KATALOG

InnovatIveLösungen für dIe

raumausstattung Im freIen

“Wir bei GRISVERD halten die Zusammenarbeit und die Innovation für entscheidende Faktoren, welche den heutigen und zukünftigen Erfolgs unseres Unternehmens sicherstellen können”.

GRISVERD, die Linie für nachhaltiges städ-tisches Mobiliar, wurde 2009 aus einer strategischen Überlegung heraus als neuer Geschäftszweig von Alazor SL gegründet, einem Unternehmen mit solider Laufbahn in der Metallbranche. Wir glauben, das die Nachhaltigkeit der Weg ist, den wir ein-schlagen müssen, damit den zukünftigen

Generationen mindestens die gleichen natür-lichen Ressourcen zur Verfügung stehen wie uns selbst. Aus diesem Gedanken heraus ha-ben wir eine Linie städtisches Mobiliar desi-gnt und produziert, die umweltverträglich ist und auf Werten wie Nachhaltigkeit, Design, Mehrzweck, Schutz vor Vandalismus und In-standhaltungsfreiheit der Produkte basiert. Die Qualität ist einer der Grundpfeiler unserer Organisation. Wir arbeiten mit einem Quali-tätsverwaltungssystem gemäß der Norm ISO 2001:2008. Das Design ist eine weitere strate-gische Achse des Unternehmens, ein Faktor, durch den sich unsere Produkte von anderen unterschieden. Dafür zählen wir auf die Mitar-beit namhafter Fachkräfte. Wir wurden vom Arbeitsministerium der katalanischen Regi-onalregierung im Rahmen des Programms „Verbesserung der Arbeitsbedingungen“ in den Jahren 2009 und 2010 ausgezeichnet. Der Unternehmerverband der Provinz Tarra-gona verlieh uns den Unternehmerpreis in der 10. Nacht der Unternehmer CEPTA. Wir wur-den mit dem INNOVATIONSPREIS (Indust-riebranche) der „Kammerpreise 2010“ (Indus-trie-, Handels- und Schifffahrtskammer von Tortosa) ausgezeichnet. Erster und zweiter Preis in der Produktkategorie bei den II. PREI-SEN Ebreambient NACHHALTIGKEIT. Unsere Bank „Nuu“ erhielt die Preise DELTA ADI-FAD 2011, und wir wurden bei der Preisverleihung DESIGN FÜR RECYCLING 2013, ausgeschrie-ben von der Müllagentur von Katalonien und ADI-FAD, ehrenhaft erwähnt.

wir

5

Josep Oriol ist Geschäftsführer und Leiter der Produktionsabteilung. Aufgrund seiner Berufsausbildung und vor allem seiner Er-fahrung in verschiedenen Zweigen der Me-tallbranche „spielt“ er mit den Teilen, die er fertigt. Seine Arbeit macht ihm Spaß, und das ist dem fertigen Objekt anzusehen. Er bemüht sich fortlaufend, sein Arbeitsteam mit einzubinden.

Josep orIoLAsun ist für Verwaltung, Qualität und Marke-ting zuständig. Sie hat einen Hochschulab-schluss in Tourismus und Wirtschaftswissen-schaften. Sie glaubt daran, dass die Bildung das beste Input für ein Unternehmen ist. In-novation und ständige Anpassung sind viel-leicht nicht das einzige, aber das beste Mittel. Sie ist äußerst umweltbewusst und glaubt, dass eine andere Welt noch möglich ist. Sie wendet die Methode „Plan-Do-Check-Act“ auf allen Ebenen an.

asun CoLom

1865 begann die Saga der Eisenarbeiter und Kunsthandwerker in Gandesa (Provinz Tarra-gona), die sich den typischen Arbeiten ihrer Zeit widmeten. Santiago Oriol y Sabaté, gebo-ren im Jahr 1897, kam nach Barcelona, um in der Werkstatt von Buenaventura Batlle zu arbei-ten, wo er persönlich mit dem berühmten Ar-chitekten Antoni Gaudí an der Kunstschmiede zusammenarbeitete und künstlerische Zeug-nisse im Park Güell, vor allem aber auch in der Casa Vicenç in Barcelona hinterließ. Jahre spä-ter gründete sein Sohn, Hermenegildo Oriol, die Industriegesellschaft Alazor, CB, mit der die Schlosserei um die Fertigung von Strukturen für Industriefahrzeuge erweitert wird. Im Jahr 2003 erhielt sie eine Auszeichnung des Gremi-ums der Schlosser von Katalonien. Jahre spä-ter kanalisierte Josep Oriol Costal die gesamte Geschäftstätigkeit in die Fertigung von Karros-serien für Industriefahrzeuge und die Montage von Kränen, Schwenkkränen und Hebebühnen. 1999 wurde Carrocerías Alazor, S.L. gegründet, und alle Anteile gingen in Familienbesitz über. Mit dem Einstieg von Asunción Colom in die Abteilungen Verwaltung und Qualität wurde eine Unternehmensdiagnose erstellt, das Pro-duktionswerk umstrukturiert und die Zertifizie-rung für die Qualitätsmanagementnorm ISO 9001:2008 erworben. 2009 wurde eine neue Produktionslinie identifiziert und mit der Mar-ke GRISVERD geschützt, die sich dem Design und der Herstellung von nachhaltigem städti-schen Mobiliar widmet.

Unsere GeschichTe

6

Unsere werTe

7

Wir setzen auf ein Modell der nachhaltigen Entwicklung mit Verantwortung, Legitimi-tät und sozialem Zusammenhalt in unserer wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Um-gebung und der Umwelt. Wir schätzen ein gutes Verhältnis zu Kunden und Lieferanten als wesentlichen Bestandteil der geschäftli-chen Beziehungen. Dank des Einsatzes und der ständigen Anpassung unseres Teams an die Markterfordernisse verbessern wir unsere Produkte und Dienstleistungen fortlaufend. Wir sind stolz auf unsere Arbeit, wir lieben unseren Beruf, wir arbeiten ehrlich, seriös und gründlich.

Die Branche für städtisches Mobiliar übt einen un-übersehbaren Einfluss auf Gesellschaft und Umge-bung aus. Städtische Ausstattungsgegenstände die-nen dazu, gemeinschaftliche Bedürfnisse zu erfüllen, und werden von den lokalen Verwaltungen erwor-ben und verwaltet. Traditionell werden zwei Ansprü-che an Elemente des städtischen Mobiliars gestellt: Sie sollen unter widrigen Bedingungen (Klima und Vandalismus) sehr haltbar und widerstandsfähig sein, und sie sollen möglichst wenig Instandhaltung erfordern. Diese Kriterien gelten hauptsächlich für die Nutzungsphase dieser Elemente und haben im Wesentlichen finanzielle Einsparungen zum Ziel. Die Designphase ist aber der Zeitpunkt, zu dem die-se Mängel bedacht und minimiert werden können, ebenso wie ihre Auswirkung auf die Umwelt. Hin-sichtlich der Umwelt kann die bessere Umgebungs-integration des städtischen Mobiliars nur im Rahmen einer globalen Vision der Material- und Energieflüsse für diese Produkte in allen Phasen ihres Lebenszyk-lus gelingen (von der Gewinnung der Rohmaterialien über Fertigung, Vertrieb, Installation, Instandhaltung und Abbau bis hin zur Entsorgung). Die Produkte wirken sich in allen Phasen ihres Lebenszyklus auf die Umwelt aus. Der einzige Zeitpunkt, in dem alle diese Etappen berücksichtigt werden können, ist aber die Designphase. Um also eine echte Umwelt-verbesserung bezüglich des städtischen Mobiliars zu erzielen, müssen alle Phasen des Lebenszyklus zum Zeitpunkt des Designs bedacht werden.

PrOzess für nAchhALTiG-KeiT Und QUALiTäT

Während des Kreativprozesses kombiniert Grisverd die funktionalen Erfordernisse mit der Produktion eines rein emotionalen, plas-tischen Ergebnisses, das sich in der Ausar-beitung von Formen, Linien, Flächen usw. äußert. Das Plastische wird beim Design ei-nes vollständigen, funktionellen und ästhe-tisch ansprechenden Produkts wichtig. Das visuelle Konzept und die formale Ausge-wogenheit sind Werkzeuge, die der Indust-riedesigner von Grisverd kombiniert, um im Design die beste Lösung für ein aufgeworfe-nes Problem zu finden. Diese Lust am Schaf-fen ist in jedem der Produkte von Grisverd zu spüren. Grisverd glaubt an das Design als einen der entscheidenden Faktoren für das Unternehmenswachstum. Im Mobiliar von Grisverd versteht sich das Industriedesign nicht mehr als im Grund überflüssiges Ele-ment, das bereits fertigen Objekten zur Ver-schönerung hinzugefügt wird, sondern als Disziplin, die eng in den Schaffensprozess integriert ist. Zu diesem Zweck arbeitet Gris-verd mit externen Industriedesignern und mit namhaften Designerschulen zusammen. Gleichzeitig werden durch das eigene tech-nische Team designte Produkte entwickelt.

Grisverd hat das Produktionssystem „Lean Produktion“ als das effizienteste und inno-vativste System eingeführt, da es die Ver-schwendung durch Überproduktion, Warte-zeiten, Transporte, Bestände, nicht konforme Produkte und mangelnde Personalauslas-tung vermeidet und eine sehr hohe Produkti-vität erzielt. Folgende Aktionen sind auf eine fortlaufende Verbesserung der Produkte und Dienstleistungen ausgerichtet: Erhaltung der Anlagen in optimalem Zustand, ständi-ges Streben nach einem guten Arbeitsklima, fortlaufende Bewertung von Materialien und Lieferanten, vorbeugende Instandhaltung der Maschinen, Festlegung eines Schulungs-plans für die Mitarbeiter, Fertigungsabläufe, welche die Ansprüche des Kunden an den Produktivprozess erfüllen und mangelhafte Arbeiten verhindern, sowie fortlaufende In-novation bei Prozessen und Produkten.

10

TOTemDie wichtigsten Merkmale der Totem sind die Leuchtkapazität

(LED-Technologie) ohne Netzanschluss und ihre Mehrzweckfunk-

tionen. Sie bieten die Möglichkeit, Bänke, Papierkörbe und Pflan-

zenkübel daran zu befestigen und eignen sich ausgezeichnet als

Werbeträger. Sie wurden für Bereiche konzipiert, in denen sie sich

architektonisch ausdrücken können. Sie sind aus Cortenstahl ge-

fertigt und benötigen keine Instandhaltung.

Die wichtigsten Merkmale der Totem sind die Leuchtkapa-zität (LED-Technologie) ohne Netzanschluss und ihre Mehr-zweckfunktionen. Sie bieten die Möglichkeit, Bänke, Papier-körbe und Pflanzenkübel daran zu befestigen und eignen sich ausgezeichnet als Werbeträger. Sie wurden für Bereiche konzipiert, in denen sie sich architektonisch ausdrücken kön-nen. Sie sind aus Cortenstahl gefertigt und benötigen keine Instandhaltung.

A1 A2 B1 B2 C

5100

746

solarstraßenlampe TOT-A1

TOT-A2

TOT-B1

TOT-B2

TOT-C

TYP REF.

designed von grIsverd

13

Vom Stromnetz unabhängige MehrzwecksäulenTOTEM in Gandesa (Katalonien, Spanien)

menhirDie Menhir sind an der Form und Robustheit megali-

thischer Konstruktionen inspiriert. Es handelt sich um

Hinweis- und Informationssäulen, auf denen Logos,

Zeichen und Texte eingeprägt werden können. Bei Tag

sind sie durch Kontrast und bei Nacht durch Hinter-

grundbeleuchtung sichtbar. Sie produzieren die Ener-

gie, die sie verbrauchen, und benötigen keinen Netz-

anschluss. Cortenstahl benötigt keine Behandlungen

und keinerlei Instandhaltung während seiner gesamten

langen Lebensdauer.

Möglichkeit der Personalisierung mit Logos und Texten / Einsatz von Cor-tenstahl, der keine Behandlung und keine Instandhaltung benötigt / Hin-tergrundbeleuchtung mit LEDs / Schutz vor Vandalismus / Dämmerungs-steuerung

Hinweis-Informations-säule MEN-A1

MEN-A2

MEN-A3

4000

6000

8000

TYP REF. HÖHE (mm)

4000 / 6000 / 8000

652 540

designed von grIsverd

17

eKODie Straßenlampen Eko sind dafür ausgelegt, mit ihrer Vielseitigkeit

den unterschiedlichen Beleuchtungsbedürfnissen von Straßen und

Fußgängerzonen nachzukommen. Es handelt sich um eigenständi-

ge Photovoltaik-Straßenlampen mit einem modernen, technischen

Image. Sie sind aus Cortenstahl gefertigt, der während seiner gesam-

ten langen Lebensdauer keine Behandlungen und keinerlei Instand-

haltung benötigt.

Eigenständige Solarstraßenlampe, benötigt keinen Anschluss ans Stromnetz / Mehrfach-ausrichtung der Solarplatten und der Lampenarme / Verwendung von Cortenstahl, der we-der Behandlung noch Instandhaltung benötigt / LED-Leuchten der neuesten Generation / Schutzkonzept gegen Vandalismus / Erfüllt die Norm EN40 / 5: 2002

2525

3525

4525

4635

5635

5635

5975

5975

5975

6975

6975

6975

7170

7170

7170

8170

8170

8170

Eko1

Eko2a

Eko2b

Eko2c

Eko3a

Eko3b

Eko3c

Eko3d

Eko3e

Eko4a

Eko4b

Eko4c

Eko4d

Eko4e

Eko4f

Eko5a

Eko5b

Eko5c

4,2

8,4

8,4

16,8

16,8

16,8

25,2

25,2

25,2

25,2

25,2

25,2

33,6

33,6

33,6

33,6

33,6

33,6

420

840

840

1.680

1.680

1.680

2.520

2.520

2.520

2.520

2.520

2.520

3.360

3.360

3.360

3.360

3.360

3.360

1

1

1

2

1

2

1

2

3

1

2

3

2

3

4

2

3

4

REF. HÖHE (mm) LEDS (W) LUMEN ARME

eko 1

3

4

5

6

7

8

eko 2 eko 3 eko 4 eko 5

18

designed von grIsverd

cUbicDie Reihe Cubic zeichnet sich durch ihre hoch-

gradige Modulfähigkeit mit zahllosen Kombi-

nationsmöglichkeiten aus. Die Module eignen

sich optimal sowohl in Innenräumen als auch

im Freien, dank ihrer gepflegten Ästhetik und

ihrer Widerstandsfähigkeit gegen widrige Wet-

terbedingungen.

Sehr modular / Cortenstahl mit Elementen aus rostfreiem Stahl, keine Instandhaltung erforderlich / Schutz gegen Vandalismus

sitz

rückenlehne

CUB-S1

CUB-S2

CUB-S3

CUB-R1

CUB-R2

CUB-R3

580

1160

1740

580

1160

1740

REF.

860

580/1160/1740 580

TYP LÄNGE (mm)

20

designed von grIsverd

TrAçAn einem Design mit durchgehenden Linien

inspirierte Bänke. Ideal für teils im Freien ge-

legene, teils überdachte Bereiche.

Cortenstahl mit Elementen aus rostfreiem Stahl, keine Instand-haltung erforderlich / Schutz gegen Vandalismus.

Bank

TYP

TRA-B1

TRA-B2

TRA-B3

REF.

500

1000

1500

LÄNGE (mm)

826

500 / 1000 /1500 644

23

designed von grIsverd

AALbDie Aalb-Familie bietet die ansprechende At-

traktivität des Einfachen. Als Materialien wur-

den Cortenstahl und recycelter Kunststoff

verwendet. Daher zeichnen sich die Produkte

durch hochgradige Nachhaltigkeit aus. Die un-

terschiedlichen Module des Systems garantie-

ren besondere Vielseitigkeit. Flexible, anpass-

bare und dynamische Reihe.

Gestell aus Cortenstahl und recyceltem Kunststoff, Materialien, die während der Nutzungsdauer des Produktes keinerlei Instand-haltung benötigen / Recycelte und recycelbare Produkte / Ein-fache Kombination mit anderen Elementen des Aalb-Systems / Modularität, die mehr Nutzungsarten als eine konventionelle Bank ermöglicht / Leichte Montage

Bank

Bank

AAL-B1

AAL-B2

AAL-B3

600

1000

1800

TYP REF. LÄNGE (mm)

810

1800 / 1000 / 600

810

440

24

designed von nutCreatIves

AALb OPen/cLOse

Bank AAL-OPEN

AAL-CLOSE

1000 + 1000

1000 + 1000

REF..TYP LÄNGE (mm)

Komposition aus Aalb-Bänken, die je nach Mo-

dell zusammen oder einzeln aufgestellt werden,

dank des originellen Designs ihres zentralen Fu-

ßes. Ermöglicht zahlreiche Kombinationen.

Verwendet umweltfreundliche Materialien wie Cortenstahl und recycelten Kunststoff, die keinerlei Instandhaltung erfordern. Sehr vielseitig.

2280

30º 30º

Aal-Open Aal-Close

AALb AnLehnbAnK

anlehnbank AAL-BP1

AAL-BP2

AAL-BP3

600

1000

1800

REF..TYP LÄNGE (mm)

810

1800 / 1000 / 600 250

Die lehnenlosen Banken können

einzeln oder in Kombination mit

den Bänken Aalb (seitlich oder da-

hinter) aufgestellt werden.

Verwendet umweltfreundliche Materialien wie Cortenstahl und recycelten Kunststoff, die keinerlei Instandhaltung erfordern. Hochgradige Modularität in Kombination mit der Aalb-Bank.

28

AALb fAhrrAdsTeLLPLäTze

Die Fahrradstellplätze Aalb können

mit den weiteren Elementen der

Aalb-Systeme kombiniert werden.

Eleganz und Schlichtheit im Dienst der

Nützlichkeit. Einzeln oder in Modulen

mit 3, 4 und 5 Teilen verfügbar, um

weitere Fahrräder abstellen zu können.

Gestell aus Cortenstahl, Material, das während der Lebensdauer des Pro-

dukts keinerlei Instandhaltung erfordert / Recycelfähig / Leicht kombi-

nierbar mit anderen Elementen des Aalb-Systems / Leichte Montage.

386 600

780 780

Kompletter

Rahmen

Fahrradstellplätze

AAL-APQ1

AAL-APQ3-40

AAL-APQ4-40

AAL-APQ5-40

AAL-AP1

AAL-AP3-40

AAL-AP4-40

AAL-AP5-40

50

950

1400

1850

TYP LÄNGE (mm)REF..

aaL-ap5-40 - 1850

aaL-ap4-40 - 1400

aaL-ap3-40 - 950

50

950

1400

1850

Tisch AALb t/2 360

750

250

30

tisch AAL-T1

AAL-T1/2

AAL-T2

AAL-T2/2

1000

1000

1800

1800

REF.. LÄNGE (mm)TYP

Das modulare Design ermöglicht eine ein-

fache oder doppelte Aufstellung der Ti-

sche. Struktur ohne die störenden Hinder-

nissse beim Hinsetzen.

Struktur aus Cortenstahl und recyceltem Kunststoff anstelle von Holz, um Instandhaltung einzusparen und die Umweltauswirkungen zu minimieren.

t 720

AALb LehnenLOse bänKe

REF..TYP LÄNGE (mm)

Lehnenlose Bänke sind ideal für Berei-

che, in denen keine Rückenlehne benö-

tigt wird. Sie lassen sich mit den weite-

ren Elementen von AALB kombinieren.

Gestell aus Cortenstahl und recyceltem Kunststoff, Materialien / Keinerlei Instandhaltung / Leichte Montage

Lehnenlose Bank

AAL-BQ1

AAL-BQ2

AAL-BQ3

600

1000

1800

450 1800 / 1000 / 600

440

PfLAnzenKübeL AALb

Die Reihe der Pflanzenkübel Aalb verfügt über

sechs verschiedene Module für eine Vielzahl von

unterschiedlichen Pflanzen und Bäumen. Sie sind

Teile, die einzeln und modular in kombinierbaren

Pflanzenkübel-Linien aufgestellt werden können.

Die einfachen und eleganten Elemente sind sehr

gut geeignet, um öffentliche Räume mit Grün zu

gestalten.

Einsatz von Cortenstahl, der keine Behandlungen und Instand-haltung benötigt / Große Größenauswahl zur Anpassung an alle Arten von Etagen und Straßen, Parks und Gärten / Zahlreiche Modulkombinationen der Pflanzenkübel / Personalisierbar (Logo, Wappen, Text usw.) durch Oxidationskontrast.

C

a

B

pflanzenkübel AAL-J1

AAL-J2

AAL-J3

AAL-J4

AAL-J5

AAL-J6

48

96

196

294

600

800

400x400x300

400x400x600

700x700x400

700x700x600

1000x1000x600

1000x1000x800

TYP REF. RAUMBEDARF (mm)AxBxC (mm)

AALB-Ensembles mit Bänken und Anlehnbänken in Gandesa (Katalonien, Spanien).

Delta Prizes’11

Selection

nUUDie Produktfamilie für städtisches Mobiliar Nuu stellt eine Neuinterpre-

tation der klassischen Bank mit Armstützen dar, angepasst an strengste

Nachhaltigkeitskriterien. Sie sind optisch schlicht und leicht und bieten

ein zeitgemäßes Qualitätsimage. Die Kurve der Rückenlehne bietet gro-

ßen Sitzkomfort. Die Nuu wurden mit dem Preis Ebreambient für Nach-

haltigkeit 2011 ausgezeichnet, und das Design erhielt den Preis ADI-FAD

2011.

Gestell aus Cortenstahl und recyceltem Kunststoff, Materialien, die während der Lebensdauer des Produktes keinerlei Instandhaltung benötigen / Recycelt und recycelfähig / Leichte Montage / Er-füllt die Vorschrift 561/2010 über Zugänglichkeit.

Bank

Lehnenlose Bank

Lehnenlose Bank

NUU-B1

NUU-B2

NUU-B3

NUU-BQ1

NUU-BQ2

NUU-BQ3

600

1100

1800

600

1100

1800

TYP REF. LÄNGE (mm)

565

470

600 / 1100 / 1800

826620

Bank

37

designed von nutCreatIves

TwiEnsemble für Picknick-Zonen aus Tischen und Bänken. Ideal

für Bereiche aller Art. Trotz des leichten Designs stabile Struk-

tur. Eleganz und Robustheit in einem Ensemble.

Es ist so ausgelegt, dass es dem Vandalismus und den wid-

rigsten Wetterbedingungen standhält. Die Verwendung von

Cortenstahl und recyceltem Kunststoff gewährleisten, dass

während der ganzen langen Lebensdauer keinerlei Instand-

haltung erforderlich ist.

38

designed von grIsverd

Tisch

Bank

Ensemble Tisch + 2 Bänke

TWI-T1

TWI-BQ1

TWI-TB1

2000

2000

2000

TYP REF. LÄNGE (mm)

430

340

690 2000

760

Gestell aus Cortenstahl, und recyceltem Kunststoff, Materialien, die während der Nutzungsdauer des Produktes keinerlei Instandhaltung benötigen / Recy-celte und recycelbare Produkte / Leichte Montage.

LUnGODie Serie Lungo ist von einer eindrucksvollen,

gleichzeitig aber freundlichen Ästhetik geprägt.

Die Reihe kann vom Benutzer ganz flexibel einge-

setzt werden. Die Materialien garantieren völlige

Instandhaltungsfreiheit des Produktes während

seiner gesamten Lebensdauer. Die Serie bietet

zahlreiche Größen- und Konfigurationsoptionen,

je nach den Gegebenheiten am Aufstellungsort.

Vielseitige Nutzung / Verwendung von Cortenstahl und recycel-ten Materialien ohne Instandhaltung / Zahlreiche Größen zur Aus-wahl / Möglichkeit, LED-Leuchten in die Struktur zu integrieren, um eine kontinuierliche Linie zwischen den Bankreihen zu ziehen.

Bank

LehnenloseBank

LUN-B1

LUN-B2

LUN-BQ1

LUN-BQ2

1200

2400

1200

2400

TYP REF. LÄNGE (mm)

2400 / 1200

Bank

308 508

790

2400 / 1200

Lehnenlose Bank

425

40

designed von JordI LLopIs

mOöbDie Moob ist dafür konzipiert, den Raum auf

völlig neue Weise zu nutzen. Im Sitzen, im

Liegen, allein oder mit Freunden bietet die

Moob neue Alternativen für öffentliche oder

private Grünanlagen.

Einsatz von Cortenstahl, der keine Behandlungen und Instandhal-tung benötigt / Leichte Installation / Untereinander kombinier-bare Module

Lehnenlose Bank + Liege

Lehnenlose Bank

Liege

MOO-TB1

MOO-TB2

MOO-B1

MOO-B2

MOO-T1

MOO-T2

1000

1600

1000

1600

1000

1600

TYPE REF. LÄNGE (mm)

Lehnenlose Bank

420

Liege

1800

450

1000 / 1600

43

designed von aaron de la peña

brUnA

Die Bruna sind einfache, diskrete und elegante Pa-

pierkörbe. Sie sind aus Cortenstahl (Monomaterial)

gefertigt, um ihren Instandhaltungsbedarf zu ver-

ringern. Aufgrund der verschiedenen verfügbaren

Grundflächen lassen sie sich an alle öffentlichen und

privaten Räume anpassen. Oben kann ein Aschen-

becher angebracht werden.

Einsatz von Cortenstahl, der keine Behandlungen und Instandhaltung be-nötigt / Personalisierbar (Logo, Wappen, Text usw.) durch Oxidationskont-rast.

papierkorb

papierkorb + aschenbecher

BRU-P1

BRU-P2

BRU-P3

BRU-PC1

BRU-PC2

BRU-PC3

290x290

350x350

420x420

36

60

91

290x290

350x350

420x420

36

60

91

TYP REF. GRUNDFLÄCHE (mm) RAUMBEDARF

400 / 460

1.000

290/350/420290/350/420

designed von nutCreatIves

44

rOmb

Der Papierkorb bietet die gleichen Garantien wie

jeder andere. Dan des avangardistischen, einfa-

chen Design kann er in jedem beliebigen Raum

aufgestellt werden kann, ohne aufzufallen, ist je-

doch leicht zu finden, wenn man ihn braucht.

Einsatz von Cortenstahl, der würdig altert und keine Behand-lungen und Instandhaltung benötigt / Schutz vor Vandalismus / Personalisierbar (Logo, Wappen, Text usw.) durch Oxidati-onskontrast.

papierkorbWandpapierkorb

ROM-P1

ROM-PP1

80

45

TYP REF.

530 440 225

papierkorb Wandpapierkorb

900

45

designed von nutCreatIves

RAUMBEDARF

TALL Die Tall sind als gut sichtbare Ele-

mente konzipiert, durch ihr Design

lassen sie sich jedoch perfekt in die

städtische Umgebung integrieren.

Es gibt vier verschiedene Größen,

und sie können von innen beleuch-

tet werden (LED-Technologie).

Einsatz von Cortenstahl, der würdig altert und keine Behandlungen und Instandhaltung benö-tigt / Sehr haltbar / Schutz vor Vandalismus / Vier Größen / Beleuchtungsmöglichkeit.

poller TAL-P1

TAL-P2

TAL-P3

TAL-P4

400mm

600mm

500mm

800mm

155x155

155x155

105x105

105x105

TYP REF. LÄNGE

105 155

500/800

400/600

155105

49

designed von nutCreatIves

GRUNDFLÄCHE

UmO

Die UMO sind diskrete, einfache Teile aus Mono-

material. Zwei Aschenbechermodelle: Frei ste-

hend und Wandmodell. Gut handhabbar und

funktional; garantiert eine problemlose Entlee-

rung.

Einsatz von Cortenstahl, der keine Behandlungen und Instand-haltung benötigt / Option Wandmodell und Stehmodell / Schutz vor Vandalismus / Leichte Verwendung / Personalisierbar (Logo, Wappen, Text usw.) durch Oxidationskontrast.

TYP

180

aschenbecherWandaschenbecher

aschenbecher Wandaschenbecher

UMO-C1

UMO-CP1

REF.

180

750

350

50

designed von JordI LLopIs

GOOs Goos versteht sich als Problemlösung ge-

gen die Verschmutzung öffentlicher Straßen

durch den Urin von Haustieren. Es handelt

sich um eine einfache, neue Einrichtung mit

Entleerung in das Abwassersystem.

Das Ziel besteht darin, die Hygiene an Fassa-

den, städtischem Mobiliar, Flora und Grünan-

lagen erheblich zu verbessern und das Ver-

antwortungsgefühl der Bürger zu stärken.

53

designed von grIsverd

450

450

580

Hundetoilette GOO-P1 450 x 450

TYP REF. GRUNDFLÄCHE (mm) (mm)

Sauber, praktisch, nützlich, attraktiv, leicht installierbar und identifizierbar. In zwei Ausführungen: Cortenstahl und galva-nisierter Stahl.

GLUbDer Fahrradstellplatz Glub ist ein einfaches, attraktives Teil,

das sich problemlos in unterschiedliche Bereiche einpassen

lässt. Dank seiner ausgewählten Form lassen sich Fahrräder

aller Größen und Formen leicht und gut daran befestigen.

Es handelt sich um ein Monomaterialprodukt aus Cortenstahl.

Dadurch ist es sehr widerstandsfähig gegen Umwelteinflüs-

se und passt perfekt zu den restlichen Produkten der Familie

Grisverd.

54

designed von grIsverd

760 / 1100

520 / 690

75

Fahrradstellplätze GLU-A1

GLU-A2

520

690

760

1100

TYP REF. LÄNGE (mm) HÖHE (mm)

Gestell aus Cortenstahl, einem Material, das während der Nutzungsdauer des Produktes keinerlei Instandhaltung benötigt / Recycelt und recycel-fähig / Leichte Montage

AALBS i paperera BRUNAInstal·lats a Tossa de MarBänke AALB und Papierkörbe BRUNA in

Tossa de Mar (Katalonien, Spanien).

Produktdesign von Aalb, Nuu, Bruna, Romb und Tall: NutcreativesProduktdesign von Umo und Lungo: Jordi LlopisProduktdesign von Totem, Eko, Menhir, Cubic, Traç, Twi, Goos und Glub: Grisverd Produktdesign von Moöb: Aaron de la Peña

TOTEM EKOMENHIR CUBIC

AALB OPEN/CLOSE

AALB ANLEHNBANK

AALB BICYCLE RACKAALB AALB LEHNENLOSE BANK

NUU TWI MOÖBLUNGO

TALLROMB UMO GOOS

p. 13 p. 16 p. 18 p. 20

p. 24

p. 36

p. 46 p. 49 p. 50 p. 52

p. 38 p. 40 p. 42

p. 26 p. 29

p. 28

p. 31

AALB TISCH p. 30

TRAÇ

PFLANZENKÜBEL AALB

BRUNA

GLUB

Grafisches Design: Dandèlia (www.dandelia.net)Fotografie: Héctor Fuentes (www.veodoble.net)

Leitung und Koordination: Nutcreatives (www.nutcreatives.com)

p.23

p. 53

p. 44

p. 32

C/ Mola d 'Irto, 10-12 43780 Gandesa Tel. +34 977 420 385 info@grisverd.com www.grisverd.com