Kurzurlaub mit Langzeitwirkung

im Herbst & Winter 2012 / 2013

Kurzurlaubmit Langzeitwirkung

auf-nach-mv.de

Doppelzimmer

inkl. Frühstück für

55 € / 66 €

AKTION

Herausgeber:

Insel Usedom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Vorpommern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Insel Rügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Fischland-Darß-Zingst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Mecklenburgische Ostseebäder . . . . . . . . . . . . . 18

Mecklenburgische Seenplatte . . . . . . . . . . . . . . . 22

Ortsregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Übersichtskarte . . . . . . . . in der Umschlagklappe

Tit

elf

oto

: TM

V/A

llric

h (

1)

· Fo

tolia

.co

m (

1)

· Fo

tos

Se

ite

2/3

: TM

V/W

ER

K3

(1

) · T

MV

/Gru

nd

ne

r (1

) · T

MV

/Ste

ind

orf

-Sa

ba

th (

1)

· TM

V/E

ng

ler

(2)

· WE

RK

3 (

2)

Herausgeber:

Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern e.V. Platz der Freundschaft 1 · 18059 Rostock fon +49 (0)381 40 30-500 · fax -555 www.auf-nach-mv.de · [email protected]

Herstellung: RT Reprotechnik.de GmbH, RostockUmschlaggestaltung: WERK3.deKarten: WERK3.de / Karin PosseltDruck: Stadtdruckerei Weidner GmbH

Alle Daten in diesem Verzeichnis wurden von der Redaktion nach bestem Wissen erstellt und sorgfältig überprüft. Sie entsprechen dem Stand der Drucklegung im August 2012. Dennoch sind inhaltliche Fehler nicht vollständig auszuschließen. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben kann keine Haftung übernommen werden. Rostock, 16. Jahrgang 9/2012-40

Inhalt

www.auf-nach-mv.deKataloge, Information & Buchung:

Die Angebote sind limitiert und gelten vom 2. November bis

21. Dezember 2012 und vom 2. Januar bis 23. März 2013.

Freie Kapazitäten erfragen Sie bitte direkt bei den Anbietern.

PREIS

66

66

66

66

66

Insel Usedom

Unser kleines, ruhiges Hotel mit direkter Lage am Meer wurde 1885

als erstes Badehaus im Wilhelminischen Stil für die „wasserhung-

rigen“ Badegäste erbaut und von 1992 bis 1997 liebevoll restauriert.

Im eigenen Bierkeller, in dem wir als erste Brauerei auf der Insel Bier

brauen, können Sie das „Kellerbräu“ genießen und dem Braumeister

beim Brauen zusehen.

Seestraße 24 · 17419 Ahlbeck

fon (038378) 67 - 0 · fax 67100 · www.seestern-ahlbeck.kaiserbaeder.de

„Winter am Meer“ [i4]

DZ inkl.

Frühstück

Genießen Sie ein paar erholsame Tage in unserer familiär geführten

Pension direkt an der Strandpromenade. 14 nett eingerichtete

Zimmer, zum Teil mit Blick auf die Ostsee und die traditionelle

Ahlbecker Seebrücke, sowie ein reichhaltiges Frühstück erwarten

Sie. Kinderermäßigung: bei 2 Vollzahlern ist ein Kind bis 12 Jahre

kostenfrei.

Dünenstraße 38 · 17419 Ahlbeck

fon (038378) 255 - 0 · fax 25555 · www.seeperle-ahlbeck.de

„Ostseeurlaub in Ahlbeck“ [i4]

DZ inkl.

Frühstück

[i4]

DZ inkl.

Frühstück

„Wenn die Tage kürzer werden ...“

5

„Strandnahe Villen-Appartements mit Frühstück“ [i4]

DZ inkl.

Frühstück

„Eine kleine Auszeit“

Das ***Hotel liegt am Ortseingang von Heringsdorf, nur wenige

Gehminuten von der Ostsee und dem Gothensee entfernt und

bietet Ihnen Übernachtung/Frühstück sowie ein Kaffeegedeck und

Sauna. Das Hotel verfügt über Restaurant, Kaminbar und einen

Wellness- & Beautybereich. Kostenfreier Parkplatz am Hotel. Kinder-

ermäßigung 0-6 Jahre 100 %, 7-13 Jahre 50 %.

Kanalstraße 1 · 17424 Heringsdorf

fon (038378) 80820 · fax 808228 · www.urlaub-auf-usedom.de

[i4]

DZ inkl.

Frühstück

Wohnen Sie in strandnahen, weitläufigen Ferienwohnungen im

Kaiserbad Heringsdorf - ideal für Familien! Unsere Aurelia Villen

im Stil der Bäderarchitektur liegen nahe der Promenade oder nahe

dem Zentrum und der Seebrücke. Genießen Sie viel Platz, ein

reichhaltiges FB und die kostenlose Nutzung der Wellnessoase im

Aurelia Hotel St. Hubertus **** direkt an der Strandpromenade.

Grenzstraße 1 · 17424 Heringsdorf

fon (038378) 47760 · fax 477699 · www.aurelia.net

Entspannen Sie vom Alltag auf Usedom in reizvoller Landschaft

von Wald und Meer. Im privatgeführten ****Hotel Ostende erwartet

Sie die Behaglichkeit großzügiger DZ, direkt an der Strandpro-

menade gelegen, Parkplätze am Haus. Sauna, Solarium im Haus.

Massagen auf Anfrage. Kinderermäßigung.

Dünenstraße 24 · 17419 Ahlbeck

fon (038378) 51 - 0 · fax 51403 · www.hotel-ostende.de

PREIS

66

66

66

66

66

DZ inkl.

Frühstück

[i4]

Insel Usedom

DZ inkl.

Frühstück

[i4]

DZ inkl.

Frühstück

[i4]

„Qualität zum günstigen Preis“

App. inkl.

Frühstück

[i4]

„Entspannung für zwischendurch“

6

[i4]

DZ inkl.

Frühstück

„Die Ostsee zur kalten Jahreszeit“

„Kuscheltage am Meer“

Familiengeführte Villa mit Appartements der Luxusklasse, zentral in

Heringsdorf gelegen. Gemütliche Appartements mit DU/WC, Sat

TV, tägliches Frühstück, Nutzung unseres Vitalis Spa mit Innenpool,

Bio-Sauna & Finnischer Sauna, Fitnessraum, tägliche Sport- und

Relaxprogramme.

Klenzestraße 8 · 17424 Heringsdorf

fon (038378) 540 · fax 54299 · www.villa-usedom.eu

Unser ***Superior Hotel Nautic liegt zentral im Bernsteinbad

Koserow, aber dennoch ruhig mit Gartenanlage. Entspannen Sie in

freundlicher und komfortabler Atmosphäre. Schwimmbad, Saunen,

Massagen, Restaurant, Fahrradverleih und W-LAN ergänzen unser

Haus ebenso wie natürlicher und herzlicher Service.

Triftweg 4 ·17459 Koserow

fon (038375) 2550 · fax 25555 · www.nautic-usedom.de

„Stressfrei zum kleinen Preis“

Die Strandvillen Bethanienruh liegen direkt an der Strandpro-

menade in Heringsdorf. Es erwarten Sie 21 stilvoll eingerichtete

Gästezimmer, ein geschmackvolles Ambiente sowie ein großer

Sauna- und Wellnessbereich.

Badstraße 11 · 17424 Heringsdorf

fon (038378) 4987 - 0 · fax 4987 - 661 · www.strandvillen-bethanienruh.de

Direkte Lage im Seebad Heringsdorf, 100 m zur Promenade, 95

Hotelzi., Restaurant m. Wintergarten, Lobby m. Hotelbar, Tiefgarage,

1.200 m2 große orient. Wellnessoase Shehrazade - täglich von 7-22

Uhr geöffnet. ZL: 15,- € p.P. bei Buchung eines 2-Raum-App. in der

Ostseeresidenz Heringsdorf. Kindererm. bis 6,9 Jahre 100 %. Gilt für

Aufenthalte von So-Do. Aufschlag am Wochenende 11 €/Zi. & Nacht.

Seestraße 41 · 17424 Heringsdorf

fon (038378) 610 · fax 61100 · www.seetel.de

Willkommen in unserem Familienhotel. Sie wohnen in gemütlich

eingerichteten Zimmern mit Vollkomfort und abwechslungs-

reichem Frühstücksbuffet. Unser Hotel befindet sich in zentraler

Lage. 5 Gehminuten zum Strand und zur Ostseetherme. Kinder-

ermäßigung auf Anfrage. Parkplätze direkt am Haus.

Bülowstraße 15 · 17424 Heringsdorf

fon (038378) 47080 · fax 22648 · www.Hotel-StadtBerlin.de

PREIS

66

66

66

66

66

[i4]

DZ inkl.

Frühstück

[i3]

DZ inkl.

Frühstück

Es war einmal... Sommer, die Tage sind kürzer und kühler. Wärmen

Sie sich am Kamin in der eigenen Wohnung, im Schwimmbad oder

in der Sauna auf. Der Treff-Ferienpark ist eine großzügige ****Sterne

Appartementanlage, ca. 300 m vom Ostseestrand entfernt und

bietet helle, geräumige Ferienwohnungen. Zusätzlich können Sie

Beauty- und Wellnessanwendungen buchen.

Am Steinberg 1-10 · 17459 Koserow

fon (038375) 55 - 0 · fax 55100 · www.treff-ferienpark.de

„Bin kurz mal weg“

[i4]

DZ inkl.

Frühstück

Insel Usedom

Ihr Urlaubsparadies Inselhof VINETA mit seinen 8 Appartement-

häusern liegt direkt am Achterwasser. Das weitläufige Gelände

bietet ideale Voraussetzungen für alle, die Ruhe und Entspannung

suchen. In unserem Restaurant mit Blick auf das Achterwasser

bieten wir Ihnen eine abwechslungsreiche Küche an 365 Tagen im

Jahr. Lassen Sie Körper u. Seele in unserer Wellness-Oase baumeln.

Am Achterwasser/Dorfstraße 6 a · 17459 Zempin

fon (038377) 35200 · fax 352020 · www.inselhof-vineta.de

„Winterzauber“

[i4]

DZ inkl.

Frühstück

7

2-Raum-

App.

inkl.

Frühstück

[i4]

Ankommen, Durchatmen, Entspannen, eine kleine Auszeit vom All-

tag nehmen. Packen Sie sich warm ein u. genießen Sie einen Strand-

spaziergang, lauschen den Wellen u. dem Geschrei der Möwen.

Unsere familiär geführte Pension liegt direkt am Küstenwald u. der

neuen Promenade, 2 min vom Strand entfernt. Alle Zi. sind liebens-

wert eingerichtet. Empfohlen vom Marco Polo Insider Tipp 2012/13.

Waldstraße 21 · 17459 Zempin

fon (038377) 42216 · fax 35466 · www.hubertus-usedom.de

„Inselauszeit mit Meerwert“

„Zwischendurch mal weg“

Die ruhige Lage unseres 4-Sterne-Wellnesshotels, nur wenige

Schritte vom weitläufigen Ostseestrand u. der Ortsmitte entfernt,

verspricht ein hohes Maß an Komfort u. Erholung. Großzügig

geschnittene Zi. bieten ein stilvolles Ambiente, Restaurant mit

Wintergarten, Bar, Schwimmbad u. Wellnessbereich, Kosmetik,

Ayurveda-Lounge u. Reiki im Haus.

Waldstraße 13 · 17454 Zinnowitz

fon (038377) 72 - 0 · fax 72434 · www.parkhotel-am-glienberg.de

Romantisches Strand- und Wellnesshotel direkt an der Seebrücke

und weißem Sandstrand. Es erwarten Sie liebevoll eingerichtete Zi.,

ein Wellnessparadies auf 800 m2 mit Schwimmbad, Saunawelt, Fit-

ness, vielseitige Beauty- & Massageangebote, historisches Café &

Restaurant, Alex‘ Steakhaus, tgl. Schlemmerfrühstücksbuffet, regio-

nale frische Küche. Alle Leistungen auch als Gutschein erhältlich!

Dünenstraße 10 · 17454 Zinnowitz

fon (038377) 390 · fax 39510 · www.schoener-inseln.de

„Winter-Wellness-Träume am Meer“

PREIS

66

66

66

66

66

Insel Usedom

[i4]

DZ inkl.

Frühstück

DZ inkl.

Frühstück

[i4]

[i4]

DZ inkl.

Frühstück

Nahe der Strandpromenade in ruhiger Lage finden Sie unser

familiär geführtes Haus mit gemütlich und individuell eingerichte-

ten Zimmern. In unserem Restaurant „VINETA“ werden Sie mit frisch

zubereiteten Gerichten und Fischspezialitäten verwöhnt. „Residenz

VINETA“ mit Schwimmbad, Sauna und Kosmetik. Reichhaltiges

Frühstücksbuffet bis 11.00 Uhr. Parkplatz inklusive.

Strandpromenade 1 · 17454 Zinnowitz

fon (038377) 35 - 0 · fax 35160 · www.vineta-hotels.de

„Winter am Meer – 4 Sterne zum Erholen und Genießen“

[i3]

DZ inkl.

Frühstück

[i3]

DZ inkl.

Frühstück

8

Direkt an der Strandpromenade in ruhiger Lage befindet sich unser

familiär geführtes Haus mit Lift und gemütlich eingerichteten

Zimmern. Schwimmbad, Sauna, Kosmetik- und Massagestudio

laden zum Wohlfühlen ein. Parkplatz inklusive. Es erwarten Sie

freundliche Mitarbeiter, individueller Service und attraktive Arrange-

ments. Urlaub wie Sie ihn wünschen!

Strandpromenade 1 · 17454 Zinnowitz

fon (038377) 35 - 0 · fax 35160 · www.vineta-hotels.de

„Winter am Meer - 4 Sterne zum Erholen und Genießen“

Strand- und Wellnesshotel „Asgard“, Meereswarte und Seeschlöss-

chen direkt am Meer. Stilvoll eingerichtete Zimmer und Appar-

tements inklusive Schwimmbad, Sauna und Dampfbad. Wellness

im Meereswarte-Beautycenter. Kinder von 0-8 Jahre frei. Kinder im

Alter von 8-15 Jahre zahlen 50 %.

Dünenstraße 20 · 17454 Zinnowitz

fon (038377) 467 - 0 · fax 467124 · www.hotelasgard.de

„Zeit zu Zweit im ASGARD“

Willkommen in unserem ganzjährig geöffneten, familienfrdl. Hotel

in Trassenheide. Auf Sie warten 150 komf. Zi. und App. im maritimen

Stil. Genießen Sie erlesene Gastronomie in unserem Restaurant.

Entspannung, Beauty u. Wellness erwarten Sie im 1100 m2 großen,

professionell geführten, geschmackvoll eingerichteten Wellness-

bereich. Wir bringen Familie, Erholung u. Wellness unter einen Hut.

Mölchower Weg 1a · 17449 Trassenheide

fon (038371) 267 - 0 · fax 267267 · www.hotel-seeklause.de

„Übernachtungsarrangements inkl. Frühstück & Wellness“

„EIN Preis für ZWEI“

Familienfreundliche Hotelanlage, eingebettet in einen Kiefernwald,

autofreie Zone. 80 Hotelzimmer und 25 Ferienwohnungen. Reet-

gedecktes Wintergartenrestaurant mit rustikaler und regionaler

Küche. Parken auf dem Hotelgelände kostenfrei. Betriebsferien vom

03.01.-31.01.2013 . Kinderermäßigung bis 6,9 Jahre 100 %.

Forststraße 9 · 17449 Trassenheide

fon (038371) 500 · fax 20561 · www.seetel.de

PREIS

66

66

66

Insel Usedom[i4]

DZ inkl.

Frühstück

[i5]

DZ inkl.

Frühstück

DZ inkl.

Frühstück

[i5]

„Balmer See-Special“

Direkt am Achterwasser, im Hinterland der Insel Usedom gelegene

Hotelanlage mit 1200 m2 großem Wellnessbereich, Restaurant und

Bar. Kinder bis 14 Jahre im Zimmer der Eltern kostenfrei (Über-

nachtung mit Frühstück, Halbpension und Getränke). 20 % Ermäßi-

gung auf Wellness.

Drewinscher Weg 1 · 17429 Benz/OT Balm

fon (038379) 28 - 0 · fax 28222 · www.golfhotel-usedom.de

9

Vorpommern

Am Ueckerdeich idyllisch gelegen - die 160 Jahre alte, restaurierte

Mühle, Herzstück des familiär geführten Landhaushotels mit

Schwimmbad, Saunen, Fitness, Fahrradverleih, Bowling/Kegeln,

30 DZ, 8 EZ, 3 App., Restaurant, Wintergarten, urige Schenke. Ge-

mütlicher Komfort unter dem Dach warmer Herzlichkeit.

Liepgartener Straße 88 A · 17373 Ueckermünde

fon (039771) 200 - 0 · fax 20099 · www.pommern-muehle.de

„Mühlentage am Stettiner Haff“

Unsere idyllische Anlage bietet ausreichend Platz und Komfort. Mo-

derne App., DZ u. Studios m. Blick aufs Wasser u. direktem Zugang

zum Strand u. zur Liegewiese m. Spielplatz. Kinderfrdl. Cosmic-

Bowlinganlage, Leihfahrräder, führerscheinfreies Leihmotorboot.

Es stehen Ihnen Restaurants, Terrassencafé, Pool, Whirlwannen,

Saunen u. Massagen in Wellnessbereich zur Verfügung.

Dorfstraße 35 · 17373 Ueckermünde

fon (039771) 537 - 0 · fax 33750 · www.haffhus.de

„Einfach mal direkt am Stettiner Haff entspannen“

66

[i4]

DZ inkl.

Frühstück

Komfortables ***Hotel in zentraler und ruhiger Lage, nur 150 m

von Strand und Zentrum entfernt. DZ und Juniorsuiten auch mit

Aufbettungen, teilweise mit Balkon und Terrasse. Alle Zimmer

sind ausgestattet mit DU/WC, Sat-TV, Telefon und Minibar. Großer

hoteleigener Parkplatz direkt am Hotel. Wellnessbereich: Sauna,

Dampfbad, Whirlpool, Solarium und Erlebnisdusche im Haus.

Goethestraße 2 · 17419 Ahlbeck

fon (038378) 2380 · fax 30470 · www.garni-eden.m-vp.de

„Herbst und Winter zum Genießen“

66

66

PREIS

66

66

66

Vorpommern

[g3]

DZ inkl.

Frühstück

[g3]

DZ inkl.

Frühstück

[g3]

DZ inkl.

Frühstück

10

Entspannen Sie ein paar Tage in einem komfortablen, familienge-

führten Altstadt-Hotel im Herzen Stralsunds. Unser Haus verfügt

über 12 große, helle, freundliche Zimmer und eine Suite. Erleben

Sie auf 800 Metern 800 Jahre Geschichte. Alle Sehenswürdigkeiten

befinden sich in unmittelbarer Nähe. Der Bahnhof liegt nur 7 min

entfernt. Parkplätze vorhanden.

Tribseer Straße 15 · 18439 Stralsund

fon (03831) 30358 - 0 · fax 3035899 · www.altstadt-hotel-peiss.de

„Romantik im mittelalterlichen Stralsund“

„Traumhaftes Stralsund“

In ruhiger Lage an der Peripherie von Stralsund finden Sie das

preiswerte und komfortable Hotel Stralsund. Es erwarten Sie

geschmackvolle Zimmer, mit DU/WC, Sat-TV, Telefon, Schreibtisch,

separater Sitzgelegenheit und kostenfreiem W-LAN. Außerdem

Restaurant, Massage und Spielsplatz für die Kinder.

Kinderermäßigung auf Anfrage.

Langendorfer Berg 4 · 18442 Stralsund

fon (03831) 4420 · www.endlich-urlaub.de

Nahe der Altstadt befindet sich das ***Nichtraucherhotel am Jung-

fernstieg. Alle Zimmer sind modern und komfortabel eingerichtet.

Infrarotsauna, hoteleigene Parkplätze und kostenfreies W-LAN.

Im Hotel befindet sich die Stralsunder Marzipanmanufaktur. NEU!

Dependance-Villa am Jungfernstieg. 6 komfortable Nichtraucher-

appartements, Frühstück im benachbarten Hotel am Jungfernstieg.

Jungfernstieg 1 b · 18437 Stralsund

fon (03831) 4438 - 0 · fax 4438 - 19 · www.hotel-am-jungfernstieg.de

„Stralsund - Ozeaneum, HanseDom und vieles mehr“

App. inkl.

Frühstück

[h3]„Entspannend genießen“

Unser Haus zeichnet sich durch eine traumhafte und von drei

Seiten von Wasser umgebene Lage aus. Genießen Sie den offenen

Blick auf den Greifswalder Bodden u. die Hafeneinfahrt. Sie wohnen

in Appartements, die in Form einer Maisonettewohnung gestaltet

sind. Parkplätze am Haus.

[email protected]

Am Hafen 19 · 17493 Greifswald-Wieck

fon (03834) 8331 - 0 · fax 833132 · www.utkiek-wieck.de

[f5]

DZ inkl.

Frühstück

„Übernachtung inkl. Frühstück“

Wir sind ein familiengef. Hotel im Landhausstil. Alle Zi. sind indivi-

duell gestaltet u. modern eingerichtet. Sie verfügen über LCD-TV,

Internetzugang u. teilw. über eine Minibar. Die gepflegte Golfanla-

ge bietet einen Meisterschaftsplatz u. eine Rasentennisanlage. Der

Gasthof verwöhnt den Gaumen m. einer frischen, regionalen Küche.

Die Golfanlage befindet sich in der direkten Umgebung des Hotels.

Zur Alten Hofstelle 1-4 · 18516 Süderholz

fon (038326) 4583 - 0 · fax 4583200 · www.golfpark-strelasund.de

PREIS

66

66

66

66

66

[h3]

DZ inkl.

Frühstück

[h3]

DZ inkl.

Frühstück

Insel Rügen

Stilvolles 4-Sterne-Haus mit langer Tradition. Gelegen am Rand des

Nationalparks Südostrügen, direkt am Greifswalder Bodden.

Wunderschöne Hotelanlage mit freundlichem Service, umfang-

reichem Wellnessbereich, Restaurant, Bibliothek, Bar, Tagungsraum,

Lift, Parkplätzen, Tiefgarage. Kindererm. 4-12 Jahre 50 %.

Lassen Sie den Alltagsstress hinter sich!

Fürst-Malte-Allee 1 · 18581 Lauterbach

fon (038301) 8826 - 0 · fax 8826300 · www.hotel-badehaus-goor.de

„Winterträume im Badehaus des Fürsten“

[h3]

DZ inkl.

Frühstück

Das AKZENT Waldhotel Göhren mit seiner neuen großen Wellness-

anlage und dem neuen Kurzentrum, oberhalb der Seebrücke

gelegen, erwartet Sie gern. Schwimmbad, Whirlpool, verschiedene

Saunen, Wellnessbehandlungen, Kreidepackungen u.v.m. stehen

dem Gast zur Verfügung. Alle Zi. u. App. mit TV, Telefon, Radio,

Minibar, teilweise mit Seeblick.

Waldstraße 7 · 18586 Göhren

fon (038308) 50500 · fax 25380 · www.waldhotelgoehren.de

„Wellness, Wohlfühlen und Entspannen“

[h2/3]

DZ inkl.

Frühstück

11

66

[h3]

DZ inkl.

Frühstück

„Für 66 € pro Nacht wird Ihnen das Zimmer gemacht“

Im Biosphärenreservat auf dem höchsten Punkt einer ins Meer

ragenden Landzunge gelegen. Das „Vier-Sterne Superior“ Hotel

mit den Villen „Fortuna“ und „Felicitas“ ist im hanseatischen Stil

eingerichtet. Große Wellnesswelt: chlorfreies Schwimmbad, Saunen,

Fitnessraum, Beauty-Studio, Vital-Center. Kulinarisches Angebot:

Sternerestaurant, regionale Restaurants, Turmcafé und Wein-Bar.

Nordperdstraße 1-3 · 18586 Göhren

fon (038308) 515 · fax 51600 · www.hotel-hanseatic.de

Das Hotel Berliner Bär auf Rügen liegt nur 2 Min. vom Strand

entfernt. Es bietet moderne u. vor allem geräumige Zimmer, ausge-

stattet mit TV, Telefon u. Fön. Fahrstuhl im Haus. In unserem ange-

schlossenen Kurzentrum bieten wir Ihnen Wellness (Schwimmbad

u. Sauna). Es ermöglicht Ihnen auch, zusammen mit Ihrem Aufent-

halt Gesundheit (Kureinzelanwendung) zu buchen.

Thiessower Straße 31 · 18586 Göhren

fon (038308) 50500 · fax 6665666 · www.hotelurlaub-ruegen.de

„Preiswert und gut“

Unser Familienhotel liegt direkt an der Strandpromenade und ist

nur 400 m vom flachen weißen Sandstrand entfernt. Sie wohnen in

gemütlichen Zimmern mit Vollkomfort und abwechslungsreichem

Frühstücksbuffet. Der neu eröffnete Wellness- und Kosmetikbereich

lädt zum Entspannen und Relaxen ein.

Strandstraße 12-14 · 18586 Baabe

fon (038303) 12660 · fax 1266999 · www.villasano.de

„Zeit für uns“

PREIS

66

66

66

66

66

DZ inkl.

Frühstück

[h2/3]

[h2]

DZ inkl.

Frühstück

[h2]

DZ inkl.

Frühstück

Ein kleines Komforthotel direkt am Wasser. 20 Zimmer, eine aner-

kannte, gute Küche, in der frischer Fisch u. einheimische Gerichte

mit Sorgfalt zubereitet werden, das Restaurant mit herrlicher

Aussicht zum Verweilen und Verwöhnen, Familiensauna, Fahrräder,

Ticketservice, Parkplatz am Haus. Binz, Baabe, Göhren sind ganz in

der Nähe.

Moritzdorf 15 · 18586 Sellin

fon (038303) 186 · fax 18740 · www.moritzdorf.com

„Romantik unterm Reetdach“

[h2]

DZ inkl.

Frühstück

[h2]

DZ inkl.

Frühstück

Insel Rügen

12

„Rügen mit allen Sinnen genießen“

Genießen Sie Ihren Urlaub in einem der schönsten Seebäder der

Ostsee - in Baabe auf Rügen. Unser familiengeführtes First-Class-

Hotel liegt nur 200 m vom feinsandigen Strand entfernt und bietet

Ihnen voll ausgestattete, gemütliche Zimmer. „Und wenn Sie den

Urlaub mit allen Sinnen genießen können, dann ist es das Strand-

hotel Baabe!“

Strandstraße 24-28 · 18586 Baabe

fon (038303) 150 · fax 15199 · www.strandhotel-baabe.de

„Winter an der Ostsee“

Direkt im Dünenwald befindet sich unser Hotel Garni in einer

traumhaften Lage. Entlang dem eigenen Strandzugang stehen

Sie in nur wenigen Schritten am weißen Ostseestrand. Für unsere

Hotelgäste lädt ein Wintergarten zum Verweilen ein. In den 17 hell

eingerichteten Zimmern mit DU/WC finden Sie alles, was Sie zum

Wohlfühlen benötigen (Sat-TV, Telefon, Fön).

Von Lindequist Weg 1 · 18586 Sellin

fon (038303) 9500 · www.hotel-lindequist.de

„Prinzessin mit Ostseeblick“

Magisch thront das Hotel Seeschloss Sellin über dem

Hochufer - hier werden sinnliche Urlaubsmärchen wahr.

Doppelzimmer für 2 Personen mit Balkon, inklusive Frühstück

und Saunanutzung.

Hochuferpromenade 7 · 18586 Sellin

fon (038303) 1560 · fax 156156 · www.seeschloss-sellin.de

Das Arkona Strandhotel ist ein 4-Sterne plus Privathotel und liegt

direkt am Strand. Komfortable DZ mit DU/WC, Tel., TV, Minibar und

Safe. Das Hotel bietet Thalasso-Beautyfarm, Restaurant mit Show-

Küche, Arkona-Bar und Boutique. Inklusive Schwimmbad, Saunen

und Fitnessraum. Kinderermäßigung. Wegen Betriebsferien nicht

buchbar vom 7.11.-21.12. 2012 und 13.01.-14.02. 2013.

Strandpromenade 59 · 18609 Binz

fon (038393) 550 · fax 55555 · www.arkona-strandhotel.de

„Entspannung pur - in direkter Strandlage“

PREIS

66

66

66

66

66

[h2]

DZ inkl.

Frühstück

Insel Rügen

13

Das Hotel Merkur wurde im Stil der klassischen Bäderarchitektur um

die Jahrhundertwende erbaut und mit viel Liebe zum Detail kom-

plett rekonstruiert und modernisiert. Es liegt mitten im historischen

Ortskern von Binz und nur 100 m vom Strand entfernt. In unserem

Restaurant „Titanic“ können Sie in gemütlicher Atmosphäre die

feine Küche genießen. Sauna und Solarium im Haus.

Schillerstraße 15 · 18609 Binz

fon (038393) 1350 · fax 13539 · www.hotel-merkur-binz.de

„Hotel Merkur... der Sonne ein Stück näher - auch im Winter“

[h2]

DZ inkl.

Frühstück

Multimedia Design-Hotel, direkt an der Strandpromenade des Ost-

seebades Binz gelegen, lädt in 52 hellen u. modernen Zi. u. App.

mit Kitchenette zum Verweilen ein. Profitieren Sie von neuester

Multimedia-Technologie, kostenfreiem W-LAN und Internetzugang

über einen eigenen iMac auf jedem Zi. Restaurant u. Bar mit wind-

geschützter Ostseeterrasse. Café Helene m. hauseigener Konditorei.


fon (038393) 1220000 · fax 1220999 · www.hotel-nymphe.de

„Multimedia zwischen Wind und Wellen“

[h2]

DZ inkl.

Frühstück

[h2]

DZ inkl.

Frühstück

[h2]

DZ/App.

inkl.

Frühstück

„Ostseestürme - direkt am Strand“

In ruhiger und zentraler Lage, direkt an der wunderschönen Binzer

Strandpromenade, finden Sie unser komfortables Ferienhotel.

Unser Wellness- und Beautybereich ist für jeden Hotelgast ein

Erlebnis. Das Restaurant „Fischmarkt“ gehört zu den beliebtesten

Fischrestaurants auf Rügen. Hier servieren wir fangfrischen Fisch

und inseltypische Gerichte.


fon (038393) 3810 · fax 381430 · www.strandhotel-binz.de

***Superior – IFA Rügen Hotel & Ferienpark, unmittelbar an der

Strandpromenade des Ostseebad Binz gelegen, lädt zu einem

traumhaften Kurzurlaub ein. Die in freundlichem Ambiente ausge-

statteten Zimmer/App. verfügen über DU/WC, Balkon, Sat-TV, Föhn

u. Telefon. Verschiedene Restaurationen laden zum Verweilen ein.

Weiterhin: IFArelax Wellnessbereich.


fon (038393) 91102 · fax 92030 · www.ifa-ruegen-hotel.com

„Dem Wellenschlag lauschen“

„Wellness & Casino im Ostseebad Binz“

Sehr schönes, familiengeführtes Hotel, nur 50 m vom Strand ent-

fernt, mit elegant ausgestatteten DZ und Studios, einer Cocktailbar

und einer Brasserie mit leckeren Köstlichkeiten. Im Loev SPA mit

Sauna- und Fitnessbereich genießen Sie ein vielfältiges Angebot an

Wohlfühlbehandlungen! Die Spielbank Binz sorgt für unterhaltsame

Abende.

Hauptstraße 20 - 22 ·18609 Binz

fon (038393) 390 · fax 39444 · www.loev.de

PREIS

66

66

66

66

66

Insel Rügen

14

DZ inkl.

Frühstück

[h2]

Aus d. ehem. Seemannsheim in zentraler Lage mit faszinierendem

Blick über den Hafen und die „Proraer Wiek“ entstand ein Kurhotel,

welches auch heute noch einen maritimen Charakter aufweist. Die

Zi. sind komfortabel mit DU/WC, TV, Radio, Tel. und Safe ausge-

stattet. Der Parkplatz am Haus u. d. Eintritt i. d. „Rügen-Therme“ mit

Schwimmbad u. Saunalandschaft sind kostenfrei.

Hauptstraße 1 · 18546 Sassnitz

fon (038392) 53 - 0 · fax 53333 · www.raulff-hotels.de

„Rügenkenner“

[h2]

DZ inkl.

Frühstück

[h2]

DZ inkl.

Frühstück

[h2]

DZ inkl.

Frühstück

[h2]

DZ inkl.

Frühstück

Das Rügen-Hotel ist ein Stück touristische Attraktion in der

jüngeren Stadtgeschichte des Kreideheilbades Sassnitz. Beginnen

Sie den Tag am reichhaltigen Buffet im 9. Stock des Hauses im

Panoramasaal m. Rundblick über Stadt u. Meer. Es erwarten Sie

komfortable Zimmer, Parkplatz sowie freier Eintritt in die im Haus

befindliche „Rügen-Therme“ m. Schwimmbad u. Saunalandschaft.

Seestraße 1 · 18546 Sassnitz

fon (038392) 53100 · fax 53550 · www.raulff-hotels.de

„Rügenkenner wissen`s längst“

„Lohme für Individualisten“

Nehmen Sie eine romantische Auszeit! In der schönst gelegenen

Hotellegende Rügens - dem Panorama-Hotel Lohme. 60 m hoch

auf der Kreideküste bietet es einen umfassenden Seeblick auf Kap

Arkona, Hiddensee und zwei Leuchttürme.

An der Steilküste 8 · 18551 Lohme

fon (038302) 9110 · fax 911132 · www.panorama-hotel-lohme.de

Genießen Sie langsame, ruhige Tage in unserem 35 Zimmer Privat-

hotel. Die wunderbare Inselnatur wird durch unsere komfortable

Ausstattung mit schönen Zimmern, Schwimmbad, Wellness &

handwerkliche Meisterschaft im Restaurant perfekt ergänzt.

Waldsiedlung 130 a · 18551 Glowe

fon (038302) 747 - 0 · fax 747120 · www.bel-air-hotels.de

„First Class **** im Norden - wunderbar entspannen“

„Eine Auszeit am Meer“

Machen Sie lange Wanderungen am Strand und tanken Sie auf,

danach erwarten Sie die Annehmlichkeiten eines ***Superior

Hotels: komfortable, moderne Zimmer, Saunagänge, Massagen und

Anwendungen mit Rügener Heilkreide. Im Restaurant MeeresART

verwöhnen wir Ihren Gaumen. Wenn Sie reif für die Insel sind, sind

wir bereit für Sie!

Am Waldwinkel 2-3 · 18556 Juliusruh

fon (038391) 4030 · fax 40341 · www.atrium-am-meer.de

PREIS

66

66

66

66

Insel Rügen

15

DZ inkl.

Frühstück

[h2]

Ferienanlage mit FeWo und Zimmern im Yachthafen von Breege

direkt am Wasser gelegen. Inklusive Frühstücksbuffet, Sauna,

Schwimmbad, Tischtennis- und Badmintonhalle, Parkplatz. ZL: wie

Lunchpaket, Fahrradverleih, Solarium, Wellness-Anwendungen

gegen Aufpreis möglich. Kinderermäßigung bis 7,99 J. 100 %,

8-15,99 J. 50 %.

Hochzeitsberg 16 · 18556 Breege

fon (038391) 420 · fax 12005 · www.kapitaens-haeuser.de

„Super-Tag auf Rügen“

66

[g2]

DZ inkl.

Frühstück

[h2]

DZ inkl.

Frühstück

[h2]

DZ inkl.

Frühstück

App. inkl.

Frühstück

[g2]

Unser 4-Sterne Appartement-Haus befindet sich auf der Insel

Hiddensee im Ort Kloster. Es erwarten Sie hochwertig ausge-

stattete App. für 2 Personen inkl. Erstausstattungswäsche, FB, Sauna

u. Schwimmbad im Haus; zzgl. 30 € Endreinigung einmalig. Weiter-

hin bieten wir Ihnen ein feines Restaurant, kleine Wellnessoase,

Tischtennis, Kegelbahn, Billard.

Weißer Weg 2-3 · 18565 Kloster

fon (038300) 60400 · fax 6040140 · www.hiddensee-dornbusch.de

„Wintertraum Insel Hiddensee“

Erholung unterm Rohrdach in einer gemütlichen *****Ferienwoh-

nung mit Kamin (60 m2, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche, Bad)

direkt am Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft mit Blick

aufs Wasser. Ferienhof mit Tieren in Alleinlage auf der Westspitze

der Halbinsel Lieschow. Kindererm. bis 3 J. 100 %, 4-12 J. 50 %, inkl.

Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung, Haustiere nach Absprache.

Lieschow 26 a/b · 18569 Ummanz

fon (038305) 533780 · fax 533782 · www.ruegen-ferienhof.de

„Ruhe-Natur-Kamin-FeWo mit 5 Sternen“

Es gibt viele Gründe, dem Alltag für ein paar Tage den Rücken

zu kehren. Lassen Sie sich verwöhnen und freuen Sie sich auf

besinnliche Gespräche, wohlige Entspannung und gute Erholung.

Modernes Hotel mit Restaurant, Bar, Kosmetiksalon mit Beauty- und

Massageanwendungen, Sauna, Dampfbad, Parkplatz und Tief-

garage. Kinderermäßigung.

Stralsunder Chaussee 1 · 18528 Bergen auf Rügen

fon (03838) 8150 · fax 815500 · www.parkhotel-ruegen.de

„Kurzurlaub auf Rügen“

Genießen Sie das stilvolle Ambiente und die ruhige Lage des

Schlosshotels Ralswiek im Herzen der Insel Rügen. Entspannen

Sie sich bei einem unserer vielfältigen Wellnessangebote oder bei

einem Glas Wein am Kamin. Unsere Schlossküche verwöhnt Sie

kulinarisch mit regionalen und saisonalen Speisen. Entdecken Sie

den Zauber Rügens im Winter. Wir freuen uns auf Sie!

Parkstraße 35 · 18528 Ralswiek

fon (03838) 2032 - 0 · fax 2032 - 222 · www.schlosshotel-ralswiek.de

„Wintermärchen auf Schloss Ralswiek“

PREIS

66

66

66

66

66

Fischland-Darß-Zingst[f2]

DZ inkl.

Frühstück

[f2]

DZ inkl.

Frühstück

[f2]

DZ inkl.

Frühstück

[e2]

DZ inkl.

Frühstück

16

„Urlaub am Meer - Entspannung zu jeder Jahreszeit“

Gemütliches, familiengeführtes Hotel direkt am Hafen, ruhige Lage!

Tolles Frühstück vom Buffet mit großer Auswahl. Kinder bis 6 Jahre

frei, bis 12 Jahre 15 € Aufpreis im Zimmer der Eltern, ab 13 Jahre

25 € Aufpreis im Zimmer der Eltern pro Nacht inkl. Frühstück.

Hafenstraße 4 · 18374 Zingst

fon (038232) 15713 · fax 15629 · www.hotel-boddenhus.de

„... endlich Ausspannen“

Nur ein paar Meter vom feinsandigen Ostseestrand entfernt, gleich

hinter dem Deich, liegt das Hotel & Restaurant Seebrücke. Die kom-

fortablen DZ, das Restaurant „Seepferdchen“ u. der attraktive Sauna-

bereich mit Trockensauna u. Infrarotkabine laden zum Entspannen

ein. Der größte Wellnessbereich liegt jedoch bei uns gleich vor der

Tür - unser kilometerlanger Sandstrand u. das Meer!

Seestraße 53 / Strandübergang 11-12 · 18374 Zingst

fon (038232) 840 · fax 15797 · www.hotel-seebruecke.net

Unser kleines familiäres 4-Sterne-Hotel in einem stilvoll restau-

rierten Jagdschloß bietet Ihnen mitten im Nationalpark neben

15 komfortablen App. und einem Restaurant mit Wintergarten und

Kaminzimmer – Natur pur und damit Ruhe und Erholung. Unweit

des größten Kranichrastplatzes Mitteleuropas ist unser Haus idealer

Ausgangspunkt für Spaziergänge und Naturbeobachtungen.

Landstraße 19 · 18374 Zingst

fon (038232) 818 - 0 · fax 81838 · www.HotelSchloesschen.de

„Schlößchen“ **** mal so richtig rauskommen!

Direkt im Ortskern der Künstlerkolonie Ahrenshoop, 50 m vom

Strand, steht unser familiengeführtes ****Hotel. Unser Personal

verwöhnt Sie am Kamin mit Speisen der regionalen Küche sowie

erlesenen Weinen. Die großzügigen DZ und Suiten sind im Stil der

Gründerzeit eingerichtet. Der Wellnessbereich mit Sauna, Whirl-

wanne und Shiatsu-Massagesessel sorgt für weitere Entspannung.

Dorfstraße 31 · 18347 Ahrenshoop

fon (038220) 80779 · fax 80152 · www.zum-strandlaeufer.de

„Einfach mal raus und Mee(h)r erleben“

66

[e2]

DZ inkl.

Frühstück

„Erleben und Entspannen unterm Reetdach“

Ortstypische, schilfgedeckte Landhäuser u. unser Restaurant &

Pension „Am Kiel“ an der idyllischen Boddenseite mit Schwimmbad,

Solarium, Beauty-Wellnessbereich laden Sie zum Schnupperpreis

ein, Ahrenshoop kennenzulernen. Untergebracht in anheimelnden

Zimmern mit handgefertigten Möbeln und Antiquitäten. Wochen-

ende auf Anfrage.

Bauernreihe 4 a+d · 18347 Ahrenshoop

fon (038220) 641 - 0 · fax 64126 · www.landhaus-morgensuenn.de

PREIS

66

66

66

DZ inkl.

Frühstück

[e2]

Fischland-Darß-Zingst

[e3]

DZ inkl.

Frühstück

Zwischen Meer und Bodden erwartet Sie ein familiengeführtes

4-Sterne-Haus mit Langschläferfrühstück, exzellenter regionaler

Küche, gemütlicher Bibliothek mit Kamin. Mit Sauna, Solarium, Hy-

drojet usw. können Sie Ihre täglichen Urlaubsaktivitäten ergänzen.

Im hoteleigenen Kosmetikstudio erwarten Sie zarte Hände und

exklusive Pflegeprodukte. Kinderermäßigung.

Althäger Straße 2 · 18347 Ahrenshoop

fon (038220) 698 - 0 · fax 69850 · www.ostseehotel-hausantje.de

„Ein Traum im Winter - Ahrenshoop“

[f3]

DZ inkl.

Frühstück

17

Auf der Boddenseite, im alten Wustrow, hinter Kapitänshäusern

und Rohrdachkaten finden Sie uns. Bis zum Ostseestrand sind es

ca. 8 Gehminuten. Zimmer/Appartements mit DU/WC, TV. PKW-

Stellplätze, gemütliches Restaurant mit Kamin, sibirische Erdsauna,

Dampfbad, Massagen gegen Gebühr.

[email protected].

Osterstraße 30 · 18347 Ostseebad Wustrow

fon (038220) 80515 · www.landhaus-schlunt.de

„Fischland! Seele baumeln lassen!“

Wenn die Tage kürzer werden und Sie auch Lust auf einen Tapeten-

wechsel verspüren, dann lassen Sie sich doch einfach durch

unseren großen Kamin in der einzigartigen Lobby wärmen - gerne

verwöhnen wir Sie dann mit unseren Angeboten. Auf nach Marlow

- im malerischen Herzen Mecklenburg-Vorpommerns gelegen!

Carl-Kossow-Straße 35-37 · 18337 Marlow

fon (038221) 4224 - 0 · fax 4224100 · www.recknitztal-hotel.de

„Einfach mal raus - erholen und sparen!“

PREIS

66

66

66

66

66

Mecklenburgische Ostseebäder[e3]

DZ inkl.

Frühstück

[e3]

DZ inkl.

Frühstück

DZ inkl.

Frühstück

[e3]

„Dort, wo sich Wald und Meer begegnen“

In unserem familiär geführten Hotel verwöhnt Sie unser Team mit

gepflegter Gastlichkeit, freundlichem Service u. einer exzellenten

Küche. Romantische Stunden sind garantiert. Gesundheit, Sport

und Wellness finden Sie in unserem www.aquadrom.net, wo die

Ostsee immer 29° C hat.

Zur Seebrücke 34 · 18181 Graal-Müritz

fon (038206) 7447 - 0 · fax 74505 · www.residenz-hotel-graal-mueritz.de

18

[e3]

DZ inkl.

Frühstück

Lassen Sie sich in unserem direkt am Meer, zwischen Warnemünde

und dem Fischland-Darß, gelegenen ***Hotel verwöhnen. Unsere

DZ und App. verfügen teilweise über direkten Meerblick und

Balkone. Nutzen Sie unsere Vitalangebote!

Strandstraße 64 · 18181 Graal-Müritz

fon (038206)1399 - 0 · fax 139919 · www.seehotel-duene.de


66

[e3]

DZ inkl.

Frühstück

HOTEL DIREKT AM MEER! - umgeben von Dünen und Küstenwald.

Seien Sie Gast in unserem kleinen, feinen u. komfortablen Hotel

und Restaurant für den besonderen Anspruch. Genießen Sie die

mecklenburgische Lebensart in gemütlicher Atmosphäre und

lassen Sie sich täglich von unserem Küchenchef mit regionalen

Fischspezialitäten und guter Küche verwöhnen.

Dünenweg 28 · 18146 Rostock-Markgrafenheide

fon (0381) 2066 - 0 · fax - 199 · www.duenenhotel.de

„Schnupperangebot“

„Erholung am Meer“

Nur 50 m vom Warnemünder breiten weißen Sandstrand entfernt

bieten wir Ihnen Ruhe und Entspannung in unserem ****Hotel - in

einem unserer 18 DZ oder Junior-Suiten. Unser Restaurant hat für

Sie am Abend geöffnet! Auf alle Kosmetik- und Massageanwen-

dungen im Haus erhalten Sie 10 %ige Ermäßigung.

Kurhausstraße 4 · 18119 Rostock-Warnemünde

fon (0381) 440299 - 0 · fax - 999 · www.kurparkhotel-warnemuende.de

Erleben Sie Ihren Urlaub in Warnemünde und genießen Sie Ihren

Aufenthalt in unserem romantischen, familiengeführten Hotel und

Ferienappartements mit vielfältigen Wellnessanwendungen.

Genießen Sie Warnemünde. Wohlfühlklima inklusive.

Parkplatz möglich.

Alexandrinenstraße 124 + 17 · 18119 Rostock-Warnemünde

fon (0381) 548310 · fax 548431 - 10 · www.vogel-hotel.de


PREIS

66

66

66

66

66

[e3]

DZ inkl.

Frühstück

Mecklenburgische Ostseebäder

DZ inkl.

Frühstück

[e3]

[e3]

DZ inkl.

Frühstück

[d3]

DZ inkl.

Frühstück

19

Unser Haus befindet sich in bevorzugter Lage direkt am „Alten

Strom“, der ältesten Flaniermeile/Hafeneinfahrt von Warnemünde

und nur 100 m vom Sandstrand entfernt. Die DZ mit Balkon sind

gemütlich eingerichtet mit Küchenzeile, TV und Bad mit DU/WC.

2-Zimmer-App. mit Balkon, sep. SZ auf Anfrage. Aufbettung mög-

lich, Kinder v. 0-10 Jahre kostenlos im App. der Eltern.

Am Strom 109 · 18119 Rostock-Warnemünde · fon (0381) 5198330

fax 5198340 · www.appartementhaus-stephan-jantzen.de

„Warnemünde - Sie werden es lieben“

[d3]

DZ inkl.

Frühstück

„Sie können das Meer schon riechen ...“

Lassen Sie sich von der Ostsee und dem Ostseebad Warnemünde

verzaubern. Verbringen Sie ein paar Tage abseits vom Stress in

unserem kleinen, gemütlichen und komfortabel eingerichteten

Hotel „Zum Strand“. Nur ein paar Schritte vom Strand entfernt,

können Sie die Ruhe von Warnemünde genießen und einmal

richtig ausspannen.

Luisenstraße 3-4 · 18119 Rostock-Warnemünde

fon (0381) 54333 · fax 5433444 · www.hotel-zum-strand.de

Modern und zentral gelegen, begrüßt Sie das ***Hotel garni in der

ehrwürdigen Hansestadt. Vom Hotel aus sind Altstadt, der Stadt-

hafen und die Shoppingmeile bequem zu Fuß zu erreichen. Die

gemütliche Hotelbar lädt zum Ausklang des Tages ein. Weinwirt-

schaft, Tiefgarage, Wellnessbereich mit Dampfbad und Sauna sind

vis-à-vis im Steigenberger Hotel Sonne nutzbar.

Steinstraße 7 · 18055 Rostock

fon (0381) 4612 - 0 · fax 4612 -1234 · www.die-kleine-sonne.de

„Entdecken Sie die Hansestadt Rostock“

Neues, modernes Aparthotel am Ortsrand von Warnemünde -

zwischen Küstenwald & Golfplatz, ca. 600 Meter zum langen Ost-

seestrand. Großzügige DZ und FeWo mit Balkon, DU/WC, Sat TV &

Telefon, kostenfreiem Internetzugang. Pool-, Sauna- und

Ruhebereich zum Wohlfühlen und Entspannen. Frühstücks-

restaurant. Kinder bis 6 Jahre wohnen kostenfrei.

Am Stolteraer Ring 1 · 18119 Rostock-Diedrichshagen

fon (0381) 375657 - 0 · fax 375657 -199 · www.hotel-strandhafer.de

„Erholung pur im Strandhafer Aparthotel“

Eingebettet im Landschaftsschutzgebiet „Kühlung“, zwischen den

Ostseebädern Kühlungsborn u. Heiligendamm, lädt Sie unser Hotel

zum Erholen u. Entspannen ein. Unser Haus verfügt über 45 Zi.

sowie ein Restaurant mit Wintergarten u. Kegelbahn. Nutzung von

Hallenbad u. Sauna inklusive. Lassen Sie sich durch unsere Wellness-

angebote im Beauty- u. Wellnesssalon verwöhnen!

Straße zur Kühlung 21a · 18209 Wittenbeck

fon (038293) 8923 - 0 · fax 892333 · www.landhotel-wittenbeck.de

„Herbst & Winter Special“

PREIS

66

66

66

66

66

Mecklenburgische Ostseebäder[d3]

DZ inkl.

Frühstück

[d3]

DZ inkl.

Frühstück

[d3]

DZ inkl.

Frühstück

[d3]

DZ inkl.

Frühstück

20

App. inkl.

Frühstück

[d3]

„Hotelchen Winterzeit“

Das ruhige und familiäre „Hotelchen“ am Lindenpark in Kühlungs-

born-Ost bietet gehobene Mittelklasse-Ausstattung mit DU/WC,

W-LAN und Kabel-TV für jedes Zimmer. Unsere reichhaltige Früh-

stücksauswahl wird Ihnen den Start in den Tag versüßen. Ob

relaxen, shoppen oder schlemmen, alles ist in Fußwegentfernung

zu erreichen.

Doberaner Straße 34 · 18225 Kühlungsborn

fon (038293) 859 - 0 · fax 85959 · www.villa-ludwigsburg.de

Denkmalgeschütztes Hotel-Restaurant mit 28 Zi., direkt am Meer!

Freundlicher, aufmerksamer Service, sehr gute Küche und stilvolle

Gartenlounge mit Whisky- und Cocktailbar. Alle Zi. sind mit DU/WC,

Kabel-TV, Durchwahltelefon, Wireless-LAN und Fön ausgestattet.

Kostenfreie Parkplätze. English spoken fluently! Kunst und Gastro-

nomie im Herzen der Natur.

Ostseeallee 24 · 18225 Kühlungsborn

fon (038293) 829 - 0 · fax 82999 · www.polar-stern.com

„Genuss und Komfort direkt am Meer“

Das Hotel befindet sich direkt am Meer, unmittelbar an der

autofreien Strandpromenade in Kühlungsborn-West, Wellnessbe-

reich mit finnischer + römischer Sauna gegen Gebühr, Klassikcafé,

dänische Bier & Weinstube. Lift im Haus. Eigene Parkplätze am Haus.

Angebotszimmer ohne Seeblick, [email protected].


fon (038293)79 - 0 · fax 79410 · www.schwerinerhof.de

„Vier Jahreszeiten am Meer“

„Lust auf Meer...? In einer Strandvilla“

In bester Lage am Strand liegt unsere 1903 erbaute Jugendstilvilla.

Es erwarten Sie 22 stilvoll eingerichtete Zimmer und Suiten mit

Duschbad, Kabel-TV, Telefon und Safe. Restaurant mit Bar und Kamin-

zimmer. Parkplatz und W-LAN kostenfrei. Fahrradverleih, Sauna,

Solarium, Whirlpool und Massagen gegen Gebühr.


fon (038293) 8790 · fax 8791 · www.hotel-strandperle.de

4-Sterne-Superior-Hotel mit Tradition. Erleben Sie modernsten

Hotel- und Spa-Komfort im klassischen Ambiente der Bäder-

architektur. Das Hotel Vier Jahrzeitszeiten zählt zu den schönsten

Hotels von Kühlungsborn, unverwechselbar und einzigartig.

Hier finden Sie alles, was niveauvolle Erholung ausmacht - mit

einem Service, der von Herzen kommt.

Ostseeallee 10-12 · 18225 Kühlungsborn

fon (038293) 81000 · fax 81081 · www.4jahreszeiten-hotels.de

„Zeit für Erlebnisse“

PREIS

66

66

66

66

66

[d3]

DZ inkl.

Frühstück


App. inkl.

Frühstück

[c4]

[d3]

DZ inkl.

Frühstück

[d3]

DZ. inkl.

Frühstück

[c4]

DZ inkl.

Frühstück

21

Modernes, herrlich gelegenes Ferienhotel in direkter Strandnähe,

nur durch die Promenade getrennt. Komfortable DZ mit DU/WC,

Sat-TV, Radio, Telefon, Fön. Restaurant und Hotelbar im Haus. Freie

Nutzung von Sauna und Fitnessraum im hauseigenen Wellness-

und Freizeitbereich nach Verfügbarkeit. Kinderermäßigung bis zu

100 %.


Freecall (0800) 1232626 · www.arendsee.morada.de

„Ostseeflair im komfortablen Ambiente“

Moderne Resortanlage in bester Strandlage, zwischen Yachthafen

und Seebrücke gelegen, Direktzugang zum KÜBOMARE. W-LAN,

komfortable DZ mit DU/WC, Sat-TV u.v.m. Restaurants, Café und

Brasserie. Das Resort verfügt über einen großen Freizeitbereich mit

Schwimmbad, Saunen und Fitnessraum. Kinderermäßigung bis

100 %.

Hafenstraße 2 · 18225 Kühlungsborn

Freecall (0800) 1231212 · www.kuehlungsborn.morada.de

„MORADA ... einfach sympathisch“

Stilvolles Ambiente und Qualität zum kleinen Preis, das bietet das

Hotel Westfalia in Kühlungsborn. Direkt zwischen Strandpromenade

und Stadtwald liegt unsere schöne Jugendstilvilla. Die zeitgemäß

eingerichteten und komfortabel ausgestatteten DZ und Suiten sind

alle zur Seeseite gelegen. Lift und abgeschlossener Parkplatz am

Haus. Herzlich willkommen! Vom 16.12. - 27.12. geschlossen.

Ostseeallee 17/17a · 18225 Kühlungsborn

fon (038293) 4349 - 0 · fax 434949 · www.westfalia-kuehlungsborn.de

„Jahreszeiten in Kühlungsborn“

First Class Appartementanlage, Bar, Solarium, Sauna, Pool, Früh-

stück ans Bett, sehr schöne ruhige Lage, großes Gartengrundstück

mit Spielplatz, Liegewiese, Teich und Grill, Appartements mit

Wintergarten oder Balkon. Kinderermäßigung 100 %, Parkplätze auf

dem Hotelgelände.

Hauptstraße 5 · 18230 Wischuer/Ostseebad Rerik

fon (038294) 7000 · fax 70094 · www.ostseeresidenz.de

„Fernab von Hektik und Stress“

Privat geführtes, denkmalgeschütztes ****Hotel, direkt im Herzen

der UNESCO-Weltkulturerbe-Altstadt Wismar. Neben Galerie-

Restaurant warten Fitnessraum, Sauna, Infrarotkabine, Solarium

(teilw. gegen Gebühr) auf Ihren Besuch. Am Hallenbistro erwartet

Sie tägl. unsere Happy Hour von 16-18 Uhr. Alle Zi. mit TV, Minibar,

Radio, Tel., Mietsafe, DU/WC, Haartrockner.

Bohrstraße 12 · 23966 Wismar

fon (03841) 211746 · fax 211747 · www.hotel-alter-speicher.de

„Wismar erleben im Hotel Alter Speicher“

PREIS

66

66

66

66

[c4]

App. inkl.

Frühstück

[c4]

DZ inkl.

Frühstück

[c5]

DZ inkl.

Frühstück


22

„Wenn schon Ostsee... , dann richtig Ostsee!“

Meerblick pur! Das aufwändig sanierte Ferienhaus befindet

sich direkt an der Dünenkante in ruhiger Lage. In den exklusiv

ausgestatteten Ferienwohnungen können Sie zu jeder Jahreszeit

die Vielfalt des Meeres genießen. Separate Küche, moderne Bäder,

TV, Telefon, PKW-Stellplätze direkt am Haus, getrennte Wohn- und

Schlafzimmer.

Strandpromenade 52 · 23946 Boltenhagen · Mobil: 0170 - 1000979

fon (038422) 25692 · fax 58954 · www.schwarzer-baer.m-vp.de

„Ferien- & Wellnessparadies an der Ostsee“

Entspannung pur! Das hier ist kein leeres Versprechen. Etwas abseits

der hektischen Touristenzentren, genau zw. den stolzen Hanse-

städten Wismar und Lübeck, liegt unser familienfreundliches Hotel.

Das Haus bietet jeden Komfort. Besonders stolz sind wir auf unsere

Wellness-Scheune mit Schwimmhalle und Sauna. Für den kulinar.

Genuss sorgt das Küchenteam des Restaurants Leonorenwald.

Kalkhorster Straße 5 · 23948 Hohen Schönberg

fon (038827) 8870 · fax 88777 · www.bibendi.de

Mecklenburgische Seenplatte

Eine tolle Kombination aus Ruhe und Natur, gepaart mit Wellness

und Genuss. Direkt am See liegt das ****Hotel mit seinen

59 Zimmern. Der Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad,

Whirlpool, Seesauna sowie Beauty- und Wellnessanwendungen

verspricht Entspannung pur. Im Restaurant Bootshaus genießen Sie

eine leichte, frische Küche mit regionaler Note.

Frankenhorst 5 · 19055 Schwerin

fon (0385) 592220 · fax 59222145 · www.raphaelhotels.de

„Wellness - Genuss direkt am See“ [c5]

DZ inkl.

Frühstück

„Zentraler kann man kaum wohnen“

Das InterCityHotel Schwerin liegt verkehrsgünstig am Hauptbahn-

hof, in direkter Nähe zum Stadtzentrum, und ist somit idealer Mit-

telpunkt für all Ihre Erkundungen. Dabei ist es gut zu wissen, dass

der Zimmerausweis während Ihres Aufenthaltes zur kostenlosen

Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs berechtigt. Kinder bis

12 Jahre im Bett der Eltern 100 % Ermäßigung.

Grunthalplatz 5-7 · 19053 Schwerin

fon (0385) 5950 - 0 · fax 5950999 · www.intercityhotel.com

PREIS

66

66

66

66

66

[c5]

DZ inkl.

Frühstück

[d5]

DZ inkl.

Frühstück

[d5]

DZ inkl.

Frühstück

[c6]

DZ inkl.

Frühstück

[c6]

DZ inkl.

Frühstück


23

Das 2009 eröffnete Mercure Hotel befindet sich in zentraler, ruhiger

Lage an der Fußgängerzone in der bezaubernden Altstadt. In nur

wenigen Gehminuten erreichen Sie Schloss, Theater, Museen und

den Schweriner See. Kostengünstig parken Sie im Parkhaus „Am

Schloss“.

Klosterstraße 28 · 19053 Schwerin

fon (0385) 59550 · fax 595559 · www.mercure-schwerin.de

„Winterzauber in Schwerin“

„Unterwegs zu Hause sein“

Inmitten einer faszinierenden Landschaft, umgeben vom blauen

Glambecksee, tiefen Wäldern und dem englischen Schlosspark,

erwartet Sie ein meckl. Kleinod. Entdecken Sie das traumhafte

Anwesen mit vier außergewöhnlichen Häusern: für himml. Schlaf,

kulinar. Geschmackserlebnisse, entspannende Wellnessstunden

und mit einem mehrfach ausgezeichneten Service.

Schlossstraße 18 · 19089 Basthorst

fon (03863) 5250 · fax 525555 · www.schloss-basthorst.de

„Erholung pur am Sternberger See“

Durch die direkte Lage am großen Sternberger See bietet unser

****Haus die nötige Ruhe zum Entspannen. Unser gemütliches

Restaurant lädt zu kulinarischen Abenden ein und bietet mecklen-

burgische Spezialitäten an. In unserem kleinen Wellnessbereich mit

Sauna und Pool können unsere Gäste die Seele baumeln lassen

und den Alltag für kurze Zeit vergessen.

J.-Dörwaldt-Allee 4 · 19406 Sternberg

fon (03847) 3500 · fax 350166 · www.seehotel-sternberg.de

Ludwigslust ist immer eine Reise wert und schön wie nie! Freuen

Sie sich an Land und Leuten, genießen Sie einen erholsamen Auf-

enthalt und fühlen Sie sich wie ein kleiner König im ****Hotel

„Erbprinz“ in gepflegter Atmosphäre und herzlicher mecklenbur-

gischer Gastlichkeit. Herzlich willkommen in Ludwigslust (liebevoll

„Lulu“ genannt)! Wir bitten um Barzahlung dieses günstigen Preises.

Schweriner Straße 38 · 19299 Ludwigslust

fon (03874) 25040 · fax 29160 · www.hotel-erbprinz.m-vp.de

„Lust auf Lulu?“

Von hier aus kann man Mecklenburg hautnah entdecken. Inmitten

einer wunderschönen Naturkulisse, direkt am Rande des Natur-

schutzgebietes Lewitz, befindet sich das Van der Valk Landhotel

Spornitz. Das Hotel verfügt über 140 komfortable Hotelzimmer und

Suiten, Hotelbar, Kartoffelstube, á la carte Restaurant, Bibliothek,

Sauna, Fitness & Wellness.

An der B 191 · 19372 Spornitz

fon (038726) 880 · fax 88490 · www.vandervalk.de

„Kennlernangebot“

66

PREIS

66

66

66

66

[e4]

DZ inkl.

Frühstück

DZ inkl.

Frühstück

[e5]

DZ inkl.

Frühstück

[f6]


24

„Einfach mal raus ...“

Unser Hotel „Kurhaus am Inselsee“ liegt sehr idyllisch am Ufer des

Inselsees im Süden der Residenzstadt Güstrow. Viele der 45 groß-

zügigen Hotelzimmer locken mit Blick auf den Inselsee und

die umliegende Natur. Saisonale und regionale Speisen bieten

wir Ihnen in unserem Seeblick-Restaurant. Wellnessbereich mit

Schwimmbad und Saunalandschaft im Haus (Sauna 10 € pro Gast).

Heidberg 1 · 18273 Güstrow

fon (03843) 850-0 · fax 850100 · www.kurhaus-guestrow.de

Idyllisch gelegen, inmitten der wunderschönen Mecklenburgischen

Seenplatte, befindet sich das Landhaus Serrahn mit 34 Zimmern im

Landhausstil, Restaurant und Wintergarten. Schöne Außenanlage

mit großer Sonnenterrasse, Grill- und Feuerplatz und 18-Loch-

Golfplatz direkt am Haus. Angebot nur bis zum 22.03.2013.

Dobbiner Weg 24 · 18292 Serrahn

fon (038456) 66920 · fax 6692200 · www.serrahn.vandervalk.de

„Erholung direkt am Serrahner See“

66

DZ inkl.

Frühstück

[e6]

Die 14 ha große Ferienanlage mit insgesamt 22 Ferienhäusern,

5 Suiten, 2 Ferienwohnungen, 26 Ferienhaushälften und gastrono-

mischen Einrichtungen befindet sich direkt am Drewitzer See in

einer Umgebung, von der man sagt: „Sie sei das Paradies“.

Dieses Angebot ist nur bis 22.03.2013 gültig!

Am Drewitzer See 1 · 17214 Nossentiner Heide OT Drewitz

fon (039927) 7670 · www.drewitzersee.vandervalk.de


[e6]

DZ inkl.

Frühstück

„Wellnesstage direkt am Plauer See“

***sHotel direkt am See. Großzügige, komfortable DZ/Ap., Studios,

Suiten, Familienzimmer inklusive Wellnessbereich mit Schwimm-

bad und Sauna. Im Haus: Whirlpool, Solarium, Massage- und

Beautyangebote, Restaurant, Café, Boots- und Fahrradverleih,

romantische Kutschfahrten u.v.m.. Hits für Kids: Streichelzoo, Spiel-

platz. Kinderermäßigung. -Geschenkgutscheine-

Kantor-Ehrich-Straße 3 d · 19395 Plau am See

fon (038735) 850 · fax 42042 · www.aparthotel-am-see.de

Direkt am Plauer See liegt das Hotel mit freundlichen, komfortabel

ausgestatteten Zimmern, App., FeWo und Suiten (fast alle mit

Seeblick), großzügig und behaglich. Im Haus Schwimmbad, Sauna,

Dampfsauna, Whirlpool, Solarium, Beauty-Center, Bowlingbahnen,

Streichelzoo, Fahrrad-Verleih.

Seestraße 6 · 19395 Plau am See

fon (038735) 811 - 0 · fax 81170 · www.strandhotel-plau.de

„Größte Zimmer – beste Preise“

PREIS

66

66

66

66

66

Mecklenburgische Seenplatte[e6]

DZ inkl.

Frühstück

[e6]

DZ inkl.

Frühstück

[e6]

DZ inkl.

Frühstück

[f6]

DZ inkl.

Frühstück

25

Herrliche Lage inmitten des ruhigen Kurparks im Luftkurort Plau

am See. Regionale und internationale Küche aus einheimischen

Saisonprodukten. Zi., Suiten und Appartements, Familienzimmer,

vielfältige Arrangements für jede Jahreszeit. Wellnessbereich mit

Saunarium, Relaxatelier, Trimm-Dich-Raum und Salzwasser-Pool

sowie Beautylounge mit Wellness- und Wohlfühlangeboten.

Klüschenberg 14 · 19395 Plau am See

fon (038735) 4921 - 0 · [email protected] · www.klueschenberg.de

„Mal die Seele baumeln lassen“

Ihr Familienhotel – nahe dem Stadtzentrum und Yachthafen -

empfängt Sie in freundlichen und komfortablen Hotelzimmern,

die über DU/WC, Fön, TV/Radio, Telefon und Minibar verfügen und

per Lift über alle Etagen erreichbar sind. Es erwartet Sie weiterhin

unser Frühstücksrestaurant mit Terrasse und im Nebengebäude

das Restaurant „Zum Hafen“.

Dammstraße 29 · 19395 Plau am See

fon (038735) 817 - 0 · [email protected] · www.hotel-reke.de

„Komfortabel, preiswert, gut...“

In traumhafter Seelage im Luftkurort Plau am See erwarten Sie

komfortable DZ (Dependance), Ap., Suiten, Familienzimmer inkl.

Wellnessbereich mit Schwimmbad und Sauna. Im Haus: Whirlpool,

Solarium, Massage, Beautyangebote, Restaurant, Café, Boots- und

Fahrradverleih, Streichelzoo, Kinderermäßigung, ganzjährige

Angebote. -Geschenkgutscheine-

Kantor-Ehrich-Straße 3 d · 19395 Plau am See

fon (038735) 850 · fax 42042 · www.aparthotel-am-see.de

„AM SEE - was brauch ich me(e)hr“

[f6]

DZ inkl.

Frühstück

Das Müritz Hotel mit seinen 412 Zimmern liegt auf einem

Seegrundstück gegenüber des Müritz-Nationalparks. Zum Hotel

gehören Bars, ein Restaurant, Schwimmhalle, Sauna, kneippscher

Anwendungsbereich, ein Sport- und Bowlingcenter, Friseur, Kos-

metik- und Nagelstudio, Boutique, Fahrrad- und Bootsvermietung

am Hotelhafen, ein Fahrradkeller und vieles mehr.

Am Seeblick 1 · 17192 Klink

fon (03991) 141855 · fax 141854 · www.mueritz-hotel.de

„Schnupperpreis“

Erholung, Wellness, herzliche Gastgeber - all dies direkt am Strand

der Müritz. Es erwartet Sie die faszinierende Natur- und Seenland-

schaft der Mecklenburgischen Seenplatte, die Sie auf vielfältige Art,

beim Wandern, Radfahren oder auf einem Schiff, erkunden können.

Zusatzbett für Kinder bis 12 Jahre im Zimmer der Eltern 50 % Ermä-

ßigung.

Seebadstraße 44 · 17207 Röbel

fon (039931) 53050 · fax 530520 · www.mueritz-strandhotel.de

„Mecklenburger Seenplatte zum Kennenlernen“

PREIS

66

66

66

66

66


26

66

DZ inkl.

Frühstück

[f6]

[f6]

DZ inkl.

Frühstück

[f6]

DZ inkl.

Frühstück

[f6]

DZ inkl.

Frühstück

„Winter an der Müritz“

Unser Hotel „Stadt Waren“ liegt im Herzen der Müritzmetropole.

Im Altstadtkern, neben dem historischen Rathaus, ist unser Haus

nur 3 Gehminuten vom Yachthafen entfernt. In geschmackvoll ein-

gerichtetem Ambiente u. komf. Ausstattung werden Sie m. einem

reichhalt. FB u. kostenfreier Nutzung unserer hauseigenen Sauna

verwöhnt. Stilvoll eingerichtete Zi. m. DU/WC, TV, Tel. u. Radio.

Große Burgstraße 25 · 17192 Waren (Müritz)

fon (03991) 62080 · fax 620830 · www.hotel-stadt-waren.de

Romantisch und ruhig auf einer Halbinsel am Tiefwarensee gele-

gen, ist unser Hotel auch im Winter ein reizvolles Ziel, um Erholung

zu finden. Es ist ein idealer Ausgangspunkt, um entspannt Waren

und die Mecklenburgische Seenplatte zu erkunden. Jedes unserer

modern und komfortabel eingerichteten Zimmer bietet einen

LCD-TV, Minibar, Safe und Internetzugang.

Wossidlostraße 7 · 17192 Waren (Müritz)

fon (03991) 7475100 · fax 7475103 · www.hotel-am-tiefwarensee.de

„Schnuppertage an der Müritz“

Das zwischen der Müritz und dem Tiefwarensee gelegene Hotel

- nahe des Stadtzentrums (5-10 min Fußweg) - lädt Sie zu ent-

spannenden und erholsamen Tagen ein. Genießen Sie nach einem

anstrengenden Tag an den Seen eine Massage. Auch Saunabe-

suche sind organisierbar. Parkplatz kostenlos, Internetzugang,

Fahrrad-, Trabbi-, Bootsverleih.

Am Mühlenberg 4 · 17192 Waren (Müritz)

fon (03991) 631444 · fax 180460 · www.hotelzwischendenseen.de

„Entspannende Tage an der Müritz“

[f6]

DZ inkl.

Frühstück

****Wellnesshotel im Heilbad Waren in unmittelbarer Nähe zur

Müritz u. direkt am Müritz-Nationalpark. Beauty- u. Wellnessanwen-

dungen, Bäder, Massagen, Anwendungen mit Warener Natur-

Heilsole, Saunen, Sole-Dampfbad, gemütliches Restaurant mit

vielseitiger Küche, Lift, kostenloser Parkplatz. Kinderermäßigung bis

6 Jahre 100 %.

Fontanestraße 11 · 17192 Waren (Müritz)

fon (03991) 625 - 0 · fax 625100 · www.villa-margarete.de

„Wellness-Winter an der Müritz“

Erleben Sie in unserem romantischen 4-Sterne-Hotel in ruhiger

Villenlage, ca. 80 m von der Müritz entfernt, Tage der Ruhe und

Entspannung; direkt vor dem Nationalpark gelegen stehen Ihnen

Wander- und Radfernwege in den NP und rund um die Müritz zur

Verfügung; im Haus: Restaurant, Sauna, Kosmetik- und Massage-

abteilung.

Fontanestraße 51 · 17192 Waren (Müritz)

fon (03991) 629 - 0 · fax 629100 · www.seehotel-ecktannen.de


PREIS

66

66

66

66

66

DZ inkl.

Frühstück

[f5]

[f6]

DZ inkl.

Frühstück

[h6]

DZ inkl.

Frühstück

[g6]

DZ inkl.

Frühstück


27

Das Schlosshotel Groß Plasten war einstiger Herrensitz im Stil des

Neobarock und liegt idyllisch direkt an einem See mit eigener

Bootsanlegestelle, unweit von Waren, der Müritz und dem Müritz

Nationalpark. Nach umfangreichen Renovierungen stehen heute

54 Zimmer und Suiten im Schloss und im nur wenige Meter ent-

fernten Kutscherhaus zur Verfügung.

Parkallee 36 · 17192 Groß Plasten

fon (039934) 802 - 0 · fax 802-99 · www.schlosshotel-grossplasten.de

„Schlossromantik in der Mecklenburgischen Seenplatte“

Das Seehotel liegt am Südausläufer der Müritz. 29 Komfortzimmer,

Restaurants, Wellnessangebote, Wochenend- und Wochenpau-

schalen. Zimmerpreis inkl. Panoramasauna, Fahrrad- und Fitness-

raumbenutzung sowie Badminton, Bowling, Tennis möglich!

Kinderermäßigung 50 %. Ausflugsziele: Röbel „Müritz-Therme“,

Waren „Müritzeum“.

Am Nebelsee 1 · 17248 Lärz/OT Ichlim (bei Sewekow)

fon (039827) 30264 · fax (033966) 60253 · www.seehotel-ichlim.de

„Kurzurlaub Müritzregion“

Ihr 3-Sterne-plus-Hotel befindet sich auf einer Anhöhe im Grünen

mit Blick auf den Haussee. Wir verwöhnen Sie mit gepflegter

Gastlichkeit, freundlichem Service und einer regionalen Küche.

Zur Entspannung besuchen Sie unseren Wellnessbereich mit

Schwimmbad und Sauna. Kinderermäßigung 6-12 Jahre 50 %.

Hinnenöver 18 · 17258 Feldberger Seenlandschaft

fon (039831) 555 · fax 55600 · www.seehotel-feldberg.de

„Urlaub in der Mecklenburger Seenplatte“

[f6]

DZ inkl.

Frühstück

„Bei diesen Preisen muss man Reisen“

Im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte in der Residenzstadt

Neustrelitz erwartet Sie unser ****Superior The Royal Inn Park Hotel

Fasanerie. 68 Zimmer, Restaurant, Bar, 6 Tagungsräume, Wellness-

bereich, kostenlose Parkplätze und unser Park warten auf Ihren

Besuch!

Karbe-Wagner-Straße 59 · 17235 Neustrelitz

fon (03981) 4890 - 0 · fax 443553 · www.neustrelitz.the-royal-inn.de

„Herbst & Winter an der Müritz“

Das Flair Seehotel Zielow liegt in einem kleinen Dorf am Westufer

der Müritz. Sie können sich nicht nur im Restaurant, sondern

auch in der Beautyfarm mit Schwimmbad verwöhnen lassen.

Sie können aber auch im See baden - ein Paradies für Eisbader.

Kinderermäßigung.

Seeufer 11 · 17207 Ludorf OT Zielow

fon (039923) 7020 · fax 70244 · www.seehotel-zielow.de

PREIS

66

66

66

66

66


[g5]

DZ inkl.

Frühstück

DZ inkl.

Frühstück

[e6]

[g5]

DZ inkl.

Frühstück

DZ inkl.

Frühstück

[b4]

28

Modernes, privat geführtes Stadthotel direkt gegenüber der

historischen Altstadt mit seinen 4 Toren und der Konzertkirche

Neubrandenburg. Mit Panorama-Sauna, Solarium, Massage, Restau-

rant, Foyerbar, Komfortzimmern mit DU/WC, Fön, Tel., Radio, TV

und Getränkeservice heißen wir Sie herzlich willkommen!

Große Krauthöferstraße 1 · 17033 Neubrandenburg

fon (0395) 556 - 0 · fax 5562682 · www.hotel-am-ring.de

„Konzerterlebnis am Tollensesee“

Ruhig gelegenes Haus, 300 m vom Tollensesee entfernt. Das

Zentrum Neubrandenburgs ist in 10 min fußläufig zu erreichen.

Es erwarten Sie 13 Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon, Terrasse oder

Balkon. Unser gemütliches Restaurant bietet 30 Gästen Platz. Das

Küchenteam verwöhnt Sie mit regionalen Speisen und Getränken.

Unser Wellnessbereich lädt Sie zum Entspannen ein.

Oelmühlenstraße 29 · 17033 Neubrandenburg

fon (0395) 569170 · fax 5691729 · www.landhotel-broda.de

„Winter am Tollensesee“

Mit allen Sinnen entspannen - Ruhe atmen und neue Energie

gewinnen; Erleben Sie kuschlige Stunden im Wohlfühlparadies mit

Dampf- und Trockensauna, Erlebnisduschen, Eisbrunnen, Leihba-

demantel inklusive und einem großen Angebot an Wellness und

Beauty-Anwendungen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Zum Reiterhof 2-4 · 17194 Grabowhöfe OT Sommerstorf

fon (039926) 84-0 · fax 84116 · www.hotelambiente.de

„Sommerstorf im Winter erleben“

[b4]

DZ inkl.

Frühstück

Auf einer Insel im Plauer See können Sie Ruhe und Natur genießen

und herrlich entspannen. Komfortable Doppelzimmer mit DU/WC,

Sat-TV, Telefon, Pantry, Balkon oder Terrasse, teilweise barrierefrei.

Restaurant, Massage-, Fitness- und Saunabereich, Bowlingbahn,

kostenfreier Parkplatz. Kinderermäßigung 50 %.

Wendorf 6 · 17214 Alt Schwerin

fon (039932) 8270 - 0 · fax 827012 · www.ferienpark-plauersee.de

„Seen und durchatmen“

Unser romantisches Schloss bildet einen stimmungsvollen Rahmen

- ob für Naturliebhaber, Kulturinteressierte, Feinschmecker oder

Wellnessurlauber. Entspannen Sie in unseren Schwimmbad- &

Saunabereichen und nutzen Sie unsere Beauty- & Wellnessarran-

gements. Wir nehmen uns Zeit für Sie, damit Sie Zeit finden, für

Körper, Geist und Seele.

Am Haussee 3 · 17166 Schorssow

fon (039933) 790 · fax 79100 · www.schloss-schorssow.de

„Winterträume am See“

PREIS

66


29

66

[g5]

DZ inkl.

Frühstück

[f5]

DZ inkl.

Frühstück

Das Hotel Reutereiche liegt am Rande der Geburtsstadt Fritz

Reuters, zentral zwischen Müritz und Ostsee, in Stavenhagen. Der

Tag beginnt für Sie mit einem reichhaltigen und gemütlichen

Frühstück vom Buffet. In unseren Pavillons verwöhnen wir Sie mit

kulinarischen Angeboten. Lassen Sie Ihren ereignisreichen Tag am

Abend in Ruhe und Gemütlichkeit an unserer Bar ausklingen.

Werdohler Straße 10 · 17153 Stavenhagen

fon (039954) 340 · fax 34113 · www.reutereiche.de

„Zwischen Müritz und Ostsee“

Das Landhotel Schloss Teschow ist eingebettet in die sanfte

Hügellandschaft des Naturparks Mecklenburgische Schweiz. Der

großzügige Park grenzt direkt an den Teterower See an. Erleben

Sie die vielfältigen Möglichkeiten der Entschleunigung und nicht

zuletzt die Ruhe und Gelassenheit, die einem widerfährt beim

Anblick der Weite des Naturparks.

Gutshofallee 1 · 17166 Teterow/Teschow

fon (03996) 1400 · fax 140100 · www.schloss-teschow.arcona.de

„Zeit für Entspannung... im Landhotel Schloss Teschow“

PREIS

66

66

66

66

66

Ortsregister

Insel Usedom (ab S. 5)

Ahlbeck - 5 [i4]

Heringsdorf - 5, 6 [i4]

Koserow - 6, 7 [i4]

Zempin - 7 [i3]

Zinnowitz - 7, 8 [i4]

Trassenheide - 8 [i3]

Benz - 9 [i4]

Vorpommern (ab S. 9)

Ueckermünde - 9 [i5]

Greifswald-Wiek - 9 [h3]

Stralsund - 10 [g3]

Süderholz - 10 [f5]

Insel Rügen (ab S. 11)

Lauterbach - 11 [h3]

Göhren - 11 [h3]

Baabe - 11, 12 [h2/3]

Sellin - 12 [h2]

Binz - 12, 13 [h2]

Sassnitz - 14 [h2]

Lohme - 14 [h2]

Glowe - 14 [h2]

Juliusruh - 14 [h2]

Breege - 15 [h2]

Kloster - 15 [g2]

Ummanz - 15 [g2]

Bergen auf Rügen - 15 [h2]

Ralswiek - 15 [h2]

Fischland-Darß-Zingst (ab S. 16)

Zingst - 16 [f2]

Ahrenshoop - 16, 17 [e2]

Wustrow - 17 [e3]

Marlow - 17 [f3]

Mecklenburgische Ostseebäder (ab S. 18)

Graal-Müritz - 18 [e3]

Rostock-Markgrafenheide - 18 [e3]

Rostock-Warnemünde - 18, 19 [e3]

Rostock - 19 [e3]

Rostock-Diedrichshagen - 19 [d3]

Wittenbeck - 19 [d3]

Kühlungsborn - 20, 21 [d3]

Rerik - 21 [c4]

Wismar - 21, 22 [c4]

Boltenhagen - 22 [c4]

Hohen Schönberg - 22 [c4]

Mecklenburgische Seenplatte (ab S. 22)

Schwerin - 22, 23 [c5]

Basthorst - 23 [d5]

Sternberg - 23 [d5]

Ludwigslust - 23 [c6]

Spornitz - 23 [c6]

Güstrow - 24 [e4]

Serrahn - 24 [e5]

Drewitz - 24 [f6]

Plau am See - 24, 25 [e6]

Klink - 25 [f6]

Röbel - 25 [f6]

Waren (Müritz) - 26 [f6]

Groß Plasten - 27 [f5]

Lärz - 27 [f6]

Feldberger Seenlandschaft - 27 [h6]

Neustrelitz - 27 [g6]

Ludorf - 27 [f6]

Neubrandenburg - 28 [g5]

Grabowhöfe OT Sommerstorf - 28 [b4]

Alt Schwerin - 28 [e6]

Schorssow - 28 [b4]

Stavenhagen - 29 [g5]

Teterow/Teschow - 29 [f5]

Abkürzungen: App. Appartement · EZ Einzelzimmer · DZ Doppelzimmer · Zi. Zimmer

FeWo Ferienwohnung · K Kind · E Erwachsener · HP Halbpension · VP Vollpension

Ü Übernachtung · Ü/F Übernachtung mit Frühstück · Ü/FB Übernachtung mit Früh-

stücksbuffet · p.P. pro Person · EZZ Einzelzimmerzuschlag · MB Meerblick · ER Endreini-

gung · Z Zuschlag · ZL Zusatzleistungen · DU Dusche · WC Toilette · TV Fernsehgerät

30

Mit dem Mecklenburg-Vorpommern-Ticket für nur 21 Euro und 3 Euro je Mitfahrer.

Ein Tag, der bleibt.

Informationen, Ausflugs -tipps und Kauf unter www.bahn.de/erlebnisMit persönlicher Beratung für 2 Euro mehr.

Die Bahn macht mobil.

Foto

Mit

te: J

.-M. S

chlo

rke

Foto

rech

ts: B

. Enz

enbe

rger

Erlebniszeit. Ein ganzer Tag

Key

Visu

al D

ARW

INEU

M:

WER

K3.d

e/fo

tolia

.de

. Fot

o: E

ric

Gev

aert

/fot

olia

.de

Gehen Sie auf Entdeckungsreise und begegnen 3.400 Tieren in 300 Arten aus aller Welt.

das DARWINEUM im Rostocker Zoo.Erleben Sie das Abenteuer Evolution. Die Naturerlebnis- und Wissenswelt mit großer Menschenaffenanlage.

NEU

Telefon (0381) 20 82 0 www.zoo-rostock.de

Täglich ab 9 Uhr geöffnet.

Besuchen Sie uns auch auf

GEDSER

D Ä N E M A R K

P O L E NP O L E N

D Ä N E M A R K

GEDSER

Plauer

Müritz

Kummerower

Tollense-see

RandowUecker

Peene

Stettiner Haff

Kleines Haff

GreifswalderBodden

MecklenburgerBucht

See

See

PommerscheBucht

TollensePeene

E l b e

Fehmarnbelt

O S T S E E

See

E26A24

A19

A14

A20

A20

Barth

Ged

ser (

Dän

emar

k) Trel

lebo

rg (S

chw

eden

)

G

dyni

a (P

olen

) / H

elsin

ki (F

innl

and)

Trelleborg

(Sch

wed

en)

Rønne/Bor

nhol

m (D

änem

ark)

K

laipeda (Litauen)

Kopenhagen

Ha

mb

urg

Ste

ttin

7

6

5

4

3

2

1

10

9

8

a b c d e f g h i k

7

6

5

4

3

2

1

10

9

8

a b c d e f g h i k

I n s e l U s e d o m

I n s e l R ü g e n

SeebadInsel Hiddensee

FI S

CH

LA

ND

DARSS ZINGST

P O E L

DEUTSCHLAND

©W

ER

K3

.de

E55A19

Schweriner

GroßerJasmunder

Bodden

PutbusPutbusPutbusPutbus

Bad SülzBad SülzBad SülzBad Sülzeeee

OstseebadOstseebadOstseebadOstseebadBinzBinzBinzBinz OstseebadOstseebadOstseebadOstseebad

SellinSellinSellinSellin

OstseebadOstseebadOstseebadOstseebadGöhrenGöhrenGöhrenGöhren

Hansestadt

Demmin

Hansestadt

Anklam

Torgelow

Ueckermünde

Pasewalk

Wolgast

Grimmen

Bergen

Ribnitz-Damgarten

Hagenow

Boizenburg

Ludwigslust

Parchim

Waren(Müritz)

Barlachstadt

Güstrow

Teterow

Neustrelitz

Grevesmühlen

Bad Doberan

Sassnitz

SternbergSternbergSternbergSternberg

Universitäts-und Hansestadt

Greifswald

Hansestadt

ROSTOCK

Hansestadt

STRALSUND

Landeshauptstadt

SCHWERIN

NEUBRANDENBURG

Hansestadt

WISMAR

SchönbergSchönbergSchönbergSchönberg

OstseebadOstseebadOstseebadOstseebadBoltenhagenBoltenhagenBoltenhagenBoltenhagen

OstseebadOstseebadOstseebadOstseebadKühlungsbornKühlungsbornKühlungsbornKühlungsborn

OstseebadOstseebadOstseebadOstseebadWarnemündeWarnemündeWarnemündeWarnemünde

GützkoGützkoGützkoGützkowwww

DömitzDömitzDömitzDömitz

NeustadtNeustadtNeustadtNeustadt----GlewGlewGlewGleweeee

GrabowGrabowGrabowGrabow

WittenburgWittenburgWittenburgWittenburgZarZarZarZarrentinrentinrentinrentin

LübtheenLübtheenLübtheenLübtheen

GadebuschGadebuschGadebuschGadebusch

DassoDassoDassoDassowwww

OstseebadOstseebadOstseebadOstseebadRerikRerikRerikRerik SanitzSanitzSanitzSanitz

LaageLaageLaageLaageNeukNeukNeukNeuklostlostlostlosterererer

WarinWarinWarinWarin

CrivitzCrivitzCrivitzCrivitz

BanzkoBanzkoBanzkoBanzkowwww

BrüelBrüelBrüelBrüel

LübzLübzLübzLübz

Plau Plau Plau Plau am Sam Sam Sam Seeeeeeee

MalchowMalchowMalchowMalchow

GoldbergGoldbergGoldbergGoldberg

Krakow Krakow Krakow Krakow am Sam Sam Sam Seeeeeeee

BützBützBützBützowowowow

SchwaanSchwaanSchwaanSchwaan

NeubukoNeubukoNeubukoNeubukowwwwKröpelinKröpelinKröpelinKröpelin TessinTessinTessinTessin

TribseesTribseesTribseesTribsees

MarlowMarlowMarlowMarlow

GnoienGnoienGnoienGnoien

DarDarDarDargungungungun

LoitzLoitzLoitzLoitz

JarJarJarJarmenmenmenmen

NeukNeukNeukNeukalenalenalenalen

MalchinMalchinMalchinMalchin

AltentreptowAltentreptowAltentreptowAltentreptow

ReuterstadtReuterstadtReuterstadtReuterstadtStavenhagenStavenhagenStavenhagenStavenhagen

PenzlinPenzlinPenzlinPenzlin

MirowMirowMirowMirow

RöbelRöbelRöbelRöbel

KlinkKlinkKlinkKlink

WesenbergWesenbergWesenbergWesenberg

BurBurBurBurggggStargardStargardStargardStargard

WoldegkWoldegkWoldegkWoldegk

StrasburgStrasburgStrasburgStrasburg

ZüssowZüssowZüssowZüssow

UsedomUsedomUsedomUsedom

OstseebadOstseebadOstseebadOstseebadWustrowWustrowWustrowWustrow

OstseebadOstseebadOstseebadOstseebadDierDierDierDierhagenhagenhagenhagen

OstseeheilbadOstseeheilbadOstseeheilbadOstseeheilbadGraal-MüritzGraal-MüritzGraal-MüritzGraal-Müritz

OstseebadOstseebadOstseebadOstseebadAhrenshoopAhrenshoopAhrenshoopAhrenshoop

OstseebadOstseebadOstseebadOstseebadPrerowPrerowPrerowPrerow

OstseebadOstseebadOstseebadOstseebadZinnoZinnoZinnoZinnowitzwitzwitzwitz

OstseebadOstseebadOstseebadOstseebadHerHerHerHeringsdoringsdoringsdoringsdorffff

FeldbergerFeldbergerFeldbergerFeldbergerSeenlandschaftSeenlandschaftSeenlandschaftSeenlandschaft

A20

OstseeheilbadOstseeheilbadOstseeheilbadOstseeheilbadZingstZingstZingstZingst

A20

SeebadSeebadSeebadSeebadAhlbeckAhlbeckAhlbeckAhlbeck

SeebadSeebadSeebadSeebadBansinBansinBansinBansin

Stand 08/2012

Entfernung: ca. 30 km

Autobahn

Bundesstraße

Warnowtunnel (mautpflichtig)

So erreichen Sie Mecklenburg-VorpommernDB Bahn Verbindungen · Internationale Direktverbindungen aus Prag (CZ) und Wien (A)· Nationale Direktverbindungen u.a. aus Berlin, Hamburg, München, Nürnberg, Leipzig, Köln, Düsseldorf, Frankfurt (Main)· Autozüge aus Süddeutschland und Südeuropa bis Hamburg und Berlin · City Night Line von Zürich (CH) bis Ostseebad Binz (Rügen)

Aktuelle Infos www.bahn.de | fon +49 (0)1805 99 66 33*

InterConnex Verbindung· Leipzig-Berlin-Rostock-Warnemünde

Aktuelle Infos www.interconnex.com | fon +49 (0)1805 10 16 16*

FlugverbindungenAktuelle Infos www.auf-nach-mv.de/flug

Fährverbindungen· nach Rostock von Gedser (DK), Trelleborg (S), Gdynia (PL), Helsinki (FIN)· nach Sassnitz (Rügen) von Trelleborg (S), Rønne (DK), Klaipeda (LT), Ventspils (LV), St. Petersburg (RUS)

Aktuelle Infos www.rostock-port.de | fon +49 (0)381 35 00www.faehrhafen-sassnitz.de | fon +49 (0)38392 55 0

Date post:	28-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	dci-ag
View:	231 times
Download:	6 times

Kurzurlaub mit Langzeitwirkung

Documents