PNDELEI
ET
EF
SI
NHI
S-
PNDELEI
ET S
EG
SI
NHI
-
RSPNS
T
ZENTRIE
ANTOCK S
E
P
SPINDEL
INHEIT
SE-
ASC
IER
NHEI PDE-G
PLN
HEB
EI
T
CH
TTEN
VORSUBSCHLI
SL
2-ACHSEIN
HEIT 2EA
3-ACHSEIN
HEIT 3AE
Foto
: Sc
hlo
ss O
rt -
Sa
lzka
mm
erg
ut
Komponenten GmbH
A-4801 Traunkirchen, Hessenberg 1
Tel.:++43(0)7617-3304 Fax:3305
Mail: [email protected] www.sema.at
KOMPONENTENAUSGABE 5
EIN STARKER PARTNER IN
EINER STARKEN UMGEBUNG
SEMA KOMPONENTEN GMBH - AUSTRIA
Wir möchten unser Wissen und unsere Erfahrung aus mittlerweileTausenden von Anwendungen in Hunderten von Maschinen mit Ihnen teilen.
Deshalb stellen wir Ihnen unsere selbst gefertigten Komponenten ausunserem Baukastensystem für Ihre Anwendungen zur Verfügung.
Unsere Ansprüche an unsere Module, wie
Zuverlässigkeit hohe Lebensdauer hohe Qualität (ISO 9001) hohe Leistungsfähigkeit stabile Ausführung flexible Lösungen für flexiblen Einsatz
werden auch Sie überzeugen.
Damit wir Sie bereits bei derKonstruktion unterstützten können,sind unsere Komponenten alsCAD-Daten (2D-dxf oder 3D-igs)für Sie verfügbar.
Wir wünschen Ihnenviel Erfolg mit demSEMA Baukastensystem!
Tel.: +43(0)7617-3304 Fax: +43(0)7617-3305 [email protected] www.sema.at
Spindeleinheiten - SE-Ffür die Bohr-, Fräs-, Säge- und Drehbearbeitung
Rundlaufgenauigkeit
Werkzeugaufnahme
Antriebsleistung max.
Drehzahlbereich max.
Kraftübertragung
Übersetzungsverhältnis max.
Lagerdurchmesser
Gewicht
Geeignet für SEMA - SL
0,005 mm
Zahnriemen/Scheiben oder Direktantrieb
TechnischeDaten
Typ
en
SE
40
F
SE
70
F
SE
10
0F
SE
15
0F
Motorplatzierungen
Z - Formlinks/rechtsoben/unten
U - Formlinks/rechtsoben/unten
B 2
H 2
L 2
B 1
B 2
H 1
H 2
L 2
Stabile Konstruktion mit gehärteter und geschliffener Spindel Hohe Präzision Drehzahlbereich bis 15.000 U/min Antriebsleistung bis 50 kW 2-fach gelagerte Spindel mit 5 Spindellagern Lebensdauergeschmierte Spindellager Labyrinthabdichtung mit Sperrluftanschluss Variable Riemenkastenanordnung Antriebs-Übersetzungsverhältnis variabel Automatischer Werkzeugwechsel mit pneumatischer oder hydraulischer Betätigung möglich Innere Kühlmittelzufuhr bzw. Minimalmengenschmierung möglich Exakter Anbau und Ausrichtung über Kreuzfedernuten (Passfedern) Für Zusammenbau mit SEMA-Schlitten und Achseinheiten konzipiert
Geeignet für SEMA - AE
SE
20
0F
0,002 mm
HSK 50 HSK 63SK 40
HSK 100HSK 80 HSK 100 HSK 100
4,0 kW 7,5 kW 20 kW 37 kW 50 kW
15.000 8.000 4.000 3.000 2.000
1 : 2,42 1 : 2,42 1 : 1,88 1 : 1,88 1 : 1,88
Ø 40 Ø 70 Ø 110 Ø 150 Ø 200
70 kg 100 kg 240 kg 820 kg 1.200 kg
SL 25
AE 25
SL 35 SL 45 SL 45 SL 55
AE 35 AE 45 AE 45 AE 55
SE
40
F
SE
70
F
SE
10
0F
SE
15
0F
SE
20
0F
H 1 Ø D
2
150 150 250 350 400
200 200 264 350 400
98 100 125 215 240
520 530 748 850 800
150 250 350 400
328 400 549 670 700
L 1
L 3
D 1 160
L 3
abhängig vom Motor
B 1
Ø D
1
L 1 228 414 500 554L 292
10 137 214 225 234
L 4
150 325 450 515D 2 200
L 4
Tel.: +43(0)7617-3304 Fax: +43(0)7617-3305 [email protected] www.sema.at
Spindeleinheiten - SE-Gfür die Bohr-, Fräs-, Säge- und Drehbearbeitung
Rundlaufgenauigkeit
Werkzeugaufnahme
Antriebsleistung max.
Drehzahlbereich max.
Kraftübertragung
Übersetzungsverhältnis max.
Lagerdurchmesser
Gewicht
Geeignet für SEMA - SL
0,005 mm
Zahnriemen/Scheiben oder Direktantrieb
TechnischeDaten
Typ
en
SE
40
G
SE
70
G
SE
10
0G
SE
15
0G
Motorplatzierungen
Z - Formlinks/rechtsoben/unten
U - Formlinks/rechtsoben/unten
B 1
H 3
L 2
B 1
B 2
H 1
H 2
H 3
L 1
L 2
Passfedernut
Stabile Konstruktion mit gehärteter und geschliffener Spindel Hohe Präzision Drehzahlbereich bis 15.000 U/min Antriebsleistung bis 50 kW 2-fach gelagerte Spindel mit 5 Spindellagern Lebensdauergeschmierte Spindellager Labyrinthabdichtung mit Sperrluftanschluss Variable Riemenkastenanordnung Antriebs-Übersetzungsverhältnis variabel Automatischer Werkzeugwechsel mit pneumatischer oder hydraulischer Betätigung möglich Innere Kühlmittelzufuhr bzw. Minimalmengenschmierung möglich Exakter Anbau und Ausrichtung über Kreuzfedernuten (Passfedern) Für Zusammenbau mit SEMA-Schlitten und Achseinheiten konzipiert
Geeignet für SEMA - AE
SE
20
0G
0,002 mm
HSK 50 HSK 63SK 40
HSK 100HSK 80 HSK 100 HSK 100
4,0 kW 7,5 kW 20 kW 37 kW 50 kW
15.000 8.000 4.000 3.000 2.000
1 : 2,42 1 : 2,42 1 : 1,88 1 : 1,88 1 : 1,88
Ø 40 Ø 70 Ø 110 Ø 150 Ø 200
70 kg 100 kg 240 kg 820 kg 1.200 kg
SL 25
AE 25
SL 35 SL 45 SL 45 SL 55
AE 35 AE 45 AE 45 AE 55
SE
40
G
SE
70
G
SE
10
0G
SE
15
0G
SE
20
0G
H 1
170 190 250 350 400
200 200 264 350 400
95 100 125 175 200
170 180 240 350 400
520 520 720 850 795
228 414 549 554
328 400 549 670 700
L 3
L 292
L 3 abhängig vom Motor
B 2
L 1
H 2
Tel.: +43(0)7617-3304 Fax: +43(0)7617-3305 [email protected] www.sema.at
Motorplatzierungen
B 1
H 3
Rundlaufgenauigkeit
Werkzeugaufnahme
Antriebsleistung max.
Drehzahlbereich max.
Kraftübertragung
Übersetzungsverhältnis max.
Lagerdurchmesser
Gewicht
Geeignet für SEMA - SL
0,005 mm
Zahnriemen/Scheiben oder Direktantrieb
TechnischeDaten
Typ
en
SE
40
P
SE
70
P
SE
10
0P
SE
15
0P
B 1
B 2
H 1
L 1
L 2
L 3
ØD Geeignet für SEMA - AE
SE
20
0P
0,002 mm
HSK 50 HSK 63SK 40
HSK 80HSK 100 HSK 100 HSK 100
4,0 kW 7,5 kW 20 kW 37 kW 50 kW
15.000 8.000 4.000 3.000 2.000
1 : 2,42 1 : 2,42 1 : 1,88 1 : 1,88 1 : 1,88
Ø 40 Ø 70 Ø 110 Ø 150 Ø 200
70 kg 120 kg 670 kg 900 kg 1.500 kg
SL 25
AE 25
SL 35 SL 45 SL 45 SL 45
AE 35 AE 45 AE 45 AE 45
SE
40
P
SE
70
P
SE
10
0P
SE
15
0P
SE
20
0P
Stabile Konstruktion mit gehärteter und geschliffener Spindel Hohe Präzision Drehzahlbereich bis 15.000 U/min Antriebsleistung bis 50 kW Pinolen im Spindelkasten geklemmt oder angeflanscht (manuell längenverstellbar) 2-fach gelagerte Spindel mit 5 Spindellagern Lebensdauergeschmierte Spindellager Labyrinthabdichtung mit Sperrluftanschluss Variable Riemenkastenanordnung Antriebs-Übersetzungsverhältnis variabel Automatischer Werkzeugwechsel mit pneumatischer oder hydraulischer Betätigung möglich Innere Kühlmittelzufuhr bzw. Minimalmengenschmierung möglich Exakter Anbau und Ausrichtung über Kreuzfedernuten (Passfedern) Für Zusammenbau mit SEMA-Schlitten und Achseinheiten konzipiert
Spindeleinheiten - SE-Pfür die Bohr-, Fräs-, Säge- und Drehbearbeitung
Z - Formlinks/rechtsoben/unten
U - Formlinks/rechtsoben/unten
Passfedernut
H 1
L 1 variabel
170 220 250 350 400
200 200 264 350 400
95 120 185 290 327
100 220 200 200 200
328 578 580 690 700
203 436 470 500 530
150 150 225 350 400
H 2
L 3Ø
D
L 4
H 3 530 550 720 850 800
H 2 170 220 350 520 585
L 4 abhängig vom Motor
L 2
B 2
Tel.: +43(0)7617-3304 Fax: +43(0)7617-3305 [email protected] www.sema.at
Plandreheinheiten - PDE - Ffür die Drehbearbeitung komplexer Werkstücke
Rundlaufgenauigkeit
Positioniergenauigkeit
Hub Zugstange
Antriebsleistung
Kraftübertragung
Gewicht
Drehzahlbereich max.
Lagerdurchmesser
0,002 mm
0,005 mm (Plandrehkopf)
Zahnriemen/Scheiben
TechnischeDaten
Typ
en
L 1
L 2
L 3
L 4
H 1
B 1
PD
E 7
0F
PD
E 1
00
F
PD
E 1
50
F
PD
E 2
00
F
PD
E 7
0F
PD
E 1
00
F
PD
E 1
50
F
PD
E 2
00
F
H 1
Stabile Konstruktion für jeden Anwendungsfall Hohe Präzision CNC oder hydraulisch gesteuerter Plandrehkopf Plandrehköpfe mit automatischem Werkzeugwechsel möglich Drehzahlbereich bis 8.000 U/min Antriebsleistung bis 50 kW 2-fach gelagerte Spindel mit 5 Spindellagern Lebensdauergeschmierte Spindellager Labyrinthabdichtung mit Sperrluftanschluss Variable Riemenkastenanordnung und Vorschubantriebsanordnung Antriebs-Übersetzungsverhältnis variabel Zentralschmieranschluss für Vorschubantrieb des Plandrehkopfes vorgesehen Innere Schmiermittelzufuhr für automatische Schmierung des Plandrehkopfes möglich Exakter Anbau und Ausrichtung über Kreuzfedernuten (Passfedern) Für Zusammenbau mit SEMA-Schlitten und Achseinheiten konzipiert
0,005 mm
7,5 kW 20 kW 37 kW 50 kW
220 kg 350 kg 950 kg 1.100 kg
8.000 4.000 3.000 3.000
Ø 70 Ø 110 Ø 150 Ø 200
Geeignet für SEMA - SL SL 35 SL 45 SL 45 SL 45
150 250 350 400
160 200 200 200
292 414 500 554
400 549 670 700
137 214 225 234
398 495 495 460
200 264 350 400
B 2
H 2
45 mm 70 mm 70 mm 70 mm
Geeignet für SEMA - AE AE 35 AE 45 AE 45 AE 45
B 1
H 2
L 3
L 4
L 2
B 3
B 2
530 748 850 800B 3
B 2
L 1
Tel.: +43(0)7617-3304 Fax: +43(0)7617-3305 [email protected] www.sema.at
Ø D
1
Ø D
2
716 1060 1445 1215
ØD 1
ØD 2
160 250 350 400
200 325 450 515
Plandreheinheiten - PDE - Gfür die Drehbearbeitung komplexer Werkstücke
Rundlaufgenauigkeit
Positioniergenauigkeit
Hub Zugstange
Antriebsleistung
Kraftübertragung
Gewicht
Drehzahlbereich max.
Lagerdurchmesser
0,002 mm
0,005 mm (Plandrehkopf)
Zahnriemen/Scheiben
TechnischeDaten
Typ
en
L 1
L 2
L 3
L 4
H 1
H 2
B 1
PD
E 7
0G
PD
E 1
00
G
PD
E 1
50
G
PD
E 2
00
G
PD
E 7
0G
PD
E 1
00
G
PD
E 1
50
G
PD
E 2
00
G
H 3
Stabile Konstruktion für jeden Anwendungsfall Hohe Präzision CNC oder hydraulisch gesteuerter Plandrehkopf Plandrehköpfe mit automatischem Werkzeugwechsel möglich Drehzahlbereich bis 8.000 U/min Antriebsleistung bis 50 kW 2-fach gelagerte Spindel mit 5 Spindellagern Lebensdauergeschmierte Spindellager Labyrinthabdichtung mit Sperrluftanschluss Variable Riemenkastenanordnung und Vorschubantriebsanordnung Antriebs-Übersetzungsverhältnis variabel Zentralschmieranschluss für Vorschubantrieb des Plandrehkopfes vorgesehen Innere Schmiermittelzufuhr für automatische Schmierung des Plandrehkopfes möglich Exakter Anbau und Ausrichtung über Kreuzfedernuten (Passfedern) Für Zusammenbau mit SEMA-Schlitten und Achseinheiten konzipiert
0,005 mm
7,5 kW 20 kW 37 kW 50 kW
220 kg 350 kg 950 kg 1.100 kg
8.000 4.000 3.000 3.000
Ø 70 Ø 110 Ø 150 Ø 200
Geeignet für SEMA - SL SL 35 SL 45 SL 45 SL 45
190 250 350 400
160 200 200 200
292 414 559 554
400 549 671 700
716 1060 1445 1215
100 125 175 220
180 240 350 400
398 495 495 460
B 2
H 3
45 mm 70 mm 70 mm 70 mm
H 4 200 264 350 400
Geeignet für SEMA - AE AE 35 AE 45 AE 45 AE 45
B 1
H 1
L 3
L 4
abhängig vom Motor
H 1
H 2
L 2
B 3
B 2
520 720 850 795B 3
B 2
L 1
Tel.: +43(0)7617-3304 Fax: +43(0)7617-3305 [email protected] www.sema.at
2-Achseinheiten 2AEfür individuelle Bearbeitungsmöglichkeiten
Positionsabfrage
Positioniergenauigkeit
Rollenumlaufführung Gr.:
Antriebsleistung
Kraftübertragung
Kugelgewindespindel
Verfahrweg
Vorschubgeschwindigkeit
Kräfte, Geschwindigkeit und Genauigkeit ist abhängig von Motor und Spindel
0,005 mm bis 300 mm / 0,01 mm bis 3.000 mm
Zahnriemen, Getriebemotor oder Hydraulikzylinder
TechnischeDaten
Typ
en
2A
E-2
5
2A
E-3
5
2A
E-4
5
2A
E-5
5
2A
E-2
5
2A
E-3
5
2A
E-4
5
2A
E-5
5
L 0
L 1
L 2
L 3
H 1
H 2
H 3
B
ØD 1
ØD 2
25 35 45 55
6 - 20 Nm
Zahnriemen, Getriebemotor oder Hydraulikzylinder
ab 100 mm frei wählbar (max. 3.000 mm)
max. 60 m/min abhängig von Motor und Spindel
10 kN 15 kN 40 kN 70 kN
über Servogeber oder Meßsystem
Ø 20 mm Ø 30 mm Ø 40 mm Ø 50 mm
Vorschubkraft
Abmessungen
abhängig von
Ausführung
Tel.: +43(0)7617-3304 Fax: +43(0)7617-3305 [email protected] www.sema.at
Verschiedenste Ausführungen, flexible Anordnung Stabile Konstruktion mit gehärteten und geschliffenen Rollenumlaufschienen Hohe Präzision und Belastbarkeit Vorschubgeschwindigkeit bis 60 m/min Antrieb mittels AC-Servomotor und Kugelrollspindel oder Hydraulikzylinder Variable Riemenkastenanordnung Antriebs-Übersetzungsverhältnis variabel Zentralschmieranschluss für Kugelrollspindel, Lager und Führungswagen vorgesehen Wahlweise mit Führungsbahnenabstreifer, Faltenbalg oder Teleskopabdeckung lieferbar Exakter Anbau und Ausrichtung von Aufbauten über Kreuzfedernuten (Passfedern) Für Zusammenbau mit SEMA-Bearbeitungseinheiten konzipiert
3-Achseinheiten 3AEfür uneingeschränkte Bearbeitungsmöglichkeiten
Positionsabfrage
Positioniergenauigkeit
Rollenumlaufführung Gr.:
Antriebsleistung
Kraftübertragung
Kugelgewindespindel
Verfahrweg
Vorschubgeschwindigkeit
Kräfte, Geschwindigkeit und Genauigkeit ist abhängig von Motor und Spindel
0,005 mm bis 300 mm / 0,01 mm bis 3.000 mm
Zahnriemen, Getriebemotor oder Hydraulikzylinder
TechnischeDaten
Typ
en
3A
E-2
5
3A
E-3
5
3A
E-4
5
3A
E-5
5
3A
E-2
5
3A
E-3
5
3A
E-4
5
3A
E-5
5
L 0
L 1
L 2
L 3
H 1
H 2
H 3
B
ØD 1
ØD 2
25 35 45 55
6 - 20 Nm
Zahnriemen, Getriebemotor oder Hydraulikzylinder
ab 100 mm frei wählbar (max. 3.000 mm)
max. 60 m/min abhängig von Motor und Spindel
10 kN 15 kN 40 kN 70 kN
über Servogeber oder Meßsystem
Ø 20 mm Ø 30 mm Ø 40 mm Ø 50 mm
Vorschubkraft
Abmessungen
abhängig von
Ausführung
Verschiedenste Ausführungen, flexible Anordnung Stabile Konstruktion mit gehärteten und geschliffenen Rollenumlaufschienen Hohe Präzision und Belastbarkeit Vorschubgeschwindigkeit bis 60 m/min Antrieb mittels AC-Servomotor und Kugelrollspindel oder Hydraulikzylinder Variable Riemenkastenanordnung Antriebs-Übersetzungsverhältnis variabel Zentralschmieranschluss für Kugelrollspindel, Lager und Führungswagen vorgesehen Wahlweise mit Führungsbahnenabstreifer, Faltenbalg oder Teleskopabdeckung lieferbar Exakter Anbau und Ausrichtung von Aufbauten über Kreuzfedernuten (Passfedern) Für Zusammenbau mit SEMA-Bearbeitungseinheiten konzipiert
Tel.: +43(0)7617-3304 Fax: +43(0)7617-3305 [email protected] www.sema.at
Vorschubschlitten - SLf ü r p r ä z i s e P o s i t i o n i e r u n g
Positionsabfrage
Positioniergenauigkeit
Rollenumlaufführung Gr.:
Antriebsleistung
Kraftübertragung
Gewicht
Verfahrweg
Vorschubgeschwindigkeit
Kräfte, Geschwindigkeit und Genauigkeit ist abhängig von Motor und Spindel
über Reihengrenztaster, Servogeber oderintegriertem Meßsystem
0,005 mm bis 300 mm / 0,01 mm bis 3.000 mm
Zahnriemen, Getriebemotor oder Hydraulikzylinder
TechnischeDaten
Typ
en
SL
25
SL
35
SL
45
SL
55
SL
25
Sta
nd
ard
hu
b 1
20
mm
abhängig von Spezifikation NC o.HY bzw. vom GesamtverfahrwegL 0
L 1
L 2
L 3
B 1
H 1
B 3
B 2
H 1
L 0
Stabile Konstruktion mit gehärteten und geschliffenen Rollenumlaufschienen Hohe Präzision und Belastbarkeit Vorschubgeschwindigkeit bis 60 m/min Antrieb mittels AC-Servomotor und Kugelrollspindel oder Hydraulikzylinder Variable Riemenkastenanordnung Antriebs-Übersetzungsverhältnis variabel Zentralschmieranschluss für Kugelrollspindel, Lager und Führungswagen vorgesehen Wahlweise mit Führungsbahnenabstreifer, Faltenbalg oder Teleskopabdeckung lieferbar Exakter Anbau und Ausrichtung von Aufbauten über Kreuzfedernuten (Passfedern) Für Zusammenbau mit SEMA-Bearbeitungseinheiten konzipiert
25 35 45 55
6 - 20 Nm NC bzw. hydraulisch 120 bar
Zahnriemen, Getriebemotor oder Hydraulikzylinder
ab 100 mm frei wählbar (max. 3.000 mm)
max. 60 m/min abhängig von Motor und Spindel
10 kN 15 kN 40 kN 70 kN
50 kg 150 kg 400 kg 550 kg
SL
35
Sta
nd
ard
hu
b 1
70
mm
SL
45
Sta
nd
ard
hu
b 2
20
mm
SL
55
Sta
nd
ard
hu
b 3
00
mm
74 190 130 125
194 250 357 500
493 493 512 512
155 155 155 155
140 160 210 310
173 248 330 400
H 2
74 160 75 80
H 2 125 141 170 215
B 2
B 3
L 3
L 2
L 1
Pa
ssfe
de
rnu
t
B 1
Tel.: +43(0)7617-3304 Fax: +43(0)7617-3305 [email protected] www.sema.at
Zentrierspannstöcke - STfür k ra f tvo l l es und p räz ises Spannen
Positionsabfrage
Wiederholgenauigkeit
Führung
Betriebsdruck
Antrieb
Spannkraft
Spannhub in mm
Schließ- /Öffnungszeit ca.
über Reihengrenztaster oder Meßsystem
0,025 mm
Flachführung
Hydraulikzylinder
TechnischeDaten
Typ
en
ST
1
ST
2
ST
3
ST
4
ST
1
ST
2
ST
3
ST
4
L 1
L 2
L 3
H 1
L 4
B 1
B 1
L 4
B 2
L 3
L 3
L 3
L 3
L 3
L 2
H 1
L 1
B 2
Selbstzentrierender Spannstock mit Gleichlaufkulissensystem Hohe Spannkraft durch hydraulische Spannung Hohe Präzision und Wiederholgenauigkeit Abstreifersystem gegen Staub und Späne Zusätzlicher Sperrluftanschluss möglich Zentralschmieranschluss für Spannbacken möglich Exakter Anbau und Ausrichtung über Passfedernuten Kurze Öffnungs- und Schließzeiten Gehärtete Wechselbacken als Formspannbacken oder Prismenspannbacken
120 bar
12 kN 23 kN 40 kN 60 kN
130 bar 140 bar 140 bar
0,04 mm
2 x 22 2 x 35 2 x 45 2 x 55
<1 sek.
120 165 205 235
50 50 50 75
105 120 150 160
25 25 30 40
60 70 80 100
100 120 150 180
365 500 600 700
Tel.: +43(0)7617-3304 Fax: +43(0)7617-3305 [email protected] www.sema.at
<1 sek. 1 sek. 1,5 sek.
0,05 mm
Einbaubeispiele
CNC-Plandrehköpfe
A-4801 Traunkirchen, Hessenberg 1
Tel.:+43(0)7617-3304 Fax:+43(0)7617-3305
[email protected] www.sema.at
Sonderspindeln
S E M A K o m p o n e n t e n b i e t e n f ü rd e n M a s c h i n e n h e r s t e l l e r e i n eReihe von Vorteilen wie Flexibilität,P r o d u k t e a u f h ö c h s t e m N i v e a u ,h o h e B e t r i e b s s i c h e r h e i t d u r c hausgereifte Technik, kurze Lieferzeiten,kurzfristige Ersatzteilverfügbarkeit undein interessantes Preis-Leistungs Verhältnis.
SONDERLÖSUNGEN
UND MASCHINENBEISPIELE
ww
w.r
-de
sig
n.a
t
