Kommt das Enkelkind in den Feri- en zu Besuch, dann will man ge- meinsam Tolles erleben. In Bran- denburg warten mehr oder weni- ger bekannte Orte, die viel Span- nendes zu bieten haben. Seite 3 Spannende Entdeckertouren im Umland Auch die Sommerferien gehen lei- der irgendwann zu Ende – genau- er gesagt am ersten September- wochenende. Um die Wehmut zu lindern, hat der KaufPark Eiche für alle Kids etwas vorbereitet. Seite 6 13. Juli 2016 Das Verbraucherjournal vom KaufPark Eiche Anzeigensonderveröffentlichung Nachrichten vom Bau: Seiten 4/5 Hüpfburgen-Festival zum Ferienausklang Endlich Ferien! Fotos: Schule: sveta; Kinder: filtv; jeweils Fotolia.com N ur noch wenige Tage, dann ist es so weit: die Kinder und Jugendlichen in Berlin und Brandenburg erhalten ih- re Zeugnisse – und dann können die Ferien endlich beginnen. Ein gutes Zeugnis darf aber auch gut belohnt werden. In dieser Aus- gabe des KaufPark-Journals haben wir dafür ein paar Ideen für Sie zusammengestellt. Ganz sicher ist auch für die große Ferienrei- se etwas dabei. Nur leider bekommen die El- tern von ihrem Chef eher keine sechs Wo- chen Urlaub genehmigt. Doch kein Problem: Berlin und Brandenburg haben ja viele schö- ne Orte zu bieten, die man wunderbar auch mit Oma und Opa oder den Freunden erkun- den kann. Lesen Sie daher auch unsere Aus- flugstipps auf Seite 3. Egal wohin die Reise letztendlich geht: Der KaufPark Eiche wünscht allen Kindern schöne Ferien und allen Erwachsenen unbeschwerte Urlaubstage!
Transcript
Kommt das Enkelkind in den Feri-en zu Besuch, dann will man ge-meinsam Tolles erleben. In Bran-denburg warten mehr oder weni-ger bekannte Orte, die viel Span-nendes zu bieten haben.
Seite 3
Spannende Entdeckertouren im UmlandAuch die Sommerferien gehen lei-der irgendwann zu Ende – genau-er gesagt am ersten September-wochenende. Um die Wehmut zu
lindern, hat der KaufPark Eichefür alle Kids etwas vorbereitet.
Seite 6
13. Juli 2016Nr. 4/2016
Das Verbraucherjournal vom KaufPark Eiche
Anzeigensonderveröffentlichung
Nachrichten vom Bau: Seiten 4/5
Hüpfburgen-Festival zum Ferienausklang
13. Juli 2016
Das Verbraucherjournal vom KaufPark EicheLandsberger Chaussee 17, 16356 Ahrensfelde-Eiche
EndlichFerien!
Foto
s:Sch
ule:
svet
a;Kin
der
:fil
tv;je
wei
lsFo
tolia
.com
Nur noch wenige Tage, dann ist es soweit: die Kinder und Jugendlichen inBerlin und Brandenburg erhalten ih-
re Zeugnisse – und dann können die Ferienendlich beginnen. Ein gutes Zeugnis darfaber auch gut belohnt werden. In dieser Aus-gabe des KaufPark-Journals haben wir dafürein paar Ideen für Sie zusammengestellt.Ganz sicher ist auch für die große Ferienrei-se etwas dabei. Nur leider bekommen die El-tern von ihrem Chef eher keine sechs Wo-chen Urlaub genehmigt. Doch kein Problem:Berlin und Brandenburg haben ja viele schö-ne Orte zu bieten, die man wunderbar auchmit Oma und Opa oder den Freunden erkun-den kann. Lesen Sie daher auch unsere Aus-flugstipps auf Seite 3.
Egal wohin die Reise letztendlich geht:Der KaufPark Eiche wünscht allen Kindernschöne Ferien und allen Erwachsenenunbeschwerte Urlaubstage!
Anzeige
ZeugnisalarmMacht keinen Stress, Eltern!
Weitermachen wie bisher! Nächste Wo-che bekommen die Schüler ihre Zeug-nisse, und für die meisten von ihnen
läuft’s nicht schlecht. Jedenfalls behaupten dasdie Kinder von sich selbst. Für sie ist das Jah-reszeugnis kein Grund zur Sorge. Eltern sind daoft skeptischer.
In 80 Prozent der Familien mit Schulkindern gibtes regelmäßig Stress. Dabei täte oft ein wenigGelassenheit gut. Wer ge-wohnt ist, dass immer allesglatt geht, tut sich später inStudium oder Beruf oftschwerer. Natürlich sindschlechte Zensuren nichtcool, aber ein aufmunterndesUrteil ist hilfreicher, als dieabgedroschene Phrase „Ausdir wird nie etwas“. Schließ-lich ist nicht nur ThomasMann, Nobelpreisträger fürLiteratur bestes Beispiel da-für. Er ging mit MittlererReife vom Gymnasium ab.Da hatte er bereits zweiKlassen wiederholt. AlbertEinstein verließ mit 15 Jah-ren das Gymnasium, nach-dem er sich mit dem Direk-tor angelegt hatte. Und derehemalige Mr. Tagesthe-men, Ulrich Wickert, emp-fand die Schule ebenfalls alsnicht sehr aufregend.
Selbst die alten Römer wussten ihre Kinder inschlau und weniger klug zu unterscheiden. DerLehrer stellte sie kurzerhand in einer Reihe auf.Der Klügste stand vorn – sozusagen wie eineEins – und dann folgten die schlechteren Schüler.Schwarz auf Weiß gab es Zeugnisse erst im 16.Jahrhundert. Die sogenannten Benefizienzeugnis-se waren eine Art Empfehlungsschreiben, um ei-nem armen Schüler durch ein Stipendium den Be-such der Lateinschule zu ermöglichen. Darin wa-ren allerdings eher Charakter, Fleiß und Bega-
bung beschrieben. So war es auch Kindern,deren Eltern kein Schulgeld aufbringen konn-ten, möglich, eine Schule zu besuchen. Miteiner neuen Schulordnung im 19. Jahrhun-dert wurde es dann aber für alle Kinderernst: Egal, ob reich oder arm: jeder besuch-te die Schule. Und ähnlich wie bei den Rö-mern saßen die klügsten Kinder in der erstenReihe. Wer seinen Platz etwas weiter hintenhatte, konnte mit guten Leistungen auf sich
aufmerksam machenund wurde weiternach vorn „versetzt“.
Irgendwann war dieständige Versetzereiden Lehrern jedoch zuviel und sie ersetzendie Sitzordnung durchZahlen: mal von Einsbis Drei, mal von Fünfbis Eins. Kein Wun-der, dass auch die-sem uneinheitlichenSystem ein Ende ge-setzt wurde. Vorrund 50 Jahren legteman in Deutschlandfest, dass alle Schü-ler mit den NotenEins bis Sechs be-wertet werden. Inder Schweiz und inUngarn ist es umge-kehrt. Hier ist dieSechs die beste Zen-
sur. Und in den USA gibt es Noten von Abis F. Und wer von all dem Zeugnisstressgenug hat, zieht am besten nach Norwegenoder Schweden. Hier bekommen die Schü-ler bis zur achten Klasse gar keine Noten.
Apropos Stress: Das Schuljahr 2015/16ist nun ohnehin gelaufen, jetzt gilt es –vielleicht mit einer netten Überraschungfür ein gutes Zeugnis – den Blick in Rich-tung Ferien zu lenken!
Eine kleine Anerkennung für gute ZensurenBuchtipp von Thalia:„Die Schule der magi-schen Tiere – EndlichFerien“, Ein spannen-der Ferienkrimi inkurzen Kapiteln, mitechtem magischemTier. 9,99 Euro
Der mobile Lautsprecher JBL GOfürs Smartphone mit bestemSound für unterwegs kommt beibraven (und natürlich auch allenanderen) Schülern garantiert gutan, erhältlich bei Media Marktin sieben verschiedenen Farben,Preis: 22 Euro.
Für schmucke Zeugniszensuren gibt es fröh-lichen Kinderschmuck von Bijou Brigitte.Armband für 6,95 Euro.
Der alte Ranzen hat ausgedient.Für das nächste Schuljahr darfes ein schickes neues Modellvon TOYS’R’US sein, zum Bei-spiel der LEGO Ninjago Schul-ranzen. Auch ein schönes Mit-bringsel: das Spiel Ubongo Ju-nior zum Preis von 6,99 Euro.
In den Ferienkönnen Omaund Opa so
richtig punktenOb Picknick, Fahrradtour oder Badeausflug:
Tipps für spannende Abenteuer mit den Enkeln
Checkliste fürden Grillausflug• Ausflugsziel auswählen (Achtung nichtüberall ist Grillen erlaubt)
• ausreichend Grillgut planen• Dips zum Gemüse• Salate aus Nudeln, Reis,Kartoffeln
• Getränke besorgen• Grill, Kohle und Zubehör nicht vergessen• Dekoration auswählen und vorbereiten
Checkliste fürs Picknick• Messer und ein Holzbrett zum Aufschnei-den von z.B. Braten, Brot, Kuchen
• große Löffel zum Portionieren• Salz, Pfeffer, Korkenzieher, Flaschenöffner,Besteck, Geschirr, Mülltüten, Decken, ggf.Klappstühle, Kissen, Tisch nicht vergessen
• Kühltaschen und Kühlakkus bereitstellen
Pack die Badehose ein …In der Hauptstadt kann an allen 39 öffentlichen Badestellen sorg-los gebadet werden. Das geht aus aktuellen Daten hervor, die dasBerliner Landesamt für Gesundheit und Soziales veröffentlicht hat.Auch in Brandenburg kann man sich über einen ungetrübten Bade-spaß an den Flüssen und Seen freuen, teilte das Potsdamer Verbrau-cherschutzministerium mit. Von den insgesamt 251 Badestel-len im Land haben 245 das Prädikat „Ausge-zeichnet“ erhalten. Damit bleibe die Was-serqualität im Vergleich zu den Vorjahren
auf hohem Niveau. Wem noch daspassende Outfit fehlt, der schautam besten bei C&A vorbei!
Von Einsteins Maturazeugnis darf man sichnicht täuschen lassen: In der Schweiz ist die „6“
die beste und die „1“ die schlechteste Note.
Juli /August 2016Seite 2
Heft „Potsdam/Havelland“: Willkommen auf dem ältesten Flugplatz der Welt inStölln! Der erste Pionier der Fliegerei, Otto Lilienthal, führte in Stölln auf demGollenberg von 1893 bis 1896 seine bahnbrechenden Flugversuche durch. Aufdem Gollenberg erinnern eine große Skulptur, die Windharfe auf der Spitze desBerges, sowie ein Gedenkstein an der Absturzstelle an den Flugpionier. Am Fu-ße des Berges ist die Lady Agnes zu besichtigen, ein nach Lilienthals Frau be-nanntes Langstreckenflugzeug vom Typ Iljuschin IL-62. Unweit davon infor-miert das Lilienthal-Centrum Stölln über das Leben und Wirken Otto Lilien-thals. In der Umgebung gibt es weitere Sehenswürdigkeiten, die in kurzerFahrtzeit zu erreichen sind, zum Beispiel die Mumie des Ritter Kahlbutz,ein Spielzeugmuseum und der Straußenhof. www.otto-lilienthal.de
Heft „Ruppiner Seenland“: Ton vom Ziegelformen an den Händen, denFahrtwind der Original-Feldbahn um die Nase, Picknicken im Grünen, Bol-lerwagen ziehen, im glasklaren Wasser der Tonstich-Seen baden – Er-lebnisse, die im Ziegeleipark Mildenberg unvergesslich bleiben. Die Zie-geleipark-Rallye mit zwölf Stationen ist eine Herausforderung für findigeKöpfe. Einige Fragen sind dabei zu beantworten – ist alles richtig, dannwartet eine kleine Überraschung im Besucherzentrum. Zahlreiche Veran-staltungen laden ein, den Ziegeleipark in unterschiedlichen Jahreszeitenzu besuchen. Weitere Informationen: www.ziegeleipark.de
Heft „Uckermark Barnim“: Die Bauernfamilie Wolters lebt und arbeitet imDorf Bandelow in der Uckermark. In dieser reizvollen, hügeligen Land-schaft bestellt sie ihre Äcker, hält ihre Milchkühe und produziert aus derMilch den Uckerkaas-Bauernkäse. Alles das kann man bei einem Besuchauf dem Hof sehen und einen Blick durch die großen Glasscheiben in dieSchaukäserei werfen. Weitere Informationen: www.uckerkaas.de
Heft „Spreewald“: Der Spreewald ist eine tolle Gegend für Ausflüge mitder ganzen Familie. In weniger als einer Stunde Fahrzeit ist er von Berlin-Hauptbahnhof zu erreichen. Mit dem Rad verläuft beispielsweise eine 48Kilometer lange Tour von Lübben (Spreewald) nach Cottbus. Sie führt anviel unberührter Natur vorbei. Infos: www.komoot.de/tour/8562724
Weitere Informationen zu den Ferienheften und den Bezugsquellengibt es im Internet auf der Seite www.terra-press.de.
Quer durch Brandenburg mit Picknickkorb und Badesachen
Ferienzeit ist AusflugszeitAnzeige
Juli /August 2016Seite 3
Brandenburgs schönste EckenJetzt geht es „Quer durch Brandenburg“! Im Maga-zin „Ferienzeitung“ finden Naturliebhaber, Stadt-entdecker, Kulturfans, Abenteurer, Wandervögeloder Hobbysportler die passenden Ausflugstipps.
Redaktionelle Beiträge stellen Brandenburgs inte-ressanteste Sehenswürdigkeiten, laute oder leisePlätze, bekannte und geheime Orte vor. Altes undGutes und frische Ideen – Brandenburg hat immer
wieder neue Seiten. Wir kennen vieles und entdeckendoch immer wieder Spannendes! Umfangreiche Veran-staltungstipps, ein ausführlicher Kartenteil und Hin-weise für die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmittelnflankieren die Tipps – unerlässlich für alle Planungendes nächsten Wochenendausflugs, für Kurztripps undauch längere Touren. Die E-Paper und Printausgabengibt es für vier Regionen. Wir haben für Sie schon malin die Hefte geschaut und ein paar Tipps notiert.
Sie haben Zeit und bestechen durch ihreGelassenheit. Oma und Opa glänzen mitBestnoten, wenn es um ihre Enkelkindergeht. Erst recht in den Ferien. Jetzt kön-nen Großeltern wieder so richtig punk-ten. Denn in den nächsten Wochen gehtes zusammen mit Paula, Pauline, Marcelund Max ... auf viele aufregende Entde-ckertouren ins Brandenburger Umland.
Großeltern sind wichtiger denn je! Das be-legt jetzt sogar eine Studie der Konrad-Adenauer-Stiftung, die nicht nur zu demSchluss gelangt, dass Großeltern vor al-lem die Freizeit der Enkel gestalten, son-dern ihnen auch das bieten, was in jungenFamilien häufig Mangelware ist: Zeit.
Also Oma und Opa: Sollen sich doch an-dere in den Sommerferien an überfüllteStrände am Mittelmeer legen oder dasRisiko eines verregneten Strandurlaubsan Nord- und Ostsee in Kauf nehmen.
Rund um Berlin gibt es eine Vielzahl anspannenden Ausflugszielen, mit denen Ihrbei Euren Enkelkindern richtig gut an-kommt. Versprochen!
Ein Picknick oder ein Grillvergnügen istzum Beispiel schon etwas Herrliches.Sommerzeit, tolles Wetter, auf der grü-nen Wiese unter dem Schatten eines Bau-mes entspannen, Ballspielen, leckeres Es-sen – was kann es jetzt Schöneres ge-ben? So ein Picknick in der Natur ist mitKindern einfach ideal. Natürlich macht dasauch zu zweit, mit Freunden oder mit derganzen Familie Spaß. Die Kinder könnenherumtollen oder Verstecken spielen unddie Erwachsenen in Ruhe den Alltag einwenig vergessen. Das Wichtigste beimPicknick sind die vielen kleinen Leckereien.Um alles bequem zu organisieren, ist derKaufPark Eiche natürlich ein idealer An-laufpunkt. Hier findet man alles, was manbraucht bequem und nah beieinander.
Ob praktischer Bollerwagen zum Zusammenklap-pen, witzige Outdoorspiele oder praktische Behäl-ter für unterwegs: beim Dänischen Bettenlagerfinden sich vielerlei nützliche Dinge.
Auch bei Xenos im KaufPark Eiche fandenwir viele nützliche Dinge für den Ausflugins Grüne. Besonders gefielen uns derSnack-/Trinkbecher, der stilvolle Pick-nickkorb und der schicke Rucksack, indem man reichlich Platz für seine Aus-flugsutensilienfindet.
Depot ist bekannt für stilvolle und zugleich praktische Accessoires fürseigene Zuhause. Doch auch für den Picknickausflug kann man sich hier bes-tens ausrüsten. Passend zu den formschönen Trinkgefäßen und Geschirr-serien gibt es hier auch die perfekt darauf abgestimmte Picknickdecke.
Ein Grillabend wird erst mit stim-mungsvoller Beleuchtung perfekt.Schauen Sie mal bei Nanu-Nanarein. Dort finden Sie viele tolleWindlichter, aber auch hübschesGeschirr. Die gezeigten Artikelsind erhältlich ab 18.07.16 undnur solange der Vorrat reicht.
Für Sie bauenSehenswürdigkeitAuf der Baustelle läuft alles nach
Natürlich gibt es die Superneugierigen! Die Kunden,die jeden Tag den Baufortschritt des neuen Kauf-Park Eiche persönlich in Augenschein nehmen. Zu-gegeben, als Berliner ist man in Sachen Bautätigkeitja einiges gewöhnt. Doch dass es so schnell und zü-gig auf der riesigen Baustelle in Eiche vorangeht,stellt tatsächlich so manches Berlin/BrandenburgerBauprojekt in den Schatten. Aber man will nichtgleich vor Stolz in die Luft gehen. Immer schön amBoden der Tatsachen bleiben. Und die können sichwirklich sehen lassen.
Organisation und Baulogistik: perfekt! Einhaltung desZeitplans: tiptop! Die Fertigteilwände stehen millime-tergenau dort, wo sie hingehören. Als nächstes stehtdas Einbringen des neuen Fußbodens an. Die Dach-konstruktion wird weiter planmäßig montiert, danachwerden die Voraussetzungen für die Strom- undWasserleitungen geschaffen. Der Startschuss fürden Umbau der derzeitigen Mall ist gefallen und imalten Baumarkt geht der Ausbau der neuen Mieter-bereiche ordentlich voran. Und die gute Laune unterden Bauleuten und Mitarbeitern ist grandios. Davonkann man sich persönlich überzeugen.
Etwas bequemer mag es von der gemütlichen Couchaus sein. Auch von dort kann man gebannt dem
Juli /August 2016Seite 4
Ob drinnen oder draußen: Überall siehtman die Bauarbeiter fleißig werkeln.
Schon von Weitem zu sehen: Der Au-tokran bringt die schweren Stahlele-mente an ihre endgültige Position.
Oben ohne: Auch an der Decke desShoppingcenters wird gearbeitet.Doch keine Angst: Für die Sicher-heit der Besucher ist gesorgt.Schließlich soll der Verkauf rei-bungslos weiterlaufen.
… zum neuen KaufPark Eiche – Neues vom Baugeschehen
Auf dem besten Weg …Anzeige
Für Intersport Olympia ist noch etwas Zeit, be-vor sich die Filiale mit einem nagelneuen La-denkonzept im modernisierten KaufPark Eichepräsentiert. Noch bis 23. Juli wird am altenStandort verkauft, dann geht es vorüberge-hend auf zwei Ersatzflächen weiter. Einmalwird Intersport Olympia im Außenbereich zufinden sein und ein weiteres Mal in der Laden-straße. „Es braucht keiner auf unsere sportli-chen Angebote zu verzichten“, sagt Vivian Wol-ter, Assistentin der Geschäftsführung. Richtigspannend wird es dann 2017, wenn der kom-petente Ansprechpartner für Sportartikel in al-len klassischen und neuen Sportarten in dasneue Gebäude einzieht. Ein großes Eröffnungs-fest hat das Team schon jetzt geplant.
Viele Jahre war auch die Reno-Lieblingsfilialeam Standort Kaufpark Eiche für Sie da. „Wirhoffen, dass wir Sie immer mit Schuhen imrichtigen Style, der richtigen Farbe und Größeglücklich machen konnten. Zufriedene Kundenund lachende Gesichter zeigen, dass unsereMitarbeiter einen guten Job gemacht haben“,
sagt Antje Mack-Sommer, Gebietsverkaufslei-tung. Ab März 2017 präsentiert sich Reno imneu entstehenden Anbau des Centers. Dort bie-tet Reno dann allen Kunden eine große Band-breite des umfangreichen Markenschuhsorti-ments und eine exklusive Vielfalt mit ausge-wählten und internationalen Modemarken. DasGanze wie gewohnt zu fairen Preisen und in ge-prüfter Qualität. Passende Accessoires sowiedie Vermessung von Kinderfüßen runden dasAngebot ab und werden die neu gestaltete Fi-liale zu einem attraktiven Treffpunkt und zu ei-nem Muss für jeden Schuhliebhaber machen.
In den Planungen stecken derzeit auch Görtzund Soccx. Diese Filialen werden zunächst ge-schlossen, legen eine kurze Verschnaufpauseein und sind dann mit einem großen Eröff-nungsfest ab 2017 wieder im KaufPark Eichezu finden. Den Kunden von O2 bleibt weiter derdirekte Draht zum KaufPark Eiche erhalten.Der Mobilfunkanbieter ist auch weiterhin wäh-rend der Umbauphase vor Ort – dann jedoch inder ehemaligen Tchibo-Filiale.
Wir sind gerne für Sie da!
Juli /August 2016Seite 5
Eine rückenbelastende Arbeit: Die Eisen-flechter legen eine neue Bodenplatte an.
Die Schalung ist fertig: Nun kann der Betonkommen, um die neue Wand zu gießen.
Schön glatt soll es werden: Auch auf demParkplatz wird der Untergrund erneuert.
Schon gesehen?: Auf witzigen Plakaten werben dieGeschäftsleute für ihren neuen KaufPark Eiche.
Zukunft voraus: Ein bisschen lässt sich schon erahnen,wie der neue KaufPark Eiche bald aussehen wird.
bauen wir die neuesteSehenswürdigkeit der Region
nach Plan – die Geschäftsleute sind in Aufbruchstimmung
Wachsen des neuen Shoppingcenters zusehen. DieBaustellen-Webcam unter www.kaufpark-eiche.euliefert erstklassige Bilder, die dann wieder Lust aufeinen persönlichen Besuch im KaufPark Eiche ma-chen. Das ist ohnehin besser, denn wer jetzt imKaufPark Eiche einkauft, kann bei der Treue-Aktiontolle Preise abstauben (mehr dazu auf Seite7).
Einiges abzustauben gibt es auch für die Elektro-fachleute. Sie haben seit Mitte Juni die gesamte De-cke der Ladenstraße entfernt, um die alten Versor-gungskabel zu prüfen. „Viele Kunden schauen inte-ressiert nach oben und staunen über die vielen Lei-tungen, die sich darunter verbergen. Allerdings sindunsere Handwerker dabei so sorgfältig, dass sie kei-nen unnötigen Staub aufwirbeln, sondern fachmän-nisch neue Kabel verlegen werden“, erklärt Hausin-spektor Frank Lemke. Dafür nutzen sie auch dieNachtstunden, denn für die Kunden sollen die Beein-trächtigungen so gering wie möglich ausfallen. Des-halb sind auch echte Tüftler am Werk, wenn es da-rum geht, die komplette Erneuerung des Bodens inder Ladenstraße zu ermöglichen, ohne dass es zugravierenden Einschränkungen im Kundenverkehrkommt. „Die Leute sind echt taff und erstellen wirk-lich praktikable Baupläne“, sagt Frank Lemke aner-kennend. Der Hausinspektor freut sich schon auf
den neuen Belag: „Heller und freundlicher sehen dieSteinplatten aus“, findet er. Natürlich hat man auchhier nichts dem Zufall überlassen. Bevor Steinplat-ten, Hölzer und Wandpanele zum Einsatz kommen,werden sie durch Fachleute vor Ort im KaufPark Ei-che endgültig gemustert. „Natürlich haben die In-nenarchitekten genaue Vorstellungen, wie die zu-künftige Ladenstraße aussieht. Doch die Farbwir-kung und das Zusammenspiel der Materialien lassensich abschließend erst vor Ort bei entsprechendenLichteinflüssen beurteilen“, erklärt Frank Lemke.
Wer mit dem Auto in den KaufPark Eiche kommt,darf sich an so mancher Stelle schon über ein neuesFahrgefühl freuen. Die ersten Parkflächen des Park-hauses haben bereits einen neuen Belag erhalten.Weder anhaltender Regen noch strahlende Sonnehalten die Bauleute von ihrer schweren Arbeit ab.Liebe Autofahrer, ein kleiner Dank – Daumenhoch bei heruntergekurbelter Scheibe – istsicher eine nette Geste. Das gilt natür-lich auch für die gesamte Baumann-schaft. Schließlich sind sie es, dieIhr neues Shoppingcenter mit ihrerArbeit für Sie erbauen. Eine Aner-kennung für ihre Leistung habensie wahrlich verdient!
Für Sie bauenSehenswürdigkeitAuf der Baustelle läuft alles nach
Natürlich gibt es die Superneugierigen! Die Kunden,die jeden Tag den Baufortschritt des neuen Kauf-Park Eiche persönlich in Augenschein nehmen. Zu-gegeben, als Berliner ist man in Sachen Bautätigkeitja einiges gewöhnt. Doch dass es so schnell und zü-gig auf der riesigen Baustelle in Eiche vorangeht,stellt tatsächlich so manches Berlin/BrandenburgerBauprojekt in den Schatten. Aber man will nichtgleich vor Stolz in die Luft gehen. Immer schön amBoden der Tatsachen bleiben. Und die können sichwirklich sehen lassen.
Organisation und Baulogistik: perfekt! Einhaltung desZeitplans: tiptop! Die Fertigteilwände stehen millime-tergenau dort, wo sie hingehören. Als nächstes stehtdas Einbringen des neuen Fußbodens an. Die Dach-konstruktion wird weiter planmäßig montiert, danachwerden die Voraussetzungen für die Strom- undWasserleitungen geschaffen. Der Startschuss fürden Umbau der derzeitigen Mall ist gefallen und imalten Baumarkt geht der Ausbau der neuen Mieter-bereiche ordentlich voran. Und die gute Laune unterden Bauleuten und Mitarbeitern ist grandios. Davonkann man sich persönlich überzeugen.
Etwas bequemer mag es von der gemütlichen Couchaus sein. Auch von dort kann man gebannt dem
Juli /August 2016Seite 4
Ob drinnen oder draußen: Überall siehtman die Bauarbeiter fleißig werkeln.
Schon von Weitem zu sehen: Der Au-tokran bringt die schweren Stahlele-mente an ihre endgültige Position.
Oben ohne: Auch an der Decke desShoppingcenters wird gearbeitet.Doch keine Angst: Für die Sicher-heit der Besucher ist gesorgt.Schließlich soll der Verkauf rei-bungslos weiterlaufen.
… zum neuen KaufPark Eiche – Neues vom Baugeschehen
Auf dem besten Weg …Anzeige
Für Intersport Olympia ist noch etwas Zeit, be-vor sich die Filiale mit einem nagelneuen La-denkonzept im modernisierten KaufPark Eichepräsentiert. Noch bis 23. Juli wird am altenStandort verkauft, dann geht es vorüberge-hend auf zwei Ersatzflächen weiter. Einmalwird Intersport Olympia im Außenbereich zufinden sein und ein weiteres Mal in der Laden-straße. „Es braucht keiner auf unsere sportli-chen Angebote zu verzichten“, sagt Vivian Wol-ter, Assistentin der Geschäftsführung. Richtigspannend wird es dann 2017, wenn der kom-petente Ansprechpartner für Sportartikel in al-len klassischen und neuen Sportarten in dasneue Gebäude einzieht. Ein großes Eröffnungs-fest hat das Team schon jetzt geplant.
Viele Jahre war auch die Reno-Lieblingsfilialeam Standort Kaufpark Eiche für Sie da. „Wirhoffen, dass wir Sie immer mit Schuhen imrichtigen Style, der richtigen Farbe und Größeglücklich machen konnten. Zufriedene Kundenund lachende Gesichter zeigen, dass unsereMitarbeiter einen guten Job gemacht haben“,
sagt Antje Mack-Sommer, Gebietsverkaufslei-tung. Ab März 2017 präsentiert sich Reno imneu entstehenden Anbau des Centers. Dort bie-tet Reno dann allen Kunden eine große Band-breite des umfangreichen Markenschuhsorti-ments und eine exklusive Vielfalt mit ausge-wählten und internationalen Modemarken. DasGanze wie gewohnt zu fairen Preisen und in ge-prüfter Qualität. Passende Accessoires sowiedie Vermessung von Kinderfüßen runden dasAngebot ab und werden die neu gestaltete Fi-liale zu einem attraktiven Treffpunkt und zu ei-nem Muss für jeden Schuhliebhaber machen.
In den Planungen stecken derzeit auch Görtzund Soccx. Diese Filialen werden zunächst ge-schlossen, legen eine kurze Verschnaufpauseein und sind dann mit einem großen Eröff-nungsfest ab 2017 wieder im KaufPark Eichezu finden. Den Kunden von O2 bleibt weiter derdirekte Draht zum KaufPark Eiche erhalten.Der Mobilfunkanbieter ist auch weiterhin wäh-rend der Umbauphase vor Ort – dann jedoch inder ehemaligen Tchibo-Filiale.
Wir sind gerne für Sie da!
Juli /August 2016Seite 5
Eine rückenbelastende Arbeit: Die Eisen-flechter legen eine neue Bodenplatte an.
Die Schalung ist fertig: Nun kann der Betonkommen, um die neue Wand zu gießen.
Schön glatt soll es werden: Auch auf demParkplatz wird der Untergrund erneuert.
Schon gesehen?: Auf witzigen Plakaten werben dieGeschäftsleute für ihren neuen KaufPark Eiche.
Zukunft voraus: Ein bisschen lässt sich schon erahnen,wie der neue KaufPark Eiche bald aussehen wird.
bauen wir die neuesteSehenswürdigkeit der Region
nach Plan – die Geschäftsleute sind in Aufbruchstimmung
Wachsen des neuen Shoppingcenters zusehen. DieBaustellen-Webcam unter www.kaufpark-eiche.euliefert erstklassige Bilder, die dann wieder Lust aufeinen persönlichen Besuch im KaufPark Eiche ma-chen. Das ist ohnehin besser, denn wer jetzt imKaufPark Eiche einkauft, kann bei der Treue-Aktiontolle Preise abstauben (mehr dazu auf Seite7).
Einiges abzustauben gibt es auch für die Elektro-fachleute. Sie haben seit Mitte Juni die gesamte De-cke der Ladenstraße entfernt, um die alten Versor-gungskabel zu prüfen. „Viele Kunden schauen inte-ressiert nach oben und staunen über die vielen Lei-tungen, die sich darunter verbergen. Allerdings sindunsere Handwerker dabei so sorgfältig, dass sie kei-nen unnötigen Staub aufwirbeln, sondern fachmän-nisch neue Kabel verlegen werden“, erklärt Hausin-spektor Frank Lemke. Dafür nutzen sie auch dieNachtstunden, denn für die Kunden sollen die Beein-trächtigungen so gering wie möglich ausfallen. Des-halb sind auch echte Tüftler am Werk, wenn es da-rum geht, die komplette Erneuerung des Bodens inder Ladenstraße zu ermöglichen, ohne dass es zugravierenden Einschränkungen im Kundenverkehrkommt. „Die Leute sind echt taff und erstellen wirk-lich praktikable Baupläne“, sagt Frank Lemke aner-kennend. Der Hausinspektor freut sich schon auf
den neuen Belag: „Heller und freundlicher sehen dieSteinplatten aus“, findet er. Natürlich hat man auchhier nichts dem Zufall überlassen. Bevor Steinplat-ten, Hölzer und Wandpanele zum Einsatz kommen,werden sie durch Fachleute vor Ort im KaufPark Ei-che endgültig gemustert. „Natürlich haben die In-nenarchitekten genaue Vorstellungen, wie die zu-künftige Ladenstraße aussieht. Doch die Farbwir-kung und das Zusammenspiel der Materialien lassensich abschließend erst vor Ort bei entsprechendenLichteinflüssen beurteilen“, erklärt Frank Lemke.
Wer mit dem Auto in den KaufPark Eiche kommt,darf sich an so mancher Stelle schon über ein neuesFahrgefühl freuen. Die ersten Parkflächen des Park-hauses haben bereits einen neuen Belag erhalten.Weder anhaltender Regen noch strahlende Sonnehalten die Bauleute von ihrer schweren Arbeit ab.Liebe Autofahrer, ein kleiner Dank – Daumenhoch bei heruntergekurbelter Scheibe – istsicher eine nette Geste. Das gilt natür-lich auch für die gesamte Baumann-schaft. Schließlich sind sie es, dieIhr neues Shoppingcenter mit ihrerArbeit für Sie erbauen. Eine Aner-kennung für ihre Leistung habensie wahrlich verdient!
Juli /August 2016Seite 6
Das Reich der Mitte fasziniert und begeistert uns Europäer im-mer wieder. Chinesische Kultur und Lebensart bereichert der-zeit das bunten Treiben im KaufPark Eiche. Noch bis zum 16.Juli gibt es im Center ein abwechslungsreiches Programm rundums Thema China. Musik, Tanz, Schaukämpfe und Aktionen mitKindern geben einen Einblick indas moderne und das traditionel-le China. Die Aktionen für die gan-ze Familie bieten neben Musikund Kalligraphie auch das Erlebender traditionellen Teezeremonie.Zudem wird die Aktion durch Film-vorführungen, Kunsthandwerk, einGewinnspiel sowie durch die Deko-ration mit Lampions, Fahnen undDrachen unterstützt. Kinder kön-nen sich schminken und in zauber-haften chinesischen Kostümen fo-tografieren lassen.
VorschauAktuelle Termine und Aktionen
Das ist ja zum Vor-Freude-an-die-Decke-Springen! Denn das großeHüpfburgfestival vom 1. bis 3. Sep-tember sorgt garantiert für jedeMenge Luftsprünge.
Der KaufPark Eiche lässt sich im-mer etwas einfallen, wenn es umden Spaß der jüngsten Besuchergeht. Schließlich soll der Centerbe-such auch für sie spannend und tur-bulent sein. Schon in den letzten
Jahren war das Hüpfburg-Fes-tival ein Riesenerfolg. Jetzt
geht es für alle Kids erneut hoch hi-naus. Bevor es wieder ernst mit derSchule wird, lädt der KaufPark Eichealle Kinder zum Toben, Hopsen undSpaßhaben ein. Während die Elternihre Kinder beim Hüpfburg-Festivalabgeben und in Ruhe einkaufen ge-hen können, kümmert sich das
Team von Idee-Entertainment
um die Dreikäsehochs. Wie wäre esmit einem Besuch im Luftschloss?Rasant geht es mit einem kühnenSprung durch die offene Tür. Ins In-nere gelangt, schauen die neuenSchlossherren und -damen durchsFenster direkt auf den Parkplatz, aufdem auch die anderen Tobeburgenaufgebaut sind. Oder sie starten in
der Hüpfburg Western, der Hüpf-burg Giraffe, der Hüpfburg Fußball.Garantiert haben sie dort den Restder Welt schnell vergessen. DiverseHüpfburgen warten drei tolle Tagelang auf die Kinder. Und weil das To-ben noch mehr Spaß macht, wenndie Eltern dabei nichts bezahlenmüssen, ist das Ganze kostenlos.
Zum Ende der Sommerferien vor Freude an die Decke springen1. bis 3. September: Hoch hinaus geht’s beim ABC-Hüpfburg-Festival
Nur die Harten klettern im Garten! Abenteuerliche Momen-te gibt’s beim Kletter-Cup im KaufPark Eiche vom 15. bis 17.September. „Wir holen die Berge nach Ahrensfelde“, heißtes für alle, die schon immer mal die Wand hochgehen möch-ten. Und wer danach den Drahtseilakt wagt, wird nicht et-wa im kühnen Schwung in die Luft gehen, sondern befindetsich mitten im Kletter-Cup im KaufPark Eiche. Hier erwar-ten Anfänger und Fortgeschrittene viele Mutproben.
Gipfelstürmer können die 7,5 Meter hohe Kletterwand „TheRock“ bezwingen. Eine echte Herausforderung, die aber auchAnfänger wagen können, denn selbst bei einem Fehltritt kannnicht viel passieren, da die Wand durch Automatiksicherun-gen völlig ungefährlich ist. Das gilt natürlich auch für den Kin-der-Hochseilgarten. Hier lassen sich viele Herausforderun-gen allein meistern. Manche Übung aber ist im Vertrauenauf den anderen leichter zu bewältigen. Auf einer Fläche von7x7x5 Meter können sich Kinder und Jugendliche in ver-schiedenen Schwierigkeitsgraden erproben. Fachkundigesund geschultes Personal ist immer vor Ort, um die Kletter-begeisterten anzuleiten und für ihre Sicherheit zu sorgen. Ei-ne ideale Gelegenheit für Schulklassen, dem Sportunterrichtmal einen Kick zu geben. Buchen Sie als Lehrer einfach einenindividuellen Klettertermin per E-Mail an [email protected] und erleben Sie Schulsport mal anders!
Die ideale Lösung für Amateur-Akrobaten aller Art ist dergroße Klettergarten. Mit entsprechendem Sicherungsge-schirr können Erwachsene in elf Metern Höhe ihre Kletter-künste austesten und das in einer ungefährlichen Variante.Das 4-in-1-Fungee-Trampolin bietet Groß und Klein, Jungund Alt ein ultimatives Sprungerlebnis. Es können in eineratemberaubenden Höhe von neun Metern mehrere Salti ge-schlagen werden. Bei dieser Attraktion kann die ganze Fami-lie mit bis zu vier Personen gleichzeitig teilnehmen.
Wir holen die Bergenach Ahrensfelde!15. bis 17. September: Kräftemessen beim Kletter-Cup
Shing-Shang-SchönChina-Wochen noch bis 16. Juli
Für Könner und Anfänger: Der Parcours am KaufPark Eiche wartet mitunterschiedlichen Schwierigkeitsgraden auf alle Kletterfreunde.
6 Einkaufsgutscheine warten auf SieGewinnen
mit demKaufPark Eiche
ne: 2x50, 2x30 und 2x20 Euro. Alles, was Sie tunmüssen, ist das Kreuzworträtsel lösen und die ge-kennzeichneten Buchstaben in der richtigen Reihen-folge als Lösungswort eintragen. Zusammengesetztergeben sie ein Lösungswort, das sich auf aktuelleAktionen im KaufPark Eiche bezieht. Schreiben Siedie Lösung auf eine Karte, Ihren Namen und An-
schrift dazu und ab damit bis 20. August 2016 an:
Werbegemeinschaft im KaufPark EicheStichwort: PreisrätselLandsberger Chaussee 1716356 Ahrensfelde-Eiche
Oder Sie kommen an der Kundeninformation vorbeiund geben die Karte persönlich ab.
Sechs Gewinnern winken Einkaufsgutscheine in Hö-he von 50, 30 und 20 Euro. Gehen mehrere richtigeLösungen ein, entscheidet das Los. Die Gewinnerwerden im nächsten ParkJournal genannt
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiterdes KaufPark Eiche und deren Angehörige sind vonder Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen.
Beim letzten Mal haben gewonnen:1. Preis, Einkaufsgutschein 50 Euro: HanneloreSchulze (Berlin), Wilfried Borchhardt (Berlin)
Der KaufPark Eiche verlost sechs Einkaufsgutschei-
1Lösungswort 13 14
Das ist der „Hammer des Monats“Sammeln Sie Steine und stauben Sie wertvolle Preise ab!Kaum zu glauben, wie die KundenMonat für Monat im KaufPark Eicheabstauben. Waschmaschine, Kaf-feeautomat, Fahrrad und jede Men-ge schöne Dinge, die einfach Freu-de bereiten. Und das alles ganz ein-fach und unkompliziert mit ein paar„Treuesteinen“.
Denn wer während der Bauphase imKaufPark Eiche einkauft, kann an dergroßen Treue-Aktion teilnehmen. Siebesorgen sich an der Center-Info einTreueheft und legen dort auch IhreKassenzettel vor. Jeder Einkauf imWert von 50 Euro ist genau einStein für Ihr Heft wert. Egal, ob Sieeine Reise buchen, einen Imbiss zusich nehmen oder Ihr Auto so richtigvolltanken: Bewahren Sie bei IhremEinkauf im KaufPark Eiche unbedingtIhre Kassenbons auf! Ist Ihr Treue-heft voll, geben Sie es ab und neh-men an einer Monatsauslosung teil,in der ein „Hammer des Monats“und 100 weitere attraktive Zusatz-preise verlost werden. Zum Ab-schluss der Bauarbeiten und somit Juli /August 2016
www.kaufpark-eiche.euauch zum Ende des Gewinnspielswird unter allen Teilnehmern derHauptpreis verlost: stolze 10.000Euro für eine Wohnungsrenovierung!Der Monatspreis im Juni – ein Kaf-feevollautomat – ging übrigens anKay U. Im Juli spendiert Kaufland ein
Damen-City-Bike mit 3-Gang-Schaltung, im August gibt esein dreiteiliges Samsonite-Kof-ferset von Taschentrend und imSeptember spendiert Juwe-lier Classic eine edle Arm-banduhr.
Sparen Sie mit derC&A-Rabattkarte!Als Stammkunde von C&A habenSie sich natürlich längst die Ra-battkarte gesichert. Nein? Dannwird es höchste Zeit! Denn werzwei Mal für mindestens 25 Euro inder Filiale im KaufPark Eiche ein-kauft, bekommt bei seinem drittenEinkauf von mindestens 25 Euro ei-nen Nachlass von 10 Prozent. Unddas Beste ist: die Karte ist bis zum31. Dezember 2016 gültig. Sokann man sich in aller Ruhe beiC&A umsehen und – egal ob Som-mer, Herbst oder Winter – in allerRuhe ein neues Outfit aussuchen.Also: Rabattkarte holen und bei je-dem Einkauf einfach dabei haben!
Als KaufPark-Eiche-Kunde und Glücksbote war kürzlich Herr Aßmann imShoppingcenter unterwegs. Er zog den Gewinner für den Monat Juni.
15
wEGwaeg
Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 €. Warenwert ab 100 EUR.Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach
HEISENBERG UD1 Unisex S/ME-Bike• 44 cm Rahmenhöhe (28“)• Mittelmotorantrieb (Reichweite ca. 130 km)• Stufenlose NuVinci N380-Schaltung
Art. Nr.: 2033887
3.345.-Auch in L/XL erhältlich78.75 €
monatl. Rate
0% effekt. Jahreszins33 Monate Laufzeit
HEISENBERG XD1 Trail L/XLE-Bike• 49,5 cm Rahmenhöhe (27,5“)• Mittelmotorantrieb (Reichweite ca. 130 km)• Sram GX 11-fach Schaltung
Art. Nr.: 2033788
Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 €. Warenwert ab 100 EUR. Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 €. Warenwert ab 100 EUR. Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 €. Warenwert ab 100 EUR. Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 €. Warenwert ab 100 EUR. Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 €. Warenwert ab 100 EUR. Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 €. Warenwert ab 100 EUR. Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 €. Warenwert ab 100 EUR. Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 €. Warenwert ab 100 EUR. Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 €. Warenwert ab 100 EUR. Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 €. Warenwert ab 100 EUR. Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 €. Warenwert ab 100 EUR. Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 €. Warenwert ab 100 EUR. Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 €. Warenwert ab 100 EUR. Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 €. Warenwert ab 100 EUR. Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 €. Warenwert ab 100 EUR. Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 €. Warenwert ab 100 EUR. Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 €. Warenwert ab 100 EUR. Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 €. Warenwert ab 100 EUR. Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 €. Warenwert ab 100 EUR. Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 €. Warenwert ab 100 EUR. Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 €. Warenwert ab 100 EUR.
![4.4 Druckfestigkeitsverteilung in Ästenbibliothek.fzk.de/zb/berichte/FZKA6717Dateien/FZKA6717...Eiche B, Ast 2 (Quercus spp.) 35 40 45 50 55 Druckfestigkeit [MPa] M Eiche C, Ast2](https://static.unterlagen.site/doc/80x56/60b77a45c3fffd2c5d6e20ab/44-druckfestigkeitsverteilung-in-eiche-b-ast-2-quercus-spp-35-40-45.jpg)
