DIE DIALOG-PLATTFORM ZUM MEGATREND KONVERGENZ ENERGIE - ICT - GEBÄUDETECHNIK Acht ThemenBlöcke an zwei Tagen: Block 1 Sichere Stromversorgung Block 5 Kälteversorgung im Rechenzentrum Block 2 Infrastruktur-Management Block 6 Data Center Neubau Block 3 Energieintensive Produktions- betriebe Block 7 Optimierung von Bestands- Rechenzentren Block 4 Infrastruktur-Optimierung Block 8 Sinn und Unsinn der Gebäudetechnik KÖLN - KölnSKY - 09. bis 10. April 2014 Der DoppelKongress - 9./10. April 2014 - Köln www.powerbuilding.eu
Transcript
DIE DIALOG-PLATTFORM
ZUM MEGATREND
KONVERGENZ
ENERGIE - ICT - GEBÄUDETECHNIK
Acht ThemenBlöcke an zwei Tagen:
Block 1 Sichere Stromversorgung Block 5 Kälteversorgung im Rechenzentrum
Block 2 Infrastruktur-Management Block 6 Data Center Neubau
Block 3 Energieintensive Produktions-betriebe
Block 7 Optimierung von Bestands-Rechenzentren
Block 4 Infrastruktur-Optimierung Block 8 Sinn und Unsinn der Gebäudetechnik
KÖLN - KölnSKY - 09. bis 10. April 2014
Anmeldeformular PowerBuilding & DataCenter Convention Online unter www.PowerBuilding.eu Per Fax: 0049 8151 658739 Per Post: EXPONET-INFRAKON GmbH, Postfach 22 11 47, 80501 München
ZÜRICH 27. / 28. April 2010 Crowne Plaza Zurich,Badenerstrasse420,CH-8040Zürich ParkgaragefürKongressteilnehmerkostenlos Tel.+41(0)444044444,www.cpzurich.ch
Ja,ichmöchteanderPowerBuilding & DATA CENTER CONVENTIONinZürich27./28.AprilteilnehmenundbuchehiermitverbindlichgemäßdenuntenstehendenTeilnahmebedingungen
y ein 1-Tages-TicketzumFrühbucher-Preis von € 240,- (ca. 350,- CHF* ) (ab31.März€390,-/ca. 570,- CHF* )zzgl.MwSt.
Notstromversorgung mit Stromerzeuger – garantierte Betriebssicherheit
• Netzersatzanlage (NEA) Stromerzeuger in Kombination mit USV für sichere Strom-versorgung
• Lösungsmöglichkeiten als Einzellösung, Modulbildung und Redundanzen
Thomas Fath, Industrie- Sonderlösungen, SDMO GmbH Deutschland
Power Quality• Netzqualität und Hochverfügbarkeit • Welche Rolle spielt die USV für die Netz qualität?Thorsten Kratz, Sales Director, Newave USV-Systeme GmbH
Offene Diskussion zu Block 1: Sichere Stromversorgung
Kaffeepause – Anregungen und Experten-Tipps an den Thementischen im Ausstellungs-Foyer
Block 2: Infrastruktur-Management
11.30 Kapazitäts- und Ressourcenmanagement im Rechenzentrum am Beispiel des GSI Helmholtz-zentrum für Schwerionenforschung• Operieren am Limit mit Hilfe intelligenter Strom-
leisten im High Performace Computing (HPC)Ralf Ploenes, Geschäftsführer, Raritan Deutschland GmbHzusammen mitReferent in Absprache, GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung GmbH
Steigerung der Energieeffizienz am Beispiel der Produktion von Aluminium-Walzband• Überblick über die Energieintensität in der
Produktion• Online-Energie-Monitoring und „Energie-
gespräche“ in den Produktionsbereichen• Erfolgscontrolling umgesetzter
Verbesserungsmaßnahmen• Ausblick auf weitere erzielbare
Energieeinsparungen
Peter Kuhn, Leiter Energieversorgung, Aluminium Norf GmbH
Kaffeepause – Anregungen und Experten-Tipps an den Thementischen im Ausstellungs-Foyer
Block 4: Infrastruktur-Optimierung
15.30 Zuverlässigkeitsanalyse und -optimierung• Sinn und Zweck der Zuverlässigkeitsanalyse• Metriken und deren Aussageinhalt• OptimierungsvefahrenDipl.-Ing. Uwe Müller, Geschäftsführer, ibmu.de GmbH
Das Projekt HEATLOOP: Konzeption eines Abwärmeverbundes in einem kleinteiligen Gewerbegebiet mit heterogener Akteursstruktur• Voraussetzungen und Herausforderungen für
die Schaffung eines Abwärmeverbundes in kleinteiligen Gewerbegebieten
• Aktivierung & Einbezug der Akteure vor Ort• Organisatorisch-konzeptionelle Umsetzungs-
möglichkeiten unter verschiedenen infra-strukturellenundbranchenspezifischenGegebenheiten
Dr. Ulrich Eimer, Geschäftsführer, EPC
Offene Abschlussdiskussion zu Block 4: Infrastruktur-Optimierung
16.50 Gemeinsamer Ausklang des ersten Tages der Convention bei einem Kölsch mit Aussicht
Anmeldeformular PowerBuilding & DataCenter Convention Online unter www.PowerBuilding.eu Per Fax: 0049 8151 658739 Per Post: EXPONET-INFRAKON GmbH, Postfach 22 11 47, 80501 München
ZÜRICH 27. / 28. April 2010 Crowne Plaza Zurich,Badenerstrasse420,CH-8040Zürich ParkgaragefürKongressteilnehmerkostenlos Tel.+41(0)444044444,www.cpzurich.ch
Ja,ichmöchteanderPowerBuilding & DATA CENTER CONVENTIONinZürich27./28.AprilteilnehmenundbuchehiermitverbindlichgemäßdenuntenstehendenTeilnahmebedingungen
y ein 1-Tages-TicketzumFrühbucher-Preis von € 240,- (ca. 350,- CHF* ) (ab31.März€390,-/ca. 570,- CHF* )zzgl.MwSt.
08.30 Empfang und Registration der Teilnehmer bei Kaffee & Croissant
09.00 Begrüßung & Einführung durch die ModeratorinMag. Krassimira Bojinowa, KoordinatorinPowerBuilding & Data Center Convention
Block 5: Kälteversorgung im Rechenzentrum
09.10 Zukunftssichere und innovative Rechenzentrums-kühlung• Energetische Vorteile eines Flächenkühlsystems• SkalierbareundflexibleInfrastrukturdurch
Einzelelemente• CoolW@ll „modular“ - die innovative Lösung
Dipl.-Ing. Mathias Köster, Strategic Business Area ICT, Weiss Klimatechnik GmbH
Ein Rechenzentrum ohne Kältemaschinen – funktioniert dies in Deutschland ?Das wegweisende Klimakonzept des Rechen-zentrums der Universität Heidelberg• Rechenzentrumskühlung auf der Basis
adiabatischer Kühltürme• Auswirkungen auf die Temperaturen in der
IT-Umgebung• Kühlung der Infrastrukur (USV, NSHV, etc.)
Betriebskostensenkung im Rechenzentrum – Energieeinsparung durch innovative Rückkühlung• Überblick zu unterschiedlichen Wärme-
tauschertechnologien• Grundlagen zu Kühlverfahren in Rechen zentren• Hybride Trockenkühlung und deren Einsatz in
Rechenzentren anhand von FallbeispielenDipl.-Ing. Stefan Medag, Bereichsleiter Nord-deutschland, JAEGGI Hybridtechnologie AG
Offene Diskussion zu Block 5: Kälteversorgung im Rechenzentrum
Kaffeepause – Anregungen und Experten-Tipps an den Thementischen im Ausstellungs-Foyer
Block 6: Data Center Neubau
11.40 The future of Data Center Design – M+W’s innovative DELTA DATA CENTER IDDC• Standardisiert und dennoch individuell• Schnelle Realisierung für dynamische
IT-Trends• Energieeffizientundinternational
Dipl.-Ing. Stephan Lang, Head of IT & Telecom, M+W Germany GmbH
Bau und Betrieb des NDC – New Data Center der Universität Siegen• DieFormelfürEnergieeffizienz:
Integration der verschiedenen Infrastrukturebenen,Virtualisierung, Vereinfachung des Managements, Einsatz von KWKK
• Kraft-Wärme-Kälte-Kopplung auf Basis eines gasbetriebenen BHKW
• ROI innerhalb von 12 Monaten
Dipl.-Ing. Bernd Schade, Leiter Betriebstechnik, Universität GH Siegen
Offene Diskussion zu Block 6: Data Center Neubau
Lunchbuffet
Block 7: Optimierung von Bestandsrechenzentren
14.15 Optimierung der Ausfallsicherheit und Energie-effizienz im laufenden RZ-Betrieb
• Wie eine Kaltgangeinhausung und EC-Lüfter Strom sparen können
• Mit einer 2. USV und 2. Trafoeinspeisung zur wirklich redundanten A/B-Versorgung
• Esgehtnochmehr:DieZwei-Standort-Strategie
Ein Praxisbericht am Beispiel der ACO Gruppe
Michael Käcker, Leiter ACO Rechenzentrum, ACO Severin Ahlmann GmbH & Co. KG
Bestandsrechenzentren - neue Systemstrukturen und Ertüchtigung im laufenden Betrieb
• Stromversorgung – Schlüsselfunktion der System-,Leistungsredundanz&Energieeffizienz
• Auswirkungen des veränderten Strom-marktes auf Planungskonzepte zur Sanierung
• PraxisbeispielezurNeustrukturierungund Ertüchtigung von RZ-Modulen in Großrechen zentren
Dipl.-Ing. Klaus Kühr, Geschäftsführer, RSG RZ-Sicherheit und Gebäudetechnik GmbH
Kaffeepause – Anregungen und Experten-Tipps an den Thementischen im Ausstellungs-Foyer
Block 8: Sinn und Unsinn der Gebäudetechnik
15.45 Wieviel TGA macht Sinn ?• Sind die technisch hochgerüsteten Gebäude
PowerBuilding – Forum 2/1 (09.30 - 11.00 h)Sichere Stromversorgung für sensible Anlagen
Sicherheit durch moderne Bleibatterien.
Was macht sie so attraktiv?
Worauf kommt es im Einsatz an?
ZIELGRUPPE: Gebäudemanager, Technische Leiter
Alfred Jarczewski, Leiter Strategische Kunden Network Power,
Exide Technologies GmbH
09.15 Chancen und Grenzen der Virtualisierung
Roland Schütz, Infrastructure Services, LHSystems, Frankfurt
10.00 Virtualisierung und die Auswirkungen auf die physikalische InfrastrukturDipl.-Ing. Rüdiger Odenthal, APC, München
10.45 Kaffee-/NetworkingBreak – Anregungen und Tipps im Expertenaustausch an den Thementischen und in der Foyer-Ausstellung
11.15 Green IT - pragmatisch und nachhaltig durch neuartige Transparenz im RZ-BetriebDr. Georg Riegel, Geschäftsführer, deZem GmbH, Berlin
PowerBuilding – Forum 2/2 (11.30 - 13.00 h)Gebäudenetze treffen auf IP-TechnologyZIELGRUPPE: Gebäudetechnik und ITK-Manager in Industriebetrieben
Referent in Absprache Siehe www.PowerBuilding.eu
12.00 Sichere, hochverfügbare Stromversorgung und hohe Energieeffizienz – ein Widerspruch?
Klaus Clasen, Geschäftsführer, NTC Notstrom-Technik-Clasen, Ahrensburg
12.45 LunchBreak
14.15 Cooling-Konzepte im Hitzestau – Technologievergleich, Voraussetzungen und Grenzen des Einsatzes
Dipl.-Ing. Klaus Kühr, Geschäftsführer, RSG RZ-Sicherheit und Gebäudetechnik GmbH, Betzdorf
PowerBuilding – Forum 2/3 (14.00 - 15.30 h) Die zivilrechtlichen/vertrags- gestaltenden Anforderungen an die Betreiberverantwortung durch die EnEV 2009RA Hartmut Hardt, Rechtsanwalt, Witten
14.50 anschließende Plenardiskussion:Sofortmaßnahmen in überhitzten Rechenzentren
15.15 Kaffee-/NetworkingBreak – Anregungen und Tipps im Expertenaustausch an den Thementischen und in der Foyer-Ausstellung
15.45 Zielführendes Projektmanagement beim Betrieb und Bau von RechenzentrenLars Wilcken, Leiter RZ-Betrieb & Infrastruktur,Klosterfrau Healthcare Group, Köln
16.30 Zertifizierung und Nachhaltigkeit – neue Kriterien für energieintensive ImmobilienReferent in Absprache
17.15 Zusammenfassung und Abschlussdiskussion
17.35 Ende des DoppelKongresses
2. Tag | Donnerstag, 17. September 2009
Teilnehmer können nach Interessenlage beliebig zwischen dem jeweiligen KongressTrack und den vertiefenden ThemenForen wechseln. Das laufend aktualisierte Programm finden Sie unter www.PowerBuilding.eu Stand Juli 2009
Megatrend: KONVERGENZ Gebäudetechnik & ITBereits im dritten Jahr bringt diese zweitägi-ge kompakte Informations- und Networking-Plattform, Experten zusammen, die - über ihr eigenes Gewerk und Ihren Kompetenz-horizont hinaus - mehr Querschnittwissen für das erfolgreiche Projektmanagement erwerben wollen.
Zum Erfahrungsaustausch und Networkingtreffen sich:
und Netzwerkexperten, • FacilityManager,TechnischeLeiter• Energie-undVersorgungstechnikern• Systemintegratoren• Berater,Planer,Errichterund
Architekten
Denn nicht nur im besonders sensiblen Ge-bäude-Bereich “Data Center” erfordern die zunehmenden Schnittstellen zwischen Ge-bäudetechnik & IT einen intensiven Dialog zwischen den IT-, und Rechenzentrums-Ver-antwortlichen mit den Kollegen aus dem Ge-bäudemanagement, der Klima- und Ener-gietechnik ebenso wie mit den ITK- und Sicherheitsverantwortlichen des Unterneh-mens.
Die PowerBuilding & DataCenterConventiongibt es drei Mal im Herbst - in Köln und
am 14. / 15. Oktober 2009 in München
Agenda unter www.PowerBuilding.eu
am 04. / 05. November 2009 in Wien
Agenda unter www.PowerBuilding.eu
Mehr zur aktuellen November-Staffel derinfraKon finden sie unter www.infraKon.de
Veranstalter:Exponet-Infrakon GmbH Maximilianstr. 20, Postfach 22 11 4780501 MünchenTel: 089 45230846 / Fax: 089 296311Die DialogPartner, die diese Veranstaltung ermöglichen:
Teilnahmebedingungen:
Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine schriftliche Anmeldebestätigung und die Rechnung. Wir ersuchen darum, den Rech-nungsbetrag vor Veranstaltungsbeginn zu begleichen. Ihre Anmeldung ist verbind-lich. Falls Sie verhindert sind, können Sie selbstverständlich einen Ersatzteilnehmer benennen.
Der Teilnahmebetrag versteht sich pro Per-son und gebuchtem/n Kongresstag/en zzgl. gesetzl. MwSt. Er beinhaltet die Teilnahme an dem/den gebuchten Kongresstag(en) (sowohl PowerBuilding als auch DataCen-terConvention), Kongress-Dokumentation als Download, Lunchbuffet, Pausenbuffets, Kaffee und Tagungsgetränke.
Der Veranstalter behält sich vor, angekün-digte Referenten durch andere zu ersetzen und notwendige Änderungen des Veran-staltungsprogramms unter Wahrung des Gesamtcharakters der Veranstaltung vor-zunehmen. Gerichtsstand ist München.
Anmeldeformular PowerBuilding & DataCenter Convention Online unter www.PowerBuilding.eu Per Fax: 0049 8151 658739, 089 296311 Per Post: EXPONET-INFRAKON GmbH, Postfach 22 11 47, 80501 München
Bei mehr als zwei Teilnehmern aus dem selben Unternehmen bieten wir attraktive Gruppenpreise an. Bitte setzen Sie sich hierzu mit uns in Verbindung (Teilnehmer-Hotline Tel.: 0049 171 1422154, email: [email protected])
KÖLN 16. / 17. September 2009 KonferenzZentrum im TechnologiePark Köln, Eupener Straße 161, 50933 Köln Tel. +49 (0) 221 485-1500, www.tpk.de
Ja, ich möchte an der DATA CENTER CONVENTION mit PowerBuilding in Köln 16. / 17. September 2009 teilnehmenund buche hiermit verbindlich gemäß den untenstehenden Teilnahmebedingungen
y ein 1-Tages-Ticket zum Frühbucher-Preis von € 240,- (ab 26. Aug. € 390,- ) zzgl. MwSt. (bitte gewünschten Tag ankreuzen - Sie können wahlweise den jeweiligen KongressTrack und/oder die ThemenForen wahrnehmen)
y 1-Tages-Ticket für 16. September 2009y 1-Tages-Ticket für 17. September 2009
y ein 2-Tages-Ticket (16. und 17. September) zum Frühbucher-Preis von € 360,- (ab 26. Aug. € 490,- ) zzgl. MwSt.
y Ich/Wir sind Mitarbeiter der öffentlichen VerwaltungSpezialtarif für Vertreter von Kommunalen Einrichtungen, Behörden und Hochschulen 1-Tages-Karte € 150.- / 2-Tages-Karte € 260.-
y 1-Tages-Ticket für 16. September 2009y 1-Tages-Ticket für 17. September 2009
y 2-Tages-Ticket (16. und 17. September)
VIP-Code für geladene VIP-Gäste mit entsprechendem VIP-Code ist die Teilnahme kostenlos.
Zahlungsweise: per Rechnung an oben angegebene AdresseProgramme und Anmeldeformular für München (14./15. Oktober) bzw. Wien (04./05. November) finden sie unter www.PowerBuilding.eu
Wir danken unseren PremiumSponsoren, die diese Veranstaltung ermöglichen:
Teilnahmebedingungen:Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine schriftliche Anmeldebestätigung und die Rechnung. Wir ersuchen darum, den Rech-nungsbetrag vor Veranstaltungsbeginn zu begleichen.Der Teilnahmebetrag versteht sich pro Person und gebuchtem/n Konferenztag/en zzgl. ge-setzlicher MwSt. Er beinhaltet die Teilnahme an der gebuchten Konferenz bzw. dem/den gewählten Workshops (sowohl Power-Building als auch DataCenter Convention), Konferenz-Dokumentation, Mittagsbuffet, Pausenbuffets, Kaffee und Tagungsgetränke. Der Veranstalter behält sich vor, angekündig-te Referenten durch andere zu ersetzen und notwendige Änderungen des Veranstaltungs-programms unter Wahrung des Gesamtcha-rakters der Veranstaltung vorzunehmen. Gerichtsstand ist München.
ZÜRICH 27. / 28. April 2010 Crowne Plaza Zurich,Badenerstrasse420,CH-8040Zürich ParkgaragefürKongressteilnehmerkostenlos Tel.+41(0)444044444,www.cpzurich.ch
Ja,ichmöchteanderPowerBuilding & DATA CENTER CONVENTIONinZürich27./28.AprilteilnehmenundbuchehiermitverbindlichgemäßdenuntenstehendenTeilnahmebedingungen
y ein 1-Tages-TicketzumFrühbucher-Preis von € 240,- (ca. 350,- CHF* ) (ab31.März€390,-/ca. 570,- CHF* )zzgl.MwSt.
Teilnahmebedingungen und -kosten PowerBuilding & DATA CENTER CONVENTION
Teilnahmegebühr - Anmeldeschluss 5. April 2014 Sonderkonditionen - Anmeldeschluss 5. April 2014
ÖV-Tarif Mitarbeiter öffentlicher Verwaltung und Hochschulrechenzentren
Hersteller-Tarif für DataCenter-Ausrüster
1 Tag 240,- € Frühbucher-Tarif (ab 23. März 2014 € 390,-) zzgl. MwSt. 150,- € zzgl. MwSt. -
2 Tage 360,- € Frühbucher-Tarif (ab 23. März 2014 € 490,-) zzgl. MwSt. 260,- € zzgl. MwSt. 1.390,- € zzgl. Mwst.
Ja, ich möchte an der PowerBuilding & DATA CENTER CONVENTION in Köln 09./10. April 2014 teilnehmen und buche hiermit verbindlich gemäß den untenstehenden Teilnahmebedingungen:
ein 1-Tages-Ticket zum Frühbucher-Preis von € 240,- (ab 23. März 2014 € 390,-) zzgl. MwSt.
1-Tages-Ticket für 09. April 2014 1-Tages-Ticket für 10. April 2014
ein 2-Tages-Ticket (09. und 10. April) zum Frühbucher-Preis von € 360,- (ab 23. März 2014 € 490,-) zzgl. MwSt.
