Katalog 30102012 deu - BIBUS Slovakia · X. 8 S o klar die uns umgebende Luft auch wirken mag, so...

PRODUKTKATALOG 2013 / 2014

w w w . j a c k f i l t e r . a t

W i r s o r g e n f ü r r e i n e L u f t .

LÜFTUNGS-, KLIMA- UND REINRAUMTECHNIK

2www.jackfilter.atwww.jackfilter.at

Jack Filter Prod. GmbH

Ossiachersee Straße 409520 SattendorfAustriaT: +43 4248 2320-0F: +43 4248 [email protected]

Jack Filter Service GmbH

Industriestraße B Objekt 5Austria2345 Brunn am Gebirge T: +43 2236 33548-0 F: +43 2236 33548-33 [email protected]

Jack Filter Hungária Kft.

Jack Filter telep. 18154 PolgárdiHungaryT: +36 22 57647-0F: +36 22 [email protected] V1.121030

Rechtliche Hinweise: Bei den angegebenen Werten handelt es sich um Mittelwerte mit Toleranzen infolge üblicher Produktionsschwankungen. Die Weiterverarbeitung und Nutzung sämtlicher Inhalte, Bilder und Daten ist ohne eine ausdrückliche, schriftliche Zustimmung nicht gestattet. Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

Impressum:

Grafische Umsetzung: www.derkrammer.at, VillachKonzeption: Magneto CPA www.magneto-cpa.at

3www.jackfilter.at

INHALTSVERZEICHNIS

ÜBER JACK FILTER .................................................................. 4-5FILTERAUSWAHL ...................................................................... 6-7LUFT ALS LEBENSMITTEL ....................................................... 8-9WIRKPRINZIPIEN DER PARTIKELABSCHEIDUNG .............. 10-11EN 779:2012 .......................................................................... 12-13EN 1822:2009 ........................................................................ 14-15EN 13779:2007 ...................................................................... 16-17ENERGIEEFFIZIENZ UND WIRTSCHAFTLICHKEITVON LUFTFILTERN ............................................................... 18-19

VORFILTER .................................................................................21VORFILTER TYPENÜBERSICHT .................................................22FM - SYNTHETIK-FILTERMATTEN ..............................................23FC - FAN COIL FILTERELEMENTE .............................................24FZ-SM - FILTERZELLEN SYNTHETIK METALL...........................25FZ-ZM - FILTERZELLEN Z-LINE METALL ...................................26

Z-LINE .........................................................................................27BESTELLSCHLÜSSEL Z-LINE ....................................................28FZL.P.4 - 24/46 FILTERZELLEN Z-LINE ......................................29FZL.P.4 - 96 FILTERZELLEN Z-LINE ...........................................30FZL.P.5 - 24/46 FILTERZELLEN Z-LINE ......................................31FZL.P.5 - 96 FILTERZELLEN Z-LINE ...........................................32

TASCHENFILTER .......................................................................33BESTELLSCHLÜSSEL TASCHENFILTER....................................34TF30 - TASCHENFILTER .............................................................35TF45 - TASCHENFILTER .............................................................36

FEINSTAUBFILTER ....................................................................37FEINSTAUB TYPENÜBERSICHT.................................................38FZL.P.7 - 46/96 FILTERZELLEN Z-LINE ......................................39

TASCHENFILTER .......................................................................41BESTELLSCHLÜSSEL TASCHENFILTER....................................42TS65 - TASCHENFILTER .............................................................43TS85 - TASCHENFILTER .............................................................44TS90 - TASCHENFILTER .............................................................45TS95 - TASCHENFILTER .............................................................46TV65 - TASCHENFILTER .............................................................47TV85 - TASCHENFILTER .............................................................48TV90 - TASCHENFILTER .............................................................49TP7 - TASCHENFILTER ...............................................................50TP8 - TASCHENFILTER ...............................................................51TP9 - TASCHENFILTER ...............................................................52TG65 - TASCHENFILTER .............................................................53TG85 - TASCHENFILTER .............................................................54TG90 - TASCHENFILTER .............................................................55

MINI PLEAT FILTER ...................................................................57BESTELLSCHLÜSSEL MINIPLEAT FILTER .................................58MPP.5.G.K.48 - MINIPLEAT PANELFILTER .................................59MPP.5.G.K.96 - MINIPLEAT PANELFILTER .................................60MPP.5.G.K.150 - MINIPLEAT PANELFILTER ...............................61MPP.6.G.K.48 - MINIPLEAT PANELFILTER .................................62MPP.6.G.K.96 - MINIPLEAT PANELFILTER .................................63MPP.6.G.K.150 - MINIPLEAT PANELFILTER ...............................64MPP.7.(P).G.K.48 - MINIPLEAT PANELFILTER ............................65

MPP.7.G.K.96 - MINIPLEAT PANELFILTER .................................66MPP.7.G.K.150 - MINIPLEAT PANELFILTER ...............................67MPP.9.P.G.K.48 - MINIPLEAT PANELFILTER ..............................68MPP.9.G.K.96 - MINIPLEAT PANELFILTER .................................69MPP.9.G.K.150 - MINIPLEAT PANELFILTER ...............................70BESTELLSCHLÜSSEL KOMPAKTFILTER ...................................71JCF.G - KOMPAKTFILTER ...........................................................72JCF.P.G - KOMPAKTFILTER ........................................................73

SCHWEBSTOFFFILTER .............................................................75SCHWEBSTOFFFILTER TYPENÜBERSICHT ..............................76JCF.P.G - EPA/HEPA KOMPAKTFILTER ......................................78BESTELLSCHLÜSSEL ................................................................79HFM.11.G.78 - SCHWEBSTOFF-FILTER ....................................80HFM.11.G.150 - SCHWEBSTOFF-FILTER ..................................81HFM.11.G.292 - SCHWEBSTOFF-FILTER ..................................82HFM.13.(P).G.78 - SCHWEBSTOFF-FILTER ...............................83HFM.13.(P).G.150 - SCHWEBSTOFF-FILTER .............................84HFM.13.(P).G.292 - SCHWEBSTOFF-FILTER .............................85HFM.14.P.G.78 - SCHWEBSTOFF-FILTER .................................86HFM.14.P.G.150 - SCHWEBSTOFF-FILTER ...............................87HFM.14.P.G.292- SCHWEBSTOFF-FILTER ................................88BESTELLSCHLÜSSEL ................................................................89HFA.13.G.30 - SCHWEBSTOFF-FILTER .....................................90HFA.13(14).G.69 - SCHWEBSTOFF-FILTER ...............................91HFA.13(14).G.78 - SCHWEBSTOFF-FILTER ...............................92HFA.14.G.90 - SCHWEBSTOFF-FILTER .....................................93HFA.13(14).G.115 - SCHWEBSTOFF-FILTER .............................94HFA.14(15).G.80-GEL - SCHWEBSTOFF-FILTER .......................95HFA.14(15).G.102-GEL - SCHWEBSTOFF-FILTER .....................96HFA.15.G.69 - SCHWEBSTOFF-FILTER .....................................97HFA.15.G.78 - SCHWEBSTOFF-FILTER .....................................98HFA.15.G.90 - SCHWEBSTOFF-FILTER .....................................99HFA.15.G.115 - SCHWEBSTOFF-FILTER .................................100BESTELLSCHLÜSSEL SCHWEBSTOFF-FILTER ......................101HFV.10.(P).G.292 - SCHWEBSTOFF-FILTER ............................102HFV.13.(P).G.292 - SCHWEBSTOFF-FILTER ............................103HFV.14.(P).G.292 - SCHWEBSTOFF-FILTER ............................104

ADSORBTIONSFILTER ............................................................105ADSORPTIONSFILTER ..............................................................107ADSORPTIONSFILTER TYPENÜBERSICHT .............................108AC.C. AKTIVKOHLE-PATRONEN ..............................................109JCF.AC - KOMPAKTFILTER MIT AKTIVKOHLE .........................110TAC7 - TASCHENFILTER MIT AKTIVKOHLE .............................111FZL.AC - FILTERZELLEN Z-LINE MIT AKTIVKOHLE ................112AC.3 AKTIVKOHLE-GRANULAT ...............................................113

SONSTIGES ..............................................................................115PFF - PAPIERFALTFILTER .........................................................116FM.PS - GLASFASER FILTERMATTEN .....................................117RF ROLLBANDFILTER ..............................................................118FR AUFNAHMERAHMEN ..........................................................119JVF - V-FILTERZELLE ................................................................120FZ-GST - METALLGESTRICK FILTERZELLE ..........................121

INDUSTRIELLE ENTSTAUBUNG ............................................123

44

5www.jackfilter.at

ÜBER JACK FILTER

Jack Filter entwickelte sich seit der Gründung im Jahre 1947 zu einem der

führenden Produzenten aller Arten von Luftfiltern für die industrielle Staubab-scheidung und die Lüftungs-, Klima- und Reinraumtechnik.

Die kontinuierliche Neu- und Weiterentwick-lung des Produktprogramms ermöglichte eine umfassende horizontale wie vertikale Verbreiterung des Angebotsspektrums. Die starke Nachfrage nach den Produkten von Jack Filter führte in den vergangenen Jahrzehnten zu einem starken Unterneh-menswachstums und dem international bedeutenden Stellenwert dieses nunmehr schon in vierter Generation tätigen Famili-enunternehmens. Heute unterhält Jack Fil-ter neben dem österreichischen Hauptsitz in Sattendorf am Ossiachersee in Kärnten noch einen weiteren Produktionsstandort in Szekesfehervar/Ungarn sowie eine Ver-triebsniederlassung in Brunn am Gebirge bei Wien.

Neben dem großen persönlichen Einsatzes des gesamten Teams sowie der hauseige-nen Forschung und Entwicklungsabteilung ist es vor allem die Produktion hochwer-tigster Filter die Jack Filter zu einem der größten Produzenten in ganz Mitteleuropa gemacht hat. Mehr als 50% der Produkte gehen in den Export und werden weltweit erfolgreich eingesetzt.

Die große Auswahl an Rohmaterialien, wel-che durch die langjährige Zusammenarbeit mit den renommiertesten Herstellern zur Verfügung steht, ermöglicht gemeinsam mit der hauseigenen Forschung- und Entwick-lungsabteilung außerordentlich hohe Quali-tätsstandards zu erarbeiten und zu gewähr-leisten. Zur Erforschung, Optimierung und Weiterentwicklung hochwertiger Filtermedi-en stehen hausintern die modernsten Prüf-stände nach EN779 (Grob- und Feinstaub-filter) und EN1822 (Schwebstofffilter) zur Verfügung. Dadurch sind mehr als 70% der Produkte jünger als 3 Jahre und Jack Filter der Konkurrenz oft einen Schritt voraus.

Durch eigenen Maschinenbau, dem Einsatz modernster Produktionsanlagen, sowie ei-ner kontinuierlichen Verbesserung der Pro-duktionstechniken und damit einhergehen-der Erhöhung der Produktivität zeichnen sich Produkte von Jack Filter neben der hohen Qualität, durch ein unschlagbares Preis-/Leistungsverhältnis aus.

Weltweit vertrauen mehr als 3.000 Kunden auf Filtrationslösungen von Jack Filter - Made in Austria.

Bereits 1947 wurde Jack Filter gegründet und entwickelte sich in den letzten Jahrzehnten zu einem der führenden Produzenten

aller Arten von Luftfiltern für die industrielle Staubabscheidung und die Lüftungs-, Klima und Reinraumtechnik.

6www.jackfilter.at

SEITE FILTERGRUPPE PRÜFNORM ARTIKELBEZEICHNUNG

23 VORFILTER EN779:2012 FILTERMATTEN SYNTHETIK

23 EN779:2012 FILTERMATTEN SYNTHETIK

24 EN779:2012 FANCOIL

25 EN779:2012 FILTERZELLEN FZ-SM

26 EN779:2012 FILTERZELLEN FZ-ZM

29-32/39 EN779:2012 FILTERZELLEN FZL.P

35-36 EN779:2012 TASCHENFILTER TF

43-46 FEINSTAUBFILTER EN779:2002 TASCHENFILTER TS

47-49 EN779:2002 TASCHENFILTER TV

50-52 EN779:2012 TASCHENFILTER TP

53-55 EN779:2012 TASCHENFILTER TG

59-70 EN779:2012 MINI-PLEAT-PANELFILTER MPP

72-73 EN779:2012 KOMPAKTFILTER – JCF

78 SCHWEBSTOFF-FILTER EN1822:2009 KOMPAKTFILTER – JCF

79-88 EN1822:2009 HEPA-FILTER HFM

90-100 EN1822:2009 HEPA-FILTER HFA

102-104 EN1822:2009 HEPA-FILTER HFV

109 ADSORPTIONSFILTER AK-PATRONEN – AC.C

110 AK-KOMPAKTFILTER – JCF.AC

111 AK-TASCHENFILTER – TAC7

112 AKTIVKOHLEZELLEN FZL.AC

113 AK-GRANULAT LOSE – AC.3

116 SONSTIGES PAPIERFALTFILTER – PFF

117 EN779:2012 PAINT STOP – DUST STOP

118 EN779:2012 ERSATZ-ROLLBANDFILTER

119 AUFNAHMERAHMEN

120 EN779:2012 V-FILTERZELLE – JVF

121 Metallgestrickzellen FZ-GST

MA: Mittlerer Abscheidegrad - MW: Mittlerer Wirkungsgrad - GA: Gesamt-Abscheidegrad

FILTERAUSWAHL

7www.jackfilter.at

G2 ≥

65%

MA

G3 ≥

80%

MA

G4 ≥

65%

MA

M5 (

F5)

≥ 4

0%

MW

M6 (

F6)

≥ 6

0%

MW

F7 ≥

80%

MW

F8 ≥

90%

MW

F9 ≥

95%

MW

E10 ≥

85%

GA

E11 ≥

95%

GA

E12 ≥

99,5

% G

A

H13 ≥

99,9

5%

GA

H14 ≥

99,9

95%

GA

U15 ≥

99,9

995%

GA

SO

NS

TIG

ES

X X X

X

X X

X X

X X

X X X

X X

X X X X

X X X

X X X

X X X X

X X X X

X X X X

X X

X X X

X X X

X X X

X

X X

X

X X

X

X

X X X

X

X

X X X

X

8www.jackfilter.at

So klar die uns umgebende Luft auch wirken mag, so belastet ist sie oft-mals. Die luftgetragenen Partikel

sind aber nur bis zu einer gewissen Größe sichtbar, viel gefährlicher jedoch sind die mit den Augen nicht mehr sichtbaren Par-tikel. Die kleinsten aller Partikel sind nur mehr wenige Mikrometer groß. Man spricht dabei von sogenannten lungengängigen Stoffen, die bis in die kleinsten bronchialen Verästelungen vor-dringen können und dort entsprechend schädigende Wirkungen entfalten kön-nen. Die Gefahren bei dauerhafter Belas-tung durch solche Stoffe sind unbestritten und die Auswirkungen von mangelhaften Filtrationslösungen sind vielfältig. Ein be-kanntes Beispiel ist etwa das Sick-Buil-ding-Syndrom welches sich durch diffuse Krankheitsbilder wie unter anderem durch Übelkeit, Kopfschmerzen und Immun-schwäche, bei kontinuierlichen Aufent-halten in mechanisch belüfteten Räumen bemerkbar macht. Weiters stellt gerade die Filtration von Bakterien, Viren oder Schimmel, der sich in schlecht gewarteten Anlagen gerne findet, eine große Heraus-

LUFT ALS LEBENSMITTEL

Sorgen sie vor. Der Mensch nimmt täglich zwischen 20 und 30 Kilogramm Luft zu sich. Im Vergleich dazu beträgt der täglich

konsumierte Anteil an fester Nahrung nur 0,8 bis 1,5 Kilogramm. Das macht die Atemluft zu unserem wichtigsten Lebensmittel.

9www.jackfilter.at

Partikelgrößen - Filterklassen

100 50 10 5 1 0,5 0,1 0,01 0,001

HaareFlugascheBodennaher FeinstaubDunstNebelÖlnebelKohlenstaubTabakrauchZementstaubFarbpartikelSporenBakterienRußpartikelAsbeststaubVirenPestizide

Einsatzbereich - Filterklassen

100 50 10 5 1 0,5 0,1 0,01 0,001

GrobstaubPM 10

PM 2,5Partikelgröße μm

Partikelgröße μm

G3 - G4

M5 - M6

F7 - F9E10 - U17

LUNGENGÄNGIG

forderung für die Hersteller von Filterme-dien dar. Die Auswirkungen von Partikeln und gasförmigen Stoffen auf die Raumluft und die darin befi ndlichen Personen kön-nen dramatische Folgen haben. Daher ist für die richtige Hygiene in einer Lüftungsanlage vor allem in öffentlichen Gebäuden wie Einkaufszentren oder Kran-kenhäusern von entscheidender Bedeu-tung. Bei industriellen Anwendungen kann die Sauberkeit der Raumluft einen erhebli-chen Einfl uss auf die Produktivität der Pro-zesse haben. Aus diesem Grund werden, etwa in der Mikroelektronik, die Arbeiten in Reinräumen durchgeführt.

Raumluftqualität

(Indoor Air Quality, IAQ)

Von Wirtschaft und Politik wurden mit der Zeit einzelne Luftgüteklassen entwickelt. Diese Klassifi zierungen entwickeln sich stetig weiter und stellen immer höhere Anforderungen an die Qualitäten der Fil-termedien (siehe Norm EN 13779). Mit den Filterlösungen von Jack Filter gelingt es mühelos und normenkonform stets mit dem aktuellen Stand der Technik mitzu-

halten. Die Feinstaubthematik wird immer wichtiger und somit werden auch zukünftig die Anforderungen an die Filtrationssyste-me weiter steigen. Es gilt immer feinere Stäube abzuscheiden. So genügte in der Vergangenheit die Extrahierung von Parti-keln mit einer Größe von bis zu PM 10 Mi-krometern (Particulate Matter). Diese An-forderungen steigen stetig an und so gilt es mittlerweile als notwendig auch Partikel unter 10 Mikrometer (von PM 10 auf PM 2,5 oder PM 1) wirkungsvoll abzuscheiden. Die Anforderung an die Filtration steigt so-mit kontinuierlich an.

Passendes Filtermedium

Filtermedien und die daraus gebauten Fil-ter haben immer einen bestimmten Ein-satzbereich. Grobstaubfi lter sind speziell bei Stoffen wie Industriestaub, Strandsand oder Haaren sehr effi zient können aber aufgrund ihrer Faserstruktur keine lun-gengängigen Stoffe wie etwa Ölnebel oder Tabakrauch abscheiden. Dafür be-darf es höherer Filterklassen. Um Feinfi l-ter vor Kontaminierung durch große Par-tikel zu schützen, werden Grobstaubfi lter

zur Vorabscheidung eingebaut. Genauso wenig macht es Sinn für alle Anwendun-gen Schwebstofffi lter, welche zwar sehr hohe Abscheideleistungen bei kleinsten Partikeln aufweisen, jedoch einen hohen Druckverlust haben, einzusetzen. Dieser Einsatz wäre in den meisten Fällen nicht wirtschaftlich und in bestehenden Anlagen oft nicht umsetzbar. Je nach Anforderun-gen der Anwendung ist die Wahl des opti-malen Filters entscheidend. Erst eine gut geplante Anlage die mit den richtigen Fil-tern bestückt ist, gewährleistet Sicherheit und Schutz der betroffenen Menschen und eine hohe Wirtschaftlichkeit der Anlage.

Die optimale Anlage

Zur Senkung von Energie, Wartungs- und Betriebskosten ist eine exakte Planung der Raumluftaufbereitungsanlage ebenso uner-lässlich wie die richtige Auswahl der Filter-medien. Erst optimal ausgelegte Anlagen in Kombination mit den passenden Filtern gewährleisten verlässlich und über längere Zeit hygienische Zustände und hohe Wirt-schaftlichkeit. Daher steht bei Jack Filter Beratung und Service an oberster Stelle.

10www.jackfilter.at

11www.jackfilter.at

WIRKPRINZIPIEN

DER PARTIKEL-

ABSCHEIDUNG

1. Siebeffekt

Bei Partikel mit größerem Durchmesser (> 3 μm) als der Abstand zwischen den Fa-sern kommt der Siebeffekt zum Tragen, da die Partikel nicht durch den Filter dringen können und somit abgeschieden werden.

2. Trägheitseffekt

Größere Partikel haben eine größere Träg-heitskraft und können dem Luftstrom um die Faser nicht folgen, wenn dieser durch die Filterfaser abgelenkt wird. Die Partikel bewegen sich weiter in ihrer Ursprungs-bahn und bleiben somit an der Anström-seite der Faser hängen. Der Effekt nimmt mit steigender Luftgeschwindigkeit, grö-ßerem Partikeldurchmesser und kleinerem Faserdurchmesser zu.

3. Sperreffekt

Der Sperreffekt ist unabhängig von der Luftgeschwindigkeit und im Bereich der Luftfilter der wichtigste Abscheideeffekt. Kleine und leichte Partikel folgen dem Luft-strom um die Filterfaser, wenn dabei das Zentrum des Partikels einer Luftströmung folgt, welche näher an der Filterfaser ist als der Durchmesser des Partikels, bleibt dieser an der Faser hängen. Der Sperref-fekt steigt mit zunehmender Partikelgröße,

abnehmendem Faserdurchmesser und abnehmendem Abstand zwischen den Fa-sern. Besitzt das Filtermedium eine große Anzahl von feinen Fasern erhöht sich der Sperreffekt. Optimal ist hierbei derselbe Durchmesser der Faser und den abzu-scheidenden Partikeln.

4. Diffusionseffekt

Partikel mit einer Größe unter 1 μm folgen nur schlecht den Strömungslinien um die Faser, da sie von der brownschen Moleku-larbewegung der Luftmoleküle beeinflusst werden. Sie werden von den Luftmolekülen in Schwingungen versetzt und hängen sich an die Faser, wenn sie mit dieser in Berüh-rung kommen. Die Wahrscheinlichkeit da-für steigt mit abnehmender Geschwindig-keit, abnehmendem Partikeldurchmesser und abnehmendem Faserdurchmesser.

5. Elektrostatische Anziehung

Elektrostatische Ladungen werden auf be-stimmte Synthetik-Fasern aufgebracht. Es bildet sich ein elektrisches Feld und zieht komplementär geladene Partikel an. Die vorgeladene Elektrostatik bei Filterfasern kann während des Betriebs durch Umwelt-einflüsse gemindert werden.

Die Partikelabscheidung eines Filters stützt sich auf unterschiedliche physikalische und mechanische Erscheinungen. Diffusion, Sperreffekt, Trägheitseffekt, Siebeffekt sowie die elektrostatischen Kräfte zwischen den Partikeln und den Fasern sind hier wichtige Faktoren. Je nach Partikelgröße, Faserdurchmesser und –abstand sowie der Anströmgeschwindigkeit nimmt die Bedeutung der einzelnen Effekte zu oder ab.

�

�

1.

2.

3. Sperreffekt

4.

5.

12www.jackfilter.at

Die Norm gilt für Luftfilter in allge-meinen Anwendungen bei einem Anwendungsbereich von 0,24 m³/s

(850 m³/h) bis 1,5 m³/s (5.400 m³/h) und umfasst die Bereiche von Grobstaub- bis Feinstaubfilter. Diese Filter weisen einen Anfangswirkungsgrad von < 98 % bei ei-ner Partikelgröße von 0,4 μm auf. Damit wird eine Grundlage für die objektive und reproduzierbare Darstellung der Prüfer-gebnisse gewährleistet und ermöglicht so die Vergleichbarkeit von Filtern.

Bestandteile der Norm

Die EN 779 beschreibt den Aufbau der Prüfanlage und das Prüfverfahren zur Er-mittlung der Filterleistung. Damit die Er-

gebnisse der Prüfung vergleichbar und reproduzierbar werden, muss unter de-finierten Bedingungen geprüft werden. Standardmäßig werden die Filter bei 3.400 m³/h geprüft. Um die Filterleistung über den Filterlebenszyklus darstellen zu kön-nen, werden die Filter mit einem syntheti-schen Prüfstaub (Ashrae 52/76 -Prüfstaub) bis zu einer bestimmten Enddruckdifferenz beaufschlagt. Dann wird der Abscheide-grad bei Grobstaubfiltern und darüber hinaus ein mittlerer Wirkungsgrad mittels eines DEHS-Aerosols und Partikelzähler bestimmt. Die wichtigsten Ergebnisse die-ser Prüfung betreffen die Anfangsdruck-differenz den Anfangswirkungsgrad und den mittleren Wirkungsgrad über den ge-

samten Filterlebenszyklus. Daneben kann noch die Staubspeicherfähigkeit des Fil-ters ermittelt werden.

Wichtigste Änderungen der Versi-

on 2012 im Vergleich zu 2002:

Die wohl wichtigste Neuerung ist die Ein-führung von Mindestwirkungsgraden für die Feinfilterklassen F7 – F9. Die neue Gruppe der Medium-Filterklassen M5 – M6 ersetzt die Filterklassen F5 – F6. Durch die Einführung der Mediumfilterklasse wurde eine eindeutige Abgrenzung zu den eigent-lichen Feinstaubfiltern, mit deutlich höhe-ren Anforderungen, geschaffen.

Mit der EN 779:2012 wurde die verbindli-che Bestimmung eines Mindestwirkungs-grades eingeführt. Der Mindestwirkungs-grad ist der niedrigste Wirkungsgrad, der während der gesamten Prüfung gemes-sen wurde. Davon betroffen sind vor al-lem Synthetikfilter. In der Vergangenheit wurden zum Teil Synthetikfilter mit sehr hohem Anteil elektrostatischer Abschei-deleistung am Markt verkauft. Diese Filter können durch ungünstige Umwelteinflüsse im Laufe ihres Einsatzes an Wirkungsgrad verlieren, jedoch unter Laborbedingungen sehr hohe Filterleistungen erreichen. Filter-medien der Filterklassen F7 – F9 müssen nun auch nach der elektrostatischen Ent-ladung durch Isopropanol einen bestimm-ten Wirkungsgrad erreichen. Dadurch soll mehr Transparenz am Markt gegeben sein und schwarze Schafe sollen vom Markt verdrängt werden. Einige, in der Praxis be-währte Synthetikfiltermedien, mussten neu entwickelt werden und erfüllen heute die geforderten Kriterien hervorragend.

Tabelle Klassifizierungskriterien G1-F9:

Mit der im Jahre 2011 revidierten Norm EN 779 wurde die wichtigste Filterprüfnorm im europäischen Raum erweitert und angepasst. Die Filterprüfnorm EN 779:2012 wird voraussichtlich von den CEN Mitgliedern ab Mitte 2012 verbindlich eingeführt.

PARTIKEL-LUFTFILTER FÜR DIE

ALLGEMEINE RAUMLUFTTECHNIK –

BESTIMMUNG DER FILTERLEISTUNG

EN 779:2012

KLASSIFIZIERUNG VON LUFTFILTER

Gruppe KlasseEnddruckverlust

Pa

MittlererAbscheidegrad

(Am)von syntheti-

schen Staub%

MittlererWirkungsgrad (Em)

von 0,4 μm Partikel

%

Mindest-wirkungsgrad a

von 0,4 μm Partikel

%Grob G1 250 50 ≤ Am <65

G2 250 65 ≤ Am <80G3 250 80 ≤ Am <90G4 250 90 ≤ Am

Medium M5 450 - 40 ≤ Em <60M6 450 - 60 ≤ Em <80

Fein F7 450 - 80 ≤ Em <90 35F8 450 - 90 ≤ Em <95 55F9 450 - 95 ≤ Em 70

a Mindestwirkungsgrad ist der niedrigste Wert der gemessenen Wirkungsgrade (Anfangswirkungsgrad, entladener Wirkungsgrad, niedriegster Wirkungsgrad während des gesamten Test).

13www.jackfilter.at

Kritikpunkte bezüglich

der Praxistauglichkeit

Keine Norm ist perfekt und keine Norm spiegelt sämtliche Praxisbedingungen wider. Die zu hoch angesetzte Enddruck-differenz von Feinstaubfi ltern mit 450 Pa kann im Hinblick auf die wirtschaftliche

und energieeffi ziente Nutzungsdauer durchaus kritisch gesehen werden. Die vor allem für den Endverbraucher informati-ve Berücksichtigung der Energieeffi zienz, fehlt weiterhin. Der wohl größte Kritikpunkt ist die wenig realitätsnahe künstliche Alte-rung des Filters, durch Bestaubung mittels

Ashrae-Prüfstaub. Der eingesetzte Prüf-staub ist in seiner Zusammensetzung nur bedingt mit den in der Praxis auftreten-den Partikeln vergleichbar. Dadurch ist die Aussagekraft des Testverfahrens in Bezug auf die Staubspeicherfähigkeit gering.

Filterprüfstand nach EN 779:2012

Prüfzertifi kate unabhängiger Institute

14www.jackfilter.at

Die europäische Filterprüfnorm EN 1822 ist die wichtigste Grundla-ge zur Prüfung und Klassifizierung

von Schwebstofffiltern. Die Norm basiert auf modernster Partikelmesstechnik und automatisierten Verfahren zur Bestimmung der Abscheidegrade und besteht aus 5 Tei-len. Mit Hilfe der Ergebnisse aus Abschnitt 4 (lokaler Abscheidegrad) und 5 (integraler Abscheidegrad) erfolgt die Zuordnung des Filters zur jeweiligen Filterklasse. Filter der Klassen ab H13 erhalten einen individuellen Prüfbericht und eine Seri-ennummer. Jeder Filter ab H13 lässt sich einer einzelnen Prüfung zuordnen. Eine Einzelprüfung von EPA Filter ist laut Norm nicht erforderlich und mit den beschrie-benen Prüfverfahren auch nicht möglich. Die Überprüfung von EPA Filtern erfolgt im Rahmen einer Baumusterprüfung, wobei sich der Abscheidegrad aus den Mittel-werten einzelner stichprobenartiger Mes-sungen ergibt.

Teil 1: Klassifizierung, Leistungs-

prüfung und Kennzeichnung

Die EN1822-1:2009 unterscheidet 3 Grup-pen von Schwebstofffilter:

Gruppe E: EPA Filter – Hochleistungs-Par-tikelfilter (Efficient Particulate Airfilter)Gruppe H: HEPA Filter – Schwebstofffilter (High Efficiency-Particular Airfilter)Gruppe U: ULPA Filter – Hochleistungs-Schwebstofffilter (Ultra Low Penetration Airfilter)Die Klassifizierung von Schwebstofffilter erfolgt aufgrund der während der Prü-fung ermittelten lokalen und integralen Abscheidegrade.

Teil 2: Aerosolerzeugung, Mess-

geräte, Partikelzählstatistik

Dieser Teil beschreibt die Bedingungen der Prüfung sowie die einzusetzenden Ae-rosolgeneratoren, die Partikelmesstechnik und die statistischen Verfahren zur Aus-wertung der Zählergebnisse.

Teil 3: Prüfung des planen Filter-

mediums (Bestimmung MPPS)

Teil 3 beschreibt die Bestimmung des Fraktionsabscheidegrades und die Ermitt-lung der Partikelgröße mit dem höchsten Durchlassgrad MPPS (Most Penetrating Particle Size) des planen Filtermediums.Das Filtermedium wird hierzu mit der spä-

ter im Filter vorgegebenen Nennanström-geschwindigkeit durchströmt und mit ei-nem Prüfaerosol beaufschlagt. Teilströme des Prüfaerosols werden an- und abström-seitig der Filterprobe entnommen. Mittels eines Partikelzählverfahrens werden die darin enthaltenen Partikelkonzentrationen bestimmt und die Fraktionsabscheide-gradkurve ermittelt. Die Partikelgröße, bei der die Fraktionsabscheidgradkurve ihr Minimum erreicht wird MPPS genannt. Es ist vereinfacht gesagt die Partikelgröße bei der das Filtermedium bei einer bestimmten Anströmgeschwindigkeit am schlechtes-ten abscheidet.

Teil 4: Leckprüfung des Filterele-

ments (Scan-Test)

Dieser Abschnitt behandelt die Prüfung des Filters auf Leckfreiheit. Lecks kön-nen durch Fehler im Filtermedium, durch unsachgemäße Abdichtung des Faltenpa-kets mit dem Rahmen oder durch Unre-gelmäßigkeiten während der Handhabung der Teile entstehen. Durch die hohen zu erwartenden Abscheideleistungen von Schwebstofffilter führen selbst kleins-te mit dem bloßen Auge kaum wahr-

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Wirku

ng

sg

rad

%

Partikelgröße μm

Fraktionsabscheidegrad / MPPS

��

DIE TESTMETHODE

FÜR SCHWEBSTOFF-FILTER

EN 1822:2009

Dort wo höchste Luftreinheit in Innenräumen gefordert ist, kommen Schwebstoff-Filter (EPA-, HEPA- und ULPA) zum Einsatz. Typische Anwendungsgebiete sind Reinräume in der Pharmazie- und Medizintechnik oder die Mikroelektronik.

WICHTIGSTE NEUERUNGEN DER VERSION 2009Alternativverfahren Leckprüfung von V-förmigen Filtern der Gruppe HAlternativverfahren festes Prüfaerosol (Latexpartikel) statt DEHS AerosolPrüfung und Klassifizierung KunstfaserfilternPrüfung und Klassifizierung Membranfiltern

Unterschied zu EN1822:1998

15www.jackfilter.at

nehmbare Lecks, zu lokal überhöhten Partikelkonzentrationen.

Zur Prüfung wird das Filterelement in ei-nem automatisierten Verfahren (Scan-Test) in einen Prüfstand leckfrei eingebaut und anschließend bei Nennvolumenstrom mit einem Prüfaerosol DEHS (Di-2-Ethylhexyl-Sebacat) beaufschlagt. Die mittlere Parti-kelgröße des Aerosols muss dabei im Be-reich des MPPS liegen. Die Abströmseite des Filters wird mittels, verfahrbarer com-putergesteuerten Linearachsen, Sonden abgefahren. Dabei werden an jedem Punkt der Reinluftseite die lokalen Aerosolkon-zentrationen gemessen und so der lokale Penetrationsgrad bestimmt. Überschreitet die Aerosolkonzentration die geforderten Grenzwerte an keinem Punkt, gilt der Filter als leckfrei.Die Notwendigkeit der Bestimmung der lo-kalen Einzelwirkungsgrade impliziert somit die Notwendigkeit der Einzelprüfung jedes Filterelementes ab der Filterklasse H13.

Teil 5: Abscheidegradprüfung des

Filterelements

Teil 5 beschreibt die Bestimmung des in-tegralen Filterabscheidegrades. Meist wird dieser Wert durch den Mittelwert der in Teil 4 gemessenen lokalen Einzelwirkungsgra-de dargestellt. Alternativ ist auch eine Ein-zelmessung mit feststehenden Probenah-mesonden zulässig.

Alternativverfahren zur Leckprü-

fung: Ölfadentest (H13 und H14)

Bei dieser schnellen und kostengünstigen Leckprüfung wird der Filter in einem Raum mit heller Beleuchtung vor schwarzem Hintergrund horizontal und leckfrei auf ei-

��

��

��

!� �� "�!� ��"�!� �� #$��

��

��

��

��

%!&'�('�')'�*+'�*+'�*�'��%�� (�� ,�

�� !��"��

��#

��$��$

��

%��%��&��

�*+�-��*+�-��*�..�+�/�.0" �*�� %��1�%�(

��!��

�� '

��

��/�*��2��/+*��2

�/�*�3.

�� $�� $ �� "��4� �� "�4� ��

�� !��

��

��()��#��$��

*��#��

+$��

&��

�� $�� $�� $��

*��%��*��,� ��',� ��

�+�/(.0"5�%6 �/��/(�3. (/7*�8�9".0 ��/*:4 ��/*2

�� "��$ ��"��;�$ ��

��!��

��'-��"��

�� !�� '

�� "��

��#��$��

��/��*�(2��/��**�2 �(*�� %��1�%�(

��#��.��

�� !��

�� !��

�� "��"��;

%��! ��/0�1�.�1��2

%�� /3�1�.�1��2

�� /��1�.�1��2

�� !��

�� '

��

��4

5��#�� 6)��!��

&��

&��

.�� 6)�7�89::;

.��7��89::;

��7��89::;

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

Prüfzertifi kat Scan-Test EN 1822-4

KLASSIFIZIERUNG VON EPA, HEPA UND ULPA FILTERSFiltergruppeFilterklasse

Integralwert LokalwertWirkungsgrad (%) Penetration (%) Wirkungsgrad (%) Penetration (%)

E 10 ≥ 85 ≤ 15E 11 ≥ 95 ≤ 5E 12 ≥ 99,5 ≤ 0,5H 13 ≥ 99,95 ≤ 0,05 ≥ 99,75 ≤ 0,25H 14 ≥ 99,995 ≤ 0,005 ≥ 99,975 ≤ 0,025U 15 ≥ 99,9995 ≤ 0,0005 ≥ 99,9975 ≤ 0,0025U 16 ≥ 99,99995 ≤ 0,00005 ≥ 99,99975 ≤ 0,00025U 17 ≥ 99,999995 ≤ 0,000005 ≥ 99,9999 ≤ 0,0001

nen Diffusor platziert. Der Filter wird dann mit einem Öl-Tröpfchen Aerosol (Paraffi n-öl) beaufschlagt. Anschließend erfolgt eine visuelle Prüfung des Filters auf mögliche Lecks. Dieses Prüfverfahren ist stark ab-hängig von der Schulung und der Verfas-sung des Prüfpersonals. Die Ergebnisse sind damit nicht vollständig reproduzierbar. Ein weiterer Kritikpunkt am Ölfadentest ist, dass der Filter zwar auf Leckstellen unter-sucht wird, jedoch kein Filterwirkungsgrad bestimmt wird.Jack Filter prüft alle Filter ab Filter-

klasse H13 mittels Scan-Test.

16www.jackfilter.at

Diese Norm ist mittlerweile in allen Ländern zum Standard geworden und soll unabhängig von Jahreszei-

ten das ganze Jahr über ein gesundes und angenehmes Raumklima zu akzeptablen und wirtschaftlichen Installations- und Betriebskosten realisieren. Dabei wird die Außenluft in drei Kategorieren eingeteilt: ODA1 steht für reine Luft mit zeitweiser Verschmutzung wie z. B. Pollen, wo hin-gegen ODA3 für Luft mit hoher Gas- und Partikelkonzentration steht. Dabei versteht man die Angabe zum Feinstaub als die Gesamtmenge fester und flüssiger Partikel in der Luft. Bislang beziehen sich die meis-ten Richtlinien zur Außenluft immer noch auf einen Partikeldurchmesser von bis zu 10 μm (PM10). Gasförmige Schadstoffe beinhalten Konzentrationen von CO2, CO, NO2, SO2 und VOCs. Aus Gründen die-ser Konzentrationswerte in der Außenluft und des Gesundheitsschutzes wird immer mehr ein Durchmesser von unter 10 μm gefordert.

Konzentrationswerte

der Außenluft

Die normale Konzentration für Feinstaub in vielen Städten fällt in die oberen Kategori-en für Außenluft, d. h. ODA2 und ODA3 und bedeutet daher eine schlechte Qualität. Das Ziel der Weltgesundheitsorganisation (WHO) für Feinstaub ist ein Jahresmittel von PM10 unter 40 μg/m³, welches bislang noch nicht erreicht wurde. Der Großteil der Bevölkerung wohnt in den betroffenen Gebieten. Daher ist der Einsatz geeigneter Filter für die Gesundheit der Bevölkerung von großer Bedeutung.Nach der EN 13779 wird die Raumluft in vier Kategorien eingeteilt, von IDA 4 (nied-rige Qualität) bis IDA 1 (hohe Qualität). Die Messung des CO2-Gehaltes ist eine klas-siche, aber sehr eingeschränkte Metho-de zur Bestimmung der Raumluftqualität. Der CO2-Gehalt kann Aufschluss über die Wirksamkeit der Belüftung geben, jedoch zur Bestimmung der absoluten Luftqualität ist dieser Wert unzureichend. Eine weitere

Methode ist die Ermittlung der zugeführten externen Luft pro Person. Die daraus ge-wonnenen Werte dienen zur Einschätzung der Größe des Lüftungssystems. In der nachfolgenden Tabelle werden die unter-schiedlichen Raumluftqualitäten mit deren Bereichen für den CO2-Gehalt sowie der empfohlenen Zusatzluft aufgelistet. Je-doch beinhaltet kein Messverfahren die mit der Außenluft in das Gebäude kom-menden Schadstoffe.

EN 13779 Filterempfehlung

Zum Erreichen der bevorzugten Raum-luftqualität ist gemäß EN 13779 für jede Außenluftqualität eine Filterklasse festge-legt. Diese Filterklassen werden laut EN 779 angegeben. Daraus geht hervor, dass in städtischer Umgebung die Kategorien IDA1 oder IDA2 nur durch einen Filter der Klasse 9 erreicht werden können. Zum Schutz vor gasförmigen Schadstoffen ist zusätzlich ein Gasfilter (GF) erforderlich.

GESUNDES UND

ANGENEHMES RAUMKLIMA

ZU WIRTSCHAFTLICHEN KOSTEN

EN 13779:2007

Beschreibung der Luftqualität

KonzentrationswerteAußenluft-kategorie

CO2

(ppm)

CO2

(mg/m2)

NO2

(μg/m2)

SO2

(μg/m2)

PM10

(μg/m2)

Ländliche Gebiete ohne

signifikante Emissionen350 < 1 5 - 35 < 5 < 20 ODA 1

Kleinstädte 400 1 - 3 15 - 40 5 - 15 10 - 30 ODA 2Stadtzentren 450 2 - 6 30 - 80 10 - 50 20 - 50 ODA 3

Die EN 13779:2007 regelt die erforderliche Filterleistung in einem Lüftungssystem zur Erfüllung einer guten Raumluftqualität (IAQ) unter Berücksichtigung der Außenluft.

Schimmelsporenin Vergrößerung

17www.jackfilter.at

• Ein Molekularfilter (Gasfilter) sollte in Städten verwendet werden. Diese Lö-sung ist auch für einen Bereich nach Kategorie ODA 3 geeignet. Kombinieren sollte man die Gasfilter mit nachgeschal-teten F8- oder F9-Partikelfilter.

• Aus Hygienegründen sollte eine Parti-kelfilterung in zwei Phasen durchgeführt werden: Erste Phase: Mindestens F5, besser F7; Zweite Phase: Mindestens F7, besser F9.

• Bei nur einer Phase ist mindestens die Filterklasse F7 erforderlich

• Bei Umluftbetrieb ist ein Minimum von F5 erforderlich, nach Möglichkeit je-doch die gleiche Filterklasse wie beim Haupt-Außenluft-Strom.

• Zum Schutz des gesamten Lüftungssys-tems sollte mindestens ein F5 verbaut werden.

• Der Wirkungsgrad darf nicht unter einen bestimmten festgelegten Wert fallen, un-abhängig von der Filterklasse. Im unbe-handelten (entladenen) Zustand ist auf den Wirkungsgrad zu achten, welcher anhand der aktuell gültigen Norm EN 779 bestimmt wird.

• Beim Filtertausch sollten zusätzlich zur betriebswirtschaftlichen Optimierung auch noch die Hygienefragen heran-gezogen werden. Dabei müssen drei Grenzwerte beachtet werden: Enddruck-verlust, Installationsdauer und Nutzungs-dauer. Sobald ein Grenzwert erreicht wird sollte gewechselt werden: Erste Phase: Maximal 2000 Betriebsstunden, 1 Jahr oder bei Erreichen des Enddruck-verlustes; Zweite Phase: Maximal 4000 Betriebsstunden, 2 Jahre oder bei Errei-chen des Enddruckverlustes; Abluft- und Umluftfilter: Maximal 4000 Betriebs-

Kategorie Beschreibung

CO2–Gehalt über dem Außenluftge-

halt (ppm) Typischer Bereich

Außenluftanteil(m3/h/Person)

Typischer Bereich, Nichtraucherzone

IDA 1 Hohe Qualität < 400 > 54IDA 2 Mittlere Qualität 400 – 600 36 - 54IDA 3 Mäßige Qualität 600- 1000 22 – 36IDA 4 Niedrige Qualität < 1000 < 22

Raumluftqualität

AußenluftqualitätIDA 1

(hohe Qualität)

IDA 2

(mittlere Qualität)

IDA 3

(mäßige Qualität)

IDA 4

(niedrige Qualität)ODA 1 F9 F8 F7 F5ODA 2 F7 / F9 F6 / F8 F5 / F7 F5 / F6ODA 3 F7 / GF* / F9 F7 / GF* / F9 F5 / F7 F5 / F6* Gasfilter

Klassifizierung der Raumluftqualität

Filterempfehlungen

stunden, 2 Jahre oder bei Erreichen des Enddruckverlustes.

• Um mikrobiologisches Wachstum zu ver-meiden, sollte die Anlage so konstruiert sein, dass die relative Luftfeuchtigkeit im-mer unter 90 % liegt und die durchschnittli-che relative Luftfeuchtigkeit über drei Tage in allen Teilen des Systems, einschließlich der Filter, weniger als 80 % beträgt.

• Gasfilter führen bei normalem Betrieb nicht zu einer Änderung des Druckver-lusts. Wenn die EN 13779 keine eindeu-tige Festlegung enthält, wird empfoh-len den Gasfilter (Molekularfilter) nach 5000 Betriebsstunden oder einem Jahr zu wechseln.

Bakterien Viren

18www.jackfilter.at

ENERGIEEFFIZIENZ UND

WIRTSCHAFTLICHKEIT

VON LUFTFILTERN

Steigende Energiekosten sowie Richtlinien zur Senkung des Ener-gieverbrauchs von Gebäuden

(EPBD Europäische Gebäuderichtlinie) und die Notwendigkeit der Reduktion von Treibhausgas-Emissionen, rücken den Energieverbrauch von RLT-Anlagen zuneh-mend in den Fokus der Betreiber und der Öffentlichkeit. Auch wenn für die meisten Kunden die Qualität und das Preis-Leis-tungs-Verhältnis der eingesetzten Filter wichtig ist, rückt der reine Anschaffungs-preis, aufgrund von angespannten Bud-gets, mehr und mehr in den Vordergrund. Doch Achtung: Der vermeintlich billigste Filter kann durchaus eine Kostenfalle sein! Bis zu 30 % des Energieverbrauchs von RLT-Anlagen wird durch die Überwindung der Druckdifferenz der eingesetzten Filter

��

��

In Europa werden 10-20 % der elektrischen Energie in Industrie und Gewerbe zum Betrieb von Raumlufttechnischen Anlagen (RLT-Anlagen) eingesetzt.

benötigt. Es liegt also auf der Hand, dass durch den Einsatz von besseren Filtern viel Energie gespart werden kann. Dabei ist es wichtig, die gewünschten Filterabscheide-grade nicht außer Acht zu lassen.

Doch wie misst man nun den Energie-verbrauch von Luftfiltern? In der Vergan-genheit fand man die unterschiedlichsten Ansätze in diversen Publikationen der Fil-terhersteller. Das Problem daran war, dass die Berechnungsgrundlagen unterschied-lich und somit die ermittelten Werte nicht miteinander vergleichbar waren. Mit der Veröffentlichung EUROVENT 4/11 wurde erstmals ein Energieklassifizierungssys-tem für Luftfilter bis Filterklasse F9 öffent-lich vorgeschlagen. Daneben arbeitet Jack Filter aktiv an der Erstellung eines einheit-

BERECHNUNG DER FILTERENERGIEKOSTEN

EUROVENT 4/11 BZW. ISO/NP 12249-2

E = Energiebedarf (kWh)

V = Volumenstrom (m³/h)

t = Betriebsstunden (h)

< = Wirkungsgrad Ventilator (%)

Δ p = mittlerer Druckverlust (Pa)

19www.jackfilter.at

Filterklasse * G4 M5 M6 F7 F8 F9Min.

Wirkungsgrad≥ 35 % ≥ 55 % ≥ 70 %

Staubaufgabe

ASHRAE350g 250g 100g

A 0-600 kWh 0-650 kWh 0-800 kWh 0-1.200 kWh 0-1.600 kWh 0-2.000 kWhB >600-700 kWh >650-780 kWh >800-950 kWh >1.200-1.450 kWh >1.600-1.950 kWh >2.000-2.500 kWhC >700-800 kWh >780-910 kWh >950-1.100 kWh >1.450-1.700 kWh >1.950-2.300 kWh >2.500-3.000 kWhD >800-900 kWh <910-1.040 kWh >1.100-1.250 kWh >1.700-1.950 kWh >2.300-2.650 kWh >3.000-3.500 kWhE >900-1.000 kWh >1.040-1.170 kWh >1.250-1.400 kWh >1.950-2.200 kWh >2.650-3.000 kWh >3.500-4.000 kWhF >1.000-1.100 kWh >1.170-1300 kWh >1.400-1.550 kWh >2.200-2.450 kWh >3.000-3.350 kWh >4.000-4.500 kWhG >1.100 kWh >1.300 kWh >1.550 kWh >2.450 kWh >3.350 kWh >4.500 kWh

* Nach für EN779:2012 Achtung: Die ermittelten Verbrauchswerte beziehen sich nur auf den Filter alleine.

Anlagenwiderstände und der tatsächliche Wirkungsgrad des Ventilators werden nicht berücksichtigt!

lichen Standards im Rahmen ein ISO/TC 142 WG3 mit.

Basis der EUROVENT 4/11 ist die europä-ische Filterprüfnorm EN779. In dieser wird neben der Filtereffizienz auch die Druck-differenz als Funktion der Staubbeladung mittels ASHRAE-Prüfstaub gemessen. Damit kann der Energieverbrauch über ei-nen bestimmten Zeitraum (hochgerechnet 1 Jahr) berechnet werden. Basis für diese Berechnung ist die mittlere Druckdifferenz zwischen Neuzustand des Filters und ei-ner bestimmten Menge aufgegebenen Prüfstaubs.

Die Energie-Klassifizierung erfolgt unter Berücksichtigung der Filterklasse. Ein F9 Filter hat abscheidetechnisch bedingt ei-

nen höheren Energieverbrauch als ein G4.

Die richtige Filterwahl spart somit Energie und Geld. Aber ist es mit der alleinigen Betrachtung dieser Eigenschaft getan? Nein! Entscheidend für die kosteneffiziente Wahl des richtigen Fil-ters ist eine ganzheitliche Betrachtung der Fil-ter Life-Cycle-Costs (LCC).

Die Analyse von vielen Anwendungsfällen ergibt, dass für 70-85 % der LC Kosten der Energieverbrauch verantwortlich ist. Was kann man dagegen tun? Hängt der Druckverlust nicht automatisch mit der Abscheideleistung zusammen? Durch eine strömungstechnisch optimierte Konstruk-tion des Filters und dem Einsatz hoch-wertiger Filtermedien kann der Energie-verbrauch, bei gleicher Abmessung und

Obwohl ein Kompaktfilter JCF in der

Anschaffung mehr als doppelt so

viel kostet wie ein Taschenfilter TG,

sind seine Life-Cycle-Costs um 15

Prozent oder 20,- EUR geringer!

derselben Abscheideleistung, deutlich ge-senkt werden.

Jack Filter hat ein Programm zur Berech-nung der LC Kosten von Filter entwickelt. Mithilfe dieses Programms können bis zu 5 Filter miteinander verglichen werden. Durch die intensive Prüfung unserer Filter und der unserer Marktbegleiter, im Labor und in der Praxis, liegen uns viele Daten vor, die in die Berechnung einfließen. An-lagenbedingungen, wie Volumenstrom, Arbeitszeit, Staubbelastung, können in-dividuell eingestellt werden. Im Folgen-den möchten wir die Aussagekraft dieser Berechnungen anhand eines Beispiels demonstrieren.

20www.jackfilter.at

Verglichen werden 2 Taschenfilter Synthetik-Filtermedium, ähnliche Bauart, Filterklasse F7, 600mm Tiefe, 8 Einzeltaschen.

Filter 1: TP7 1/1 620 8Filter 2: Mittelwert marktgängiger Konkurrenzprodukte Bedingungen: Großstadt, 5.000 Betriebsstunden, Energiekosten € 0,16/kWhTrotz des Einsatzes von äußerlich ähnlichen Materialien, derselben Filterfläche und ei-nes um 10 Pa niedrigeren Anfangsdruckverlust des Konkurrenzproduktes, hat unser TP7 den deutlich geringeren Energieverbrauch. Dieser Vorteil kompensiert den höheren An-schaffungspreis bei Weitem. Die Ersparnis liegt bei 16 Euro pro Filter, also beinahe dem Anschaffungspreis! Würde man die Filter noch länger einsetzen oder würde die Staubbe-lastung höher sein, wäre der Unterschied noch größer.Preis und Anfangsdruckverlust wirken oft verlockend. Bei einer Gesamtkostenbetrach-tung stellt sich jedoch oftmals schnell heraus, dass der vermeintliche Vorteil eine Kosten-falle darstellt.

Filter-Beschaffungskosten+ Wechselkosten+ Energieverbrauch+ Entsorgung= Gesamtkosten (LCC)

Durch den Einsatz eines Taschenfilter mit 10

statt mit 8 Einzeltaschen können bis zu 25,-

EUR an Energiekosten / Jahr gespart werden!

21www.jackfilter.at

VORFILTER

www.jackfilter.at22

www.jackfilter.at22

VORFILTER TYPENÜBERSICHTS

EIT

E

PR

ÜF

NO

RM

AR

TIK

EL

-

BE

ZE

ICH

NU

NG

G2 ≥

65%

MA

G3 ≥

80%

MA

G4 ≥

65%

MA

M5 (

F5)

≥ 4

0%

MW

23 EN779:2012 FILTERMATTEN SYNTHETIK X X X

23 EN779:2012 FILTERMATTEN SYNTHETIK X

24 EN779:2012 FANCOIL X X

25 EN779:2012 FILTERZELLEN FZ-SM X X

26 EN779:2012 FILTERZELLEN FZ-ZM X X

29-32 EN779:2012 FILTERZELLEN FZL.P X X

35-36 EN779:2012 TASCHENFILTER TF X X

www.jackfilter.at23

FM - SYNTHETIK-FILTERMATTEN

Synthetisches Polyester Filtermedium

Progressiver Aufbau

Hohe Staubspeicherfähigkeit

Niedriger Druckverlust

Hohe Wirtschaftlichkeit

Bauart Vliesstoff, thermisch und mechanisch verfestigt,

ohne Bindemittel, progressiver Aufbau

Anwendungen Vorfiltration für Klima- und Lüftungsgeräte

bzw. Anlagen, hocheffizient bei Grobstäuben,

Zuluftfilter für Lackieranlagen

Filtermedium Synthetisch, 100 % PET (Polyesterfaser)

Temperaturbeständigkeit max. 100 °C

Feuchtigkeitsbeständigkeit 100 % rel. Luftfeuchte

Empf. Enddruckdifferenz 250 Pa

Regenerierbarkeit ja (max. bis Filterklasse G4)

Veraschbar ja

Brandklasse DIN 53438 F1/F1/K1

Farbe Weiß

Artikelnummer Mattenstärke Rollenmaß Flächen-gewicht

mittl. Abscheidegrad

mittlerer Wir-kungsgrad

Druckdifferenz

EN 779:2012 (mm) L x B (m) (g/m²) (%) % ±10% (Pa)

FM.2.5.200 G2 4-6 100 x 2 100 > 70% 20 Pa (1m/s)FM.2.8.200 G2 8-10 40 x 2 130 > 70% 20 Pa (1m/s)

FM.3.10.200 G3 10-12 40 x 2 170 > 80% 25 Pa (1m/s)

FM.3.18.200 G3 18-20 40 x 2 200 > 80% 25 Pa (1m/s)FM.3.18.200.BW G3 18-20 20 x 2 190 > 80% 30 Pa (1m/s)FM.4.18.200 G4 16-18 20 x 2 220 > 90% 30 Pa (1m/s)FM.4.20.200 G4 18-20 20 x 2 270 > 90% 45 Pa (1m/s)FM.4.22.200 G4 22-24 20 x 2 380 > 90% 45 Pa (1m/s)

FM.5.18.200 M5 (F5) 20-25 20 x 2 300 > 40% 20 Pa (0,25m/s)FM.5.20.G.200* M5 (F5) 20-24 20 x 2 600 > 40% 30 Pa (0,25m/s)

FM.2.5.100 G2 4-6 100 x 1 100 > 70% 20 Pa (1m/s)FM.2.8.100 G2 8-10 40 x 1 130 > 70% 20 Pa (1m/s)FM.3.10.100 G3 10-12 40 x 1 170 > 80% 25 Pa (1m/s)FM.3.18.100 G3 18-20 40 x 1 200 > 80% 25 Pa (1m/s)FM.3.18.100.BW G3 18-20 20 x 1 190 > 80% 30 Pa (1m/s)FM.4.18.100 G4 16-18 20 x 1 220 > 90% 30 Pa (1m/s)FM.4.20.100 G4 18-20 20 x 1 270 > 90% 45 Pa (1m/s)FM.4.22.100 G4 22-24 20 x 1 380 > 90% 45 Pa (1m/s)

FM.5.18.100 M5 (F5) 20-25 20 x 1 300 > 40% 20 Pa (0,25m/s)FM.5.20.G.100* M5 (F5) 20-24 20 x 1 600 > 40% 30 Pa (0,25m/s)

* (G) Deckenfiltermedium für Lackierkabinen mit Polyester-Stützgewebe auf Reinluftseite,

zusätzlich mit Staubbindemittel behandelt.

Weitere Abmessungen auf Anfrage.

G2-M5 (F5)EN 779:2012

www.jackfilter.at24

Artikelnummer Filterklasse Mattenstärke Dimension Anfangsdruckdifferenzbei NV

Enddruckdifferenz

EN 779:2012 (mm) L x B (mm) ±10% (Pa) Pa

FC-FS G2 4-6 Kundenspezifisch 100 150FC-FSR* G2 4-6 L bis max. 100m 130 150

* FC-FS Ersatzfiltermedium als Endlosschlauch für Drahtrahmen bis max. 100m erhältlich.

FC - FAN COIL FILTERELEMENTE


Lieferbar in allen Abmessungen


(FC-FS: Rahmen mehrfach verwendbar)

Regenerierbar

Bauart FC-FS: Filterschlauch aufgezogen auf Drahtrahmen

Anwendungen Kleinklimageräte & Torluftschleieranlagen


Rahmen Verzinkter Stahl

Mittlerer Abscheidegrad 70-75 %

Max. Enddruckdifferenz 250 Pa

Max. Anströmgeschwindigkeit 1,9 m/s



Regenerierbarkeit ja

Veraschbar ja, ohne Rahmen

G2EN 779:2012

www.jackfilter.at25

FZ-SM - FILTERZELLEN SYNTHETIK METALL


Progressiver Aufbau

Einfache Montage und Handhabung

Wartungsfreundlich


Bauart Filtermedium in Metallrahmen mit Gitter

Anwendungen Vorfi ltration für Klima- und Lüftungsgeräte bzw. Anlagen,

hocheffi zient bei Grobstäuben





Empf. Volumenstrom Nennvolumenstrom ± 25 %

Enddruckdifferenz max 200 Pa

Regenerierbarkeit Ja

Artikelnummer Filterklasse Abmessungen Filterfl äche mittlerer Abscheide-

grad

Nennvolumenstrom (NV)

Druck-differenz

EN 779:2012 B x H x T (mm) (m2) % (m³/h) ±10% (Pa)

FZ-SM2.287.592.12 G2 287x592x12 0,17 > 80 % 850 35FZ-SM2.400.500.12 G2 400x500x12 0,2 > 80 % 1000 35FZ-SM2.400.625.12 G2 400x625x12 0,25 > 80 % 1250 35FZ-SM2.500.500.12 G2 500x500x12 0,25 > 80 % 1250 35FZ-SM2.500.625.12 G2 500x625x12 0,31 > 80 % 1570 35FZ-SM2.592.592.12 G2 592x592x12 0,35 > 80 % 1800 35




G3 / G4EN 779:2012

www.jackfilter.at26

FZ-ZM - FILTERZELLEN Z-LINE METALL

Synthetik Filtermedium

Große Filterfläche

Stabile Konstruktion

Einfache Montage

Bauart Filterzelle mit Metallrahmen,

V-förmig gefaltetes Filtermedium, Metallstützgitter

Anwendungen Vorfiltration für Klima- und Lüftungsgeräte

bzw. Anlagen, hocheffizient bei Grobstäuben






Enddruckdifferenz max. 250 Pa

Regenerierbarkeit Ja

Veraschbar Nein

Artikelnummer Filterklasse Abmessungen Filterfläche mittl. Abscheide-

grad


Druckdifferenzbei NV

EN 779:2012 B x H x T (mm) (m²) % (m³/h) ±10% (Pa)

FZ-ZM4.287.592.48 G4 287x592x48 0,34 > 90 % 1400 70FZ-ZM4.400.500.48 G4 400x500x48 0,4 > 90 % 1650 70FZ-ZM4.400.625.48 G4 400x625x48 0,5 > 90 % 2100 70FZ-ZM4.500.500.48 G4 500x500x48 0,5 > 90 % 2100 70FZ-ZM4.500.625.48 G4 500x625x48 0,63 > 90 % 2600 70FZ-ZM4.592.592.48 G4 592x592x48 0,7 > 90 % 3000 70

FZ-ZM4.287.592.98 G4 287x592x98 0,5 > 90 % 2000 85FZ-ZM4.400.500.98 G4 400x500x98 0,6 > 90 % 2300 85FZ-ZM4.400.625.98 G4 400x625x98 0,75 > 90 % 2900 85FZ-ZM4.500.500.98 G4 500x500x98 0,75 > 90 % 2900 85FZ-ZM4.500.625.98 G4 500x625x98 0,93 > 90 % 3700 85FZ-ZM4.592.592.98 G4 592x592x98 1,05 > 90 % 4200 85


G4EN 779:2012

www.jackfilter.at27

Z-LINE

Jack Filter FZL Z-Line Filterzellen wer-den aus synthetischem Polyester Fil-termedium in den Filterklassen G4, F5

und F7 gefertigt. Diese progressiv aufgebau-ten Medien sind im gefalteten Zustand ei-genstabil und müssen nicht zusätzlich durch ein Metallgitter gestützt werden.Die eigenstabilen Falten werden durch eine Kronenbeleimung präzise distanziert. Diese Schmelzkleberraupen garantieren einen gleichbleibenden Abstand und da-mit eine optimale Durchströmung auch bei

hohen Belastungen. Durch diese Technik wird so gut wie keine Filterfl äche verdeckt. Bei gefalteten Filterzellen besteht oft das Problem, das Filtermedium mit dem Rah-men leckfrei zu verkleben. In der Praxis äußert sich das durch Staubdurchbrüche und eine Verschmutzung der Lüftungsan-lage. Jack Filter produziert deshalb jedes Faltenpaket an den Seiten vollständig ver-klebt. Durch diese Technik ist jedes Falten-paket auch schon ohne Rahmen zu 100% abgedichtet.

Die attraktive P-Line Version garantiert höchste Wirtschaftlichkeit durch einen ge-ringeren Faltenabstand und einer um 20-25 % vergrößerten Filterfl äche.

Rahmenvarianten:

• feuchtigkeitsbeständiger Karton (Standard)

• Vliesstoff• Kunststoffrahmen• verzinkter Stahl

www.jackfilter.at28

FZL.P .4 .P .592.592.46 .P1

Filtertyp Z-Line:

FZL.P Pappkartonrahmen

FZL.K Kunststoffrahmen

FZL.V Vliesstoffrahmen

FZL.M Metallrahmen

Filterklassen:

.4 G4

.5 M5 (F5)

.7 F7

Filterfläche:

normal

.P erhöhte FF (+20%)

Abmessung:

mmB (Breite) x H (Höhe) x T (Tiefe)

(ohne Dichtung)

Dichtung (geschäumte PU-Endlosdichtung):

ohne

.P1 Einseitig

.P2 Beidseitig

BESTELLSCHLÜSSEL Z-LINE

Gültig für:

FZL.P.4 - 24/46 ........................................................................Seite 29

FZL.P.4 - 96 ..............................................................................Seite 30

FZL.P.5 - 24/46 ........................................................................Seite 31

FZL.P.5 - 96 ..............................................................................Seite 32

H

BT

T

H = Höhe B = Breite T = Tiefe

www.jackfilter.at29

FZL.P.4 - 24/46 FILTERZELLEN Z-LINE

Eigenstabiles Synthetik Filtermedium

Mehrere Rahmentypen erhältlich


Wartungsfreundlich


Feuchtigkeitsbeständigkeit 100 % rel. Luftfeuchte /

90 % Kartonrahmen


Enddruckdifferenz empfohlen 200 Pa (max. 250 Pa)

Regenerierbarkeit Nein

Veraschbar ja, ausgenommen Metallrahmen

Artikelnummer Filterklasse Abmessungen Filterfl ächeFZL.P.4 FZL.P.4.P

mittl. Abschei-degrad

Nennvolumen-strom (NV)

DruckdifferenzFZL.P.4 FZL.P.4.P

EN 779:2012 B x H x T (mm) (m²) (m²) % (m³/h) ±15% (Pa)

FZL.P.4.285.285.24 G4 285x285x24 0,15 0,20 > 90 % 320 30 25FZL.P.4.285.592.24 G4 285x592x24 0,30 0,40 > 90 % 640 30 25FZL.P.4.395.492.24 G4 395x492x24 0,40 0,45 > 90 % 860 30 25FZL.P.4.395.592.24 G4 395x592x24 0,45 0,55 > 90 % 960 30 25FZL.P.4.395.622.24 G4 395x622x24 0,50 0,60 > 90 % 1070 30 25FZL.P.4.492.492.24 G4 492x492x24 0,50 0,60 > 90 % 1070 30 25FZL.P.4.492.592.24 G4 492x592x24 0,55 0,70 > 90 % 1180 30 25FZL.P.4.492.622.24 G4 492x622x24 0,60 0,75 > 90 % 1290 30 25FZL.P.4.592.592.24 G4 592x592x24 0,70 0,80 > 90 % 1500 30 25



G4EN 779:2012

1000 1400 1800 2200 2600 3000 3400

Dru

ckd

iffe

ren

z / P

ressu

re D

rop

(P

a)

Volumenstrom / Air Flow ( m³/h�

FZ.P.4.24

FZ.P.4.P.24

FZ.P.4.46

FZ.P.4.P.46

Bauart Filtermedium, V-förmig gefaltet, eigenstabile Konstruktion,

Faltendistanzierung durch Schmelzkleberabstandshalter,

Vervielfachung der Filterfl äche

Anwendungen Vorfi ltration für Klima- und Lüftungsgeräte bzw.

Anlagen, hocheffi zient bei Grobstäuben


Rahmen Feuchtigkeitsbeständiger Karton (P),

Vliesstoff (V), Metall (M), Kunststoff (K)

Varianten FZL.P.4: Standard

FZL.P.4.P: erhöhte Filterfl äche (ca. + 20%)

Dichtung Option: geschäumte Polyurethan Endlosdichtung

L I N E

www.jackfilter.at30

FZL.P.4 - 96 FILTERZELLEN Z-LINE




Wartungsfreundlich



90 % Kartonrahmen












G4EN 779:2012

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

1000 1400 1800 2200 2600 3000 3400

Dru

ckd

iffe

ren

z / P

ressu

re D

rop

(P

a)


FZL.P.4.96

FZL.P.4.P.96












L I N E

www.jackfilter.at31




90 % Kartonrahmen





Farbe Weiß


mittl. Wirkungs-

grad




FZL.P.5.285.285.24 M5 (F5) 285x285x24 0,15 0,20 > 40% 190 25 20FZL.P.5.285.592.24 M5 (F5) 285x592x24 0,30 0,40 > 40% 380 25 20FZL.P.5.395.492.24 M5 (F5) 395x492x24 0,40 0,45 > 40% 500 25 20FZL.P.5.395.592.24 M5 (F5) 395x592x24 0,45 0,55 > 40% 560 25 20FZL.P.5.395.622.24 M5 (F5) 395x622x24 0,50 0,60 > 40% 630 25 20FZL.P.5.492.492.24 M5 (F5) 492x492x24 0,50 0,60 > 40% 630 25 20FZL.P.5.492.592.24 M5 (F5) 492x592x24 0,55 0,70 > 40% 690 25 20FZL.P.5.492.622.24 M5 (F5) 492x622x24 0,60 0,75 > 40% 750 25 20FZL.P.5.592.592.24 M5 (F5) 592x592x24 0,70 0,80 > 40% 1000 25 20



M5 (F5)EN 779:2012

0

10

20

30

40

50

60

70

80

1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400

Dru

ckd

iffe

ren

z /P

pre

ssu

re D

rop

(P

a)


FZL.P.5.24

FZL.P.5.P.24

FZL.P.5.46

FZL.P.5.P.46















Wartungsfreundlich

L I N E

www.jackfilter.at32

FZL.P.5 - 96 FILTERZELLEN Z-LINE




Wartungsfreundlich



90 % Kartonrahmen





Farbe weiß


mittl. Wirkungs-

grad






M5 (F5)EN 779:2012

0

5

10

15

20

25

30

35

1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400

Dru

ckd

iffe

ren

z /P

pre

ssu

re D

rop

(P

a)


FZL.P.5.96

FZL.P.5.P.96










FZL.P.5.P: erhöhte Filterfl äche (ca. + 20 %)


L I N E

www.jackfilter.at33

Jack Filter Taschenfi lter TF werden in allen Arten von Reinluft-Technischen Anlagen (RLT) verwendet. Sie wer-

den hauptsächlich als Vorfi lter eingesetzt.

Durch den Einsatz von progressiv auf-gebauten Tiefenfi ltermedien aus Syn-thetik-Fasern werden hervorragende Filtrationseigenschaften erzielt – hohe

Staubspeicherfähigkeiten und nied-rige Druckverluste und damit hohe Wirtschaftlichkeit.

Taschenfi lterTF (G4 – F5/M5)

Metall- oder Kunststoffrahmen: hohe Stabilität und optimale Durchströ-mung der gesamten Filterfl äche durch Einzelrahmenkonstruktion Tailliert geschweißte Einzeltaschen

www.jackfilter.at34

TF K 30 1/1 600 6 .F1 .20

Filtertyp:

TF Synthetik, Filterklassen G4/M5

Rahmen:

Metallrahmen

K Kunststoffrahmen

Filterklassen:

30 G4

45 M5 (F5)

Abmessungen z.B. B (Breite) x H (Höhe):

1/1 592 x 592 mm

5/6 490 x 592 mm

1/2 287 x 592 mm

1/4 287 x 287 mm

V1/2 592 x 287 mm

V5/6 592 x 490 mm

3/4 - 1/2 287 x 892 mm

3/4 - 1/1 592 x 892 mm

Tiefe z.B.:

300 mm

360 mm

500 mm

600 mm

Anzahl:

Einzelltaschen

Dichtung (Flachdichtung):

ohne

.F1 Reinluftseitig

.F2 Staubluftseitig

.F12 Beidseitig

Rahmentiefe:

25 mm

.20 20 mm

BESTELLSCHLÜSSEL TASCHENFILTER

Gültig für:

TF30 .........................................................................................Seite 35

TF45 .........................................................................................Seite 36

H

BT

TRT25 mm

H = Höhe B = Breite T = Tiefe RT = Rahmentiefe

www.jackfilter.at35

Synthetisches Filtermedium

Volumenströme bis 4250m³/h




-

10

20

30

40

50

60

1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

ssur

e D

rop

(Pa)

Volumenstrom / Air Flow (m³/h)

TF30 1/1 600 6

TF30 1/1 360 6


Bauart Taschenfilter mit Metall-/ Kunstoffrahmen, Einzeltaschen

in Einzelrahmenkonstruktion leckfrei verbaut

Anwendungen Vor- oder Hauptfiltration für Klima- und Lüftungsgeräte

bzw. Anlagen, hocheffizient bei Grobstäuben,

Vorfilter für Filterklassen M6 - F7

Rahmen Metallrahmen - Stahl verzinkt (TF)

Kunststoffrahmen - recyceltes Polystyrol (TFK)

25mm Rahmentiefe (20mm optional)

Filtermedium Polyester Tiefenspeichermedium mit progressivem Aufbau

Einzeltaschen Konisch geschweißte Einzeltaschen

Dichtung Option: PP Flachdichtung (F1, F2, F12)




Enddruckdifferenz empfohlen 250 Pa

(max. 350 Pa)

Verpackung Karton

Veraschbar Nur Kunststoffrahmen

TF30 - TASCHENFILTER

Artikelnummer Filterklasse Abmessungen Einzel-taschen

Filterfläche mittlerer Abscheidegrad


Druck-differenz

Energie-klasse

EN 779:2012 B x H x T (mm) (m²) (%) (m³/h) ±10% (Pa)

TF30 1/1 360 6 G4 592x592x360 6 2,50 > 90 % 3400 35 BTF30 5/6 360 5 G4 490x592x360 5 2,10 > 90 % 2850 35 BTF30 1/2 360 3 G4 287x592x360 3 1,20 > 90 % 1700 35 BTF30 1/4 360 3 G4 287x287x360 3 0,60 > 90 % 850 35 BTF30 V1/2 360 6 G4 592x287x360 6 1,20 > 90 % 1700 35 BTF30 V5/6 360 6 G4 592x490x360 6 2,10 > 90 % 2850 35 BTF30 3/4-1/1 360 6 G4 592x892x360 6 3,70 > 90 % 5100 35 BTF30 3/4-1/2 360 3 G4 287x892x360 3 1,90 > 90 % 2600 35 B

TF30 1/1 600 6 G4 592x592x600 6 4,20 > 90 % 3400 30 ATF30 5/6 600 5 G4 490x592x600 5 3,50 > 90 % 2850 30 ATF30 1/2 600 3 G4 287x592x600 3 2,10 > 90 % 1700 30 ATF30 1/4 600 3 G4 287x287x600 3 1,10 > 90 % 850 30 ATF30 V1/2 600 6 G4 592x287x600 6 2,10 > 90 % 1700 30 ATF30 V5/6 600 6 G4 592x490x600 6 3,50 > 90 % 2850 30 ATF30 3/4-1/1 600 6 G4 592x892x600 6 6,30 > 90 % 5100 30 ATF30 3/4-1/2 600 3 G4 287x892x600 3 3,20 > 90 % 2600 30 A

G4EN 779:2012

��

��

www.jackfilter.at36

Synthetisches Filtermedium

Volumenströme bis 4250m³/h




-

20

40

60

80

100

120

1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

ssur

e D

rop

(Pa)


TF45 1/1 360 6

TF45 1/1 600 6


Bauart Taschenfilter mit Metall-/ Kunststoffrahmen, Einzeltaschen


Anwendungen Vor- oder Hauptfiltration für Klima- und Lüftungsgeräte

bzw. Anlagen, hocheffizient bei Mediumstäuben,

Vorfilter für Filterklassen M6 - F7

Rahmen Metallrahmen - Stahl verzinkt

(TF Kunststoffrahmen - recyceltes Polystyrol (TFK)


Filtermedium Polyester Tiefenspeichermedium mit progressivem Aufbau

Einzeltaschen Konisch geschweißte Einzeltaschen






(max. 350 Pa)

Verpackung Karton


TF45 - TASCHENFILTER


Filterfläche mittlerer Wirkungsgrad


Druck-differenz

Energie-klasse

EN 779:2012 B x H x T (mm) (m²) (%) (m³/h) ±10% (Pa)

TF45 1/1 360 6 M5 (F5) 592x592x360 6 2,50 > 40 % 3400 60TF45 5/6 360 5 M5 (F5) 490x592x360 5 2,10 > 40 % 2850 60TF45 1/2 360 3 M5 (F5) 287x592x360 3 1,20 > 40 % 1700 60TF45 1/4 360 3 M5 (F5) 287x287x360 3 0,60 > 40 % 850 60TF45 V1/2 360 6 M5 (F5) 592x287x360 6 1,20 > 40 % 1700 60TF45 V5/6 360 6 M5 (F5) 592x490x360 6 2,10 > 40 % 2850 60TF45 3/4-1/1 360 6 M5 (F5) 592x892x360 6 3,70 > 40 % 5100 60TF45 3/4-1/2 360 3 M5 (F5) 287x892x360 3 1,90 > 40 % 2600 60

TF45 1/1 600 6 M5 (F5) 592x592x600 6 4,20 > 40 % 3400 50 BTF45 5/6 600 5 M5 (F5) 490x592x600 5 3,50 > 40 % 2850 50 BTF45 1/2 600 3 M5 (F5) 287x592x600 3 2,10 > 40 % 1700 50 BTF45 1/4 600 3 M5 (F5) 287x287x600 3 1,10 > 40 % 850 50 BTF45 V1/2 600 6 M5 (F5) 592x287x600 6 2,10 > 40 % 1700 50 BTF45 V5/6 600 6 M5 (F5) 592x490x600 6 3,50 > 40 % 2850 50 BTF45 3/4-1/1 600 6 M5 (F5) 592x892x600 6 6,30 > 40 % 5100 50 BTF45 3/4-1/2 600 3 M5 (F5) 287x892x600 3 3,20 > 40 % 2600 50 B

M5 (F5)EN 779:2012

��

��

37www.jackfilter.at

FEINSTAUBFILTER

www.jackfilter.at38

www.jackfilter.at38

FEINSTAUB TYPENÜBERSICHTS

EIT

E

PR

ÜF

NO

RM

AR

TIK

EL

-

BE

ZE

ICH

NU

NG

M6 (

F6)

≥ 6

0%

MW

F7 ≥

80%

MW

F8 ≥

90%

MW

F9 ≥

95%

MW

39 EN779:2012 FILTERZELLEN FZL.P X

43-46 EN779:2002 TASCHENFILTER TS X X X X

47-50 EN779:2002 TASCHENFILTER TV X X X

51-53 EN779:2012 TASCHENFILTER TP X X X X

54-56 EN779:2012 TASCHENFILTER TG X X X X

59-70 EN779:2012 MINI-PLEAT-PANELFILTER MPP X X X

72-73 EN779:2012 KOMPAKTFILTER – JCF X X X X

www.jackfilter.at39


Synthetik Filtermedium



Wartungsfreundlich












mittl. Wirkungs-

grad




FZL.P.7.285.285.46 F7 285x285x46 0,30 0,35 > 80% 240 80 70FZL.P.7.285.592.46 F7 285x592x46 0,60 0,75 > 80% 480 80 70FZL.P.7.395.492.46 F7 395x492x46 0,70 0,85 > 80% 560 80 70FZL.P.7.395.592.46 F7 395x592x46 0,80 1,00 > 80% 640 80 70FZL.P.7.395.622.46 F7 395x622x46 0,85 1,10 > 80% 680 80 70FZL.P.7.492.492.46 F7 492x492x46 0,85 1,10 > 80% 680 80 70FZL.P.7.492.592.46 F7 492x592x46 1,00 1,30 > 80% 800 80 70FZL.P.7.492.622.46 F7 492x622x46 1,10 1,35 > 80% 880 80 70FZL.P.7.592.592.46 F7 592x592x46 1,25 1,55 > 80% 1000 80 70 FZL.P.7.285.285.96 F7 285x285x96 0,50 0,60 > 80% 470 100 85FZL.P.7.285.592.96 F7 285x592x96 1,00 1,25 > 80% 930 100 85FZL.P.7.395.492.96 F7 395x492x96 1,20 1,40 > 80% 1120 100 85FZL.P.7.395.592.96 F7 395x592x96 1,50 1,70 > 80% 1400 100 85FZL.P.7.395.622.96 F7 395x622x96 1,55 1,80 > 80% 1440 100 85FZL.P.7.492.492.96 F7 492x492x96 1,50 1,80 > 80% 1400 100 85FZL.P.7.492.592.96 F7 492x592x96 1,80 2,15 > 80% 1670 100 85FZL.P.7.492.622.96 F7 492x622x96 1,90 2,25 > 80% 1770 100 85FZL.P.7.592.592.96 F7 592x592x96 2,15 2,60 > 80% 2000 100 85




90 % Kartonrahmen


Enddruckdifferenz empfohlen 200 Pa max. 250 Pa



Farbe Weiß

0

20

40

60

80

100

120

140

200 400 600 800 1000 1200 1400

Dru

ckd

iffe

ren

z / P

ressu

re D

rop

(P

a)


FZ-ZL7N.46

FZ-ZL7H.46

F7EN 779:2002

www.jackfilter.at40

www.jackfilter.at41

Taschenfi lterFeinstaub F6 bis F9 (TS, TV, TP, TG)

Jack Filter Feinstaub-Taschenfi lter aus mehrlagigen Polypropylen Meltblown Synthetikfi ltermedien oder Glasfa-

sermedium werden sowohl als Vorfi lter als auch Endfi lter in allen Arten von Reinluft-Technischen Anlagen (RLT) verwendet. Der Einsatz hochwertiger Filtermedien und modernstes Produktions-Know-how ga-rantieren eine hohe Wirtschaftlichkeit.

Durch den Einsatz von progressiv aufge-bauten Tiefenfi ltermedien werden hervor-ragende Filtrationseigenschaften erzielt. Alle Filter werden mit Metall- oder Kunst-stoffrahmen angeboten und verfügen über eine Einzelrahmenkonstruktion mit tailliert und v-förmig genähten Einzeltaschen. Die einzelnen Nähte werden mit Schmelzkle-ber gegen Staubdurchbruch versiegelt. Für

die Produktion der Einzeltaschen wird mo-dernste Nähtechnik eingesetzt. Konische Abstandsnähte garantieren eine gleichmä-ßige V-Form der Einzeltaschen. Die Nähte selbst stellen keine Hindernisse in der Ta-sche dar, sodass sich der Luftstrom in alle Richtungen frei entfalten kann. Es steht damit die gesamte Taschenfl äche als ef-fektive Filterfl äche zur Verfügung.

Type Norm MediumStaub-

speicherfähigkeitAnfangs-

DruckverlustGlasfaserfreiheit

Langzeit-stabilität

TS EN779:2002 Synthetik 3-lagig *** ***** ***** **TV EN779:2002 Synthetik 3-lagig ***** *** ***** **TP EN779:2012 Synthetik 5-lagig **** ** ***** *****TG EN779:2012 Glasfaser ***** ** *****

Stern-Bewertung:* = Schlecht; ***** = Sehr gut

Metall- oder Kunststoffrahmen: hohe Stabilität und optimale Durchströ-mung der gesamten Filterfl äche durch Einzelrahmenkonstruktion

Tailliert genähte Einzeltaschen mit versiegelten Abstandhalternähten

für freien Luftstrom durch den Filter

www.jackfilter.at42

TS K 30 1/1 600 6 .F1 .20

Filtertyp:

TG Glasfaser, Filterklassen M6/F7/F8/9

TP Synthetik, Filterklassen F7/F8/F9

TS Synthetik, Filterklassen M6/F7/F8/F9

TV Synthetik, Filterklassen M6/F7/F8

Rahmen:

Metallrahmen

K Kunststoffrahmen

Filterklassen:

65 M6 (F6)

85 (.7) F7

90 (.8) F8

95 (.9) F9

Abmessungen z.B. B (Breite) x H (Höhe):

1/1 592 x 592 mm

5/6 490 x 592 mm

1/2 287 x 592 mm

1/4 287 x 287 mm

V1/2 592 x 287 mm

V5/6 592 x 490 mm

3/4 - 1/2 287 x 892 mm

3/4 - 1/1 592 x 892 mm

Tiefe z.B.:

300 mm

360 mm

500 mm

600 mm

Anzahl:

Einzelltaschen

Dichtung (Flachdichtung):

ohne

.F1 Reinluftseitig

.F2 Staubluftseitig

.F12 Beidseitig

Rahmentiefe:

25 mm

.20 20 mm

BESTELLSCHLÜSSEL TASCHENFILTER

Gültig für:

TS65 bis TS 95 ................................................................ Seite 43 - 46

TV65 bis TV90 .................................................................. Seite 47 - 49

TP7 bis TP9 ..................................................................... Seite 51 - 53

TG65 bis TG90 ................................................................. Seite 54 - 56

H

BT

TRT25 mm


www.jackfilter.at43

-

20

40

60

80

100

120

140

1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

ssur

e D

rop

(Pa)


TS65 1/1 600 6

TS65 1/1 600 8


Bauart Taschenfi lter mit Metall-/ Kunstoffrahmen, Einzeltaschen


Anwendungen Vor- oder Hauptfi ltration für Klima- und Lüftungsanlagen.

Rahmen Metallrahmen - Stahl verzinkt (TS) Kunststoffrahmen -

recyceltes Polystyrol (TSK) 25mm Rahmentiefe

(20mm optional)

Filtermedium Mehrlagiges Polypropylen Meltblownmedium

Einzeltaschen Tailliert genäht, versiegelte konische Distanznähte

für optimale V-Form






(max. 450 Pa)

Verpackung Karton


TS65 - TASCHENFILTER


Filterfl äche mittl. Wirkungs-

grad


Druck-differenz

Ener-gie-

klasseEN 779:2012 B x H x T (mm) (m²) % (m³/h) ±10% (Pa)

TS65 1/1 600 6 M6 (F6) 592x592x600 6 4,20 > 60 % 3400 75 ETS65 1/1 600 8 M6 (F6) 592x592x600 8 5,60 > 60 % 3400 65 DTS65 5/6 600 5 M6 (F6) 490x592x600 5 3,50 > 60 % 2850 75 ETS65 5/6 600 6 M6 (F6) 490x592x600 6 4,20 > 60 % 2850 65 DTS65 1/2 600 3 M6 (F6) 287x592x600 3 2,10 > 60 % 1700 75 ETS65 1/2 600 4 M6 (F6) 287x592x600 4 2,80 > 60 % 1700 65 DTS65 1/4 600 3 M6 (F6) 287x287x600 3 1,10 > 60 % 900 75 ETS65 1/4 600 4 M6 (F6) 287x287x600 4 1,40 > 60 % 900 65 DTS65 V1/2 600 6 M6 (F6) 592x287x600 6 2,10 > 60 % 1700 75 ETS65 V1/2 600 8 M6 (F6) 592x287x600 8 2,80 > 60 % 1700 65 DTS65 V5/6 600 6 M6 (F6) 592x490x600 6 3,50 > 60 % 2850 75 ETS65 V5/6 600 8 M6 (F6) 592x490x600 8 4,70 > 60 % 2850 65 DTS65 3/4-1/2 600 3 M6 (F6) 287x892x600 3 3,20 > 60 % 2600 75 ETS65 3/4-1/2 600 4 M6 (F6) 287x892x600 4 4,20 > 60 % 2600 65 DTS65 3/4-1/1 600 6 M6 (F6) 592x892x600 6 6,30 > 60 % 5100 75 ETS65 3/4-1/1 600 8 M6 (F6) 592x892x600 8 8,40 > 60 % 5100 65 D

Synthetisches Meltblownfi ltermedium

Top Preis-/Leistungsverhältnis




M6 (F6)EN 779:2012

��

��

www.jackfilter.at44

-

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

ssur

e D

rop

(Pa)


TS85 1/1 600 6

TS85 1/1 600 8

TS85 1/1 600 10


Bauart Taschenfi lter mit Metall-/ Kunststoffrahmen, Einzeltaschen


Anwendungen Vor- oder Hauptfi ltration für Klima- und

Lüftungsanlagen


recyceltes Polystyrol (TSK)










(max. 450 Pa)

Verpackung Karton


F7EN 779:2002TS85 - TASCHENFILTER



grad


Druck-differenz

Ener-gie-


TS85 1/1 600 6 F7 592x592x600 6 4,20 > 80 % 3400 105 CTS85 1/1 600 8 F7 592x592x600 8 5,60 > 80 % 3400 90 BTS85 5/6 600 5 F7 490x592x600 5 3,50 > 80 % 2850 105 CTS85 5/6 600 6 F7 490x592x600 6 4,20 > 80 % 2850 90 BTS85 1/2 600 3 F7 287x592x600 3 2,10 > 80 % 1700 105 CTS85 1/2 600 4 F7 287x592x600 4 2,80 > 80 % 1700 90 BTS85 1/4 600 3 F7 287x287x600 3 1,10 > 80 % 900 105 CTS85 1/4 600 4 F7 287x287x600 4 1,40 > 80 % 900 90 BTS85 V1/2 600 6 F7 592x287x600 6 2,10 > 80 % 1700 105 CTS85 V1/2 600 8 F7 592x287x600 8 2,80 > 80 % 1700 90 BTS85 V5/6 600 6 F7 592x490x600 6 3,50 > 80 % 2850 105 CTS85 V5/6 600 8 F7 592x490x600 8 4,70 > 80 % 2850 90 BTS85 3/4-1/2 600 3 F7 287x892x600 3 3,20 > 80 % 2600 105 CTS85 3/4-1/2 600 4 F7 287x892x600 4 4,20 > 80 % 2600 90 BTS85 3/4-1/1 600 6 F7 592x892x600 6 6,30 > 80 % 5100 105 CTS85 3/4-1/1 600 8 F7 592x892x600 8 8,40 > 80 % 5100 90 B






��

��

www.jackfilter.at45

-

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

ssur

e D

rop

(Pa)


TS90 1/1 600 8

TS90 1/1 600 10


Bauart Taschenfi lter mit Metall-/ Kunstoffrahmen, Einzeltaschen



Lüftungsanlagen












(max. 450 Pa)

Verpackung Karton


F8EN 779:2002TS90 - TASCHENFILTER



grad


Druck-differenz

Ener-gie-


TS90 1/1 600 8 F8 592x592x600 8 5,60 > 90 % 3400 120 BTS90 1/1 600 10 F8 592x592x600 10 7,00 > 90 % 3400 105 ATS90 5/6 600 6 F8 490x592x600 6 4,20 > 90 % 2850 120 BTS90 5/6 600 8 F8 490x592x600 8 5,60 > 90 % 2850 105 ATS90 1/2 600 4 F8 287x592x600 4 2,80 > 90 % 1700 120 BTS90 1/2 600 5 F8 287x592x600 5 3,50 > 90 % 1700 105 ATS90 1/4 600 4 F8 287x287x600 4 1,40 > 90 % 900 120 BTS90 1/4 600 5 F8 287x287x600 5 1,80 > 90 % 900 105 ATS90 V1/2 600 8 F8 592x287x600 8 2,80 > 90 % 1700 120 BTS90 V1/2 600 10 F8 592x287x600 10 3,50 > 90 % 1700 105 ATS90 V5/6 600 8 F8 592x490x600 8 4,70 > 90 % 2850 120 BTS90 V5/6 600 10 F8 592x490x600 10 5,90 > 90 % 2850 105 ATS90 3/4-1/2 600 4 F8 287x892x600 4 4,20 > 90 % 2600 120 BTS90 3/4-1/2 600 5 F8 287x892x600 5 5,30 > 90 % 2600 105 ATS90 3/4-1/1 600 8 F8 592x892x600 8 8,40 > 90 % 5100 120 BTS90 3/4-1/1 600 10 F8 592x892x600 10 10,50 > 90 % 5100 105 A






��

��

www.jackfilter.at46

-

50

100

150

200

250

1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

ssur

e D

rop

(Pa)


TS95 1/1 600 8

TS95 1/1 600 10





Lüftungsanlagen












(max. 450 Pa)

Verpackung Karton


TS95 - TASCHENFILTER



grad


Druck-differenz

Ener-gie-


TS95 1/1 600 8 F9 592x592x600 8 5,60 > 95 % 3400 150 CTS95 1/1 600 10 F9 592x592x600 10 7,00 > 95 % 3400 140 ATS95 5/6 600 6 F9 490x592x600 6 4,20 > 95 % 2850 150 CTS95 5/6 600 8 F9 490x592x600 8 5,60 > 95 % 2850 140 ATS95 1/2 600 4 F9 287x592x600 4 2,80 > 95 % 1700 150 CTS95 1/2 600 5 F9 287x592x600 5 3,50 > 95 % 1700 140 ATS95 1/4 600 4 F9 287x287x600 4 1,40 > 95 % 900 150 CTS95 1/4 600 5 F9 287x287x600 5 1,80 > 95 % 900 140 ATS95 V1/2 600 8 F9 592x287x600 8 2,80 > 95 % 1700 150 CTS95 V1/2 600 10 F9 592x287x600 10 3,50 > 95 % 1700 140 ATS95 V5/6 600 8 F9 592x490x600 8 4,70 > 95 % 2850 150 CTS95 V5/6 600 10 F9 592x490x600 10 5,90 > 95 % 2850 140 ATS95 3/4-1/2 600 4 F9 287x892x600 4 4,20 > 95 % 2600 150 CTS95 3/4-1/2 600 5 F9 287x892x600 5 5,30 > 95 % 2600 140 ATS95 3/4-1/1 600 8 F9 592x892x600 8 8,40 > 95 % 5100 150 CTS95 3/4-1/1 600 10 F9 592x892x600 10 10,50 > 95 % 5100 140 A






F9EN 779:2002

��

��

www.jackfilter.at47

-

20

40

60

80

100

120

140

160

1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

ssur

e D

rop

(Pa)


TV65 1/1 600 6

TV65 1/1 600 8





Lüftungsanlagen

Rahmen Metallrahmen - Stahl verzinkt (TV) Kunststoffrahmen -

recyceltes Polystyrol (TVK)


Filtermedium Mehrlagiges Polypropylen Meltblownmedium mit integrier-

tem Vorfi lter








(max. 450 Pa)

Verpackung Karton


TV65 - TASCHENFILTER



grad


Druck-differenz

Ener-gie-


TV65 1/1 600 6 M6 (F6) 592x592x600 6 4,20 > 60 % 3400 90TV65 1/1 600 8 M6 (F6) 592x592x600 8 5,60 > 60 % 3400 80TV65 5/6 600 5 M6 (F6) 490x592x600 5 3,50 > 60 % 2850 90TV65 5/6 600 6 M6 (F6) 490x592x600 6 4,20 > 60 % 2850 80TV65 1/2 600 3 M6 (F6) 287x592x600 3 2,10 > 60 % 1700 90TV65 1/2 600 4 M6 (F6) 287x592x600 4 2,80 > 60 % 1700 80TV65 1/4 600 3 M6 (F6) 287x287x600 3 1,10 > 60 % 900 90TV65 1/4 600 4 M6 (F6) 287x287x600 4 1,40 > 60 % 900 80TV65 V1/2 600 6 M6 (F6) 592x287x600 6 2,10 > 60 % 1700 90TV65 V1/2 600 8 M6 (F6) 592x287x600 8 2,80 > 60 % 1700 80TV65 V5/6 600 6 M6 (F6) 592x490x600 6 3,50 > 60 % 2850 90TV65 V5/6 600 8 M6 (F6) 592x490x600 8 4,70 > 60 % 2850 80TV65 3/4-1/2 600 3 M6 (F6) 287x892x600 3 3,20 > 60 % 2600 90TV65 3/4-1/2 600 4 M6 (F6) 287x892x600 4 4,20 > 60 % 2600 80TV65 3/4-1/1 600 6 M6 (F6) 592x892x600 6 6,30 > 60 % 5100 90TV65 3/4-1/1 600 8 M6 (F6) 592x892x600 8 8,40 > 60 % 5100 80

Großer Einsatzbereich


Geringer Energieverbrauch

Integrierter Vorfi lter



M6 (F6)EN 779:2012

www.jackfilter.at48

-

20

40

60

80

100

120

140

160

180

1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

ssur

e D

rop

(Pa)


TV85 1/1 600 6

TV85 1/1 600 8

TV85 1/1 600 10





Lüftungsgeräte bzw. Anlagen












(max. 450 Pa)

Verpackung Karton





grad


Druck-differenz

Ener-gie-


TV85 1/1 600 6 F7 592x592x600 6 4,20 > 80 % 3400 110 BTV85 1/1 600 8 F7 592x592x600 8 5,60 > 80 % 3400 100 ATV85 5/6 600 5 F7 490x592x600 5 3,50 > 80 % 2850 110 BTV85 5/6 600 6 F7 490x592x600 6 4,20 > 80 % 2850 100 ATV85 1/2 600 3 F7 287x592x600 3 2,10 > 80 % 1700 110 BTV85 1/2 600 4 F7 287x592x600 4 2,80 > 80 % 1700 100 ATV85 1/4 600 3 F7 287x287x600 3 1,10 > 80 % 900 110 BTV85 1/4 600 4 F7 287x287x600 4 1,40 > 80 % 900 100 ATV85 V1/2 600 6 F7 592x287x600 6 2,10 > 80 % 1700 110 BTV85 V1/2 600 8 F7 592x287x600 8 2,80 > 80 % 1700 100 ATV85 V5/6 600 6 F7 592x490x600 6 3,50 > 80 % 2850 110 BTV85 V5/6 600 8 F7 592x490x600 8 4,70 > 80 % 2850 100 ATV85 3/4-1/2 600 3 F7 287x892x600 3 3,20 > 80 % 2600 110 BTV85 3/4-1/2 600 4 F7 287x892x600 4 4,20 > 80 % 2600 100 ATV85 3/4-1/1 600 6 F7 592x892x600 6 6,30 > 80 % 5100 110 BTV85 3/4-1/1 600 8 F7 592x892x600 8 8,40 > 80 % 5100 100 A







F7EN 779:2002

��

��

www.jackfilter.at49

-

50

100

150

200

250

1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

ssur

e D

rop

(Pa)


TV90 1/1 600 8

TV90 1/1 600 10





Lüftungsanlagen












(max. 450 Pa)

Verpackung Karton





grad


Druck-differenz

Ener-gie-


TV90 1/1 600 8 F8 592x592x600 8 5,60 > 90 % 3400 135 BTV90 1/1 600 10 F8 592x592x600 10 7,00 > 90 % 3400 120 ATV90 5/6 600 6 F8 490x592x600 6 4,20 > 90 % 2850 135 BTV90 5/6 600 8 F8 490x592x600 8 5,60 > 90 % 2850 120 ATV90 1/2 600 4 F8 287x592x600 4 2,80 > 90 % 1700 135 BTV90 1/2 600 5 F8 287x592x600 5 3,50 > 90 % 1700 120 ATV90 1/4 600 4 F8 287x287x600 4 1,40 > 90 % 900 135 BTV90 1/4 600 5 F8 287x287x600 5 1,80 > 90 % 900 120 ATV90 V1/2 600 8 F8 592x287x600 8 2,80 > 90 % 1700 135 BTV90 V1/2 600 10 F8 592x287x600 10 3,50 > 90 % 1700 120 ATV90 V5/6 600 8 F8 592x490x600 8 4,70 > 90 % 2850 135 BTV90 V5/6 600 10 F8 592x490x600 10 5,90 > 90 % 2850 120 ATV90 3/4-1/2 600 4 F8 287x892x600 4 4,20 > 90 % 2600 135 BTV90 3/4-1/2 600 5 F8 287x892x600 5 5,30 > 90 % 2600 120 ATV90 3/4-1/1 600 8 F8 592x892x600 8 8,40 > 90 % 5100 135 BTV90 3/4-1/1 600 10 F8 592x892x600 10 10,50 > 90 % 5100 120 A







F8EN 779:2002

��

��

www.jackfilter.at50





Lüftungsanlagen

Rahmen Metallrahmen - Stahl verzinkt (TP) Kunststoffrahmen -

recyceltes Polystyrol (TPK) 25mm Rahmentiefe

(20mm optional)

Filtermedium Mehrlagiges Polypropylen Meltblownmedium mit Vorfi lter

Einzeltaschen Tailliert genäht, versiegelte konische Distanznähte für

optimale V-Form






(max. 450 Pa)

Verpackung Karton

Veraschbar Nur Kunstoffrahmen

TP7 - TASCHENFILTER


Filterfl äche min. Wirkungs-

grad

mittl. Wirkungs-

grad


Druck-differenz

Ener-gie-

klasseEN 779:2012 B x H x T (mm) (m²) (%) % (m³/h) ±10% (Pa)

TP7 1/1 600 8 F7 592x592x600 8 5,60 > 35 % > 80 % 3400 110 CTP7 1/1 600 10 F7 592x592x600 10 7,00 > 35 % > 80 % 3400 100 BTP7 5/6 600 6 F7 490x592x600 6 4,20 > 35 % > 80 % 2850 110 CTP7 5/6 600 8 F7 490x592x600 8 5,60 > 35 % > 80 % 2850 100 BTP7 1/2 600 4 F7 287x592x600 4 2,80 > 35 % > 80 % 1700 110 CTP7 1/2 600 5 F7 287x592x600 5 3,50 > 35 % > 80 % 1700 100 BTP7 1/4 600 4 F7 287x287x600 4 1,40 > 35 % > 80 % 900 110 CTP7 1/4 600 5 F7 287x287x600 5 1,80 > 35 % > 80 % 900 100 BTP7 V1/2 600 8 F7 592x287x600 8 2,80 > 35 % > 80 % 1700 110 CTP7 V1/2 600 10 F7 592x287x600 10 3,50 > 35 % > 80 % 1700 100 BTP7 V5/6 600 8 F7 592x490x600 8 4,70 > 35 % > 80 % 2850 110 CTP7 V5/6 600 10 F7 592x490x600 10 5,90 > 35 % > 80 % 2850 100 BTP7 3/4-1/2 600 4 F7 287x892x600 4 4,20 > 35 % > 80 % 2600 110 CTP7 3/4-1/2 600 5 F7 287x892x600 5 5,30 > 35 % > 80 % 2600 100 BTP7 3/4-1/1 600 8 F7 592x892x600 8 8,40 > 35 % > 80 % 5100 110 CTP7 3/4-1/1 600 10 F7 592x892x600 10 10,50 > 35 % > 80 % 5100 100 B

Innovatives Synthetik-Filtermedium

Garantierte Langzeitstabilität





F7EN 779:2012

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

ssur

e D

rop

(Pa)


TP7 1/1 600 8

TP7 1/1 600 10

��

��

www.jackfilter.at51





Lüftungsanlagen



(20mm optional)









(max. 450 Pa)

Verpackung Karton


TP8 - TASCHENFILTER



grad

mittl. Wirkungs-

grad


Druck-differenz

Ener-gie-


TP8 1/1 600 8 F8 592x592x600 8 5,60 > 55 % > 90 % 3400 130 BTP8 1/1 600 10 F8 592x592x600 10 7,00 > 55 % > 90 % 3400 120 ATP8 5/6 600 6 F8 490x592x600 6 4,20 > 55 % > 90 % 2850 130 BTP8 5/6 600 8 F8 490x592x600 8 5,60 > 55 % > 90 % 2850 120 ATP8 1/2 600 4 F8 287x592x600 4 2,80 > 55 % > 90 % 1700 130 BTP8 1/2 600 5 F8 287x592x600 5 3,50 > 55 % > 90 % 1700 120 ATP8 1/4 600 4 F8 287x287x600 4 1,40 > 55 % > 90 % 900 130 BTP8 1/4 600 5 F8 287x287x600 5 1,80 > 55 % > 90 % 900 120 ATP8 V1/2 600 8 F8 592x287x600 8 2,80 > 55 % > 90 % 1700 130 BTP8 V1/2 600 10 F8 592x287x600 10 3,50 > 55 % > 90 % 1700 120 ATP8 V5/6 600 8 F8 592x490x600 8 4,70 > 55 % > 90 % 2850 130 BTP8 V5/6 600 10 F8 592x490x600 10 5,90 > 55 % > 90 % 2850 120 ATP8 3/4-1/2 600 4 F8 287x892x600 4 4,20 > 55 % > 90 % 2600 130 BTP8 3/4-1/2 600 5 F8 287x892x600 5 5,30 > 55 % > 90 % 2600 120 ATP8 3/4-1/1 600 8 F8 592x892x600 8 8,40 > 55 % > 90 % 5100 130 BTP8 3/4-1/1 600 10 F8 592x892x600 10 10,50 > 55 % > 90 % 5100 120 A







F8EN 779:2012

0

50

100

150

200

250

1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

ssur

e D

rop

(Pa)


TP8 1/1 600 8

TP8 1/1 600 10

��

��

www.jackfilter.at52

-

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

1.400 1.800 2.200 2.600 3.000 3.400 3.800 4.200

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

ssur

e D

rop

(Pa)


TP9 1/1 600 10




Anwendungen Vor- oder Hauptfi ltration für Klima- und Lüftungsanlagen



(20mm optional)









(max. 450 Pa)

Verpackung Karton


TP9 - TASCHENFILTER



grad

mittl. Wirkungs-

grad


Druck-differenz

Ener-gie-


TP9 1/1 600 10 F9 592x592x600 10 7,00 > 55 % > 95 % 3400 160 BTP9 5/6 600 8 F9 490x592x600 8 5,60 > 55 % > 95 % 2850 160 BTP9 1/2 600 5 F9 287x592x600 5 3,50 > 55 % > 95 % 1700 160 BTP9 1/4 600 5 F9 287x287x600 5 1,80 > 55 % > 95 % 900 160 BTP9 V1/2 600 10 F9 592x287x600 10 3,50 > 55 % > 95 % 1700 160 BTP9 V5/6 600 10 F9 592x490x600 10 5,90 > 55 % > 95 % 2850 160 BTP9 3/4-1/2 600 5 F9 287x892x600 5 5,30 > 55 % > 95 % 2600 160 BTP9 3/4-1/1 600 10 F9 592x892x600 10 10,50 > 55 % > 95 % 5100 160 B







F9 EN 779:2012

��

��

www.jackfilter.at53


Bauart Taschenfi lter mit Metall-/ Kunststoffrahmen, Einzeltaschen in

Einzelrahmenkonstruktion leckfrei verbaut

Anwendungen Vor- oder Hauptfi ltration für Klima- und Lüftungsgeräte bzw.

Anlagen

Rahmen Metallrahmen - Stahl verzinkt (TG Kunststoffrahmen - recycel-

tes Polystyrol (TGK) 25mm Rahmentiefe (20mm optional)

Filtermedium Mikro-Glasfaser








(max. 350 Pa)


Farbe Orange

Verpackung Karton

TG65 - TASCHENFILTER



grad

mittl. Wirkungs-

grad


Druck-differenz

Ener-gie-


TG65 1/1 600 6 M6 (F6) 592x592x600 6 4,20 > 60 % 3400 75 CTG65 1/1 600 8 M6 (F6) 592x592x600 8 5,60 > 60 % 3400 65 BTG65 5/6 600 5 M6 (F6) 490x592x600 5 3,50 > 60 % 2850 75 CTG65 5/6 600 6 M6 (F6) 490x592x600 6 4,20 > 60 % 2850 65 BTG65 1/2 600 3 M6 (F6) 287x592x600 3 2,10 > 60 % 1700 75 CTG65 1/2 600 4 M6 (F6) 287x592x600 4 2,80 > 60 % 1700 65 BTG65 1/4 600 3 M6 (F6) 287x287x600 3 1,10 > 60 % 900 75 CTG65 1/4 600 4 M6 (F6) 287x287x600 4 1,40 > 60 % 900 65 BTG65 V1/2 600 6 M6 (F6) 592x287x600 6 2,10 > 60 % 1700 75 CTG65 V1/2 600 8 M6 (F6) 592x287x600 8 2,80 > 60 % 1700 65 BTG65 V5/6 600 6 M6 (F6) 592x490x600 6 3,50 > 60 % 2850 75 CTG65 V5/6 600 8 M6 (F6) 592x490x600 8 4,70 > 60 % 2850 65 BTG65 3/4-1/2 600 3 M6 (F6) 287x892x600 3 3,20 > 60 % 2600 75 CTG65 3/4-1/2 600 4 M6 (F6) 287x892x600 4 4,20 > 60 % 2600 65 BTG65 3/4-1/1 600 6 M6 (F6) 592x892x600 6 6,30 > 60 % 5100 75 CTG65 3/4-1/1 600 8 M6 (F6) 592x892x600 8 8,40 > 60 % 5100 65 B

Glasfaser Filtermedium


Hoher mechanischer Wirkungsgrad




M6 (F6)EN 779:2012

-

20

40

60

80

100

120

140

1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

ssur

e D

rop

(Pa)


TG65 1/1 600 6

TG65 1/1 600 8

��

��

www.jackfilter.at54





Anlagen

Rahmen Metallrahmen - Stahl verzinkt (TG Kunststoffrahmen - recycel-

tes Polystyrol (TGK) 25mm Rahmentiefe (20mm optional)









(max. 350 Pa)


Farbe Rot

Verpackung Karton




grad

mittl. Wirkungs-

grad


Druck-differenz

Ener-gie-


TG85 1/1 600 8 F7 592x592x600 8 5,60 > 35 % > 80 % 3400 95 BTG85 1/1 600 10 F7 592x592x600 10 7,00 > 35 % > 80 % 3400 90 BTG85 5/6 600 6 F7 490x592x600 6 4,20 > 35 % > 80 % 2850 95 BTG85 5/6 600 8 F7 490x592x600 8 5,60 > 35 % > 80 % 2850 90 BTG85 1/2 600 4 F7 287x592x600 4 2,80 > 35 % > 80 % 1700 95 BTG85 1/2 600 5 F7 287x592x600 5 3,50 > 35 % > 80 % 1700 90 BTG85 1/4 600 4 F7 287x287x600 4 1,40 > 35 % > 80 % 900 95 BTG85 1/4 600 5 F7 287x287x600 5 1,80 > 35 % > 80 % 900 90 BTG85 V1/2 600 8 F7 592x287x600 8 2,80 > 35 % > 80 % 1700 95 BTG85 V1/2 600 10 F7 592x287x600 10 3,50 > 35 % > 80 % 1700 90 BTG85 V5/6 600 8 F7 592x490x600 8 4,70 > 35 % > 80 % 2850 95 BTG85 V5/6 600 10 F7 592x490x600 10 5,90 > 35 % > 80 % 2850 90 BTG85 3/4-1/2 600 4 F7 287x892x600 4 4,20 > 35 % > 80 % 2600 95 BTG85 3/4-1/2 600 5 F7 287x892x600 5 5,30 > 35 % > 80 % 2600 90 BTG85 3/4-1/1 600 8 F7 592x892x600 8 8,40 > 35 % > 80 % 5100 95 BTG85 3/4-1/1 600 10 F7 592x892x600 10 10,50 > 35 % > 80 % 5100 90 B







F7EN 779:2012

-

20

40

60

80

100

120

140

160

1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

ssur

e D

rop

(Pa)


TG85 1/1 600 8

TG85 1/1 600 10

��

��

www.jackfilter.at55

-

50

100

150

200

250

1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

ssur

e D

rop

(Pa)


TG90 1/1 600 8

TG90 1/1 600 10





Anlagen

Rahmen Metallrahmen - Stahl verzinkt (TG) Kunststoffrahmen - recy-

celtes Polystyrol (TGK) 25mm Rahmentiefe (20mm optional)









(max. 350 Pa)


Farbe Gelb

Verpackung Karton




grad

mittl. Wirkungs-

grad


Druck-differenz

Ener-gie-


TG90 1/1 600 8 F8 592x592x600 8 5,60 > 70 % > 90 % 3400 155 ATG90 1/1 600 10 F9 592x592x600 10 7,00 > 70 % > 95 % 3400 150 ATG90 5/6 600 6 F8 490x592x600 6 4,20 > 70 % > 90 % 2550 155 ATG90 5/6 600 8 F9 490x592x600 8 5,60 > 70 % > 95 % 2700 150 ATG90 1/2 600 4 F8 287x592x600 4 2,80 > 70 % > 90 % 1700 155 ATG90 1/2 600 5 F9 287x592x600 5 3,50 > 70 % > 95 % 1700 150 ATG90 1/4 600 4 F8 287x287x600 4 1,40 > 70 % > 90 % 850 155 ATG90 1/4 600 5 F9 287x287x600 5 1,80 > 70 % > 95 % 850 150 ATG90 V1/2 600 8 F8 592x287x600 8 2,80 > 70 % > 90 % 1700 155 ATG90 V1/2 600 10 F9 592x287x600 10 3,50 > 70 % > 95 % 1700 150 ATG90 V5/6 600 8 F8 592x490x600 8 4,70 > 70 % > 90 % 2850 155 ATG90 V5/6 600 10 F9 592x490x600 10 5,90 > 70 % > 95 % 2850 150 ATG90 3/4-1/2 600 4 F8 287x892x600 4 4,20 > 70 % > 90 % 2550 155 ATG90 3/4-1/2 600 5 F9 287x892x600 5 5,30 > 70 % > 95 % 2550 150 ATG90 3/4-1/1 600 8 F8 592x892x600 8 8,40 > 70 % > 90 % 5100 155 ATG90 3/4-1/1 600 10 F9 592x892x600 10 10,50 > 70 % > 95 % 5100 150 A







F8 / F9EN 779:2012

��

��

www.jackfilter.at56

57

Jack Filter setzt für alle Filter der Gruppen Kompaktfi lter, Panelfi lter und Schwebstofffi lter modernste

Mini-Pleat-Technologie ein. Diese Tech-nologie basiert auf der Fertigung von Fal-tenpaketen aus Oberfl ächen-Filtermedien aus Glasfaser- oder Synthetikfasern. Die einzelnen Falten werden durch Abstand-halterraupen aus Schmelzkleber voneinan-der getrennt und in präzisen Abstand ge-bracht. Durch das Mini-Pleat-Design wird

eine sehr hohe Filterfl äche bei geringem Platzbedarf erzeugt. Die Filter sind sehr stabil und beidseitig anströmbar.

Mit der uns zur Verfügung stehenden Produktionstechnik können Faltenpakete mit 20-280 mm Faltentiefe bei Faltenab-ständen von 2-12 mm produziert werden. Um möglichst viel freie Filterfl äche zu ga-rantieren, werden bei manchen Typen die Abstandhalter intermittierend aufgetragen

(Bild). Dadurch kann bis zu 10 % mehr freie Filterfl äche, als bei durchgehenden Abstandhaltern erzielt werden.Je nach Anwendung, Filterklasse und Fil-tertyp kommen optimierte Faltendesigns zur Anwendung. Im Zusammenspiel mit den eingesetzten hochwertigen Glasfa-serpapieren erzielen unsere Filter hervor-ragende Filtrationsleistungen bei höchster Wirtschaftlichkeit.

Mini Pleat Filter

www.jackfilter.at

www.jackfilter.at58

MPP .6 .P .G .K .592.592.48 .P1 .G1

Filtertyp:

MiniPleat Panelfilter

Filterklassen:

.5 M5 (F5)

.6 M6 (F6)

.7 F7

.8 F8

.9 F9

Filterfläche:

normal


Filtermedium:

Glasfaser

Rahmen:

.K Kunststoffrahmen

.P Pappkartonrahmen

.M Metallrahmen

Abmessung:

mm B (Breite) x H (Höhe) x T (Tiefe)

(ohne Dichtung)

Dichtung (geschäumte PU-Endlosdichtung):

ohne

.P1 Einseitig

.P2 Beidseitig

Griffschutz:

ohne

.G1 Einseitig

.G2 Beidseitig

BESTELLSCHLÜSSEL MINIPLEAT FILTER

Gültig für:

MPP.5.G.K.48 bis MPP.5.G.K.150 .................................. Seite 59 - 61

MPP.6.G.K.48 bis MPP.6.G.K.150 ................................... Seite 62 - 64

MPP.7.(P).G.K.48 bis MPP.7.G.K.150 .............................. Seite 65 - 67

MPP.9.P.G.K.48 bis MPP.9.G.K.150 ................................ Seite 68 - 70

H

BT

T


www.jackfilter.at59


Bauart MiniPleat Panelfi lter mit Kunststoffrahmen,

Anwendungen Vor- oder Hauptfi ltration für alle RLT- Anlagen

Rahmen Kunstoffrahmen - Polystyrol, halogenfrei recycelt,

Pappkarton, Stahl verzinkt, Edelstahl

Filtermedium Synthetik

Abstandhalter Thermoplastischer Schmelzkleber intermittierend

aufgetragen

Vergussmasse Polyurethan


Griffschutz Option: Kunststoffgitter ein-oder beidseitig





(max. 450 Pa)

Veraschbar Ja

Verpackung Karton

MPP.5.G.K.48 - MINIPLEAT PANELFILTER

Artikelnummer Filterklasse Abmessungen Filterfl äche mittl. Wirkungs-

grad


Druck-differenz

Ener-gieklas-

seEN 779:2012 B x H x T (mm) (m²) % (m³/h) ±10% (Pa)

MPP.5.G.K.592.592.48 M5 (F5) 592x592x48 3,60 >40% 2000 30MPP.5.G.K.490.592.48 M5 (F5) 490x592x48 3,00 >40% 1670 30MPP.5.G.K.287.592.48 M5 (F5) 287x592x48 1,70 >40% 940 30MPP.5.G.K.287.287.48 M5 (F5) 287x287x48 0,80 >40% 440 30MPP.5.G.K.892.287.48 M5 (F5) 892x287x48 2,60 >40% 1440 30MPP.5.G.K.892.490.48 M5 (F5) 892x490x48 4,50 >40% 2500 30MPP.5.G.K.892.592.48 M5 (F5) 892x592x48 5,40 >40% 3000 30

Hohe Filterfl äche bei geringer Einbautiefe

Stabile, kompakte Bauweise

Geringes Gewicht



M5 (F5)EN 779:2012

-

10

20

30

40

50

60

70

500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

ssur

e D

rop

(Pa)


MPP.5.G.K.48

www.jackfilter.at60


Ausführung 100/25 (100mm Tiefe und 25mm Kopf-/Frontrahmen) auf Anfrage.

Bauart MiniPleat Panelfilter mit Kunststoffrahmen

Anwendungen Vor- oder Hauptfiltration für alle RLT- Anlagen

Rahmen Kunststoffrahmen - Polystyrol, halogenfrei recycelt,


Filtermedium Synthetik


aufgetragen



Griffschutz Option: Kunstststoffgitter ein-oder beidseitig





(max. 450 Pa)

Veraschbar Ja

Verpackung Karton


Artikelnummer Filterklasse Abmessungen Filterfläche mittl. Wirkungs-

grad


Druck-differenz

Ener-gieklas-



Hohe Filterfläche bei geringer Einbautiefe


Geringes Gewicht



M5 (F5)EN 779:2012

-

20

40

60

80

100

120

500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000

Dru

ckd

iffe

ren

z / P

ressu

re D

rop

(P

a)


MPP.5.G.K.96

www.jackfilter.at61



Bauart MiniPleat Panelfi lter mit Kunststoffrahmen




Filtermedium Glasfaserpapier - feuchtebeständig


aufgetragen








(max. 450 Pa)

Veraschbar Ja

Verpackung Karton



grad


Druck-differenz

Ener-gieklas-





Geringes Gewicht



M5 (F5)EN 779:2012

-

20

40

60

80

100

120

140

1.400 1.800 2.200 2.600 3.000 3.400 3.800 4.200

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

sure

Dro

p (P

a)


MPP.5.G.K.150

www.jackfilter.at62








aufgetragen








(max. 450 Pa)

Veraschbar Ja

Verpackung Karton



grad


Druck-differenz

Ener-gieklas-





Geringes Gewicht



M6 (F6)EN 779:2012

-

20

40

60

80

100

120

140

160

500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

ssur

e D

rop

(Pa)


MPP.6.G.K.48

www.jackfilter.at63




Anwendungen Vor- oder Hauptfiltration für alle RLT- Anlagen





aufgetragen








(max. 450 Pa)

Veraschbar Ja

Verpackung Karton


Artikelnummer Filterklasse Abmessungen Filterfläche mittl. Wirkungs-

grad


Druck-differenz

Ener-gieklas-





Geringes Gewicht



M6 (F6)EN 779:2012

-

20

40

60

80

100

120

500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500

Dru

ckd

iffe

ren

z / P

ressu

re D

rop

(P

a)


MPP.6.G.K.96

www.jackfilter.at64









aufgetragen








(max. 450 Pa)

Veraschbar Ja

Verpackung Karton



grad


Druck-differenz

Ener-gieklas-





Geringes Gewicht



M6 (F6)EN 779:2012

-

20

40

60

80

100

120

140

160

180

1.400 1.800 2.200 2.600 3.000 3.400 3.800 4.200

Dru

ckd

iffer

enz

/ P

ress

ure

dro

p (P

a)


MPP.6.G.K.150

www.jackfilter.at65



Anwendungen Feinstaubfi lter für Vor- oder Hauptfi ltration für alle RLT- Anla-

gen





aufgetragen







Enddruckdifferenz empfohlen 250 P

(max. 450 Pa)

Veraschbar Ja

Verpackung Karton

MPP.7.(P).G.K.48 - MINIPLEAT PANELFILTER

Artikelnummer Filterklasse Abmessungen Filterfl äche min. Wirkungs-

grad

mittl. Wirkungs-

grad


Druck-differenz

Ener-gie-


MPP.7.G.K.592.592.48 F7 592x592x48 4,10 > 45% >80% 2000 93MPP.7.G.K.490.592.48 F7 490x592x48 3,40 > 45% >80% 1680 93MPP.7.G.K.287.592.48 F7 287x592x48 2,00 > 45% >80% 950 93MPP.7.G.K.287.287.48 F7 287x287x48 0,90 > 45% >80% 460 93MPP.7.G.K.892.287.48 F7 892x287x48 3,00 > 45% >80% 1440 93MPP.7.G.K.892.490.48 F7 892x490x48 5,10 > 45% >80% 2530 93MPP.7.G.K.892.592.48 F7 892x592x48 6,20 > 45% >80% 3050 93

MPP.7.P.G.K.592.592.48 F7 592x592x48 5,70 > 45% >80% 2000 75MPP.7.P.G.K.490.592.48 F7 490x592x48 4,80 > 45% >80% 1680 75MPP.7.P.G.K.287.592.48 F7 287x592x48 2,70 > 45% >80% 950 75MPP.7.P.G.K.287.287.48 F7 287x287x48 1,30 > 45% >80% 460 75MPP.7.P.G.K.892.287.48 F7 892x287x48 4,10 > 45% >80% 1440 75MPP.7.P.G.K.892.490.48 F7 892x490x48 7,20 > 45% >80% 2530 75MPP.7.P.G.K.892.592.48 F7 892x592x48 8,70 > 45% >80% 3050 75


P-Line mit max. Filterfl äche


Geringes Gewicht



F7EN 779:2012

-

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

ssur

e D

rop

(Pa)


MPP.7.G.K.48

MPP.7.P.G.K.48

L I N E

www.jackfilter.at66

Artikelnummer Filterklasse Abmessungen Filterfläche min. Wirkungs-

grad

mittl. Wirkungs-

grad


Druck-differenz

Ener-gie-




Ausführung 100/25 (100mm Tiefe und 25mm Kopf-/Frontrahmen) auf Anfrage!


Anwendungen Feinstaubfilter für Vor- oder Hauptfiltration

für alle RLT- Anlagen





aufgetragen








(max. 450 Pa)

Veraschbar Ja

Verpackung Karton




Geringes Gewicht



F7EN 779:2012

-

20

40

60

80

100

120

140

160

500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

sure

Dro

p (P

a)


MPP.7.G.K.96

www.jackfilter.at67


grad

mittl. Wirkungs-

grad


Druck-differenz

Ener-gie-


MPP.7.G.K.592.592.150 F7 592x592x150 12,30 > 45% >80% 3400 135 EMPP.7.G.K.490.592.150 F7 490x592x150 10,30 > 45% >80% 2850 135 EMPP.7.G.K.287.592.150 F7 287x592x150 5,90 > 45% >80% 1630 135 EMPP.7.G.K.287.287.150 F7 287x287x150 2,80 > 45% >80% 770 135 EMPP.7.G.K.892.287.150 F7 892x287x150 8,90 > 45% >80% 2460 135 EMPP.7.G.K.892.490.150 F7 892x490x150 15,40 > 45% >80% 4260 135 EMPP.7.G.K.892.592.150 F7 892x592x150 18,70 > 45% >80% 5170 135 E




Anwendungen Feinstaubfi lter für Vor- oder Hauptfi ltration






aufgetragen








(max. 450 Pa)

Veraschbar Ja

Verpackung Karton




Geringes Gewicht



F7EN 779:2012

-

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

1.800 2.200 2.600 3.000 3.400 3.800 4.200

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

ssur

e D

rop

(Pa)


MPP.7.G.K.150

www.jackfilter.at68


grad

mittl. Wirkungs-

grad


Druck-differenz

Ener-gie-


MPP.9.P.G.K.592.592.48 F9 592x592x48 5,70 > 72% >95% 2000 138MPP.9.P.G.K.490.592.48 F9 490x592x48 4,80 > 72% >95% 1680 138MPP.9.P.G.K.287.592.48 F9 287x592x48 2,70 > 72% >95% 950 138MPP.9.P.G.K.287.287.48 F9 287x287x48 1,30 > 72% >95% 460 138MPP.9.P.G.K.892.287.48 F9 892x287x48 4,10 > 72% >95% 1440 138MPP.9.P.G.K.892.490.48 F9 892x490x48 7,20 > 72% >95% 2530 138MPP.9.P.G.K.892.592.48 F9 892x592x48 8,70 > 72% >95% 3050 138









aufgetragen








(max. 450 Pa)

Veraschbar Ja

Verpackung Karton

MPP.9.P.G.K.48 - MINIPLEAT PANELFILTER F9EN 779:2012




Geringes Gewicht



-

50

100

150

200

250

300

500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500

Dru

ckd

iffe

ren

z / P

ressu

re D

rop

(P

a)


MPP.9.P.G.K.48

L I N E

www.jackfilter.at69

Artikelnummer Filterklasse Abmessungen Filterfläche min. Wirkungs-

grad

mittl. Wirkungs-

grad


Druck-differenz

Ener-gie-






Anwendungen Feinstaubfilter für Vor- oder Hauptfiltration






aufgetragen








(max. 450 Pa)

Veraschbar Ja

Verpackung Karton

MPP.9.G.K.96 - MINIPLEAT PANELFILTER F9EN 779:2012



Geringes Gewicht



-

50

100

150

200

250

500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

ssur

e D

rop

(Pa)


MPP.9.G.K.96

www.jackfilter.at70


grad

mittl. Wirkungs-

grad


Druck-differenz

Ener-gie-












aufgetragen








(max. 450 Pa)

Veraschbar Ja

Verpackung Karton

MPP.9.G.K.150 - MINIPLEAT PANELFILTER F9EN 779:2012



Geringes Gewicht



-

50

100

150

200

250

1.400 1.800 2.200 2.600 3.000 3.400 3.800 4.200

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

ssur

e D

rop

(Pa)


MPP.9.G.K.150

www.jackfilter.at71

JCF .6 .P .G .592.592.292 .P1

Filtertyp:

Kompaktfilter

Filterklasse:

.6 M6 (F6)

.7 F7

.8 F8

.9 F9

Filterfläche:

normal


Filermedium:

Glasfaser

Abmessungen:

mm B (Breite) x H (Höhe) x T (Tiefe) in

mm (ohne Dichtung)

Dichtung

(geschäumte PU-Endlosdichtung):

ohne

.P1 Reinluftseite

.P2 Staubluftseite

BESTELLSCHLÜSSEL KOMPAKTFILTER

Gültig für:

JCF.G .......................................................................................Seite 72

JCF.P.G .....................................................................................Seite 73

JCF.P.G .....................................................................................Seite 77


H

BT

RT

T

25 mm

www.jackfilter.at72

JCF.G - KOMPAKTFILTER

Volumenströme bis 4000 m³/h

Sehr gutes Preis-/ Leistungsverhältnis

Geringe Druckdifferenz

Höchste Wirtschaftlichkeit

Stabile Bauweise und geringes Gewicht





Veraschbar Ja

Verpackung Karton

EN 779:2012

Bauart Kompaktfi lter mit Kunststoffrahmen, inovatives 3V Design,

Rahmen aus strömungsoptimierten Profi len

Anwendungen Feinstaubfi lter für Vor- oder Hauptfi ltration für alle

RLT- Anlagen


Rahmen Kunststoffrahmen - Polystyrol, halogenfrei recycled

Abstandhalter Thermoplastischer Schmelzkleber

intermittierend aufgetragen



Griffschutz keiner

Artikelnummer Filterklasse Abmessungen Filterfl äche mittl. Wir-kungsgrad


Druckdiffe-renz

Energie-klasse

EN 779:2012 B x H x T (mm) (m²) % (m³/h) ±10% (Pa)

JCF.6.G.592.592.292 M6 (F6) 592x592x292 14,00 >60% 3400 60 AJCF.6.G.592.490.292 M6 (F6) 592x490x292 11,40 >60% 2800 60 AJCF.6.G.592.287.292 M6 (F6) 592x287x292 6,30 >60% 1500 60 AJCF.7.G.592.592.292 F7 592x592x292 14,00 >80% 3400 85 AJCF.7.G.592.490.292 F7 592x490x292 11,40 >80% 2800 85 AJCF.7.G.592.287.292 F7 592x287x292 6,30 >80% 1500 85 AJCF.8.G.592.592.292 F8 592x592x292 14,00 >90% 3400 100 AJCF.8.G.592.490.292 F8 592x490x292 11,40 >90% 2800 100 AJCF.8.G.592.287.292 F8 592x287x292 6,30 >90% 1500 100 AJCF.9.G.592.592.292 F9 592x592x292 14,00 >95% 3400 120 AJCF.9.G.592.490.292 F9 592x490x292 11,40 >95% 2800 120 AJCF.9.G.592.287.292 F9 592x287x292 6,30 >95% 1500 120 A

-

20

40

60

80

100

120

140

160

1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000

Dru

ckd

iffe

ren

z / P

ressu

re D

rop

(P

a)


JCF.6.G.

JCF.7.G.

JCF.8.G.

JCF.9.G.

M6 (F6) / F7 / F8 / F9

��

��


www.jackfilter.at73

JCF.P.G - KOMPAKTFILTER

Volumenströme bis 5000 m³/h









Enddruckdifferenz empfohlen 450 Pa (max.

800 Pa)

Veraschbar ja

Verpackung Karton

Artikelnummer Filterklasse Abmessungen Filterfl äche mittl. Wir-kungsgrad


Druckdif-ferenz

Energie-klasse

EN 779:2012 B x H x T (mm) (m²) (%) (m³/h) ±10% (Pa)

JCF.6.P.G.592.592.292 M6 (F6) 592x592x292 18,70 >60% 4250 100 AJCF.6.P.G.592.490.292 M6 (F6) 592x490x292 15,30 >60% 3500 100 AJCF.6.P.G.592.287.292 M6 (F6) 592x287x292 8,50 >60% 2100 100 AJCF.7.P.G.592.592.292 F7 592x592x292 18,70 >80% 4250 115 AJCF.7.P.G.592.490.292 F7 592x490x292 15,30 >80% 3500 115 AJCF.7.P.G.592.287.292 F7 592x287x292 8,50 >80% 2100 115 AJCF.8.P.G.592.592.292 F8 592x592x292 18,70 >90% 4250 130 AJCF.8.P.G.592.490.292 F8 592x490x292 15,30 >90% 3500 130 AJCF.8.P.G.592.287.292 F8 592x287x292 8,50 >90% 2100 130 AJCF.9.P.G.592.592.292 F9 592x592x292 18,70 >95% 4250 145 AJCF.9.P.G.592.490.292 F9 592x490x292 15,30 >95% 3500 145 AJCF.9.P.G.592.287.292 F9 592x287x292 8,50 >95% 2100 145 A

EN 779:2012 M6 (F6) / F7 / F8 / F9



Anwendungen Feinstaubfi lter für Vor- oder Hauptfi ltration für alle

RLT- Anlagen






Griffschutz keiner

L I N E

-

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500 5.000

Dru

ckd

iffer

enz

/ Pre

ssur

e D

rop

(Pa)


JCF.6.P.G

JCF.7.P.G

JCF.8.P.G

JCF.9.P.G

��

��


www.jackfilter.at74

www.jackfilter.at7575

www.jackfilter.at

SCHWEBSTOFF

FILTER

www.jackfilter.at76

www.jackfilter.at76

SE

ITE

PR

ÜF

NO

RM

AR

TIK

EL

-

BE

ZE

ICH

NU

NG

E10 ≥

85%

GA

E11 ≥

95%

GA

E12 ≥

99,5

% G

A

H13 ≥

99,9

5%

GA

H14 ≥

99,9

95%

GA

U15 ≥

99,9

995%

GA

77 EN1822:2009 KOMPAKTFILTER – JCF X X

79-87 EN1822:2009 HEPA-FILTER HFM X X X

89-99 EN1822:2009 HEPA-FILTER HFA X X X

101-103 EN1822:2009 HEPA-FILTER HFV X X X

SCHWEBSTOFFFILTER TYPENÜBERSICHT

77

Schwebstofffi lter werden überall ein-gesetzt wo es gilt eine defi nierte Luftreinheit zum Schutz von Men-

schen und/oder Fertigungsprozessen zu gewährleisten. Als Filtermedium kommt ein hocheffi zien-tes Mikro-Glasfaserpapier zum Einsatz. Durch die große Fläche, welche mittels Mini-Pleat-Technologie erzeugt wird, ist die Anströmgeschwindigkeit extrem re-duziert was die Diffusionsabscheidung der Submikron-Partikel unterstützt. Durch die Faltendistanzierung mittels Fäden aus speziellen Schmelzklebern wird eine hohe Stabilität erreicht und eine sehr gleich-

mäßige Faltengeometrie erzeugt. Durch das Design wird eine laminare Strömung ermöglicht.HFM Schwebstoff-Filter mit Holzrahmen werden hauptsächlich in Kanal- und De-ckenauslässen, Filter-Fan-Units und vielen anderen Standard-Reinraumanwendun-gen oder in reinen Werkbänken eingesetzt. HFA Schwebstoff-Filter mit Aluminium-Rahmen erreichen Abscheidegrade bis 99,99995 % und werden in der Reinraum-technik mit höchsten Anforderungen ein-gesetzt. Diese Hochleistungsfi lter werden vor allem dort verwendet wo eine turbu-lenzarme laminare Strömung benötigt wird.

Typische Anwendungsbereiche sind OP-Räume in Krankenhäusern, die Halbleiter-, Pharma- oder Lebensmittelindustrie. HFV Schwebstoff-Filter zeichnen sich durch den großen Einsatzbereich bei An-strömgeschwindigkeiten bis zu 3 m/s (4.000 m³/h bei 610x610x292 mm) und sehr großen Filterfl ächen aus. Sie wer-den als Endfi lter in Kanalluftsystemen eingesetzt.Alle Jack Filter Schwebstoff-Filter ab Fil-terklasse H13 werden mittels automatisier-ten Scan-Test auf Leckfreiheit gemäß EN 1822:2009 getestet.

Schwebstoff-Filter

www.jackfilter.at

www.jackfilter.at78

L I N E





(max. 800 Pa)

Veraschbar Ja

Verpackung Karton

JCF.P.G - EPA/HEPA KOMPAKTFILTER

Hoher Wirkungsgrad

Für hohe Volumenströme




E10/H13EN 1822:2009



Anwendungen Medium- / Feinstaubfi lter für Vor- oder Hauptfi ltration für

alle RLT- Anlagen






Griffschutz keiner

Artikelnummer Filterklasse Abmessungen Filterfl äche Abscheide-grad



EN 1822:2009 B x H x T (mm) (m²) % (m³/h) ±10% (Pa)

JCF.10.P.G.592.592.292 E10 592x592x292 18,80 >85% 4000 190JCF.10.P.G.592.490.292 E10 592x490x292 12,30 >85% 2600 190JCF.10.P.G.592.287.292 E10 592x287x292 8,50 >85% 1800 190JCF.13.P.G.592.592.292 H13 592x592x292 24,00 >99,95% 2500 250JCF.13.P.G.592.490.292 H13 592x490x292 15,90 >99,95% 1600 250JCF.13.P.G.592.287.292 H13 592x287x292 10,90 >99,95% 1150 250

-

100

200

300

400

500

600

500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500

Dru

ckd

iffe

ren

z / P

ressu

re D

rop

(P

a)


JCF.10.P.G

JCF.13.P.G


T E S T E D

EN 1822-4

S C A N

www.jackfilter.at79

HFM .11 .P .G .610.610.150 .P1 .G1

Filtertyp:

Schwebstofffilter

mit MDF Rahmen

Filterklasse:

.11 E11

.13 H13

.14 H14

Filterfläche:

Standard

.P P-Line

Filermedium:

.G Glasfaser

Abmessungen:


mm (ohne Dichtung)

Dichtung:

.P1 PU-Schaum

Endlosdichtung einseitig

.P2 PU-Schaum

Endlosdichtung beidseitig

.N1 Neopren einseitig

.N2 Neopren beidseitig

.PR Prüfrillendichtung

Griffschutz:

ohne

.G1 einseitig

.G2 beidseitig

BESTELLSCHLÜSSEL

Gültig für:

HFM.11.G.78 ............................................................................Seite 80

HFM.11.G.150 ..........................................................................Seite 81

HFM.11.G.292 ..........................................................................Seite 82

HFM.13.(P).G.78 ......................................................................Seite 83

HFM.13.(P).G.150 ....................................................................Seite 84

HFM.13.(P).G.292 ....................................................................Seite 85

HFM.14.P.G.78 .........................................................................Seite 86

HFM.14.P.G.150 .......................................................................Seite 87

HFM.14.P.G.292 .......................................................................Seite 88

H

BT

T

H = Höhe B = Breite T = Tiefe DH= Dichtungshöhe

DH

www.jackfilter.at80


Temperaturbeständigkeit bis 70°C, kurzeitig 90°C




(max. 600 Pa)

Veraschbar Ja

Verpackung Karton

HFM.11.G.78 - SCHWEBSTOFF-FILTER

Hoher Wirkungsgrad >85%

Hochwertiges Mikro-Glasfaserpapier

Minipleattechnologie

Zur Abscheidung von Viren, Bakterien,

Toxischen Stäuben & Aerosolen ...

EN 1822:2009

Bauart Schwebstoff-Filter mit MDF Rahmen 78mm

Anwendungen EPA Endfilter in Reinraumsystemen und für reine

Werkbänke, ...

Rahmen Mitteldichte Faserplatte (MDF-Holzrahmen)

Filtermedium Mikro-Glasfaserpapier


Vergussmasse 2K Polyurethan

Dichtung Option (einseitig oder beidseitig): geschäumte Polyurethan

Endlosdichtung (P) / Flachdichtung aus Neopren (N)

Griffschutz Option (einseitig oder beidseitig)

Artikelnummer Filterklasse Abmessungen Filterfläche Nennvolumenstrom (NV)


EN1822:2009 B x H x T (mm) (m²) (m³/h) ±10% (Pa)

HFM.11.G.305.305.78 E11 305x305x78 250 115HFM.11.G.305.610.78 E11 305x610x78 550 115HFM.11.G.457.457.78 E11 457x457x78 650 115HFM.11.G.575.575.78 E11 575x575x78 1050 115HFM.11.G.610.610.78 E11 610x610x78 1200 115HFM.11.G.762.610.78 E11 762x610x78 1500 115HFM.11.G.762.762.78 E11 762x762x78 1900 115HFM.11.G.915.610.78 E11 915x610x78 1850 115HFM.11.G.762.915.78 E11 762x915x78 2300 115HFM.11.G.915.915.78 E11 915x915x78 2850 115HFM.11.G.1220.610.78 E11 1220x610x78 2500 115

E11

-

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200 400 600 800 1.000 1.200 1.400 1.600

Dru

ckd

iffe

ren

z / P

ressu

re D

rop

(P

a)


HFM.11-78

www.jackfilter.at81










(max. 600 Pa)

Veraschbar Ja

Verpackung Karton

EN 1822:2009


Anwendungen EPA Endfi lter in Reinraumsystemen und für reine

Werkbänke, ...










Artikelnummer Filterklasse Abmessungen Filterfl äche Nennvolumenstrom (NV)


EN1822:2009 B x H x T (mm) (m²) (m³/h) ±10% (Pa)

HFM.11.G.305.305.150 E11 305x305x150 350 120HFM.11.G.305.610.150 E11 305x610x150 700 120HFM.11.G.457.457.150 E11 457x457x150 800 120HFM.11.G.575.575.150 E11 575x575x150 1350 120HFM.11.G.610.610.150 E11 610x610x150 1500 120HFM.11.G.762.610.150 E11 762x610x150 1900 120HFM.11.G.762.762.150 E11 762x762x150 2400 120HFM.11.G.915.610.150 E11 915x610x150 2300 120HFM.11.G.762.915.150 E11 762x915x150 2900 120HFM.11.G.915.915.150 E11 915x915x150 3550 120HFM.11.G.1220.610.150 E11 1220x610x150 3100 120

E11

-

50

100

150

200

250

600 800 1.000 1.200 1.400 1.600 1.800 2.000

Dru

ckd

iffe

ren

z / P

ressu

re D

rop

(P

a)


HFM.11-150

www.jackfilter.at82






600 Pa)

Veraschbar Ja

Verpackung Karton







EN 1822:2009


Anwendungen EPA Endfi lter in Reinraumsystemen und für reine

Werkbänke, ...










EN1822:2009 B x H x T (mm) (m²) (m³/h) ±10% (Pa)

HFM.11.G.305.305.292 E11 305x305x292 450 120HFM.11.G.305.610.292 E11 305x610x292 1000 120HFM.11.G.457.457.292 E11 457x457x292 1100 120HFM.11.G.575.575.292 E11 575x575x292 1850 120HFM.11.G.610.610.292 E11 610x610x292 2100 120HFM.11.G.762.610.292 E11 762x610x292 2650 120

E11

-

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

700 1.000 1.300 1.600 1.900 2.200 2.500 2.800

Dru

ckd

iffe

ren

z / P

ressu

re D

rop

(P

a)


HFM.11-292

www.jackfilter.at83

Hoher Wirkungsgrad >99,95%


P-Line mit max. Filterfläche




Mit Scan-Test auf Leckfreiheit geprüft





600 Pa)

Veraschbar Ja

Verpackung Karton

EN 1822:2009


Anwendungen HEPA Endfilter für Reinräume und reine Werkbänke,

z.B.: in Krankenhäusern/ med. Instituten, Apotheken,

Labors, Reinräumen, Pharmazie, Lebensmittelverarbei-

tung, Mikroelektronik









HFM.13.(P).G.78 - SCHWEBSTOFF-FILTER H13

Artikelnummer Filterklasse Abmessungen FilterflächeHFM.13 HFM.13.P

Nennvolumenstrom (NV)HFM.13 HFM.13.P

Druckdifferenz

EN1822:2009 B x H x T (mm) (m²) (m²) ±15% (m³/h) ±10% (Pa)

HFM.13.G.305.305.78 H13 305x305x78 250 300 250HFM.13.G.305.610.78 H13 305x610x78 550 650 250HFM.13.G.457.457.78 H13 457x457x78 650 750 250HFM.13.G.575.575.78 H13 575x575x78 1050 1250 250HFM.13.G.610.610.78 H13 610x610x78 1200 1400 250HFM.13.G.762.610.78 H13 762x610x78 1550 1750 250HFM.13.G.762.762.78 H13 762x762x78 1950 2250 250HFM.13.G.915.610.78 H13 915x610x78 1850 2150 250HFM.13.G.762.915.78 H13 762x915x78 2350 2700 250HFM.13.G.915.915.78 H13 915x915x78 2850 3300 250HFM.13.G.1220.610.78 H13 1220x610x78 2500 2900 250

-

50

100

150

200

250

300

350

400

200 400 600 800 1.000 1.200 1.400 1.600

Dru

ckd

iffe

ren

z / P

ressu

re D

rop

(P

a)


HFM.13-78

HFM.13.P-78

L I N ET E S T E D

EN 1822-4

S C A N

www.jackfilter.at84






600 Pa)

Veraschbar Ja

Verpackung Karton

HFM.13.(P).G.150 - SCHWEBSTOFF-FILTER








EN 1822:2009


Anwendungen HEPA Endfi lter für Reinräume und reine Werkbänke,











H13

Artikelnummer Filterklasse Abmessungen Filterfl ächeHFM.13 HFM.13.P


Druckdifferenz


HFM.13.G.305.305.150 H13 305x305x150 250 350 250HFM.13.G.305.610.150 H13 305x610x150 600 750 250HFM.13.G.457.457.150 H13 457x457x150 700 850 250HFM.13.G.575.575.150 H13 575x575x150 1100 1400 250HFM.13.G.610.610.150 H13 610x610x150 1250 1600 250HFM.13.G.762.610.150 H13 762x610x150 1600 2000 250HFM.13.G.762.762.150 H13 762x762x150 2000 2550 250HFM.13.G.915.610.150 H13 915x610x150 1900 2450 250HFM.13.G.762.915.150 H13 762x915x150 2400 3100 250HFM.13.G.915.915.150 H13 915x915x150 2950 3800 250HFM.13.G.1220.610.150 H13 1220x610x150 2600 3300 250

-

50

100

150

200

250

300

350

400

200 400 600 800 1.000 1.250 1.600 1.950

Dru

ckd

iffe

ren

z / P

ressu

re D

rop

(P

a)


HFM.13-150

HFM.13.P-150

L I N ET E S T E D

EN 1822-4

S C A N

www.jackfilter.at85












600 Pa)

Veraschbar Ja

Verpackung Karton

EN 1822:2009














HFM.13.(P).G.292 - SCHWEBSTOFF-FILTER H13

Artikelnummer Filterklasse Abmessungen Filterfl ächeHFM.13 HFM.13.P


Druckdifferenz


HFM.13.G.305.305.292 H13 305x305x292 450 550 250HFM.13.G.305.610.292 H13 305x610x292 1000 1150 250HFM.13.G.457.457.292 H13 457x457x292 1100 1300 250HFM.13.G.575.575.292 H13 575x575x292 1850 2100 250HFM.13.G.610.610.292 H13 610x610x292 2100 2400 250HFM.13.G.762.610.292 H13 762x610x292 2650 3050 250

-

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500 900 1.300 1.700 2.100 2.500 2.900 3.300

Dru

ckd

iffe

ren

z / P

ressu

re D

rop

(P

a)


HFM.13-292

HFM.13.P-292

L I N ET E S T E D

EN 1822-4

S C A N

www.jackfilter.at86






(max. 600 Pa)

Veraschbar Ja

Verpackung Karton

HFM.14.P.G.78 - SCHWEBSTOFF-FILTER



P-Line mit max. Filterfläche

Minipleattechnologie für laminare Strömung




EN 1822:2009













H14



EN1822:2009 B x H x T (mm) (m²) (m³/h) ±10% (Pa)

HFM.14.P.G.305.305.78 H14 305x305x78 150 100HFM.14.P.G.305.610.78 H14 305x610x78 300 100HFM.14.P.G.457.457.78 H14 457x457x78 300 100HFM.14.P.G.575.575.78 H14 575x575x78 550 100HFM.14.P.G.610.610.78 H14 610x610x78 600 100HFM.14.P.G.762.610.78 H14 762x610x78 750 100HFM.14.P.G.762.762.78 H14 762x762x78 950 100HFM.14.P.G.915.610.78 H14 915x610x78 900 100HFM.14.P.G.762.915.78 H14 762x915x78 1150 100HFM.14.P.G.915.915.78 H14 915x915x78 1400 100HFM.14.P.G.1220.610.78 H14 1220x610x78 1250 100

-

20

40

60

80

100

120

140

160

200 300 400 500 600 700 800 900

Dru

ckd

iffe

ren

z / P

ressu

re D

rop

(P

a)


HFM.14.P-78

L I N ET E S T E D

EN 1822-4

S C A N

www.jackfilter.at87












(max. 600 Pa)

Veraschbar Ja

Verpackung Karton

EN 1822:2009














HFM.14.P.G.150 - SCHWEBSTOFF-FILTER H14



EN1822:2009 B x H x T (mm) (m²) (m³/h) ±10% (Pa)

HFM.14.P.G.305.305.150 H14 305x305x150 250 130HFM.14.P.G.305.610.150 H14 305x610x150 550 130HFM.14.P.G.457.457.150 H14 457x457x150 600 130HFM.14.P.G.575.575.150 H14 575x575x150 1000 130HFM.14.P.G.610.610.150 H14 610x610x150 1150 130HFM.14.P.G.762.610.150 H14 762x610x150 1450 130HFM.14.P.G.762.762.150 H14 762x762x150 1850 130HFM.14.P.G.915.610.150 H14 915x610x150 1750 130HFM.14.P.G.762.915.150 H14 762x915x150 2200 130HFM.14.P.G.915.915.150 H14 915x915x150 2700 130HFM.14.P.G.1220.610.150 H14 1220x610x150 2350 130

L I N E

-

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

200 400 600 800 1.000 1.200 1.400 1.600

Dru

ckd

iffe

ren

z / P

ressu

re D

rop

(P

a)


HFM.14.P-150

T E S T E D

EN 1822-4

S C A N

www.jackfilter.at88






(max. 600 Pa)

Veraschbar Ja

Verpackung Karton

HFM.14.P.G.292- SCHWEBSTOFF-FILTER








EN 1822:2009













H14



EN1822:2009 B x H x T (mm) (m²) (m³/h) ±10% (Pa)

HFM.14.P.G.305.305.292 H14 305x305x292 300 130HFM.14.P.G.305.610.292 H14 305x610x292 600 130HFM.14.P.G.457.457.292 H14 457x457x292 700 130HFM.14.P.G.575.575.292 H14 575x575x292 1150 130HFM.14.P.G.610.610.292 H14 610x610x292 1300 130HFM.14.P.G.762.610.292 H14 762x610x292 1650 130

-

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

400 600 800 1.000 1.200 1.400 1.600 1.800

Dru

ckd

iffe

ren

z / P

ressu

re D

rop

(Pa)


HFM.14.P-292

L I N ET E S T E D

EN 1822-4

S C A N

www.jackfilter.at89

HFA .13 .G .610.610.68 .P1 .G1

Filtertyp:

Schwebstofffilter mit ALU Rahmen

Filterklasse:

.11 E11

.13 H13

.14 H14

Filermedium:

.G Glasfaser

Abmessungen:


mm (ohne Dichtung)

Dichtung:

.P1 PU-Schaum


.P2 PU-Schaum

Endlosdichtung beidseitig


.N2 Neopren beidseitig

.GL Geldichtung

Griffschutz:

ohne

.G1 einseitig

.G2 beidseitig

BESTELLSCHLÜSSEL

Gültig für:

HFA.13.G.30 .............................................................................Seite 90

HFA.13(14).G.69 .......................................................................Seite 91

HFA.13(14).G.78 .......................................................................Seite 92

HFA.14.G.90 .............................................................................Seite 93

HFA.13(14).G.115 .....................................................................Seite 94

HFA.14(15).G.80 .......................................................................Seite 95

HFA.14(15).G.102 .....................................................................Seite 96

HFA.15.G.69 .............................................................................Seite 97

HFA.15.G.78 .............................................................................Seite 98

HFA.15.G.90 .............................................................................Seite 99

HFA.15.G.115 .........................................................................Seite 100

www.jackfilter.at90






(max. 600 Pa)

Veraschbar Nein

Verpackung Karton

HFA.13.G.30 - SCHWEBSTOFF-FILTER

Hoher Wirkungsgrad H13 >99,95%

Mini-Pleat-Technologie für laminare Strömung




H13EN 1822:2009

Bauart Schwebstoff-Filter mit Aluminium Rahmen 30mm





Rahmen Extrudiertes Aluminium-Profil




Dichtung Flachdichtung aus Neopren (N1)

Griffschutz Beidseitig (G2)

Artikelnummer Filterklasse Abmessungen Nennvolumenstrom (NV) Druckdifferenzbei NV

EN1822:2009 B x H x T (mm) (m³/h) ±10% (Pa)

HFA.13.G.204.610.30.N1.G2 H13 204x610x30 200 230HFA.13.G.610.610.30.N1.G2 H13 610x610x30 600 230HFA.13.G.762.610.30.N1.G2 H13 762x610x30 750 230HFA.13.G.762.762.30.N1.G2 H13 762x762x30 950 230HFA.13.G.915.610.30.N1.G2 H13 915x610x30 900 230HFA.13.G.1220.610.30.N1.G2 H13 1220x610x30 1250 230

T E S T E D

EN 1822-4

S C A N

LAMINAR

F L O W

www.jackfilter.at91






(max. 600 Pa)

Veraschbar Nein

Verpackung Karton

HFA.13(14).G.69 - SCHWEBSTOFF-FILTER

Hoher Wirkungsgrad H13 >99,95%, H14 >99,995%





H13/H14EN 1822:2009






Rahmen Extrudiertes Aluminium-Profi l




Dichtung Einseitig geschäumte Polyurethan Endlosdichtung (P1)




EN1822:2009 B x H x T (mm) (m²) (m³/h) ±10% (Pa)

HFA.13.G.305.305.69.P1.G2 H13 305x305x69 150 100HFA.13.G.305.610.69.P1.G2 H13 305x610x69 300 100HFA.13.G.305.762.69.P1.G2 H13 305x762x69 375 100HFA.13.G.305.915.69.P1.G2 H13 305x915x69 450 100HFA.13.G.457.457.69.P1.G2 H13 457x457x69 340 100HFA.13.G.457.610.69.P1.G2 H13 457x610x69 450 100HFA.13.G.610.610.69.P1.G2 H13 610x610x69 600 100HFA.13.G.762.610.69.P1.G2 H13 762x610x69 750 100HFA.13.G.915.610.69.P1.G2 H13 915x610x69 900 100HFA.13.G.915.762.69.P1.G2 H13 915x762x69 1130 100HFA.13.G.1220.610.69.P1.G2 H13 1220x610x69 1200 100HFA.13.G.1220.762.69.P1.G2 H13 1220x762x69 1500 100


LAMINAR

F L O W T E S T E D

EN 1822-4

S C A N

www.jackfilter.at92










(max. 600 Pa)

Veraschbar Nein

Verpackung Karton

EN 1822:2009










Dichtung Einseitig Flachdichtung aus Neopren (N)



HFA.13(14).G.78 - SCHWEBSTOFF-FILTER H13/H14



EN1822:2009 B x H x T (mm) (m²) (m³/h) ±10% (Pa)

HFA.13.G.305.305.78.N1.G2 H13 305x305x78 150 100HFA.13.G.305.610.78.N1.G2 H13 305x610x78 300 100HFA.13.G.305.762.78.N1.G2 H13 305x762x78 375 100HFA.13.G.305.915.78.N1.G2 H13 305x915x78 450 100HFA.13.G.457.457.78.N1.G2 H13 457x457x78 340 100HFA.13.G.457.610.78.N1.G2 H13 457x610x78 450 100HFA.13.G.610.610.78.N1.G2 H13 610x610x78 600 100HFA.13.G.762.610.78.N1.G2 H13 762x610x78 750 100HFA.13.G.915.610.78.N1.G2 H13 915x610x78 900 100HFA.13.G.915.762.78.N1.G2 H13 915x762x78 1130 100HFA.13.G.1220.610.78.N1.G2 H13 1220x610x78 1200 100HFA.13.G.1220.762.78.N1.G2 H13 1220x762x78 1500 100

HFA.14.G.305.305.78.N1.G2 H14 305x305x78 150 110HFA.14.G.305.610.78.N1.G2 H14 305x610x78 300 110HFA.14.G.305.762.78.N1.G2 H14 305x762x78 375 110HFA.14.G.305.915.78.N1.G2 H14 305x915x78 450 110HFA.14.G.457.457.78.N1.G2 H14 457x457x78 340 110HFA.14.G.457.610.78.N1.G2 H14 457x610x78 450 110HFA.14.G.610.610.78.N1.G2 H14 610x610x78 600 110HFA.14.G.762.610.78.N1.G2 H14 762x610x78 750 110HFA.14.G.915.610.78.N1.G2 H14 915x610x78 900 110HFA.14.G.915.762.78.N1.G2 H14 915x762x78 1130 110HFA.14.G.1220.610.78.N1.G2 H14 1220x610x78 1200 110HFA.14.G.1220.762.78.N1.G2 H14 1220x762x78 1500 110

T E S T E D

EN 1822-4

S C A N

LAMINAR

F L O W

www.jackfilter.at93






(max. 600 Pa)

Veraschbar Nein

Verpackung Karton

HFA.13(14).G.90 - SCHWEBSTOFF-FILTER






EN 1822:2009














EN1822:2009 B x H x T (mm) (m²) (m³/h) ±10% (Pa)



H13/H14

T E S T E D

EN 1822-4

S C A N

LAMINAR

F L O W

www.jackfilter.at94










(max. 600 Pa)

Veraschbar Nein

Verpackung Karton

EN 1822:2009













HFA.13(14).G.115 - SCHWEBSTOFF-FILTER H13/H14

Artikelnummer Filterklasse Abmessungen Filterfl äche Nennvolumen-strom (NV)

Druckdifferenz

EN1822:2009 B x H x T (mm) (m²) (m³/h) ±10% (Pa)



T E S T E D

EN 1822-4

S C A N

LAMINAR

F L O W

www.jackfilter.at95

Hoher Wirkungsgrad H14 >99,995%, U15 >99,9995%









(max. 600 Pa)

Veraschbar Nein

Verpackung Karton

EN 1822:2009










Dichtung GEL-Dichtung für Aufnahmesysteme mit Schwert-Profil



HFA.14(15).G.80-GEL - SCHWEBSTOFF-FILTER H14/U15



EN1822:2009 B x H x T (mm) (m²) (m³/h) ±10% (Pa)

HFA.14.G.305.305.80.GL.G2 H14 305x305x80 150 120HFA.14.G.305.610.80.GL.G2 H14 305x610x80 300 120HFA.14.G.457.457.80.GL.G2 H14 457x457x80 340 120HFA.14.G.457.610.80.GL.G2 H14 457x610x80 450 120HFA.14.G.610.610.80.GL.G2 H14 610x610x80 600 120HFA.14.G.762.610.80.GL.G2 H14 762x610x80 750 120HFA.14.G.915.610.80.GL.G2 H14 915x610x80 900 120HFA.14.G.1220.610.80.GL.G2 H14 1220x610x80 1200 120

HFA.15.G.305.305.80.GL.G2 U15 305x305x80 150 140HFA.15.G.305.610.80.GL.G2 U15 305x610x80 300 140HFA.15.G.457.457.80.GL.G2 U15 457x457x80 340 140HFA.15.G.457.610.80.GL.G2 U15 457x610x80 450 140HFA.15.G.610.610.80.GL.G2 U15 610x610x80 600 140HFA.15.G.762.610.80.GL.G2 U15 762x610x80 750 140HFA.15.G.915.610.80.GL.G2 U15 915x610x80 900 140HFA.15.G.1220.610.80.GL.G2 U15 1220x610x80 1200 140

T E S T E D

EN 1822-4

S C A N

LAMINAR

F L O W

www.jackfilter.at96






(max. 600 Pa)

Veraschbar Nein

Verpackung Karton

HFA.14(15).G.102-GEL - SCHWEBSTOFF-FILTER

Hoher Wirkungsgrad H14 >99,995%, U15 >99,9995%





EN 1822:2009


Anwendungen HEPA /ULPA Endfilter für Reinräume und reine Werkbänke,








Dichtung GEL-Dichtung für Aufnahmesysteme mit Schwert-Profil




EN1822:2009 B x H x T (mm) (m²) (m³/h) ±10% (Pa)

HFA.14.G.305.305.102.GL.G2 H14 305x305x102 150 100HFA.14.G.305.610.102.GL.G2 H14 305x610x102 300 100HFA.14.G.457.457.102.GL.G2 H14 457x457x102 340 100HFA.14.G.457.610.102.GL.G2 H14 457x610x102 450 100HFA.14.G.610.610.102.GL.G2 H14 610x610x102 600 100HFA.14.G.762.610.102.GL.G2 H14 762x610x102 750 100HFA.14.G.915.610.102.GL.G2 H14 915x610x102 900 100HFA.14.G.1220.610.102.GL.G2 H14 1220x610x102 1200 100

HFA.15.G.305.305.102.GL.G2 U15 305x305x102 150 120HFA.15.G.305.610.102.GL.G2 U15 305x610x102 300 120HFA.15.G.457.457.102.GL.G2 U15 457x457x102 340 120HFA.15.G.457.610.102.GL.G2 U15 457x610x102 450 120HFA.15.G.610.610.102.GL.G2 U15 610x610x102 600 120HFA.15.G.762.610.102.GL.G2 U15 762x610x102 750 120HFA.15.G.915.610.102.GL.G2 U15 915x610x102 900 120HFA.15.G.1220.610.102.GL.G2 U15 1220x610x102 1200 120

H14/U15

T E S T E D

EN 1822-4

S C A N

LAMINAR

F L O W

www.jackfilter.at97











(max. 600 Pa)

Veraschbar Nein

Verpackung Karton

EN 1822:2009


Anwendungen ULPA Endfi lter für Reinräume und reine Werkbänke,














EN1822:2009 B x H x T (mm) (m²) (m³/h) ±10% (Pa)

HFA.15.G.305.305.69.P1.G2 U15 305x305x69 150 145HFA.15.G.305.610.69.P1.G2 U15 305x610x69 300 145HFA.15.G.305.762.69.P1.G2 U15 305x762x69 375 145HFA.15.G.305.915.69.P1.G2 U15 305x915x69 450 145HFA.15.G.457.457.69.P1.G2 U15 457x457x69 340 145HFA.15.G.457.610.69.P1.G2 U15 457x610x69 450 145HFA.15.G.610.610.69.P1.G2 U15 610x610x69 600 145HFA.15.G.762.610.69.P1.G2 U15 762x610x69 750 145HFA.15.G.915.610.69.P1.G2 U15 915x610x69 900 145HFA.15.G.915.762.69.P1.G2 U15 915x762x69 1130 145HFA.15.G.1220.610.69.P1.G2 U15 1220x610x69 1200 145HFA.15.G.1220.762.69.P1.G2 U15 1220x762x69 1500 145

U15

T E S T E D

EN 1822-4

S C A N

LAMINAR

F L O W

www.jackfilter.at98






(max. 600 Pa)

Veraschbar Nein

Verpackung Karton








EN 1822:2009










Dichtung Einseitig Flachdichtung aus Neopren (N1)




EN1822:2009 B x H x T (mm) (m²) (m³/h) ±10% (Pa)

HFA.15.G.305.305.78.N1.G2 U15 305x305x78 150 125HFA.15.G.305.610.78.N1.G2 U15 305x610x78 300 125HFA.15.G.457.457.78.N1.G2 U15 457x457x78 340 125HFA.15.G.457.610.78.N1.G2 U15 457x610x78 450 125HFA.15.G.610.610.78.N1.G2 U15 610x610x78 600 125HFA.15.G.762.610.78.N1.G2 U15 762x610x78 750 125HFA.15.G.915.610.78.N1.G2 U15 915x610x78 900 125HFA.15.G.1220.610.78.N1.G2 U15 1220x610x78 1200 125

U15

T E S T E D

EN 1822-4

S C A N

LAMINAR

F L O W

www.jackfilter.at99











(max. 600 Pa)

Veraschbar Nein

Verpackung Karton

EN 1822:2009











Griffschutz Beidseitig G2)





EN1822:2009 B x H x T (mm) (m²) (m³/h) ±10% (Pa)


U15

T E S T E D

EN 1822-4

S C A N

LAMINAR

F L O W







(max. 600 Pa)

Veraschbar Nein

Verpackung Karton








U15EN 1822:2009













Druckdifferenz

EN1822:2009 B x H x T (mm) (m²) (m³/h) ±10% (Pa)


T E S T E D

EN 1822-4

S C A N

LAMINAR

F L O W


HFV .10 .P .K .G .610.610.292 .P1

Filtertyp:

HEPA-Filter mit V-förmig angeord-

neten Faltenpaketen

Filterklasse:

.10 E10

.13 H13

.14 H14

Filterfläche:

Standard

.P P-Line

Rahmen:

Stahl verzinkt

.K Kunststoffrahmen

Filermedium:

.G Glasfaser

Abmessungen:

mm B (Breite) x H (Höhe) x T (Tiefe)

in mm (ohne Dichtung)

Dichtung:

.P1 PU-Schaum



BESTELLSCHLÜSSEL SCHWEBSTOFF-FILTER

Gültig für:

HFV.10.(P).G.292 ....................................................................Seite 102

HFV.13.(P).G.292 ....................................................................Seite 103

HFV.14.(P).G.292 ....................................................................Seite 104

H

BT

T



Für hohe Luftmengen bis 6000m³/h

Option: Kunststoffrahmen

(Veraschbar, Gewichtsreduktion)



Temperaturbeständigkeit bis 70°C, kurzeitig 90°C,

(120°C Variante lieferbar)




(max. 600 Pa)

Veraschbar Ja (nur Kunststoffrahmen)

Verpackung Karton

EN 1822:2009

Bauart Schwebstoff-Filter mit großer Filterfl äche durch V-förmige

Anordnung der Faltenpakete

Anwendungen Schwebstoff-/ (EPA) Filter für endständige Luftauslässe in

Lüftungs- und Reinraumsystemen bei hohen Luftmengen

Rahmen Stahlblech, verzinkt

Option: Kunststoffrahmen (K)




Dichtung geschäumte Polyurethan Endlosdichtung (P) /

Flachdichtung aus Neopren (N)


HFV.10.(P).G.292 - SCHWEBSTOFF-FILTER E10

Artikelnummer Filterklasse Abmessungen Filterfl ächeHFV.10 HFV.10.P

Nennvolumenstrom (NV)HFV.10 HFV.10.P

Druckdifferenz


HFV.10.G.305.305.292 E10 305x305x292 9,0 10 1250 1500 250HFV.10.G.305.610.292 E10 305x610x292 17,5 20 2500 3000 250HFV.10.G.457.610.292 E10 457x610x292 26,0 30 3750 4500 250HFV.10.G.610.610.292 E10 610x610x292 35,0 40 5000 6000 250

L I N E








(max. 600 Pa)


Verpackung Karton

HFV.13.(P).G.292 - SCHWEBSTOFF-FILTER EN 1822:2009



Anwendungen Schwebstoff-/ (HEPA) Filter für endständige Luftauslässe in








Option: Flachdichtung aus Neopren (N)

H13



Druckdifferenz


HFV.13.G.305.305.292 H13 305x305x292 9,0 10 850 1000 250HFV.13.G.305.610.292 H13 305x610x292 17,5 20 1700 2000 250HFV.13.G.457.610.292 H13 457x610x292 26,0 30 2550 3000 250HFV.13.G.610.610.292 H13 610x610x292 35,0 40 3400 4000 250






L I N ET E S T E D

EN 1822-4

S C A N







600 Pa)


Verpackung Karton

EN 1822:2009



Anwendungen Schwebstoff-/ (HEPA) Filter für endständige Luftauslässe in








Option: Flachdichtung aus Neopren (N)


HFV.14.(P).G.292 - SCHWEBSTOFF-FILTER H14



Druckdifferenz


HFV.14.G.305.305.292 H14 305x305x292 9,0 10 700 800 250HFV.14.G.305.610.292 H14 305x610x292 17,5 20 1400 1600 250HFV.14.G.457.610.292 H14 457x610x292 26,0 30 2100 2400 250HFV.14.G.610.610.292 H14 610x610x292 35,0 40 2800 3200 250






L I N ET E S T E D

EN 1822-4

S C A N


www.jackfilter.at

ADSORPTIONS

FILTER


200 μm


Adsorptionsfi lter

In der industrialisierten Welt treten zuneh-mend die Gefahren und Probleme der gasförmigen Luftverschmutzung in den

Fokus der Öffentlichkeit. Bis vor wenigen Jahren wurde meist aus-schließlich auf die durch Staub verursach-te Verschmutzung geachtet. Heute wird uns immer mehr bewusst, dass die Atem-luft von gasförmigen Stoffen, verursacht etwa durch Industrie, Verkehr und che-mische Inhaltsstoffe von Einrichtungsge-genständen, Bodenbelägen, Farben oder Reinigungsmitteln, verschmutz ist. Diese gasförmigen Stoffe können schädlich für Menschen, Tiere und Pfl anzen sein. Auch in industriellen Fertigungsprozessen, etwa in der Halbleiterindustrie, können solche

Verschmutzungen bereits in geringsten Konzentrationen negativen Einfl uss auf die Produktivität haben.Es werden verschiedenste Arten von Ad-sorptionsfi lter in Lüftungsanlagen in öf-fentlichen Gebäuden, an Flughäfen, in Büros und Betriebsstätten eingesetzt. Sie verbessern die Luftqualität indem sie (gesundheits-)beeinträchtigende Schad-stoffe, Gase und störende Gerüche aus der Raumluft beseitigen. Adsorptionsfi l-ter schützen damit sowohl Menschen als auch sensible Produkte, Prozesse und Anlagen. In raumlufttechnischen Anlagen, vor allem in urbanen Gegenden, erlangen Aktivkohlefi lter eine immer größere Bedeu-tung, um etwa Innenräume vor Geruchs-

belästigungen oder gasförmigen Schad-stoffen zu schützen. Mit der EN13779 wurde erstmals in einer Norm der Einsatz von Molekularfi ltern in Städten empfohlen.Zur Abscheidung gasförmiger Stoffe wird Aktivkohle, etwa aus Kokosnussschalen, eingesetzt. Dies ist eine feinkörnige Koh-le mit großer innerer Oberfl äche (zwischen 500 und 2000 m²/g Kohle). Zur Abschei-dung spezieller Stoffe werden Aktivkohlen mit Imprägnierung eingesetzt. Grundsätz-lich sollten Aktivkohlefi lter bei geringen Temperaturen (< 50°) betrieben werden, da sonst Desorptionseffekte auftreten können.



SE

ITE

PR

ÜF

NO

RM

AR

TIK

EL

-

BE

ZE

ICH

NU

NG

F7 ≥

80%

MW

SO

NS

TIG

ES

109 AK-PATRONEN – AC.C X

110 AK-KOMPAKTFILTER – JCF.AC X X

111 AK-TASCHENFILTER – TAC7 X

112 AKTIVKOHLEZELLEN FZL.AC X X

113 AK-GRANULAT LOSE – AC.3 X

ADSORPTIONSFILTER TYPENÜBERSICHT


AC.C. AKTIVKOHLE-PATRONEN

Sehr hohe Aufnahmefähigkeit

Geruchsneutralisierend

Wiederbefüllbar


Temperaturbeständigkeit bis 80°C

Luftfeuchtigkeit bis 70% r.F.

Schichtstärke 26mm

Artikelnummer Bezeichnung / Abmessungen

Nennvolumen (NV) Füllmenge Einheit

m³/h kg

AC.C.250 Aktivkohle Patrone, ø= 145mm, l= 250mm 250 1 8 Stk. / KartonAC.C.450 Aktivkohle Patrone, ø= 145mm, l= 450mm 300 2 4 Stk. / KartonAC.C.600 Aktivkohle Patrone, ø= 145mm, l= 600mm 350 3 4 Stk. / Karton

AC.F.16Aufnahmerahmen für 16 Aktivkohlepatronen,

610x610x100mm--- Stück







Anwendung

Material Patronen

Geeignet für Luftaufbereitungsanlagen sowie

industrielle Prozesse

Stahl verzinkt (.M), Kunstststoff (.P) und Edelstahl optional

Material Aufnahmerahmen Stahl verzinkt, Edelstahl optional

Flansch Bajonett

Korndurchmesser Aktivkohle 3mm

Befüllung mit imprägnierter Aktivkohle für Sonderanwendungen auf Anfrage.


Partikelfi ltration bei gleichzeitiger Gas-Adsorption

Einsetzbar in Standard-Lüftungsanlagen

Einfache Installation


Stabile Bauweise

Temperaturbeständigkeit max. 70 °C (empf. max. 50°C)

Feuchtigkeitsbeständigkeit < 70 % rel. Luftfeuchte


Enddruckdifferenz empfohlen 250 Pa, max. 600Pa

Veraschbar Ja

Verpackung Karton


Druckdifferenz

EN 779:2012 B x H x T (mm) (m²) (m³/h) ±10% (Pa)

JCF.AC.592.592.292 592x592x292 9,00 3400 70JCF.AC.592.490.292 592x490x292 7,50 2850 70JCF.AC.592.287.292 592x287x292 4,30 1700 70

JCF.7.AC.592.592.292 F7 592x592x292 9,00 3400Auf Anfrage!JCF.7.AC.592.490.292 F7 592x490x292 7,50 2850

JCF.7.AC.592.287.292 F7 592x287x292 4,30 1700

Bauart Kompaktfi lter mit Kunststoffrahmen, Rahmen aus strö-

mungsoptimierten Profi len

Anwendungen Filtration von Umweltschadstoffen und störenden Gerü-

chen in RLT-Anlagen,


Filtermedium Mehrschicht-Kombinationsmedium



Griffschutz keiner


0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1500 2000 2500 3000 3500 4000

Dru

ckd

iffe

ren

z / P

ressu

re D

rop

(P

a)


� �!"

JCF.AC

JCF.AC - KOMPAKTFILTER MIT AKTIVKOHLE EN 779:2012 F7


Verbesserung der Indoor Air Quality

Ideal für Geruchsabscheidung

Partikelfiltration bei gleichzeitiger Gas-Adsorption

Einsetzbar in Standard-Lüftungsanlagen


Stabile Bauweise

Bauart Taschenfilter mit Metallrahmen, Einzeltaschen in Einzelrah-

menkonstruktion leckfrei verbaut

Anwendungen Verbesserung der Luftqualität in Innenräumen (IAQ)

Rahmen Metallrahmen - Stahl verzinkt



Einzeltaschen Tailliert genäht, versiegelte konische Distanznähte für

optimale V-Form


TAC7 - TASCHENFILTER MIT AKTIVKOHLE EN 779:2002 F7


Richtwerte +/- 20%




Enddruckdifferenz empfohlen max.250 Pa

Veraschbar Nein

Verpackung Karton

Artikelnummer Filterklasse Abmessung Einzelzaschen Filterfläche mittl.Wirkungs-grad


Druckdifferenz

EN 779:2002 B x H x T (mm) (m²) (%) (m³/h) ±10% (Pa)

TAC7 1/1 600 8 F7 592x592x600 8 5,60 > 80 % 3400 115

TAC7 1/1 600 10 F7 592x592x600 10 7,00 > 80 % 3400 105

TAC7 5/6 600 6 F7 490x592x600 6 4,20 > 80 % 2850 115

TAC7 5/6 600 8 F7 490x592x600 8 5,60 > 80 % 2850 105

TAC7 1/2 600 4 F7 287x592x600 4 2,80 > 80 % 1700 115

TAC7 1/2 600 5 F7 287x592x600 5 3,50 > 80 % 1700 105

TAC7 1/4 600 4 F7 287x287x600 4 1,40 > 80 % 900 115

TAC7 1/4 600 5 F7 287x287x600 5 1,80 > 80 % 900 105

TAC7 V1/2 600 8 F7 592x287x600 8 2,80 > 80 % 1700 115

TAC7 V1/2 600 10 F7 592x287x600 10 3,50 > 80 % 1700 105

TAC7 V5/6 600 8 F7 592x490x600 8 4,70 > 80 % 2850 115

TAC7 V5/6 600 10 F7 592x490x600 10 5,90 > 80 % 2850 105

TAC7 3/4 - 1/2 600 4 F7 287x892x600 4 4,20 > 80 % 2600 115

TAC7 3/4 - 1/2 600 5 F7 287x892x600 5 5,30 > 80 % 2600 105

TAC7 3/4 - 1/1 600 8 F7 592x892x600 8 8,40 > 80 % 5100 115

TAC7 3/4 -1-1 600 10 F7 592x892x600 10 10,50 > 80 % 5100 105

Aufnahmefähigkeit TAC7 1/1 600 10

Toluol: 333 g

n-Butan: 39 g

SO2: 16 g

Ozon: 3080 g


FZL.AC - FILTERZELLEN Z-LINE MIT AKTIVKOHLE EN 779:2002

Geeignet für Klein-Lüftungsanlagen

Partikelfi ltration bei gleichzeitiger Gas-Adsorption



Stabile Bauweise




Enddruckdifferenz empfohlen 250 Pa max. 250 PA

Veraschbar Nein

Verpackung Ja

Artikelnummer Filterklasse Abmessungen Filterfl äche mittl. Wirkungs-grad


Druckdifferenz

EN 779:2002 B x H x T (mm) ±15% (Pa)

Bauart Filtermedium, V-fömig gefaltet, eigenstabile Konstruktion,



Anwendungen Filtration von Umweltschadstoffen und störenden

Gerüchen in Klein-Lüftungsanlagen

Rahmen Feuchtigkeitsbeständiger Karton (P), Vliesstoff (V),

Metall (M), Kunststoff (K)


Rahmen Feuchtigkeitsbeständiger Karton (P), Vliesstoff (V),

Metall (M), Kunststoff (K)


Daten auf Anfrage


Formkohle (Zylindrisch geformte Aktivkohle)

zur Adsorbtion von gasförmigen molekularen Substanzen und Gerüchen

Rütteldichte (kg/m³) 490 ±30

Wassergehalt (Gew. -%) 5

Korndurchmesser 3mm

Innere Oberfläche (m²/g) 950 (BET-Methode)

AC.3 AKTIVKOHLE-GRANULAT

Artikelnummer Bezeichnung Einheit

AC.3 Aktivkohle-Granulat 25kg / Sack

Aktivkohle für Sonderanwendungen auf Anfrage



www.jackfilter.at

SONSTIGES


Filtermedium aus 100% recyceltem Karton

4-6 mal größere Schutzwirkung als Glasfaser

Farbspeicherung in Papierfalten

Horizontaler und Vertikaler Einbau möglich

Geringe Transportkosten

Artikelnummer Breite Länge Falten-anzahl

Filterfl äche / Verpa-ckungseinheit

ca. (m) (m²)

PFF.075 75 13 330 10PFF.090 90 11 270 10PFF.100 100 10 250 10

Temperaturbeständigkeit 100°C max.

Feuchtigkeitsbeständigkeit 100% rel. Luftfeuchte

Empf. Anströmgeschwindigkeit 0,5 bis 1 m/s

Anfangsdruckdifferenz bei

0,75m/s

30Pa


Verpackung Karton

Dicke Vorfi lter für Abluft in Spritz- und Lackierkabinen

Lackspeicherfähigkeit 55mm

Schutzwirkung bis zu 15kg/m²

Filtermedium bis zu 98,2%

PFF - PAPIERFALTFILTER



FM.PS - GLASFASER FILTERMATTEN


Zur Abscheidung von Farbnebel (Paint-Stop) bzw.

von trockenen Stäuben (Dust Stop)

frei von Silikon und lackschädigenden Substanzen

progressiver Aufgebau

EN 779:2012 G2/G3/G4

Bauart Glasfaser-Filtermatten, silikonfrei und acetonbeständig,

progressiver Aufbau

Anwendungen Paint-Stop (grün):

Bodenfi lter zur Farbnebelabscheidung in Lackierkabinen

und Spritzständen,

z.B. Automobilindustrie, Karosserielackierereien, Tischle-

reien, etc...

Dust-Stop (gelb):

Abscheidung trockener Stäube

z.B. in metallverarbeitenden Betrieben, etc...

Ausführung Standardbreiten: 75cm, 100cm, 150cm, und 200cm

Rollen zu 20 Laufmeter / Rolle oder individuelle Zuschnitte

Dust-Stop zusätzlich mit antibakteriellem Staubbindemittel

ausgerüstet.

Standardbreiten 75cm, 100cm, 150cm, 200cm

Temperaturbeständigkeit Paint-Stop: max. 180°C

Dust-Stop: max. 80°C

Brandklasse unbrennbar nach DIN 4102

empf. Enddruckdifferenz 80Pa für Paintstop 2" und 3"

130Pa für Paintstop 4"

250Pa für alle Dust-Stop

Enddruckdifferenz Silikonfrei und Acetonbestängig

Artikelnummer Filterklasse Materialdicke Rollenlände Flächengewicht(g/m²)



Anfangsdruckdif-ferenz

EN 779:2012 (mm) (m) (m²)von Farbnebel

(%)(m³/h/m²) ±10% (Pa)

FM.PS.2. --- 50 20 210 90% - 95% 2500 - 6300 6 - 30

FM.PS.3. --- 70 20 240 93% - 97% 2500 - 6300 7 - 40

FM.PS.4. --- 100 20 350 98% - 99% 2500 - 6300 14 - 60

FM.DS.1. G2 25 20 110 --- 9000 - 10800 35

FM.DS.2. G3 50 20 120 --- 9000 - 10800 50

FM.DS.4. G4 100 20 360 --- 9000 - 10800 60

Rollen-Sonderbreiten und Zuschnitte auf Anfrage


RF ROLLBANDFILTER

Kompartibel mit allen gängigen Rollbandfi ltersystemen

Volumenströme bis 9000m²/h

Glasfaser oder Synthetikmedium

Artikelnummer System Filterklasse Breite DruckdifferenzEN 779:2012 (mm) ±10% (Pa)

Metallspule mit SeitenscheibenRF.MATIC.2 AAF, CEAG G3 536 48RF.MATIC.3 AAF, CEAG G3 836 48RF.MATIC.4 AAF, CEAG G3 1141 48RF.MATIC.5 AAF, CEAG G3 1446 48RF.MATIC.6 AAF, CEAG G3 1751 48RF.MATIC.7 AAF, CEAG G3 2056 48

Pappkasette auf MetallwelleRF.TROX.2 TROX G3 560 48RF.TROX.3 TROX G3 860 48RF.TROX.4 TROX G3 1160 48RF.TROX.5 TROX G3 1460 48RF.TROX.6 TROX G3 1760 48RF.TROX.7 TROX G3 2060 48

Filtermedium auf Papprohr aufgerolltRF.DELBAG.1 DELBAG G3 810 48RF.DELBAG.2 DELBAG G3 1110 48RF.DELBAG.3 DELBAG G3 1410 48RF.DELBAG.4 DELBAG G3 1710 48RF.DELBAG.5 DELBAG G3 2010 48

Filtermedium auf Papprohr aufgerolltRF.FARR.3 FARR, SCHIRP G3 836 48RF.FARR.4 FARR, SCHIRP G3 1141 48RF.FARR.5 FARR, SCHIRP G3 1446 48RF.FARR.6 FARR, SCHIRP G3 1751 48RF.FARR.7 FARR, SCHIRP G3 2056 48

EN 779:2012

Temperaturbeständigkeit bis zu 120°C

Rollenlänge Glasfaser 20m, Synthetik 15m

Materialdicke 60mm

Enddruckdifferenz 250Pa

Bauart Rollbandfi lter

Anwendungen Grobstaubfi ltration in bestehenden Rollbandfi ltersystemen

Rahmen je nach Modell

RF.MATIC - Metallspule mit Seitenscheiben

RF.TROX - Pappkasette auf Metallwelle

RF.DELBAG - Filtermedium auf Papprohr aufgerollt

RF.FARR - Filtermedium auf Papprohr aufgerollt

Filtermedium Glasfaser (Standard) oder Synthetik wählbar

Vierkantrohr für System DELBAG (RF.DELBAG) separat erhältlich

Alle Typen mit Glasfaser- oder Synthetikmedium erhältlich

G3


FR AUFNAHMERAHMEN

Schneller und einfacher Filtertausch


Stabile Bauweise

Kombinierbar zu Filterwand

Temperaturbeständigkeit bis 90°C

Dichtung Neopren

Artikelnummer Bezeichnung /Abmessungen

Passend für Filter

FR.G.1.75 610x610x75mm 592x592x 24+46mmFR.G.2.75 508x610x75mm 490x592x 24+46mmFR.G.3.75 305x610x75mm 287x592x 24+46mmFR.G.4.75 305x305x75mm 287x287x 24+46mm

FR.G.1.100 610x610x100mm 592x592x75mmFR.G.2.100 508x610x100mm 490x592x75mmFR.G.3.100 305x610x100mm 287x592x75mmFR.G.4.100 305x305x100mm 287x287x75mm

FR.G.1.120 610x610x120mm 592x592x96mmFR.G.2.120 508x610x120mm 490x592x96mmFR.G.3.120 305x610x120mm 287x592x96mmFR.G.4.120 305x305x120mm 287x287x96mm

FR.G.1.170 625x625x170mm 610x610x150mmFR.G.3.170 320x625x170mm 305x610x150mm

FR.G.1.320 625x625x320mm 610x610x292mmFR.G.3.320 320x625x320mm 305x610x292mm

Material Stahl verzinkt (G) oder Edelstahl (S)

Befestigung

des Filters

Anpressfedern

Sonderabmessungen auf Anfrage!


JVF - V-FILTERZELLE








Veraschbar Nein

Verpackung Karton

EN 779:2012 F9/E12/H13

Bauart Mini-Pleat-Pakete in V-Form eingefasst in Stahlrahmen

Anwendungen Mobile Kleinanlagen, Arbeitsplatzabsaugungen

Rahmen Stahl verzinkt

Edelstahl

Filtermedium Mikroglasfaserpapier



Dichtung keine

Griffschutz keiner

Artikelnummer Filterklasse Abmessungen Filterfl äche Wirkungsgrad Nennvolumen-strom (NV)

Druckdifferenz

EN 779:2012 B x H x T (mm) (m²) (%) (m³/h) ±10% (Pa)

JVF.9.600.202.86 F9 600x202x86,5 3,20 >95% 200 130JVF.9.600.202.65 F9 600x202x65 3,20 >95% 200 100

JVF.12.600.202.86 E12 600x202x86,5 3,20 >99,5% 200 170JVF.12.600.202.65 E12 600x202x65 3,20 >99,5% 200 125

JVF.13.600.202.86 H13 600x202x86,5 3,20 >99,95% 200 195JVF.13.600.202.65 H13 600x202x65 3,20 >99,95% 200 145



FZ-GST - METALLGESTRICK FILTERZELLE


Zur Abscheidung von Ölen und Fetten

Hohe thermische und chemische Beständigkeit

Mehrmals regenerierbar

Temperaturbeständigkeit max. 250° C (E&A), 300° C (E)




Regenerierbarkeit ja

Veraschbar Nein

Artikelnummer Abmessungen Material Nennvolumenstrom (NV) DruckdifferenzB x H x T (mm) (m³/h) bei NV ±10% (Pa)

FZ.GST.E.250.500.12 250x500x12 Edelstahl 400 15FZ.GST.E.400.400.12 400x400x12 Edelstahl 540 15FZ.GST.E.400.500.12 400x500x12 Edelstahl 660 15FZ.GST.E.400.625.12 400x625x12 Edelstahl 830 15FZ.GST.E.500.500.12 500x500x12 Edelstahl 830 15FZ.GST.E.500.625.12 500x625x12 Edelstahl 1050 15

FZ.GST.V.287.592.23 287x592x23 Stahl verzinkt 850 15FZ.GST.V.400.500.23 400x500x23 Stahl verzinkt 100 15FZ.GST.V.400.625.23 400x625x23 Stahl verzinkt 125 15FZ.GST.V.500.500.23 500x500x23 Stahl verzinkt 1250 15FZ.GST.V.500.625.23 500x625x23 Stahl verzinkt 1570 15FZ.GST.V.592.592.23 592x592x23 Stahl verzinkt 1800 15FZ.GST.V.287.592.48 287x592x48 Stahl verzinkt 850 25FZ.GST.V.400.500.48 400x500x48 Stahl verzinkt 1000 25FZ.GST.V.400.625.48 400x625x48 Stahl verzinkt 1250 25FZ.GST.V.500.500.48 500x500x48 Stahl verzinkt 1250 25FZ.GST.V.500.625.48 500x625x48 Stahl verzinkt 1570 25FZ.GST.V.592.592.48 592x592x48 Stahl verzinkt 1800 25

FZ.GST.A.287.592.23 287x592x23 Aluminium 850FZ.GST.A.400.500.23 400x500x23 Aluminium 1000 15FZ.GST.A.500.500.23 500x500x23 Aluminium 1250 15FZ.GST.A.500.625.23 500x625x23 Aluminium 1570 15FZ.GST.A.592.592.23 592x592x23 Aluminium 1800 15FZ.GST.A.287.592.48 287x592x48 Aluminium 850 25FZ.GST.A.400.500.48 400x500x48 Aluminium 1000 25FZ.GST.A.500.500.48 500x500x48 Aluminium 1250 25FZ.GST.A.500.625.48 500x625x48 Aluminium 1570 25FZ.GST.A.592.592.48 592x592x48 Aluminium 1800 25

Bauart Mehrlagiges Metallgestrick beidseitig

mit Streckmetallgitter fi x in Außenrahmen montiert

Anwendungen Fettfangfi lter in Küchen

Filtermedium Edelstahl (E), Stahl verzinkt (V), Aluminium (A)

Rahmen Edelstahl (E), Stahl verzinkt (V), Aluminium (A)



Industrielle Entstaubung

Filterschläuche zur Entstaubung

Zur Filtration von Rohgasen aus Verbren-nungsprozessen oder Absauganlagen

werden heute vor allem Schlauchfi lter ein-gesetzt. Die Aufgabe jeder Filteranlage ist es ein staubbeladenes Rohgas soweit zu reinigen, dass defi nierte Grenzwerte be-züglich Partikelgröße und Partikelanzahl erreicht werden. Typische Anwendungen in der Industrie sind beispielsweise die Rauchgasreinigung in Stahlwerken, Kraft-werken, Zementwerken oder Müllverbren-nungsanlagen. Eine weitere verbeitete An-wendung ist die Abscheidung von Partikel

aus Trägergasen. Beispiele sind Zerspan-prozesse, Mahlanlagen, Trocknungs- und Sprühtrocknungsanlagen, Mischanlagen oder Schüttgut- und Staubtransporte.

Entscheidend ist es eine effi ziente Filter-leistung zu erbringen und gleichzeitig die geforderten Emissionsaufl agen zu erfüllen. Die Filtration hat dabei möglichst effi zient und trotzdem wirtschaftlich zu sein. Durch die Verwendung der richtigen Materialien und einer ausgereiften Konfektion, ist ein Erreichen dieser konträren Ziele möglich. Jack Filter bietet Ihnen ein breites Pro-duktprogramm an Filterschläuchen und

–taschen und Zubehör wie Stützkörbe. Umfassende Dienstleistungen von der Analyse von Entstaubungsproblemen und der Empfehlung geeigneter Filtermedien, bis hin zur Untersuchung gebrauchter Fil-termedien runden das Angebot ab.

Für alle Abreinigungs- und Befestigungs-systeme, wie beispielsweise Jet Pulse, Reverse Air und Rüttelfi lter, bietet Jack Filter bewährte und ausgereifte Konfekti-onslösungen. Mehr als 500 verschiedene Filtermedien von Polyester bis zu PTFE, mit und ohne Membran, werden individuell und passend zur Anwendung eingesetzt.

124www.jackfilter.at

Jack Filter Produktions GmbH, Ossiachersee Straße 40, 9520 Sattendorf, Austria

und der verbundenen Unternehmen

Jack Filter Lufttechnik GmbHOssiachersee Straße 40, 9520 Sattendorf, Austria

Jack Filter Service GmbHIndustriestraße B, Objekt 5, 2345 Brunn am Gebirge, Austria

Jack Filter Hungária Kft.Jack Filter telep 1, 8154 Polgárdi, Hungária

I. Anwendung, Allgemeines

Alle Lieferungen und die damit in Zusammen-hang stehenden Leistungen erfolgen ausschließ-lich auf der Grundlage dieser Geschäfts- und Lieferbedingungen.Entgegenstehenden oder abweichenden Ge-schäftsbedingungen des Bestellers wird hiermit widersprochen, es sei denn wir haben ausdrücklich schriftlich ihrer Geltung zugestimmt.Diese Geschäfts- und Lieferbedingungen gelten bei ständigen Geschäftsbeziehungen auch für künfti-ge Geschäfte, bei denen nicht ausdrücklich auf sie Bezug genommen ist, sofern sie dem Besteller bei einem früher vom uns bestätigten Auftrag zugegan-gen sind.Diese Geschäfts- und Lieferbedingungen gelten für alle unsere Verkäufe und Angebote.

II. Angebot

Unsere Angebote sind freibleibend und unverbind-lich. Die im Angebot aufgeführten Daten und die zum Angebot gehörenden Unterlagen wie Pros-pekte, Abbildungen, Zeichnungen, Pläne, Berech-nungstabellen sowie Maß- und Gewichtsangaben, sind nur annähernd maßgebend. Aufträge werden erst durch unsere schriftliche Auftragsbestätigung verbindlich. In der schriftlichen Auftragsbestätigung werden endgültig alle Vereinbarungen über den Vertragsinhalt festgelegt und sind verbindlich, so-fern der Besteller nicht umgehend schriftlich wider-spricht. Nebenabreden und Änderungen bedürfen unserer schriftlichen Bestätigung.

III. Preise

Wenn nichts anderes im Auftrag bestätigt, gelten die Preise ab Werk, in jedem Falle ausschließlich Fracht, Zoll, Einfuhrnebenabgaben und Verpa-ckung, zuzüglich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer.Ändern sich nach Abgabe des Angebotes oder nach Auftragsbestätigung bis zur Lieferung die maßge-benden Kostenfaktoren wesentlich, so werden sich die Vertragspartner über eine Anpassung der Preise und der Kostenanteile für Formen verständigen.Wir sind bei neuen Aufträgen (=Anschlussaufträgen) nicht an vorhergehende Preise gebunden.

IV. Liefer- und Abnahmepflicht

Die von uns angegebenen Lieferfristen sind unver-bindlich, es sei denn, in der schriftlichen Auftrags-bestätigung werden ausdrücklich verbindliche Fris-ten genannt. Ihre Einhaltung durch uns setzt voraus, dass alle kaufmännischen und technischen Fragen zwischen den Vertragsparteien geklärt sind und der Besteller alle ihm obliegenden Verpflichtungen, wie z. B. Beibringung der erforderlichen behördlichen Bescheinigungen oder Genehmigungen oder die Leistung einer Anzahlung, erfüllt hat. Ist dies nicht der Fall, so verlängert sich die Lieferzeit angemes-sen. Dies gilt nicht, soweit wir die Verzögerung zu vertreten hat. Die Einhaltung der Lieferfrist steht un-ter dem Vorbehalt richtiger und rechtzeitiger Selbst-belieferung. Die Lieferfrist ist eingehalten, wenn bis zu ihrem Ablauf der Liefergegenstand das Werk verlassen hat oder die Versandbereitschaft mitge-

teilt ist, sofern nicht ausnahmsweise etwas anderes vereinbart wurde. Soweit eine Abnahme zu erfolgen hat, ist – außer bei berechtigter Abnahmeverweige-rung – der Abnahmetermin maßgebend, hilfsweise die Meldung der Abnahmebereitschaft. Mit Meldung der Versand- bzw. Abnahmebereitschaft gilt die Lie-ferfrist als eingehalten, wenn sich die Versendung ohne unser Verschulden verzögert oder unmöglich ist.Wird eine vereinbarte Lieferfrist infolge unseres Verschuldens nicht eingehalten und kommt wir in Verzug und erwächst dem Besteller hieraus ein Schaden, so ist, falls nicht grob fahrlässig oder vorsätzlich gehandelt wurde, der Besteller unter Ausschluss weiterer Ansprüche nach Ablauf einer angemessenen Nachfrist zum Rücktritt berechtigt. Weitergehende Ansprüche des Bestellers sind auch nach Ablauf einer dem Verkäufer etwa gesetzten Frist zur Lieferung/Leistung ausgeschlossen, die-se Begrenzung gilt nicht bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des Lieferers. Die vorstehende Be-grenzung gilt ebenfalls nicht bei Haftung wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Bestellers ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden.Wenn nicht anders vereinbart, sind Teillieferungen und Teilleistungen zulässig, es sei denn die Teilliefe-rung oder Teilleistung ist für den Besteller nicht von Interesse.Bei Abrufaufträgen ohne Vereinbarung von Lauf-zeit, Fertigungslosgrößen und Abnahmeterminen können wir spätestens drei Monate nach Auftrags-bestätigung eine verbindliche Festlegung hierüber verlangen. Kommt der Besteller diesem Verlangen nicht innerhalb von drei Wochen nach, sind wir be-rechtigt, eine zweiwöchige Nachfrist zu setzen und nach deren Ablauf vom Vertrag zurückzutreten und/oder Schadensersatz zu fordern.Erfüllt der Besteller seine Abnahmepflichten nicht, so sind wir, unbeschadet sonstiger Rechte nicht an die Vorschriften über den Selbsthilfeverkauf gebun-den und können vielmehr den Liefergegenstand nach vorheriger Benachrichtigung des Bestellers freihändig verkaufen. Werden der Versand bzw. die Abnahme des Liefergegenstandes aus Gründen verzögert, die der Besteller zu vertreten hat, so wer-den ihm, beginnend einen Monat nach Meldung der Versand- bzw. der Abnahmebereitschaft, die durch die Verzögerung entstandenen Kosten berechnet.Verhindern höhere Gewalt, Streik, Aussperrung, sonstige Arbeitskampfmaßnahmen oder andere Er-eignisse, die von uns nicht beeinflusst werden kön-nen, die Erfüllung der Liefer- oder Leistungspflicht, verlängern sich die Lieferfristen um die Dauer der Behinderung. Beginn und Ende derartiger Hinder-nisse werden dem Käufer unverzüglich angezeigt. Zu Umständen der vorstehenden Art zählen auch Verzögerungen bei unseren Vorlieferanten, die wir nicht selbst zu vertreten haben. Ist uns oder dem Käufer aufgrund der Lieferverzögerung die Erfüllung des Vertrages unzumutbar, steht beiden Parteien ein Rücktrittsrecht zu.Wir behalten uns handelsübliche oder technisch nicht vermeidbare Abweichungen von physikali-schen und chemischen Größen einschließlich Far-ben, Rezepturen, Verfahren und das Einsetzen von Rohstoffen vor, soweit dies dem Kunden nicht un-zumutbar ist. Im Übrigen sind wir berechtigt, Abwei-chungen von den seinen Angeboten und Auftrags-bestätigungen beigegebenen Zeichnungen und Beschreibungen, die durch Fabrikationsrücksichten oder durch Verbesserungen, Erfahrungen und Fort-schritte der Technik bedingt werden, ohne Geneh-migung des Bestellers vorzunehmen, sofern keine Mehrkosten berechnet werden.

V. Verpackung, Versand, Gefahrenübergang und

Annahmeverzug

Sofern nicht anders vereinbart, wählen wir die Ver-packung, Versandart und Versandweg.

Die Gefahr geht auf den Besteller über, wenn der Liefergegenstand das Werk verlassen hat, und zwar auch dann, wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen, z. B. die Versandkosten oder Anlieferung und Aufstellung, übernommen ha-ben. Hat eine Abnahme zu erfolgen, muss diese un-verzüglich zum Abnahmetermin durchgeführt wer-den. Der Besteller darf die Abnahme bei Vorliegen eines nicht wesentlichen Mangels nicht verweigern.Verzögert sich oder unterbleibt der Versand oder die Abnahme infolge von Umständen, die wir nicht zu vertreten haben, geht die Gefahr vom Tage der Meldung der Versand- bzw. Abnahmebereitschaft auf den Besteller über.Auf schriftliches Verlangen des Bestellers wird die Ware auf seine Kosten gegen von ihm zu bezeich-nende Risiken versichert.

VI. Eigentumsvorbehalt

Wir behalten uns das Eigentum an dem Lieferge-genstand bis zum Eingang aller Zahlungen aus dem Liefervertrag vor. Bei vertragswidrigem Verhalten des Bestellers, insbesondere bei Zahlungsverzug, sind wir berechtigt, den Liefergegenstand zurück-zunehmen. In der Zurücknahme des Liefergegen-standes durch uns liegt kein Rücktritt vom Vertrag, es sei denn, wir hätten dies ausdrücklich schriftlich erklärt. In der Pfändung des Liefergegenstandes durch uns liegt stets ein Rücktritt vom Vertrag. Wir sind nach Rücknahme des Liefergegenstandes zu deren Verwertung befugt. Der Verwertungserlös ist auf die Verbindlichkeiten des Bestellers – abzüglich angemessener Verwertungskosten anzurechnen.Die Be- und Verarbeitung der Vorbehaltsware er-folgt für uns, ohne dass uns hieraus Verpflichtun-gen erwachsen. Bei Verarbeitung, Verbindung oder Vermischung unserer Ware mit anderen uns nicht gehörenden Waren, steht uns das Miteigentum an der neuen Sache zu in dem Verhältnis des Wertes der Vorbehaltsware zum Wert der anderen verarbei-teten, verbundenen oder vermengten Ware zur Zeit der Verarbeitung, Verbindung oder Vermischung.Erwirbt der Käufer das Alleineigentum an der neuen Sache, überträgt er uns schon jetzt das Miteigen-tum an der neuen Sache im Verhältnis des Rech-nungswertes unserer Vorbehaltsware zum Wert der übrigen verarbeiteten, verbundenen oder vermeng-ten Ware im Zeitpunkt der Verarbeitung, Verbindung oder Vermischung und verwahrt diese mit kaufmän-nischer Sorgfalt für uns.Der Besteller ist berechtigt, den Liefergegenstand im ordentlichen Geschäftsgang weiter zu verkaufen, er tritt uns jedoch bereits alle Forderungen in Höhe des Faktura-Endbetrages (einschließlich Mehrwert-steuer) ab, die ihm aus der Weiterveräußerung ge-gen seine Abnehmer oder Dritte erwachsen, und zwar unabhängig davon, ob die Kaufsache ohne oder nach Verarbeitung weiter verkauft worden ist. Zur Einziehung dieser Forderungen bleibt der Besteller auch nach Abtretung ermächtigt. Unsere Befugnis, die Forderung selbst einzuziehen, bleibt hiervon unberührt. Wir verpflichten uns jedoch, die Forderung nicht einzuziehen, solange der Besteller seinen Zahlungsverpflichtungen aus den vereinbar-ten Erlösen nachkommt, nicht in Zahlungsverzug ist und insbesondere kein Antrag auf Eröffnung eines Konkurs- oder Vergleichsverfahrens gestellt ist oder Zahlungseinstellung vorliegt. Ist aber dies der Fall, können wir verlangen, dass der Besteller uns die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Anga-ben macht, die dazugehörigen Unterlagen aushän-digt und den Schuldnern (Dritten) die Abrechnung mitteilt.Der Besteller ist verpflichtet, den Liefergegenstand sorgfältig zu behandeln; insbesondere ist er ver-pflichtet, diesen auf eigene Kosten gegen Feuer, Wasser- und Diebstahlschäden, entsprechend zum Neuwert zu versichern. Sofern Wartungs- und Ins-pektionsarbeiten erforderlich sind, muss der Bestel-ler diese auf eigene Kosten rechtzeitig durchführen.

Allgemeine Geschäftsbedingungen


VII. Mängelhaftung und Sachmängel

Beanstandungen gegen offensichtlicher oder er-kennbarer Mängel können nur berücksichtig wer-den, wenn sie unverzüglich, spätestens innerhalb 14 Tage nach Empfang der Ware, versteckte Mängel innerhalb von 14 Tagen nach Entdeckung schriftlich bei uns angezeigt werden.Soweit bei Gefahrenübergang ein Mangel des Lie-fergegenstandes vorliegt, sind wir nach unserer Wahl zur Nacherfüllung durch Nachbesserung oder durch Nachlieferung berechtigt.Bei berechtigten Beanstandungen erfolgt nach un-serer Wahl kostenlose Nachbesserung oder Liefe-rung mangelfreien Ersatzes. Sollten Ersatzlieferung oder Nachbesserung endgültig fehlschlagen, ste-hen dem Käufer nach seiner Wahl Rücktritt oder Minderung zu. Der Käufer hat ferner im Falle des Fehlens zugesicherter Eigenschaften auch einen Schadensersatzanspruch hinsichtlich der typischen Mangelfolgeschäden, die durch die Zusicherung vermieden werden sollten.Eigenmächtiges Nacharbeiten und unsachgemäße Behandlung haben den Verlust aller Mängelansprü-che zur Folge. Nur zur Abwehr unverhältnismäßig großer Schäden oder bei Verzug der Mängelbesei-tigung durch uns ist der Besteller berechtigt, nach vorheriger Verständigung selbständig nachzubes-sern und dafür Ersatz der angemessenen Kosten zu verlangen. Ansprüche des Bestellers wegen der zum Zweck der Nacherfüllung erforderlichen Aufwendungen, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits- und Ma-terialkosten, sind ausgeschlossen, soweit die Auf-wendungen sich erhöhen, weil der Gegenstand der Lieferung nachträglich an einen anderen Ort als die Niederlassung des Bestellers verbracht worden ist, es sei denn, die Verbringung entspricht seinem be-stimmungsgemäßen Gebrauch.Die Vereinbarung einer Garantie bedarf der Schrift-form. Eine Garantieerklärung ist nur dann wirksam, wenn sie den Inhalt der Garantie sowie die Dauer und den räumlichen Geltungsbereich des Garantie-schutzes hinreichend beschreibt.

VIII. Allgemeine Haftungsbeschränkungen

Schadensansprüche jeglicher Art aus Verschul-dungshaftung gegen uns, unsere gesetzlichen Ver-treter und Erfüllungsgehilfen, insbesondere auch bei Schäden, die nicht am Liefergegenstand selbst entstehen, insbesondere wegen Verletzung vertrag-licher Nebenpflichten, falscher Beratung, aus Ver-schulden bei Vertragsabschluss und aus unerlaub-ter Handlung, sind ausgeschlossen, es sei denn, es liegt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit bei uns vor oder die zumindest fahrlässige Verletzung we-sentlicher Vertragspflichten. Die Haftung für grobe Fahrlässigkeit hinsichtlich der Verletzung wesentli-cher Vertragspflichten ohne grobes Verschulden be-schränkt sich jedoch auf den Ersatz des typischen vorhersehbaren Schadens.Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen und Haftungsausschlüsse gelten nicht, wenn wir nach dem Produkthaftungsgesetz haften und, soweit es sich um die Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit von Personen handelt.

IX. Verjährung

Alle Ansprüche des Bestellers – aus welchen Rechtsgründen auch immer – verjähren in 12 Mo-naten. Insoweit verjähren auch Mängelansprüche gemäß Abschnitt VII. in 12 Monaten nach Gefahren-übergang. Für vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten sowie bei Ansprüchen nach dem Produkt-haftungsgesetz gelten die gesetzlichen Fristen. Sie gelten auch für Mängel eines Bauwerkes oder für Liefergegenstände, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet wur-den und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben.X. Zahlungsbedingungen

Wenn nicht anders vereinbart, sind unsere Rech-nungen binnen 14 Tagen ab Rechnungsdatum rein

netto zahlbar.Für Verzugszeiten werden die gesetzlichen Zinsen berechnet. Wird nach Abschluss des Vertrages er-kennbar, dass unser Anspruch auf Zahlung durch mangelnde Leistungsfähigkeit des Käufers gefähr-det wird, werden unsere sämtlichen Forderungen aus der Geschäftsverbindung sofort fällig. Wir sind in diesem Falle berechtigt, ausstehende Lieferun-gen von Barzahlung oder Stellung einer Sicherheit abhängig zu machen. Etwaige weitere gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.Die Aufrechnung ist nur mit von uns anerkannten oder rechtskräftig festgestellten Gegenforderun-gen zulässig. Zurückbehaltungsrechte sind aus-geschlossen, wenn die Gegenforderung nicht auf demselben Vertragsverhältnis beruht.Wechsel und Schecks werden zahlungshalber angenommen.

XI. Formen (Werkzeuge)

Der Preis für Formen enthält auch die Kosten für einmalige Bemusterung, nicht jedoch die Kosten für Prüf- und Bearbeitungsvorrichtungen sowie für vom Besteller veranlasste Änderungen. Kosten für wei-tere Bemusterungen, die wir zu vertreten hat, gehen zu unseren Lasten.Sofern nicht anders vereinbart, bleiben wir Eigen-tümer der für den Besteller durch uns selbst oder einen von uns beauftragten Dritten hergestellten Formen. Formen werden ausschließlich für Aufträge des Bestellers verwendet, soweit dies vertraglich vereinbart wird und solange der Besteller seinen Zahlungs- und Abnahmeverpflichtungen nach-kommt. Wir sind nur dann zum kostenlosen Ersatz dieser Formen verpflichtet, wenn diese zur Erfüllung einer dem Besteller zugesicherten Ausbringungs-menge erforderlich sind. Die Formen werden bei uns nach der letzten Lieferung für zwei Jahre un-entgeltlich für etwaige Folgeaufträge aufbewahrt. Der Besteller wird einen Monat vor Ablauf der Frist verständigt.Soll vereinbarungsgemäß der Besteller Eigentümer der Formen werden, geht das Eigentum nach voll-ständiger Zahlung des Kaufpreises auf ihn über. Die Übergabe der Formen an den Besteller wird durch die Aufbewahrung zugunsten des Bestellers ersetzt. Unabhängig von dem gesetzlichen Herausgabean-spruch des Bestellers und von der Lebensdauer der Formen sind wir bis zur Beendigung des Vertrages zu ihrem ausschließlichen Besitz berechtigt. Wir ha-ben die Formen als Fremdeigentum zu kennzeich-nen und auf Verlangen des Bestellers auf dessen Kosten zu versichern.Formen und Werkzeuge werden ausschließlich für die Ausführung von Aufträgen des Bestellers verwendet.

XII. Materialbeistellungen

Werden Materialien vom Besteller geliefert, so sind sie auf seine Kosten und Gefahr mit einem ange-messenen Mengenzuschlag von mindestens 5% rechtzeitig und in einwandfreier Beschaffenheit anzuliefern.Bei Nichterfüllung dieser Voraussetzungen verlän-gert sich die Lieferzeit angemessen. Außer in Fällen höherer Gewalt trägt der Besteller die entstehenden Mehrkosten auch für Fertigungsunterbrechungen. Weitergehende Ansprüche bleiben vorbehalten.

XIII. Gewerbliche Schutzrechte und

Rechtsmängel

Haben wir nach Zeichnungen, Modellen, Mustern oder unter Verwendung von beigestellten Teilen des Bestellers zu liefern, so steht der Besteller dafür ein, dass Schutzrechte Dritter im Bestimmungsland der Ware hierdurch nicht verletzt werden. Wir werden den Besteller auf uns bekannte Rechte hinweisen. Der Besteller hat uns von Ansprüchen Dritter freizu-stellen und den Ersatz des entstandenen Schadens zu leisten. Wird diesem die Herstellung oder Liefe-

rung von einem Dritten unter Berufung auf ein ihm gehöriges Schutzrecht untersagt, so sind wir – ohne Prüfung der Rechtslage – berechtigt, die Arbeiten bis zur Klärung der Rechtslage durch den Bestel-ler und den Dritten einzustellen. Sollte uns durch die Verzögerung die Weiterführung des Auftrages nicht mehr zumutbar sein, so sind wir zum Rücktritt berechtigt.Uns überlassene Zeichnungen und Muster, die nicht zum Auftrag geführt haben, werden auf Wunsch zurückgesandt; sonst sind wir berechtigt, sie drei Monate nach Abgabe des Angebotes zu vernich-ten. Diese Verpflichtung gilt für den Besteller ent-sprechend. Er ist über dies dazu verpflichtet, Dritten entsprechende Zeichnungen und Muster nicht zu-gänglich zu machen, solange nicht die ausdrückli-che schriftliche Zustimmung von uns dazu vorliegt. Der zur Vernichtung Berechtigte hat den Vertrags-partner von seiner Vernichtungsabsicht rechtzeitig vorher zu informieren.Uns stehen die Urheber- und ggf. gewerbliche Schutzrechte, insbesondere alle Nutzungs- und Verwertungsrechte an den von uns oder von Dritten in unserem Auftrag gestalteten Modellen, Formen und Vorrichtungen, Entwürfen und Zeichnungen zu.Wir behalten uns Eigentum und Urheberrecht an allen Unterlagen vor. Sie dürfen Dritten nicht zu-gänglich gemacht oder für Werbezwecke verwen-det werden und sind auf Verlangen zurückzugeben. Sollten sonstige Rechtsmängel vorliegen, so gelten für diese die Abschnitte VII. – IX. entsprechend.

XIV. Erfüllungsort und Gerichtsstand

Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts an-deres ergibt, ist unser Geschäftssitz Erfüllungsort.Gerichtsstand ist nach unserer Wahl unser Firmen-sitz oder der Sitz des Bestellers auch für Urkunden-, Wechsel- und Scheckprozesse.Für alle Rechtsbeziehungen zwischen uns und dem Besteller gilt ausschließlich das für die Rechtsbe-ziehungen inländischer Parteien maßgebliche Recht der Republik Österreich unter Ausschluss des UN Kaufrechts.Sollte eine Bestimmung in diesen Verkaufs- und Lie-ferbedingungen oder eine Bestimmung im Rahmen sonstiger Vereinbarungen unwirksam sein oder wer-den, so wird hiervon die Wirksamkeit aller sonstigen Bestimmungen oder Vereinbarungen nicht berührt.


Notizen


Notizen


Notizen


Notizen


Notizen

www.jackfilter.at

Jack Filter Prod. GmbH

Ossiachersee Straße 409520 SattendorfAustriaT: +43 4248 2320-0F: +43 4248 2320-24offi ce@jackfi lter.at

Jack Filter Service GmbH

Industriestraße B Objekt 5Austria2345 Brunn am Gebirge T: +43 2236 33548-0 F: +43 2236 33548-33 offi ce@jackfi lter-service.at

Jack Filter Hungária Kft.

Jack Filter telep. 18154 PolgárdiHungaryT: +36 22 57647-0F: +36 22 57647-7offi ce@jackfi lter.hu

Date post:	23-Mar-2019
Category:	Documents
Upload:	trinhque
View:	214 times
Download:	0 times

Katalog 30102012 deu - BIBUS Slovakia · X. 8 S o klar die uns umgebende Luft auch wirken mag, so...

Documents