich wie vor Jahrhunderten als die Trauben sorgfaumlltig selektioniert wurden und waumlhrend

der Verfeinerungsphase und Lagerung in geeigneten Faumlssern seine wahrnehmbare Charakteristik

annimmt - was ihn sehr bereichert Er ist reich an Alkohol Glycerin sehr strukturiert kraumlftig und

gleichzeitig elegant ndash Eigenschaften die weltweit nicht vorzufinden sind Intensives rubinrot mit

granatroten Nuancierungen elegante Note nach reifen Zwetschgen mit Schokoladenduft Im Gaumen

harmonische seidenweiche Tannine gut ausgewogen reif Dieser Wein kann problemlos auch uumlber

20 Jahre gelagert werden Saumlure 545 gl Restzuckergehalt 6 gl

Passt zu Risotto mit salsiccia Lamm

Braten reifen Kaumlse

Rebsorte(n) Corvina veronese Corvinone

Rondinella

Ausbau Barrique 18 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2026

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 155

Serviertemperatur 17deg

Produzent Terre di Valgrande - Quinto di

Verona (VR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 79

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

TOSCANA Dievole (seit 1090)

Chianti Classico ist ein weitlaumlufiges Gelaumlnde durchsetzt mit kleinen Doumlrfern zwischen den Staumldten

Florenz und Siena zwei wahrhaftige Kulturhauptstaumldte Europas Eine Region antiker Traditionen in

denen der Mensch seit den Etruskern sein Erbe hinterliess und in der sich auch heute die Architektur

mit houmlchstem Respekt Ausdruck verleiht Es ist der Liebe der Bewohner zu ihrer Region zu

verdanken dass heute der Name bdquoChianti Classicordquo eine gluumlckliche Verbindung zwischen Natur und

Mensch zwischen Historie und Innovation zwischen Land und Poesie zwischen Essen und guter

Lebensart hervorruft

Bekannt in aller Welt fuumlr die vielen Produkte houmlchste Qualitaumlt unter denen der eigene Wein Chianti

Classic DOCG (mit kontrollierter und garantierter Ursprungsbezeichnung) hervorsticht und seit dem

Jahre 2001 auch das extrareine Olivenoumll DOP Chianti Classico ist diese Region mit einer Flaumlche von

ungefaumlhr 70000 Hektar auch eines der aumlltesten offiziell anerkannten Anbaugebiete Seine

Produktionsgrenzen wurden im Jahr 1716 vom Grossherzog der Toskana Cosimo III festgelegt der

vorher auch bereits die Vorschriften fuumlr die Produktion den Schutz den Verkauf und den Namen des

Weines erlieszlig der hier bereits seit Jahrhunderten hergestellt wurde Das Symbol heute wie damals

ist der schwarze Hahn als Erinnerung an eine sagenumwobene Herausforderung zwischen zwei

rivalisierenden Staumldten

Chianti Superiore Le Due Arbie DOCG 2016

Dies ist die Quintessenz der toskanischen Tradition ein suumlsses Schwindelgefuumlhl das nach reifen roten

Fruumlchten Veilchen und Kirschen schmeckt Der Chianti Superiore Le Due Arbie ist ein komplexer

und eleganter Wein mit langem und verlaumlngertem Abgang Die Rebe waumlchst auf einer Houmlhe von 300

bis 420 muumlM gegen Suumlden Suumldwesten gerichtet Der Boden besteht aus Lehm und kalkigem Mergel

Die Rebstoumlcke sind 10-15-jaumlhrig Die Ernte pro Hektare betraumlgt 70 qli Die Fermentierung mit

autochthoner Hefe findet waumlhrend ca 2 Wochen in Stahlfaumlssern statt Nach der natuumlrlichen

malolaktischen Fermentierung in denselben Stahlfaumlssern lagert der Wein anschliessend fuumlr weitere

12 Monate in grossen Faumlssern Saumlure 594 gl Trockenextrakt 294 gl

Sensorik

Intensives rubinrot komplexe

Fruchtnoten von roten Fruumlchten Veilchen

und Kirschen Im Mund schmeckt er nach

Wein Fruumlchten ist von guter Struktur mit

jungem Tannin harmonisch und rund

Passt zu warmen Vorspeisen Grillfleisch

Ribollita Pizza

Rebsorte(n) Sangiovese 80 Merlot 20

Ausbau Holzfass 12 M

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 16deg

Produzent Dievole - Castelnuovo Berardenga (SI)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

TOSCANA Tenuta le Colonne

Bolgheri ist eine Fraktion von Castagneto Carducci mit 131 Einwohnern Bolgheri ist dank dem

Sassicaia beruumlhmt geworden Die Nutzflaumlche ist Ende der 90er Jahre von 250 ha auf aktuell 1200 ha

angestiegen Fuumlr die Weinproduktion benoumltigt man folgende Traubensorten Cabernet Sauvignon

(max 100) Merlot (max 100) Cabernet Franc (max 100) Syrah (max 50) Sangiovese (max

50) Petit Verdot etc max 30 Die Mindestlagerzeit betraumlgt 12 M fuumlr die Version Superiore 26

M

Ein Terroir der zur Legende wird und die Herzen der Weinliebhaber weltweit erobert Das ist

Bolgheri und hier in Donoratico befindet sich der Sitz der Tenuta Le Colonne welcher einerseits am

Meer liegt und anderseits in einer magischen wunderschoumlnen Landschaft eingebettet ist In diesem

toskanischen Paradies ist es das einzige Unternehmen der DOC Bolgheri das direkt am Meer liegt

nur wenige Schritte vom Strand entfernt Hier wiegen sich die Reben in der Meeresbrise und wachsen

auf dem sandigen vulkanischen Boden Aus dieser wunderbaren Kombination entst ehen

charakteristische und elegante Weine Im Weinglas finden wir den authentischen Ausdruck dieser

einzigartigen Region wieder

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 6: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

PIEMONTE Cascina Galarin

Das Piemont befindet sich nordwestlich von Italien Der Name Piemont kommt aus dem Lateinischen

laquoad pedem montiumraquo was so viel wie laquoam Fusse der Bergeraquo bedeutet Das Piemont grenzt an die

Lombardei an die Emilia Romagna das Aostatal und an Frankreich Auch das Piemont und dessen

Strassen wurde von den Roumlmern erbaut um die Weinkultur zu foumlrdern Im Mittelalter war der

regelmaumlssige Gebrauch von Wein waumlhrend der Messe ausschlaggebend fuumlr die Weinkultur Im Jahr

1219 setzte das laquoRegistrum comunis Albaraquo die diversen Praktiken in den Weinkellern um In

derselben Epoche wurde jedermann mit einer Busse von 5 Muumlnzen bestraft wenn er in diesem Gebiet

Trauben abgezerrt hat Der Conte Camillo Benso di Cavour spielte eine wichtige Rolle in dieser

Region war er doch politisch engagiert und genoss ein hohes Ansehen Er beeinflusste den

Wohlstand der Weinkultur sehr Spaumlter hat Napoleon neue Techniken der Weinkultur aus Frankreich

einfliessen lassen Betrachtet man das Ganze heute so waren die Piemonteser Weine unter die ersten

DOC-Weine im Jahr 1966 und DOCG im Jahr 1980 Aus diesem Grund geniesst diese Region einen

guten Ruf als Produzentin von grossen Weinen wenn auch mit nur 7 Anteil vergleicht man die

ganze Weinkulturflaumlche Italiens welche fuumlr DOCG doch bei 25 liegt Einige Zahlen Bei 637000

ha Weinbergen befindet sich Italien an dritter Stelle nach Spanien und Frankreich Das Piemont

produziert 45000 ha (davon 65 rote) Trauben was einer Menge von 24 Mio hl (25 mal die

Schweiz) ausmacht was doch sehr wenig ist vergleicht man die Zahlen mit dem Veneto oder

Apulien Trotzdem besuchen uumlber 1 Mio Touristen jaumlhrlich das Piemont

Alles nahm seinen Anfang mit dem Bau des aktuellen Weinkellers Ende 1700 als die Vorfahren von

Marco und Giovanni Stein fuumlr Stein einzementierten und die wertvolle Holztuumlre erstellten Das Inlay

bestand aus einem Hahn welcher spaumlter als Firmenlogo laquoGalarinraquo genutzt wurde und auch als

Uumlbername der Familie galt Gegen Ende der Achtzigerjahre brachte der Vater von Marco und

Giovanni Giuseppe eine kleine aber fundamentale Revolution in die Firmengeschichte ein Die

Cascina Galarin begann ihren eigenen Wein in Flaschen abzufuumlllen die Traubenkulturen akribisch

und aufmerksam zu pflegen und in der Phase der Weinherstellung und Lagerung die Unterschiede

und Bodenbeschaffenheiten zu respektieren Heute garantieren die Soumlhne Marco und Giovanni fuumlr

die Kontinuitaumlt einer uumlber 200 Jahre alten Familientradition Ab Jahrgang 2016 wird Galarin bio-

zertifiziert sein

Langhe Arneis Barivel DOC Gemeinde Neive Prov Cuneo wird auf dem tonig-kalkhaltigen Boden die Traubensorte Arneis

kultiviert woraus der gleichnamige delikate Weisswein entsteht Die Weinanbauflaumlche richtet sich

nach Ost-West und befindet auf 280 muumlM Die Fermentierung findet bei einer Temperatur von 16deg

C im Stahlfass statt ideal um die primaumlren Duftnoten der Trauben entfalten zu lassen

Sensorik

Goldfarben intensiv Nuancen nach Birnen

und ein Hauch von Holunderbluumlten

vollmundig knackig langer Abgang

Passt zu Aperitif Mozzarella Involtini

Spaghetti al Pesto

Rebsorte(n) 100 Arneis

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2019

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 10deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle Lanze (AT)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

ABRUZZO Cascina del Colle

Die Abruzzen sind eine an der mittelitalienischen Adria gelegene Weinbauregion mit gut 30000

Hektar Rebflaumlche Das huumlgelige bis bergige Landesinnere ist klimatisch kuumlhler als die staumlndig warme

und trockene Adria-Kuumlste Rund zwei Drittel der Flaumlche ist gebirgig was in einer Region die vom

Apennin mit annaumlhernd 3000 Meter hohen Gipfeln dominiert wird nicht weiter verwundert Weinbau

wird in der Region Abruzzen aber nicht nur in Kuumlstennaumlhe sondern auch in den huumlgeligen

Gebirgsauslaumlufern betrieben Die houmlchsten Weingaumlrten liegen rund 600 Meter uumlber dem

Meeresspiegel Das Klima in diesem Teil Italiens ist von grossen Temperaturschwankungen gepraumlgt

die nicht nur zwischen den Jahreszeiten auftreten sondern vor allem in den Sommermonaten auch

zwischen Tag und Nacht Ob an der Kuumlste oder in huumlgeligen Lagen nahezu uumlberall in der Region ist

der kalkige Lehmboden zu finden auf dem in erster Linie die Rebsorten Montepulciano und

Sangiovese (Rotwein) sowie Trebbiano (Weisswein) gedeihen Daneben gibt es eine ganze Reihe

autochthoner Rebsorten wie zum Beispiel Pecorino und Passerina

Auf einem sanften als auch harten Boden gleichzeitig wo sich die Rauheit der Berge mit der Sanftheit

des Meeres vereinen ist das Unternehmen Cascina del Colle Fruchtkulturen und traditionelles

Familien-Unternehmen der Familie Onofrio entstanden Die Bodenflaumlche erstreckt sich uumlber ca 16

ha und ist Eigentum dieses Unternehmens Dank dem Besitzer und Vater Alessio der sich seit 60

Jahren mit dem Rebbau beschaumlftigt freut sich auch jedes Familienmitglied uumlber die mit Trauben

uumlbersaumlten Rebstoumlcke die suumldlich des Huumlgels ca 300 muumlM wachsen Raue Winter und heisse

Sommer sind ein Garant dafuumlr dass jedes Jahr wunderbare Trauben wachsen Die Leidenschaft und

die Liebe zur Erde tragen dazu bei dass ein handwerkliches Produkt entsteht welches den Menschen

einzigartige Emotionen und Freude bereitet Die Weine werden in von Hand angeschriebenen

Flaschen angeboten Es war schon immer ihre Leidenschaft die Weinberge zu kultivieren und diese

mit anderen zu teilen ist eine Freude Jeder Mitarbeiter dieses Unternehmens ist uumlberzeugt dass die

Harmonie die Intensitaumlt und Leidenschaft dazu fuumlhren werden den Menschen weltweit

Gluumlcksmomente zu vermitteln

Passerina Kukukaya BIO - IGT

In der Provinz Chieti (Abruzzo) auf einer Houmlhe von 250 muumlM wo der Boden tonhaltige Substanzen

enthaumllt werden die Passerina-Trauben von Hand gelesen fuumlr diesen einzigartig im Stahlfass

vinifizierten Weisswein Der Name Passerina scheint von der Tatsache abzustammen dass die

Sperlinge es liebten die Traubenbeeren zu picken Diese sehr alte Traubensorte gehoumlrt zur Familie

der Trebbiano-Trauben wie andere weissbeerige Trauben in Mittelitalien Die Passerina-

Traubensorte hat die besten Bedingungen im Gebiet Piceno und Nord-Abruzzen gefunden Obwohl

diese Sorte aus qualitativer Sicht sehr interessant ist hat sie unter der Konkurrenz der toskanischen

Trebbiano-Traubensorte gelitten welche bessere Ertraumlge eingebracht hat und eindeutig resistenter

und kraftvoller ist Genau aus diesem Grund stand sie fuumlr mehrere Jahrzehnte in ihrem Schatten bis

sie von einigen leidenschaftlichen Weinbauern wiederentdeckt wurde Saumlure 562 gl

Sensorik

Strohgelb Mittel komplex blumig

fruchtig mineralisch Trocken Alkohole

mittel frisch mineralisch mittlerer

Abgang ausgewogen fein Mittlerer

Koumlrper harmonisch charmant samtig

Passt zu Apeacuteritifs kalten Vorspeisen

Gemuumlsekuchen Fisch Fischrisotto

Rebsorte(n) 100 Passerina

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP BIO

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 10deg

Produzent Cascina del Colle Villamagna (CH)

Abruzzen

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

LOMBARDIA Belmonte

Die Lombardei hat den notwendigen Ruumlckenwind Im 2014 betrug die Ernte 14 Mio hl (Schweiz 1

Mio hl) oder anders gesagt Der Name kommt von Curte Franca oder von der freien Zone der

Bischofs-Steuer Schon im Jahr 1570 kannte man die Fermentierung in der Flasche die ersten 3rsquo000

Flaschen Spumante hergestellt nach klassischer Methode mit dem Wortlaut Franciacorta auf der

Etikette kennt man seit 1961 Im 1967 wird er mit DOC und im 1995 mit DOCG ausgezeichnet

Heutzutage ist Franciacorta international die bekannteste Italienische Region wo die Schaumweine

nach klassischer Methode hergestellt werden Absatzmaumlssig steht er vor dem Trento DOC und dem

Oltrepograve pavese DOCG 10 mehr als im 2013 mehr als in den letzten 10 Jahren uumlberhaupt Mit

einem Zuwachs von +42 zum Vorjahr wurden 200 Mio euro Umsatz erreicht Die Lombardei ist aus

nationaler Sicht betrachtet eine der leistungsfaumlhigsten Regionen Italiens Das Weinsortiment umfasst

22 DOC 5 DOCG (mit dabei auch Franciacorta und Veltlin) und 15 IGT was fuumlr uns Sommeliers

nicht einfach zu erlernen ist Unter den meist verbreiteten Trauben befinden sich Pinot Grigio

Chardonnay und Riesling Italico unter den Weissweinen Pinot Nero (sehr oft zur Herstellung von

Schaumweinen verwendet) der Nebbiolo (Chiavennasca im Veltlin) Croatina und Barbera unter den

Rotweinen

Cascina Belmonte wurde erst im 2004 durch Enrico di Martino ins Leben gerufen Mit ihm zusammen

arbeiten Wilma Diana und Adrian Der Sitz ist in Muscoline nur 10 km vom schoumlnen Gardasee

entfernt Das Rebland betraumlgt 6 ha welches eine Produktion von maximal 20ʹ000 Flaschen ergibt

Als wir Enricos Wein vor zwei Monaten zum ersten Mal probierten war es Liebe auf den ersten

Blick bzw Schluck An diesen Weinen hat uns vor allem ihre Frische und gute Trinkbarkeit gefallen

- eine Trinkbarkeit die fuumlr alle Weine dieser Welt eigen sein muumlsste aber aus verschiedenen Gruumlnden

offensichtlich nicht immer der Fall ist Nicht nur das es gefiel uns auch die Philosophie des jungen

Enrico und seinen Mitarbeitern - eine umweltfreundliche Landwirtschaft in allen Belangen

Vom Bio-Rebbau uumlber die Bio-Verarbeitung bis hin zur veganen Vinifikation Die Reben werden mit

keinerlei chemischen Substanzen bespritzt und die Trauben werden vor der Pressung gewaschen Es

gefaumlllt uns ein Glas Wein zu trinken aber noch mehr im Wissen dass

es sich um Naturprodukte handelt die die Umwelt schonen Wir sind uumlberzeugt dass wir uns das alle

wuumlnschen auch fuumlr unsere Nachkommen

Valtenegravesi Chiaretto Costellazioni BIO

Valtenegravesi Chiaretto Costellazioni 2015 DOP entsteht aus einem Cuveacutee aus Groppello

(50) Barbera (45) und Sangiovese (5) Beim ersten Schluck geriet ich in

Ferienstimmung an der Cocircte drsquoAzurhellip Meer Sonne Ferienhellip In der Nase erkennt man

den Duft von frisch gepfluumlckten Wiesenblumen im Gaumen bemerkt man zuerst die

Saumlure dann die Weichheit alles in perfekter Ausgewogenheit und der Abgang schmeckt

nach roten Beerenhellip verfuumlhrerisch Er ist als Biowein und vegan zertifiziert die Trauben

werden vor der Pressung gewaschen Trockenextrakt 278 gl Saumlure 69 gl

Sensorik

Lebhaftes Rosa riecht nach Himbeeren

Johannisbeeren und Kirschen Im Gaumen

frisch und mineralisch fein und ausgewogen

Verfuumlhrerische Samtigkeit im Final

Passt zu Apeacuteritif Pizza Fischrisotto italienische

Antipasti

Rebsorte(n) Groppello 50 Barbera 45 Sangiovese 5

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP BIO

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 11

Serviertemperatur 9deg

Produzent Cascina Belmonte - Muscoline (BS)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 750

1 Flasche CHF 45

PIEMONTE Cascina Baricchi

Natale Simonetta und sein Freund Fabio uumlberraschen uns immer wieder mit neuen Weinen Wie

entstand die Cascina Baricchi Ende der 70-er Jahre haben die Eltern von Natale ein Haus gesucht

wo sie fortan ihre Ferien verbringen wollten So wurden sie in Neviglie Provinz Cuneo ein

Katzensprung vom Ort Barbaresco entfernt fuumlndig Das Gelaumlnde war hervorragend steil und luftig

ideal fuumlr einen Qualitaumltswein Von 1979 bis 1989 haben sie die Trauben verkauft dann hat Natales

Vater begonnen aus einem Teil davon Wein herzustellen vor allem fuumlr den Eigengebrauch Die

Wende kam 1991 als Natale nach einem Skiunfall viel Zeit in Neviglie verbrachte Die Reben und

der Wein begannen ihn so zu faszinieren dass er sich von 1992 bis 1996 als Sommelier ausbilden

liess Nach dem Master beschloss er sich ausschliesslich dem Wein zu widmen

Die Sommelier-Ausbildung hatte er aus der Uumlberzeugung absolviert dass ein Weinproduzent auch in

der Lage sein sollte den Wein zu verstehen und zu beurteilen So versuchen Natale und Fabio jedes

Jahr neue ausgewogene Weine zu produzieren Weine die sich mit den verschiedensten Gerichten

kombinieren lassen ndash sonst koumlnnte man ihre Weine ja nur zu bestimmten Jahreszeiten trinken Natale

und Fabio geben autochthonen Sorten viel Raum aber die allochthonen Sorten Pinot Noir Merlot

und Syrah haben sie schon immer gereizt Klar mussten sie schwierige Entscheidungen treffen und

oft gegen den Strom schwimmen aber im Laufe der Zeit hat sich dies mit der Qualitaumlt ihrer Weine

und dem positiven Echo bewaumlhrt wie zum Beispiel der Solenne den ersten Eiswein in Italien oder

an die Regina di Felicitagrave eine Art ʺMoscato dAstiʺ aber hergestellt aus 30 frischen Moscato-

Trauben und 70 Cuveacutee aus alten eisgelesenen Moscato Trauben Natuumlrlich fehlen die klassischen

Piemonteser-Trauben wie Dolcetto Barbera und Nebbiolo nicht

Barbera dAlba Riva della Coda DOC 2015 Ein grosser Barbera dieser Wein der Cascina Baricchi starke Frucht richtige Wuumlrze aus dem Holz

unvergleichbares Gleichgewicht im Mund kurz eine Verschwendung von Eigenschaftsworten ist

unvermeidlich wenn man die Weine dieses Hauses beschreiben will Es werden bloss 4000

Flaschen produziert Die Trauben reifen in der Gemeinde Neviglie (CN) in einem Weinberg der

1992 angebaut wurde Die Verfeinerung findet in Eichenfaumlssern statt und dauert ca 12 Mo nate Saumluregehalt 668 gl Trockenextrakt 357 gl

Sensorik rubinrot intensiv blumig fruchtig trocken

Alkohole warm gerbstoffreich koumlrperreich

Passt zu Tagliatelle Bolognese rotem Fleisch Wild

Kaumlse

Rebsorte(n) Barbera

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Produzent Cascina Baricchi Az Vinicola Neviglie (CN)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 57-

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PIEMONTE Produttori del Barbaresco

Langhe im Piemont ist Synonym von vorzuumlglicher Kuumlche fuumlr den Gourmet Selbstverstaumlndlich

verlangt diese weltweit beruumlhmte Kochkunst die Begleitung der grossen Weine welche gerade dort

aus der Nebbiolo Traube bereitet werden Wir haben den Barbaresco sehr gern Die Beziehung zu der

laquoCantina Sociale del Barbarescoraquo begann vor dreissig Jahren als wir auf die Suche eines echten

Barbaresco waren Die Kellerei wurde 1894 gegruumlndet als Domizio Cavazza vom grossen Potential

des Nebbiolo uumlberzeugt eine Vereinigung von neun Produzenten bildete Im 1958 erweiterte der

Dorfpfarrer die Genossenschaft auf 19 Weinbauern und gruumlndete die Produttori del Barbaresco

Seitdem wuchs die Zahl der Mitglieder auf 60 die Rebberge auf 100 ha an die Qualitaumlt blieb aber

konstant hoch Herr Vacca und der Oenologe Testa dirigieren heute das genossenschaftliche

Unternehmen Die klimatischen Verhaumlltnisse sind in Barbaresco kontinental Die Rebberge sind auf

200 bis 400 MuumlM angelegt Die Ernte wird vollstaumlndig manuell gegen Mitte Oktober ausgefuumlhrt

Barbaresco Annata DOCG 2015

Wenn auch das Jahr 2014 in ganz Europa eines der kompliziertesten Jahre in der Weinkultur war so

sorgten die Endresultate in den Langhe fuumlr freudige Uumlberraschungen Speziell die Zone des

Barbaresco war sicherlich eine positive Ausnahme in dieser schwierigen Zeit Nach einem milden

Winter verlief der Fruumlhling normal mit waumlrmeren und kaumllteren Perioden und haumlufigen

Niederschlaumlgen Der Sommer verlief aumlhnlich Juni und Juli bescherten viele kuumlhle und regnerische

Tage Das Wetter hat sich unter guten thermischen Verhaumlltnissen in der zweiten Sommerhaumllfte

verbessert wenn die Regenfaumllle in den Langhe auch nicht ganz ausgeblieben sind In der Zone des

Barbaresco verlief es besser Tatsaumlchlich waren die Niederschlaumlge waumlhrend der Wachstumsphase

dreimal kleiner als der regionale Durchschnitt und entsprach fast der Haumllfte der Niederschlaumlge in der

Barolo-Zone Die Monate August und September im Barbaresco waren trocken sodass eine optimale

Reifung gesunder Trauben die Folge war Der thermische Ausflug Ende September hat fuumlr eine

Aufschiebung der Ernte gesorgt die also spaumlter als gemaumlss neuem Standard stattfand sodass der

Nebbiolo unter perfekten klimatischen Verhaumlltnissen zwischen dem 8 und dem 22 Oktober geerntet

werden konnte Der Wein mit Jahrgang 2014 wird demjenigen von 2013 sehr aumlhnlich sein ein

Jahrgang mit mittlerem Koumlrper mit optimalen Duumlften reich an mineralischen Noten und mit der

Moumlglichkeit auf Langlebigkeit Die Boumlden lehmig-tonig und kalkig sind SS-WS-O orientiert Der

W ein reift 20 Monate in Eichenfaumlssern Saumluregehalt 551 gl Trockenextrakt 295 gl

Sensorik granatrot mittel komplex blumig wuumlrzig

Passt zu Reisgerichten rotem Fleisch Braten Hartkaumlse

Rebsorte(n) Nebbiolo (Spanna Chiavenasca Picutener)

Ausbau Holzfass 20 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2028

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 18deg-19deg

Produzent Produttori del Barbaresco - Barbaresco (CN)

Bewertungen 93100 Wine Spectator

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 71

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

SUumlDTIROL Weingut Pfitscher

Klaus Pfitscher lerne ich in einem Gebiet kennen wo seit dem fernen 1400 Wein gekeltert wird Er

stammt aus der traditionsreichen Weinbauerfamilie Pfitscher Seit 1861 pflegen sie ihre Weinberge

aber erst im 1972 begann Klaus nach Beendigung seiner Ausbildung im Agrarinstitut von San

Michele allAdige selber seinen Wein abzufuumlllen Vorher verkauften die Pfitschers ihre Weine lose

Klaus seine Frau und die drei Kinder einer davon Hannes hat Oumlnologie in Geisenheim studiert

gewinnen die Zuneigung des Besuchers sofort mit ihrer Sympathie und Herzlichkeit und lassen Art

und Charakter ihrer Weine vorausahnen Die Weine sind sauber aufrichtig ausgewogen intensiv

Klaus sagt gerne dass seine Weine im Rebberg nicht im Keller entstehen Die Kelterung soll die

Eigenschaften der Rebsorte bewahren nicht entstellen Wir befinden uns in Montagna zwischen

Trient und Bozen auf der Weinstrasse des Suumldtirols Pfitschers besitzen 6 ha auf einer Houmlhe von

200 bis 600 MuumlM wo Blau- und Weissburgunder Gewuumlrztraminer Chardonnay Sauvignon

Merlot und selbstverstaumlndlich der sagenhafte Lagrein durch die integrierte Landwirtschaftsmethode

gepflegt werden

Lagrein Rivus 2016 DOC Lagrein autochthone beruumlhmte Bannertraumlgerrebsorte des Suumldtirols ist einzigartig und

unvergleichlich Die Trauben des Lagrein wachsen bei Gries auf einer Houmlhe von 300 muumlM auf

Gemeindegebiet Egna wo der lockere Boden aus Porphyrsand besteht Nach der sanften Kelterung

zu niedriger Temperatur weilt der Goumlttertrank 8 Monate in Barriques

Sensorik rubinrot intensiv komplex blumig

fruchtig wuumlrzig ausgewogen

Passt zu rohen Wurstwaren Grilladen Wild

Hartkaumlse Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 100 Lagrein

Ausbau Barrique 8 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 16deg

Produzent Ansitz Pfitscher Montan (BZ) Suumldtirol

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

VENETO Terre di Valgrande

Der Veneto befindet sich nordoumlstlich von Italien Noumlrdlich grenzt er an das Trentino-Alto Adige und

Oumlsterreich oumlstlich an das Friaul suumldlich an die Emilia-Romagna und westlich an die Lombardei Der

Veneto zaumlhlt 5 Mio Einwohner die wunderschoumlne Hauptstadt heisst Venedig Der Veneto kam im

Jahr 1866 zum Koumlnigreich Italien Betrachtet man die Weinproduktion so ist der Veneto nach dem

Piemont auf Platz 2 mit qualitativ hochstehenden Weinen DOCG (14 Positionen) Der Amarone

besteigt den Gipfel der italienischen Qualitaumltswein-Pyramide von DOC zu DOCG im 2010 Im

Ausland kennt man eher die Weine als ihre Region Zwei Beispiele sind der Amarone und der

Prosecco Alle Weinliebhaber kennen diese Weine viele wissen aber nicht woher sie stammen Mit

einer Produktion von 95 Mio hl (6 x die Schweiz) wird der Veneto von keiner anderen Gegend in

Italien uumlbertroffen Die Familie Tedeschi unsere Weinproduzentin des Monats ist seit 4

Jahrhunderten schon in der Weinproduktion taumltig

Die Erfahrung und die Qualitaumlt von Terre di Valgrande sind unmittelbar mit der langjaumlhrigen

Leidenschaft verknuumlpft welche die Familie Zandonella Sarinuto fuumlr Wein hegt Die von der Tradition

auferlegten Qualitaumltsstandards werden unter Beruumlcksichtigung der neuen Anforderungen des

Marktes seit 1958 dem Jahr in dem die erste Genossenschaft veronesischer Weinbauern ins Leben

gerufen wurde bis heute beibehalten Aus dieser Kombination und den qualitativ hochwertigen

Trauben die in saumlmtlichen Anbaugebieten der veronesischen Huumlgellandschaft mit geschuumltzter

Ursprungsbezeichnung angebaut werden entsteht ein einzigartiges Produkt Die Leidenschaft sowie

die Garantie einer qualitativ hochwertigen Herstellung vereinen die Mitglieder eines jungen und

dynamischen Teams das in der Lage ist jahrhundertealte Traditionen des Weinanbaus Kompetenzen

und Visionen unter einen Hut zu bekommen um somit auf dem globalen Markt mithalten und als

Vorreiter agieren zu koumlnnen Die langjaumlhrige Erfahrung und das umfangreiche Know-how im Bereich

des Weinanbaus sind nicht nur eine Garantie fuumlr die eigene Produktion sondern ermoumlglichen den

Oumlnologen von Terre di Valgrande ausserdem eine Auslese der besten Weine aus ganz Italien um den

eigenen Kunden auf diese Weise ausschliesslich die edelsten Weine einzuschenken

Amarone della Valpolicella 288 DOCG 2014

Grossartiger Amarone dieser 288 Die Trauben wurden gegen Ende September von Hand gelesen

und selektioniert Der Trocknungsprozess dauert mindestens 4 Monate In dieser Zeit verliert die

Traubenernte ca 40 an Gewicht Die Fermentierung und die darauffolgende Mazeration dauert 20

Tage bei einer Temperatur zwischen 18deg-22degC Danach reift der Wein fuumlr ca 18 Monate in

Eichenfaumlssern Dieser Wein wird in kleinen Mengen produziert dies auf traditionelle Art unveraumlndert

handwerklich wie vor Jahrhunderten als die Trauben sorgfaumlltig selektioniert wurden und waumlhrend

der Verfeinerungsphase und Lagerung in geeigneten Faumlssern seine wahrnehmbare Charakteristik

annimmt - was ihn sehr bereichert Er ist reich an Alkohol Glycerin sehr strukturiert kraumlftig und

gleichzeitig elegant ndash Eigenschaften die weltweit nicht vorzufinden sind Intensives rubinrot mit

granatroten Nuancierungen elegante Note nach reifen Zwetschgen mit Schokoladenduft Im Gaumen

harmonische seidenweiche Tannine gut ausgewogen reif Dieser Wein kann problemlos auch uumlber

20 Jahre gelagert werden Saumlure 545 gl Restzuckergehalt 6 gl

Passt zu Risotto mit salsiccia Lamm

Braten reifen Kaumlse

Rebsorte(n) Corvina veronese Corvinone

Rondinella

Ausbau Barrique 18 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2026

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 155

Serviertemperatur 17deg

Produzent Terre di Valgrande - Quinto di

Verona (VR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 79

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

TOSCANA Dievole (seit 1090)

Chianti Classico ist ein weitlaumlufiges Gelaumlnde durchsetzt mit kleinen Doumlrfern zwischen den Staumldten

Florenz und Siena zwei wahrhaftige Kulturhauptstaumldte Europas Eine Region antiker Traditionen in

denen der Mensch seit den Etruskern sein Erbe hinterliess und in der sich auch heute die Architektur

mit houmlchstem Respekt Ausdruck verleiht Es ist der Liebe der Bewohner zu ihrer Region zu

verdanken dass heute der Name bdquoChianti Classicordquo eine gluumlckliche Verbindung zwischen Natur und

Mensch zwischen Historie und Innovation zwischen Land und Poesie zwischen Essen und guter

Lebensart hervorruft

Bekannt in aller Welt fuumlr die vielen Produkte houmlchste Qualitaumlt unter denen der eigene Wein Chianti

Classic DOCG (mit kontrollierter und garantierter Ursprungsbezeichnung) hervorsticht und seit dem

Jahre 2001 auch das extrareine Olivenoumll DOP Chianti Classico ist diese Region mit einer Flaumlche von

ungefaumlhr 70000 Hektar auch eines der aumlltesten offiziell anerkannten Anbaugebiete Seine

Produktionsgrenzen wurden im Jahr 1716 vom Grossherzog der Toskana Cosimo III festgelegt der

vorher auch bereits die Vorschriften fuumlr die Produktion den Schutz den Verkauf und den Namen des

Weines erlieszlig der hier bereits seit Jahrhunderten hergestellt wurde Das Symbol heute wie damals

ist der schwarze Hahn als Erinnerung an eine sagenumwobene Herausforderung zwischen zwei

rivalisierenden Staumldten

Chianti Superiore Le Due Arbie DOCG 2016

Dies ist die Quintessenz der toskanischen Tradition ein suumlsses Schwindelgefuumlhl das nach reifen roten

Fruumlchten Veilchen und Kirschen schmeckt Der Chianti Superiore Le Due Arbie ist ein komplexer

und eleganter Wein mit langem und verlaumlngertem Abgang Die Rebe waumlchst auf einer Houmlhe von 300

bis 420 muumlM gegen Suumlden Suumldwesten gerichtet Der Boden besteht aus Lehm und kalkigem Mergel

Die Rebstoumlcke sind 10-15-jaumlhrig Die Ernte pro Hektare betraumlgt 70 qli Die Fermentierung mit

autochthoner Hefe findet waumlhrend ca 2 Wochen in Stahlfaumlssern statt Nach der natuumlrlichen

malolaktischen Fermentierung in denselben Stahlfaumlssern lagert der Wein anschliessend fuumlr weitere

12 Monate in grossen Faumlssern Saumlure 594 gl Trockenextrakt 294 gl

Sensorik

Intensives rubinrot komplexe

Fruchtnoten von roten Fruumlchten Veilchen

und Kirschen Im Mund schmeckt er nach

Wein Fruumlchten ist von guter Struktur mit

jungem Tannin harmonisch und rund

Passt zu warmen Vorspeisen Grillfleisch

Ribollita Pizza

Rebsorte(n) Sangiovese 80 Merlot 20

Ausbau Holzfass 12 M

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 16deg

Produzent Dievole - Castelnuovo Berardenga (SI)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

TOSCANA Tenuta le Colonne

Bolgheri ist eine Fraktion von Castagneto Carducci mit 131 Einwohnern Bolgheri ist dank dem

Sassicaia beruumlhmt geworden Die Nutzflaumlche ist Ende der 90er Jahre von 250 ha auf aktuell 1200 ha

angestiegen Fuumlr die Weinproduktion benoumltigt man folgende Traubensorten Cabernet Sauvignon

(max 100) Merlot (max 100) Cabernet Franc (max 100) Syrah (max 50) Sangiovese (max

50) Petit Verdot etc max 30 Die Mindestlagerzeit betraumlgt 12 M fuumlr die Version Superiore 26

M

Ein Terroir der zur Legende wird und die Herzen der Weinliebhaber weltweit erobert Das ist

Bolgheri und hier in Donoratico befindet sich der Sitz der Tenuta Le Colonne welcher einerseits am

Meer liegt und anderseits in einer magischen wunderschoumlnen Landschaft eingebettet ist In diesem

toskanischen Paradies ist es das einzige Unternehmen der DOC Bolgheri das direkt am Meer liegt

nur wenige Schritte vom Strand entfernt Hier wiegen sich die Reben in der Meeresbrise und wachsen

auf dem sandigen vulkanischen Boden Aus dieser wunderbaren Kombination entst ehen

charakteristische und elegante Weine Im Weinglas finden wir den authentischen Ausdruck dieser

einzigartigen Region wieder

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 7: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

Langhe Arneis Barivel DOC Gemeinde Neive Prov Cuneo wird auf dem tonig-kalkhaltigen Boden die Traubensorte Arneis

kultiviert woraus der gleichnamige delikate Weisswein entsteht Die Weinanbauflaumlche richtet sich

nach Ost-West und befindet auf 280 muumlM Die Fermentierung findet bei einer Temperatur von 16deg

C im Stahlfass statt ideal um die primaumlren Duftnoten der Trauben entfalten zu lassen

Sensorik

Goldfarben intensiv Nuancen nach Birnen

und ein Hauch von Holunderbluumlten

vollmundig knackig langer Abgang

Passt zu Aperitif Mozzarella Involtini

Spaghetti al Pesto

Rebsorte(n) 100 Arneis

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2019

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 10deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle Lanze (AT)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

ABRUZZO Cascina del Colle

Die Abruzzen sind eine an der mittelitalienischen Adria gelegene Weinbauregion mit gut 30000

Hektar Rebflaumlche Das huumlgelige bis bergige Landesinnere ist klimatisch kuumlhler als die staumlndig warme

und trockene Adria-Kuumlste Rund zwei Drittel der Flaumlche ist gebirgig was in einer Region die vom

Apennin mit annaumlhernd 3000 Meter hohen Gipfeln dominiert wird nicht weiter verwundert Weinbau

wird in der Region Abruzzen aber nicht nur in Kuumlstennaumlhe sondern auch in den huumlgeligen

Gebirgsauslaumlufern betrieben Die houmlchsten Weingaumlrten liegen rund 600 Meter uumlber dem

Meeresspiegel Das Klima in diesem Teil Italiens ist von grossen Temperaturschwankungen gepraumlgt

die nicht nur zwischen den Jahreszeiten auftreten sondern vor allem in den Sommermonaten auch

zwischen Tag und Nacht Ob an der Kuumlste oder in huumlgeligen Lagen nahezu uumlberall in der Region ist

der kalkige Lehmboden zu finden auf dem in erster Linie die Rebsorten Montepulciano und

Sangiovese (Rotwein) sowie Trebbiano (Weisswein) gedeihen Daneben gibt es eine ganze Reihe

autochthoner Rebsorten wie zum Beispiel Pecorino und Passerina

Auf einem sanften als auch harten Boden gleichzeitig wo sich die Rauheit der Berge mit der Sanftheit

des Meeres vereinen ist das Unternehmen Cascina del Colle Fruchtkulturen und traditionelles

Familien-Unternehmen der Familie Onofrio entstanden Die Bodenflaumlche erstreckt sich uumlber ca 16

ha und ist Eigentum dieses Unternehmens Dank dem Besitzer und Vater Alessio der sich seit 60

Jahren mit dem Rebbau beschaumlftigt freut sich auch jedes Familienmitglied uumlber die mit Trauben

uumlbersaumlten Rebstoumlcke die suumldlich des Huumlgels ca 300 muumlM wachsen Raue Winter und heisse

Sommer sind ein Garant dafuumlr dass jedes Jahr wunderbare Trauben wachsen Die Leidenschaft und

die Liebe zur Erde tragen dazu bei dass ein handwerkliches Produkt entsteht welches den Menschen

einzigartige Emotionen und Freude bereitet Die Weine werden in von Hand angeschriebenen

Flaschen angeboten Es war schon immer ihre Leidenschaft die Weinberge zu kultivieren und diese

mit anderen zu teilen ist eine Freude Jeder Mitarbeiter dieses Unternehmens ist uumlberzeugt dass die

Harmonie die Intensitaumlt und Leidenschaft dazu fuumlhren werden den Menschen weltweit

Gluumlcksmomente zu vermitteln

Passerina Kukukaya BIO - IGT

In der Provinz Chieti (Abruzzo) auf einer Houmlhe von 250 muumlM wo der Boden tonhaltige Substanzen

enthaumllt werden die Passerina-Trauben von Hand gelesen fuumlr diesen einzigartig im Stahlfass

vinifizierten Weisswein Der Name Passerina scheint von der Tatsache abzustammen dass die

Sperlinge es liebten die Traubenbeeren zu picken Diese sehr alte Traubensorte gehoumlrt zur Familie

der Trebbiano-Trauben wie andere weissbeerige Trauben in Mittelitalien Die Passerina-

Traubensorte hat die besten Bedingungen im Gebiet Piceno und Nord-Abruzzen gefunden Obwohl

diese Sorte aus qualitativer Sicht sehr interessant ist hat sie unter der Konkurrenz der toskanischen

Trebbiano-Traubensorte gelitten welche bessere Ertraumlge eingebracht hat und eindeutig resistenter

und kraftvoller ist Genau aus diesem Grund stand sie fuumlr mehrere Jahrzehnte in ihrem Schatten bis

sie von einigen leidenschaftlichen Weinbauern wiederentdeckt wurde Saumlure 562 gl

Sensorik

Strohgelb Mittel komplex blumig

fruchtig mineralisch Trocken Alkohole

mittel frisch mineralisch mittlerer

Abgang ausgewogen fein Mittlerer

Koumlrper harmonisch charmant samtig

Passt zu Apeacuteritifs kalten Vorspeisen

Gemuumlsekuchen Fisch Fischrisotto

Rebsorte(n) 100 Passerina

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP BIO

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 10deg

Produzent Cascina del Colle Villamagna (CH)

Abruzzen

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

LOMBARDIA Belmonte

Die Lombardei hat den notwendigen Ruumlckenwind Im 2014 betrug die Ernte 14 Mio hl (Schweiz 1

Mio hl) oder anders gesagt Der Name kommt von Curte Franca oder von der freien Zone der

Bischofs-Steuer Schon im Jahr 1570 kannte man die Fermentierung in der Flasche die ersten 3rsquo000

Flaschen Spumante hergestellt nach klassischer Methode mit dem Wortlaut Franciacorta auf der

Etikette kennt man seit 1961 Im 1967 wird er mit DOC und im 1995 mit DOCG ausgezeichnet

Heutzutage ist Franciacorta international die bekannteste Italienische Region wo die Schaumweine

nach klassischer Methode hergestellt werden Absatzmaumlssig steht er vor dem Trento DOC und dem

Oltrepograve pavese DOCG 10 mehr als im 2013 mehr als in den letzten 10 Jahren uumlberhaupt Mit

einem Zuwachs von +42 zum Vorjahr wurden 200 Mio euro Umsatz erreicht Die Lombardei ist aus

nationaler Sicht betrachtet eine der leistungsfaumlhigsten Regionen Italiens Das Weinsortiment umfasst

22 DOC 5 DOCG (mit dabei auch Franciacorta und Veltlin) und 15 IGT was fuumlr uns Sommeliers

nicht einfach zu erlernen ist Unter den meist verbreiteten Trauben befinden sich Pinot Grigio

Chardonnay und Riesling Italico unter den Weissweinen Pinot Nero (sehr oft zur Herstellung von

Schaumweinen verwendet) der Nebbiolo (Chiavennasca im Veltlin) Croatina und Barbera unter den

Rotweinen

Cascina Belmonte wurde erst im 2004 durch Enrico di Martino ins Leben gerufen Mit ihm zusammen

arbeiten Wilma Diana und Adrian Der Sitz ist in Muscoline nur 10 km vom schoumlnen Gardasee

entfernt Das Rebland betraumlgt 6 ha welches eine Produktion von maximal 20ʹ000 Flaschen ergibt

Als wir Enricos Wein vor zwei Monaten zum ersten Mal probierten war es Liebe auf den ersten

Blick bzw Schluck An diesen Weinen hat uns vor allem ihre Frische und gute Trinkbarkeit gefallen

- eine Trinkbarkeit die fuumlr alle Weine dieser Welt eigen sein muumlsste aber aus verschiedenen Gruumlnden

offensichtlich nicht immer der Fall ist Nicht nur das es gefiel uns auch die Philosophie des jungen

Enrico und seinen Mitarbeitern - eine umweltfreundliche Landwirtschaft in allen Belangen

Vom Bio-Rebbau uumlber die Bio-Verarbeitung bis hin zur veganen Vinifikation Die Reben werden mit

keinerlei chemischen Substanzen bespritzt und die Trauben werden vor der Pressung gewaschen Es

gefaumlllt uns ein Glas Wein zu trinken aber noch mehr im Wissen dass

es sich um Naturprodukte handelt die die Umwelt schonen Wir sind uumlberzeugt dass wir uns das alle

wuumlnschen auch fuumlr unsere Nachkommen

Valtenegravesi Chiaretto Costellazioni BIO

Valtenegravesi Chiaretto Costellazioni 2015 DOP entsteht aus einem Cuveacutee aus Groppello

(50) Barbera (45) und Sangiovese (5) Beim ersten Schluck geriet ich in

Ferienstimmung an der Cocircte drsquoAzurhellip Meer Sonne Ferienhellip In der Nase erkennt man

den Duft von frisch gepfluumlckten Wiesenblumen im Gaumen bemerkt man zuerst die

Saumlure dann die Weichheit alles in perfekter Ausgewogenheit und der Abgang schmeckt

nach roten Beerenhellip verfuumlhrerisch Er ist als Biowein und vegan zertifiziert die Trauben

werden vor der Pressung gewaschen Trockenextrakt 278 gl Saumlure 69 gl

Sensorik

Lebhaftes Rosa riecht nach Himbeeren

Johannisbeeren und Kirschen Im Gaumen

frisch und mineralisch fein und ausgewogen

Verfuumlhrerische Samtigkeit im Final

Passt zu Apeacuteritif Pizza Fischrisotto italienische

Antipasti

Rebsorte(n) Groppello 50 Barbera 45 Sangiovese 5

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP BIO

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 11

Serviertemperatur 9deg

Produzent Cascina Belmonte - Muscoline (BS)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 750

1 Flasche CHF 45

PIEMONTE Cascina Baricchi

Natale Simonetta und sein Freund Fabio uumlberraschen uns immer wieder mit neuen Weinen Wie

entstand die Cascina Baricchi Ende der 70-er Jahre haben die Eltern von Natale ein Haus gesucht

wo sie fortan ihre Ferien verbringen wollten So wurden sie in Neviglie Provinz Cuneo ein

Katzensprung vom Ort Barbaresco entfernt fuumlndig Das Gelaumlnde war hervorragend steil und luftig

ideal fuumlr einen Qualitaumltswein Von 1979 bis 1989 haben sie die Trauben verkauft dann hat Natales

Vater begonnen aus einem Teil davon Wein herzustellen vor allem fuumlr den Eigengebrauch Die

Wende kam 1991 als Natale nach einem Skiunfall viel Zeit in Neviglie verbrachte Die Reben und

der Wein begannen ihn so zu faszinieren dass er sich von 1992 bis 1996 als Sommelier ausbilden

liess Nach dem Master beschloss er sich ausschliesslich dem Wein zu widmen

Die Sommelier-Ausbildung hatte er aus der Uumlberzeugung absolviert dass ein Weinproduzent auch in

der Lage sein sollte den Wein zu verstehen und zu beurteilen So versuchen Natale und Fabio jedes

Jahr neue ausgewogene Weine zu produzieren Weine die sich mit den verschiedensten Gerichten

kombinieren lassen ndash sonst koumlnnte man ihre Weine ja nur zu bestimmten Jahreszeiten trinken Natale

und Fabio geben autochthonen Sorten viel Raum aber die allochthonen Sorten Pinot Noir Merlot

und Syrah haben sie schon immer gereizt Klar mussten sie schwierige Entscheidungen treffen und

oft gegen den Strom schwimmen aber im Laufe der Zeit hat sich dies mit der Qualitaumlt ihrer Weine

und dem positiven Echo bewaumlhrt wie zum Beispiel der Solenne den ersten Eiswein in Italien oder

an die Regina di Felicitagrave eine Art ʺMoscato dAstiʺ aber hergestellt aus 30 frischen Moscato-

Trauben und 70 Cuveacutee aus alten eisgelesenen Moscato Trauben Natuumlrlich fehlen die klassischen

Piemonteser-Trauben wie Dolcetto Barbera und Nebbiolo nicht

Barbera dAlba Riva della Coda DOC 2015 Ein grosser Barbera dieser Wein der Cascina Baricchi starke Frucht richtige Wuumlrze aus dem Holz

unvergleichbares Gleichgewicht im Mund kurz eine Verschwendung von Eigenschaftsworten ist

unvermeidlich wenn man die Weine dieses Hauses beschreiben will Es werden bloss 4000

Flaschen produziert Die Trauben reifen in der Gemeinde Neviglie (CN) in einem Weinberg der

1992 angebaut wurde Die Verfeinerung findet in Eichenfaumlssern statt und dauert ca 12 Mo nate Saumluregehalt 668 gl Trockenextrakt 357 gl

Sensorik rubinrot intensiv blumig fruchtig trocken

Alkohole warm gerbstoffreich koumlrperreich

Passt zu Tagliatelle Bolognese rotem Fleisch Wild

Kaumlse

Rebsorte(n) Barbera

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Produzent Cascina Baricchi Az Vinicola Neviglie (CN)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 57-

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PIEMONTE Produttori del Barbaresco

Langhe im Piemont ist Synonym von vorzuumlglicher Kuumlche fuumlr den Gourmet Selbstverstaumlndlich

verlangt diese weltweit beruumlhmte Kochkunst die Begleitung der grossen Weine welche gerade dort

aus der Nebbiolo Traube bereitet werden Wir haben den Barbaresco sehr gern Die Beziehung zu der

laquoCantina Sociale del Barbarescoraquo begann vor dreissig Jahren als wir auf die Suche eines echten

Barbaresco waren Die Kellerei wurde 1894 gegruumlndet als Domizio Cavazza vom grossen Potential

des Nebbiolo uumlberzeugt eine Vereinigung von neun Produzenten bildete Im 1958 erweiterte der

Dorfpfarrer die Genossenschaft auf 19 Weinbauern und gruumlndete die Produttori del Barbaresco

Seitdem wuchs die Zahl der Mitglieder auf 60 die Rebberge auf 100 ha an die Qualitaumlt blieb aber

konstant hoch Herr Vacca und der Oenologe Testa dirigieren heute das genossenschaftliche

Unternehmen Die klimatischen Verhaumlltnisse sind in Barbaresco kontinental Die Rebberge sind auf

200 bis 400 MuumlM angelegt Die Ernte wird vollstaumlndig manuell gegen Mitte Oktober ausgefuumlhrt

Barbaresco Annata DOCG 2015

Wenn auch das Jahr 2014 in ganz Europa eines der kompliziertesten Jahre in der Weinkultur war so

sorgten die Endresultate in den Langhe fuumlr freudige Uumlberraschungen Speziell die Zone des

Barbaresco war sicherlich eine positive Ausnahme in dieser schwierigen Zeit Nach einem milden

Winter verlief der Fruumlhling normal mit waumlrmeren und kaumllteren Perioden und haumlufigen

Niederschlaumlgen Der Sommer verlief aumlhnlich Juni und Juli bescherten viele kuumlhle und regnerische

Tage Das Wetter hat sich unter guten thermischen Verhaumlltnissen in der zweiten Sommerhaumllfte

verbessert wenn die Regenfaumllle in den Langhe auch nicht ganz ausgeblieben sind In der Zone des

Barbaresco verlief es besser Tatsaumlchlich waren die Niederschlaumlge waumlhrend der Wachstumsphase

dreimal kleiner als der regionale Durchschnitt und entsprach fast der Haumllfte der Niederschlaumlge in der

Barolo-Zone Die Monate August und September im Barbaresco waren trocken sodass eine optimale

Reifung gesunder Trauben die Folge war Der thermische Ausflug Ende September hat fuumlr eine

Aufschiebung der Ernte gesorgt die also spaumlter als gemaumlss neuem Standard stattfand sodass der

Nebbiolo unter perfekten klimatischen Verhaumlltnissen zwischen dem 8 und dem 22 Oktober geerntet

werden konnte Der Wein mit Jahrgang 2014 wird demjenigen von 2013 sehr aumlhnlich sein ein

Jahrgang mit mittlerem Koumlrper mit optimalen Duumlften reich an mineralischen Noten und mit der

Moumlglichkeit auf Langlebigkeit Die Boumlden lehmig-tonig und kalkig sind SS-WS-O orientiert Der

W ein reift 20 Monate in Eichenfaumlssern Saumluregehalt 551 gl Trockenextrakt 295 gl

Sensorik granatrot mittel komplex blumig wuumlrzig

Passt zu Reisgerichten rotem Fleisch Braten Hartkaumlse

Rebsorte(n) Nebbiolo (Spanna Chiavenasca Picutener)

Ausbau Holzfass 20 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2028

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 18deg-19deg

Produzent Produttori del Barbaresco - Barbaresco (CN)

Bewertungen 93100 Wine Spectator

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 71

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

SUumlDTIROL Weingut Pfitscher

Klaus Pfitscher lerne ich in einem Gebiet kennen wo seit dem fernen 1400 Wein gekeltert wird Er

stammt aus der traditionsreichen Weinbauerfamilie Pfitscher Seit 1861 pflegen sie ihre Weinberge

aber erst im 1972 begann Klaus nach Beendigung seiner Ausbildung im Agrarinstitut von San

Michele allAdige selber seinen Wein abzufuumlllen Vorher verkauften die Pfitschers ihre Weine lose

Klaus seine Frau und die drei Kinder einer davon Hannes hat Oumlnologie in Geisenheim studiert

gewinnen die Zuneigung des Besuchers sofort mit ihrer Sympathie und Herzlichkeit und lassen Art

und Charakter ihrer Weine vorausahnen Die Weine sind sauber aufrichtig ausgewogen intensiv

Klaus sagt gerne dass seine Weine im Rebberg nicht im Keller entstehen Die Kelterung soll die

Eigenschaften der Rebsorte bewahren nicht entstellen Wir befinden uns in Montagna zwischen

Trient und Bozen auf der Weinstrasse des Suumldtirols Pfitschers besitzen 6 ha auf einer Houmlhe von

200 bis 600 MuumlM wo Blau- und Weissburgunder Gewuumlrztraminer Chardonnay Sauvignon

Merlot und selbstverstaumlndlich der sagenhafte Lagrein durch die integrierte Landwirtschaftsmethode

gepflegt werden

Lagrein Rivus 2016 DOC Lagrein autochthone beruumlhmte Bannertraumlgerrebsorte des Suumldtirols ist einzigartig und

unvergleichlich Die Trauben des Lagrein wachsen bei Gries auf einer Houmlhe von 300 muumlM auf

Gemeindegebiet Egna wo der lockere Boden aus Porphyrsand besteht Nach der sanften Kelterung

zu niedriger Temperatur weilt der Goumlttertrank 8 Monate in Barriques

Sensorik rubinrot intensiv komplex blumig

fruchtig wuumlrzig ausgewogen

Passt zu rohen Wurstwaren Grilladen Wild

Hartkaumlse Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 100 Lagrein

Ausbau Barrique 8 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 16deg

Produzent Ansitz Pfitscher Montan (BZ) Suumldtirol

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

VENETO Terre di Valgrande

Der Veneto befindet sich nordoumlstlich von Italien Noumlrdlich grenzt er an das Trentino-Alto Adige und

Oumlsterreich oumlstlich an das Friaul suumldlich an die Emilia-Romagna und westlich an die Lombardei Der

Veneto zaumlhlt 5 Mio Einwohner die wunderschoumlne Hauptstadt heisst Venedig Der Veneto kam im

Jahr 1866 zum Koumlnigreich Italien Betrachtet man die Weinproduktion so ist der Veneto nach dem

Piemont auf Platz 2 mit qualitativ hochstehenden Weinen DOCG (14 Positionen) Der Amarone

besteigt den Gipfel der italienischen Qualitaumltswein-Pyramide von DOC zu DOCG im 2010 Im

Ausland kennt man eher die Weine als ihre Region Zwei Beispiele sind der Amarone und der

Prosecco Alle Weinliebhaber kennen diese Weine viele wissen aber nicht woher sie stammen Mit

einer Produktion von 95 Mio hl (6 x die Schweiz) wird der Veneto von keiner anderen Gegend in

Italien uumlbertroffen Die Familie Tedeschi unsere Weinproduzentin des Monats ist seit 4

Jahrhunderten schon in der Weinproduktion taumltig

Die Erfahrung und die Qualitaumlt von Terre di Valgrande sind unmittelbar mit der langjaumlhrigen

Leidenschaft verknuumlpft welche die Familie Zandonella Sarinuto fuumlr Wein hegt Die von der Tradition

auferlegten Qualitaumltsstandards werden unter Beruumlcksichtigung der neuen Anforderungen des

Marktes seit 1958 dem Jahr in dem die erste Genossenschaft veronesischer Weinbauern ins Leben

gerufen wurde bis heute beibehalten Aus dieser Kombination und den qualitativ hochwertigen

Trauben die in saumlmtlichen Anbaugebieten der veronesischen Huumlgellandschaft mit geschuumltzter

Ursprungsbezeichnung angebaut werden entsteht ein einzigartiges Produkt Die Leidenschaft sowie

die Garantie einer qualitativ hochwertigen Herstellung vereinen die Mitglieder eines jungen und

dynamischen Teams das in der Lage ist jahrhundertealte Traditionen des Weinanbaus Kompetenzen

und Visionen unter einen Hut zu bekommen um somit auf dem globalen Markt mithalten und als

Vorreiter agieren zu koumlnnen Die langjaumlhrige Erfahrung und das umfangreiche Know-how im Bereich

des Weinanbaus sind nicht nur eine Garantie fuumlr die eigene Produktion sondern ermoumlglichen den

Oumlnologen von Terre di Valgrande ausserdem eine Auslese der besten Weine aus ganz Italien um den

eigenen Kunden auf diese Weise ausschliesslich die edelsten Weine einzuschenken

Amarone della Valpolicella 288 DOCG 2014

Grossartiger Amarone dieser 288 Die Trauben wurden gegen Ende September von Hand gelesen

und selektioniert Der Trocknungsprozess dauert mindestens 4 Monate In dieser Zeit verliert die

Traubenernte ca 40 an Gewicht Die Fermentierung und die darauffolgende Mazeration dauert 20

Tage bei einer Temperatur zwischen 18deg-22degC Danach reift der Wein fuumlr ca 18 Monate in

Eichenfaumlssern Dieser Wein wird in kleinen Mengen produziert dies auf traditionelle Art unveraumlndert

handwerklich wie vor Jahrhunderten als die Trauben sorgfaumlltig selektioniert wurden und waumlhrend

der Verfeinerungsphase und Lagerung in geeigneten Faumlssern seine wahrnehmbare Charakteristik

annimmt - was ihn sehr bereichert Er ist reich an Alkohol Glycerin sehr strukturiert kraumlftig und

gleichzeitig elegant ndash Eigenschaften die weltweit nicht vorzufinden sind Intensives rubinrot mit

granatroten Nuancierungen elegante Note nach reifen Zwetschgen mit Schokoladenduft Im Gaumen

harmonische seidenweiche Tannine gut ausgewogen reif Dieser Wein kann problemlos auch uumlber

20 Jahre gelagert werden Saumlure 545 gl Restzuckergehalt 6 gl

Passt zu Risotto mit salsiccia Lamm

Braten reifen Kaumlse

Rebsorte(n) Corvina veronese Corvinone

Rondinella

Ausbau Barrique 18 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2026

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 155

Serviertemperatur 17deg

Produzent Terre di Valgrande - Quinto di

Verona (VR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 79

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

TOSCANA Dievole (seit 1090)

Chianti Classico ist ein weitlaumlufiges Gelaumlnde durchsetzt mit kleinen Doumlrfern zwischen den Staumldten

Florenz und Siena zwei wahrhaftige Kulturhauptstaumldte Europas Eine Region antiker Traditionen in

denen der Mensch seit den Etruskern sein Erbe hinterliess und in der sich auch heute die Architektur

mit houmlchstem Respekt Ausdruck verleiht Es ist der Liebe der Bewohner zu ihrer Region zu

verdanken dass heute der Name bdquoChianti Classicordquo eine gluumlckliche Verbindung zwischen Natur und

Mensch zwischen Historie und Innovation zwischen Land und Poesie zwischen Essen und guter

Lebensart hervorruft

Bekannt in aller Welt fuumlr die vielen Produkte houmlchste Qualitaumlt unter denen der eigene Wein Chianti

Classic DOCG (mit kontrollierter und garantierter Ursprungsbezeichnung) hervorsticht und seit dem

Jahre 2001 auch das extrareine Olivenoumll DOP Chianti Classico ist diese Region mit einer Flaumlche von

ungefaumlhr 70000 Hektar auch eines der aumlltesten offiziell anerkannten Anbaugebiete Seine

Produktionsgrenzen wurden im Jahr 1716 vom Grossherzog der Toskana Cosimo III festgelegt der

vorher auch bereits die Vorschriften fuumlr die Produktion den Schutz den Verkauf und den Namen des

Weines erlieszlig der hier bereits seit Jahrhunderten hergestellt wurde Das Symbol heute wie damals

ist der schwarze Hahn als Erinnerung an eine sagenumwobene Herausforderung zwischen zwei

rivalisierenden Staumldten

Chianti Superiore Le Due Arbie DOCG 2016

Dies ist die Quintessenz der toskanischen Tradition ein suumlsses Schwindelgefuumlhl das nach reifen roten

Fruumlchten Veilchen und Kirschen schmeckt Der Chianti Superiore Le Due Arbie ist ein komplexer

und eleganter Wein mit langem und verlaumlngertem Abgang Die Rebe waumlchst auf einer Houmlhe von 300

bis 420 muumlM gegen Suumlden Suumldwesten gerichtet Der Boden besteht aus Lehm und kalkigem Mergel

Die Rebstoumlcke sind 10-15-jaumlhrig Die Ernte pro Hektare betraumlgt 70 qli Die Fermentierung mit

autochthoner Hefe findet waumlhrend ca 2 Wochen in Stahlfaumlssern statt Nach der natuumlrlichen

malolaktischen Fermentierung in denselben Stahlfaumlssern lagert der Wein anschliessend fuumlr weitere

12 Monate in grossen Faumlssern Saumlure 594 gl Trockenextrakt 294 gl

Sensorik

Intensives rubinrot komplexe

Fruchtnoten von roten Fruumlchten Veilchen

und Kirschen Im Mund schmeckt er nach

Wein Fruumlchten ist von guter Struktur mit

jungem Tannin harmonisch und rund

Passt zu warmen Vorspeisen Grillfleisch

Ribollita Pizza

Rebsorte(n) Sangiovese 80 Merlot 20

Ausbau Holzfass 12 M

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 16deg

Produzent Dievole - Castelnuovo Berardenga (SI)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

TOSCANA Tenuta le Colonne

Bolgheri ist eine Fraktion von Castagneto Carducci mit 131 Einwohnern Bolgheri ist dank dem

Sassicaia beruumlhmt geworden Die Nutzflaumlche ist Ende der 90er Jahre von 250 ha auf aktuell 1200 ha

angestiegen Fuumlr die Weinproduktion benoumltigt man folgende Traubensorten Cabernet Sauvignon

(max 100) Merlot (max 100) Cabernet Franc (max 100) Syrah (max 50) Sangiovese (max

50) Petit Verdot etc max 30 Die Mindestlagerzeit betraumlgt 12 M fuumlr die Version Superiore 26

M

Ein Terroir der zur Legende wird und die Herzen der Weinliebhaber weltweit erobert Das ist

Bolgheri und hier in Donoratico befindet sich der Sitz der Tenuta Le Colonne welcher einerseits am

Meer liegt und anderseits in einer magischen wunderschoumlnen Landschaft eingebettet ist In diesem

toskanischen Paradies ist es das einzige Unternehmen der DOC Bolgheri das direkt am Meer liegt

nur wenige Schritte vom Strand entfernt Hier wiegen sich die Reben in der Meeresbrise und wachsen

auf dem sandigen vulkanischen Boden Aus dieser wunderbaren Kombination entst ehen

charakteristische und elegante Weine Im Weinglas finden wir den authentischen Ausdruck dieser

einzigartigen Region wieder

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 8: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

ABRUZZO Cascina del Colle

Die Abruzzen sind eine an der mittelitalienischen Adria gelegene Weinbauregion mit gut 30000

Hektar Rebflaumlche Das huumlgelige bis bergige Landesinnere ist klimatisch kuumlhler als die staumlndig warme

und trockene Adria-Kuumlste Rund zwei Drittel der Flaumlche ist gebirgig was in einer Region die vom

Apennin mit annaumlhernd 3000 Meter hohen Gipfeln dominiert wird nicht weiter verwundert Weinbau

wird in der Region Abruzzen aber nicht nur in Kuumlstennaumlhe sondern auch in den huumlgeligen

Gebirgsauslaumlufern betrieben Die houmlchsten Weingaumlrten liegen rund 600 Meter uumlber dem

Meeresspiegel Das Klima in diesem Teil Italiens ist von grossen Temperaturschwankungen gepraumlgt

die nicht nur zwischen den Jahreszeiten auftreten sondern vor allem in den Sommermonaten auch

zwischen Tag und Nacht Ob an der Kuumlste oder in huumlgeligen Lagen nahezu uumlberall in der Region ist

der kalkige Lehmboden zu finden auf dem in erster Linie die Rebsorten Montepulciano und

Sangiovese (Rotwein) sowie Trebbiano (Weisswein) gedeihen Daneben gibt es eine ganze Reihe

autochthoner Rebsorten wie zum Beispiel Pecorino und Passerina

Auf einem sanften als auch harten Boden gleichzeitig wo sich die Rauheit der Berge mit der Sanftheit

des Meeres vereinen ist das Unternehmen Cascina del Colle Fruchtkulturen und traditionelles

Familien-Unternehmen der Familie Onofrio entstanden Die Bodenflaumlche erstreckt sich uumlber ca 16

ha und ist Eigentum dieses Unternehmens Dank dem Besitzer und Vater Alessio der sich seit 60

Jahren mit dem Rebbau beschaumlftigt freut sich auch jedes Familienmitglied uumlber die mit Trauben

uumlbersaumlten Rebstoumlcke die suumldlich des Huumlgels ca 300 muumlM wachsen Raue Winter und heisse

Sommer sind ein Garant dafuumlr dass jedes Jahr wunderbare Trauben wachsen Die Leidenschaft und

die Liebe zur Erde tragen dazu bei dass ein handwerkliches Produkt entsteht welches den Menschen

einzigartige Emotionen und Freude bereitet Die Weine werden in von Hand angeschriebenen

Flaschen angeboten Es war schon immer ihre Leidenschaft die Weinberge zu kultivieren und diese

mit anderen zu teilen ist eine Freude Jeder Mitarbeiter dieses Unternehmens ist uumlberzeugt dass die

Harmonie die Intensitaumlt und Leidenschaft dazu fuumlhren werden den Menschen weltweit

Gluumlcksmomente zu vermitteln

Passerina Kukukaya BIO - IGT

In der Provinz Chieti (Abruzzo) auf einer Houmlhe von 250 muumlM wo der Boden tonhaltige Substanzen

enthaumllt werden die Passerina-Trauben von Hand gelesen fuumlr diesen einzigartig im Stahlfass

vinifizierten Weisswein Der Name Passerina scheint von der Tatsache abzustammen dass die

Sperlinge es liebten die Traubenbeeren zu picken Diese sehr alte Traubensorte gehoumlrt zur Familie

der Trebbiano-Trauben wie andere weissbeerige Trauben in Mittelitalien Die Passerina-

Traubensorte hat die besten Bedingungen im Gebiet Piceno und Nord-Abruzzen gefunden Obwohl

diese Sorte aus qualitativer Sicht sehr interessant ist hat sie unter der Konkurrenz der toskanischen

Trebbiano-Traubensorte gelitten welche bessere Ertraumlge eingebracht hat und eindeutig resistenter

und kraftvoller ist Genau aus diesem Grund stand sie fuumlr mehrere Jahrzehnte in ihrem Schatten bis

sie von einigen leidenschaftlichen Weinbauern wiederentdeckt wurde Saumlure 562 gl

Sensorik

Strohgelb Mittel komplex blumig

fruchtig mineralisch Trocken Alkohole

mittel frisch mineralisch mittlerer

Abgang ausgewogen fein Mittlerer

Koumlrper harmonisch charmant samtig

Passt zu Apeacuteritifs kalten Vorspeisen

Gemuumlsekuchen Fisch Fischrisotto

Rebsorte(n) 100 Passerina

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP BIO

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 10deg

Produzent Cascina del Colle Villamagna (CH)

Abruzzen

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

LOMBARDIA Belmonte

Die Lombardei hat den notwendigen Ruumlckenwind Im 2014 betrug die Ernte 14 Mio hl (Schweiz 1

Mio hl) oder anders gesagt Der Name kommt von Curte Franca oder von der freien Zone der

Bischofs-Steuer Schon im Jahr 1570 kannte man die Fermentierung in der Flasche die ersten 3rsquo000

Flaschen Spumante hergestellt nach klassischer Methode mit dem Wortlaut Franciacorta auf der

Etikette kennt man seit 1961 Im 1967 wird er mit DOC und im 1995 mit DOCG ausgezeichnet

Heutzutage ist Franciacorta international die bekannteste Italienische Region wo die Schaumweine

nach klassischer Methode hergestellt werden Absatzmaumlssig steht er vor dem Trento DOC und dem

Oltrepograve pavese DOCG 10 mehr als im 2013 mehr als in den letzten 10 Jahren uumlberhaupt Mit

einem Zuwachs von +42 zum Vorjahr wurden 200 Mio euro Umsatz erreicht Die Lombardei ist aus

nationaler Sicht betrachtet eine der leistungsfaumlhigsten Regionen Italiens Das Weinsortiment umfasst

22 DOC 5 DOCG (mit dabei auch Franciacorta und Veltlin) und 15 IGT was fuumlr uns Sommeliers

nicht einfach zu erlernen ist Unter den meist verbreiteten Trauben befinden sich Pinot Grigio

Chardonnay und Riesling Italico unter den Weissweinen Pinot Nero (sehr oft zur Herstellung von

Schaumweinen verwendet) der Nebbiolo (Chiavennasca im Veltlin) Croatina und Barbera unter den

Rotweinen

Cascina Belmonte wurde erst im 2004 durch Enrico di Martino ins Leben gerufen Mit ihm zusammen

arbeiten Wilma Diana und Adrian Der Sitz ist in Muscoline nur 10 km vom schoumlnen Gardasee

entfernt Das Rebland betraumlgt 6 ha welches eine Produktion von maximal 20ʹ000 Flaschen ergibt

Als wir Enricos Wein vor zwei Monaten zum ersten Mal probierten war es Liebe auf den ersten

Blick bzw Schluck An diesen Weinen hat uns vor allem ihre Frische und gute Trinkbarkeit gefallen

- eine Trinkbarkeit die fuumlr alle Weine dieser Welt eigen sein muumlsste aber aus verschiedenen Gruumlnden

offensichtlich nicht immer der Fall ist Nicht nur das es gefiel uns auch die Philosophie des jungen

Enrico und seinen Mitarbeitern - eine umweltfreundliche Landwirtschaft in allen Belangen

Vom Bio-Rebbau uumlber die Bio-Verarbeitung bis hin zur veganen Vinifikation Die Reben werden mit

keinerlei chemischen Substanzen bespritzt und die Trauben werden vor der Pressung gewaschen Es

gefaumlllt uns ein Glas Wein zu trinken aber noch mehr im Wissen dass

es sich um Naturprodukte handelt die die Umwelt schonen Wir sind uumlberzeugt dass wir uns das alle

wuumlnschen auch fuumlr unsere Nachkommen

Valtenegravesi Chiaretto Costellazioni BIO

Valtenegravesi Chiaretto Costellazioni 2015 DOP entsteht aus einem Cuveacutee aus Groppello

(50) Barbera (45) und Sangiovese (5) Beim ersten Schluck geriet ich in

Ferienstimmung an der Cocircte drsquoAzurhellip Meer Sonne Ferienhellip In der Nase erkennt man

den Duft von frisch gepfluumlckten Wiesenblumen im Gaumen bemerkt man zuerst die

Saumlure dann die Weichheit alles in perfekter Ausgewogenheit und der Abgang schmeckt

nach roten Beerenhellip verfuumlhrerisch Er ist als Biowein und vegan zertifiziert die Trauben

werden vor der Pressung gewaschen Trockenextrakt 278 gl Saumlure 69 gl

Sensorik

Lebhaftes Rosa riecht nach Himbeeren

Johannisbeeren und Kirschen Im Gaumen

frisch und mineralisch fein und ausgewogen

Verfuumlhrerische Samtigkeit im Final

Passt zu Apeacuteritif Pizza Fischrisotto italienische

Antipasti

Rebsorte(n) Groppello 50 Barbera 45 Sangiovese 5

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP BIO

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 11

Serviertemperatur 9deg

Produzent Cascina Belmonte - Muscoline (BS)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 750

1 Flasche CHF 45

PIEMONTE Cascina Baricchi

Natale Simonetta und sein Freund Fabio uumlberraschen uns immer wieder mit neuen Weinen Wie

entstand die Cascina Baricchi Ende der 70-er Jahre haben die Eltern von Natale ein Haus gesucht

wo sie fortan ihre Ferien verbringen wollten So wurden sie in Neviglie Provinz Cuneo ein

Katzensprung vom Ort Barbaresco entfernt fuumlndig Das Gelaumlnde war hervorragend steil und luftig

ideal fuumlr einen Qualitaumltswein Von 1979 bis 1989 haben sie die Trauben verkauft dann hat Natales

Vater begonnen aus einem Teil davon Wein herzustellen vor allem fuumlr den Eigengebrauch Die

Wende kam 1991 als Natale nach einem Skiunfall viel Zeit in Neviglie verbrachte Die Reben und

der Wein begannen ihn so zu faszinieren dass er sich von 1992 bis 1996 als Sommelier ausbilden

liess Nach dem Master beschloss er sich ausschliesslich dem Wein zu widmen

Die Sommelier-Ausbildung hatte er aus der Uumlberzeugung absolviert dass ein Weinproduzent auch in

der Lage sein sollte den Wein zu verstehen und zu beurteilen So versuchen Natale und Fabio jedes

Jahr neue ausgewogene Weine zu produzieren Weine die sich mit den verschiedensten Gerichten

kombinieren lassen ndash sonst koumlnnte man ihre Weine ja nur zu bestimmten Jahreszeiten trinken Natale

und Fabio geben autochthonen Sorten viel Raum aber die allochthonen Sorten Pinot Noir Merlot

und Syrah haben sie schon immer gereizt Klar mussten sie schwierige Entscheidungen treffen und

oft gegen den Strom schwimmen aber im Laufe der Zeit hat sich dies mit der Qualitaumlt ihrer Weine

und dem positiven Echo bewaumlhrt wie zum Beispiel der Solenne den ersten Eiswein in Italien oder

an die Regina di Felicitagrave eine Art ʺMoscato dAstiʺ aber hergestellt aus 30 frischen Moscato-

Trauben und 70 Cuveacutee aus alten eisgelesenen Moscato Trauben Natuumlrlich fehlen die klassischen

Piemonteser-Trauben wie Dolcetto Barbera und Nebbiolo nicht

Barbera dAlba Riva della Coda DOC 2015 Ein grosser Barbera dieser Wein der Cascina Baricchi starke Frucht richtige Wuumlrze aus dem Holz

unvergleichbares Gleichgewicht im Mund kurz eine Verschwendung von Eigenschaftsworten ist

unvermeidlich wenn man die Weine dieses Hauses beschreiben will Es werden bloss 4000

Flaschen produziert Die Trauben reifen in der Gemeinde Neviglie (CN) in einem Weinberg der

1992 angebaut wurde Die Verfeinerung findet in Eichenfaumlssern statt und dauert ca 12 Mo nate Saumluregehalt 668 gl Trockenextrakt 357 gl

Sensorik rubinrot intensiv blumig fruchtig trocken

Alkohole warm gerbstoffreich koumlrperreich

Passt zu Tagliatelle Bolognese rotem Fleisch Wild

Kaumlse

Rebsorte(n) Barbera

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Produzent Cascina Baricchi Az Vinicola Neviglie (CN)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 57-

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PIEMONTE Produttori del Barbaresco

Langhe im Piemont ist Synonym von vorzuumlglicher Kuumlche fuumlr den Gourmet Selbstverstaumlndlich

verlangt diese weltweit beruumlhmte Kochkunst die Begleitung der grossen Weine welche gerade dort

aus der Nebbiolo Traube bereitet werden Wir haben den Barbaresco sehr gern Die Beziehung zu der

laquoCantina Sociale del Barbarescoraquo begann vor dreissig Jahren als wir auf die Suche eines echten

Barbaresco waren Die Kellerei wurde 1894 gegruumlndet als Domizio Cavazza vom grossen Potential

des Nebbiolo uumlberzeugt eine Vereinigung von neun Produzenten bildete Im 1958 erweiterte der

Dorfpfarrer die Genossenschaft auf 19 Weinbauern und gruumlndete die Produttori del Barbaresco

Seitdem wuchs die Zahl der Mitglieder auf 60 die Rebberge auf 100 ha an die Qualitaumlt blieb aber

konstant hoch Herr Vacca und der Oenologe Testa dirigieren heute das genossenschaftliche

Unternehmen Die klimatischen Verhaumlltnisse sind in Barbaresco kontinental Die Rebberge sind auf

200 bis 400 MuumlM angelegt Die Ernte wird vollstaumlndig manuell gegen Mitte Oktober ausgefuumlhrt

Barbaresco Annata DOCG 2015

Wenn auch das Jahr 2014 in ganz Europa eines der kompliziertesten Jahre in der Weinkultur war so

sorgten die Endresultate in den Langhe fuumlr freudige Uumlberraschungen Speziell die Zone des

Barbaresco war sicherlich eine positive Ausnahme in dieser schwierigen Zeit Nach einem milden

Winter verlief der Fruumlhling normal mit waumlrmeren und kaumllteren Perioden und haumlufigen

Niederschlaumlgen Der Sommer verlief aumlhnlich Juni und Juli bescherten viele kuumlhle und regnerische

Tage Das Wetter hat sich unter guten thermischen Verhaumlltnissen in der zweiten Sommerhaumllfte

verbessert wenn die Regenfaumllle in den Langhe auch nicht ganz ausgeblieben sind In der Zone des

Barbaresco verlief es besser Tatsaumlchlich waren die Niederschlaumlge waumlhrend der Wachstumsphase

dreimal kleiner als der regionale Durchschnitt und entsprach fast der Haumllfte der Niederschlaumlge in der

Barolo-Zone Die Monate August und September im Barbaresco waren trocken sodass eine optimale

Reifung gesunder Trauben die Folge war Der thermische Ausflug Ende September hat fuumlr eine

Aufschiebung der Ernte gesorgt die also spaumlter als gemaumlss neuem Standard stattfand sodass der

Nebbiolo unter perfekten klimatischen Verhaumlltnissen zwischen dem 8 und dem 22 Oktober geerntet

werden konnte Der Wein mit Jahrgang 2014 wird demjenigen von 2013 sehr aumlhnlich sein ein

Jahrgang mit mittlerem Koumlrper mit optimalen Duumlften reich an mineralischen Noten und mit der

Moumlglichkeit auf Langlebigkeit Die Boumlden lehmig-tonig und kalkig sind SS-WS-O orientiert Der

W ein reift 20 Monate in Eichenfaumlssern Saumluregehalt 551 gl Trockenextrakt 295 gl

Sensorik granatrot mittel komplex blumig wuumlrzig

Passt zu Reisgerichten rotem Fleisch Braten Hartkaumlse

Rebsorte(n) Nebbiolo (Spanna Chiavenasca Picutener)

Ausbau Holzfass 20 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2028

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 18deg-19deg

Produzent Produttori del Barbaresco - Barbaresco (CN)

Bewertungen 93100 Wine Spectator

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 71

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

SUumlDTIROL Weingut Pfitscher

Klaus Pfitscher lerne ich in einem Gebiet kennen wo seit dem fernen 1400 Wein gekeltert wird Er

stammt aus der traditionsreichen Weinbauerfamilie Pfitscher Seit 1861 pflegen sie ihre Weinberge

aber erst im 1972 begann Klaus nach Beendigung seiner Ausbildung im Agrarinstitut von San

Michele allAdige selber seinen Wein abzufuumlllen Vorher verkauften die Pfitschers ihre Weine lose

Klaus seine Frau und die drei Kinder einer davon Hannes hat Oumlnologie in Geisenheim studiert

gewinnen die Zuneigung des Besuchers sofort mit ihrer Sympathie und Herzlichkeit und lassen Art

und Charakter ihrer Weine vorausahnen Die Weine sind sauber aufrichtig ausgewogen intensiv

Klaus sagt gerne dass seine Weine im Rebberg nicht im Keller entstehen Die Kelterung soll die

Eigenschaften der Rebsorte bewahren nicht entstellen Wir befinden uns in Montagna zwischen

Trient und Bozen auf der Weinstrasse des Suumldtirols Pfitschers besitzen 6 ha auf einer Houmlhe von

200 bis 600 MuumlM wo Blau- und Weissburgunder Gewuumlrztraminer Chardonnay Sauvignon

Merlot und selbstverstaumlndlich der sagenhafte Lagrein durch die integrierte Landwirtschaftsmethode

gepflegt werden

Lagrein Rivus 2016 DOC Lagrein autochthone beruumlhmte Bannertraumlgerrebsorte des Suumldtirols ist einzigartig und

unvergleichlich Die Trauben des Lagrein wachsen bei Gries auf einer Houmlhe von 300 muumlM auf

Gemeindegebiet Egna wo der lockere Boden aus Porphyrsand besteht Nach der sanften Kelterung

zu niedriger Temperatur weilt der Goumlttertrank 8 Monate in Barriques

Sensorik rubinrot intensiv komplex blumig

fruchtig wuumlrzig ausgewogen

Passt zu rohen Wurstwaren Grilladen Wild

Hartkaumlse Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 100 Lagrein

Ausbau Barrique 8 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 16deg

Produzent Ansitz Pfitscher Montan (BZ) Suumldtirol

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

VENETO Terre di Valgrande

Der Veneto befindet sich nordoumlstlich von Italien Noumlrdlich grenzt er an das Trentino-Alto Adige und

Oumlsterreich oumlstlich an das Friaul suumldlich an die Emilia-Romagna und westlich an die Lombardei Der

Veneto zaumlhlt 5 Mio Einwohner die wunderschoumlne Hauptstadt heisst Venedig Der Veneto kam im

Jahr 1866 zum Koumlnigreich Italien Betrachtet man die Weinproduktion so ist der Veneto nach dem

Piemont auf Platz 2 mit qualitativ hochstehenden Weinen DOCG (14 Positionen) Der Amarone

besteigt den Gipfel der italienischen Qualitaumltswein-Pyramide von DOC zu DOCG im 2010 Im

Ausland kennt man eher die Weine als ihre Region Zwei Beispiele sind der Amarone und der

Prosecco Alle Weinliebhaber kennen diese Weine viele wissen aber nicht woher sie stammen Mit

einer Produktion von 95 Mio hl (6 x die Schweiz) wird der Veneto von keiner anderen Gegend in

Italien uumlbertroffen Die Familie Tedeschi unsere Weinproduzentin des Monats ist seit 4

Jahrhunderten schon in der Weinproduktion taumltig

Die Erfahrung und die Qualitaumlt von Terre di Valgrande sind unmittelbar mit der langjaumlhrigen

Leidenschaft verknuumlpft welche die Familie Zandonella Sarinuto fuumlr Wein hegt Die von der Tradition

auferlegten Qualitaumltsstandards werden unter Beruumlcksichtigung der neuen Anforderungen des

Marktes seit 1958 dem Jahr in dem die erste Genossenschaft veronesischer Weinbauern ins Leben

gerufen wurde bis heute beibehalten Aus dieser Kombination und den qualitativ hochwertigen

Trauben die in saumlmtlichen Anbaugebieten der veronesischen Huumlgellandschaft mit geschuumltzter

Ursprungsbezeichnung angebaut werden entsteht ein einzigartiges Produkt Die Leidenschaft sowie

die Garantie einer qualitativ hochwertigen Herstellung vereinen die Mitglieder eines jungen und

dynamischen Teams das in der Lage ist jahrhundertealte Traditionen des Weinanbaus Kompetenzen

und Visionen unter einen Hut zu bekommen um somit auf dem globalen Markt mithalten und als

Vorreiter agieren zu koumlnnen Die langjaumlhrige Erfahrung und das umfangreiche Know-how im Bereich

des Weinanbaus sind nicht nur eine Garantie fuumlr die eigene Produktion sondern ermoumlglichen den

Oumlnologen von Terre di Valgrande ausserdem eine Auslese der besten Weine aus ganz Italien um den

eigenen Kunden auf diese Weise ausschliesslich die edelsten Weine einzuschenken

Amarone della Valpolicella 288 DOCG 2014

Grossartiger Amarone dieser 288 Die Trauben wurden gegen Ende September von Hand gelesen

und selektioniert Der Trocknungsprozess dauert mindestens 4 Monate In dieser Zeit verliert die

Traubenernte ca 40 an Gewicht Die Fermentierung und die darauffolgende Mazeration dauert 20

Tage bei einer Temperatur zwischen 18deg-22degC Danach reift der Wein fuumlr ca 18 Monate in

Eichenfaumlssern Dieser Wein wird in kleinen Mengen produziert dies auf traditionelle Art unveraumlndert

handwerklich wie vor Jahrhunderten als die Trauben sorgfaumlltig selektioniert wurden und waumlhrend

der Verfeinerungsphase und Lagerung in geeigneten Faumlssern seine wahrnehmbare Charakteristik

annimmt - was ihn sehr bereichert Er ist reich an Alkohol Glycerin sehr strukturiert kraumlftig und

gleichzeitig elegant ndash Eigenschaften die weltweit nicht vorzufinden sind Intensives rubinrot mit

granatroten Nuancierungen elegante Note nach reifen Zwetschgen mit Schokoladenduft Im Gaumen

harmonische seidenweiche Tannine gut ausgewogen reif Dieser Wein kann problemlos auch uumlber

20 Jahre gelagert werden Saumlure 545 gl Restzuckergehalt 6 gl

Passt zu Risotto mit salsiccia Lamm

Braten reifen Kaumlse

Rebsorte(n) Corvina veronese Corvinone

Rondinella

Ausbau Barrique 18 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2026

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 155

Serviertemperatur 17deg

Produzent Terre di Valgrande - Quinto di

Verona (VR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 79

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

TOSCANA Dievole (seit 1090)

Chianti Classico ist ein weitlaumlufiges Gelaumlnde durchsetzt mit kleinen Doumlrfern zwischen den Staumldten

Florenz und Siena zwei wahrhaftige Kulturhauptstaumldte Europas Eine Region antiker Traditionen in

denen der Mensch seit den Etruskern sein Erbe hinterliess und in der sich auch heute die Architektur

mit houmlchstem Respekt Ausdruck verleiht Es ist der Liebe der Bewohner zu ihrer Region zu

verdanken dass heute der Name bdquoChianti Classicordquo eine gluumlckliche Verbindung zwischen Natur und

Mensch zwischen Historie und Innovation zwischen Land und Poesie zwischen Essen und guter

Lebensart hervorruft

Bekannt in aller Welt fuumlr die vielen Produkte houmlchste Qualitaumlt unter denen der eigene Wein Chianti

Classic DOCG (mit kontrollierter und garantierter Ursprungsbezeichnung) hervorsticht und seit dem

Jahre 2001 auch das extrareine Olivenoumll DOP Chianti Classico ist diese Region mit einer Flaumlche von

ungefaumlhr 70000 Hektar auch eines der aumlltesten offiziell anerkannten Anbaugebiete Seine

Produktionsgrenzen wurden im Jahr 1716 vom Grossherzog der Toskana Cosimo III festgelegt der

vorher auch bereits die Vorschriften fuumlr die Produktion den Schutz den Verkauf und den Namen des

Weines erlieszlig der hier bereits seit Jahrhunderten hergestellt wurde Das Symbol heute wie damals

ist der schwarze Hahn als Erinnerung an eine sagenumwobene Herausforderung zwischen zwei

rivalisierenden Staumldten

Chianti Superiore Le Due Arbie DOCG 2016

Dies ist die Quintessenz der toskanischen Tradition ein suumlsses Schwindelgefuumlhl das nach reifen roten

Fruumlchten Veilchen und Kirschen schmeckt Der Chianti Superiore Le Due Arbie ist ein komplexer

und eleganter Wein mit langem und verlaumlngertem Abgang Die Rebe waumlchst auf einer Houmlhe von 300

bis 420 muumlM gegen Suumlden Suumldwesten gerichtet Der Boden besteht aus Lehm und kalkigem Mergel

Die Rebstoumlcke sind 10-15-jaumlhrig Die Ernte pro Hektare betraumlgt 70 qli Die Fermentierung mit

autochthoner Hefe findet waumlhrend ca 2 Wochen in Stahlfaumlssern statt Nach der natuumlrlichen

malolaktischen Fermentierung in denselben Stahlfaumlssern lagert der Wein anschliessend fuumlr weitere

12 Monate in grossen Faumlssern Saumlure 594 gl Trockenextrakt 294 gl

Sensorik

Intensives rubinrot komplexe

Fruchtnoten von roten Fruumlchten Veilchen

und Kirschen Im Mund schmeckt er nach

Wein Fruumlchten ist von guter Struktur mit

jungem Tannin harmonisch und rund

Passt zu warmen Vorspeisen Grillfleisch

Ribollita Pizza

Rebsorte(n) Sangiovese 80 Merlot 20

Ausbau Holzfass 12 M

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 16deg

Produzent Dievole - Castelnuovo Berardenga (SI)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

TOSCANA Tenuta le Colonne

Bolgheri ist eine Fraktion von Castagneto Carducci mit 131 Einwohnern Bolgheri ist dank dem

Sassicaia beruumlhmt geworden Die Nutzflaumlche ist Ende der 90er Jahre von 250 ha auf aktuell 1200 ha

angestiegen Fuumlr die Weinproduktion benoumltigt man folgende Traubensorten Cabernet Sauvignon

(max 100) Merlot (max 100) Cabernet Franc (max 100) Syrah (max 50) Sangiovese (max

50) Petit Verdot etc max 30 Die Mindestlagerzeit betraumlgt 12 M fuumlr die Version Superiore 26

M

Ein Terroir der zur Legende wird und die Herzen der Weinliebhaber weltweit erobert Das ist

Bolgheri und hier in Donoratico befindet sich der Sitz der Tenuta Le Colonne welcher einerseits am

Meer liegt und anderseits in einer magischen wunderschoumlnen Landschaft eingebettet ist In diesem

toskanischen Paradies ist es das einzige Unternehmen der DOC Bolgheri das direkt am Meer liegt

nur wenige Schritte vom Strand entfernt Hier wiegen sich die Reben in der Meeresbrise und wachsen

auf dem sandigen vulkanischen Boden Aus dieser wunderbaren Kombination entst ehen

charakteristische und elegante Weine Im Weinglas finden wir den authentischen Ausdruck dieser

einzigartigen Region wieder

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 9: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

Passerina Kukukaya BIO - IGT

In der Provinz Chieti (Abruzzo) auf einer Houmlhe von 250 muumlM wo der Boden tonhaltige Substanzen

enthaumllt werden die Passerina-Trauben von Hand gelesen fuumlr diesen einzigartig im Stahlfass

vinifizierten Weisswein Der Name Passerina scheint von der Tatsache abzustammen dass die

Sperlinge es liebten die Traubenbeeren zu picken Diese sehr alte Traubensorte gehoumlrt zur Familie

der Trebbiano-Trauben wie andere weissbeerige Trauben in Mittelitalien Die Passerina-

Traubensorte hat die besten Bedingungen im Gebiet Piceno und Nord-Abruzzen gefunden Obwohl

diese Sorte aus qualitativer Sicht sehr interessant ist hat sie unter der Konkurrenz der toskanischen

Trebbiano-Traubensorte gelitten welche bessere Ertraumlge eingebracht hat und eindeutig resistenter

und kraftvoller ist Genau aus diesem Grund stand sie fuumlr mehrere Jahrzehnte in ihrem Schatten bis

sie von einigen leidenschaftlichen Weinbauern wiederentdeckt wurde Saumlure 562 gl

Sensorik

Strohgelb Mittel komplex blumig

fruchtig mineralisch Trocken Alkohole

mittel frisch mineralisch mittlerer

Abgang ausgewogen fein Mittlerer

Koumlrper harmonisch charmant samtig

Passt zu Apeacuteritifs kalten Vorspeisen

Gemuumlsekuchen Fisch Fischrisotto

Rebsorte(n) 100 Passerina

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP BIO

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 10deg

Produzent Cascina del Colle Villamagna (CH)

Abruzzen

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

LOMBARDIA Belmonte

Die Lombardei hat den notwendigen Ruumlckenwind Im 2014 betrug die Ernte 14 Mio hl (Schweiz 1

Mio hl) oder anders gesagt Der Name kommt von Curte Franca oder von der freien Zone der

Bischofs-Steuer Schon im Jahr 1570 kannte man die Fermentierung in der Flasche die ersten 3rsquo000

Flaschen Spumante hergestellt nach klassischer Methode mit dem Wortlaut Franciacorta auf der

Etikette kennt man seit 1961 Im 1967 wird er mit DOC und im 1995 mit DOCG ausgezeichnet

Heutzutage ist Franciacorta international die bekannteste Italienische Region wo die Schaumweine

nach klassischer Methode hergestellt werden Absatzmaumlssig steht er vor dem Trento DOC und dem

Oltrepograve pavese DOCG 10 mehr als im 2013 mehr als in den letzten 10 Jahren uumlberhaupt Mit

einem Zuwachs von +42 zum Vorjahr wurden 200 Mio euro Umsatz erreicht Die Lombardei ist aus

nationaler Sicht betrachtet eine der leistungsfaumlhigsten Regionen Italiens Das Weinsortiment umfasst

22 DOC 5 DOCG (mit dabei auch Franciacorta und Veltlin) und 15 IGT was fuumlr uns Sommeliers

nicht einfach zu erlernen ist Unter den meist verbreiteten Trauben befinden sich Pinot Grigio

Chardonnay und Riesling Italico unter den Weissweinen Pinot Nero (sehr oft zur Herstellung von

Schaumweinen verwendet) der Nebbiolo (Chiavennasca im Veltlin) Croatina und Barbera unter den

Rotweinen

Cascina Belmonte wurde erst im 2004 durch Enrico di Martino ins Leben gerufen Mit ihm zusammen

arbeiten Wilma Diana und Adrian Der Sitz ist in Muscoline nur 10 km vom schoumlnen Gardasee

entfernt Das Rebland betraumlgt 6 ha welches eine Produktion von maximal 20ʹ000 Flaschen ergibt

Als wir Enricos Wein vor zwei Monaten zum ersten Mal probierten war es Liebe auf den ersten

Blick bzw Schluck An diesen Weinen hat uns vor allem ihre Frische und gute Trinkbarkeit gefallen

- eine Trinkbarkeit die fuumlr alle Weine dieser Welt eigen sein muumlsste aber aus verschiedenen Gruumlnden

offensichtlich nicht immer der Fall ist Nicht nur das es gefiel uns auch die Philosophie des jungen

Enrico und seinen Mitarbeitern - eine umweltfreundliche Landwirtschaft in allen Belangen

Vom Bio-Rebbau uumlber die Bio-Verarbeitung bis hin zur veganen Vinifikation Die Reben werden mit

keinerlei chemischen Substanzen bespritzt und die Trauben werden vor der Pressung gewaschen Es

gefaumlllt uns ein Glas Wein zu trinken aber noch mehr im Wissen dass

es sich um Naturprodukte handelt die die Umwelt schonen Wir sind uumlberzeugt dass wir uns das alle

wuumlnschen auch fuumlr unsere Nachkommen

Valtenegravesi Chiaretto Costellazioni BIO

Valtenegravesi Chiaretto Costellazioni 2015 DOP entsteht aus einem Cuveacutee aus Groppello

(50) Barbera (45) und Sangiovese (5) Beim ersten Schluck geriet ich in

Ferienstimmung an der Cocircte drsquoAzurhellip Meer Sonne Ferienhellip In der Nase erkennt man

den Duft von frisch gepfluumlckten Wiesenblumen im Gaumen bemerkt man zuerst die

Saumlure dann die Weichheit alles in perfekter Ausgewogenheit und der Abgang schmeckt

nach roten Beerenhellip verfuumlhrerisch Er ist als Biowein und vegan zertifiziert die Trauben

werden vor der Pressung gewaschen Trockenextrakt 278 gl Saumlure 69 gl

Sensorik

Lebhaftes Rosa riecht nach Himbeeren

Johannisbeeren und Kirschen Im Gaumen

frisch und mineralisch fein und ausgewogen

Verfuumlhrerische Samtigkeit im Final

Passt zu Apeacuteritif Pizza Fischrisotto italienische

Antipasti

Rebsorte(n) Groppello 50 Barbera 45 Sangiovese 5

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP BIO

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 11

Serviertemperatur 9deg

Produzent Cascina Belmonte - Muscoline (BS)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 750

1 Flasche CHF 45

PIEMONTE Cascina Baricchi

Natale Simonetta und sein Freund Fabio uumlberraschen uns immer wieder mit neuen Weinen Wie

entstand die Cascina Baricchi Ende der 70-er Jahre haben die Eltern von Natale ein Haus gesucht

wo sie fortan ihre Ferien verbringen wollten So wurden sie in Neviglie Provinz Cuneo ein

Katzensprung vom Ort Barbaresco entfernt fuumlndig Das Gelaumlnde war hervorragend steil und luftig

ideal fuumlr einen Qualitaumltswein Von 1979 bis 1989 haben sie die Trauben verkauft dann hat Natales

Vater begonnen aus einem Teil davon Wein herzustellen vor allem fuumlr den Eigengebrauch Die

Wende kam 1991 als Natale nach einem Skiunfall viel Zeit in Neviglie verbrachte Die Reben und

der Wein begannen ihn so zu faszinieren dass er sich von 1992 bis 1996 als Sommelier ausbilden

liess Nach dem Master beschloss er sich ausschliesslich dem Wein zu widmen

Die Sommelier-Ausbildung hatte er aus der Uumlberzeugung absolviert dass ein Weinproduzent auch in

der Lage sein sollte den Wein zu verstehen und zu beurteilen So versuchen Natale und Fabio jedes

Jahr neue ausgewogene Weine zu produzieren Weine die sich mit den verschiedensten Gerichten

kombinieren lassen ndash sonst koumlnnte man ihre Weine ja nur zu bestimmten Jahreszeiten trinken Natale

und Fabio geben autochthonen Sorten viel Raum aber die allochthonen Sorten Pinot Noir Merlot

und Syrah haben sie schon immer gereizt Klar mussten sie schwierige Entscheidungen treffen und

oft gegen den Strom schwimmen aber im Laufe der Zeit hat sich dies mit der Qualitaumlt ihrer Weine

und dem positiven Echo bewaumlhrt wie zum Beispiel der Solenne den ersten Eiswein in Italien oder

an die Regina di Felicitagrave eine Art ʺMoscato dAstiʺ aber hergestellt aus 30 frischen Moscato-

Trauben und 70 Cuveacutee aus alten eisgelesenen Moscato Trauben Natuumlrlich fehlen die klassischen

Piemonteser-Trauben wie Dolcetto Barbera und Nebbiolo nicht

Barbera dAlba Riva della Coda DOC 2015 Ein grosser Barbera dieser Wein der Cascina Baricchi starke Frucht richtige Wuumlrze aus dem Holz

unvergleichbares Gleichgewicht im Mund kurz eine Verschwendung von Eigenschaftsworten ist

unvermeidlich wenn man die Weine dieses Hauses beschreiben will Es werden bloss 4000

Flaschen produziert Die Trauben reifen in der Gemeinde Neviglie (CN) in einem Weinberg der

1992 angebaut wurde Die Verfeinerung findet in Eichenfaumlssern statt und dauert ca 12 Mo nate Saumluregehalt 668 gl Trockenextrakt 357 gl

Sensorik rubinrot intensiv blumig fruchtig trocken

Alkohole warm gerbstoffreich koumlrperreich

Passt zu Tagliatelle Bolognese rotem Fleisch Wild

Kaumlse

Rebsorte(n) Barbera

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Produzent Cascina Baricchi Az Vinicola Neviglie (CN)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 57-

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PIEMONTE Produttori del Barbaresco

Langhe im Piemont ist Synonym von vorzuumlglicher Kuumlche fuumlr den Gourmet Selbstverstaumlndlich

verlangt diese weltweit beruumlhmte Kochkunst die Begleitung der grossen Weine welche gerade dort

aus der Nebbiolo Traube bereitet werden Wir haben den Barbaresco sehr gern Die Beziehung zu der

laquoCantina Sociale del Barbarescoraquo begann vor dreissig Jahren als wir auf die Suche eines echten

Barbaresco waren Die Kellerei wurde 1894 gegruumlndet als Domizio Cavazza vom grossen Potential

des Nebbiolo uumlberzeugt eine Vereinigung von neun Produzenten bildete Im 1958 erweiterte der

Dorfpfarrer die Genossenschaft auf 19 Weinbauern und gruumlndete die Produttori del Barbaresco

Seitdem wuchs die Zahl der Mitglieder auf 60 die Rebberge auf 100 ha an die Qualitaumlt blieb aber

konstant hoch Herr Vacca und der Oenologe Testa dirigieren heute das genossenschaftliche

Unternehmen Die klimatischen Verhaumlltnisse sind in Barbaresco kontinental Die Rebberge sind auf

200 bis 400 MuumlM angelegt Die Ernte wird vollstaumlndig manuell gegen Mitte Oktober ausgefuumlhrt

Barbaresco Annata DOCG 2015

Wenn auch das Jahr 2014 in ganz Europa eines der kompliziertesten Jahre in der Weinkultur war so

sorgten die Endresultate in den Langhe fuumlr freudige Uumlberraschungen Speziell die Zone des

Barbaresco war sicherlich eine positive Ausnahme in dieser schwierigen Zeit Nach einem milden

Winter verlief der Fruumlhling normal mit waumlrmeren und kaumllteren Perioden und haumlufigen

Niederschlaumlgen Der Sommer verlief aumlhnlich Juni und Juli bescherten viele kuumlhle und regnerische

Tage Das Wetter hat sich unter guten thermischen Verhaumlltnissen in der zweiten Sommerhaumllfte

verbessert wenn die Regenfaumllle in den Langhe auch nicht ganz ausgeblieben sind In der Zone des

Barbaresco verlief es besser Tatsaumlchlich waren die Niederschlaumlge waumlhrend der Wachstumsphase

dreimal kleiner als der regionale Durchschnitt und entsprach fast der Haumllfte der Niederschlaumlge in der

Barolo-Zone Die Monate August und September im Barbaresco waren trocken sodass eine optimale

Reifung gesunder Trauben die Folge war Der thermische Ausflug Ende September hat fuumlr eine

Aufschiebung der Ernte gesorgt die also spaumlter als gemaumlss neuem Standard stattfand sodass der

Nebbiolo unter perfekten klimatischen Verhaumlltnissen zwischen dem 8 und dem 22 Oktober geerntet

werden konnte Der Wein mit Jahrgang 2014 wird demjenigen von 2013 sehr aumlhnlich sein ein

Jahrgang mit mittlerem Koumlrper mit optimalen Duumlften reich an mineralischen Noten und mit der

Moumlglichkeit auf Langlebigkeit Die Boumlden lehmig-tonig und kalkig sind SS-WS-O orientiert Der

W ein reift 20 Monate in Eichenfaumlssern Saumluregehalt 551 gl Trockenextrakt 295 gl

Sensorik granatrot mittel komplex blumig wuumlrzig

Passt zu Reisgerichten rotem Fleisch Braten Hartkaumlse

Rebsorte(n) Nebbiolo (Spanna Chiavenasca Picutener)

Ausbau Holzfass 20 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2028

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 18deg-19deg

Produzent Produttori del Barbaresco - Barbaresco (CN)

Bewertungen 93100 Wine Spectator

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 71

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

SUumlDTIROL Weingut Pfitscher

Klaus Pfitscher lerne ich in einem Gebiet kennen wo seit dem fernen 1400 Wein gekeltert wird Er

stammt aus der traditionsreichen Weinbauerfamilie Pfitscher Seit 1861 pflegen sie ihre Weinberge

aber erst im 1972 begann Klaus nach Beendigung seiner Ausbildung im Agrarinstitut von San

Michele allAdige selber seinen Wein abzufuumlllen Vorher verkauften die Pfitschers ihre Weine lose

Klaus seine Frau und die drei Kinder einer davon Hannes hat Oumlnologie in Geisenheim studiert

gewinnen die Zuneigung des Besuchers sofort mit ihrer Sympathie und Herzlichkeit und lassen Art

und Charakter ihrer Weine vorausahnen Die Weine sind sauber aufrichtig ausgewogen intensiv

Klaus sagt gerne dass seine Weine im Rebberg nicht im Keller entstehen Die Kelterung soll die

Eigenschaften der Rebsorte bewahren nicht entstellen Wir befinden uns in Montagna zwischen

Trient und Bozen auf der Weinstrasse des Suumldtirols Pfitschers besitzen 6 ha auf einer Houmlhe von

200 bis 600 MuumlM wo Blau- und Weissburgunder Gewuumlrztraminer Chardonnay Sauvignon

Merlot und selbstverstaumlndlich der sagenhafte Lagrein durch die integrierte Landwirtschaftsmethode

gepflegt werden

Lagrein Rivus 2016 DOC Lagrein autochthone beruumlhmte Bannertraumlgerrebsorte des Suumldtirols ist einzigartig und

unvergleichlich Die Trauben des Lagrein wachsen bei Gries auf einer Houmlhe von 300 muumlM auf

Gemeindegebiet Egna wo der lockere Boden aus Porphyrsand besteht Nach der sanften Kelterung

zu niedriger Temperatur weilt der Goumlttertrank 8 Monate in Barriques

Sensorik rubinrot intensiv komplex blumig

fruchtig wuumlrzig ausgewogen

Passt zu rohen Wurstwaren Grilladen Wild

Hartkaumlse Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 100 Lagrein

Ausbau Barrique 8 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 16deg

Produzent Ansitz Pfitscher Montan (BZ) Suumldtirol

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

VENETO Terre di Valgrande

Der Veneto befindet sich nordoumlstlich von Italien Noumlrdlich grenzt er an das Trentino-Alto Adige und

Oumlsterreich oumlstlich an das Friaul suumldlich an die Emilia-Romagna und westlich an die Lombardei Der

Veneto zaumlhlt 5 Mio Einwohner die wunderschoumlne Hauptstadt heisst Venedig Der Veneto kam im

Jahr 1866 zum Koumlnigreich Italien Betrachtet man die Weinproduktion so ist der Veneto nach dem

Piemont auf Platz 2 mit qualitativ hochstehenden Weinen DOCG (14 Positionen) Der Amarone

besteigt den Gipfel der italienischen Qualitaumltswein-Pyramide von DOC zu DOCG im 2010 Im

Ausland kennt man eher die Weine als ihre Region Zwei Beispiele sind der Amarone und der

Prosecco Alle Weinliebhaber kennen diese Weine viele wissen aber nicht woher sie stammen Mit

einer Produktion von 95 Mio hl (6 x die Schweiz) wird der Veneto von keiner anderen Gegend in

Italien uumlbertroffen Die Familie Tedeschi unsere Weinproduzentin des Monats ist seit 4

Jahrhunderten schon in der Weinproduktion taumltig

Die Erfahrung und die Qualitaumlt von Terre di Valgrande sind unmittelbar mit der langjaumlhrigen

Leidenschaft verknuumlpft welche die Familie Zandonella Sarinuto fuumlr Wein hegt Die von der Tradition

auferlegten Qualitaumltsstandards werden unter Beruumlcksichtigung der neuen Anforderungen des

Marktes seit 1958 dem Jahr in dem die erste Genossenschaft veronesischer Weinbauern ins Leben

gerufen wurde bis heute beibehalten Aus dieser Kombination und den qualitativ hochwertigen

Trauben die in saumlmtlichen Anbaugebieten der veronesischen Huumlgellandschaft mit geschuumltzter

Ursprungsbezeichnung angebaut werden entsteht ein einzigartiges Produkt Die Leidenschaft sowie

die Garantie einer qualitativ hochwertigen Herstellung vereinen die Mitglieder eines jungen und

dynamischen Teams das in der Lage ist jahrhundertealte Traditionen des Weinanbaus Kompetenzen

und Visionen unter einen Hut zu bekommen um somit auf dem globalen Markt mithalten und als

Vorreiter agieren zu koumlnnen Die langjaumlhrige Erfahrung und das umfangreiche Know-how im Bereich

des Weinanbaus sind nicht nur eine Garantie fuumlr die eigene Produktion sondern ermoumlglichen den

Oumlnologen von Terre di Valgrande ausserdem eine Auslese der besten Weine aus ganz Italien um den

eigenen Kunden auf diese Weise ausschliesslich die edelsten Weine einzuschenken

Amarone della Valpolicella 288 DOCG 2014

Grossartiger Amarone dieser 288 Die Trauben wurden gegen Ende September von Hand gelesen

und selektioniert Der Trocknungsprozess dauert mindestens 4 Monate In dieser Zeit verliert die

Traubenernte ca 40 an Gewicht Die Fermentierung und die darauffolgende Mazeration dauert 20

Tage bei einer Temperatur zwischen 18deg-22degC Danach reift der Wein fuumlr ca 18 Monate in

Eichenfaumlssern Dieser Wein wird in kleinen Mengen produziert dies auf traditionelle Art unveraumlndert

handwerklich wie vor Jahrhunderten als die Trauben sorgfaumlltig selektioniert wurden und waumlhrend

der Verfeinerungsphase und Lagerung in geeigneten Faumlssern seine wahrnehmbare Charakteristik

annimmt - was ihn sehr bereichert Er ist reich an Alkohol Glycerin sehr strukturiert kraumlftig und

gleichzeitig elegant ndash Eigenschaften die weltweit nicht vorzufinden sind Intensives rubinrot mit

granatroten Nuancierungen elegante Note nach reifen Zwetschgen mit Schokoladenduft Im Gaumen

harmonische seidenweiche Tannine gut ausgewogen reif Dieser Wein kann problemlos auch uumlber

20 Jahre gelagert werden Saumlure 545 gl Restzuckergehalt 6 gl

Passt zu Risotto mit salsiccia Lamm

Braten reifen Kaumlse

Rebsorte(n) Corvina veronese Corvinone

Rondinella

Ausbau Barrique 18 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2026

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 155

Serviertemperatur 17deg

Produzent Terre di Valgrande - Quinto di

Verona (VR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 79

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

TOSCANA Dievole (seit 1090)

Chianti Classico ist ein weitlaumlufiges Gelaumlnde durchsetzt mit kleinen Doumlrfern zwischen den Staumldten

Florenz und Siena zwei wahrhaftige Kulturhauptstaumldte Europas Eine Region antiker Traditionen in

denen der Mensch seit den Etruskern sein Erbe hinterliess und in der sich auch heute die Architektur

mit houmlchstem Respekt Ausdruck verleiht Es ist der Liebe der Bewohner zu ihrer Region zu

verdanken dass heute der Name bdquoChianti Classicordquo eine gluumlckliche Verbindung zwischen Natur und

Mensch zwischen Historie und Innovation zwischen Land und Poesie zwischen Essen und guter

Lebensart hervorruft

Bekannt in aller Welt fuumlr die vielen Produkte houmlchste Qualitaumlt unter denen der eigene Wein Chianti

Classic DOCG (mit kontrollierter und garantierter Ursprungsbezeichnung) hervorsticht und seit dem

Jahre 2001 auch das extrareine Olivenoumll DOP Chianti Classico ist diese Region mit einer Flaumlche von

ungefaumlhr 70000 Hektar auch eines der aumlltesten offiziell anerkannten Anbaugebiete Seine

Produktionsgrenzen wurden im Jahr 1716 vom Grossherzog der Toskana Cosimo III festgelegt der

vorher auch bereits die Vorschriften fuumlr die Produktion den Schutz den Verkauf und den Namen des

Weines erlieszlig der hier bereits seit Jahrhunderten hergestellt wurde Das Symbol heute wie damals

ist der schwarze Hahn als Erinnerung an eine sagenumwobene Herausforderung zwischen zwei

rivalisierenden Staumldten

Chianti Superiore Le Due Arbie DOCG 2016

Dies ist die Quintessenz der toskanischen Tradition ein suumlsses Schwindelgefuumlhl das nach reifen roten

Fruumlchten Veilchen und Kirschen schmeckt Der Chianti Superiore Le Due Arbie ist ein komplexer

und eleganter Wein mit langem und verlaumlngertem Abgang Die Rebe waumlchst auf einer Houmlhe von 300

bis 420 muumlM gegen Suumlden Suumldwesten gerichtet Der Boden besteht aus Lehm und kalkigem Mergel

Die Rebstoumlcke sind 10-15-jaumlhrig Die Ernte pro Hektare betraumlgt 70 qli Die Fermentierung mit

autochthoner Hefe findet waumlhrend ca 2 Wochen in Stahlfaumlssern statt Nach der natuumlrlichen

malolaktischen Fermentierung in denselben Stahlfaumlssern lagert der Wein anschliessend fuumlr weitere

12 Monate in grossen Faumlssern Saumlure 594 gl Trockenextrakt 294 gl

Sensorik

Intensives rubinrot komplexe

Fruchtnoten von roten Fruumlchten Veilchen

und Kirschen Im Mund schmeckt er nach

Wein Fruumlchten ist von guter Struktur mit

jungem Tannin harmonisch und rund

Passt zu warmen Vorspeisen Grillfleisch

Ribollita Pizza

Rebsorte(n) Sangiovese 80 Merlot 20

Ausbau Holzfass 12 M

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 16deg

Produzent Dievole - Castelnuovo Berardenga (SI)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

TOSCANA Tenuta le Colonne

Bolgheri ist eine Fraktion von Castagneto Carducci mit 131 Einwohnern Bolgheri ist dank dem

Sassicaia beruumlhmt geworden Die Nutzflaumlche ist Ende der 90er Jahre von 250 ha auf aktuell 1200 ha

angestiegen Fuumlr die Weinproduktion benoumltigt man folgende Traubensorten Cabernet Sauvignon

(max 100) Merlot (max 100) Cabernet Franc (max 100) Syrah (max 50) Sangiovese (max

50) Petit Verdot etc max 30 Die Mindestlagerzeit betraumlgt 12 M fuumlr die Version Superiore 26

M

Ein Terroir der zur Legende wird und die Herzen der Weinliebhaber weltweit erobert Das ist

Bolgheri und hier in Donoratico befindet sich der Sitz der Tenuta Le Colonne welcher einerseits am

Meer liegt und anderseits in einer magischen wunderschoumlnen Landschaft eingebettet ist In diesem

toskanischen Paradies ist es das einzige Unternehmen der DOC Bolgheri das direkt am Meer liegt

nur wenige Schritte vom Strand entfernt Hier wiegen sich die Reben in der Meeresbrise und wachsen

auf dem sandigen vulkanischen Boden Aus dieser wunderbaren Kombination entst ehen

charakteristische und elegante Weine Im Weinglas finden wir den authentischen Ausdruck dieser

einzigartigen Region wieder

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 10: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

LOMBARDIA Belmonte

Die Lombardei hat den notwendigen Ruumlckenwind Im 2014 betrug die Ernte 14 Mio hl (Schweiz 1

Mio hl) oder anders gesagt Der Name kommt von Curte Franca oder von der freien Zone der

Bischofs-Steuer Schon im Jahr 1570 kannte man die Fermentierung in der Flasche die ersten 3rsquo000

Flaschen Spumante hergestellt nach klassischer Methode mit dem Wortlaut Franciacorta auf der

Etikette kennt man seit 1961 Im 1967 wird er mit DOC und im 1995 mit DOCG ausgezeichnet

Heutzutage ist Franciacorta international die bekannteste Italienische Region wo die Schaumweine

nach klassischer Methode hergestellt werden Absatzmaumlssig steht er vor dem Trento DOC und dem

Oltrepograve pavese DOCG 10 mehr als im 2013 mehr als in den letzten 10 Jahren uumlberhaupt Mit

einem Zuwachs von +42 zum Vorjahr wurden 200 Mio euro Umsatz erreicht Die Lombardei ist aus

nationaler Sicht betrachtet eine der leistungsfaumlhigsten Regionen Italiens Das Weinsortiment umfasst

22 DOC 5 DOCG (mit dabei auch Franciacorta und Veltlin) und 15 IGT was fuumlr uns Sommeliers

nicht einfach zu erlernen ist Unter den meist verbreiteten Trauben befinden sich Pinot Grigio

Chardonnay und Riesling Italico unter den Weissweinen Pinot Nero (sehr oft zur Herstellung von

Schaumweinen verwendet) der Nebbiolo (Chiavennasca im Veltlin) Croatina und Barbera unter den

Rotweinen

Cascina Belmonte wurde erst im 2004 durch Enrico di Martino ins Leben gerufen Mit ihm zusammen

arbeiten Wilma Diana und Adrian Der Sitz ist in Muscoline nur 10 km vom schoumlnen Gardasee

entfernt Das Rebland betraumlgt 6 ha welches eine Produktion von maximal 20ʹ000 Flaschen ergibt

Als wir Enricos Wein vor zwei Monaten zum ersten Mal probierten war es Liebe auf den ersten

Blick bzw Schluck An diesen Weinen hat uns vor allem ihre Frische und gute Trinkbarkeit gefallen

- eine Trinkbarkeit die fuumlr alle Weine dieser Welt eigen sein muumlsste aber aus verschiedenen Gruumlnden

offensichtlich nicht immer der Fall ist Nicht nur das es gefiel uns auch die Philosophie des jungen

Enrico und seinen Mitarbeitern - eine umweltfreundliche Landwirtschaft in allen Belangen

Vom Bio-Rebbau uumlber die Bio-Verarbeitung bis hin zur veganen Vinifikation Die Reben werden mit

keinerlei chemischen Substanzen bespritzt und die Trauben werden vor der Pressung gewaschen Es

gefaumlllt uns ein Glas Wein zu trinken aber noch mehr im Wissen dass

es sich um Naturprodukte handelt die die Umwelt schonen Wir sind uumlberzeugt dass wir uns das alle

wuumlnschen auch fuumlr unsere Nachkommen

Valtenegravesi Chiaretto Costellazioni BIO

Valtenegravesi Chiaretto Costellazioni 2015 DOP entsteht aus einem Cuveacutee aus Groppello

(50) Barbera (45) und Sangiovese (5) Beim ersten Schluck geriet ich in

Ferienstimmung an der Cocircte drsquoAzurhellip Meer Sonne Ferienhellip In der Nase erkennt man

den Duft von frisch gepfluumlckten Wiesenblumen im Gaumen bemerkt man zuerst die

Saumlure dann die Weichheit alles in perfekter Ausgewogenheit und der Abgang schmeckt

nach roten Beerenhellip verfuumlhrerisch Er ist als Biowein und vegan zertifiziert die Trauben

werden vor der Pressung gewaschen Trockenextrakt 278 gl Saumlure 69 gl

Sensorik

Lebhaftes Rosa riecht nach Himbeeren

Johannisbeeren und Kirschen Im Gaumen

frisch und mineralisch fein und ausgewogen

Verfuumlhrerische Samtigkeit im Final

Passt zu Apeacuteritif Pizza Fischrisotto italienische

Antipasti

Rebsorte(n) Groppello 50 Barbera 45 Sangiovese 5

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP BIO

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 11

Serviertemperatur 9deg

Produzent Cascina Belmonte - Muscoline (BS)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 750

1 Flasche CHF 45

PIEMONTE Cascina Baricchi

Natale Simonetta und sein Freund Fabio uumlberraschen uns immer wieder mit neuen Weinen Wie

entstand die Cascina Baricchi Ende der 70-er Jahre haben die Eltern von Natale ein Haus gesucht

wo sie fortan ihre Ferien verbringen wollten So wurden sie in Neviglie Provinz Cuneo ein

Katzensprung vom Ort Barbaresco entfernt fuumlndig Das Gelaumlnde war hervorragend steil und luftig

ideal fuumlr einen Qualitaumltswein Von 1979 bis 1989 haben sie die Trauben verkauft dann hat Natales

Vater begonnen aus einem Teil davon Wein herzustellen vor allem fuumlr den Eigengebrauch Die

Wende kam 1991 als Natale nach einem Skiunfall viel Zeit in Neviglie verbrachte Die Reben und

der Wein begannen ihn so zu faszinieren dass er sich von 1992 bis 1996 als Sommelier ausbilden

liess Nach dem Master beschloss er sich ausschliesslich dem Wein zu widmen

Die Sommelier-Ausbildung hatte er aus der Uumlberzeugung absolviert dass ein Weinproduzent auch in

der Lage sein sollte den Wein zu verstehen und zu beurteilen So versuchen Natale und Fabio jedes

Jahr neue ausgewogene Weine zu produzieren Weine die sich mit den verschiedensten Gerichten

kombinieren lassen ndash sonst koumlnnte man ihre Weine ja nur zu bestimmten Jahreszeiten trinken Natale

und Fabio geben autochthonen Sorten viel Raum aber die allochthonen Sorten Pinot Noir Merlot

und Syrah haben sie schon immer gereizt Klar mussten sie schwierige Entscheidungen treffen und

oft gegen den Strom schwimmen aber im Laufe der Zeit hat sich dies mit der Qualitaumlt ihrer Weine

und dem positiven Echo bewaumlhrt wie zum Beispiel der Solenne den ersten Eiswein in Italien oder

an die Regina di Felicitagrave eine Art ʺMoscato dAstiʺ aber hergestellt aus 30 frischen Moscato-

Trauben und 70 Cuveacutee aus alten eisgelesenen Moscato Trauben Natuumlrlich fehlen die klassischen

Piemonteser-Trauben wie Dolcetto Barbera und Nebbiolo nicht

Barbera dAlba Riva della Coda DOC 2015 Ein grosser Barbera dieser Wein der Cascina Baricchi starke Frucht richtige Wuumlrze aus dem Holz

unvergleichbares Gleichgewicht im Mund kurz eine Verschwendung von Eigenschaftsworten ist

unvermeidlich wenn man die Weine dieses Hauses beschreiben will Es werden bloss 4000

Flaschen produziert Die Trauben reifen in der Gemeinde Neviglie (CN) in einem Weinberg der

1992 angebaut wurde Die Verfeinerung findet in Eichenfaumlssern statt und dauert ca 12 Mo nate Saumluregehalt 668 gl Trockenextrakt 357 gl

Sensorik rubinrot intensiv blumig fruchtig trocken

Alkohole warm gerbstoffreich koumlrperreich

Passt zu Tagliatelle Bolognese rotem Fleisch Wild

Kaumlse

Rebsorte(n) Barbera

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Produzent Cascina Baricchi Az Vinicola Neviglie (CN)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 57-

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PIEMONTE Produttori del Barbaresco

Langhe im Piemont ist Synonym von vorzuumlglicher Kuumlche fuumlr den Gourmet Selbstverstaumlndlich

verlangt diese weltweit beruumlhmte Kochkunst die Begleitung der grossen Weine welche gerade dort

aus der Nebbiolo Traube bereitet werden Wir haben den Barbaresco sehr gern Die Beziehung zu der

laquoCantina Sociale del Barbarescoraquo begann vor dreissig Jahren als wir auf die Suche eines echten

Barbaresco waren Die Kellerei wurde 1894 gegruumlndet als Domizio Cavazza vom grossen Potential

des Nebbiolo uumlberzeugt eine Vereinigung von neun Produzenten bildete Im 1958 erweiterte der

Dorfpfarrer die Genossenschaft auf 19 Weinbauern und gruumlndete die Produttori del Barbaresco

Seitdem wuchs die Zahl der Mitglieder auf 60 die Rebberge auf 100 ha an die Qualitaumlt blieb aber

konstant hoch Herr Vacca und der Oenologe Testa dirigieren heute das genossenschaftliche

Unternehmen Die klimatischen Verhaumlltnisse sind in Barbaresco kontinental Die Rebberge sind auf

200 bis 400 MuumlM angelegt Die Ernte wird vollstaumlndig manuell gegen Mitte Oktober ausgefuumlhrt

Barbaresco Annata DOCG 2015

Wenn auch das Jahr 2014 in ganz Europa eines der kompliziertesten Jahre in der Weinkultur war so

sorgten die Endresultate in den Langhe fuumlr freudige Uumlberraschungen Speziell die Zone des

Barbaresco war sicherlich eine positive Ausnahme in dieser schwierigen Zeit Nach einem milden

Winter verlief der Fruumlhling normal mit waumlrmeren und kaumllteren Perioden und haumlufigen

Niederschlaumlgen Der Sommer verlief aumlhnlich Juni und Juli bescherten viele kuumlhle und regnerische

Tage Das Wetter hat sich unter guten thermischen Verhaumlltnissen in der zweiten Sommerhaumllfte

verbessert wenn die Regenfaumllle in den Langhe auch nicht ganz ausgeblieben sind In der Zone des

Barbaresco verlief es besser Tatsaumlchlich waren die Niederschlaumlge waumlhrend der Wachstumsphase

dreimal kleiner als der regionale Durchschnitt und entsprach fast der Haumllfte der Niederschlaumlge in der

Barolo-Zone Die Monate August und September im Barbaresco waren trocken sodass eine optimale

Reifung gesunder Trauben die Folge war Der thermische Ausflug Ende September hat fuumlr eine

Aufschiebung der Ernte gesorgt die also spaumlter als gemaumlss neuem Standard stattfand sodass der

Nebbiolo unter perfekten klimatischen Verhaumlltnissen zwischen dem 8 und dem 22 Oktober geerntet

werden konnte Der Wein mit Jahrgang 2014 wird demjenigen von 2013 sehr aumlhnlich sein ein

Jahrgang mit mittlerem Koumlrper mit optimalen Duumlften reich an mineralischen Noten und mit der

Moumlglichkeit auf Langlebigkeit Die Boumlden lehmig-tonig und kalkig sind SS-WS-O orientiert Der

W ein reift 20 Monate in Eichenfaumlssern Saumluregehalt 551 gl Trockenextrakt 295 gl

Sensorik granatrot mittel komplex blumig wuumlrzig

Passt zu Reisgerichten rotem Fleisch Braten Hartkaumlse

Rebsorte(n) Nebbiolo (Spanna Chiavenasca Picutener)

Ausbau Holzfass 20 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2028

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 18deg-19deg

Produzent Produttori del Barbaresco - Barbaresco (CN)

Bewertungen 93100 Wine Spectator

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 71

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

SUumlDTIROL Weingut Pfitscher

Klaus Pfitscher lerne ich in einem Gebiet kennen wo seit dem fernen 1400 Wein gekeltert wird Er

stammt aus der traditionsreichen Weinbauerfamilie Pfitscher Seit 1861 pflegen sie ihre Weinberge

aber erst im 1972 begann Klaus nach Beendigung seiner Ausbildung im Agrarinstitut von San

Michele allAdige selber seinen Wein abzufuumlllen Vorher verkauften die Pfitschers ihre Weine lose

Klaus seine Frau und die drei Kinder einer davon Hannes hat Oumlnologie in Geisenheim studiert

gewinnen die Zuneigung des Besuchers sofort mit ihrer Sympathie und Herzlichkeit und lassen Art

und Charakter ihrer Weine vorausahnen Die Weine sind sauber aufrichtig ausgewogen intensiv

Klaus sagt gerne dass seine Weine im Rebberg nicht im Keller entstehen Die Kelterung soll die

Eigenschaften der Rebsorte bewahren nicht entstellen Wir befinden uns in Montagna zwischen

Trient und Bozen auf der Weinstrasse des Suumldtirols Pfitschers besitzen 6 ha auf einer Houmlhe von

200 bis 600 MuumlM wo Blau- und Weissburgunder Gewuumlrztraminer Chardonnay Sauvignon

Merlot und selbstverstaumlndlich der sagenhafte Lagrein durch die integrierte Landwirtschaftsmethode

gepflegt werden

Lagrein Rivus 2016 DOC Lagrein autochthone beruumlhmte Bannertraumlgerrebsorte des Suumldtirols ist einzigartig und

unvergleichlich Die Trauben des Lagrein wachsen bei Gries auf einer Houmlhe von 300 muumlM auf

Gemeindegebiet Egna wo der lockere Boden aus Porphyrsand besteht Nach der sanften Kelterung

zu niedriger Temperatur weilt der Goumlttertrank 8 Monate in Barriques

Sensorik rubinrot intensiv komplex blumig

fruchtig wuumlrzig ausgewogen

Passt zu rohen Wurstwaren Grilladen Wild

Hartkaumlse Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 100 Lagrein

Ausbau Barrique 8 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 16deg

Produzent Ansitz Pfitscher Montan (BZ) Suumldtirol

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

VENETO Terre di Valgrande

Der Veneto befindet sich nordoumlstlich von Italien Noumlrdlich grenzt er an das Trentino-Alto Adige und

Oumlsterreich oumlstlich an das Friaul suumldlich an die Emilia-Romagna und westlich an die Lombardei Der

Veneto zaumlhlt 5 Mio Einwohner die wunderschoumlne Hauptstadt heisst Venedig Der Veneto kam im

Jahr 1866 zum Koumlnigreich Italien Betrachtet man die Weinproduktion so ist der Veneto nach dem

Piemont auf Platz 2 mit qualitativ hochstehenden Weinen DOCG (14 Positionen) Der Amarone

besteigt den Gipfel der italienischen Qualitaumltswein-Pyramide von DOC zu DOCG im 2010 Im

Ausland kennt man eher die Weine als ihre Region Zwei Beispiele sind der Amarone und der

Prosecco Alle Weinliebhaber kennen diese Weine viele wissen aber nicht woher sie stammen Mit

einer Produktion von 95 Mio hl (6 x die Schweiz) wird der Veneto von keiner anderen Gegend in

Italien uumlbertroffen Die Familie Tedeschi unsere Weinproduzentin des Monats ist seit 4

Jahrhunderten schon in der Weinproduktion taumltig

Die Erfahrung und die Qualitaumlt von Terre di Valgrande sind unmittelbar mit der langjaumlhrigen

Leidenschaft verknuumlpft welche die Familie Zandonella Sarinuto fuumlr Wein hegt Die von der Tradition

auferlegten Qualitaumltsstandards werden unter Beruumlcksichtigung der neuen Anforderungen des

Marktes seit 1958 dem Jahr in dem die erste Genossenschaft veronesischer Weinbauern ins Leben

gerufen wurde bis heute beibehalten Aus dieser Kombination und den qualitativ hochwertigen

Trauben die in saumlmtlichen Anbaugebieten der veronesischen Huumlgellandschaft mit geschuumltzter

Ursprungsbezeichnung angebaut werden entsteht ein einzigartiges Produkt Die Leidenschaft sowie

die Garantie einer qualitativ hochwertigen Herstellung vereinen die Mitglieder eines jungen und

dynamischen Teams das in der Lage ist jahrhundertealte Traditionen des Weinanbaus Kompetenzen

und Visionen unter einen Hut zu bekommen um somit auf dem globalen Markt mithalten und als

Vorreiter agieren zu koumlnnen Die langjaumlhrige Erfahrung und das umfangreiche Know-how im Bereich

des Weinanbaus sind nicht nur eine Garantie fuumlr die eigene Produktion sondern ermoumlglichen den

Oumlnologen von Terre di Valgrande ausserdem eine Auslese der besten Weine aus ganz Italien um den

eigenen Kunden auf diese Weise ausschliesslich die edelsten Weine einzuschenken

Amarone della Valpolicella 288 DOCG 2014

Grossartiger Amarone dieser 288 Die Trauben wurden gegen Ende September von Hand gelesen

und selektioniert Der Trocknungsprozess dauert mindestens 4 Monate In dieser Zeit verliert die

Traubenernte ca 40 an Gewicht Die Fermentierung und die darauffolgende Mazeration dauert 20

Tage bei einer Temperatur zwischen 18deg-22degC Danach reift der Wein fuumlr ca 18 Monate in

Eichenfaumlssern Dieser Wein wird in kleinen Mengen produziert dies auf traditionelle Art unveraumlndert

handwerklich wie vor Jahrhunderten als die Trauben sorgfaumlltig selektioniert wurden und waumlhrend

der Verfeinerungsphase und Lagerung in geeigneten Faumlssern seine wahrnehmbare Charakteristik

annimmt - was ihn sehr bereichert Er ist reich an Alkohol Glycerin sehr strukturiert kraumlftig und

gleichzeitig elegant ndash Eigenschaften die weltweit nicht vorzufinden sind Intensives rubinrot mit

granatroten Nuancierungen elegante Note nach reifen Zwetschgen mit Schokoladenduft Im Gaumen

harmonische seidenweiche Tannine gut ausgewogen reif Dieser Wein kann problemlos auch uumlber

20 Jahre gelagert werden Saumlure 545 gl Restzuckergehalt 6 gl

Passt zu Risotto mit salsiccia Lamm

Braten reifen Kaumlse

Rebsorte(n) Corvina veronese Corvinone

Rondinella

Ausbau Barrique 18 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2026

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 155

Serviertemperatur 17deg

Produzent Terre di Valgrande - Quinto di

Verona (VR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 79

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

TOSCANA Dievole (seit 1090)

Chianti Classico ist ein weitlaumlufiges Gelaumlnde durchsetzt mit kleinen Doumlrfern zwischen den Staumldten

Florenz und Siena zwei wahrhaftige Kulturhauptstaumldte Europas Eine Region antiker Traditionen in

denen der Mensch seit den Etruskern sein Erbe hinterliess und in der sich auch heute die Architektur

mit houmlchstem Respekt Ausdruck verleiht Es ist der Liebe der Bewohner zu ihrer Region zu

verdanken dass heute der Name bdquoChianti Classicordquo eine gluumlckliche Verbindung zwischen Natur und

Mensch zwischen Historie und Innovation zwischen Land und Poesie zwischen Essen und guter

Lebensart hervorruft

Bekannt in aller Welt fuumlr die vielen Produkte houmlchste Qualitaumlt unter denen der eigene Wein Chianti

Classic DOCG (mit kontrollierter und garantierter Ursprungsbezeichnung) hervorsticht und seit dem

Jahre 2001 auch das extrareine Olivenoumll DOP Chianti Classico ist diese Region mit einer Flaumlche von

ungefaumlhr 70000 Hektar auch eines der aumlltesten offiziell anerkannten Anbaugebiete Seine

Produktionsgrenzen wurden im Jahr 1716 vom Grossherzog der Toskana Cosimo III festgelegt der

vorher auch bereits die Vorschriften fuumlr die Produktion den Schutz den Verkauf und den Namen des

Weines erlieszlig der hier bereits seit Jahrhunderten hergestellt wurde Das Symbol heute wie damals

ist der schwarze Hahn als Erinnerung an eine sagenumwobene Herausforderung zwischen zwei

rivalisierenden Staumldten

Chianti Superiore Le Due Arbie DOCG 2016

Dies ist die Quintessenz der toskanischen Tradition ein suumlsses Schwindelgefuumlhl das nach reifen roten

Fruumlchten Veilchen und Kirschen schmeckt Der Chianti Superiore Le Due Arbie ist ein komplexer

und eleganter Wein mit langem und verlaumlngertem Abgang Die Rebe waumlchst auf einer Houmlhe von 300

bis 420 muumlM gegen Suumlden Suumldwesten gerichtet Der Boden besteht aus Lehm und kalkigem Mergel

Die Rebstoumlcke sind 10-15-jaumlhrig Die Ernte pro Hektare betraumlgt 70 qli Die Fermentierung mit

autochthoner Hefe findet waumlhrend ca 2 Wochen in Stahlfaumlssern statt Nach der natuumlrlichen

malolaktischen Fermentierung in denselben Stahlfaumlssern lagert der Wein anschliessend fuumlr weitere

12 Monate in grossen Faumlssern Saumlure 594 gl Trockenextrakt 294 gl

Sensorik

Intensives rubinrot komplexe

Fruchtnoten von roten Fruumlchten Veilchen

und Kirschen Im Mund schmeckt er nach

Wein Fruumlchten ist von guter Struktur mit

jungem Tannin harmonisch und rund

Passt zu warmen Vorspeisen Grillfleisch

Ribollita Pizza

Rebsorte(n) Sangiovese 80 Merlot 20

Ausbau Holzfass 12 M

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 16deg

Produzent Dievole - Castelnuovo Berardenga (SI)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

TOSCANA Tenuta le Colonne

Bolgheri ist eine Fraktion von Castagneto Carducci mit 131 Einwohnern Bolgheri ist dank dem

Sassicaia beruumlhmt geworden Die Nutzflaumlche ist Ende der 90er Jahre von 250 ha auf aktuell 1200 ha

angestiegen Fuumlr die Weinproduktion benoumltigt man folgende Traubensorten Cabernet Sauvignon

(max 100) Merlot (max 100) Cabernet Franc (max 100) Syrah (max 50) Sangiovese (max

50) Petit Verdot etc max 30 Die Mindestlagerzeit betraumlgt 12 M fuumlr die Version Superiore 26

M

Ein Terroir der zur Legende wird und die Herzen der Weinliebhaber weltweit erobert Das ist

Bolgheri und hier in Donoratico befindet sich der Sitz der Tenuta Le Colonne welcher einerseits am

Meer liegt und anderseits in einer magischen wunderschoumlnen Landschaft eingebettet ist In diesem

toskanischen Paradies ist es das einzige Unternehmen der DOC Bolgheri das direkt am Meer liegt

nur wenige Schritte vom Strand entfernt Hier wiegen sich die Reben in der Meeresbrise und wachsen

auf dem sandigen vulkanischen Boden Aus dieser wunderbaren Kombination entst ehen

charakteristische und elegante Weine Im Weinglas finden wir den authentischen Ausdruck dieser

einzigartigen Region wieder

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 11: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

Valtenegravesi Chiaretto Costellazioni BIO

Valtenegravesi Chiaretto Costellazioni 2015 DOP entsteht aus einem Cuveacutee aus Groppello

(50) Barbera (45) und Sangiovese (5) Beim ersten Schluck geriet ich in

Ferienstimmung an der Cocircte drsquoAzurhellip Meer Sonne Ferienhellip In der Nase erkennt man

den Duft von frisch gepfluumlckten Wiesenblumen im Gaumen bemerkt man zuerst die

Saumlure dann die Weichheit alles in perfekter Ausgewogenheit und der Abgang schmeckt

nach roten Beerenhellip verfuumlhrerisch Er ist als Biowein und vegan zertifiziert die Trauben

werden vor der Pressung gewaschen Trockenextrakt 278 gl Saumlure 69 gl

Sensorik

Lebhaftes Rosa riecht nach Himbeeren

Johannisbeeren und Kirschen Im Gaumen

frisch und mineralisch fein und ausgewogen

Verfuumlhrerische Samtigkeit im Final

Passt zu Apeacuteritif Pizza Fischrisotto italienische

Antipasti

Rebsorte(n) Groppello 50 Barbera 45 Sangiovese 5

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP BIO

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 11

Serviertemperatur 9deg

Produzent Cascina Belmonte - Muscoline (BS)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 750

1 Flasche CHF 45

PIEMONTE Cascina Baricchi

Natale Simonetta und sein Freund Fabio uumlberraschen uns immer wieder mit neuen Weinen Wie

entstand die Cascina Baricchi Ende der 70-er Jahre haben die Eltern von Natale ein Haus gesucht

wo sie fortan ihre Ferien verbringen wollten So wurden sie in Neviglie Provinz Cuneo ein

Katzensprung vom Ort Barbaresco entfernt fuumlndig Das Gelaumlnde war hervorragend steil und luftig

ideal fuumlr einen Qualitaumltswein Von 1979 bis 1989 haben sie die Trauben verkauft dann hat Natales

Vater begonnen aus einem Teil davon Wein herzustellen vor allem fuumlr den Eigengebrauch Die

Wende kam 1991 als Natale nach einem Skiunfall viel Zeit in Neviglie verbrachte Die Reben und

der Wein begannen ihn so zu faszinieren dass er sich von 1992 bis 1996 als Sommelier ausbilden

liess Nach dem Master beschloss er sich ausschliesslich dem Wein zu widmen

Die Sommelier-Ausbildung hatte er aus der Uumlberzeugung absolviert dass ein Weinproduzent auch in

der Lage sein sollte den Wein zu verstehen und zu beurteilen So versuchen Natale und Fabio jedes

Jahr neue ausgewogene Weine zu produzieren Weine die sich mit den verschiedensten Gerichten

kombinieren lassen ndash sonst koumlnnte man ihre Weine ja nur zu bestimmten Jahreszeiten trinken Natale

und Fabio geben autochthonen Sorten viel Raum aber die allochthonen Sorten Pinot Noir Merlot

und Syrah haben sie schon immer gereizt Klar mussten sie schwierige Entscheidungen treffen und

oft gegen den Strom schwimmen aber im Laufe der Zeit hat sich dies mit der Qualitaumlt ihrer Weine

und dem positiven Echo bewaumlhrt wie zum Beispiel der Solenne den ersten Eiswein in Italien oder

an die Regina di Felicitagrave eine Art ʺMoscato dAstiʺ aber hergestellt aus 30 frischen Moscato-

Trauben und 70 Cuveacutee aus alten eisgelesenen Moscato Trauben Natuumlrlich fehlen die klassischen

Piemonteser-Trauben wie Dolcetto Barbera und Nebbiolo nicht

Barbera dAlba Riva della Coda DOC 2015 Ein grosser Barbera dieser Wein der Cascina Baricchi starke Frucht richtige Wuumlrze aus dem Holz

unvergleichbares Gleichgewicht im Mund kurz eine Verschwendung von Eigenschaftsworten ist

unvermeidlich wenn man die Weine dieses Hauses beschreiben will Es werden bloss 4000

Flaschen produziert Die Trauben reifen in der Gemeinde Neviglie (CN) in einem Weinberg der

1992 angebaut wurde Die Verfeinerung findet in Eichenfaumlssern statt und dauert ca 12 Mo nate Saumluregehalt 668 gl Trockenextrakt 357 gl

Sensorik rubinrot intensiv blumig fruchtig trocken

Alkohole warm gerbstoffreich koumlrperreich

Passt zu Tagliatelle Bolognese rotem Fleisch Wild

Kaumlse

Rebsorte(n) Barbera

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Produzent Cascina Baricchi Az Vinicola Neviglie (CN)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 57-

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PIEMONTE Produttori del Barbaresco

Langhe im Piemont ist Synonym von vorzuumlglicher Kuumlche fuumlr den Gourmet Selbstverstaumlndlich

verlangt diese weltweit beruumlhmte Kochkunst die Begleitung der grossen Weine welche gerade dort

aus der Nebbiolo Traube bereitet werden Wir haben den Barbaresco sehr gern Die Beziehung zu der

laquoCantina Sociale del Barbarescoraquo begann vor dreissig Jahren als wir auf die Suche eines echten

Barbaresco waren Die Kellerei wurde 1894 gegruumlndet als Domizio Cavazza vom grossen Potential

des Nebbiolo uumlberzeugt eine Vereinigung von neun Produzenten bildete Im 1958 erweiterte der

Dorfpfarrer die Genossenschaft auf 19 Weinbauern und gruumlndete die Produttori del Barbaresco

Seitdem wuchs die Zahl der Mitglieder auf 60 die Rebberge auf 100 ha an die Qualitaumlt blieb aber

konstant hoch Herr Vacca und der Oenologe Testa dirigieren heute das genossenschaftliche

Unternehmen Die klimatischen Verhaumlltnisse sind in Barbaresco kontinental Die Rebberge sind auf

200 bis 400 MuumlM angelegt Die Ernte wird vollstaumlndig manuell gegen Mitte Oktober ausgefuumlhrt

Barbaresco Annata DOCG 2015

Wenn auch das Jahr 2014 in ganz Europa eines der kompliziertesten Jahre in der Weinkultur war so

sorgten die Endresultate in den Langhe fuumlr freudige Uumlberraschungen Speziell die Zone des

Barbaresco war sicherlich eine positive Ausnahme in dieser schwierigen Zeit Nach einem milden

Winter verlief der Fruumlhling normal mit waumlrmeren und kaumllteren Perioden und haumlufigen

Niederschlaumlgen Der Sommer verlief aumlhnlich Juni und Juli bescherten viele kuumlhle und regnerische

Tage Das Wetter hat sich unter guten thermischen Verhaumlltnissen in der zweiten Sommerhaumllfte

verbessert wenn die Regenfaumllle in den Langhe auch nicht ganz ausgeblieben sind In der Zone des

Barbaresco verlief es besser Tatsaumlchlich waren die Niederschlaumlge waumlhrend der Wachstumsphase

dreimal kleiner als der regionale Durchschnitt und entsprach fast der Haumllfte der Niederschlaumlge in der

Barolo-Zone Die Monate August und September im Barbaresco waren trocken sodass eine optimale

Reifung gesunder Trauben die Folge war Der thermische Ausflug Ende September hat fuumlr eine

Aufschiebung der Ernte gesorgt die also spaumlter als gemaumlss neuem Standard stattfand sodass der

Nebbiolo unter perfekten klimatischen Verhaumlltnissen zwischen dem 8 und dem 22 Oktober geerntet

werden konnte Der Wein mit Jahrgang 2014 wird demjenigen von 2013 sehr aumlhnlich sein ein

Jahrgang mit mittlerem Koumlrper mit optimalen Duumlften reich an mineralischen Noten und mit der

Moumlglichkeit auf Langlebigkeit Die Boumlden lehmig-tonig und kalkig sind SS-WS-O orientiert Der

W ein reift 20 Monate in Eichenfaumlssern Saumluregehalt 551 gl Trockenextrakt 295 gl

Sensorik granatrot mittel komplex blumig wuumlrzig

Passt zu Reisgerichten rotem Fleisch Braten Hartkaumlse

Rebsorte(n) Nebbiolo (Spanna Chiavenasca Picutener)

Ausbau Holzfass 20 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2028

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 18deg-19deg

Produzent Produttori del Barbaresco - Barbaresco (CN)

Bewertungen 93100 Wine Spectator

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 71

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

SUumlDTIROL Weingut Pfitscher

Klaus Pfitscher lerne ich in einem Gebiet kennen wo seit dem fernen 1400 Wein gekeltert wird Er

stammt aus der traditionsreichen Weinbauerfamilie Pfitscher Seit 1861 pflegen sie ihre Weinberge

aber erst im 1972 begann Klaus nach Beendigung seiner Ausbildung im Agrarinstitut von San

Michele allAdige selber seinen Wein abzufuumlllen Vorher verkauften die Pfitschers ihre Weine lose

Klaus seine Frau und die drei Kinder einer davon Hannes hat Oumlnologie in Geisenheim studiert

gewinnen die Zuneigung des Besuchers sofort mit ihrer Sympathie und Herzlichkeit und lassen Art

und Charakter ihrer Weine vorausahnen Die Weine sind sauber aufrichtig ausgewogen intensiv

Klaus sagt gerne dass seine Weine im Rebberg nicht im Keller entstehen Die Kelterung soll die

Eigenschaften der Rebsorte bewahren nicht entstellen Wir befinden uns in Montagna zwischen

Trient und Bozen auf der Weinstrasse des Suumldtirols Pfitschers besitzen 6 ha auf einer Houmlhe von

200 bis 600 MuumlM wo Blau- und Weissburgunder Gewuumlrztraminer Chardonnay Sauvignon

Merlot und selbstverstaumlndlich der sagenhafte Lagrein durch die integrierte Landwirtschaftsmethode

gepflegt werden

Lagrein Rivus 2016 DOC Lagrein autochthone beruumlhmte Bannertraumlgerrebsorte des Suumldtirols ist einzigartig und

unvergleichlich Die Trauben des Lagrein wachsen bei Gries auf einer Houmlhe von 300 muumlM auf

Gemeindegebiet Egna wo der lockere Boden aus Porphyrsand besteht Nach der sanften Kelterung

zu niedriger Temperatur weilt der Goumlttertrank 8 Monate in Barriques

Sensorik rubinrot intensiv komplex blumig

fruchtig wuumlrzig ausgewogen

Passt zu rohen Wurstwaren Grilladen Wild

Hartkaumlse Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 100 Lagrein

Ausbau Barrique 8 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 16deg

Produzent Ansitz Pfitscher Montan (BZ) Suumldtirol

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

VENETO Terre di Valgrande

Der Veneto befindet sich nordoumlstlich von Italien Noumlrdlich grenzt er an das Trentino-Alto Adige und

Oumlsterreich oumlstlich an das Friaul suumldlich an die Emilia-Romagna und westlich an die Lombardei Der

Veneto zaumlhlt 5 Mio Einwohner die wunderschoumlne Hauptstadt heisst Venedig Der Veneto kam im

Jahr 1866 zum Koumlnigreich Italien Betrachtet man die Weinproduktion so ist der Veneto nach dem

Piemont auf Platz 2 mit qualitativ hochstehenden Weinen DOCG (14 Positionen) Der Amarone

besteigt den Gipfel der italienischen Qualitaumltswein-Pyramide von DOC zu DOCG im 2010 Im

Ausland kennt man eher die Weine als ihre Region Zwei Beispiele sind der Amarone und der

Prosecco Alle Weinliebhaber kennen diese Weine viele wissen aber nicht woher sie stammen Mit

einer Produktion von 95 Mio hl (6 x die Schweiz) wird der Veneto von keiner anderen Gegend in

Italien uumlbertroffen Die Familie Tedeschi unsere Weinproduzentin des Monats ist seit 4

Jahrhunderten schon in der Weinproduktion taumltig

Die Erfahrung und die Qualitaumlt von Terre di Valgrande sind unmittelbar mit der langjaumlhrigen

Leidenschaft verknuumlpft welche die Familie Zandonella Sarinuto fuumlr Wein hegt Die von der Tradition

auferlegten Qualitaumltsstandards werden unter Beruumlcksichtigung der neuen Anforderungen des

Marktes seit 1958 dem Jahr in dem die erste Genossenschaft veronesischer Weinbauern ins Leben

gerufen wurde bis heute beibehalten Aus dieser Kombination und den qualitativ hochwertigen

Trauben die in saumlmtlichen Anbaugebieten der veronesischen Huumlgellandschaft mit geschuumltzter

Ursprungsbezeichnung angebaut werden entsteht ein einzigartiges Produkt Die Leidenschaft sowie

die Garantie einer qualitativ hochwertigen Herstellung vereinen die Mitglieder eines jungen und

dynamischen Teams das in der Lage ist jahrhundertealte Traditionen des Weinanbaus Kompetenzen

und Visionen unter einen Hut zu bekommen um somit auf dem globalen Markt mithalten und als

Vorreiter agieren zu koumlnnen Die langjaumlhrige Erfahrung und das umfangreiche Know-how im Bereich

des Weinanbaus sind nicht nur eine Garantie fuumlr die eigene Produktion sondern ermoumlglichen den

Oumlnologen von Terre di Valgrande ausserdem eine Auslese der besten Weine aus ganz Italien um den

eigenen Kunden auf diese Weise ausschliesslich die edelsten Weine einzuschenken

Amarone della Valpolicella 288 DOCG 2014

Grossartiger Amarone dieser 288 Die Trauben wurden gegen Ende September von Hand gelesen

und selektioniert Der Trocknungsprozess dauert mindestens 4 Monate In dieser Zeit verliert die

Traubenernte ca 40 an Gewicht Die Fermentierung und die darauffolgende Mazeration dauert 20

Tage bei einer Temperatur zwischen 18deg-22degC Danach reift der Wein fuumlr ca 18 Monate in

Eichenfaumlssern Dieser Wein wird in kleinen Mengen produziert dies auf traditionelle Art unveraumlndert

handwerklich wie vor Jahrhunderten als die Trauben sorgfaumlltig selektioniert wurden und waumlhrend

der Verfeinerungsphase und Lagerung in geeigneten Faumlssern seine wahrnehmbare Charakteristik

annimmt - was ihn sehr bereichert Er ist reich an Alkohol Glycerin sehr strukturiert kraumlftig und

gleichzeitig elegant ndash Eigenschaften die weltweit nicht vorzufinden sind Intensives rubinrot mit

granatroten Nuancierungen elegante Note nach reifen Zwetschgen mit Schokoladenduft Im Gaumen

harmonische seidenweiche Tannine gut ausgewogen reif Dieser Wein kann problemlos auch uumlber

20 Jahre gelagert werden Saumlure 545 gl Restzuckergehalt 6 gl

Passt zu Risotto mit salsiccia Lamm

Braten reifen Kaumlse

Rebsorte(n) Corvina veronese Corvinone

Rondinella

Ausbau Barrique 18 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2026

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 155

Serviertemperatur 17deg

Produzent Terre di Valgrande - Quinto di

Verona (VR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 79

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

TOSCANA Dievole (seit 1090)

Chianti Classico ist ein weitlaumlufiges Gelaumlnde durchsetzt mit kleinen Doumlrfern zwischen den Staumldten

Florenz und Siena zwei wahrhaftige Kulturhauptstaumldte Europas Eine Region antiker Traditionen in

denen der Mensch seit den Etruskern sein Erbe hinterliess und in der sich auch heute die Architektur

mit houmlchstem Respekt Ausdruck verleiht Es ist der Liebe der Bewohner zu ihrer Region zu

verdanken dass heute der Name bdquoChianti Classicordquo eine gluumlckliche Verbindung zwischen Natur und

Mensch zwischen Historie und Innovation zwischen Land und Poesie zwischen Essen und guter

Lebensart hervorruft

Bekannt in aller Welt fuumlr die vielen Produkte houmlchste Qualitaumlt unter denen der eigene Wein Chianti

Classic DOCG (mit kontrollierter und garantierter Ursprungsbezeichnung) hervorsticht und seit dem

Jahre 2001 auch das extrareine Olivenoumll DOP Chianti Classico ist diese Region mit einer Flaumlche von

ungefaumlhr 70000 Hektar auch eines der aumlltesten offiziell anerkannten Anbaugebiete Seine

Produktionsgrenzen wurden im Jahr 1716 vom Grossherzog der Toskana Cosimo III festgelegt der

vorher auch bereits die Vorschriften fuumlr die Produktion den Schutz den Verkauf und den Namen des

Weines erlieszlig der hier bereits seit Jahrhunderten hergestellt wurde Das Symbol heute wie damals

ist der schwarze Hahn als Erinnerung an eine sagenumwobene Herausforderung zwischen zwei

rivalisierenden Staumldten

Chianti Superiore Le Due Arbie DOCG 2016

Dies ist die Quintessenz der toskanischen Tradition ein suumlsses Schwindelgefuumlhl das nach reifen roten

Fruumlchten Veilchen und Kirschen schmeckt Der Chianti Superiore Le Due Arbie ist ein komplexer

und eleganter Wein mit langem und verlaumlngertem Abgang Die Rebe waumlchst auf einer Houmlhe von 300

bis 420 muumlM gegen Suumlden Suumldwesten gerichtet Der Boden besteht aus Lehm und kalkigem Mergel

Die Rebstoumlcke sind 10-15-jaumlhrig Die Ernte pro Hektare betraumlgt 70 qli Die Fermentierung mit

autochthoner Hefe findet waumlhrend ca 2 Wochen in Stahlfaumlssern statt Nach der natuumlrlichen

malolaktischen Fermentierung in denselben Stahlfaumlssern lagert der Wein anschliessend fuumlr weitere

12 Monate in grossen Faumlssern Saumlure 594 gl Trockenextrakt 294 gl

Sensorik

Intensives rubinrot komplexe

Fruchtnoten von roten Fruumlchten Veilchen

und Kirschen Im Mund schmeckt er nach

Wein Fruumlchten ist von guter Struktur mit

jungem Tannin harmonisch und rund

Passt zu warmen Vorspeisen Grillfleisch

Ribollita Pizza

Rebsorte(n) Sangiovese 80 Merlot 20

Ausbau Holzfass 12 M

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 16deg

Produzent Dievole - Castelnuovo Berardenga (SI)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

TOSCANA Tenuta le Colonne

Bolgheri ist eine Fraktion von Castagneto Carducci mit 131 Einwohnern Bolgheri ist dank dem

Sassicaia beruumlhmt geworden Die Nutzflaumlche ist Ende der 90er Jahre von 250 ha auf aktuell 1200 ha

angestiegen Fuumlr die Weinproduktion benoumltigt man folgende Traubensorten Cabernet Sauvignon

(max 100) Merlot (max 100) Cabernet Franc (max 100) Syrah (max 50) Sangiovese (max

50) Petit Verdot etc max 30 Die Mindestlagerzeit betraumlgt 12 M fuumlr die Version Superiore 26

M

Ein Terroir der zur Legende wird und die Herzen der Weinliebhaber weltweit erobert Das ist

Bolgheri und hier in Donoratico befindet sich der Sitz der Tenuta Le Colonne welcher einerseits am

Meer liegt und anderseits in einer magischen wunderschoumlnen Landschaft eingebettet ist In diesem

toskanischen Paradies ist es das einzige Unternehmen der DOC Bolgheri das direkt am Meer liegt

nur wenige Schritte vom Strand entfernt Hier wiegen sich die Reben in der Meeresbrise und wachsen

auf dem sandigen vulkanischen Boden Aus dieser wunderbaren Kombination entst ehen

charakteristische und elegante Weine Im Weinglas finden wir den authentischen Ausdruck dieser

einzigartigen Region wieder

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 12: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

PIEMONTE Cascina Baricchi

Natale Simonetta und sein Freund Fabio uumlberraschen uns immer wieder mit neuen Weinen Wie

entstand die Cascina Baricchi Ende der 70-er Jahre haben die Eltern von Natale ein Haus gesucht

wo sie fortan ihre Ferien verbringen wollten So wurden sie in Neviglie Provinz Cuneo ein

Katzensprung vom Ort Barbaresco entfernt fuumlndig Das Gelaumlnde war hervorragend steil und luftig

ideal fuumlr einen Qualitaumltswein Von 1979 bis 1989 haben sie die Trauben verkauft dann hat Natales

Vater begonnen aus einem Teil davon Wein herzustellen vor allem fuumlr den Eigengebrauch Die

Wende kam 1991 als Natale nach einem Skiunfall viel Zeit in Neviglie verbrachte Die Reben und

der Wein begannen ihn so zu faszinieren dass er sich von 1992 bis 1996 als Sommelier ausbilden

liess Nach dem Master beschloss er sich ausschliesslich dem Wein zu widmen

Die Sommelier-Ausbildung hatte er aus der Uumlberzeugung absolviert dass ein Weinproduzent auch in

der Lage sein sollte den Wein zu verstehen und zu beurteilen So versuchen Natale und Fabio jedes

Jahr neue ausgewogene Weine zu produzieren Weine die sich mit den verschiedensten Gerichten

kombinieren lassen ndash sonst koumlnnte man ihre Weine ja nur zu bestimmten Jahreszeiten trinken Natale

und Fabio geben autochthonen Sorten viel Raum aber die allochthonen Sorten Pinot Noir Merlot

und Syrah haben sie schon immer gereizt Klar mussten sie schwierige Entscheidungen treffen und

oft gegen den Strom schwimmen aber im Laufe der Zeit hat sich dies mit der Qualitaumlt ihrer Weine

und dem positiven Echo bewaumlhrt wie zum Beispiel der Solenne den ersten Eiswein in Italien oder

an die Regina di Felicitagrave eine Art ʺMoscato dAstiʺ aber hergestellt aus 30 frischen Moscato-

Trauben und 70 Cuveacutee aus alten eisgelesenen Moscato Trauben Natuumlrlich fehlen die klassischen

Piemonteser-Trauben wie Dolcetto Barbera und Nebbiolo nicht

Barbera dAlba Riva della Coda DOC 2015 Ein grosser Barbera dieser Wein der Cascina Baricchi starke Frucht richtige Wuumlrze aus dem Holz

unvergleichbares Gleichgewicht im Mund kurz eine Verschwendung von Eigenschaftsworten ist

unvermeidlich wenn man die Weine dieses Hauses beschreiben will Es werden bloss 4000

Flaschen produziert Die Trauben reifen in der Gemeinde Neviglie (CN) in einem Weinberg der

1992 angebaut wurde Die Verfeinerung findet in Eichenfaumlssern statt und dauert ca 12 Mo nate Saumluregehalt 668 gl Trockenextrakt 357 gl

Sensorik rubinrot intensiv blumig fruchtig trocken

Alkohole warm gerbstoffreich koumlrperreich

Passt zu Tagliatelle Bolognese rotem Fleisch Wild

Kaumlse

Rebsorte(n) Barbera

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Produzent Cascina Baricchi Az Vinicola Neviglie (CN)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 57-

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PIEMONTE Produttori del Barbaresco

Langhe im Piemont ist Synonym von vorzuumlglicher Kuumlche fuumlr den Gourmet Selbstverstaumlndlich

verlangt diese weltweit beruumlhmte Kochkunst die Begleitung der grossen Weine welche gerade dort

aus der Nebbiolo Traube bereitet werden Wir haben den Barbaresco sehr gern Die Beziehung zu der

laquoCantina Sociale del Barbarescoraquo begann vor dreissig Jahren als wir auf die Suche eines echten

Barbaresco waren Die Kellerei wurde 1894 gegruumlndet als Domizio Cavazza vom grossen Potential

des Nebbiolo uumlberzeugt eine Vereinigung von neun Produzenten bildete Im 1958 erweiterte der

Dorfpfarrer die Genossenschaft auf 19 Weinbauern und gruumlndete die Produttori del Barbaresco

Seitdem wuchs die Zahl der Mitglieder auf 60 die Rebberge auf 100 ha an die Qualitaumlt blieb aber

konstant hoch Herr Vacca und der Oenologe Testa dirigieren heute das genossenschaftliche

Unternehmen Die klimatischen Verhaumlltnisse sind in Barbaresco kontinental Die Rebberge sind auf

200 bis 400 MuumlM angelegt Die Ernte wird vollstaumlndig manuell gegen Mitte Oktober ausgefuumlhrt

Barbaresco Annata DOCG 2015

Wenn auch das Jahr 2014 in ganz Europa eines der kompliziertesten Jahre in der Weinkultur war so

sorgten die Endresultate in den Langhe fuumlr freudige Uumlberraschungen Speziell die Zone des

Barbaresco war sicherlich eine positive Ausnahme in dieser schwierigen Zeit Nach einem milden

Winter verlief der Fruumlhling normal mit waumlrmeren und kaumllteren Perioden und haumlufigen

Niederschlaumlgen Der Sommer verlief aumlhnlich Juni und Juli bescherten viele kuumlhle und regnerische

Tage Das Wetter hat sich unter guten thermischen Verhaumlltnissen in der zweiten Sommerhaumllfte

verbessert wenn die Regenfaumllle in den Langhe auch nicht ganz ausgeblieben sind In der Zone des

Barbaresco verlief es besser Tatsaumlchlich waren die Niederschlaumlge waumlhrend der Wachstumsphase

dreimal kleiner als der regionale Durchschnitt und entsprach fast der Haumllfte der Niederschlaumlge in der

Barolo-Zone Die Monate August und September im Barbaresco waren trocken sodass eine optimale

Reifung gesunder Trauben die Folge war Der thermische Ausflug Ende September hat fuumlr eine

Aufschiebung der Ernte gesorgt die also spaumlter als gemaumlss neuem Standard stattfand sodass der

Nebbiolo unter perfekten klimatischen Verhaumlltnissen zwischen dem 8 und dem 22 Oktober geerntet

werden konnte Der Wein mit Jahrgang 2014 wird demjenigen von 2013 sehr aumlhnlich sein ein

Jahrgang mit mittlerem Koumlrper mit optimalen Duumlften reich an mineralischen Noten und mit der

Moumlglichkeit auf Langlebigkeit Die Boumlden lehmig-tonig und kalkig sind SS-WS-O orientiert Der

W ein reift 20 Monate in Eichenfaumlssern Saumluregehalt 551 gl Trockenextrakt 295 gl

Sensorik granatrot mittel komplex blumig wuumlrzig

Passt zu Reisgerichten rotem Fleisch Braten Hartkaumlse

Rebsorte(n) Nebbiolo (Spanna Chiavenasca Picutener)

Ausbau Holzfass 20 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2028

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 18deg-19deg

Produzent Produttori del Barbaresco - Barbaresco (CN)

Bewertungen 93100 Wine Spectator

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 71

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

SUumlDTIROL Weingut Pfitscher

Klaus Pfitscher lerne ich in einem Gebiet kennen wo seit dem fernen 1400 Wein gekeltert wird Er

stammt aus der traditionsreichen Weinbauerfamilie Pfitscher Seit 1861 pflegen sie ihre Weinberge

aber erst im 1972 begann Klaus nach Beendigung seiner Ausbildung im Agrarinstitut von San

Michele allAdige selber seinen Wein abzufuumlllen Vorher verkauften die Pfitschers ihre Weine lose

Klaus seine Frau und die drei Kinder einer davon Hannes hat Oumlnologie in Geisenheim studiert

gewinnen die Zuneigung des Besuchers sofort mit ihrer Sympathie und Herzlichkeit und lassen Art

und Charakter ihrer Weine vorausahnen Die Weine sind sauber aufrichtig ausgewogen intensiv

Klaus sagt gerne dass seine Weine im Rebberg nicht im Keller entstehen Die Kelterung soll die

Eigenschaften der Rebsorte bewahren nicht entstellen Wir befinden uns in Montagna zwischen

Trient und Bozen auf der Weinstrasse des Suumldtirols Pfitschers besitzen 6 ha auf einer Houmlhe von

200 bis 600 MuumlM wo Blau- und Weissburgunder Gewuumlrztraminer Chardonnay Sauvignon

Merlot und selbstverstaumlndlich der sagenhafte Lagrein durch die integrierte Landwirtschaftsmethode

gepflegt werden

Lagrein Rivus 2016 DOC Lagrein autochthone beruumlhmte Bannertraumlgerrebsorte des Suumldtirols ist einzigartig und

unvergleichlich Die Trauben des Lagrein wachsen bei Gries auf einer Houmlhe von 300 muumlM auf

Gemeindegebiet Egna wo der lockere Boden aus Porphyrsand besteht Nach der sanften Kelterung

zu niedriger Temperatur weilt der Goumlttertrank 8 Monate in Barriques

Sensorik rubinrot intensiv komplex blumig

fruchtig wuumlrzig ausgewogen

Passt zu rohen Wurstwaren Grilladen Wild

Hartkaumlse Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 100 Lagrein

Ausbau Barrique 8 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 16deg

Produzent Ansitz Pfitscher Montan (BZ) Suumldtirol

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

VENETO Terre di Valgrande

Der Veneto befindet sich nordoumlstlich von Italien Noumlrdlich grenzt er an das Trentino-Alto Adige und

Oumlsterreich oumlstlich an das Friaul suumldlich an die Emilia-Romagna und westlich an die Lombardei Der

Veneto zaumlhlt 5 Mio Einwohner die wunderschoumlne Hauptstadt heisst Venedig Der Veneto kam im

Jahr 1866 zum Koumlnigreich Italien Betrachtet man die Weinproduktion so ist der Veneto nach dem

Piemont auf Platz 2 mit qualitativ hochstehenden Weinen DOCG (14 Positionen) Der Amarone

besteigt den Gipfel der italienischen Qualitaumltswein-Pyramide von DOC zu DOCG im 2010 Im

Ausland kennt man eher die Weine als ihre Region Zwei Beispiele sind der Amarone und der

Prosecco Alle Weinliebhaber kennen diese Weine viele wissen aber nicht woher sie stammen Mit

einer Produktion von 95 Mio hl (6 x die Schweiz) wird der Veneto von keiner anderen Gegend in

Italien uumlbertroffen Die Familie Tedeschi unsere Weinproduzentin des Monats ist seit 4

Jahrhunderten schon in der Weinproduktion taumltig

Die Erfahrung und die Qualitaumlt von Terre di Valgrande sind unmittelbar mit der langjaumlhrigen

Leidenschaft verknuumlpft welche die Familie Zandonella Sarinuto fuumlr Wein hegt Die von der Tradition

auferlegten Qualitaumltsstandards werden unter Beruumlcksichtigung der neuen Anforderungen des

Marktes seit 1958 dem Jahr in dem die erste Genossenschaft veronesischer Weinbauern ins Leben

gerufen wurde bis heute beibehalten Aus dieser Kombination und den qualitativ hochwertigen

Trauben die in saumlmtlichen Anbaugebieten der veronesischen Huumlgellandschaft mit geschuumltzter

Ursprungsbezeichnung angebaut werden entsteht ein einzigartiges Produkt Die Leidenschaft sowie

die Garantie einer qualitativ hochwertigen Herstellung vereinen die Mitglieder eines jungen und

dynamischen Teams das in der Lage ist jahrhundertealte Traditionen des Weinanbaus Kompetenzen

und Visionen unter einen Hut zu bekommen um somit auf dem globalen Markt mithalten und als

Vorreiter agieren zu koumlnnen Die langjaumlhrige Erfahrung und das umfangreiche Know-how im Bereich

des Weinanbaus sind nicht nur eine Garantie fuumlr die eigene Produktion sondern ermoumlglichen den

Oumlnologen von Terre di Valgrande ausserdem eine Auslese der besten Weine aus ganz Italien um den

eigenen Kunden auf diese Weise ausschliesslich die edelsten Weine einzuschenken

Amarone della Valpolicella 288 DOCG 2014

Grossartiger Amarone dieser 288 Die Trauben wurden gegen Ende September von Hand gelesen

und selektioniert Der Trocknungsprozess dauert mindestens 4 Monate In dieser Zeit verliert die

Traubenernte ca 40 an Gewicht Die Fermentierung und die darauffolgende Mazeration dauert 20

Tage bei einer Temperatur zwischen 18deg-22degC Danach reift der Wein fuumlr ca 18 Monate in

Eichenfaumlssern Dieser Wein wird in kleinen Mengen produziert dies auf traditionelle Art unveraumlndert

handwerklich wie vor Jahrhunderten als die Trauben sorgfaumlltig selektioniert wurden und waumlhrend

der Verfeinerungsphase und Lagerung in geeigneten Faumlssern seine wahrnehmbare Charakteristik

annimmt - was ihn sehr bereichert Er ist reich an Alkohol Glycerin sehr strukturiert kraumlftig und

gleichzeitig elegant ndash Eigenschaften die weltweit nicht vorzufinden sind Intensives rubinrot mit

granatroten Nuancierungen elegante Note nach reifen Zwetschgen mit Schokoladenduft Im Gaumen

harmonische seidenweiche Tannine gut ausgewogen reif Dieser Wein kann problemlos auch uumlber

20 Jahre gelagert werden Saumlure 545 gl Restzuckergehalt 6 gl

Passt zu Risotto mit salsiccia Lamm

Braten reifen Kaumlse

Rebsorte(n) Corvina veronese Corvinone

Rondinella

Ausbau Barrique 18 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2026

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 155

Serviertemperatur 17deg

Produzent Terre di Valgrande - Quinto di

Verona (VR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 79

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

TOSCANA Dievole (seit 1090)

Chianti Classico ist ein weitlaumlufiges Gelaumlnde durchsetzt mit kleinen Doumlrfern zwischen den Staumldten

Florenz und Siena zwei wahrhaftige Kulturhauptstaumldte Europas Eine Region antiker Traditionen in

denen der Mensch seit den Etruskern sein Erbe hinterliess und in der sich auch heute die Architektur

mit houmlchstem Respekt Ausdruck verleiht Es ist der Liebe der Bewohner zu ihrer Region zu

verdanken dass heute der Name bdquoChianti Classicordquo eine gluumlckliche Verbindung zwischen Natur und

Mensch zwischen Historie und Innovation zwischen Land und Poesie zwischen Essen und guter

Lebensart hervorruft

Bekannt in aller Welt fuumlr die vielen Produkte houmlchste Qualitaumlt unter denen der eigene Wein Chianti

Classic DOCG (mit kontrollierter und garantierter Ursprungsbezeichnung) hervorsticht und seit dem

Jahre 2001 auch das extrareine Olivenoumll DOP Chianti Classico ist diese Region mit einer Flaumlche von

ungefaumlhr 70000 Hektar auch eines der aumlltesten offiziell anerkannten Anbaugebiete Seine

Produktionsgrenzen wurden im Jahr 1716 vom Grossherzog der Toskana Cosimo III festgelegt der

vorher auch bereits die Vorschriften fuumlr die Produktion den Schutz den Verkauf und den Namen des

Weines erlieszlig der hier bereits seit Jahrhunderten hergestellt wurde Das Symbol heute wie damals

ist der schwarze Hahn als Erinnerung an eine sagenumwobene Herausforderung zwischen zwei

rivalisierenden Staumldten

Chianti Superiore Le Due Arbie DOCG 2016

Dies ist die Quintessenz der toskanischen Tradition ein suumlsses Schwindelgefuumlhl das nach reifen roten

Fruumlchten Veilchen und Kirschen schmeckt Der Chianti Superiore Le Due Arbie ist ein komplexer

und eleganter Wein mit langem und verlaumlngertem Abgang Die Rebe waumlchst auf einer Houmlhe von 300

bis 420 muumlM gegen Suumlden Suumldwesten gerichtet Der Boden besteht aus Lehm und kalkigem Mergel

Die Rebstoumlcke sind 10-15-jaumlhrig Die Ernte pro Hektare betraumlgt 70 qli Die Fermentierung mit

autochthoner Hefe findet waumlhrend ca 2 Wochen in Stahlfaumlssern statt Nach der natuumlrlichen

malolaktischen Fermentierung in denselben Stahlfaumlssern lagert der Wein anschliessend fuumlr weitere

12 Monate in grossen Faumlssern Saumlure 594 gl Trockenextrakt 294 gl

Sensorik

Intensives rubinrot komplexe

Fruchtnoten von roten Fruumlchten Veilchen

und Kirschen Im Mund schmeckt er nach

Wein Fruumlchten ist von guter Struktur mit

jungem Tannin harmonisch und rund

Passt zu warmen Vorspeisen Grillfleisch

Ribollita Pizza

Rebsorte(n) Sangiovese 80 Merlot 20

Ausbau Holzfass 12 M

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 16deg

Produzent Dievole - Castelnuovo Berardenga (SI)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

TOSCANA Tenuta le Colonne

Bolgheri ist eine Fraktion von Castagneto Carducci mit 131 Einwohnern Bolgheri ist dank dem

Sassicaia beruumlhmt geworden Die Nutzflaumlche ist Ende der 90er Jahre von 250 ha auf aktuell 1200 ha

angestiegen Fuumlr die Weinproduktion benoumltigt man folgende Traubensorten Cabernet Sauvignon

(max 100) Merlot (max 100) Cabernet Franc (max 100) Syrah (max 50) Sangiovese (max

50) Petit Verdot etc max 30 Die Mindestlagerzeit betraumlgt 12 M fuumlr die Version Superiore 26

M

Ein Terroir der zur Legende wird und die Herzen der Weinliebhaber weltweit erobert Das ist

Bolgheri und hier in Donoratico befindet sich der Sitz der Tenuta Le Colonne welcher einerseits am

Meer liegt und anderseits in einer magischen wunderschoumlnen Landschaft eingebettet ist In diesem

toskanischen Paradies ist es das einzige Unternehmen der DOC Bolgheri das direkt am Meer liegt

nur wenige Schritte vom Strand entfernt Hier wiegen sich die Reben in der Meeresbrise und wachsen

auf dem sandigen vulkanischen Boden Aus dieser wunderbaren Kombination entst ehen

charakteristische und elegante Weine Im Weinglas finden wir den authentischen Ausdruck dieser

einzigartigen Region wieder

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 13: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

Barbera dAlba Riva della Coda DOC 2015 Ein grosser Barbera dieser Wein der Cascina Baricchi starke Frucht richtige Wuumlrze aus dem Holz

unvergleichbares Gleichgewicht im Mund kurz eine Verschwendung von Eigenschaftsworten ist

unvermeidlich wenn man die Weine dieses Hauses beschreiben will Es werden bloss 4000

Flaschen produziert Die Trauben reifen in der Gemeinde Neviglie (CN) in einem Weinberg der

1992 angebaut wurde Die Verfeinerung findet in Eichenfaumlssern statt und dauert ca 12 Mo nate Saumluregehalt 668 gl Trockenextrakt 357 gl

Sensorik rubinrot intensiv blumig fruchtig trocken

Alkohole warm gerbstoffreich koumlrperreich

Passt zu Tagliatelle Bolognese rotem Fleisch Wild

Kaumlse

Rebsorte(n) Barbera

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Produzent Cascina Baricchi Az Vinicola Neviglie (CN)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 57-

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PIEMONTE Produttori del Barbaresco

Langhe im Piemont ist Synonym von vorzuumlglicher Kuumlche fuumlr den Gourmet Selbstverstaumlndlich

verlangt diese weltweit beruumlhmte Kochkunst die Begleitung der grossen Weine welche gerade dort

aus der Nebbiolo Traube bereitet werden Wir haben den Barbaresco sehr gern Die Beziehung zu der

laquoCantina Sociale del Barbarescoraquo begann vor dreissig Jahren als wir auf die Suche eines echten

Barbaresco waren Die Kellerei wurde 1894 gegruumlndet als Domizio Cavazza vom grossen Potential

des Nebbiolo uumlberzeugt eine Vereinigung von neun Produzenten bildete Im 1958 erweiterte der

Dorfpfarrer die Genossenschaft auf 19 Weinbauern und gruumlndete die Produttori del Barbaresco

Seitdem wuchs die Zahl der Mitglieder auf 60 die Rebberge auf 100 ha an die Qualitaumlt blieb aber

konstant hoch Herr Vacca und der Oenologe Testa dirigieren heute das genossenschaftliche

Unternehmen Die klimatischen Verhaumlltnisse sind in Barbaresco kontinental Die Rebberge sind auf

200 bis 400 MuumlM angelegt Die Ernte wird vollstaumlndig manuell gegen Mitte Oktober ausgefuumlhrt

Barbaresco Annata DOCG 2015

Wenn auch das Jahr 2014 in ganz Europa eines der kompliziertesten Jahre in der Weinkultur war so

sorgten die Endresultate in den Langhe fuumlr freudige Uumlberraschungen Speziell die Zone des

Barbaresco war sicherlich eine positive Ausnahme in dieser schwierigen Zeit Nach einem milden

Winter verlief der Fruumlhling normal mit waumlrmeren und kaumllteren Perioden und haumlufigen

Niederschlaumlgen Der Sommer verlief aumlhnlich Juni und Juli bescherten viele kuumlhle und regnerische

Tage Das Wetter hat sich unter guten thermischen Verhaumlltnissen in der zweiten Sommerhaumllfte

verbessert wenn die Regenfaumllle in den Langhe auch nicht ganz ausgeblieben sind In der Zone des

Barbaresco verlief es besser Tatsaumlchlich waren die Niederschlaumlge waumlhrend der Wachstumsphase

dreimal kleiner als der regionale Durchschnitt und entsprach fast der Haumllfte der Niederschlaumlge in der

Barolo-Zone Die Monate August und September im Barbaresco waren trocken sodass eine optimale

Reifung gesunder Trauben die Folge war Der thermische Ausflug Ende September hat fuumlr eine

Aufschiebung der Ernte gesorgt die also spaumlter als gemaumlss neuem Standard stattfand sodass der

Nebbiolo unter perfekten klimatischen Verhaumlltnissen zwischen dem 8 und dem 22 Oktober geerntet

werden konnte Der Wein mit Jahrgang 2014 wird demjenigen von 2013 sehr aumlhnlich sein ein

Jahrgang mit mittlerem Koumlrper mit optimalen Duumlften reich an mineralischen Noten und mit der

Moumlglichkeit auf Langlebigkeit Die Boumlden lehmig-tonig und kalkig sind SS-WS-O orientiert Der

W ein reift 20 Monate in Eichenfaumlssern Saumluregehalt 551 gl Trockenextrakt 295 gl

Sensorik granatrot mittel komplex blumig wuumlrzig

Passt zu Reisgerichten rotem Fleisch Braten Hartkaumlse

Rebsorte(n) Nebbiolo (Spanna Chiavenasca Picutener)

Ausbau Holzfass 20 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2028

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 18deg-19deg

Produzent Produttori del Barbaresco - Barbaresco (CN)

Bewertungen 93100 Wine Spectator

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 71

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

SUumlDTIROL Weingut Pfitscher

Klaus Pfitscher lerne ich in einem Gebiet kennen wo seit dem fernen 1400 Wein gekeltert wird Er

stammt aus der traditionsreichen Weinbauerfamilie Pfitscher Seit 1861 pflegen sie ihre Weinberge

aber erst im 1972 begann Klaus nach Beendigung seiner Ausbildung im Agrarinstitut von San

Michele allAdige selber seinen Wein abzufuumlllen Vorher verkauften die Pfitschers ihre Weine lose

Klaus seine Frau und die drei Kinder einer davon Hannes hat Oumlnologie in Geisenheim studiert

gewinnen die Zuneigung des Besuchers sofort mit ihrer Sympathie und Herzlichkeit und lassen Art

und Charakter ihrer Weine vorausahnen Die Weine sind sauber aufrichtig ausgewogen intensiv

Klaus sagt gerne dass seine Weine im Rebberg nicht im Keller entstehen Die Kelterung soll die

Eigenschaften der Rebsorte bewahren nicht entstellen Wir befinden uns in Montagna zwischen

Trient und Bozen auf der Weinstrasse des Suumldtirols Pfitschers besitzen 6 ha auf einer Houmlhe von

200 bis 600 MuumlM wo Blau- und Weissburgunder Gewuumlrztraminer Chardonnay Sauvignon

Merlot und selbstverstaumlndlich der sagenhafte Lagrein durch die integrierte Landwirtschaftsmethode

gepflegt werden

Lagrein Rivus 2016 DOC Lagrein autochthone beruumlhmte Bannertraumlgerrebsorte des Suumldtirols ist einzigartig und

unvergleichlich Die Trauben des Lagrein wachsen bei Gries auf einer Houmlhe von 300 muumlM auf

Gemeindegebiet Egna wo der lockere Boden aus Porphyrsand besteht Nach der sanften Kelterung

zu niedriger Temperatur weilt der Goumlttertrank 8 Monate in Barriques

Sensorik rubinrot intensiv komplex blumig

fruchtig wuumlrzig ausgewogen

Passt zu rohen Wurstwaren Grilladen Wild

Hartkaumlse Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 100 Lagrein

Ausbau Barrique 8 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 16deg

Produzent Ansitz Pfitscher Montan (BZ) Suumldtirol

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

VENETO Terre di Valgrande

Der Veneto befindet sich nordoumlstlich von Italien Noumlrdlich grenzt er an das Trentino-Alto Adige und

Oumlsterreich oumlstlich an das Friaul suumldlich an die Emilia-Romagna und westlich an die Lombardei Der

Veneto zaumlhlt 5 Mio Einwohner die wunderschoumlne Hauptstadt heisst Venedig Der Veneto kam im

Jahr 1866 zum Koumlnigreich Italien Betrachtet man die Weinproduktion so ist der Veneto nach dem

Piemont auf Platz 2 mit qualitativ hochstehenden Weinen DOCG (14 Positionen) Der Amarone

besteigt den Gipfel der italienischen Qualitaumltswein-Pyramide von DOC zu DOCG im 2010 Im

Ausland kennt man eher die Weine als ihre Region Zwei Beispiele sind der Amarone und der

Prosecco Alle Weinliebhaber kennen diese Weine viele wissen aber nicht woher sie stammen Mit

einer Produktion von 95 Mio hl (6 x die Schweiz) wird der Veneto von keiner anderen Gegend in

Italien uumlbertroffen Die Familie Tedeschi unsere Weinproduzentin des Monats ist seit 4

Jahrhunderten schon in der Weinproduktion taumltig

Die Erfahrung und die Qualitaumlt von Terre di Valgrande sind unmittelbar mit der langjaumlhrigen

Leidenschaft verknuumlpft welche die Familie Zandonella Sarinuto fuumlr Wein hegt Die von der Tradition

auferlegten Qualitaumltsstandards werden unter Beruumlcksichtigung der neuen Anforderungen des

Marktes seit 1958 dem Jahr in dem die erste Genossenschaft veronesischer Weinbauern ins Leben

gerufen wurde bis heute beibehalten Aus dieser Kombination und den qualitativ hochwertigen

Trauben die in saumlmtlichen Anbaugebieten der veronesischen Huumlgellandschaft mit geschuumltzter

Ursprungsbezeichnung angebaut werden entsteht ein einzigartiges Produkt Die Leidenschaft sowie

die Garantie einer qualitativ hochwertigen Herstellung vereinen die Mitglieder eines jungen und

dynamischen Teams das in der Lage ist jahrhundertealte Traditionen des Weinanbaus Kompetenzen

und Visionen unter einen Hut zu bekommen um somit auf dem globalen Markt mithalten und als

Vorreiter agieren zu koumlnnen Die langjaumlhrige Erfahrung und das umfangreiche Know-how im Bereich

des Weinanbaus sind nicht nur eine Garantie fuumlr die eigene Produktion sondern ermoumlglichen den

Oumlnologen von Terre di Valgrande ausserdem eine Auslese der besten Weine aus ganz Italien um den

eigenen Kunden auf diese Weise ausschliesslich die edelsten Weine einzuschenken

Amarone della Valpolicella 288 DOCG 2014

Grossartiger Amarone dieser 288 Die Trauben wurden gegen Ende September von Hand gelesen

und selektioniert Der Trocknungsprozess dauert mindestens 4 Monate In dieser Zeit verliert die

Traubenernte ca 40 an Gewicht Die Fermentierung und die darauffolgende Mazeration dauert 20

Tage bei einer Temperatur zwischen 18deg-22degC Danach reift der Wein fuumlr ca 18 Monate in

Eichenfaumlssern Dieser Wein wird in kleinen Mengen produziert dies auf traditionelle Art unveraumlndert

handwerklich wie vor Jahrhunderten als die Trauben sorgfaumlltig selektioniert wurden und waumlhrend

der Verfeinerungsphase und Lagerung in geeigneten Faumlssern seine wahrnehmbare Charakteristik

annimmt - was ihn sehr bereichert Er ist reich an Alkohol Glycerin sehr strukturiert kraumlftig und

gleichzeitig elegant ndash Eigenschaften die weltweit nicht vorzufinden sind Intensives rubinrot mit

granatroten Nuancierungen elegante Note nach reifen Zwetschgen mit Schokoladenduft Im Gaumen

harmonische seidenweiche Tannine gut ausgewogen reif Dieser Wein kann problemlos auch uumlber

20 Jahre gelagert werden Saumlure 545 gl Restzuckergehalt 6 gl

Passt zu Risotto mit salsiccia Lamm

Braten reifen Kaumlse

Rebsorte(n) Corvina veronese Corvinone

Rondinella

Ausbau Barrique 18 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2026

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 155

Serviertemperatur 17deg

Produzent Terre di Valgrande - Quinto di

Verona (VR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 79

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

TOSCANA Dievole (seit 1090)

Chianti Classico ist ein weitlaumlufiges Gelaumlnde durchsetzt mit kleinen Doumlrfern zwischen den Staumldten

Florenz und Siena zwei wahrhaftige Kulturhauptstaumldte Europas Eine Region antiker Traditionen in

denen der Mensch seit den Etruskern sein Erbe hinterliess und in der sich auch heute die Architektur

mit houmlchstem Respekt Ausdruck verleiht Es ist der Liebe der Bewohner zu ihrer Region zu

verdanken dass heute der Name bdquoChianti Classicordquo eine gluumlckliche Verbindung zwischen Natur und

Mensch zwischen Historie und Innovation zwischen Land und Poesie zwischen Essen und guter

Lebensart hervorruft

Bekannt in aller Welt fuumlr die vielen Produkte houmlchste Qualitaumlt unter denen der eigene Wein Chianti

Classic DOCG (mit kontrollierter und garantierter Ursprungsbezeichnung) hervorsticht und seit dem

Jahre 2001 auch das extrareine Olivenoumll DOP Chianti Classico ist diese Region mit einer Flaumlche von

ungefaumlhr 70000 Hektar auch eines der aumlltesten offiziell anerkannten Anbaugebiete Seine

Produktionsgrenzen wurden im Jahr 1716 vom Grossherzog der Toskana Cosimo III festgelegt der

vorher auch bereits die Vorschriften fuumlr die Produktion den Schutz den Verkauf und den Namen des

Weines erlieszlig der hier bereits seit Jahrhunderten hergestellt wurde Das Symbol heute wie damals

ist der schwarze Hahn als Erinnerung an eine sagenumwobene Herausforderung zwischen zwei

rivalisierenden Staumldten

Chianti Superiore Le Due Arbie DOCG 2016

Dies ist die Quintessenz der toskanischen Tradition ein suumlsses Schwindelgefuumlhl das nach reifen roten

Fruumlchten Veilchen und Kirschen schmeckt Der Chianti Superiore Le Due Arbie ist ein komplexer

und eleganter Wein mit langem und verlaumlngertem Abgang Die Rebe waumlchst auf einer Houmlhe von 300

bis 420 muumlM gegen Suumlden Suumldwesten gerichtet Der Boden besteht aus Lehm und kalkigem Mergel

Die Rebstoumlcke sind 10-15-jaumlhrig Die Ernte pro Hektare betraumlgt 70 qli Die Fermentierung mit

autochthoner Hefe findet waumlhrend ca 2 Wochen in Stahlfaumlssern statt Nach der natuumlrlichen

malolaktischen Fermentierung in denselben Stahlfaumlssern lagert der Wein anschliessend fuumlr weitere

12 Monate in grossen Faumlssern Saumlure 594 gl Trockenextrakt 294 gl

Sensorik

Intensives rubinrot komplexe

Fruchtnoten von roten Fruumlchten Veilchen

und Kirschen Im Mund schmeckt er nach

Wein Fruumlchten ist von guter Struktur mit

jungem Tannin harmonisch und rund

Passt zu warmen Vorspeisen Grillfleisch

Ribollita Pizza

Rebsorte(n) Sangiovese 80 Merlot 20

Ausbau Holzfass 12 M

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 16deg

Produzent Dievole - Castelnuovo Berardenga (SI)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

TOSCANA Tenuta le Colonne

Bolgheri ist eine Fraktion von Castagneto Carducci mit 131 Einwohnern Bolgheri ist dank dem

Sassicaia beruumlhmt geworden Die Nutzflaumlche ist Ende der 90er Jahre von 250 ha auf aktuell 1200 ha

angestiegen Fuumlr die Weinproduktion benoumltigt man folgende Traubensorten Cabernet Sauvignon

(max 100) Merlot (max 100) Cabernet Franc (max 100) Syrah (max 50) Sangiovese (max

50) Petit Verdot etc max 30 Die Mindestlagerzeit betraumlgt 12 M fuumlr die Version Superiore 26

M

Ein Terroir der zur Legende wird und die Herzen der Weinliebhaber weltweit erobert Das ist

Bolgheri und hier in Donoratico befindet sich der Sitz der Tenuta Le Colonne welcher einerseits am

Meer liegt und anderseits in einer magischen wunderschoumlnen Landschaft eingebettet ist In diesem

toskanischen Paradies ist es das einzige Unternehmen der DOC Bolgheri das direkt am Meer liegt

nur wenige Schritte vom Strand entfernt Hier wiegen sich die Reben in der Meeresbrise und wachsen

auf dem sandigen vulkanischen Boden Aus dieser wunderbaren Kombination entst ehen

charakteristische und elegante Weine Im Weinglas finden wir den authentischen Ausdruck dieser

einzigartigen Region wieder

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 14: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

PIEMONTE Produttori del Barbaresco

Langhe im Piemont ist Synonym von vorzuumlglicher Kuumlche fuumlr den Gourmet Selbstverstaumlndlich

verlangt diese weltweit beruumlhmte Kochkunst die Begleitung der grossen Weine welche gerade dort

aus der Nebbiolo Traube bereitet werden Wir haben den Barbaresco sehr gern Die Beziehung zu der

laquoCantina Sociale del Barbarescoraquo begann vor dreissig Jahren als wir auf die Suche eines echten

Barbaresco waren Die Kellerei wurde 1894 gegruumlndet als Domizio Cavazza vom grossen Potential

des Nebbiolo uumlberzeugt eine Vereinigung von neun Produzenten bildete Im 1958 erweiterte der

Dorfpfarrer die Genossenschaft auf 19 Weinbauern und gruumlndete die Produttori del Barbaresco

Seitdem wuchs die Zahl der Mitglieder auf 60 die Rebberge auf 100 ha an die Qualitaumlt blieb aber

konstant hoch Herr Vacca und der Oenologe Testa dirigieren heute das genossenschaftliche

Unternehmen Die klimatischen Verhaumlltnisse sind in Barbaresco kontinental Die Rebberge sind auf

200 bis 400 MuumlM angelegt Die Ernte wird vollstaumlndig manuell gegen Mitte Oktober ausgefuumlhrt

Barbaresco Annata DOCG 2015

Wenn auch das Jahr 2014 in ganz Europa eines der kompliziertesten Jahre in der Weinkultur war so

sorgten die Endresultate in den Langhe fuumlr freudige Uumlberraschungen Speziell die Zone des

Barbaresco war sicherlich eine positive Ausnahme in dieser schwierigen Zeit Nach einem milden

Winter verlief der Fruumlhling normal mit waumlrmeren und kaumllteren Perioden und haumlufigen

Niederschlaumlgen Der Sommer verlief aumlhnlich Juni und Juli bescherten viele kuumlhle und regnerische

Tage Das Wetter hat sich unter guten thermischen Verhaumlltnissen in der zweiten Sommerhaumllfte

verbessert wenn die Regenfaumllle in den Langhe auch nicht ganz ausgeblieben sind In der Zone des

Barbaresco verlief es besser Tatsaumlchlich waren die Niederschlaumlge waumlhrend der Wachstumsphase

dreimal kleiner als der regionale Durchschnitt und entsprach fast der Haumllfte der Niederschlaumlge in der

Barolo-Zone Die Monate August und September im Barbaresco waren trocken sodass eine optimale

Reifung gesunder Trauben die Folge war Der thermische Ausflug Ende September hat fuumlr eine

Aufschiebung der Ernte gesorgt die also spaumlter als gemaumlss neuem Standard stattfand sodass der

Nebbiolo unter perfekten klimatischen Verhaumlltnissen zwischen dem 8 und dem 22 Oktober geerntet

werden konnte Der Wein mit Jahrgang 2014 wird demjenigen von 2013 sehr aumlhnlich sein ein

Jahrgang mit mittlerem Koumlrper mit optimalen Duumlften reich an mineralischen Noten und mit der

Moumlglichkeit auf Langlebigkeit Die Boumlden lehmig-tonig und kalkig sind SS-WS-O orientiert Der

W ein reift 20 Monate in Eichenfaumlssern Saumluregehalt 551 gl Trockenextrakt 295 gl

Sensorik granatrot mittel komplex blumig wuumlrzig

Passt zu Reisgerichten rotem Fleisch Braten Hartkaumlse

Rebsorte(n) Nebbiolo (Spanna Chiavenasca Picutener)

Ausbau Holzfass 20 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2028

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 18deg-19deg

Produzent Produttori del Barbaresco - Barbaresco (CN)

Bewertungen 93100 Wine Spectator

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 71

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

SUumlDTIROL Weingut Pfitscher

Klaus Pfitscher lerne ich in einem Gebiet kennen wo seit dem fernen 1400 Wein gekeltert wird Er

stammt aus der traditionsreichen Weinbauerfamilie Pfitscher Seit 1861 pflegen sie ihre Weinberge

aber erst im 1972 begann Klaus nach Beendigung seiner Ausbildung im Agrarinstitut von San

Michele allAdige selber seinen Wein abzufuumlllen Vorher verkauften die Pfitschers ihre Weine lose

Klaus seine Frau und die drei Kinder einer davon Hannes hat Oumlnologie in Geisenheim studiert

gewinnen die Zuneigung des Besuchers sofort mit ihrer Sympathie und Herzlichkeit und lassen Art

und Charakter ihrer Weine vorausahnen Die Weine sind sauber aufrichtig ausgewogen intensiv

Klaus sagt gerne dass seine Weine im Rebberg nicht im Keller entstehen Die Kelterung soll die

Eigenschaften der Rebsorte bewahren nicht entstellen Wir befinden uns in Montagna zwischen

Trient und Bozen auf der Weinstrasse des Suumldtirols Pfitschers besitzen 6 ha auf einer Houmlhe von

200 bis 600 MuumlM wo Blau- und Weissburgunder Gewuumlrztraminer Chardonnay Sauvignon

Merlot und selbstverstaumlndlich der sagenhafte Lagrein durch die integrierte Landwirtschaftsmethode

gepflegt werden

Lagrein Rivus 2016 DOC Lagrein autochthone beruumlhmte Bannertraumlgerrebsorte des Suumldtirols ist einzigartig und

unvergleichlich Die Trauben des Lagrein wachsen bei Gries auf einer Houmlhe von 300 muumlM auf

Gemeindegebiet Egna wo der lockere Boden aus Porphyrsand besteht Nach der sanften Kelterung

zu niedriger Temperatur weilt der Goumlttertrank 8 Monate in Barriques

Sensorik rubinrot intensiv komplex blumig

fruchtig wuumlrzig ausgewogen

Passt zu rohen Wurstwaren Grilladen Wild

Hartkaumlse Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 100 Lagrein

Ausbau Barrique 8 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 16deg

Produzent Ansitz Pfitscher Montan (BZ) Suumldtirol

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

VENETO Terre di Valgrande

Der Veneto befindet sich nordoumlstlich von Italien Noumlrdlich grenzt er an das Trentino-Alto Adige und

Oumlsterreich oumlstlich an das Friaul suumldlich an die Emilia-Romagna und westlich an die Lombardei Der

Veneto zaumlhlt 5 Mio Einwohner die wunderschoumlne Hauptstadt heisst Venedig Der Veneto kam im

Jahr 1866 zum Koumlnigreich Italien Betrachtet man die Weinproduktion so ist der Veneto nach dem

Piemont auf Platz 2 mit qualitativ hochstehenden Weinen DOCG (14 Positionen) Der Amarone

besteigt den Gipfel der italienischen Qualitaumltswein-Pyramide von DOC zu DOCG im 2010 Im

Ausland kennt man eher die Weine als ihre Region Zwei Beispiele sind der Amarone und der

Prosecco Alle Weinliebhaber kennen diese Weine viele wissen aber nicht woher sie stammen Mit

einer Produktion von 95 Mio hl (6 x die Schweiz) wird der Veneto von keiner anderen Gegend in

Italien uumlbertroffen Die Familie Tedeschi unsere Weinproduzentin des Monats ist seit 4

Jahrhunderten schon in der Weinproduktion taumltig

Die Erfahrung und die Qualitaumlt von Terre di Valgrande sind unmittelbar mit der langjaumlhrigen

Leidenschaft verknuumlpft welche die Familie Zandonella Sarinuto fuumlr Wein hegt Die von der Tradition

auferlegten Qualitaumltsstandards werden unter Beruumlcksichtigung der neuen Anforderungen des

Marktes seit 1958 dem Jahr in dem die erste Genossenschaft veronesischer Weinbauern ins Leben

gerufen wurde bis heute beibehalten Aus dieser Kombination und den qualitativ hochwertigen

Trauben die in saumlmtlichen Anbaugebieten der veronesischen Huumlgellandschaft mit geschuumltzter

Ursprungsbezeichnung angebaut werden entsteht ein einzigartiges Produkt Die Leidenschaft sowie

die Garantie einer qualitativ hochwertigen Herstellung vereinen die Mitglieder eines jungen und

dynamischen Teams das in der Lage ist jahrhundertealte Traditionen des Weinanbaus Kompetenzen

und Visionen unter einen Hut zu bekommen um somit auf dem globalen Markt mithalten und als

Vorreiter agieren zu koumlnnen Die langjaumlhrige Erfahrung und das umfangreiche Know-how im Bereich

des Weinanbaus sind nicht nur eine Garantie fuumlr die eigene Produktion sondern ermoumlglichen den

Oumlnologen von Terre di Valgrande ausserdem eine Auslese der besten Weine aus ganz Italien um den

eigenen Kunden auf diese Weise ausschliesslich die edelsten Weine einzuschenken

Amarone della Valpolicella 288 DOCG 2014

Grossartiger Amarone dieser 288 Die Trauben wurden gegen Ende September von Hand gelesen

und selektioniert Der Trocknungsprozess dauert mindestens 4 Monate In dieser Zeit verliert die

Traubenernte ca 40 an Gewicht Die Fermentierung und die darauffolgende Mazeration dauert 20

Tage bei einer Temperatur zwischen 18deg-22degC Danach reift der Wein fuumlr ca 18 Monate in

Eichenfaumlssern Dieser Wein wird in kleinen Mengen produziert dies auf traditionelle Art unveraumlndert

handwerklich wie vor Jahrhunderten als die Trauben sorgfaumlltig selektioniert wurden und waumlhrend

der Verfeinerungsphase und Lagerung in geeigneten Faumlssern seine wahrnehmbare Charakteristik

annimmt - was ihn sehr bereichert Er ist reich an Alkohol Glycerin sehr strukturiert kraumlftig und

gleichzeitig elegant ndash Eigenschaften die weltweit nicht vorzufinden sind Intensives rubinrot mit

granatroten Nuancierungen elegante Note nach reifen Zwetschgen mit Schokoladenduft Im Gaumen

harmonische seidenweiche Tannine gut ausgewogen reif Dieser Wein kann problemlos auch uumlber

20 Jahre gelagert werden Saumlure 545 gl Restzuckergehalt 6 gl

Passt zu Risotto mit salsiccia Lamm

Braten reifen Kaumlse

Rebsorte(n) Corvina veronese Corvinone

Rondinella

Ausbau Barrique 18 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2026

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 155

Serviertemperatur 17deg

Produzent Terre di Valgrande - Quinto di

Verona (VR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 79

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

TOSCANA Dievole (seit 1090)

Chianti Classico ist ein weitlaumlufiges Gelaumlnde durchsetzt mit kleinen Doumlrfern zwischen den Staumldten

Florenz und Siena zwei wahrhaftige Kulturhauptstaumldte Europas Eine Region antiker Traditionen in

denen der Mensch seit den Etruskern sein Erbe hinterliess und in der sich auch heute die Architektur

mit houmlchstem Respekt Ausdruck verleiht Es ist der Liebe der Bewohner zu ihrer Region zu

verdanken dass heute der Name bdquoChianti Classicordquo eine gluumlckliche Verbindung zwischen Natur und

Mensch zwischen Historie und Innovation zwischen Land und Poesie zwischen Essen und guter

Lebensart hervorruft

Bekannt in aller Welt fuumlr die vielen Produkte houmlchste Qualitaumlt unter denen der eigene Wein Chianti

Classic DOCG (mit kontrollierter und garantierter Ursprungsbezeichnung) hervorsticht und seit dem

Jahre 2001 auch das extrareine Olivenoumll DOP Chianti Classico ist diese Region mit einer Flaumlche von

ungefaumlhr 70000 Hektar auch eines der aumlltesten offiziell anerkannten Anbaugebiete Seine

Produktionsgrenzen wurden im Jahr 1716 vom Grossherzog der Toskana Cosimo III festgelegt der

vorher auch bereits die Vorschriften fuumlr die Produktion den Schutz den Verkauf und den Namen des

Weines erlieszlig der hier bereits seit Jahrhunderten hergestellt wurde Das Symbol heute wie damals

ist der schwarze Hahn als Erinnerung an eine sagenumwobene Herausforderung zwischen zwei

rivalisierenden Staumldten

Chianti Superiore Le Due Arbie DOCG 2016

Dies ist die Quintessenz der toskanischen Tradition ein suumlsses Schwindelgefuumlhl das nach reifen roten

Fruumlchten Veilchen und Kirschen schmeckt Der Chianti Superiore Le Due Arbie ist ein komplexer

und eleganter Wein mit langem und verlaumlngertem Abgang Die Rebe waumlchst auf einer Houmlhe von 300

bis 420 muumlM gegen Suumlden Suumldwesten gerichtet Der Boden besteht aus Lehm und kalkigem Mergel

Die Rebstoumlcke sind 10-15-jaumlhrig Die Ernte pro Hektare betraumlgt 70 qli Die Fermentierung mit

autochthoner Hefe findet waumlhrend ca 2 Wochen in Stahlfaumlssern statt Nach der natuumlrlichen

malolaktischen Fermentierung in denselben Stahlfaumlssern lagert der Wein anschliessend fuumlr weitere

12 Monate in grossen Faumlssern Saumlure 594 gl Trockenextrakt 294 gl

Sensorik

Intensives rubinrot komplexe

Fruchtnoten von roten Fruumlchten Veilchen

und Kirschen Im Mund schmeckt er nach

Wein Fruumlchten ist von guter Struktur mit

jungem Tannin harmonisch und rund

Passt zu warmen Vorspeisen Grillfleisch

Ribollita Pizza

Rebsorte(n) Sangiovese 80 Merlot 20

Ausbau Holzfass 12 M

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 16deg

Produzent Dievole - Castelnuovo Berardenga (SI)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

TOSCANA Tenuta le Colonne

Bolgheri ist eine Fraktion von Castagneto Carducci mit 131 Einwohnern Bolgheri ist dank dem

Sassicaia beruumlhmt geworden Die Nutzflaumlche ist Ende der 90er Jahre von 250 ha auf aktuell 1200 ha

angestiegen Fuumlr die Weinproduktion benoumltigt man folgende Traubensorten Cabernet Sauvignon

(max 100) Merlot (max 100) Cabernet Franc (max 100) Syrah (max 50) Sangiovese (max

50) Petit Verdot etc max 30 Die Mindestlagerzeit betraumlgt 12 M fuumlr die Version Superiore 26

M

Ein Terroir der zur Legende wird und die Herzen der Weinliebhaber weltweit erobert Das ist

Bolgheri und hier in Donoratico befindet sich der Sitz der Tenuta Le Colonne welcher einerseits am

Meer liegt und anderseits in einer magischen wunderschoumlnen Landschaft eingebettet ist In diesem

toskanischen Paradies ist es das einzige Unternehmen der DOC Bolgheri das direkt am Meer liegt

nur wenige Schritte vom Strand entfernt Hier wiegen sich die Reben in der Meeresbrise und wachsen

auf dem sandigen vulkanischen Boden Aus dieser wunderbaren Kombination entst ehen

charakteristische und elegante Weine Im Weinglas finden wir den authentischen Ausdruck dieser

einzigartigen Region wieder

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 15: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

Barbaresco Annata DOCG 2015

Wenn auch das Jahr 2014 in ganz Europa eines der kompliziertesten Jahre in der Weinkultur war so

sorgten die Endresultate in den Langhe fuumlr freudige Uumlberraschungen Speziell die Zone des

Barbaresco war sicherlich eine positive Ausnahme in dieser schwierigen Zeit Nach einem milden

Winter verlief der Fruumlhling normal mit waumlrmeren und kaumllteren Perioden und haumlufigen

Niederschlaumlgen Der Sommer verlief aumlhnlich Juni und Juli bescherten viele kuumlhle und regnerische

Tage Das Wetter hat sich unter guten thermischen Verhaumlltnissen in der zweiten Sommerhaumllfte

verbessert wenn die Regenfaumllle in den Langhe auch nicht ganz ausgeblieben sind In der Zone des

Barbaresco verlief es besser Tatsaumlchlich waren die Niederschlaumlge waumlhrend der Wachstumsphase

dreimal kleiner als der regionale Durchschnitt und entsprach fast der Haumllfte der Niederschlaumlge in der

Barolo-Zone Die Monate August und September im Barbaresco waren trocken sodass eine optimale

Reifung gesunder Trauben die Folge war Der thermische Ausflug Ende September hat fuumlr eine

Aufschiebung der Ernte gesorgt die also spaumlter als gemaumlss neuem Standard stattfand sodass der

Nebbiolo unter perfekten klimatischen Verhaumlltnissen zwischen dem 8 und dem 22 Oktober geerntet

werden konnte Der Wein mit Jahrgang 2014 wird demjenigen von 2013 sehr aumlhnlich sein ein

Jahrgang mit mittlerem Koumlrper mit optimalen Duumlften reich an mineralischen Noten und mit der

Moumlglichkeit auf Langlebigkeit Die Boumlden lehmig-tonig und kalkig sind SS-WS-O orientiert Der

W ein reift 20 Monate in Eichenfaumlssern Saumluregehalt 551 gl Trockenextrakt 295 gl

Sensorik granatrot mittel komplex blumig wuumlrzig

Passt zu Reisgerichten rotem Fleisch Braten Hartkaumlse

Rebsorte(n) Nebbiolo (Spanna Chiavenasca Picutener)

Ausbau Holzfass 20 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2028

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 18deg-19deg

Produzent Produttori del Barbaresco - Barbaresco (CN)

Bewertungen 93100 Wine Spectator

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 71

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

SUumlDTIROL Weingut Pfitscher

Klaus Pfitscher lerne ich in einem Gebiet kennen wo seit dem fernen 1400 Wein gekeltert wird Er

stammt aus der traditionsreichen Weinbauerfamilie Pfitscher Seit 1861 pflegen sie ihre Weinberge

aber erst im 1972 begann Klaus nach Beendigung seiner Ausbildung im Agrarinstitut von San

Michele allAdige selber seinen Wein abzufuumlllen Vorher verkauften die Pfitschers ihre Weine lose

Klaus seine Frau und die drei Kinder einer davon Hannes hat Oumlnologie in Geisenheim studiert

gewinnen die Zuneigung des Besuchers sofort mit ihrer Sympathie und Herzlichkeit und lassen Art

und Charakter ihrer Weine vorausahnen Die Weine sind sauber aufrichtig ausgewogen intensiv

Klaus sagt gerne dass seine Weine im Rebberg nicht im Keller entstehen Die Kelterung soll die

Eigenschaften der Rebsorte bewahren nicht entstellen Wir befinden uns in Montagna zwischen

Trient und Bozen auf der Weinstrasse des Suumldtirols Pfitschers besitzen 6 ha auf einer Houmlhe von

200 bis 600 MuumlM wo Blau- und Weissburgunder Gewuumlrztraminer Chardonnay Sauvignon

Merlot und selbstverstaumlndlich der sagenhafte Lagrein durch die integrierte Landwirtschaftsmethode

gepflegt werden

Lagrein Rivus 2016 DOC Lagrein autochthone beruumlhmte Bannertraumlgerrebsorte des Suumldtirols ist einzigartig und

unvergleichlich Die Trauben des Lagrein wachsen bei Gries auf einer Houmlhe von 300 muumlM auf

Gemeindegebiet Egna wo der lockere Boden aus Porphyrsand besteht Nach der sanften Kelterung

zu niedriger Temperatur weilt der Goumlttertrank 8 Monate in Barriques

Sensorik rubinrot intensiv komplex blumig

fruchtig wuumlrzig ausgewogen

Passt zu rohen Wurstwaren Grilladen Wild

Hartkaumlse Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 100 Lagrein

Ausbau Barrique 8 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 16deg

Produzent Ansitz Pfitscher Montan (BZ) Suumldtirol

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

VENETO Terre di Valgrande

Der Veneto befindet sich nordoumlstlich von Italien Noumlrdlich grenzt er an das Trentino-Alto Adige und

Oumlsterreich oumlstlich an das Friaul suumldlich an die Emilia-Romagna und westlich an die Lombardei Der

Veneto zaumlhlt 5 Mio Einwohner die wunderschoumlne Hauptstadt heisst Venedig Der Veneto kam im

Jahr 1866 zum Koumlnigreich Italien Betrachtet man die Weinproduktion so ist der Veneto nach dem

Piemont auf Platz 2 mit qualitativ hochstehenden Weinen DOCG (14 Positionen) Der Amarone

besteigt den Gipfel der italienischen Qualitaumltswein-Pyramide von DOC zu DOCG im 2010 Im

Ausland kennt man eher die Weine als ihre Region Zwei Beispiele sind der Amarone und der

Prosecco Alle Weinliebhaber kennen diese Weine viele wissen aber nicht woher sie stammen Mit

einer Produktion von 95 Mio hl (6 x die Schweiz) wird der Veneto von keiner anderen Gegend in

Italien uumlbertroffen Die Familie Tedeschi unsere Weinproduzentin des Monats ist seit 4

Jahrhunderten schon in der Weinproduktion taumltig

Die Erfahrung und die Qualitaumlt von Terre di Valgrande sind unmittelbar mit der langjaumlhrigen

Leidenschaft verknuumlpft welche die Familie Zandonella Sarinuto fuumlr Wein hegt Die von der Tradition

auferlegten Qualitaumltsstandards werden unter Beruumlcksichtigung der neuen Anforderungen des

Marktes seit 1958 dem Jahr in dem die erste Genossenschaft veronesischer Weinbauern ins Leben

gerufen wurde bis heute beibehalten Aus dieser Kombination und den qualitativ hochwertigen

Trauben die in saumlmtlichen Anbaugebieten der veronesischen Huumlgellandschaft mit geschuumltzter

Ursprungsbezeichnung angebaut werden entsteht ein einzigartiges Produkt Die Leidenschaft sowie

die Garantie einer qualitativ hochwertigen Herstellung vereinen die Mitglieder eines jungen und

dynamischen Teams das in der Lage ist jahrhundertealte Traditionen des Weinanbaus Kompetenzen

und Visionen unter einen Hut zu bekommen um somit auf dem globalen Markt mithalten und als

Vorreiter agieren zu koumlnnen Die langjaumlhrige Erfahrung und das umfangreiche Know-how im Bereich

des Weinanbaus sind nicht nur eine Garantie fuumlr die eigene Produktion sondern ermoumlglichen den

Oumlnologen von Terre di Valgrande ausserdem eine Auslese der besten Weine aus ganz Italien um den

eigenen Kunden auf diese Weise ausschliesslich die edelsten Weine einzuschenken

Amarone della Valpolicella 288 DOCG 2014

Grossartiger Amarone dieser 288 Die Trauben wurden gegen Ende September von Hand gelesen

und selektioniert Der Trocknungsprozess dauert mindestens 4 Monate In dieser Zeit verliert die

Traubenernte ca 40 an Gewicht Die Fermentierung und die darauffolgende Mazeration dauert 20

Tage bei einer Temperatur zwischen 18deg-22degC Danach reift der Wein fuumlr ca 18 Monate in

Eichenfaumlssern Dieser Wein wird in kleinen Mengen produziert dies auf traditionelle Art unveraumlndert

handwerklich wie vor Jahrhunderten als die Trauben sorgfaumlltig selektioniert wurden und waumlhrend

der Verfeinerungsphase und Lagerung in geeigneten Faumlssern seine wahrnehmbare Charakteristik

annimmt - was ihn sehr bereichert Er ist reich an Alkohol Glycerin sehr strukturiert kraumlftig und

gleichzeitig elegant ndash Eigenschaften die weltweit nicht vorzufinden sind Intensives rubinrot mit

granatroten Nuancierungen elegante Note nach reifen Zwetschgen mit Schokoladenduft Im Gaumen

harmonische seidenweiche Tannine gut ausgewogen reif Dieser Wein kann problemlos auch uumlber

20 Jahre gelagert werden Saumlure 545 gl Restzuckergehalt 6 gl

Passt zu Risotto mit salsiccia Lamm

Braten reifen Kaumlse

Rebsorte(n) Corvina veronese Corvinone

Rondinella

Ausbau Barrique 18 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2026

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 155

Serviertemperatur 17deg

Produzent Terre di Valgrande - Quinto di

Verona (VR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 79

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

TOSCANA Dievole (seit 1090)

Chianti Classico ist ein weitlaumlufiges Gelaumlnde durchsetzt mit kleinen Doumlrfern zwischen den Staumldten

Florenz und Siena zwei wahrhaftige Kulturhauptstaumldte Europas Eine Region antiker Traditionen in

denen der Mensch seit den Etruskern sein Erbe hinterliess und in der sich auch heute die Architektur

mit houmlchstem Respekt Ausdruck verleiht Es ist der Liebe der Bewohner zu ihrer Region zu

verdanken dass heute der Name bdquoChianti Classicordquo eine gluumlckliche Verbindung zwischen Natur und

Mensch zwischen Historie und Innovation zwischen Land und Poesie zwischen Essen und guter

Lebensart hervorruft

Bekannt in aller Welt fuumlr die vielen Produkte houmlchste Qualitaumlt unter denen der eigene Wein Chianti

Classic DOCG (mit kontrollierter und garantierter Ursprungsbezeichnung) hervorsticht und seit dem

Jahre 2001 auch das extrareine Olivenoumll DOP Chianti Classico ist diese Region mit einer Flaumlche von

ungefaumlhr 70000 Hektar auch eines der aumlltesten offiziell anerkannten Anbaugebiete Seine

Produktionsgrenzen wurden im Jahr 1716 vom Grossherzog der Toskana Cosimo III festgelegt der

vorher auch bereits die Vorschriften fuumlr die Produktion den Schutz den Verkauf und den Namen des

Weines erlieszlig der hier bereits seit Jahrhunderten hergestellt wurde Das Symbol heute wie damals

ist der schwarze Hahn als Erinnerung an eine sagenumwobene Herausforderung zwischen zwei

rivalisierenden Staumldten

Chianti Superiore Le Due Arbie DOCG 2016

Dies ist die Quintessenz der toskanischen Tradition ein suumlsses Schwindelgefuumlhl das nach reifen roten

Fruumlchten Veilchen und Kirschen schmeckt Der Chianti Superiore Le Due Arbie ist ein komplexer

und eleganter Wein mit langem und verlaumlngertem Abgang Die Rebe waumlchst auf einer Houmlhe von 300

bis 420 muumlM gegen Suumlden Suumldwesten gerichtet Der Boden besteht aus Lehm und kalkigem Mergel

Die Rebstoumlcke sind 10-15-jaumlhrig Die Ernte pro Hektare betraumlgt 70 qli Die Fermentierung mit

autochthoner Hefe findet waumlhrend ca 2 Wochen in Stahlfaumlssern statt Nach der natuumlrlichen

malolaktischen Fermentierung in denselben Stahlfaumlssern lagert der Wein anschliessend fuumlr weitere

12 Monate in grossen Faumlssern Saumlure 594 gl Trockenextrakt 294 gl

Sensorik

Intensives rubinrot komplexe

Fruchtnoten von roten Fruumlchten Veilchen

und Kirschen Im Mund schmeckt er nach

Wein Fruumlchten ist von guter Struktur mit

jungem Tannin harmonisch und rund

Passt zu warmen Vorspeisen Grillfleisch

Ribollita Pizza

Rebsorte(n) Sangiovese 80 Merlot 20

Ausbau Holzfass 12 M

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 16deg

Produzent Dievole - Castelnuovo Berardenga (SI)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

TOSCANA Tenuta le Colonne

Bolgheri ist eine Fraktion von Castagneto Carducci mit 131 Einwohnern Bolgheri ist dank dem

Sassicaia beruumlhmt geworden Die Nutzflaumlche ist Ende der 90er Jahre von 250 ha auf aktuell 1200 ha

angestiegen Fuumlr die Weinproduktion benoumltigt man folgende Traubensorten Cabernet Sauvignon

(max 100) Merlot (max 100) Cabernet Franc (max 100) Syrah (max 50) Sangiovese (max

50) Petit Verdot etc max 30 Die Mindestlagerzeit betraumlgt 12 M fuumlr die Version Superiore 26

M

Ein Terroir der zur Legende wird und die Herzen der Weinliebhaber weltweit erobert Das ist

Bolgheri und hier in Donoratico befindet sich der Sitz der Tenuta Le Colonne welcher einerseits am

Meer liegt und anderseits in einer magischen wunderschoumlnen Landschaft eingebettet ist In diesem

toskanischen Paradies ist es das einzige Unternehmen der DOC Bolgheri das direkt am Meer liegt

nur wenige Schritte vom Strand entfernt Hier wiegen sich die Reben in der Meeresbrise und wachsen

auf dem sandigen vulkanischen Boden Aus dieser wunderbaren Kombination entst ehen

charakteristische und elegante Weine Im Weinglas finden wir den authentischen Ausdruck dieser

einzigartigen Region wieder

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 16: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

SUumlDTIROL Weingut Pfitscher

Klaus Pfitscher lerne ich in einem Gebiet kennen wo seit dem fernen 1400 Wein gekeltert wird Er

stammt aus der traditionsreichen Weinbauerfamilie Pfitscher Seit 1861 pflegen sie ihre Weinberge

aber erst im 1972 begann Klaus nach Beendigung seiner Ausbildung im Agrarinstitut von San

Michele allAdige selber seinen Wein abzufuumlllen Vorher verkauften die Pfitschers ihre Weine lose

Klaus seine Frau und die drei Kinder einer davon Hannes hat Oumlnologie in Geisenheim studiert

gewinnen die Zuneigung des Besuchers sofort mit ihrer Sympathie und Herzlichkeit und lassen Art

und Charakter ihrer Weine vorausahnen Die Weine sind sauber aufrichtig ausgewogen intensiv

Klaus sagt gerne dass seine Weine im Rebberg nicht im Keller entstehen Die Kelterung soll die

Eigenschaften der Rebsorte bewahren nicht entstellen Wir befinden uns in Montagna zwischen

Trient und Bozen auf der Weinstrasse des Suumldtirols Pfitschers besitzen 6 ha auf einer Houmlhe von

200 bis 600 MuumlM wo Blau- und Weissburgunder Gewuumlrztraminer Chardonnay Sauvignon

Merlot und selbstverstaumlndlich der sagenhafte Lagrein durch die integrierte Landwirtschaftsmethode

gepflegt werden

Lagrein Rivus 2016 DOC Lagrein autochthone beruumlhmte Bannertraumlgerrebsorte des Suumldtirols ist einzigartig und

unvergleichlich Die Trauben des Lagrein wachsen bei Gries auf einer Houmlhe von 300 muumlM auf

Gemeindegebiet Egna wo der lockere Boden aus Porphyrsand besteht Nach der sanften Kelterung

zu niedriger Temperatur weilt der Goumlttertrank 8 Monate in Barriques

Sensorik rubinrot intensiv komplex blumig

fruchtig wuumlrzig ausgewogen

Passt zu rohen Wurstwaren Grilladen Wild

Hartkaumlse Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 100 Lagrein

Ausbau Barrique 8 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 16deg

Produzent Ansitz Pfitscher Montan (BZ) Suumldtirol

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

VENETO Terre di Valgrande

Der Veneto befindet sich nordoumlstlich von Italien Noumlrdlich grenzt er an das Trentino-Alto Adige und

Oumlsterreich oumlstlich an das Friaul suumldlich an die Emilia-Romagna und westlich an die Lombardei Der

Veneto zaumlhlt 5 Mio Einwohner die wunderschoumlne Hauptstadt heisst Venedig Der Veneto kam im

Jahr 1866 zum Koumlnigreich Italien Betrachtet man die Weinproduktion so ist der Veneto nach dem

Piemont auf Platz 2 mit qualitativ hochstehenden Weinen DOCG (14 Positionen) Der Amarone

besteigt den Gipfel der italienischen Qualitaumltswein-Pyramide von DOC zu DOCG im 2010 Im

Ausland kennt man eher die Weine als ihre Region Zwei Beispiele sind der Amarone und der

Prosecco Alle Weinliebhaber kennen diese Weine viele wissen aber nicht woher sie stammen Mit

einer Produktion von 95 Mio hl (6 x die Schweiz) wird der Veneto von keiner anderen Gegend in

Italien uumlbertroffen Die Familie Tedeschi unsere Weinproduzentin des Monats ist seit 4

Jahrhunderten schon in der Weinproduktion taumltig

Die Erfahrung und die Qualitaumlt von Terre di Valgrande sind unmittelbar mit der langjaumlhrigen

Leidenschaft verknuumlpft welche die Familie Zandonella Sarinuto fuumlr Wein hegt Die von der Tradition

auferlegten Qualitaumltsstandards werden unter Beruumlcksichtigung der neuen Anforderungen des

Marktes seit 1958 dem Jahr in dem die erste Genossenschaft veronesischer Weinbauern ins Leben

gerufen wurde bis heute beibehalten Aus dieser Kombination und den qualitativ hochwertigen

Trauben die in saumlmtlichen Anbaugebieten der veronesischen Huumlgellandschaft mit geschuumltzter

Ursprungsbezeichnung angebaut werden entsteht ein einzigartiges Produkt Die Leidenschaft sowie

die Garantie einer qualitativ hochwertigen Herstellung vereinen die Mitglieder eines jungen und

dynamischen Teams das in der Lage ist jahrhundertealte Traditionen des Weinanbaus Kompetenzen

und Visionen unter einen Hut zu bekommen um somit auf dem globalen Markt mithalten und als

Vorreiter agieren zu koumlnnen Die langjaumlhrige Erfahrung und das umfangreiche Know-how im Bereich

des Weinanbaus sind nicht nur eine Garantie fuumlr die eigene Produktion sondern ermoumlglichen den

Oumlnologen von Terre di Valgrande ausserdem eine Auslese der besten Weine aus ganz Italien um den

eigenen Kunden auf diese Weise ausschliesslich die edelsten Weine einzuschenken

Amarone della Valpolicella 288 DOCG 2014

Grossartiger Amarone dieser 288 Die Trauben wurden gegen Ende September von Hand gelesen

und selektioniert Der Trocknungsprozess dauert mindestens 4 Monate In dieser Zeit verliert die

Traubenernte ca 40 an Gewicht Die Fermentierung und die darauffolgende Mazeration dauert 20

Tage bei einer Temperatur zwischen 18deg-22degC Danach reift der Wein fuumlr ca 18 Monate in

Eichenfaumlssern Dieser Wein wird in kleinen Mengen produziert dies auf traditionelle Art unveraumlndert

handwerklich wie vor Jahrhunderten als die Trauben sorgfaumlltig selektioniert wurden und waumlhrend

der Verfeinerungsphase und Lagerung in geeigneten Faumlssern seine wahrnehmbare Charakteristik

annimmt - was ihn sehr bereichert Er ist reich an Alkohol Glycerin sehr strukturiert kraumlftig und

gleichzeitig elegant ndash Eigenschaften die weltweit nicht vorzufinden sind Intensives rubinrot mit

granatroten Nuancierungen elegante Note nach reifen Zwetschgen mit Schokoladenduft Im Gaumen

harmonische seidenweiche Tannine gut ausgewogen reif Dieser Wein kann problemlos auch uumlber

20 Jahre gelagert werden Saumlure 545 gl Restzuckergehalt 6 gl

Passt zu Risotto mit salsiccia Lamm

Braten reifen Kaumlse

Rebsorte(n) Corvina veronese Corvinone

Rondinella

Ausbau Barrique 18 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2026

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 155

Serviertemperatur 17deg

Produzent Terre di Valgrande - Quinto di

Verona (VR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 79

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

TOSCANA Dievole (seit 1090)

Chianti Classico ist ein weitlaumlufiges Gelaumlnde durchsetzt mit kleinen Doumlrfern zwischen den Staumldten

Florenz und Siena zwei wahrhaftige Kulturhauptstaumldte Europas Eine Region antiker Traditionen in

denen der Mensch seit den Etruskern sein Erbe hinterliess und in der sich auch heute die Architektur

mit houmlchstem Respekt Ausdruck verleiht Es ist der Liebe der Bewohner zu ihrer Region zu

verdanken dass heute der Name bdquoChianti Classicordquo eine gluumlckliche Verbindung zwischen Natur und

Mensch zwischen Historie und Innovation zwischen Land und Poesie zwischen Essen und guter

Lebensart hervorruft

Bekannt in aller Welt fuumlr die vielen Produkte houmlchste Qualitaumlt unter denen der eigene Wein Chianti

Classic DOCG (mit kontrollierter und garantierter Ursprungsbezeichnung) hervorsticht und seit dem

Jahre 2001 auch das extrareine Olivenoumll DOP Chianti Classico ist diese Region mit einer Flaumlche von

ungefaumlhr 70000 Hektar auch eines der aumlltesten offiziell anerkannten Anbaugebiete Seine

Produktionsgrenzen wurden im Jahr 1716 vom Grossherzog der Toskana Cosimo III festgelegt der

vorher auch bereits die Vorschriften fuumlr die Produktion den Schutz den Verkauf und den Namen des

Weines erlieszlig der hier bereits seit Jahrhunderten hergestellt wurde Das Symbol heute wie damals

ist der schwarze Hahn als Erinnerung an eine sagenumwobene Herausforderung zwischen zwei

rivalisierenden Staumldten

Chianti Superiore Le Due Arbie DOCG 2016

Dies ist die Quintessenz der toskanischen Tradition ein suumlsses Schwindelgefuumlhl das nach reifen roten

Fruumlchten Veilchen und Kirschen schmeckt Der Chianti Superiore Le Due Arbie ist ein komplexer

und eleganter Wein mit langem und verlaumlngertem Abgang Die Rebe waumlchst auf einer Houmlhe von 300

bis 420 muumlM gegen Suumlden Suumldwesten gerichtet Der Boden besteht aus Lehm und kalkigem Mergel

Die Rebstoumlcke sind 10-15-jaumlhrig Die Ernte pro Hektare betraumlgt 70 qli Die Fermentierung mit

autochthoner Hefe findet waumlhrend ca 2 Wochen in Stahlfaumlssern statt Nach der natuumlrlichen

malolaktischen Fermentierung in denselben Stahlfaumlssern lagert der Wein anschliessend fuumlr weitere

12 Monate in grossen Faumlssern Saumlure 594 gl Trockenextrakt 294 gl

Sensorik

Intensives rubinrot komplexe

Fruchtnoten von roten Fruumlchten Veilchen

und Kirschen Im Mund schmeckt er nach

Wein Fruumlchten ist von guter Struktur mit

jungem Tannin harmonisch und rund

Passt zu warmen Vorspeisen Grillfleisch

Ribollita Pizza

Rebsorte(n) Sangiovese 80 Merlot 20

Ausbau Holzfass 12 M

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 16deg

Produzent Dievole - Castelnuovo Berardenga (SI)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

TOSCANA Tenuta le Colonne

Bolgheri ist eine Fraktion von Castagneto Carducci mit 131 Einwohnern Bolgheri ist dank dem

Sassicaia beruumlhmt geworden Die Nutzflaumlche ist Ende der 90er Jahre von 250 ha auf aktuell 1200 ha

angestiegen Fuumlr die Weinproduktion benoumltigt man folgende Traubensorten Cabernet Sauvignon

(max 100) Merlot (max 100) Cabernet Franc (max 100) Syrah (max 50) Sangiovese (max

50) Petit Verdot etc max 30 Die Mindestlagerzeit betraumlgt 12 M fuumlr die Version Superiore 26

M

Ein Terroir der zur Legende wird und die Herzen der Weinliebhaber weltweit erobert Das ist

Bolgheri und hier in Donoratico befindet sich der Sitz der Tenuta Le Colonne welcher einerseits am

Meer liegt und anderseits in einer magischen wunderschoumlnen Landschaft eingebettet ist In diesem

toskanischen Paradies ist es das einzige Unternehmen der DOC Bolgheri das direkt am Meer liegt

nur wenige Schritte vom Strand entfernt Hier wiegen sich die Reben in der Meeresbrise und wachsen

auf dem sandigen vulkanischen Boden Aus dieser wunderbaren Kombination entst ehen

charakteristische und elegante Weine Im Weinglas finden wir den authentischen Ausdruck dieser

einzigartigen Region wieder

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 17: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

Lagrein Rivus 2016 DOC Lagrein autochthone beruumlhmte Bannertraumlgerrebsorte des Suumldtirols ist einzigartig und

unvergleichlich Die Trauben des Lagrein wachsen bei Gries auf einer Houmlhe von 300 muumlM auf

Gemeindegebiet Egna wo der lockere Boden aus Porphyrsand besteht Nach der sanften Kelterung

zu niedriger Temperatur weilt der Goumlttertrank 8 Monate in Barriques

Sensorik rubinrot intensiv komplex blumig

fruchtig wuumlrzig ausgewogen

Passt zu rohen Wurstwaren Grilladen Wild

Hartkaumlse Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 100 Lagrein

Ausbau Barrique 8 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 13

Serviertemperatur 16deg

Produzent Ansitz Pfitscher Montan (BZ) Suumldtirol

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

VENETO Terre di Valgrande

Der Veneto befindet sich nordoumlstlich von Italien Noumlrdlich grenzt er an das Trentino-Alto Adige und

Oumlsterreich oumlstlich an das Friaul suumldlich an die Emilia-Romagna und westlich an die Lombardei Der

Veneto zaumlhlt 5 Mio Einwohner die wunderschoumlne Hauptstadt heisst Venedig Der Veneto kam im

Jahr 1866 zum Koumlnigreich Italien Betrachtet man die Weinproduktion so ist der Veneto nach dem

Piemont auf Platz 2 mit qualitativ hochstehenden Weinen DOCG (14 Positionen) Der Amarone

besteigt den Gipfel der italienischen Qualitaumltswein-Pyramide von DOC zu DOCG im 2010 Im

Ausland kennt man eher die Weine als ihre Region Zwei Beispiele sind der Amarone und der

Prosecco Alle Weinliebhaber kennen diese Weine viele wissen aber nicht woher sie stammen Mit

einer Produktion von 95 Mio hl (6 x die Schweiz) wird der Veneto von keiner anderen Gegend in

Italien uumlbertroffen Die Familie Tedeschi unsere Weinproduzentin des Monats ist seit 4

Jahrhunderten schon in der Weinproduktion taumltig

Die Erfahrung und die Qualitaumlt von Terre di Valgrande sind unmittelbar mit der langjaumlhrigen

Leidenschaft verknuumlpft welche die Familie Zandonella Sarinuto fuumlr Wein hegt Die von der Tradition

auferlegten Qualitaumltsstandards werden unter Beruumlcksichtigung der neuen Anforderungen des

Marktes seit 1958 dem Jahr in dem die erste Genossenschaft veronesischer Weinbauern ins Leben

gerufen wurde bis heute beibehalten Aus dieser Kombination und den qualitativ hochwertigen

Trauben die in saumlmtlichen Anbaugebieten der veronesischen Huumlgellandschaft mit geschuumltzter

Ursprungsbezeichnung angebaut werden entsteht ein einzigartiges Produkt Die Leidenschaft sowie

die Garantie einer qualitativ hochwertigen Herstellung vereinen die Mitglieder eines jungen und

dynamischen Teams das in der Lage ist jahrhundertealte Traditionen des Weinanbaus Kompetenzen

und Visionen unter einen Hut zu bekommen um somit auf dem globalen Markt mithalten und als

Vorreiter agieren zu koumlnnen Die langjaumlhrige Erfahrung und das umfangreiche Know-how im Bereich

des Weinanbaus sind nicht nur eine Garantie fuumlr die eigene Produktion sondern ermoumlglichen den

Oumlnologen von Terre di Valgrande ausserdem eine Auslese der besten Weine aus ganz Italien um den

eigenen Kunden auf diese Weise ausschliesslich die edelsten Weine einzuschenken

Amarone della Valpolicella 288 DOCG 2014

Grossartiger Amarone dieser 288 Die Trauben wurden gegen Ende September von Hand gelesen

und selektioniert Der Trocknungsprozess dauert mindestens 4 Monate In dieser Zeit verliert die

Traubenernte ca 40 an Gewicht Die Fermentierung und die darauffolgende Mazeration dauert 20

Tage bei einer Temperatur zwischen 18deg-22degC Danach reift der Wein fuumlr ca 18 Monate in

Eichenfaumlssern Dieser Wein wird in kleinen Mengen produziert dies auf traditionelle Art unveraumlndert

handwerklich wie vor Jahrhunderten als die Trauben sorgfaumlltig selektioniert wurden und waumlhrend

der Verfeinerungsphase und Lagerung in geeigneten Faumlssern seine wahrnehmbare Charakteristik

annimmt - was ihn sehr bereichert Er ist reich an Alkohol Glycerin sehr strukturiert kraumlftig und

gleichzeitig elegant ndash Eigenschaften die weltweit nicht vorzufinden sind Intensives rubinrot mit

granatroten Nuancierungen elegante Note nach reifen Zwetschgen mit Schokoladenduft Im Gaumen

harmonische seidenweiche Tannine gut ausgewogen reif Dieser Wein kann problemlos auch uumlber

20 Jahre gelagert werden Saumlure 545 gl Restzuckergehalt 6 gl

Passt zu Risotto mit salsiccia Lamm

Braten reifen Kaumlse

Rebsorte(n) Corvina veronese Corvinone

Rondinella

Ausbau Barrique 18 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2026

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 155

Serviertemperatur 17deg

Produzent Terre di Valgrande - Quinto di

Verona (VR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 79

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

TOSCANA Dievole (seit 1090)

Chianti Classico ist ein weitlaumlufiges Gelaumlnde durchsetzt mit kleinen Doumlrfern zwischen den Staumldten

Florenz und Siena zwei wahrhaftige Kulturhauptstaumldte Europas Eine Region antiker Traditionen in

denen der Mensch seit den Etruskern sein Erbe hinterliess und in der sich auch heute die Architektur

mit houmlchstem Respekt Ausdruck verleiht Es ist der Liebe der Bewohner zu ihrer Region zu

verdanken dass heute der Name bdquoChianti Classicordquo eine gluumlckliche Verbindung zwischen Natur und

Mensch zwischen Historie und Innovation zwischen Land und Poesie zwischen Essen und guter

Lebensart hervorruft

Bekannt in aller Welt fuumlr die vielen Produkte houmlchste Qualitaumlt unter denen der eigene Wein Chianti

Classic DOCG (mit kontrollierter und garantierter Ursprungsbezeichnung) hervorsticht und seit dem

Jahre 2001 auch das extrareine Olivenoumll DOP Chianti Classico ist diese Region mit einer Flaumlche von

ungefaumlhr 70000 Hektar auch eines der aumlltesten offiziell anerkannten Anbaugebiete Seine

Produktionsgrenzen wurden im Jahr 1716 vom Grossherzog der Toskana Cosimo III festgelegt der

vorher auch bereits die Vorschriften fuumlr die Produktion den Schutz den Verkauf und den Namen des

Weines erlieszlig der hier bereits seit Jahrhunderten hergestellt wurde Das Symbol heute wie damals

ist der schwarze Hahn als Erinnerung an eine sagenumwobene Herausforderung zwischen zwei

rivalisierenden Staumldten

Chianti Superiore Le Due Arbie DOCG 2016

Dies ist die Quintessenz der toskanischen Tradition ein suumlsses Schwindelgefuumlhl das nach reifen roten

Fruumlchten Veilchen und Kirschen schmeckt Der Chianti Superiore Le Due Arbie ist ein komplexer

und eleganter Wein mit langem und verlaumlngertem Abgang Die Rebe waumlchst auf einer Houmlhe von 300

bis 420 muumlM gegen Suumlden Suumldwesten gerichtet Der Boden besteht aus Lehm und kalkigem Mergel

Die Rebstoumlcke sind 10-15-jaumlhrig Die Ernte pro Hektare betraumlgt 70 qli Die Fermentierung mit

autochthoner Hefe findet waumlhrend ca 2 Wochen in Stahlfaumlssern statt Nach der natuumlrlichen

malolaktischen Fermentierung in denselben Stahlfaumlssern lagert der Wein anschliessend fuumlr weitere

12 Monate in grossen Faumlssern Saumlure 594 gl Trockenextrakt 294 gl

Sensorik

Intensives rubinrot komplexe

Fruchtnoten von roten Fruumlchten Veilchen

und Kirschen Im Mund schmeckt er nach

Wein Fruumlchten ist von guter Struktur mit

jungem Tannin harmonisch und rund

Passt zu warmen Vorspeisen Grillfleisch

Ribollita Pizza

Rebsorte(n) Sangiovese 80 Merlot 20

Ausbau Holzfass 12 M

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 16deg

Produzent Dievole - Castelnuovo Berardenga (SI)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

TOSCANA Tenuta le Colonne

Bolgheri ist eine Fraktion von Castagneto Carducci mit 131 Einwohnern Bolgheri ist dank dem

Sassicaia beruumlhmt geworden Die Nutzflaumlche ist Ende der 90er Jahre von 250 ha auf aktuell 1200 ha

angestiegen Fuumlr die Weinproduktion benoumltigt man folgende Traubensorten Cabernet Sauvignon

(max 100) Merlot (max 100) Cabernet Franc (max 100) Syrah (max 50) Sangiovese (max

50) Petit Verdot etc max 30 Die Mindestlagerzeit betraumlgt 12 M fuumlr die Version Superiore 26

M

Ein Terroir der zur Legende wird und die Herzen der Weinliebhaber weltweit erobert Das ist

Bolgheri und hier in Donoratico befindet sich der Sitz der Tenuta Le Colonne welcher einerseits am

Meer liegt und anderseits in einer magischen wunderschoumlnen Landschaft eingebettet ist In diesem

toskanischen Paradies ist es das einzige Unternehmen der DOC Bolgheri das direkt am Meer liegt

nur wenige Schritte vom Strand entfernt Hier wiegen sich die Reben in der Meeresbrise und wachsen

auf dem sandigen vulkanischen Boden Aus dieser wunderbaren Kombination entst ehen

charakteristische und elegante Weine Im Weinglas finden wir den authentischen Ausdruck dieser

einzigartigen Region wieder

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 18: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

VENETO Terre di Valgrande

Der Veneto befindet sich nordoumlstlich von Italien Noumlrdlich grenzt er an das Trentino-Alto Adige und

Oumlsterreich oumlstlich an das Friaul suumldlich an die Emilia-Romagna und westlich an die Lombardei Der

Veneto zaumlhlt 5 Mio Einwohner die wunderschoumlne Hauptstadt heisst Venedig Der Veneto kam im

Jahr 1866 zum Koumlnigreich Italien Betrachtet man die Weinproduktion so ist der Veneto nach dem

Piemont auf Platz 2 mit qualitativ hochstehenden Weinen DOCG (14 Positionen) Der Amarone

besteigt den Gipfel der italienischen Qualitaumltswein-Pyramide von DOC zu DOCG im 2010 Im

Ausland kennt man eher die Weine als ihre Region Zwei Beispiele sind der Amarone und der

Prosecco Alle Weinliebhaber kennen diese Weine viele wissen aber nicht woher sie stammen Mit

einer Produktion von 95 Mio hl (6 x die Schweiz) wird der Veneto von keiner anderen Gegend in

Italien uumlbertroffen Die Familie Tedeschi unsere Weinproduzentin des Monats ist seit 4

Jahrhunderten schon in der Weinproduktion taumltig

Die Erfahrung und die Qualitaumlt von Terre di Valgrande sind unmittelbar mit der langjaumlhrigen

Leidenschaft verknuumlpft welche die Familie Zandonella Sarinuto fuumlr Wein hegt Die von der Tradition

auferlegten Qualitaumltsstandards werden unter Beruumlcksichtigung der neuen Anforderungen des

Marktes seit 1958 dem Jahr in dem die erste Genossenschaft veronesischer Weinbauern ins Leben

gerufen wurde bis heute beibehalten Aus dieser Kombination und den qualitativ hochwertigen

Trauben die in saumlmtlichen Anbaugebieten der veronesischen Huumlgellandschaft mit geschuumltzter

Ursprungsbezeichnung angebaut werden entsteht ein einzigartiges Produkt Die Leidenschaft sowie

die Garantie einer qualitativ hochwertigen Herstellung vereinen die Mitglieder eines jungen und

dynamischen Teams das in der Lage ist jahrhundertealte Traditionen des Weinanbaus Kompetenzen

und Visionen unter einen Hut zu bekommen um somit auf dem globalen Markt mithalten und als

Vorreiter agieren zu koumlnnen Die langjaumlhrige Erfahrung und das umfangreiche Know-how im Bereich

des Weinanbaus sind nicht nur eine Garantie fuumlr die eigene Produktion sondern ermoumlglichen den

Oumlnologen von Terre di Valgrande ausserdem eine Auslese der besten Weine aus ganz Italien um den

eigenen Kunden auf diese Weise ausschliesslich die edelsten Weine einzuschenken

Amarone della Valpolicella 288 DOCG 2014

Grossartiger Amarone dieser 288 Die Trauben wurden gegen Ende September von Hand gelesen

und selektioniert Der Trocknungsprozess dauert mindestens 4 Monate In dieser Zeit verliert die

Traubenernte ca 40 an Gewicht Die Fermentierung und die darauffolgende Mazeration dauert 20

Tage bei einer Temperatur zwischen 18deg-22degC Danach reift der Wein fuumlr ca 18 Monate in

Eichenfaumlssern Dieser Wein wird in kleinen Mengen produziert dies auf traditionelle Art unveraumlndert

handwerklich wie vor Jahrhunderten als die Trauben sorgfaumlltig selektioniert wurden und waumlhrend

der Verfeinerungsphase und Lagerung in geeigneten Faumlssern seine wahrnehmbare Charakteristik

annimmt - was ihn sehr bereichert Er ist reich an Alkohol Glycerin sehr strukturiert kraumlftig und

gleichzeitig elegant ndash Eigenschaften die weltweit nicht vorzufinden sind Intensives rubinrot mit

granatroten Nuancierungen elegante Note nach reifen Zwetschgen mit Schokoladenduft Im Gaumen

harmonische seidenweiche Tannine gut ausgewogen reif Dieser Wein kann problemlos auch uumlber

20 Jahre gelagert werden Saumlure 545 gl Restzuckergehalt 6 gl

Passt zu Risotto mit salsiccia Lamm

Braten reifen Kaumlse

Rebsorte(n) Corvina veronese Corvinone

Rondinella

Ausbau Barrique 18 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2026

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 155

Serviertemperatur 17deg

Produzent Terre di Valgrande - Quinto di

Verona (VR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 79

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

TOSCANA Dievole (seit 1090)

Chianti Classico ist ein weitlaumlufiges Gelaumlnde durchsetzt mit kleinen Doumlrfern zwischen den Staumldten

Florenz und Siena zwei wahrhaftige Kulturhauptstaumldte Europas Eine Region antiker Traditionen in

denen der Mensch seit den Etruskern sein Erbe hinterliess und in der sich auch heute die Architektur

mit houmlchstem Respekt Ausdruck verleiht Es ist der Liebe der Bewohner zu ihrer Region zu

verdanken dass heute der Name bdquoChianti Classicordquo eine gluumlckliche Verbindung zwischen Natur und

Mensch zwischen Historie und Innovation zwischen Land und Poesie zwischen Essen und guter

Lebensart hervorruft

Bekannt in aller Welt fuumlr die vielen Produkte houmlchste Qualitaumlt unter denen der eigene Wein Chianti

Classic DOCG (mit kontrollierter und garantierter Ursprungsbezeichnung) hervorsticht und seit dem

Jahre 2001 auch das extrareine Olivenoumll DOP Chianti Classico ist diese Region mit einer Flaumlche von

ungefaumlhr 70000 Hektar auch eines der aumlltesten offiziell anerkannten Anbaugebiete Seine

Produktionsgrenzen wurden im Jahr 1716 vom Grossherzog der Toskana Cosimo III festgelegt der

vorher auch bereits die Vorschriften fuumlr die Produktion den Schutz den Verkauf und den Namen des

Weines erlieszlig der hier bereits seit Jahrhunderten hergestellt wurde Das Symbol heute wie damals

ist der schwarze Hahn als Erinnerung an eine sagenumwobene Herausforderung zwischen zwei

rivalisierenden Staumldten

Chianti Superiore Le Due Arbie DOCG 2016

Dies ist die Quintessenz der toskanischen Tradition ein suumlsses Schwindelgefuumlhl das nach reifen roten

Fruumlchten Veilchen und Kirschen schmeckt Der Chianti Superiore Le Due Arbie ist ein komplexer

und eleganter Wein mit langem und verlaumlngertem Abgang Die Rebe waumlchst auf einer Houmlhe von 300

bis 420 muumlM gegen Suumlden Suumldwesten gerichtet Der Boden besteht aus Lehm und kalkigem Mergel

Die Rebstoumlcke sind 10-15-jaumlhrig Die Ernte pro Hektare betraumlgt 70 qli Die Fermentierung mit

autochthoner Hefe findet waumlhrend ca 2 Wochen in Stahlfaumlssern statt Nach der natuumlrlichen

malolaktischen Fermentierung in denselben Stahlfaumlssern lagert der Wein anschliessend fuumlr weitere

12 Monate in grossen Faumlssern Saumlure 594 gl Trockenextrakt 294 gl

Sensorik

Intensives rubinrot komplexe

Fruchtnoten von roten Fruumlchten Veilchen

und Kirschen Im Mund schmeckt er nach

Wein Fruumlchten ist von guter Struktur mit

jungem Tannin harmonisch und rund

Passt zu warmen Vorspeisen Grillfleisch

Ribollita Pizza

Rebsorte(n) Sangiovese 80 Merlot 20

Ausbau Holzfass 12 M

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 16deg

Produzent Dievole - Castelnuovo Berardenga (SI)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

TOSCANA Tenuta le Colonne

Bolgheri ist eine Fraktion von Castagneto Carducci mit 131 Einwohnern Bolgheri ist dank dem

Sassicaia beruumlhmt geworden Die Nutzflaumlche ist Ende der 90er Jahre von 250 ha auf aktuell 1200 ha

angestiegen Fuumlr die Weinproduktion benoumltigt man folgende Traubensorten Cabernet Sauvignon

(max 100) Merlot (max 100) Cabernet Franc (max 100) Syrah (max 50) Sangiovese (max

50) Petit Verdot etc max 30 Die Mindestlagerzeit betraumlgt 12 M fuumlr die Version Superiore 26

M

Ein Terroir der zur Legende wird und die Herzen der Weinliebhaber weltweit erobert Das ist

Bolgheri und hier in Donoratico befindet sich der Sitz der Tenuta Le Colonne welcher einerseits am

Meer liegt und anderseits in einer magischen wunderschoumlnen Landschaft eingebettet ist In diesem

toskanischen Paradies ist es das einzige Unternehmen der DOC Bolgheri das direkt am Meer liegt

nur wenige Schritte vom Strand entfernt Hier wiegen sich die Reben in der Meeresbrise und wachsen

auf dem sandigen vulkanischen Boden Aus dieser wunderbaren Kombination entst ehen

charakteristische und elegante Weine Im Weinglas finden wir den authentischen Ausdruck dieser

einzigartigen Region wieder

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 19: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

Amarone della Valpolicella 288 DOCG 2014

Grossartiger Amarone dieser 288 Die Trauben wurden gegen Ende September von Hand gelesen

und selektioniert Der Trocknungsprozess dauert mindestens 4 Monate In dieser Zeit verliert die

Traubenernte ca 40 an Gewicht Die Fermentierung und die darauffolgende Mazeration dauert 20

Tage bei einer Temperatur zwischen 18deg-22degC Danach reift der Wein fuumlr ca 18 Monate in

Eichenfaumlssern Dieser Wein wird in kleinen Mengen produziert dies auf traditionelle Art unveraumlndert

handwerklich wie vor Jahrhunderten als die Trauben sorgfaumlltig selektioniert wurden und waumlhrend

der Verfeinerungsphase und Lagerung in geeigneten Faumlssern seine wahrnehmbare Charakteristik

annimmt - was ihn sehr bereichert Er ist reich an Alkohol Glycerin sehr strukturiert kraumlftig und

gleichzeitig elegant ndash Eigenschaften die weltweit nicht vorzufinden sind Intensives rubinrot mit

granatroten Nuancierungen elegante Note nach reifen Zwetschgen mit Schokoladenduft Im Gaumen

harmonische seidenweiche Tannine gut ausgewogen reif Dieser Wein kann problemlos auch uumlber

20 Jahre gelagert werden Saumlure 545 gl Restzuckergehalt 6 gl

Passt zu Risotto mit salsiccia Lamm

Braten reifen Kaumlse

Rebsorte(n) Corvina veronese Corvinone

Rondinella

Ausbau Barrique 18 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2026

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 155

Serviertemperatur 17deg

Produzent Terre di Valgrande - Quinto di

Verona (VR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 79

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

TOSCANA Dievole (seit 1090)

Chianti Classico ist ein weitlaumlufiges Gelaumlnde durchsetzt mit kleinen Doumlrfern zwischen den Staumldten

Florenz und Siena zwei wahrhaftige Kulturhauptstaumldte Europas Eine Region antiker Traditionen in

denen der Mensch seit den Etruskern sein Erbe hinterliess und in der sich auch heute die Architektur

mit houmlchstem Respekt Ausdruck verleiht Es ist der Liebe der Bewohner zu ihrer Region zu

verdanken dass heute der Name bdquoChianti Classicordquo eine gluumlckliche Verbindung zwischen Natur und

Mensch zwischen Historie und Innovation zwischen Land und Poesie zwischen Essen und guter

Lebensart hervorruft

Bekannt in aller Welt fuumlr die vielen Produkte houmlchste Qualitaumlt unter denen der eigene Wein Chianti

Classic DOCG (mit kontrollierter und garantierter Ursprungsbezeichnung) hervorsticht und seit dem

Jahre 2001 auch das extrareine Olivenoumll DOP Chianti Classico ist diese Region mit einer Flaumlche von

ungefaumlhr 70000 Hektar auch eines der aumlltesten offiziell anerkannten Anbaugebiete Seine

Produktionsgrenzen wurden im Jahr 1716 vom Grossherzog der Toskana Cosimo III festgelegt der

vorher auch bereits die Vorschriften fuumlr die Produktion den Schutz den Verkauf und den Namen des

Weines erlieszlig der hier bereits seit Jahrhunderten hergestellt wurde Das Symbol heute wie damals

ist der schwarze Hahn als Erinnerung an eine sagenumwobene Herausforderung zwischen zwei

rivalisierenden Staumldten

Chianti Superiore Le Due Arbie DOCG 2016

Dies ist die Quintessenz der toskanischen Tradition ein suumlsses Schwindelgefuumlhl das nach reifen roten

Fruumlchten Veilchen und Kirschen schmeckt Der Chianti Superiore Le Due Arbie ist ein komplexer

und eleganter Wein mit langem und verlaumlngertem Abgang Die Rebe waumlchst auf einer Houmlhe von 300

bis 420 muumlM gegen Suumlden Suumldwesten gerichtet Der Boden besteht aus Lehm und kalkigem Mergel

Die Rebstoumlcke sind 10-15-jaumlhrig Die Ernte pro Hektare betraumlgt 70 qli Die Fermentierung mit

autochthoner Hefe findet waumlhrend ca 2 Wochen in Stahlfaumlssern statt Nach der natuumlrlichen

malolaktischen Fermentierung in denselben Stahlfaumlssern lagert der Wein anschliessend fuumlr weitere

12 Monate in grossen Faumlssern Saumlure 594 gl Trockenextrakt 294 gl

Sensorik

Intensives rubinrot komplexe

Fruchtnoten von roten Fruumlchten Veilchen

und Kirschen Im Mund schmeckt er nach

Wein Fruumlchten ist von guter Struktur mit

jungem Tannin harmonisch und rund

Passt zu warmen Vorspeisen Grillfleisch

Ribollita Pizza

Rebsorte(n) Sangiovese 80 Merlot 20

Ausbau Holzfass 12 M

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 16deg

Produzent Dievole - Castelnuovo Berardenga (SI)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

TOSCANA Tenuta le Colonne

Bolgheri ist eine Fraktion von Castagneto Carducci mit 131 Einwohnern Bolgheri ist dank dem

Sassicaia beruumlhmt geworden Die Nutzflaumlche ist Ende der 90er Jahre von 250 ha auf aktuell 1200 ha

angestiegen Fuumlr die Weinproduktion benoumltigt man folgende Traubensorten Cabernet Sauvignon

(max 100) Merlot (max 100) Cabernet Franc (max 100) Syrah (max 50) Sangiovese (max

50) Petit Verdot etc max 30 Die Mindestlagerzeit betraumlgt 12 M fuumlr die Version Superiore 26

M

Ein Terroir der zur Legende wird und die Herzen der Weinliebhaber weltweit erobert Das ist

Bolgheri und hier in Donoratico befindet sich der Sitz der Tenuta Le Colonne welcher einerseits am

Meer liegt und anderseits in einer magischen wunderschoumlnen Landschaft eingebettet ist In diesem

toskanischen Paradies ist es das einzige Unternehmen der DOC Bolgheri das direkt am Meer liegt

nur wenige Schritte vom Strand entfernt Hier wiegen sich die Reben in der Meeresbrise und wachsen

auf dem sandigen vulkanischen Boden Aus dieser wunderbaren Kombination entst ehen

charakteristische und elegante Weine Im Weinglas finden wir den authentischen Ausdruck dieser

einzigartigen Region wieder

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 20: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

TOSCANA Dievole (seit 1090)

Chianti Classico ist ein weitlaumlufiges Gelaumlnde durchsetzt mit kleinen Doumlrfern zwischen den Staumldten

Florenz und Siena zwei wahrhaftige Kulturhauptstaumldte Europas Eine Region antiker Traditionen in

denen der Mensch seit den Etruskern sein Erbe hinterliess und in der sich auch heute die Architektur

mit houmlchstem Respekt Ausdruck verleiht Es ist der Liebe der Bewohner zu ihrer Region zu

verdanken dass heute der Name bdquoChianti Classicordquo eine gluumlckliche Verbindung zwischen Natur und

Mensch zwischen Historie und Innovation zwischen Land und Poesie zwischen Essen und guter

Lebensart hervorruft

Bekannt in aller Welt fuumlr die vielen Produkte houmlchste Qualitaumlt unter denen der eigene Wein Chianti

Classic DOCG (mit kontrollierter und garantierter Ursprungsbezeichnung) hervorsticht und seit dem

Jahre 2001 auch das extrareine Olivenoumll DOP Chianti Classico ist diese Region mit einer Flaumlche von

ungefaumlhr 70000 Hektar auch eines der aumlltesten offiziell anerkannten Anbaugebiete Seine

Produktionsgrenzen wurden im Jahr 1716 vom Grossherzog der Toskana Cosimo III festgelegt der

vorher auch bereits die Vorschriften fuumlr die Produktion den Schutz den Verkauf und den Namen des

Weines erlieszlig der hier bereits seit Jahrhunderten hergestellt wurde Das Symbol heute wie damals

ist der schwarze Hahn als Erinnerung an eine sagenumwobene Herausforderung zwischen zwei

rivalisierenden Staumldten

Chianti Superiore Le Due Arbie DOCG 2016

Dies ist die Quintessenz der toskanischen Tradition ein suumlsses Schwindelgefuumlhl das nach reifen roten

Fruumlchten Veilchen und Kirschen schmeckt Der Chianti Superiore Le Due Arbie ist ein komplexer

und eleganter Wein mit langem und verlaumlngertem Abgang Die Rebe waumlchst auf einer Houmlhe von 300

bis 420 muumlM gegen Suumlden Suumldwesten gerichtet Der Boden besteht aus Lehm und kalkigem Mergel

Die Rebstoumlcke sind 10-15-jaumlhrig Die Ernte pro Hektare betraumlgt 70 qli Die Fermentierung mit

autochthoner Hefe findet waumlhrend ca 2 Wochen in Stahlfaumlssern statt Nach der natuumlrlichen

malolaktischen Fermentierung in denselben Stahlfaumlssern lagert der Wein anschliessend fuumlr weitere

12 Monate in grossen Faumlssern Saumlure 594 gl Trockenextrakt 294 gl

Sensorik

Intensives rubinrot komplexe

Fruchtnoten von roten Fruumlchten Veilchen

und Kirschen Im Mund schmeckt er nach

Wein Fruumlchten ist von guter Struktur mit

jungem Tannin harmonisch und rund

Passt zu warmen Vorspeisen Grillfleisch

Ribollita Pizza

Rebsorte(n) Sangiovese 80 Merlot 20

Ausbau Holzfass 12 M

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 16deg

Produzent Dievole - Castelnuovo Berardenga (SI)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

TOSCANA Tenuta le Colonne

Bolgheri ist eine Fraktion von Castagneto Carducci mit 131 Einwohnern Bolgheri ist dank dem

Sassicaia beruumlhmt geworden Die Nutzflaumlche ist Ende der 90er Jahre von 250 ha auf aktuell 1200 ha

angestiegen Fuumlr die Weinproduktion benoumltigt man folgende Traubensorten Cabernet Sauvignon

(max 100) Merlot (max 100) Cabernet Franc (max 100) Syrah (max 50) Sangiovese (max

50) Petit Verdot etc max 30 Die Mindestlagerzeit betraumlgt 12 M fuumlr die Version Superiore 26

M

Ein Terroir der zur Legende wird und die Herzen der Weinliebhaber weltweit erobert Das ist

Bolgheri und hier in Donoratico befindet sich der Sitz der Tenuta Le Colonne welcher einerseits am

Meer liegt und anderseits in einer magischen wunderschoumlnen Landschaft eingebettet ist In diesem

toskanischen Paradies ist es das einzige Unternehmen der DOC Bolgheri das direkt am Meer liegt

nur wenige Schritte vom Strand entfernt Hier wiegen sich die Reben in der Meeresbrise und wachsen

auf dem sandigen vulkanischen Boden Aus dieser wunderbaren Kombination entst ehen

charakteristische und elegante Weine Im Weinglas finden wir den authentischen Ausdruck dieser

einzigartigen Region wieder

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 21: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

Chianti Superiore Le Due Arbie DOCG 2016

Dies ist die Quintessenz der toskanischen Tradition ein suumlsses Schwindelgefuumlhl das nach reifen roten

Fruumlchten Veilchen und Kirschen schmeckt Der Chianti Superiore Le Due Arbie ist ein komplexer

und eleganter Wein mit langem und verlaumlngertem Abgang Die Rebe waumlchst auf einer Houmlhe von 300

bis 420 muumlM gegen Suumlden Suumldwesten gerichtet Der Boden besteht aus Lehm und kalkigem Mergel

Die Rebstoumlcke sind 10-15-jaumlhrig Die Ernte pro Hektare betraumlgt 70 qli Die Fermentierung mit

autochthoner Hefe findet waumlhrend ca 2 Wochen in Stahlfaumlssern statt Nach der natuumlrlichen

malolaktischen Fermentierung in denselben Stahlfaumlssern lagert der Wein anschliessend fuumlr weitere

12 Monate in grossen Faumlssern Saumlure 594 gl Trockenextrakt 294 gl

Sensorik

Intensives rubinrot komplexe

Fruchtnoten von roten Fruumlchten Veilchen

und Kirschen Im Mund schmeckt er nach

Wein Fruumlchten ist von guter Struktur mit

jungem Tannin harmonisch und rund

Passt zu warmen Vorspeisen Grillfleisch

Ribollita Pizza

Rebsorte(n) Sangiovese 80 Merlot 20

Ausbau Holzfass 12 M

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 16deg

Produzent Dievole - Castelnuovo Berardenga (SI)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 8

1 Flasche CHF 48

TOSCANA Tenuta le Colonne

Bolgheri ist eine Fraktion von Castagneto Carducci mit 131 Einwohnern Bolgheri ist dank dem

Sassicaia beruumlhmt geworden Die Nutzflaumlche ist Ende der 90er Jahre von 250 ha auf aktuell 1200 ha

angestiegen Fuumlr die Weinproduktion benoumltigt man folgende Traubensorten Cabernet Sauvignon

(max 100) Merlot (max 100) Cabernet Franc (max 100) Syrah (max 50) Sangiovese (max

50) Petit Verdot etc max 30 Die Mindestlagerzeit betraumlgt 12 M fuumlr die Version Superiore 26

M

Ein Terroir der zur Legende wird und die Herzen der Weinliebhaber weltweit erobert Das ist

Bolgheri und hier in Donoratico befindet sich der Sitz der Tenuta Le Colonne welcher einerseits am

Meer liegt und anderseits in einer magischen wunderschoumlnen Landschaft eingebettet ist In diesem

toskanischen Paradies ist es das einzige Unternehmen der DOC Bolgheri das direkt am Meer liegt

nur wenige Schritte vom Strand entfernt Hier wiegen sich die Reben in der Meeresbrise und wachsen

auf dem sandigen vulkanischen Boden Aus dieser wunderbaren Kombination entst ehen

charakteristische und elegante Weine Im Weinglas finden wir den authentischen Ausdruck dieser

einzigartigen Region wieder

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 22: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

TOSCANA Tenuta le Colonne

Bolgheri ist eine Fraktion von Castagneto Carducci mit 131 Einwohnern Bolgheri ist dank dem

Sassicaia beruumlhmt geworden Die Nutzflaumlche ist Ende der 90er Jahre von 250 ha auf aktuell 1200 ha

angestiegen Fuumlr die Weinproduktion benoumltigt man folgende Traubensorten Cabernet Sauvignon

(max 100) Merlot (max 100) Cabernet Franc (max 100) Syrah (max 50) Sangiovese (max

50) Petit Verdot etc max 30 Die Mindestlagerzeit betraumlgt 12 M fuumlr die Version Superiore 26

M

Ein Terroir der zur Legende wird und die Herzen der Weinliebhaber weltweit erobert Das ist

Bolgheri und hier in Donoratico befindet sich der Sitz der Tenuta Le Colonne welcher einerseits am

Meer liegt und anderseits in einer magischen wunderschoumlnen Landschaft eingebettet ist In diesem

toskanischen Paradies ist es das einzige Unternehmen der DOC Bolgheri das direkt am Meer liegt

nur wenige Schritte vom Strand entfernt Hier wiegen sich die Reben in der Meeresbrise und wachsen

auf dem sandigen vulkanischen Boden Aus dieser wunderbaren Kombination entst ehen

charakteristische und elegante Weine Im Weinglas finden wir den authentischen Ausdruck dieser

einzigartigen Region wieder

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 23: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

Bolgheri DOC 2016

In Donoratico Provinz Livorno nur wenige Schritte vom Meer entfernt liegt die Tenuta Le Colonne

Hier werden die Traubenbeeren seit 16 Jahren gewonnen wo sie auf 150 muumlM auf einem

vulkanischen sandigen schlammig-lehmigen Boden wachsen Die spontan Vinifikation dieses

eleganten Weines erfolgt nur mit autochthoner Hefe die Lagerung findet waumlhrend 12 Monaten in

statt Saumlure 504 gl Trockenextrakt 304 gl

Sensorik

Intensives Rubinrot in der Nase

komplexe Fruchtnoten von Brombeeren

und Kirschen gefolgt von Vanille und

Zeder Im Gaumen koumlrperreich

ausgewogen frisch Die Tannine sind

perfekt gereift und kroumlnen das Ganze

anhaltend im Abgang

Passt zu Carpaccio rotem Fleisch Hartkaumlse

Pilzspezialitaumlten

Rebsorte(n) 70 Cabernet Franc 20 Merlot

10 Cabernet Sauvignon

Ausbau Holzfass 12 M

Vegetarisch Vegan

Lagerungspotential 2025

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenuta Le Colonne - Donoratico (LI)

Bewertungen James Suckling 93100

Kapazitaumlt 075 l

1 Flasche CHF 62

Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 24: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

PUGLIA Compagnia Mediterranea del vino

Dass der Primitivo in der Schweiz sehr beliebt ist ist nicht nur eine Aussage das ist eine Tatsache

Ehrlich gesagt dachte ich vor einigen Jahren dass es sich hierbei um einen Modewein handelt dessen

Nachfrage mit der Zeit sinken wuumlrde Aber heute muss ich meine Meinung revidieren der Primitivo

hat noch nichts von seiner Faszination verloren und er ist immer noch sehr gefragt gehoumlrt er doch zu

den 10 meistkultivierten Traubensorten in Italien Die Konsumenten schaumltzen an diesem Wein seine

dunkle rubinrote Farbe seinen intensiven Duft nach Beeren Blumen oder Leder und Tabak nach der

Lagerung im Barrique Im Gaumen ist er voll rund und weich und zur Kroumlnung des Ganzen mit einer

guten Portion Alkohol versehen (Minimal-Alkoholgehalt gemaumlss Produktionsvorschriften von 14)

Dank der Forschungen von Prof Carole Meredith (2001) und ihrem Team der University of

California Davis koumlnnen wir heute mit Sicherheit behaupten dass der Primitivo Pugliese sowie der

Zinfandel Californiano gewissermassen Bruumlder sind und dass ihr gemeinsamer Ursprung auf die

Region Dalmatien in Kroatien zuruumlckzufuumlhren ist wo er unter dem Namen Plavac Mali Crni (Plavac

bedeutet so viel wie kleiner Roter) bekannt ist Letzterer ist um in der Familienterminologie zu

bleiben praktisch der Sohn des Dobričić und des Crljenak Kaštelanski Wiederum Letzterer ist

dementsprechend der Stammvater des bis Ende des 17 Jhs in Apulien angebauten Primitivo Es war

der Primicerius Francesco Indellicati (1767 ndash 1831) ein ranghoher Geistlicher der eine fruumlhreife

Rebsorte auswaumlhlte und diese genau aus diesem Grund mit dem Namen PrimAtivo bedachte

Daher ist der Primitivo aus Apulien keine Neuigkeit und der DOC Primitivo di Manduria existiert

schon seit laumlngerem naumlmlich seit 1974

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 25: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

Primitivo di Manduria DOP 2016

In Manduria produzieren Die Compagnia Mediterranea del Vino den Primitivo di Manduria Die aus

den alten Primitivo-Rebstoumlcken gewonnenen Trauben welche auf lehmig-kalkhaltigem Boden

wachsen werden nach der Pressung fuumlr ca 10 Tage in Tanks zur Fermentierung gelagert dies bei

eine r Temperatur von 20deg Saumlure total 59 gl Trockenextrakt 35 gl

Sensorik

Intensiv fruchtig nach Kirschen

und Brombeeren blumig samtig

warm frisch mittel Gerbstoffe

Passt zu Schweinsalsiccia Kalbs-Cordon

Bleu Pizza Pasta Kaumlse

Rebsorte(n) Primitivo

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2020

Klassifikation IGP

Alkoholgehalt 135

Serviertemperatur 17deg

Produzent Compagnia del vino - Cellino San

Marco (BR)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 6

1 Flasche CHF 36

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 26: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

SICILIA Tenuta Orestiadi

Sizilien die Insel die fuumlr ihre Weinkultur sehr bekannt ist erweitert ihre Weinberge durch die

Kooperation einer Gruppe von Winzern aus Gibellina und die Fondazione Orestiadi eine der

wichtigsten kulturellen Institutionen im Mittelmeerraum Das Ziel ist es die territoriale Identitaumlt der

sizilianischen einheimischen Weinkulturen in einer Art Vereinigung von Kunst und Wein zu foumlrdern

Tenute Orestiadi hat einen alteingesessenen mythischen Namen der vor 20 oder mehr Jahrhunderten

dank Eschilo auf diesem Fleck zum Leben erweckt wurde Im Belice-Tal wo sich die waumlrmenden

Sonnenstrahlen mit der frischen Meeresbrise vereinen entstehen einzigartige klimatische

Konditionen fuumlr die Kultivierung der Trauben von Orestiadi Die Eleganz der Weine widerspiegelt

die tiefe Vielfalt von Sizilien

Die Weinkellerei befindet sich auf dem Huumlgel Gibellina Gebaut nach alten sizilianischen

Grundsaumltzen verbirgt sie im Innern moderne Technologie fuumlr die Vinifikation und die Lagerung der

Weine Die Weine widerspiegeln die perfekte Verbindung zwischen der traditionellen oumlnologischen

Kultur auf Sizilien und der Innovation welche sich aus der modernen Vinifikation und den antiken

Maschinen ergeben

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 27: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

Frappato Terre Siciliane IGT 2016

Der Frappato wird in der zweiten Dekade September von Hand gelesen und in kleinen Behaumlltern

transportiert Die Trauben werden sorgfaumlltig abgebeert um die Haut nicht zu beschaumldigen Die

Fermentierung wird bei 24 - 26deg durchgefuumlhrt Der Wein lagert 8 ndash 10 Monate in franzoumlsischen und

amerikanischen Eichenbehaumlltern Saumlure 56 gl

Sensorik purpurrot intensiv fruchtig mittel

Gerbstoffe ausgewogen

Passt zu Lasagne amp Parmigiana Involtini

Pizza

Rebsorte(n) Frappato

Ausbau Holzfass 10 M

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation IGT

Alkoholgehalt 145

Serviertemperatur 17deg

Produzent Tenute Orestiadi - Gibellina (TP)

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 7

1 Flasche CHF 42

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 28: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

SARDINIEN Siddugravera

Siddugravera liegt in der Naumlhe des kleinen mittelalterlichen Staumldtchens Luogosanto das als Herz der

Gallura bezeichnet wird Die edle Kultur des Weines ist hier so alt wie die Geschichte der Leute die

das Land uumlber Jahrhunderte bewohnt haben Die Fortsetzung dieser alten Tradition verleiht unserem

Leben mit seinen taumlglichen Muumlhen eine historische Dimension Aus den alten Wurzeln dieser

antiken Zivilisation entsteht Neues und Einzigartiges und wir sind dankbar dafuumlr dass wir daran

anknuumlpfen duumlrfen

Siddugravera entstand aus dem innigsten Streben nach Perfektion Harmonie und Qualitaumlt Von Anfang an

sahen wir es als unsere Aufgabe hervorragende Weine zu produzieren Wir betrachten unsere

Produkte als eine wahre Gabe der Natur entstehend aus der Liebe der Erde genaumlhrt von der warmen

Mittelmeersonne und hergestellt mit unermuumldlichem Einsatz fuumlr kompromisslose Qualitaumlt Die

Ergebnisse dieser Philosophie verfolgt mit Leidenschaft und Hingabe lassen sich sehen sind jedoch

noch offensichtlicher im Glashellip

Als wir 2008 dem Zauber von Siddugravera verfielen war die Inspiration fuumlr eine faszinierende

Herausforderung entbrannt Wir gruumlndeten ein Weingut das aus einem Traum entstand und durch

eine Vision angetrieben wurde Es ist unsere Liebeserklaumlrung an Sardinien ein Tribut an die

Einzigartigkeit dieser Insel Mit endloser Neugier brennendem Ehrgeiz und viel Beharrlichkeit

entstand ein Projekt das uns taumlglich erneut mit Stolz und Freude erfuumlllt

Um die ehrgeizigen Ziele von Siddugravera zu erreichen benoumltigen wir laquoKuumlnstlerraquo die unsere Traumlume

und Visionen teilen Wir sind stolz auf die loyale und engagierte Mitarbeit von Menschen die

unserem Projekt ihre Herzen Koumlpfe und Seelen widmen um jedes Jahr neue Meisterwerke zu

vollbringen

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 29: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

Cannonau Egraverema DOC 2016

Egraverema ist der juumlngste Rotwein dieser Cantina Ein reiner Cannonau der wissentlich so vinifiziert

wurde um vor den anderen Weinen trinkreif zu sein Egraverema bedeutet in Etruskisch laquopiccola piantaraquo

(kleiner Baum) Die Trauben werden gegen Ende September handgelesen die Reben wachsen auf

200-300 muumlM der Boden ist sandig und enthaumllt Teile von Granit und Kalk Die Vinifikation findet

traditionellerweise bei kontrollierten Temperaturen statt Egraverema ist sehr fruchtig frisch enthaumllt wenig

Tannin ein Passe Partout fuumlr vielfaumlltige Gerichte Saumlure 49 gl

Sensorik rubinrot intensiv fruchtig frisch wenig

Gerbstoffe ausgewogen suumlffig

Passt zu Teigwarengerichten Wurstwaren

Grilladen Hartkaumlsem Pizza

Rebsorte(n) 100 Cannonau

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2022

Klassifikation DOC

Alkoholgehalt 14

Serviertemperatur 16deg-17deg

Bewertung Silbermedaille Mundus Vini

Produzent Siddugravera Luogosanto (OT) Sardinien

1 Glas CHF 850

1 Flasche CHF 4950

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 30: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

Moscato dAsti Praacute Docircne DOCG

Der Moscato dAsti laquoPraacute Docircneraquo wird aus 100 Moscato-Trauben hergestellt welche in Castagnole

Lanze geerntet wurden Der Rebberg richtet sich bei einer Houmlhe von 340 muumlM gegen Suumld-Westen

Die Bodenbeschaffenheit ist lehmig-kalkhaltig Nach der Ernte (handgelesen) und der Pressung der

Trauben wird der Most wie alle Moscato dAsti in Autoklaven gelagert wo eine delikate

Fermentierung unter Temperaturkontrolle stattfindet und der Zucker in Alkohol und Co2

umgewandelt wird bis zum Erreichen von 5deg Alc Vol Saumlure 55 gl Restzucker 140 gl

Sensorik

goldgelb intensiv Nuancen nach

Pfirsich und ein Hauch von

Holunderbluumlten extraktsuumlsser

Koumlrper frischer Abgang

Passt zu Apfelkuchen Pfirsichwaumlhen

Rebsorte(n) 100 Moscato bianco

Ausbau Stahltank

Vegetarisch Vegan

BIOIP IP

Lagerungspotential 2018

Klassifikation DOCG

Alkoholgehalt 5

Serviertemperatur 6-8deg

Produzent Cascina Galarin Castagnole delle

Lanze - Piemont

Kapazitaumlt 075 l

1 Glas CHF 650

1 Flasche CHF 39

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 31: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

KANTON AARGAU

Weinbaugenossenschaft Schinznach In einer atemberaubenden Landschaft wachsen unsere Reben aus welchen wir unsere Schinznacher

Qualitaumltsweine herstellen Die Region Schinznach ist eine der wenigen Weingegenden im Aargau

von der aus man in die Ferne blicken kann Hier in unserem Tal werden die Trauben von der Sonne

ideal gereift und erhalten so unter anderem ihre einzigartige Qualitaumlt

Unsere Winzer achten stetig auf die Qualitaumlt der Rebbergboumlden und widmen sich sorgfaumlltig der Pflege

und Nachhaltigkeit ihrer Reben so dass uns auch die besten Trauben zur Kelterung zur Verfuumlgung

stehen Seit 1895 produziert die Weinbaugenossenschaft Schinznach qualitativ hochwertige Weine

und blickt auf eine lange Geschichte zuruumlck Allerdings ruhen wir uns auf unseren Erfahrungen nicht

aus Die Tradition und uumlber 100 Jahre Erfahrung befluumlgelt uns jeden Tag und wir streben nach

ausgewaumlhlter und exklusiver Innovation um unsere anspruchsvollen Kunden nur mit den besten

Weinen zu beliefern

Schinznacher Riesling-Silvaner Excellence AOC Aargau Silber Medaille Der Riesling-Silvaner Excellence wird robust gekeltert und hat ein wuumlrziges Bukett Zum Auftakt

besticht er durch seine langen und weichen Aromen Im Gaumen ist er weich und fuumlllig mit dezenter

Saumlure Im Abgang kommen die Zitrusaromen und Karamellnoten zur Geltung Dieser Wein passt

ideal zu Fisch Kaumlse Krustentiere und weissem Fleisch

1 Flasche CHF 49 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Schinznacher Pinot Noir Excellence AOC Aargau Gold Medaille Ein sehr vielschichtiger und eleganter Wein ist der Schinznacher Excellence Ein ausgewogenes

Bukett mit Aromen von Kirschen Pflaumenkompott und etwas Zimt geben diesem Wein einen

weichen Auftakt der durch eine dichte und elegante Struktur abgeloumlst wird Der samtige Abgang

von diesem eleganten und kraumlftigen Wein ist ideal geeignet fuumlr kraumlftige Gerichte und Grilladen

1 Flasche CHF 54 - Ab 5 dl oumlffnen wir gerne fuumlr Sie diese Flasche

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M

Page 32: LA CARTA DEI VINI - ilmelograno.ch filenach klassischer Methode hergestellt werden. Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und dem Absatzmässig steht er vor dem Trento DOC und

Melogranorsquos Raritaumlten ITALIEN

Piemont

Barolo Cru Rocche dellrsquoAnnunziata DOCG 2014 Cantina Ratti 99

Nebbiolo Holzfass 24 M

Barbaresco DOCG 2000 Cascina Baricchi 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Barbaresco DOCG 2014 Angelo Gaja 91

Nebbiolo Holzfass 36 M

Venetien

Valpolicella Superiore Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 99

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Amarone Monte Lodoletta DOC 2011 Romano Dal Forno 260

Corvina Rondinella Oseleta Croatina Barrique 36 M

Toskana

Avvoltore IGT 2012 Moris Farm 75

75 Sangiovese 20 Cabernet Sauvignon 5 Syrah Barrique 12 M

Brunello di Montalcino DOCG 2013 Podere Brizio 99

Sangiovese

Tignanello IGT 2015 Antinori 139

80 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon 5 Cabernet Franc Barrique 14 M

Sassicaia Bolgheri DOC Superiore 2012 Tenuta San Guido 169

75 Cabernet Sauvignon 25 Cabernet Franc Barrique 24 M

Solaia IGT 2012 Antinori 235

75 Cabernet Sauvignon 20 Sangiovese 5 Cabernet Franc Barrique 18 M

Ornellaia Bolgheri DOC Superiore 2014 Tenuta dellOrnellaia 189 56 Cabernet S 27 Merlot 10 Cabernet F 7 Petit Verdot Barrique 18 M Sizilien Mille e una Notte IGT 2015 Donnafugata 87 Nero dAvola Petit Verdot Syrah Barrique 14 M Sardinien Tigraveros Colli del Limbara IGT 2014 Siddugravera 75 85 Sangiovese 15 Cabernet Sauvignon Barrique 12 M

SPANIEN Bierzo Cabanelas Mencia DO 2014 Vinos Valtuille 75 Mencia Barrique 12 M Priorat Montsalvat Priorat DOCa 2007 Cartoixa de Monsalvat 71 Carintildeena Barrique 17 M


Recommended