Käthe Kruse Pressemappe 2015 - Spielwarenmesse Nürnberg · Wenden ein zweites gemacht werden...

2015

Unternehmensphilosophie "Die Hand geht dem Herzen nach, denn nur die Hand kann erzeugen, was durch die Hand wieder zum Herzen geht.“ Getreu dem Motto der Firmengründerin Käthe Kruse fertigt die Käthe Kruse Manufaktur seit über 100 Jahren Puppen und Babyspielzeug. Vertrauen, Qualität und Sicherheit - Käthe Kruse Produkte kommen von Herzen. Individuelle Produkte, die mit liebevollen hand-gefertigten Details und besonderem Design einen einzigartigen Stil erhalten. Babyspielzeug und Puppen von Käthe Kruse stehen für besondere Qualität und herausragendes Handwerk. Die Einzigartigkeit in Design und Gestaltung sowie die hohe Wertigkeit machen Käthe Kruse Produkte so begehrlich. Authentizität – Jedes Jahr präsentiert Käthe Kruse neue und innovative Kollektionen im Baby- und Spielzeugbereich. Die Klassiker bleiben über viele Jahre im Programm. Im Bereich der klassischen Sammler-puppen gibt es zusätzlich limitierte Editionen, die nur in begrenzter Stückzahl erhältlich sind. Altersgemäße Entwicklung - Käthe Kruse Puppen und Spielzeuge orientieren sich an den Bedürfnissen der Kinder. Sie fördern die Kreativität und die Fantasie genauso wie das Sprachvermögen und die Kommunikation. Babyspielzeuge sprechen die Sinne an und ermutigen zum Ausprobieren. Sie sind weich, anschmiegsam und geben ein Gefühl von Geborgenheit und Nestwärme. Somit erfüllen sie die hohen Ansprüche, die Käthe Kruse an ein Spielzeug stellt. Unsere Spielpuppen sind altersgerecht gefertigt. Badepuppen für das Spiel im Wasser, Babypuppen sind weich und wecken Gefühle. Stehpuppen regen die Kreativität an und sind Kindern treue Begleiter und echte Freunde. Die modische Puppenbekleidung aus hochwertigem Material ist für Kinderhände leicht zu handhaben. Accessoires rund um das Puppenspiel machen das Spielen zum Erlebnis. Einzigartiges Design - Von der ersten Idee über Skizzen und Entwürfe bis hin zum fertigen Produkt werden alle Produkte von Käthe Kruse von einem erfahrenen Designteam entwickelt. Sie werden - oftmals von den eigenen Kindern - genauestens erprobt und getestet. Käthe Kruse fertigt nicht nur Spielzeug sondern emotionale Spielwelten rund um Themen, die Kinder mögen und sie begeistern. Manche Klassiker sind bereits seit vielen Jahrzehnten im Programm und werden von Eltern, die selbst schon damit gespielt haben, für ihre Kinder nachgekauft oder weitergegeben. Nachhaltigkeit verbindet Generationen. Käthe Kruse steht für innovatives Design – mit Tradition.

Pressekontakt/ PR contact : Renate Wildenhain – [email protected], +49 172 899 99 23 Käthe Kruse GmbH, Augsburger Strasse 18, D-86609 Donauwörth

Handarbeit - Alle Käthe Kruse Produkte zeichnen sich durch handgefertigte Details aus, die das Produkt zu einem einzigartigen Original machen. Das traditionellste Produkt ist die klassische Käthe Kruse Puppe. Die ausdrucksvollen Gesichter werden heute noch wie vor 100 Jahren künstlerisch mit Ölfarben von Hand gemalt. Nur so erhalten sie den typisch „krusischen“ Ausdruck. Die Echthaarperücken der handgefertigten Puppen sind mit viel Liebe zum Detail frisiert. Fast alle klassischen Puppenkörper werden von Hand mit Reh- und Rentierhaar gestopft. Zahlreiche liebevolle Details an Bekleidungen und Accessoires sind ebenfalls handgefertigt. Die Käthe Kruse Mitarbeiterinnen beherrschen die Handwerkskünste des Stickens, Strickens, Nähens, Häkelns und Applizierens noch wie zu Großmutters Zeiten. Diese Tradition überträgt sich auch auf Babyspielzeuge und Spielpuppen. Die Klassiker, das Schmusetuch, geht auf Käthe Kruses allererste Puppe zurück, die sie 1905 aus einem geknoteten Tuch fertigte. Die Gesichter der Stoffpuppen und -tiere im Babybereich sind liebevoll von Hand gemalt oder gestickt - so erhalten sie denjenigen Ausdruck, der Kinder anspricht. Diese Details machen Käthe Kruse Produkte individuell, einzigartig und zu echten Originalen. Lebensgefühl - Das Lebensgefühl der Käthe Kruse Produktwelt ist weich, warm, aufgehoben und kreativ. Es vermittelt Liebe und Treue, denn Käthe Kruse Puppen und Spielzeuge sind zum Liebhaben gedacht. Sie sind Wegbegleiter, Freunde, Vertraute und Tröster. Eine ganze Kindheit lang und über Generationen. Sie fördern das Gefühl von Geborgenheit und Nestwärme. Sie fordern Kinder auf, ihrer Fantasie und Kreativität freien Lauf zu lassen und mit Freude am Spiel heranzuwachsen und zu lernen. Käthe Kruse Produkte geben Kindern und Eltern das beruhigende Gefühl, gesund, kindgerecht und mit Freude zu spielen. Sozialstandards und Umweltschutz - Um die Sicherheit der Produkte garantieren zu können, fertigt Käthe Kruse in eigenen Produktionsbetrieben in Europa. Damit kann die Einhaltung aller gültigen Sicherheits-standards in den Bereichen Spielzeugsicherheit, Qualitätssicherung, Umwelt- und Sozialrecht gewährleistet werden. Die Produkte werden durch unabhängige Prüfinstitute auf Material, Verarbeitung, Konstruktion und Inhaltsstoffe getestet. Käthe Kruse legt Wert auf eine nachhaltige und ökologisch effiziente Produktion. Daher werden nur nachwachsende Rohstoffe zur Herstellung eingesetzt und so umweltschonend wie möglich verwendet. Einige Rohmaterialien tragen die Gütesiegel für KBA (kontrolliert biologischer Anbau) und KBT (kontrolliert biologische Tierhaltung). Das Unternehmen Käthe Kruse ist bemüht, Transportwege und Logistik so effizient wie möglich zu gestalten, um unnötige Umweltbelastungen zu vermeiden. Kundenorientierter Service - Im familiär geprägten Unternehmen wird Serviceorientierung groß geschrieben. Auf spezielle Wünsche der Kunden wird mit großem Engagement eingegangen, zu dessen Angebot auch ein hausinterner Reparatur- und Restaurationsservice gehört. Die jährlich variierende Produktpalette zeichnet sich vor allem durch das hohe Maß an Handarbeit „Made in Europe“ aus und spiegelt Markt- und Kundentrends wider.


Philosophy "The hand follows the heart. Only the hand can make what goes back through the hand to the heart”. According to the company founder's philosophy the Kaethe Kruse manufactory produces dolls and toys for children for over 100 years. Trust, quality and safety - The Kaethe Kruse products are designed and made to last throughout childhood. They come from the heart. To guarantee the safety of the products Kaethe Kruse produces them in own production sites in Europe. There the company strictly follows all valid standards and regulations concerning toy safety, quality, environmental regulations and social standards. All products are tested by independent organizations regarding materials, production, construction and ingredients. Authenticity - Respecting the company philosophy each Kaethe Kruse item is individual. Due to handcraftsmanship and many lovingly details they receive their unique and distinctive character. Therefore they will always be sought after. Each year Kaethe Kruse presents new and innovative baby toys and play dolls. The classical bestsellers remain in the catalogue for many years. Frequently limited editions of hand-made dolls are available. Age-appropriate development – Kaethe Kruse designs, develops and produces their dolls and toys according to children's needs. The baby toys encourage creativity, learning and communication and stimulate senses and ability of playing. They are soft and cuddly and give a feeling of safety. Bath babies can be taken into the bathtub, baby dolls are soft and awake feelings. Play dolls are best friends and become real companions for a child. The doll fashion is made of high quality materials and easy to handle for smaller hands. Accessories add even more fun when playing. Unique design - From the first idea over the sketches until the final toy all products are designed by experienced toy designers. Their own children test all new products before they are approved for production. Kaethe Kruse creates whole toy worlds around themes that inspire children emotionally. Some of the classics have been in the catalogue for decades and are handed-over or bought by parents who have played with exactly the same toys in their childhood. The products connect generations. They stand for innovative design – with tradition.

"The hand follows the heart. Only the hand can make what goes back through the hand to the heart”. - Käthe Kruse 1905 -


Handcraft - All Kaethe Kruse products are made with handcrafted details. These details make the products unique and original. The most traditional item is the classical hand-made Kaethe Kruse doll. Their soulful faces have been painted by hand with oil colors for decades and thus get that characteristic Kaethe Kruse look and their naive expression. The real hair wigs of our classic dolls are styled with great care to detail. The doll's bodies are either foamed or hand-stuffed with soft reindeer hair. Hand-made details enriches dresses and accessories. Kaethe Kruse employees are skilled knitters, sewers and embroiderers. This long lasting tradition of handcraftsmanship is also reflected in the manufacturing of play dolls and baby toys. The lovely doll and animal faces of baby toys are either hand-painted or hand-stitched. This gives that soulful look that appeals to children. Many details of the products are hand-made with embroidery or knitwear. All these details make Kaethe Kruse products unique, individual and original. Lifestyle – The Kaethe Kruse lifestyle is warm, soft and safe. The dolls and toys are made to be loved. They are companions, friends and comforters for a happy childhood and for more than one generation. They serve the feeling of safety, warmness and care. Doll and toys are to be cuddled. They awaken creativity and invite children to play. Social standards and environmental consciousness - Sustainable and eco-efficient production is important. Kaethe Kruse uses renewable raw materials for the production and manufacture as eco-efficient as possible. Some of the raw materials come from controlled biological agriculture and controlled biological livestock. Kaethe Kruse manages the logistic as efficient as possible. Customer-focused service Kaethe company is very customer-orientated and is open to individual customer needs. The in-house customer repair and restoration service takes care of any request. The varying product range stands out due to the elaborate amount of handcraft made in Europe


Anziehpuppe Katze, UVP 39,99 € Spielkissen Wiese, UVP 19,99 € Greiflinge / Rasseln: Radieschen, Blume. Karotte und Blumenkohl, im 2-er Set für je 14,99 €

Lernspiel Cabriolet, UVP 39,99 €

Nachziehtier Flugzeug, UVP 29,99 €

BABY Entdecke die Welt Babys brauchen Wärme, müssen fühlen, spielen und lernen. Dabei entdecken sie jeden Tag eine kleine neue Welt aus ihrer noch unbekannten Umgebung. Käthe Kruse unterstützt diese wichtige Entwicklungsphase mit zwei neuen Linien: „Unterwegs“ und „Im Garten“. Eltern können mit ihren Kindern gemeinsam in kleinen Schritten die Welt entdecken und Wissen vermitteln Die Produkte sind so entwickelt, dass sie untereinander kombiniert und ergänzt werden können. Jedes Teil der Kollektion ist ein spielerisches, farbenfrohes Abbild der natürlichen Umgebung und kann, je nach Entwicklungs-phase des Kindes, bespielt werden. Sie bieten einen zusätzlichen Mehrwert, indem z.B. aus einem Produkt durch Wenden ein zweites gemacht werden kann. „Entdecke die Welt“ fördert die kognitive Wahrnehmung des Kindes und bietet Eltern einen praktischen Nutzen.


Dress-up doll cat, Retail price € 39,99 Play Cushion Meadow, Retail price € 19,99 Flower, Radish, Carrot and Cauliflower, Retail price for 2, € 14,99

Educational Toy Cabriolet, Retail price € 39,99

BABY Discover the world “On Tour“ and „In the Garden“ Babies need warmth and need to feel, to play and to learn. Every day they discover a bit of the new world surrounding them. Kaethe Kruse supports this important development with two new lines with corresponding products: “On Tour“ and “In the Garden“. Parents can discover step by step this world together with their children and share knowledge. The products have a clever design: they can be combined and complemented with each other. Each part of the collection is a playful, colorful image of the natural environment. Depending on the development of the child there are different choices to play. All items provide additional value. Just by reversing you get second a product. “Discover the World: On Tour and In the Garden“ not only promotes the cognitive perception of the child but also offers parents a practical use - products in this series are characterized by their versatility.

Pulling Toy Aircraft, Retail price € 29,99


BABY Waldgeschichten Vom ersten Tag an schulen Babys ihre Sinne, nehmen Formen, Materialien und Farben wahr. Die neue, bunte Herbst-Kollektion von Käthe Kruse hat eine prägnante Hauptfigur: den charmanten kleinen, Fuchs. Die rote Farbe ist gut erkennbar und spricht gleichermaßen Jungen wie Mädchen an. Bekannte Charaktere wie die Eule, das Eichhörnchen und der Igel gehören ebenfalls zur Kollektion und lassen das Kind die Waldwelt spielerisch entdecken. Die Produkte in warmen Farben und Stoffen vermitteln Geborgenheit. Die Kollektion von 0 – 24 Monaten bietet zahlreiche Ideen für viele Erlebnisse und einen hohen Spielwert.

Activity Buch Baum mit Fingerpuppe, UVP 29,99 €

Spieluhr Foxy „LaLeLu“, UVP 29,99 €

Wendeball Igel, 24,99 €


BABY Miracle Forest Babies train their senses from day one on to perceive shapes, materials and colors. The new, colorful autumn collection of Kaethe Kruse with warm colors has a nice main character: a clever little fox. His red color is easy recognizable and appeals both to girls and boys. Familiar characters such as the owl, the squirrel and the hedgehog are also part of the program and enable the baby to discover the nature of forests playfully. The collection offers to 0 - 24 months babies many ideas to experience and thus has a high play value.

Activity Book Tree with glove puppet, Retail price € 29,99

Musical Foxy, Retail price € 29,99

Reversible Ball Hedgehog, Retail price € 24,99


PUPPEN Natur Pur: Organic Kollektion aus kontrollierter Bioqualität

Waldorfpuppe Emelie und Amelie, UVP je 99,00 € und Picknickset Zubehör, UVP 34,99 €

Käthe Kruse entwickelte bereits Anfang des 20. Jahrhunderts für ihre Kinder eine organische Puppe – eine einfache Puppe, die aus natürlichen Materialien handgefertigt wurde. Das schätzen Eltern, die ihren Kindern von Anfang an eine naturgemäße Entwicklung auf Basis kreativer Spielwelten bieten möchten. Käthe Kruse ist vom Bund der Freien Waldorfschulen lizensiert, Waldorfpuppen zu fertigen. Jede Puppe und jedes Babyprodukt sind einzigartig – so wie ein Kind. Die Produkte sind im Ausdruck und im Design auf das Wesentliche reduziert, um die Phantasie der Kinder anzuregen.

Die hochwertigen Details wie Stickerei oder Gestricktes, die gewickelten Köpfe sowie die gestopften Körper zeigen die Qualität der Handarbeit. Alle Produkte sind mit organischen Materialien gefertigt. Die Körper und Formen sind mit Baumwolltrikots bezogen, die Stoffe kommen aus kontrolliertem biologischem Anbau und die Schafwollfüllung aus kontrollierter biologischer Tierhaltung. Zusätzlich bietet Käthe Kruse eine anti-allergene Babylinie ohne Füllung mit Schafwolle an. Käthe Kruse produziert in Europa und in den eigenen Betrieben. Das garantiert eine hygienische Qualität, eine nachhaltige Herstellung sowie eine umwelt-schonende Energiebilanz. Deshalb verzichtet Käthe Kruse auch auf eine aufwendige Verpackung. Die einmalige Natur-Linie von Käthe Kruse gibt es für jedes Spielalter: vom Baby bis zum Schulkind.


DOLLS Pure Nature: Organic Collection

Waldorf Doll Emelie and Amelie, Retail price each € 99,00 and Picnic Set Accessories, Retail price € 34,99

Kaethe Kruse developed in the early 20th century for her children a natural doll - a simple doll that was hand-made from natural materials. This is appreciated by parents who prefer a natural modern development based on creative play. Kaethe Kruse Manufactory is licensed by the “Association of Waldorf schools” to manufacture Waldorf dolls and toys. Each doll and every baby product is unique – like every child! The products are reduced in expression and in design to the essentials to stimulate the imagination of a child.

The high-quality details like the embroidery or the knitting, the wrapped and embroidered heads but also the stuffed bodies show the quality of the handcraftsmanship. Kaethe Kruse products are made with organic materials. The body and forms are covered with cotton jersey. The materials come from controlled organic farming and the sheep wool filling from controlled biological livestock. In addition Kaethe Kruse offers an anti-allergenic baby line without sheep wool filling. Kaethe Kruse manufactures in Europe in their own production sites. This guarantees a hygienic quality, sustainable production and an environmentally friendly energy balance. Therefore they prefer less packaging. The unique natural line of Kaethe Kruse is for every age: from babies to school children!


PUPPEN Glückskinder

Der unverbindliche Verkaufspreis liegt bei 39,99 € bis 89,99 €.

Käthe Kruse „Glückskinder“ sind ideal für Kindergartenkinder mit einem Alter ab bereits 18 Monaten. Sie haben handgemalte Gesichter, die jede Puppe zu einem Unikat machen. Im Puppenspiel erproben Kinder ihr Sozialverhalten, den Umgang miteinander und lernen dabei ihre eigenen Gefühle besser kennen. Glückskinder sind aus Vinyl und haben einen weichem Körper. Es gibt sie in zwei Größen: In der Größe 33 cm mit gemalten Haaren oder einer sehr pflegeleichten, hochwertigen Kanekalon Perücke. In der Größe 39 cm sind die Puppen mit blonden, roten oder braunen Haaren, gelockt oder glatt, erhältlich. Die Käthe Kruse Glückskinder tragen hochwertige Bekleidung in den Trendfarben rot, blau und weiß.


DOLLS Fortune Children

The retail price is 39,99 € until 89,99 €.

Kaethe Kruse “Fortune children" are the ideal playmate from 18 months on. They have hand-painted faces that make each doll unique. By playing with dolls children learn social behavior, dealing with each other and learn about their own feelings. The “Fortune children” have a soft body and are available in two sizes: size 13 inch. is made with painted hair or a high quality Kanekalon wig. Size 15.5 inch. the dolls are available whether with blond, red and brown hair, curly or straight. The unique clothing comes in trendy red, blue and white colors.


PUPPEN Cool Girls

Spielpuppe Toni mit Snowboard, Isabella mit Hund, Carlotte mit Sonnenbrille, Emma im bunten Outfit und Joe mit 3DSkateboard, je 99,99 €, Kiki im Sommeroutfit, 89,99 €

Ab einem Alter von etwa 5 Jahren beginnen Kinder mit dem Stylen von Puppen. Kleidung und Accessoires rücken in den Mittelpunkt. Die Serie „Cool Girls“, bestehend aus 6 Puppen, trifft den Zeitgeist junger Mädchen. Diese Kollektion zeichnet sich durch einzigartige Details aus: die Puppe Joe trägt ein Shirt mit Tigermotiv in 3D Funktion und hat ein Skateboard, ebenfalls mit 3D-Motiv, als Accessoire. Zum Set gehört auch eine 3D Brille. Im Puppenspiel erproben Kinder ihr Sozialverhalten, den Umgang miteinander und lernen dabei ihre eigenen Gefühle besser kennen. Die Augen der Käthe Kruse Puppen sind von Hand bemalt und machen so jede Puppe zu einem Unikat.


DOLLS Cool Girls

Play Doll Toni with Snowboard, Isabella with dog, Carlotte with sunglasses, Emma with colorful outfit and Joe with a 3DSkateboard, each 99,99 €, Kiki with her summer outfit, 89,99 €

Kids from the age of about 5 years start to style dolls, clothing and accessories become more interesting and relevant. The series "Cool Girls”, consisting of 6 dolls, reflect a modern urban lifestyle. This collection stands for modern and trendy details: the doll Joe wears a T-shirt with a tiger motif printed with 3D function and has a skateboard as accessory also with3D print. 3D glasses are part of the set. By playing with dolls children learn social behavior, to deal with each other and to learn to know their own feelings. The eyes of the Kaethe Kruse dolls are hand painted. So each doll is unique.


PUPPEN Sweet Girls

Rosa, Tanja, Gina, Vanessa, Olivia und Lola, je 79,99 € „Strandhaus“-Kleiderschrank, je 49,99 €

Die Serie „Sweet Girls“ umfasst 6 Spielpuppen, jede individuell mit handbemaltem Gesicht, unterschiedlicher Haarfarbe und Frisur. Sie tragen moderne Kleider in Designerstil und in filigranen Pastelltönen. Passend zur Serie gibt es einen „Strandhaus“-Kleiderschrank in zarten Farben. Separate Bikinis sind als Set mit Bekleidung erhältlich.


DOLLS Sweet Girls

Rosa, Tanja, Gina, Vanessa, Olivia and Lola, each 79,99 € „Beach house“-wardrobe, each 49,99 €

The collection "Sweet Girls" includes 6 dolls, each individually with hand-painted face, different hair color and style. They wear modern dresses in designer’s style and in filigree pastels. With the series there is a "beach house" wardrobe available and a bathing bikini with the clothing as set.


EXKLUSIVE PUPPEN

„Stars“ – Käthe Kruse entführt mit ihrer Kollektion 2015 der exklusiven Puppen in die Welt der Stars aus Hollywood. Die liebevoll von Hand gefertigten Puppen wurden inspiriert von Stars wie Zarah Leander, Audrey Hepburn, Grace Kelly, Elizabeth Taylor, Robert Redford, Mia Farrow, Lieselotte Pulver und vielen mehr. „... von Hand, von diesem Prinzip werde ich nie abweichen.“ (Käthe Kruse) Das Prinzip der Handarbeit nach dem Motto von Käthe Kruse „Die Hand geht dem Herzen nach und nur die Hand kann erzeugen, was durch die Hand wieder zum Herzen geht“ ist auch heute noch der Leitfaden der Käthe Kruse Manufaktur. 24 Stunden werden benötigt bis eine liebevoll von Hand gefertigte Käthe Kruse Puppe geboren ist. Viele der Puppenkörper werden noch heute traditionell von Hand mit Reh- und Rentierhaaren gestopft. Das gesamte Gesicht mit Augen und Mund wird mit Ölfarbe von Hand gemalt, wodurch jede Puppe ihren individuellen Charakter und den „krusischen“ Blick erhält. Die Echthaare werden zu Perücken geknüpft und von Friseurinnen frisiert. Alle Kleider werden in der Manufaktur entworfen und in traditioneller Handarbeit gefertigt. Dabei werden nur die feinsten und edelsten Naturmaterialien verwendet - meist werden sie von Hand bestickt, gestrickt oder gehäkelt. Der unverbindliche Verkaufspreis liegt bei 159,00 € bis 995,00 €.


EXCLUSIVE DOLLS

“Stars“ – The exclusive doll collection 2015 of Kaethe Kruse will carry you into the world of stars in Hollywood. The lovingly hand-made doll collection is inspired by stars like Zarah Leander, Audrey Hepburn, Grace Kelly, Elizabeth Taylor, Robert Redford, Mia Farrow, Lieselotte Pulver and many more. “... by hand, from this principle I‘ll never depart.“ (Kaethe Kruse.) Handwork is still guideline for the Kaethe Kruse manufactory: “The hand follows the heart, only the hand can create what is going through the hand back to the heart” is still lived. 24 hours are needed until a lovingly handmade Kaethe Kruse doll is born. All unique dolls are hand-crafted and each of them shows the art of design made in Germany. The dolls are only dressed with selected fabrics and materials of the highest quality. The faces are traditionally hand painted. The genuine hair wigs are turned into elaborate hairstyles by hairdressers. All dolls are either foamed or stuffed with deer hair, everything is sewn with fine stitches. Each Kaethe Kruse doll is the result of over a 100 years of experience and knowledge in doll manufacturing. The retail price range is 159,00 € until 995,00 €.


Date post:	25-May-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	1 times
Download:	0 times

Käthe Kruse Pressemappe 2015 - Spielwarenmesse Nürnberg · Wenden ein zweites gemacht werden...

Documents