+ All Categories
Home > Documents > Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden...

Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden...

Date post: 23-Jul-2020
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
40
Katalog Haftmaterial Haftmaterialkatalog_2008.indd 1 23.10.2008 11:15:40 Uhr
Transcript
Page 1: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

Katalog Haftmaterial

Haftmaterialkatalog_2008.indd 1 23.10.2008 11:15:40 Uhr

Page 2: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

Vielseitigkeit in höchster Qualität.HERMA – Haftmaterial

Die Qualität muss stimmen. Der Service zählt. Und auf die Praxisnähe kommt es an. Mit Lösungen im Bereich Haftmaterial ist Ihr Vorsprung auf vielfältige Weise gesichert. Als ein führender europäischer Spezialist für Selbstklebetechnik entwickeln wir Haftverbunde aus Papier und Folie mit lösemittelfreien Haftkleb-stoffen – in eigenen Labors und in Technologie-Partnerschaften mit führenden Unternehmen. Die Forschungsergebnisse fließen direkt in konkrete Produktweiterentwicklungen ein. Oder es entstehen völlig neue Lösungen. Immer mit der Motivation, unseren Technologievorsprung im Klebstoffbereich und in der Beschichtungstechnik weiter auszubauen. Genau aus diesem Grund haben wir die modernste Beschichtungsanlage der Welt für Haftmaterial im Januar 2008 in Betrieb genommen. Sie setzt Maß-stäbe beim Produktspektrum, Fertigungsqualität und umweltschonender Produktion.

Garantierte QualitätDass Sie dieser unermüdlichen Technologie-Arbeit vertrauen können, geben wir Ihnen gerne schriftlich in der ISO-Zertifizierung. Und Sie erleben sie persön-lich: bei jedem HERMA Produkt und in jedem Beratungsgesprach. Messen Sie uns mit Ihrem höchsten Anspruch an Qualität und Service.

Verlässlicher Partner, zuverlässige QualitätDas Credo der HERMA Haftmaterial-Produkte heißt Qualität in Quantität. Eine günstige Basis also für langfristige Liefer-Partnerschaften. Und ein besonderer Vorteil bei materialspezifischen Haftanforderungen, wie z.B. für Glas, Textilien, Papier, Lebensmittelverpackungen, Kartonagen oder Kunststoff. Starke Haftung oder leichte Ablösbarkeit.

Darüber hinaus lassen sich jegliche einsatzspezifischen Materialbedingungen erfüllen z.B. Kälte-, Hitze- oder Nässebeständigkeit, Reißfestigkeit usw. Der Möglichkeiten gibt es viele, der richtigen Partner dagegen nicht.

Fragen Sie an. Wir liefern den Beweis.

www.herma.de/material

Haftmaterialkatalog_2008.indd 2 23.10.2008 11:15:49 Uhr

Page 3: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

Standardsortiment 4 – 6

EinsatzgebieteAnwendungsbereiche

7 – 9

UngestricheneweißePapiere 10

GestricheneweißePapiere 11 – 12

FarbigePapiere 13

Thermopapiere 14 – 15

Copy-/Laserverbunde 16 – 18

PO-,PE-undPP-Folien 19 – 21

Polyesterfolien 22

SpezielleEtikettenmaterialien 23

Haftkleber 24–33

Unterlagenmaterial 34

NettobreitenprogrammSchmalrollensortiment

35

ZulassungenZertifikate

36 – 37

AllgemeineInformationenAGBs

38 – 39

HERMA – HaftmaterialienInhaltsverzeichnis

TechnischeDatenneuesBeschichtungswerk:Maschinenlänge: 100 m / Maschinengewicht: 700 t Beschichtungsgeschwindigkeit: 1.100-1.200 m/min (später auch mehr) Rollenbreite: 2 m / Rollengewicht: bis zu 5.000 kg Gebäudelänge: 112 m / Gebäudehöhe: 28 m / Gebäudebreite: 28 mKapazität neues Zwischenlager: 1.150 Papierrollen oder 3.700 Paletten Maximales Lagergewicht: 5.750 t / Umbauter Raum: 67.500 kbm Klebstofftanks: 10 x 20.000 l („Reichweite” ca. fünf Tage)

Haftmaterialkatalog_2008.indd 3 23.10.2008 11:15:52 Uhr

Page 4: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

Die in dieser Tabelle aufgeführten Klebstoffkombinationen mit den einzelnen Etikettenmaterialien sind nur Auszüge aus unserem umfangreichen Produktprogramm. Sollten Sie in dieser Liste Ihre gewünschte Materialkombination nicht finden, wenden Sie sich bitte an Ihren regionalen Verkaufsberater/in oder unter Tel. +49 (0)711/7702-0 bzw. per e-mail an [email protected].

Standard-SortimentEtikettenmaterial Haftkleber

ablösbar permanent semi-perm.

Acrylat Acrylat UVA Hotmelt Acrylat

42R 42N 62D 63Z 62X 62G 62A 63B 64B 92C 92K 52A

Papiere

HERMAweiß (601)

HERMAweiß PEFC (740)

HERMAextracoat (242) (240)

HERMAgloss (245)

HERMAgloss super (248)

HERMAgloss B (246)

HERMAlux (261)

HERMApharm G (132)

HERMAcolorgelb (157), blau (158), rot (159), grün (160)

HERMAfluororange (250), rot (252), grün (253), gelb (254)

Thermopapiere

HERMAtherm K (917)

HERMAtherm L (924)

HERMAtherm top (913)

HERMAtherm R (918)

HERMAtherm P (923)

Copy-/Laser-Materialien

HERMAlaser Blatt (135)

HERMAlaser PEFC (730)

HERMAlaser Blatt 60 (136)

HERMAlaser endlos (601)

HERMAlaser opak (129)

HERMA PE Laser (800)

Standard-Sortiment

4

Haftmaterialkatalog_2008.indd 4 23.10.2008 11:15:54 Uhr

Page 5: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

Standard-SortimentEtikettenmaterial Haftkleber

ablösbar permanent semi-perm.

Acrylat Acrylat UVA Hotmelt Acrylat

42R 42N 62D 63Z 62X 62G 62A 63B 64B 92C 92K 52A

SpezielleEtikettenmaterialien

HERMAweiß Duplex (601)

HERMAgold matt (418)

HERMAgold glänzend (420)

HERMAsilber matt (437)

HERMAsilber met (460)

HERMAsilber glänzend (440)

HERMAprintex (931)

HERMAsilk (941) 63A

HERMAsilber matt gewendet (499)

PO-/PE-undPP-Folien

HERMA PO transparent (830)

HERMA PO transparent tc (831)

HERMA PO weiß (840)

HERMA PO weiß tc (841)

HERMA PE weiß (850)

HERMA PE weiß tc (851)

HERMA PE transparent (860)

HERMA PE transparent tc (861)

HERMA PE weiß matt (870)

HERMA PE transparent matt (871)

HERMA PE weiß PRINT (810)

HERMA PE Paperprint (812)

HERMA PE Laser (800)

HERMA PP weiß extra tc (880)

HERMA PP transparent extra tc (890)

HERMA PP weiß tc (970)

HERMA PP transparent tc (980)

Standard-Sortiment

5

Haftmaterialkatalog_2008.indd 5 23.10.2008 11:15:55 Uhr

Page 6: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

Standard-Sortiment

6

Standard-SortimentEtikettenmaterial Haftkleber

ablösbar permanent semi-perm.

Acrylat Acrylat UVA Hotmelt Acrylat

42R 42N 62D 63Z 62X 62G 62A 63B 64B 92C 92K 52A

Polyesterfolien

HERMA PETP weiß glänzend (895)

HERMA PETP silber matt (990)

HERMA PETP transparent matt (991)

HERMA PETP weiß matt (992)

HERMA PETP silber SR (995)

Die in dieser Tabelle aufgeführten Klebstoffkombinationen mit den einzelnen Etikettenmaterialien sind nur Auszüge aus unserem umfangreichen Produktprogramm. Sollten Sie in dieser Liste Ihre gewünschte Materialkombination nicht finden, wenden Sie sich bitte an Ihren regionalen Verkaufsberater/in oder unter Tel. +49 (0)711/7702-0 bzw. per e-mail an [email protected].

Haftmaterialkatalog_2008.indd 6 23.10.2008 11:15:56 Uhr

Page 7: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

Einsatzgebiete/Anwendungsbereiche

7

Stanzschnitt80 µm

4 µm

20 µm

1 µm

52 µm

Etikettenmaterial

Papier / Folie

Abdichtung /Verankerung*

Haftkleber

Silikonschicht

Trägermaterial

*bei Bedarf

HERMA Haft-Technologie – Aufbau eines Haftverbundes

Diese Angaben informieren über unser Produkt, sie sind keine Zusicherung bestimmter Eigenschaften und der Eignung für einen konkreten Verwendungszweck. Letzterer ist vom Verwender eigenverantwortlich zu prüfen.Eine Haftung für unsere Produkte übernehmen wir ausschließlich nach Maßgabe unserer allgemeinen Verkaufsbedingungen, soweit im Einzelfall nichts Abweichendes vereinbart wird. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.

Haftmaterialkatalog_2008.indd 7 23.10.2008 11:15:57 Uhr

Page 8: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

Einsatzgebiete/Anwendungsbereiche

8

Einsatzgebiete / AnwendungsbereicheLebensmittel

In der Lebensmittelindustrie werden eine Vielzahl unterschiedlichs-ter Etiketten verwendet. Die Etiketten werden dabei entweder auf die Lebensmittelverpa-ckung geklebt (indirekter Lebensmittelkontakt) oder direkt auf das Lebensmittel, wie z. B. Fleisch, Käse, Obst (direkter Lebensmittelkon-takt). Um das Risiko zu vermeiden, dass toxische Bestandteile des Klebstoffes oder des Etiketts in das Lebensmittel migrieren, werden Klebstoffe und Etikettenmaterialien des BfR (Bundesinstitut für

Risikobewertung) und der FDA (US Food and Drug Administration) ausgewählt.HERMA hält eine Vielzahl an verschiedensten Haftmaterialien, welche die Vorgaben des BfR und der FDA erfüllen, und damit für die Etiket-tierung von Lebensmittelverpackungen geeignet sind, für Sie bereit. Darüber hinaus können Sie bei HERMA auf Haftklebstoffe mit der zusätzlichen ISEGA-Unbedenklichkeitserklärung für den direkten Lebensmittelkontakt zugreifen.

Laserdruck/InkjetdruckVerschiedenste Materialien, Folien und Papiere mit höchster Funk-tionalität stehen zur Verfügung. In diesem Bereich findet eine konti-nuierliche Entwicklung in enger Zusammenarbeit mit den führenden Druckerherstellern statt. Wie bekannt, findet bei Laser- und Inkjet-druckern eine sehr schnelle, kontinuierliche Veränderung statt – kaum ein Laserdruckertyp bzw. eine Gerätefamilie ist länger als 1 Jahr in Betrieb, dann kommt schon das Nachfolgemodell. Nahezu alle eingesetzten Materialien sind auch mit Farblaser- druckern bedruckbar.

Auch hier steht die sichere Funktion im Vordergrund. Beispiele von sensiblen, anspruchsvollen Anwendungen sind z. B. im:

Klinikbereich : PatientendatenetikettenLagerwesen: Steuerung des WarenflussesChemiebereich: Abfüllbetriebe – extrem heiße Oberflächen, die bei bis zu 180°C etikettiert werden

Kosmetik/HaushaltTypische Anwendungen in diesem Segment sind Kunststoffflaschen für Haushaltsreiniger, Shampoo, Duschgel, etc. sowie Tuben. Die Etikettenmaterialien müssen flexibel, wasserbeständig und resistent gegen die Inhaltsstoffe sein.

Meist kommen Folienmaterialien aus Polyolefin (PO), Polyethylen (PE) oder Polypropylen (PP) zum Einsatz. Für diesen Bereich hat HERMA für Sie ein umfangreiches Programm an PE-Folien in 85 µm entwickelt.

Die Folien sind in glänzender Ausführung, topcoated und corona-vorbehandelt und auch in matter Ausführung erhältlich.Im Bereich der PP-Etiketten, erhalten Sie aus unserem Haus hoch-wertige 60 µm topcoated Folien in weiß, transparent und für Anwen-dungen mit höchsten Ansprüchen auch in silber.

Mit seinem umfangreichen Folienprogramm bietet Ihnen HERMA für jeden Einsatzzweck das geeignete Produkt.

Thermoanwendungen/Handel/LogistikDies ist die Heimat des „variablen Datendrucks“ (VIP = variable information printing). In kaum einem anderen Bereich ist die sichere Funktion der Etiketten so wichtig wie hier. Wenn die gedruckte Information, meist Barcodes, nicht gelesen werden kann, stehen ganze Fertigungsabläufe oder Lager still. Typische Anwendungen sind Steuerungsfunktionen im Bereich Fertigung, Lager-/Warenwirtschaft

und Kommissionierung. Als Druckverfahren sind im Einsatz: Thermotransferdruck, Thermo-direktdruck, Einzelblatt-Laserdruck, Endlos-Laserdruck, Matrixdruck, Inkjetdruck. Für alle Drucktechnologien bietet HERMA ein gut abge-stimmtes, breit gefächertes Materialsortiment.

www.herma.de/material

www.herma.de/material

www.herma.de/material

www.herma.de/material

Haftmaterialkatalog_2008.indd 8 23.10.2008 11:15:57 Uhr

Page 9: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

Einsatzgebiete/Anwendungsbereiche

9

Diese Angaben informieren über unser Produkt, sie sind keine Zusicherung bestimmter Eigenschaften und der Eignung für einen konkreten Verwendungszweck. Letzterer ist vom Verwender eigenverantwortlich zu prüfen.Eine Haftung für unsere Produkte übernehmen wir ausschließlich nach Maßgabe unserer allgemeinen Verkaufsbedingungen, soweit im Einzelfall nichts Abweichendes vereinbart wird. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.

Chemie/PharmaFür die meisten in der Chemiebranche eingesetzten Produkte wird eine Zulassung nach „BritishStandard5609Section2“ gefordert. Die Erfüllung dieser Anforderung bedeutet, dass das aufgeklebte Etikett 3 Monate in Seewasser gelagert werden kann, ohne dass die Gefahr besteht, dass es sich vom beklebten Untergrund ablöst. Somit können etikettierte Behälter problemlos auf dem Seeweg transpor-tiert werden.Mit den UV-Acrylathaftklebern von HERMA in Kombination mit einem geeigneten Etikettenmaterial können Sie sich dieser Herausforde-rung stellen.

Folgende Produkte erfüllen die Norm BS 5609 Section 2:

HERMA PE Laser (800) / Haftkleber 64BHERMA PE Paperprint (812) / Haftkleber 63B

Die HERMA PE-Sorten (HERMA PE (850, 851, 860, 861, 870, 871) / Haftkleber 62BDie HERMA Polyester-Sorten (HERMA PETP (895, 990, 991, 992) / Haftkleber 63B

Auch für die im Chemiebereich unerlässliche Abfüllung heißer Substanzen ist unser UV-Acrylathaftkleber der ideale Problemlöser. Tests haben gezeigt, dass er im aufgeklebten Zustand sogar Tempe-raturen von bis zu 180°C standhält.

Auch für den Pharmabereich bietet HERMA Ihnen passende Produkte. Mit den stark haftenden Dispersions-haftklebern 62Z und 63Z ste-hen Ihnen hervorragende Problemlöser für die Rundverklebung von Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes Pharmapapier HERMApharm G (132).

Automobil-/ElektroindustrieEines der wichtigsten Kriterien für die Belieferung der Automobil-/ Elektroindustrie in den USA ist die Zulassung des Haftmateriales durch die UL. Die UL(UnderwritersLaboratoriesInc.) ist ein unabhängiges Prüfinstitut in den USA, welches die Übereinstimmung von Produkten mit den geltenden Normen für den Verbraucherschutz prüft.

Die HERMA Polyester-Produkte

HERMA PETP weiß glänzend (895) / Haftkleber 63BHERMA PETP silber matt (990) / Haftkleber 63BHERMA PETP transparent matt (991) / Haftkleber 63BHERMA PETP weiß matt (992) / Haftkleber 63BHERMA PETP silber SR (995) / Haftkleber 63B

… erfüllen die von der UL geforderte Norm969 nach Dauerhaftigkeit und Lesbarkeit. Darüber hinaus erfüllen die oben genannten Produkte auch die für den kanadischen Markt erforderliche analoge Prüfnorm der CSA(CanadianStandardsAssociation), was in der cULZulassung unserer Produkte zum Ausdruck kommt. Sie können also die HERMA Polyester-Produkte mit dem UV-Acrylat-haftkleber 63B bedenkenlos in die Automobilbranche liefern.

www.herma.de/material

www.herma.de/material

Haftmaterialkatalog_2008.indd 9 23.10.2008 11:15:57 Uhr

Page 10: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

UngestricheneweißePapiere

10

Ungestrichene weiße Papiere

Diese Angaben informieren über unser Produkt, sie sind keine Zusicherung bestimmter Eigenschaften und der Eignung für einen konkreten Verwendungszweck. Letzterer ist vom Verwender eigenverantwortlich zu prüfen.Eine Haftung für unsere Produkte übernehmen wir ausschließlich nach Maßgabe unserer allgemeinen Verkaufsbedingungen, soweit im Einzelfall nichts Abweichendes vereinbart wird. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.

Etikettenmaterial Mat.Nr. Gewichtg/m2 Kurzbeschreibung

HERMAweiß 601 75 Weißes, maschinenglattes Haftetikettenpapier

HERMAweiß PEFC 740 75 Weißes, maschinenglattes Haftetikettenpapier, PEFC-Zertifizierung

HERMAfrankier 164 80 Weißes Haftetikettenpapier mit hoher Saugfähigkeit für Druck- und Stempelfarbe

HERMAweiß 170 725 170 Weißer, mattgestrichener Halbkarton

HERMAweiß(601)

Anwendungsbeispiele:

Barcodeetiketten im Logistikbereich

variabler Datendruck

Laserendlos-Anwendungen

flächenbezogene Masse 75 g/m²

bedruckbar in allen klassischen Druckverfahren

gute Druckqualität im Thermotransferdruck

geeignet auch für Laserdruck

entspricht den lebensmittelrechtlichen Bestimmungen des

BfR XXXVI

Haftmaterialkatalog_2008.indd 10 23.10.2008 11:15:58 Uhr

Page 11: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

GestricheneweißePapiere

11

Diese Angaben informieren über unser Produkt, sie sind keine Zusicherung bestimmter Eigenschaften und der Eignung für einen konkreten Verwendungszweck. Letzterer ist vom Verwender eigenverantwortlich zu prüfen.Eine Haftung für unsere Produkte übernehmen wir ausschließlich nach Maßgabe unserer allgemeinen Verkaufsbedingungen, soweit im Einzelfall nichts Abweichendes vereinbart wird. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.

Gestrichene weiße PapiereEtikettenmaterial Mat.Nr. Gewicht

g/m2 Kurzbeschreibung

HERMAextracoat 242 80 Weißes, einseitig leicht glänzend gestrichenes Haftetikettenpapier

HERMAweiß super 240 78 Weißes, einseitig hochglänzend gestrichenes Haftetikettenpapier

HERMAgloss 245 80 Weißes, einseitig hochglänzend gestrichenes Haftetikettenpapier

HERMAgloss B 246 85 Weißes, einseitig glänzend gestrichenes Haftetikettenpapier

HERMAgloss super 248 80 Weißes, einseitig hochglänzend gestrichenes Haftetikettenpapier

HERMAlux 261 80 Weißes, einseitig gussgestrichenes, hochgänzendes Haftetiketten-papier

HERMAtransfer 225 70 Weißes, einseitig seidenmatt gestrichenes Spezialpapier für Thermo-transferdruck

HERMApharm G 132 62 Weißes, einseitig schwach glänzend gestrichenes Etikettenpapier, speziell für den Pharmabereich

HERMAinkprint 137 95 Weißes, mit einem speziellen matten Oberflächenstrich versehenes Inkjetpapier

HERMAinkprint glänzend 210 125 Weißes, mit einem speziellen glänzenden Oberflächenstrich versehenes Inkjetpapier

Haftmaterialkatalog_2008.indd 11 23.10.2008 11:15:58 Uhr

Page 12: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

GestricheneweißePapiere

12

Beim Wechsel von einer Sorte auf eine Andere sind auch bei gleichem Druckverfahren incl. Druckparametern und Farbtyp sowie dessen Einstellung Veränderungen im Druckbild zu erwarten.

261

248

245

246

240242

DruckqualitätindenklassischenDruckverfahrenaufgestrichenenSorten

QualitätderThermotransferbedruckbarkeit

QualitätThermotransfer.... . . die Materialien sind in der Grafik nach zunehmender Bedruck-barkeit aufgeführt.

QualitätaufgestrichenenSorten.... . . in Bezug auf Bedruckbarkeit.

Mit unterschiedlichen Thermotransferbändern, Druckern und Druckparametern sind gewisse Verschiebungen der Reihenfolge möglich.

Bed

ruck

bark

eit

Papierveredelung: WarumwerdenPapieregestrichen?

Geschlossene Papieroberfläche

Höherer Glanz

Höhere Glätte

Höherer Weißgrad

Für bildscharfe, naturgetreue Wiedergabe von Druckvorlagen im Mehrfarbendruck

Qualität

225

261

248

245/246

240/242

601/613

Haftmaterialkatalog_2008.indd 12 23.10.2008 11:15:59 Uhr

Page 13: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

FarbigePapiere

13

Farbige Papiere

Leuchtfarbenpapiere

Diese Angaben informieren über unser Produkt, sie sind keine Zusicherung bestimmter Eigenschaften und der Eignung für einen konkreten Verwendungszweck. Letzterer ist vom Verwender eigenverantwortlich zu prüfen.Eine Haftung für unsere Produkte übernehmen wir ausschließlich nach Maßgabe unserer allgemeinen Verkaufsbedingungen, soweit im Einzelfall nichts Abweichendes vereinbart wird. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.

Etikettenmaterial Mat.Nr. Gewichtg/m2 Kurzbeschreibung

HERMAcolor grau 150 78 Grau durchgefärbtes, satiniertes Haftetikettenpapier

HERMAcolor gelb 157 78 Gelb durchgefärbtes, satiniertes Haftetikettenpapier

HERMAcolor blau 158 78 Blau durchgefärbtes, satiniertes Haftetikettenpapier

HERMAcolor rot 159 78 Rot durchgefärbtes, satiniertes Haftetikettenpapier

HERMAcolor grün 160 78 Grün durchgefärbtes, satiniertes Haftetikettenpapier

Etikettenmaterial Mat.Nr. Gewichtg/m2 Kurzbeschreibung

HERMAfluor orange 250 80 Oranges, einseitig gestrichenes Leuchtfarbenpapier

HERMAfluor rot 252 80 Rotes, einseitig gestrichenes Leuchtfarbenpapier

HERMAfluor grün 253 80 Grünes, einseitig gestrichenes Leuchtfarbenpapier

HERMAfluor gelb 254 80 Gelbes, einseitig gestrichenes Leuchtfarbenpapier

Haftmaterialkatalog_2008.indd 13 23.10.2008 11:16:00 Uhr

Page 14: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

Thermopapiere

14

Thermopapiere

Diese Angaben informieren über unser Produkt, sie sind keine Zusicherung bestimmter Eigenschaften und der Eignung für einen konkreten Verwendungszweck. Letzterer ist vom Verwender eigenverantwortlich zu prüfen.Eine Haftung für unsere Produkte übernehmen wir ausschließlich nach Maßgabe unserer allgemeinen Verkaufsbedingungen, soweit im Einzelfall nichts Abweichendes vereinbart wird. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.

Etikettenmaterial Mat.Nr. Gewichtg/m2 Kurzbeschreibung

HERMAtherm K 917 78 Weißes Thermopapier ohne Schutzbeschichtungen(„Economy-Qualität”)

HERMAtherm L 924 74 Weißes Thermopapier ohne Schutzbeschichtungen(„Economy-Qualität”)

HERMAtherm top 913 72 Weißes Thermopapier („StandardTop-Qualität”ohneRückseitenschutzbeschichtung)

HERMAtherm R 918 77 Weißes Thermopapier („StandardTop-Qualität”ohneRückseitenschutzbeschichtung)

HERMAtherm P 923 76 Weißes Thermopapier mit beidseitiger Schutzbeschichtung („StandardTop-Qualität”)

Haftmaterialkatalog_2008.indd 14 23.10.2008 11:16:00 Uhr

Page 15: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

Thermopapiere

15

DieFunktionvonThermopapieren

VerschiedeneQualitätenderThermopapiere

Economy-Qualität Thermostrich ca. 3 – 6 g/m2

Vorstrich ca. 10 g/m2

StandardTop-Qualität Schutzbeschichtung ca. 5 g/m2

Thermostrich Vorstrich

Schutzbeschichtung

FarbloserLeukofarbstoff

FarbloserEntwickler

WärmeempfindlicherThermo-Strich

Thermokopf

Vorstrich (Primer)

+ + Wärme =

Basispapier

Basispapier

Basispapier

Haftmaterialkatalog_2008.indd 15 23.10.2008 11:16:01 Uhr

Page 16: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

Copy-/Laser-Materialien

16

Copy-/Laser-Materialien

Diese Angaben informieren über unser Produkt, sie sind keine Zusicherung bestimmter Eigenschaften und der Eignung für einen konkreten Verwendungszweck. Letzterer ist vom Verwender eigenverantwortlich zu prüfen.Eine Haftung für unsere Produkte übernehmen wir ausschließlich nach Maßgabe unserer allgemeinen Verkaufsbedingungen, soweit im Einzelfall nichts Abweichendes vereinbart wird. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.

Etikettenmaterial Mat.Nr. Gewichtg/m2 Kurzbeschreibung

HERMAlaser Blatt 135 68 Weißes Haftetikettenpapier mit speziellen Eigenschaften zur guten Bedruckbarkeit auf Laserdruckern und Kopierern

HERMAlaser PEFC 730 68 Weißes Haftetikettenpapier mit speziellen Eigenschaften zur guten Be-druckbarkeit auf Laserdruckern und Kopierern, PEFC-Zertifizierung

HERMAlaser Blatt 60 136 60 Weißes Haftetikettenpapier mit speziellen Eigenschaften zur guten Bedruckbarkeit auf Laserdruckern und Kopierern

HERMAlaser opak 129 83 Weißes, opakes Haftetikettenpapier mit guter Druckqualität auf Laserdruckern und Kopierern

HERMAlaser Copy/Laser 138 90 Weißes Haftetikettenpapier mit speziellen Eigenschaften zur guten Bedruckbarkeit auf Farblaserdruckern und Farbkopierern

HERMA PE Laser 800 110(178 µm)

Weiße, matte, opake, mit Silikaten hochgefüllte lasertaugliche Polyethylenfolie

Haftmaterialkatalog_2008.indd 16 23.10.2008 11:16:02 Uhr

Page 17: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

Copy-/Laser-Materialien

17

Material/BeschreibungundAnwendung Ca. Masse [g/m2]

Laserdruck schwarz

Laserdruckvollfarbig

Inkjet-druck

Wetter-festigkeit

HERMAlaserBlatt(135/62D/512) Xerographisches Papier Gute Rundverklebungseigenschaften; Klinikbereich Allroundeignung: Kopierer-Laserdrucker-Inkjetdrucker

135 + + + –

HERMACopy/LaserColor(138/62D/512) Xerographisches Papier Allroundeignung: Kopierer-Laserdrucker-Inkjetdrucker Sehr hohe Weisse und höhere Masse Für exzellente Farblaserdrucke

165 + +++ + –

HERMAlaseropak(129/62D/512) Xerographisches Papier Hohe Opazität z. B. für Ordnerrückenschilder Allroundeignung: Kopierer-Laserdrucker-Inkjetdrucker

170 + + + –

HERMAlaserendlos(601/62Doder42N/527) Für Endlosdrucker und für Einzelblattlaserdrucker, wenn ein stärkeres Silikonpapier erforderlich ist Gute Bedruckbarkeit in allen klassischen Druckverfahren

165 + + – –

HERMADuplex(135/62A/512/62A/527) Sonderkonstruktion Nur auf ausgesuchten Laserdruckern einsetzbar aufgrund der hohen Masse evtl. Druckerdurchlauf eingeschränkt

230 +/– +/– + –

HERMAinkprint(137/62D/512) Papier mit speziellem matten Strich Für hochauflösende Inkjetdrucker Drucke in Fotoqualität

160 – – +++fotorealistisch –

HERMAinkprintglänzend(210/62D/512) Papier mit speziellem glänzendem Strich Für hochauflösende Inkjetdrucker Drucke in Fotoqualität

190 – – +++fotorealistisch –

HERMAPELaser(800/64B/510) Spezielle PE-Folie mit UVA-Haftklebstoff Für Chemiefässer- und Palettenetikettierung Anschmiegsam und dehnbar Wie 80 g/m2 Normalpapier laserbedruckbar

230 + + +/– +

Haftmaterialkatalog_2008.indd 17 23.10.2008 11:16:02 Uhr

Page 18: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

18

Copy-/Laser-Materialien

HERMAPELaser(800)

HERMAlaserBlatt(135)

HERMAlaseropak(129)

AnwendungenFass- oder Palettenetikettierung, Chemiegebinde

Microporöse, gefüllte weiße PE-Folie Laserbedruckbar Sehr gute Bedruckbarkeit in allen gängigen Druckverfahren, wasser- oder lösemittelbasierende Flexofarben besonders empfehlenswert 800/64B ist seewasserbeständig nach BS 5609 Section 2 Standardklebstoff: 64B Standardunterlage: 510

Flächenbezogene Masse 68 g/m2

Optimiert für alle xerografischen Druckverfahren Geeignet für eine Vielzahl von Inkjetdruckern Entspricht den lebensmittelrechtlichen Bestimmungen des BfR XXXVI

Flächenbezogene Masse 94 g/m2

Hohe Opazität Entwickelt für den Laserdruck Bedruckbar in allen klassischen Druckverfahren (für Flächendrucke werden wasserfreie Farben empfohlen) Bedruckbar auch im Inkjetdruck

Anwendungsbeispiele: A4-Blätter Formulare

Anwendungsbeispiele: Ordnerrückenschilder CD-Etiketten Barcodeetiketten im Logistikbereich

Haftmaterialkatalog_2008.indd 18 23.10.2008 11:16:07 Uhr

Page 19: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

PO-,PE-,PP-undPolyester-Folien

19

PrädestinierteAnwendungen Tuben Rundbeklebungen Stifte Ampullenetikettierung SpritzenAmpullenetikettierung

PO-Folien

Diese Angaben informieren über unser Produkt, sie sind keine Zusicherung bestimmter Eigenschaften und der Eignung für einen konkreten Verwendungszweck. Letzterer ist vom Verwender eigenverantwortlich zu prüfen.Eine Haftung für unsere Produkte übernehmen wir ausschließlich nach Maßgabe unserer allgemeinen Verkaufsbedingungen, soweit im Einzelfall nichts Abweichendes vereinbart wird. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.

Etikettenmaterial Mat.Nr. Dickeµm Kurzbeschreibung

HERMA PO transparent 830 60 Transparente, glänzende, coronavorbehandelte Polyolefinfolie

HERMA PO transparent tc 831 60 Transparente, glänzende, topcoated Polyolefinfolie

HERMA PO weiß 840 60 Weiße, glänzende, coronavorbehandelte Polyolefinfolie

HERMA PO weiß tc 841 60 Weiße, glänzende, topcoated Polyolefinfolie

PO-FolieDieFoliederZukunft–beiHERMAschonheute.

In Zusammenarbeit mit unseren Folienlieferanten haben wir eine neue Generation hochwertiger Kunststoff-Folien entwickelt.Diese co-extrudierten, geblasenen High-Tech-Folien bestehen aus mehreren Schichten und enthalten Bestandteile von Polyethylen und Polypropylen – eine Zusammensetzung, die der Folie die Steifigkeit von PP und die Flexibilität von PE verleiht.Die HERMA Polyolefin-Folien (kurz: PO-Folien) sind in weiß und trans-parent glänzend erhältlich, mit oder ohne Topcoat.

GeringeresGewicht Ihr Vorteil: Geringere Abfallmenge und geringere Entsorgungskosten

HöhereFlexibilität Ihr Vorteil: Ideal geeignet für Rundverklebungen, sehr gute Anpassung an dreidimensionale Oberflächen, z.B. Tuben und squeezable-Anwendungen.

HervorragendeNachbeschriftbarkeitim Thermo-Transferverfahren Ihr Vorteil: Verwendung von Harz- oder Harz-Wachs-Bändern möglich

WeitereVorteile: Hervorragende Passergenauigkeit Excellente Bedruckbarkeit Hohe Spendesicherheit bei Rundumetikettierungen

Weitere Informationen unter: www.herma.de/material

Haftmaterialkatalog_2008.indd 19 23.10.2008 11:16:08 Uhr

Page 20: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

PO-,PE-,PP-undPolyester-Folien

20

PE-FolienEtikettenmaterial Mat.Nr. Dicke

µm Kurzbeschreibung

HERMA PE weiß 850 85 Weiße, glänzende, opake, coronavorbehandelte Polyethylenfolie

HERMA PE weiß tc 851 85 Weiße, glänzende, opake Polyethylenfolie mit spezieller Oberflächenbehandlung zur besseren Bedruckbarkeit

HERMA PE transparent 860 85 Transparente, glänzende, coronavorbehandelte Polyethylenfolie

HERMA PE transparent tc 861 85 Transparente, glänzende Polyethylenfolie mit spezieller Oberflächenbehandlung zur besseren Bedruckbarkeit

HERMA PE weiß matt 870 88 Weiße, matte, opake Polyethylenfolie, speziell für die Nachbeschriftung mittels Thermotransferdrucker

HERMA PE transparent matt 871 88 Transparente, matte Polyethylenfolie, speziell für die Nachbeschriftung mittels Thermotransferdrucker

HERMA PE weiß PRINT 810 85 Weiße, matte, opake, nachbeschriftbare Polyethylenfolie mit spezieller Oberflächenbehandlung zur besseren Bedruckbarkeit

HERMA PE Paperprint 812 105 Weiße, matte, opake, nachbeschriftbare Polyethylenfolie mit spezieller Oberflächenbehandlung zur besseren Bedruckbarkeit

HERMA PE Laser 800 178 Weiße, matte, opake, mit Silikaten hochgefüllte lasertaugliche Polyethylenfolie

Anwendungen810: Sicherheitsanwendungen812: Etikettierung heißer Gebinde

Polyart – weiße, gestrichene, geschäumte PE-Folie bedruckbar wie Papier anpassungsfähig bei sich dehnendem Untergrund sehr gute Thermotransferbedruckbarkeit in Kombination mit 63B seewasserbeständig nach BS 5609 Sektion 2 Standardklebstoff: 63B Standardunterlage: 517

Vergleich

Vergleich

HERMAPEweißPrint(810),HERMAPEPaperprint(812)

Haftmaterialkatalog_2008.indd 20 23.10.2008 11:16:10 Uhr

Page 21: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

PO-,PE-,PP-undPolyester-Folien

21

PP-FolienEtikettenmaterial Mat.Nr. Dicke

µm Kurzbeschreibung

HERMA PP weiß extra tc 880 60 Weiße, glänzende, opake, biaxial gereckte Polypropylenfolie mit spezieller Oberflächenbehandlung zur besseren Bedruckbarkeit

HERMA PP transparent extra tc 890 60 Transparente, glänzende, biaxial gereckte Polypropylenfolie mit spezieller Oberflächenbehandlung zur besseren Bedruckbarkeit

HERMA PP silber tc 891 60 Silberfarbene, , glänzende, opake, biaxial gereckte Polypropylenfolie mit spezieller Oberflächenbehandlung zur besseren Bedruckbarkeit

HERMA PP weiß tc 970 59 Weiße, glänzende, opake, biaxial gereckte Polypropylenfolie mit spezieller Oberflächenbehandlung zur besseren Bedruckbarkeit

HERMA PP transparent tc 980 59 Transparente, glänzende, biaxial gereckte Polypropylenfolie mit spezieller Oberflächenbehandlung zur besseren Bedruckbarkeit

HERMA PP weiß 40 892 40 Weiße, glänzende, opake, coronavorbehandelte, biaxial gereckte Polypropylenfolie

Polymervergleich Gebrauchstemperaturbereiche

PE PP PET(P)

Chemikalienbeständigkeit

Feuchtigkeitsbeständigkeit

Schrumpfverhalten

Flexibilität

Transparenz

PE-Folie –20 bis +60°C max. kurzfristig 90°C

PP-Folie –30 bis +70°C max. kurzfristig 100 bis 110°C

PET-Folie –50 bis +150°C max. kurzfristig 200°C

Diese Angaben informieren über unser Produkt, sie sind keine Zusicherung bestimmter Eigenschaften und der Eignung für einen konkreten Verwendungszweck. Letzterer ist vom Verwender eigenverantwortlich zu prüfen.Eine Haftung für unsere Produkte übernehmen wir ausschließlich nach Maßgabe unserer allgemeinen Verkaufsbedingungen, soweit im Einzelfall nichts Abweichendes vereinbart wird. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.

Haftmaterialkatalog_2008.indd 21 23.10.2008 11:16:10 Uhr

Page 22: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

22

PO-,PE-,PP-undPolyester-Folien

Polyesterfolien

Diese Angaben informieren über unser Produkt, sie sind keine Zusicherung bestimmter Eigenschaften und der Eignung für einen konkreten Verwendungszweck. Letzterer ist vom Verwender eigenverantwortlich zu prüfen.Eine Haftung für unsere Produkte übernehmen wir ausschließlich nach Maßgabe unserer allgemeinen Verkaufsbedingungen, soweit im Einzelfall nichts Abweichendes vereinbart wird. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.

Etikettenmaterial Mat.Nr. Dickeµm Kurzbeschreibung

HERMA PETP weiß glänzend 895 50 Weiße, glänzende, opake, nachbeschriftbare, wetterfeste Polyesterfolie mit spezieller Oberflächenbehandlung zur besseren Bedruckbarkeit

HERMA PETP silber matt 990 60 Silberfarbene, matte, opake, nachbeschriftbare, wetterfeste Polyester-folie mit spezieller Oberflächenbehandlung zur besseren Bedruckbarkeit

HERMA PETP transparent matt 991 60 Transparente, matte, nachbeschriftbare, wetterfeste Polyesterfolie mit spezieller Oberflächenbehandlung zur besseren Bedruckbarkeit

HERMA PETP weiß matt 992 60 Weiße, matte, opake, nachbeschriftbare, wetterfeste Polyesterfolie mit spezieller Oberflächenbehandlung zur besseren Bedruckbarkeit

HERMA PETP silber SR 995 55 Silberfarbene, matte Polyesterfolie mit extrem widerstandsfähiger Oberfläche

Etikettenmaterial Haftkleber

HERMA PETP weiß glänzend (895) 63B

HERMA PETP weiß matt (990) 63B

HERMA PETP transparent matt (991) 63B

HERMA PETP silber matt (992) 63B

HERMA PETP silber SR (995) 63B

HERMAHaftverbundemitUL-Zulassung

Die UL(UnderwritersLaboratoriesInc.) sind ein unabhängiges Prüfinstitut in den USA, welches die Übereinstimmung von Produkten mit den geltenden Normen für den Verbraucherschutz prüft.Eines der wichtigsten Kriterien für die Belieferung der Automobil-industrie ist die Zulassung des Haftmaterials durch die UL. Die folgenden Materialkombinationen erfüllen die Norm UL969.

Haftmaterialkatalog_2008.indd 22 23.10.2008 11:16:11 Uhr

Page 23: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

SpezielleEtikettenmaterialien

Spezielle Etikettenmaterialien

Diese Angaben informieren über unser Produkt, sie sind keine Zusicherung bestimmter Eigenschaften und der Eignung für einen konkreten Verwendungszweck. Letzterer ist vom Verwender eigenverantwortlich zu prüfen.Eine Haftung für unsere Produkte übernehmen wir ausschließlich nach Maßgabe unserer allgemeinen Verkaufsbedingungen, soweit im Einzelfall nichts Abweichendes vereinbart wird. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.

Etikettenmaterial Mat.Nr. Gewichtg/m2 Kurzbeschreibung

HERMAgold matt 418 85 Goldfarbenes, mittels „Vinyl‘‘-Lackierung UV-beständig schutz-lackiertes, mattes Metallpapier

HERMAgold glänzend 420 85 Goldfarbenes, mittels „Vinyl‘‘-Lackierung UV-beständig schutz-lackiertes, glänzendes Metallpapier

HERMAsilber matt 437 85 Silberfarbenes, mittels „Vinyl‘‘-Lackierung UV-beständig schutz-lackiertes, mattes Metallpapier

HERMAsilber glänzend 440 85 Silberfarbenes, mittels „Vinyl‘‘-Lackierung UV-beständig schutz-lackiertes, glänzendes Metallpapier

HERMAsilber met 460 83 Silberfarbenes, schutzlackiertes, glänzendes metallisiertes Etikettenpapier

HERMAsilber matt gewendet 499 85 Weißes, hochopakes Haftetikettenpapier mit einer rückseitigen Sperrschicht aus Aluminiumfolie

HERMAtyvek 927 75 Weißes, sehr reißfestes, aus 100 % Polyethylen hergestelltes, zähes, haltbares Spinnvlies

HERMAprintex 931 100Weißes, imprägniertes, witterungsbeständiges, einseitig gestrichenes Spezialpapier aus natürlichen und synthetischen Fasern ohne optischen Aufheller

HERMAsilk 941 125 Weiße, glänzende, geschmeidige Acetatseide

23

Haftmaterialkatalog_2008.indd 23 23.10.2008 11:16:11 Uhr

Page 24: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

PermanenteHaftklebstoffe

24

Permanente Haftklebstoffe

Diese Angaben informieren über unser Produkt, sie sind keine Zusicherung bestimmter Eigenschaften und der Eignung für einen konkreten Verwendungszweck. Letzterer ist vom Verwender eigenverantwortlich zu prüfen.Eine Haftung für unsere Produkte übernehmen wir ausschließlich nach Maßgabe unserer allgemeinen Verkaufsbedingungen, soweit im Einzelfall nichts Abweichendes vereinbart wird. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.

Klebstofftyp/-bezeichnung Beschreibung Anfangs-

haftungEnd-haftung

Aufklebe-temperatur

Temperatur-bereich

Acrylat DispersionshaftkleberaufAcrylatbasis

62D

Der Haftkleber 62D ist universelleinsetzbar.Er hat ein breites Anwendungsspektrum von Preisauszeichnungs- und Computer-etiketten bis hin zu hochwertigen Industrieetiketten und ist auch für raue, nicht extrem gekrümmte Oberflächen geeignet. Der Haftkleber hat eine gute Alterungs-, Wärme- und Lichtbe-ständigkeit. Die Kleberschicht darf in direktem Kontakt mit trockenen und feuchten, nicht fettenden Lebensmitteln stehen (ISEGA-Unbe-denklichkeitserklärung).

hoch sehr hoch ab 0 °C

– 30 °C bis + 80 °C(kurzfristig bis 200 °C – Heißfixierung)

62X

Der Haftkleber 62X wurde speziellfürFolienetiketten entwickelt und ist für die verschiedensten Materialoberflächen universelleinsetzbar. 62X hat eine gute Beständigkeit gegen Licht, Wärme, Alterung und ist unempfindlich gegen Feuchtigkeit, Seifen und Öl. Deshalb eignet er sich auch besonders gut für Produktetiketten in der Körperpflege- und Kosmetikindustrie.Die Kleberschicht darf in direktem Kontakt mit trockenen und feuchten, nicht fettenden Lebensmitteln stehen (ISEGA-Unbe-denklichkeitserklärung).

hoch hoch ab 0 °C

– 30 °C bis + 60 °C(kurzfristig bis+ 95 °C)

62Z

Der Haftkleber 62Z hat ein sehr breitesAnwendungsspektrum und eignet sich sowohl für raue und gekrümmte Oberflächen als auch für Kunststoffoberflächen und Verpackungsfolien. Gute Alterungs-, Wärme- und Lichtbeständigkeit. Die Kleber-schicht darf in direktem Kontakt mit trockenen und feuchten, nicht fettenden Lebensmitteln stehen (ISEGA-Unbedenklich-keitserklärung).

hoch sehr hoch ab 0 °C

– 30 °C bis + 80 °C(kurzfristig bis 200 °C – Heißfixierung)

63Z

Der Haftkleber 63Z hat ein sehr breitesAnwendungsspektrum.Durch sein aggressivesKlebeverhalten ist er für die verschie-densten Oberflächen, auch für besonders kritische, z. B. Karto-nagen und zur Beklebung von Ampullen, geeignet. Er lässt sich auch im Kühlbereich auf trockenen Oberflächen einsetzen. Gute Alterungs-, Wärme- und Lichtbeständigkeit. Die Kleber-schicht darf in direktem Kontakt mit trockenen und feuchten, nicht fettenden Lebensmitteln stehen (ISEGA-Unbedenklich-keitserklärung).

sehr hochextrem hoch

ab 0 °C

– 30 °C bis + 70 °C(kurzfristig bis 200 °C – Heißfixierung)

Haftmaterialkatalog_2008.indd 24 23.10.2008 11:16:11 Uhr

Page 25: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

PermanenteHaftklebstoffe

25

Permanente HaftklebstoffeKlebstofftyp/-bezeichnung Beschreibung Anfangs-

haftungEnd-haftung

Aufklebe-temperatur

Temperatur-bereich

Acrylat DispersionshaftkleberaufAcrylatbasis

62G

Der Haftkleber 62G zeigt einen ausgezeichnetenTackaufkal-tenOberflächenbis–10°C. Durch seine hohe Anfasshaftung, auch auf kühlenundleichtfeuchtenOberflächen, eignet sich der Haftkleber besonders zur Beklebung von unpolaren Ober-flächen, wie Verpackungsfolien, Kunststoffflaschen und andere Verpackungsmaterialien. Im aufgeklebten Zustand ist eine sehr gute Wasserbeständigkeit gewährleistet. Gute Alterungs-, Wärme- und Lichtbeständigkeit. Die Kleberschicht darf in direk-tem Kontakt mit trockenen und feuchten und solchen fettenden Lebensmitteln, denen gemäß der EG-Richtlinie 85/572/EWG ein Reduktionsfaktor von mindestens 4 zugeordnet werden kann, stehen (ISEGA-Unbedenklichkeitserklärung).

sehr hoch hoch ab – 10 °C

– 30 °C bis + 80 °C(kurzfristig bis 200 °C – Heißfixierung)

62K

Der Haftkleber 62K wird speziell für die Anwendungen im Tief-kühlbereich eingesetzt. Auch bei Normaltemperatur ist das Anfassvermögen selbst auf kritischen Oberflächen wie PE- und PP-Folie sehr gut. 62K lässt sich in Wasser bzw. in der Spül-maschine reemulgieren und somit in feuchtem Zustand wieder leicht von der beklebten Oberfläche entfernen.

hoch mittel ab – 25 °C

– 60 °C bis + 60 °C(kurzfristig bis 200 °C – Heißfixierung)

62W

Der Haftkleber 62W wurde speziellfürdieEtikettierungvonGlas-undKunststoffverpackungen entwickelt. Er zeigt einen ausgezeichnetenTackaufkaltenOberflächenbis–5°C. Durch seine hohe Anfasshaftung, auch auf leichtfeuchtenOberflächen, eignet sich der Haftkleber besonders für hoch-wertige Wein-, Bier-, Mineralwasser- und Spirituosenetiketten. Nach der Etikettierung ist eine sehr gute Wasserbeständigkeit gewährleistet, die eine Ablösung im Wasser verhindert.Gute Alterungs-, Wärme- und Lichtbeständigkeit. Die Kleber-schicht darf in direktem Kontakt mit trockenen und feuchten und solchen fettenden Lebensmitteln, denen gemäß der EG-Richtlinie 85/572/EWG ein Reduktionsfaktor von mindestens 4 zugeordnet werden kann, stehen (ISEGA-Unbedenklichkeits-erklärung).

sehr hoch hoch ab – 5 °C

– 30 °C bis + 80 °C(kurzfristig bis 200 °C – Heißfixierung)

Diese Angaben informieren über unser Produkt, sie sind keine Zusicherung bestimmter Eigenschaften und der Eignung für einen konkreten Verwendungszweck. Letzterer ist vom Verwender eigenverantwortlich zu prüfen.Eine Haftung für unsere Produkte übernehmen wir ausschließlich nach Maßgabe unserer allgemeinen Verkaufsbedingungen, soweit im Einzelfall nichts Abweichendes vereinbart wird. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.

Haftmaterialkatalog_2008.indd 25 23.10.2008 11:16:12 Uhr

Page 26: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

PermanenteHaftklebstoffe

26

Permanente HaftklebstoffeKlebstofftyp/-bezeichnung Beschreibung Anfangs-

haftungEnd-haftung

Aufklebe-temperatur

Temperatur-bereich

UVA UV-vernetzterSchmelzhaftkleberaufAcrylatbasis

62A

Der Haftkleber 62A ist ein allgemeineinsetzbarerperma-nenterKlebstoffmit sehr guten Klebeeigenschaften auf den unterschiedlichsten Oberflächen. Die Endhaftung ist sowohl auf polaren als auch auf unpolaren (PE) Oberflächen sehr hoch. Er zeichnet sich durch eine sehr gute Wasserbeständigkeit aus und hat eine besonders gute Beständigkeit gegen Licht, Wärme und Alterung. Die Kleberschicht darf in direktem Kontakt mit trockenen und feuchten, nicht fettenden Lebensmitteln stehen (ISEGA-Unbedenklichkeitserklärung).

hoch sehr hoch ab 5 °C

– 30 °C bis + 120 °C(kurzfristig bis 200 °C – Heißfixierung)

63A

Der Haftkleber 63A in Verbindung mit HERMAsilk wurde speziellzumBeklebenvonTextilien entwickelt. Er zeigt eine sehr hohe Haftung, lässt sich aber nach kurzer Zeit von den meisten Textilien rückstandsfrei entfernen. 63A hat eine besonders gute Beständigkeit gegen Licht, Wärme und Alterung.

hoch hoch ab 0 °C– 30 °C bis + 90 °C

62B

Der Haftkleber 62B ist ein universelleinsetzbarerKlebstoffmitüberdurchschnittlichenKlebeeigenschaften.Er zeigt einen ausgezeichneten Tack und eine extrem hohe Haftung auf polaren und unpolaren Oberflächen. Er hat eine besonders gute Beständigkeit gegen Licht, Wärme und Alterung. In Verbindung mit HERMA PE entspricht der Haftkleber 62B den Anforderun-gen BS5609Section2(Seewasserbeständigkeit).Die Kleber-schicht darf in direktem Kontakt mit trockenen und feuchten, nicht fettenden Lebensmitteln stehen(ISEGA-Unbedenklich-keitserklärung).

hoch sehr hoch ab 5 °C

– 40 °C bis + 150 °C(kurzfristig bis 200 °C – Heißfixierung)

63B

Der Haftkleber 63B ist durch sein aggressives KlebeverhaltenbesondersfürkritischeOberflächen,wieraueKartonsundzurBeklebungvonAmpullengeeignet.In Verbindung mit PETP eignet er sich hervorragend für den Einsatz bei höheren Temperaturen. 63B hat eine sehr gute Beständigkeit gegen Licht, Wärme und Alterung. 63B erfüllt in Kombination mit HERMAPETP-Foliendie UL-ZulassungnachNorm969und entspricht den AnforderungenBS5609Section2(See-wasserbeständigkeit).Die Kleberschicht darf in direktem Kontakt mit trockenen und feuchten, nicht fettenden Lebens-mitteln stehen(ISEGA-Unbedenklichkeitserklärung).

sehr hoch

extrem hoch

ab 0 °C

– 40 °C bis + 150 °C*(kurzfristig bis 200 °C – Heißfixierung)*abhängig vom Etikettenmaterial

Diese Angaben informieren über unser Produkt, sie sind keine Zusicherung bestimmter Eigenschaften und der Eignung für einen konkreten Verwendungszweck. Letzterer ist vom Verwender eigenverantwortlich zu prüfen.Eine Haftung für unsere Produkte übernehmen wir ausschließlich nach Maßgabe unserer allgemeinen Verkaufsbedingungen, soweit im Einzelfall nichts Abweichendes vereinbart wird. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.

Haftmaterialkatalog_2008.indd 26 23.10.2008 11:16:12 Uhr

Page 27: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

Permanente HaftklebstoffeKlebstofftyp/-bezeichnung Beschreibung Anfangs-

haftungEnd-haftung

Aufklebe-temperatur

Temperatur-bereich

UVA UV-vernetzterSchmelzhaftkleberaufAcrylatbasis

64B

Der Haftkleber 64B eignet sich durch seine hohe Haftung besonders für die Etikettierung von starkgewölbten,rauen,staubigenundöligenOberflächen sowie für die Etikettierung von Gummiprodukten und Chemiefässern. In Verbindung mit HERMA PE Laser ist 64B für die Etikettierung von Chemie-fässern nach Heißabfüllung bis zu einer Temperatur von 180 °C geeignet. 64B hat eine besonders gute Beständigkeit gegen Licht, Wärme und Alterung. In Verbindung mitHERMAPELaser entspricht der Haftkleber 64B den AnforderungenBS5609Section2(Seewasserbeständigkeit).

extremhoch

extrem hoch

ab 0 °C

– 40 °C bis + 150 °C*(kurzfristig bis 200 °C – Heißfixierung)*abhängig vom Etikettenmaterial

Hotmelt SchmelzhaftkleberaufKautschukbasis

92C

Der Haftkleber 92C zeigt eine ausgezeichnete Haftung auf vielen Oberflächen. Durch das aggressiveKlebeverhalten haften die Etiketten sehr gut auf polaren, unpolaren, leicht rauen und gewölbten Oberflächen. Er lässt sich sehr gut im Kühlbereich auf kalten und feuchten Oberflächen einsetzen.

sehr hoch sehr hoch ab 0 °C– 25 °C bis + 50 °C

92K

Der Haftkleber 92K wird speziell für die Anwendungen im Tiefkühlbereich eingesetzt. Seine Anfasshaftung ist auch bei Oberflächen, die mit Feuchtigkeit beschlagen sind, ausgezeich-net. Auch bei Normaltemperatur sind das Anfassvermögen und die Endhaftung auf unpolaren Oberflächen, wie PE- und PP-Folien sehr gut.

sehr hoch hoch ab – 20 °C– 40 °C bis + 40 °C

Diese Angaben informieren über unser Produkt, sie sind keine Zusicherung bestimmter Eigenschaften und der Eignung für einen konkreten Verwendungszweck. Letzterer ist vom Verwender eigenverantwortlich zu prüfen.Eine Haftung für unsere Produkte übernehmen wir ausschließlich nach Maßgabe unserer allgemeinen Verkaufsbedingungen, soweit im Einzelfall nichts Abweichendes vereinbart wird. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.

27

PermanenteHaftklebstoffe

Haftmaterialkatalog_2008.indd 27 23.10.2008 11:16:12 Uhr

Page 28: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

28

AblösbareHaftklebstoffe

Ablösbare HaftklebstoffeKlebstofftyp/-bezeichnung Beschreibung Anfangs-

haftungEnd-haftung

Aufklebe-temperatur

Temperatur-bereich

Acrylat DispersionshaftkleberaufAcrylatbasis

42R

Der Haftkleber 42R hat eine gute Anfangshaftung und zeigt auf den meisten Oberflächen einesehrguteWiederablösbarkeit– auch nach längerer Aufklebezeit. Durch seine ausgewogenen Klebeeigenschaften ist der ablösbare Haftkleber für eine Vielzahl von Anwendungen ideal geeignet. Für stark gekrümmte Ober-flächen ist er weniger zu empfehlen. Er hat eine gute Beständig-keit gegen Licht, Wärme und Alterung.

mittel niedrig ab – 20 °C

– 40 °C bis + 50 °C(kurzfristig bis 200 °C – Heißfixierung)

43RDer Haftkleber 43R hat eine hohe Anfangshaftung und zeigt auf den meisten Oberflächen eine guteWiederablösbarkeit – auch nach längerer Aufklebezeit. Er hat eine gute Beständigkeit gegen Licht, Wärme und Alterung.

mittel bis hoch

niedrig ab – 20 °C

– 40 °C bis + 50 °C(kurzfristig bis 200 °C – Heißfixierung)

42N

Der Haftkleber 42N wird dort verwendet, wo eine Wiederablös-barkeit des Etiketts bei einer guten Anfangshaftung gefordert wird. Er ist besondersfürKartons,PE-FolienundGlasgeeig-net.Für bestimmte oberflächenbehandelte Materialien kann jedoch die Wiederablösbarkeit eingeschränkt sein. 42N hat eine besonders gute Beständigkeit gegen Licht, Wärme und Alterung.Die Kleberschicht darf in direktem Kontakt mit trockenen und feuchten, nicht fettenden Lebensmitteln stehen (ISEGA-Unbe-denklichkeitserklärung).

mittel niedrig ab – 25 °C

– 40 °C bis + 60 °C(kurzfristig bis 200 °C – Heißfixierung)

43N

Der Haftkleber 43N wird dort verwendet, wo eine Wiederablös-barkeit des Etiketts bei einer hohen Anfangshaftung gefordert wird. Er ist besondersfürKartons,raueOberflächenundFoliengeeignet. Für einige oberflächenbehandelte Materialien kann die Wiederablösbarkeit jedoch eingeschränkt sein. 43N hat eine besonders gute Beständigkeit gegen Licht, Wärme und Alterung.Die Kleberschicht darf in direktem Kontakt mit trockenen und feuchten, nicht fettenden Lebensmitteln stehen (ISEGA-Unbe-denklichkeitserklärung).

mittel bishoch

niedrig ab – 25 °C

– 40 °C bis + 60 °C(kurzfristig bis 200 °C – Heißfixierung)

Haftmaterialkatalog_2008.indd 28 23.10.2008 11:16:13 Uhr

Page 29: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

AblösbareHaftklebstoffe/Semi-permanenteHaftklebstoffe

29

Ablösbare Haftklebstoffe

Semi-permanente Haftklebstoffe

Klebstofftyp/-bezeichnung Beschreibung Anfangs-

haftungEnd-haftung

Aufklebe-temperatur

Temperatur-bereich

UVA UV-vernetzterSchmelzhaftkleberaufAcrylatbasis

42A

Der Haftkleber 42A wird dort verwendet, wo eine leichteWieder-ablösbarkeit des Etiketts bei einer hohen Anfangshaftung gefor-dert wird. Die sehr niedrige Endhaftung des Haftklebers sorgt für eine leichte Wiederablösbarkeit auf einer Vielzahl von Ober-flächen. Für sehr raue Oberflächen ist die Endhaftung zu niedrig. 42A hat eine gute Beständigkeit gegen Licht, Wärme und Alterung.

mittel niedrig ab – 10 °C– 40 °C bis + 60 °C

43A

Der Haftkleber 43A wird dort verwendet, wo eine guteWieder-ablösbarkeit des Etiketts bei einer hohen Anfangshaftung gefor-dert wird. Die niedrige Endhaftung des Haftklebers sorgt für eine leichte Wiederablösbarkeit auf einer Vielzahl von Oberflächen. 43A hat eine gute Beständigkeit gegen Licht, Wärme und Alterung.

mittel niedrig ab – 10 °C

– 40 °C bis + 60 °C(kurzfristig bis200 °C –Heißfixierung)

Klebstofftyp/-bezeichnung Beschreibung Anfangs-

haftungEnd-haftung

Aufklebe-temperatur

Temperatur-bereich

UVA UV-vernetzterSchmelzhaftkleberaufAcrylatbasis

52A

Der Haftkleber 52A ist auf den meisten Oberflächen anfänglichrepositionierbar, wird aber auf einigen Oberflächen permanent. 52A zeichnet sich durch eine sehr gute Wasserbeständigkeit aus und hat eine besonders gute Beständigkeit gegen Licht, Wärme und Alterung.Der Haftkleber darf nach der Empfehlung FDA 175.125 in direktem Kontakt mit Lebensmitteln stehen.

mittel mittel ab 0 °C

– 30 °C bis + 80 °C(kurzfristig bis 200 °C – Heißfixierung)

Diese Angaben informieren über unser Produkt, sie sind keine Zusicherung bestimmter Eigenschaften und der Eignung für einen konkreten Verwendungszweck. Letzterer ist vom Verwender eigenverantwortlich zu prüfen.Eine Haftung für unsere Produkte übernehmen wir ausschließlich nach Maßgabe unserer allgemeinen Verkaufsbedingungen, soweit im Einzelfall nichts Abweichendes vereinbart wird. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.

Diese Angaben informieren über unser Produkt, sie sind keine Zusicherung bestimmter Eigenschaften und der Eignung für einen konkreten Verwendungszweck. Letzterer ist vom Verwender eigenverantwortlich zu prüfen.Eine Haftung für unsere Produkte übernehmen wir ausschließlich nach Maßgabe unserer allgemeinen Verkaufsbedingungen, soweit im Einzelfall nichts Abweichendes vereinbart wird. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.

Haftmaterialkatalog_2008.indd 29 23.10.2008 11:16:13 Uhr

Page 30: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

PermanenteHaftklebstoffe

30

WasserbeständigkeitvonUVA,DHKundSHK

SHKUVADHK

optimaleHaftung

abgefallen

1

2

3

4

5

6 10 min 60 min 300 min

eingetaucht in Wasser

(Ausnahme von 62 G)

Vergleich62GmitStandard-DispersionundKühl-feucht-SHK

VergleichSchmelzhaftkleberSHKmitDispersionskleberDHK

Dispersionallround-

permanent

Semideep-freeze-SHK

Dispersion62G

Temperaturbereich(üblich)

–20°C bis +80°C

–30°C bis +50°C

–30°C bis +80°C

Aufklebetemperatur(üblich)

ab 0°C ab –5°C ab –10°C

Stanzbarkeit sehr gut mäßig sehr gut

ZulässigerLebensmittelkontakt(üblich)

direkt indirekt direkt

Geruchsehr

geruchsarm

meistmerklicher

Eigengeruch

sehr geruchsarm

Alterungs-beständigkeit

sehr hochmäßig

(mit Stabilisa-toren hoch)

sehr hoch

SHKallroundpermanent

DHKallroundpermanent

besserer Tackbessere Kühl-feucht-Eignung

bessere Stanzbarkeithöhere Verarbeitungsgeschwindig-keiten durch besseres Abgitterver-haltenbessere Alterungsbeständigkeiteinsetzbar in breiterem Temperatur-bereichhohe Hitzebeständigkeit (z.B. Copy-Laser) bessere Chemikalienbestän-digkeitbessere WeichmacherbeständigkeitMigrationsgefahr kleinerEignung für Direktbeklebung von LebensmittelnFürKühl-feucht-Anwendung:62G!

Haftmaterialkatalog_2008.indd 30 23.10.2008 11:16:13 Uhr

Page 31: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

31

TemperaturbeständigkeitvonUVA,DHKundSHK

Haftung

[N/2

5 m

m]

UVA

DHK

SHK

8

6

4

2

0 50 °C 60 °C 80 °C

HERMAUVA-Haftklebstoffe–VorteileimVergleichzuSHK,DHK

Hohe Alterungsbeständigkeit: – keine Versprödung – keine Verfärbung

Hohe Temperaturbeständigkeit

Etikettierung von bis zu 180°C heißen Oberflächen

Seewasserbeständig nach BS5609 Section 2

Hohe Chemikalien- und Lösemittelbeständigkeit

Hohe Auftragsgewichte bis 100 g/m2 für schwierige klebetechnische Anwendungen ➔ „Problemlöser”

Exzellente Stanzeigenschaften

Keine Migration des Photoinitiators

Direkter Lebensmittelkontakt, für trockene und feuchte Lebensmittel

Hautverträglich nach OECD-Test 404

DispersionUVA

PermanenteHaftklebstoffe

Haftmaterialkatalog_2008.indd 31 23.10.2008 11:16:15 Uhr

Page 32: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

32

PermanenteHaftklebstoffe

Anwendungsbeispiele:

DerUniverselle:Haftkleber62D

Computeretiketten

Industrieetiketten

Raue leicht gekrümmte Oberflächen

DerKühle:Haftkleber62G

Verpackungsmaterialien

Feuchte und kalte Oberflächen bis –10°C

Gute Wasserbeständigkeit im aufgeklebten Zustand

DerFrostige:Haftkleber62K

Tiefgekühlte Produkte

Auch bei Raumtemperatur selbst auf kritischen Oberflächen wie PE und PP gutes Anfassvermögen

Bei Raumtemperatur leicht wieder abziehbar

DerFilmstar:Haftkleber62X

Folienetiketten für Körperpflege und Kosmetik

Universell auf den verschiedensten Oberflächen einsetzbar

DerAufdringliche:Haftkleber63Z

Kritische Oberflächen wie Kartonagen oder Ampullen

Sehr aggressives Klebeverhalten

Auf trockenen Oberflächen auch im Kühlbereich einsetzbar

DerAblösbare:Haftkleber42R

Geschenkartikel

Auf den meisten Oberflächen sehr gute Wiederablösbarkeit – auch nach längerer Aufklebezeit

Für ebene oder leicht gekrümmte Oberflächen

Haftmaterialkatalog_2008.indd 32 23.10.2008 11:16:22 Uhr

Page 33: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

PermanenteHaftklebstoffe

Anwendungsbeispiele:

DerReiselustige:Haftkleber42N

Retourenetiketten im Versandhandel

Kartons, Verpackungsfolien, Glas

Für rauere, leicht gekrümmte Oberflächen

DertraditionsreicheKühle:Haftkleber92C

Verpackungsmaterialien

Besondere Stärke bei der Beklebung von Folien und Kunststoffgefäßen

Sehr gute Anfasshaftung auf feuchten Oberflächen

DerArktische:Haftkleber92K

Tiefgekühlte Produkte

Auch bei Raumtemperatur selbst auf kritischen Oberflächen wie PE und PP gutes Anfassvermögen

Extreme Anforderungen an die Anfangshaftung, z.B. Etikettierung von perforierten Folienbeuteln bei hohen Spendegeschwindigkeiten

DerAllrounder:Haftkleber62A

Permanenter Allzweckklebstoff

Für Rollen aus Nutzbreite 1 m

DerAnspruchsvolle:Haftkleber63B

Typenschilder

Chemiebereich mit PET-Folien

Durch aggressives Klebeverhalten für kritische Oberflächen geeignet

DerExtreme:Haftkleber64B

Reifenetikettierung

Chemiebereich mit PE-Laser – hier bei Heißabfüllung sogar bis 180°C geeignet

Bei extremen Ansprüchen der Oberflächen

Weiterhin gute Stanzbarkeit

33

Haftmaterialkatalog_2008.indd 33 23.10.2008 11:16:24 Uhr

Page 34: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

34

Unterlagenmaterial

Unterlagenmaterial

Diese Angaben informieren über unser Produkt, sie sind keine Zusicherung bestimmter Eigenschaften und der Eignung für einen konkreten Verwendungszweck. Letzterer ist vom Verwender eigenverantwortlich zu prüfen.Eine Haftung für unsere Produkte übernehmen wir ausschließlich nach Maßgabe unserer allgemeinen Verkaufsbedingungen, soweit im Einzelfall nichts Abweichendes vereinbart wird. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.

Mat.Nr. Gewichtg/m2 Kurzbeschreibung

Pergaminpapiere

HERMA PH 515 61 Braunes, superkalandriertes Pergaminpapier

HERMA PW 517 65 Weißes, superkalandriertes Pergaminpapier

HERMA PW 520 59 Weißes, superkalandriertes Pergaminpapier

HERMA PH 523 59 Braunes, superkalandriertes Pergaminpapier

HERMA PW 525 72 Weißes, superkalandriertes Pergaminpapier

HERMA PW 915 50 Weißes, superkalandriertes Pergaminpapier

Kraftpapiere

HERMA KW 510 97 Weißes,einseitig gestrichenes Kraftpapier

HERMA KW 511 120 Weißes,einseitig gestrichenes Kraftpapier

HERMA KW 512 56 Weißes,einseitig gestrichenes Kraftpapier

HERMA KW 527 75 Weißes,einseitig gestrichenes Kraftpapier

Etikettenmaterial Mat.Nr. Gewichtg/m2 Kurzbeschreibung

Folien

HERMA PETP C 815 50 Transparente, biaxial gereckte Polyesterfolie

Haftmaterialkatalog_2008.indd 34 23.10.2008 11:16:25 Uhr

Page 35: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

Nettobreitenprogramm/Schmalrollensortiment

Nettobreitenprogramm

Sichern Sie sich die Vorteile des HERMA Nettobreitenprogramms und bestellen Sie Ihr Haftmaterial ohne Restbahn in jeder gewünschten Breite ... kostengüstig, einfach und schnell.

Unser neues Nettobreitenprogramm finden Sie unter www.herma.de/material

Ein großes Sortiment an Schmalrollen wartet auf Sie. In definierten Breiten bereits zugeschnitten. Alle Materialien sind sofort abrufbar und innerhalb Deutschlands in 24 Stunden bei Ihnen.

Unser aktuelles Schmalrollensortiment finden Sie unter www.herma.de/material

Schmalrollensortiment

35

Nettobreitenprogramm / Schmalrollensortiment

Haftmaterialkatalog_2008.indd 35 23.10.2008 11:16:25 Uhr

Page 36: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

36

ZulassungenundZertifikate

Zulassungen und ZertifikateHERMAZulassungennachBfRundFDA

In der Lebensmittel- und Pharmaindustrie werden eine Vielzahl unterschiedlichster Etiketten verwendet. Die Etiketten werden dabei entweder auf die Lebensmittelverpackung geklebt (indirekter Lebens-mittelkontakt) oder direkt auf das Lebensmittel, wie z. B. Fleisch, Käse, Obst (direkter Lebensmittelkontakt). Ebenso gibt es direkte Applizierungen auf Pharma-Produkte (Primäretikett) und Verkaufs-verpackungen (Sekundäretikett).

Um das Risiko zu vermeiden, dass toxische Bestandteile des Haft-klebers, des Etiketts oder des Silikonpapiers in das Lebensmittel oder Pharmaprodukt migrieren, werden Klebstoff, Etikettenmaterial und Silikonpapier hinsichtlich der Vorgaben des BfR(BundesinstitutfürRisikobewertung) und der FDA(USFoodandDrugAdministration) geprüft.

HERMA hält für Sie eine Vielzahl an verschiedensten Haftmaterialien, welche die Vorgaben des BfR und der FDA erfüllen, und damit für die Etikettierung von Lebensmitteln bzw. für die Pharmazie geeignet sind, für Sie bereit.

Ob ein HERMA-Haftkleber, ein bestimmtes Etikettenpapier, eine spezielle Folie oder ein Silikonpapier der Empfehlung des BfR oder der FDA ensprechen, entnehmen Sie bitte der entsprechenden Produktinformation. Diese erhalten Sie auf unserer Website unter www.herma.de oder wenden Sie sich an Ihren regionalen Verkaufs-berater/innen unter Telefon +49(0)711/7702-0 bzw. per e-mail an [email protected].

HERMAHaftverbundemitBS5609Zertifikat,Section2(Seewasserbeständigkeit)Für die meisten in der Chemiebranche eingesetzten Produkte wird eine Zulassung nach „BritishStandard5609Section2” gefordert. Die Erfüllung dieser Anforderung bedeutet, dass das aufgeklebte, unbedruckte Etikett 3 Monate in Seewasser gelagert werden kann, ohne dass die Gefahr besteht, dass es sich vom beklebten Unter-

grund ablöst. Somit können etikettierte Behälter problemlos auf dem Seeweg transportiert werden.Mit dem UV-Acrylathaftkleber von HERMA in Kombination mit einem geeigneten Etikettenmaterial können Sie sich dieser Herausforde-rung stellen.

Es fällt in die Verantwortung der Etikettendruckerei sicherzustellen, dass die bedruckten Etiketten den Anforderungen der Norm BS 5609,

Section 3 über die Leistungsbeurteilung des bedruckten Etiketts, entsprechen.

Etikettenmaterial Haftkleber

HERMA PE Laser (800) 64B

HERMA PE Paperprint (812) 63B

HERMA PE weiß (850) 62B

HERMA PE weiß tc (851) 62B

HERMA PE transparent (860) 62B

HERMA PE transparent tc (861) 62B

HERMA PE weiß matt (870) 62B

HERMA PE transparent matt (871) 62B

HERMA PETP weiß glänzend (895) 63B

HERMA PETP silber matt (990) 63B

HERMA PETP transparent matt (991) 63B

HERMA PETP weiß matt (992) 63B

Haftmaterialkatalog_2008.indd 36 23.10.2008 11:16:25 Uhr

Page 37: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

ZulassungenundZertifikate

37

HERMAHaftverbundemitUL-ZulassungDie UL(UnderwritersLaboratoriesInc.) ist ein unabhängiges Prüf-institut in den USA, welches die Übereinstimmung von Produkten mit den geltenden Normen für den Verbraucherschutz prüft.

Eines der wichtigsten Kriterien für die Belieferung der Automobil-/Elektroindustrie in USA ist die Zulassung des Haftmateriales durch die UL. Die folgenden Materialkombinationen erfüllen die Norm UL969.

Alle HERMA UL-Zertifikate können Sie unter www.ul.com einsehen und ausdrucken.

Bitte klicken Sie auf Certifications und anschliessend geben Sie den Namen HERMA unter Company Name / Location ein.

Etikettenmaterial Haftkleber

HERMA PETP weiß glänzend (895) 63B

HERMA PETP silber matt (990) 63B

HERMA PETP transparent matt (991) 63B

HERMA PETP weiß matt (992) 63B

HERMA PETP silber SR (995) 63B

Zulassungen und Zertifikate

HERMAHaftklebermitISEGA-UnbedenklichkeitserklärungDie ISEGA ist seit nunmehr fast 40 Jahren international erfolgreich als freies unabhängiges Beratungs- und Prüfinstitut für die Industrie und den Handel in den Bereichen chemische und physikalische Ana-lytik, Mikrobiologie, Ökologie, Sterilisation, Produktionsbegutachtung sowie der Produktzertifizierung tätig.

ISEGA ist ein durch die Deutsche Akkreditierungsstelle Chemie (DACH) sowie durch die Zentralstelle der Länder für Gesundheitsschutz bei Medizinprodukten (ZLG) nach ISO 17025 akkreditiertes Labor.

Bei allen nachfolgend aufgeführten HERMA-Haftklebstoffen darfdieKleberschichtindirektemKontaktzutrockenenundfeuchten,nichtfettendenLebensmittelnstehen (ISEGA-Zertifikat).

Weitere Informationen erhalten Sie auch unter: www.bfr.bund.dewww.fda.gov/default.htmwww.isega.de

HERMAHaftklebstoffe

Acrylathaftkleberpermanent

62D62Z63Z62G62W

Acrylathaftkleberablösbar 42N

UV-Acrylathaftkleberpermanent

62A62B63B

Haftmaterialkatalog_2008.indd 37 23.10.2008 11:16:25 Uhr

Page 38: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

AllgemeineLieferungs-undZahlungsbedingungen

38

Allgemeine Lieferungs- und ZahlungsbedingungenI. Geltungsbereich

Für alle uns erteilten Aufträge - auch die zukünftigen - gelten ausschließlich diese allgemeinen Bedingun- gen, auch wenn der Auftrag des Kunden abweichen- de Bedingungen enthält. Solchen Bedingungen - gleichgültig zu welchem Zeitpunkt sie uns zugehen - wird ausdrücklich widersprochen.

II. Angebot/Auftragsbestätigung

1. Unsere Angebote sind freibleibend. Etwa mit dem Angebot übergebene Unterlagen wie Kataloge, Prospekte, Abbildungen etc. enthalten nur annähern- de Angaben und Beschreibungen.

2. Verträge kommen durch unsere schriftliche Auftrags- bestätigung zustande, deren Inhalt maßgeblich ist. Änderungen und Nebenabreden bedürfen der Schriftform. Technische Änderungen müssen - inbe- sondere bei Sonderanfertigungen - vorbehalten blei- ben.

III. PreiseundZahlung

1. Unsere Preise gelten - soweit nachstehend unter Ziffer 2 nichts Abweichendes geregelt ist - ab Werk oder Lager zuzüglich der gesetzlichen Mehrwert- steuer sowie zuzüglich Verpackung, Versand und Versicherung.

2. Bei folgenden Aufträgen liefern wir frei Haus, wes- halb die Preise insoweit inklusive Versand und Verpackung gelten: - Lieferung von Haftpapier und Etiketten ab EUR 150,00 - Lieferung von Papierwaren an den Großhandel ab EUR 250,00 - Lieferung von Papierwaren an den Einzelhandel ab EUR 125,00 Beim Versand von Papierwaren unter den vorstehen- den Netto-Werten sind wir berechtigt, für Ver- packung und Versand eine Pauschale von EUR 5,00 zu berechnen. Dies gilt pro Sendung auch bei Direkt- versand an vom Kunden angegebene Adressen. Aufträge unter EUR 40,00 liefern wir aus Kosten- gründen grundsätzlich nicht aus. Auf Wunsch des Kunden kann jedoch mit unserer Zustimmung aus- nahmsweise eine Auslieferung gegen Berechnung eines Mindestmengenzuschlags in Höhe von EUR 5,00 (zusätzlich zur Versandpauschale) erfolgen.

3. Bei Aufträgen, deren Durchführung einen Zeitraum von vier Monaten übersteigt, behalten wir uns eine Anpassung des Preises an veränderte Umstände vor. Auf Wunsch des Kunden nach unserer Auftrags- bestätigung durchgeführte Änderungen - insbeson- dere bei Sonderanfertigungen - berechnen wir gesondert nach unseren Kostensätzen. Letzteres gilt bei Druckaufträgen auch für vom Kunden veranlasste Skizzen, Entwürfe, Probesätze, Probedrucke, Muster, Korrekturabzüge und ähnliche Vorarbeiten.

4. Zahlungen sind innerhalb von 8 Tagen mit 2% Skonto oder innerhalb von 30 Tagen rein netto - jeweils ab Rechnungsdatum - zu bewirken. Wechsel werden zahlungshalber nur nach vorheriger Verein– barung akzeptiert. Wechsel- und Diskontspesen trägt in jedem Fall der Kunde.

5. Wir sind berechtigt, bei Sonderanlagen, Maschinen und sonstigen Gerätschaften mit einem Netto- Auftragswert über EUR 25.000,00 40% nach Auf- tragserteilung, 50% nach Lieferung und 10% nach Abnahme beim Kunden, spätestens jedoch 14 Tage nach Lieferung zu berechnen.

6. Die Aufrechnung oder Zurückhaltung von Zahlungen wegen von uns bestrittener oder nicht rechtskräftig festgestellter Gegenansprüche ist unzulässig. Dies gilt nicht für Leistungsverweigerungsrechte aus dem- selben Vertragsverhältnis.

7. Bei Zahlungsrückstand des Kunden oder wesentli- cher Verschlechterung seiner Kreditwürdigkeit wer- den sofort alle Forderungen, auch im Falle einer Stundung bzw. der Hereinnahme von Wechseln oder Schecks, zur Barzahlung fällig. Ferner sind wir in die- sem Fall berechtigt, Vorauszahlungen oder Sicher- heitsleistung zu verlangen oder nach angemessener Nachfrist von allen bestehenden Abschlüssen zu- rückzutreten.

IV. LieferungundGefahrübergang

1. Die Angabe einer Lieferzeit ist unverbindlich. Eine verbindliche Lieferfrist ist nur vereinbart, wenn sie von uns schriftlich als solche bestätigt wird. Sie beginnt mit dem Datum unserer Auftragsbestäti- gung, frühestens jedoch mit dem Tage, an welchem uns der restlos - insbesondere in technischer Hinsicht - geklärte Auftrag einschließlich aller zur Ausführung erforderlichen Gegenstände/Unterlagen vorliegt und eine etwa vereinbarte Anzahlung bei uns eingegan- gen ist. Wünscht der Kunde nach unserer Auftrags- bestätigung Änderungen des Auftrags, so verlängert sich die Lieferfrist in angemessener Weise, wenn wir der gewünschten Änderung zustimmen.

2. Eine verbindliche Lieferfrist ist eingehalten, wenn die Leistung innerhalb der vorgesehenen Frist an den Kunden bzw. dessen Erfüllungsgehilfen abgesandt wird. Die Einhaltung jeder Lieferfrist setzt die pünktli- che Erfüllung der Vertragspflichten des Kunden vor- aus.

3. Die Lieferfrist verlängert sich angemessen bei Maßnahmen im Rahmen von Arbeitskämpfen, insbe- sondere Streik und Aussperrung sowie beim Eintritt unvorhergesehener Hindernisse, die außerhalb unseres Willens liegen, soweit solche Hindernisse nachweislich auf die Fertigstellung oder Ablieferung des Liefergegenstandes von erheblichem Einfluss sind. Dies gilt auch, wenn solche Umstände bei unse- ren Lieferanten eintreten.

4. Teillieferungen sind zulässig. Ebenso sind wir bei Mengenlieferungen zu Mehr- oder Minderlieferungen bis zu 10 % der bestätigten Menge berechtigt.

5. Die Gefahr geht in jedem Fall auf den Kunden über, wenn die Ware unser Haus verlässt. Wird auf Wunsch des Kunden der Versand oder die Zustellung verzögert oder befindet sich dieser in Annahmeverzug, so geht die Gefahr am Tag der Mitteilung der Versand- bereitschaft auf ihn über.

6. Montagearbeiten gehören nur bei ausdrücklicher Sondervereinbarung zu unserem Leistungsumfang. Hierfür gelten gesonderte Montagebedingungen. Montagearbeiten werden - sofern im Einzelfall nicht zuvor abweichendes (etwa ein Festpreis) vereinbart wird - nach unseren Kostensätzen berechnet.

7. Die Rücksendung von Waren ist unzulässig, sofern dem Kunden kein gesetzliches oder vertragliches Rückgaberecht zusteht. Ausnahmen bedürfen im Einzelfall unserer vorherigen Zustimmung sowie einer Vereinbarung über die Rückgabekonditionen.

V. Eigentumsvorbehalt

1. Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung aller im Rahmen der Geschäftsverbin- dungen bestehenden Forderungen unser Eigentum. Weiterveräußerungen der Vorbehaltsware an Dritte bedürfen unserer Zustimmung. Für den Fall der Weiterveräußerung tritt der Kunde seine Forderungen hiermit an uns ab.

2. Verarbeitung oder Umbildung im Bereich des Kunden erfolgen stets für uns als Hersteller, jedoch ohne Verpflichtung für uns. Erlischt unser (Mit-) Eigentum durch Verbindung, so wird bereits jetzt ver- einbart, dass das (Mit-)Eigentum des Kunden an der einheitlichen Sache wertanteilsmäßig (Rechnungs- wert) auf uns übergeht.

3. Der Kunde darf Vorbehaltsware weder verpfänden noch zur Sicherung übereignen. Bei Zugriffen Dritter auf die Vorbehaltsware hat der Kunde uns unverzüg- lich zu benachrichtigen. Der Kunde ist verpflichtet, die Vorbehaltsware gegen Diebstahl, Beschädigung, Zerstörung und zufälligen Untergang (insbesondere Feuer und Wasser) zu versichern und dies auf Verlangen nachzuweisen.

4. Soweit der Wert aller unserer Sicherungsrechte die Höhe aller gesicherten Ansprüche um mindestens 20 % übersteigt, geben wir einen entsprechenden Teil der Sicherungsrechte frei.

VI. GewährleistungundSchadensersatz

1. Der Kunde steht für die Richtigkeit und Vollständigkeit der uns zur Auftragsdurchführung etwa überge- benen Unterlagen/Vorlagen, der mitgeteilten Maße und sonstiger Angaben sowie der von ihm beige- stellten Zulieferungen (auch Datenträger) ein. Dies- bezügliche Irrtümer/Fehler auf Seiten des Kunden können eine Mangelhaftigkeit unserer Leistung nicht begründen. Uns trifft insoweit keine Prüfungspflicht.2. Bei Papierwaren stellen geringfügige branchenübliche Abweichungen in Größe, Farbe, Gummierung und sonstiger Ausführung keinen Mangel dar.

Haftmaterialkatalog_2008.indd 38 23.10.2008 11:16:26 Uhr

Page 39: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

Allgemeine Lieferungs- und Zahlungsbedingungen3. Offensichtliche Mängel unserer Lieferung und/oder Werkleistung sind unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von zehn Tagen nach Leistungserbringung, zu rügen. Dies gilt für Kaufleute auch bei nicht offen- sichtlichen Mängeln. Spätere Mängelrügen können wir nicht berücksichtigen.

4. Berechtigterweise geltend gemachte Mängel unserer Leistung beheben wir durch Nacherfüllung. Das Wahlrecht, ob die Nacherfüllung durch Beseitigung des Mangels oder Lieferung einer mangelfreien Sache erfolgt, steht - außer im Falle des Verbrauchs- güterkaufs - uns zu. Schlägt die Nacherfüllung inner- halb einer hierfür angemessen gesetzten Frist fehl, so kann der Kunde vom Vertrag zurücktreten oder den Preis/die Vergütung angemessen mindern.

5. Sachmängelansprüche verjähren in zwölf Monaten ab Gefahrübergang. Dies gilt nicht, soweit das Gesetz für Bauwerke sowie Sachen für Bauwerke, Baumängel und den Verbrauchsgüterkauf (ein- schließlich Rückgriffsanspruch) längere Fristen zwin- gend vorschreibt.

6. Etwaige Rückgriffsansprüche des Kunden gegen uns gemäß § 478 BGB bestehen nur insoweit, als der Kunde mit seinem Abnehmer keine über die gesetzli- chen Gewährleistungsansprüche hinausgehenden Vereinbarungen getroffen hat.

7. Jegliche Gewährleistung steht unter dem Vorbehalt, dass die von uns gelieferte Ware fachgerecht gewar- tet und behandelt wird. Keine Gewähr wird über- nommen für Schäden, die aus folgenden Gründen entstanden sind: Unsachgemäße Verwendung, feh- lerhafte Montage bzw. Inbetriebsetzung durch den Kunden oder Dritte, natürliche Abnutzung, fehlerhaf- te oder nachlässige Behandlung, ungeeignete Be triebsmittel oder Austauschwerkstoffe. Durch Ände- rungen oder Instandsetzungsarbeiten, die der Kunde oder Dritte unsachgemäß ohne unsere vorherige Zu- stimmung vornehmen, erlöschen sämtliche Gewähr- leistungsrechte.

8. Schadenersatzansprüche des Kunden, gleich aus welchem Rechtsgrund, insbesondere wegen der Ver- letzung von Pflichten aus dem Schuldverhältnis und aus unerlaubter Handlung, sind ausgeschlossen. Dies gilt nicht in Fällen des Vorsatzes oder der groben Fahrlässigkeit, wegen Verletzung des Lebens, des Körpers, oder der Gesundheit, für die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz, für eine etwa von uns übernommene Garantie, für den Schaden aufgrund einer schuldhaften Verletzung wesentlicher Vertrags- pflichten oder in sonstigen Fällen einer gesetzlich zwingenden Haftung. Die Haftung für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf den Er- satz des vertragstypischen, vorhersehbaren Scha- dens begrenzt, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahr- lässigkeit vorliegt oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit gehaftet wird.

VII.Gerichtsstand,Erfüllungsort, Schlussbestimmungen

1. Gerichtsstand für alle rechtlichen Streitigkeiten aus den Geschäftsbeziehungen mit Kunden, die Kauf- leute, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen sind, sowie Erfüllungsort ist unser Hauptsitz. Dies gilt auch, wenn der Kunde keinen allgemeinen Gerichts- stand in der Bundesrepublik Deutschland hat.

2. Für die Beurteilung der Rechtsbeziehungen zum Kunden gilt das deutsche Recht. Die Anwendung des UN-Kaufrechts (CISG) ist ausgeschlossen.

3. Sollte ein Teil des Vertrages oder dieser Allgemeinen Lieferungs- und Zahlungsbedingungen unwirksam oder undurchführbar sein, so wird dadurch die Wirksamkeit des Vertrages oder dieser Bedingungen im Übrigen nicht berührt.

Stand: 01.03.2002

AllgemeineLieferungs-undZahlungsbedingungen

39

Haftmaterialkatalog_2008.indd 39 23.10.2008 11:16:26 Uhr

Page 40: Katalog Haftmaterial · 2017-06-20 · Ampullen zur Verfügung. Dazu gibt es auch die passenden Etiketten-materialien, wie z. B. unsere speziell für diese Anwendung entwickel-tes

HERMA GmbH

Geschäftsbereich Haftmaterial

Fabrikstraße 16

D-70794 Filderstadt

www.herma.de/material

Haftmaterialkatalog_2008.indd 40 23.10.2008 11:15:26 Uhr


Recommended