KATALOG 2012/2013 Vom 1.07.2012 bis Frühjahr 2014 gültig Schwarzwälder Schinken + Präsente für Gourmets Genießen Verschenken Holen Sie sich feine Gaumenfreuden nach Hause! Besuchen Sie unseren Online-Shop www. schwarzwald-art.de Schwarzwaldfleisch GmbH Severinstraße 12 D-77855 Achern Fon +49 (0) 7841.2055.0 Fax +49 (0) 7841.6749974 [email protected]www.schwarzwald-art.de SchwarzwaldArt Shop – der Schwarzwald öffnet seine Türen Unser ausgezeichnetes Adler Schinken- und Wurstspezialitäten-Sortiment und die feine Auswahl an kulinarischen Geschenkartikeln präsentieren wir in unseren neu gestalteten SchwarzwaldArt Shops. Besuchen Sie uns! www.schwarzwald-art.de/Filialen
Transcript
KATALOG 2012/2013 Vom 1.07.2012 bis Frühjahr 2014 gültig
SchwarzwaldArt Shop – der Schwarzwald öffnet seine Türen Unser ausgezeichnetes Adler Schinken- und Wurstspezialitäten-Sortiment und die feine Auswahl an kulinarischen Geschenkartikeln präsentieren wir in unseren neu gestalteten SchwarzwaldArt Shops. Besuchen Sie uns! www.schwarzwald-art.de/Filialen
Holen Sie sich feine Gaumenfreuden nach Hause – individuell und einfach per Mouseclick!
Unvergleichlich zart, vielseitig gewürzt und wunderbar aromatisch - unsere Schinkenspezialitäten sind einfach ein besonderer Genuss.
Seit Generationen stellen wir neben dem berühmten Schwarzwälder Schinken feinste geräucherte und luftgereifte Schinken- und Wurstspezialitäten her. Die Reifedauer beträgt je nach Produkt zwischen fünf und neun Monaten. Für unsere Spezialitäten verwenden wir hochwertiges Fleisch aus Baden-Württemberg. Unsere Herstellung folgt alten Adler Familienrezepten, lang-jähriger Erfahrung und bester Handwerkskunst. Mit frischen Gartenkräu-tern und schmackhaftem Gemüse verfeinert zaubern wir Leckerbissen, die Sommer wie Winter ein wahrer Genuss sind.
Bei SchwarzwaldArt können Sie nach Geschmack und Herzenslust auswählen, beliebte Köstlichkeiten individuell kombinieren und Präsente-Arrangements von uns versenden lassen. Mit einer SchwarzwaldArt-Grußkarte bleiben Sie „in bester Erinnerung“ auf dem Esstisch Ihrer Freunde oder Ihrer Kunden!
Genießen Sie schon beim Durchschauen dieses Kataloges und wählen Sie in aller Ruhe aus. Wir beraten Sie gerne persönlich, Anruf genügt. Oder mailen Sie uns [email protected].
Bestellen können Sie einfach per Mouseclick über unseren Online-Shop www.schwarzwald-art.de oder über den beiliegenden Bestellschein.
Viel Freude beim Genießen & Verschenken mit SchwarzwaldArt!
Ihre
SchwarzwaldArt, die feine Art zu genießenEntdecken Sie die Vielfalt unserer Köstlichkeiten & Präsent-Arrangements.
Schwarzwälder Schinken 04 - 09Würzige & luftgereifte Spezialitäten aus dem Schwarzwald Hausmacher Wurstspezialitäten 10 - 11Beliebte badische Köstlichkeiten
Picknick 12 - 15Herzhafte Präsente für schöne Stunden Osterzeit, Muttertag, Vatertag… 16 - 21Feine Präsente von Herzen
Vesperzeit… 22 - 25 Köstliches in geselliger Runde Geburtstag, Jubiläum und mehr 26 - 29Gourmet-Überraschungen für festliche Anlässe Advent und Weihnachtszeit 30 - 33 Stimmungsvolle Winter-Präsente Schwarzwälder Zutaten - wahlweise nach Ihrem Geschmack 34 - 34 Senf, Kirschwasser… Schön servieren, Geschenke selbst zusammenstellen 35 - 36Brettchen, Messer, Körbe…
Grußkarten , Geschenkpapier, Gutscheine 37 - 37
Service, Bestellung, Versand 38 - 39
2616
Ihre
02 SchwarzwaldArt 03SchwarzwaldArt
Margret Hossbach
Schwarzwälder Schinken + Präsente für Gourmets
Genießen VerschenkenGenießen Verschenken
Schwarzwälder Schinken Würzige & luftgereifte Spezialitäten aus dem Schwarzwald
Schwarzwälder Schinken
verpackt in einem Brotzeitsäckle mit Trachtenmuster• Schwarzwälder Schinken, ca. 1.000 g• Reifezeit: 5 Monate• Brotzeitsäckle
www.schwarzwald-art.de
Würzige & luftgereifte Spezialitäten aus dem Schwarzwald
Schwarzwälder Schinken
im Geschenkkarton• 500 g
NEUin unserem
Sortiment
Art.Nr. 60020
Art.Nr. 11529
TOPSELLER
06 SchwarzwaldArt 07SchwarzwaldArt
Schwarzwälder Schinken Würzige & luftgereifte Spezialitäten aus dem Schwarzwald
Schwarzwälder Schinken Quiche
Zutaten für 8 StückeMürbeteig:200 g Weizenmehl1 Ei (Kl. M)Salz100 g Butter, eiskalt3 EL eiskaltes Wasser
Belag:16 Scheiben Schwarz-wälder Schinken4 Eier (Kl. M)250 ml SchlagsahneSalz, Pfeffer, Muskat-nuss125 g junger Emmentaler Käse in Scheiben
Saiblingroulade
Für 4 Portionen4 Saiblingfilets à ca. 120 gSalz, Pfeffer, Zitronensaft8 blanchierte Spinat-blätter100 g Fischfarce16 Stangen grüner SpargelThymian1/2 TL geriebener ParmesanÖl, Butter
Püree:4 Kartoffeln, gekochtSahne, Butter, Muskat4 EL Bärlauch in Streifen geschnittenSchinken-Chips:20 hauchdünne Scheiben Schwarzwälder Berg-kräuterschinken mit Thymiannote
Damit Ihr Schinken lange frisch bleibt, liefern wir Ihnen zu Ihrer Bestellung Pergamentpapier zum Aufbewahren.
Schwarzwälder Bergkräuterschinken Mit einer Rosmarin/Thymian-Note mit Wachol-derbeeren, Anis und Petersilie abgerundet. Edler Geschmack, der die Frische der Natur förmlich auf der Zunge zergehen lässt.
• Bergkräuterschinken, ca. 450 g • Reifezeit: 3 Monate
Karreeschinken
Auf jeder kalten Platte ist der Karreeschinken ein Hochgenuss! Zu Spargel ist er ein besonders zarter und geschmackvoller Begleiter. Die kleinen Scheiben eignen sich ideal auf Häppchen! Unglaub-lich zart.• ca. 400 g
KarreeschinkenArt. Nr. 18666• ca. 1.600 g
Art. Nr. 18668NEUin unserem
Sortiment
Art. Nr. 17143
Schwarzwälder Schmalseite (vorgeschnitten)
Schwarzwälder Schmalseite in drei Scheiben vorgeschnitten. Jetzt brauchen Sie nur noch ein scharfes Messer (s. Seite 35) und ein Schneide-brett, um den Speck in feine Stiftchen zu schneiden. Frisch und hauchdünn aufgeschnitten entfaltet der Schwarzwälder Speck sein volles Aroma.• 300 g
Zart, würzig und geschmackvoll. So muss er sein: der berühmte Schwarzwälder Schinken.
Reichen Sie zum frischen Spargel ein genussreiches Trio aus gekochtem Schinken, Schwarzwälder Schinken und luftgereiftem Alemannenschinken. Fein aufgeschnitten …einfach herrlich!
Ebenso gibt der würzige Schwarzwälder Schinken – in feine Würfel oder Streifen geschnitten – bunten Sommersalaten eine herzhafte Note und macht sie zu einem leichten Hauptgericht …
Oder garnieren Sie in der Herbst- und Vesperzeit Ihre Schinkenplatte mit Pflaumen oder Datteln im Speckmantel, Ihre Gäste werden genüsslich überrascht sein.
Sie sehen, zu jeder Jahreszeit passen die herzhaften Originale aus dem Schwarzwald – und verleihen beliebten Gerichten die richtige Note.
Art. Nr. 11721
Schwarzwälder Schinken
• ca. 1.000 g
Schwarzwälder SchinkenArt. Nr. 11521• ca. 500 g
Schwarzwälder SchinkenArt. Nr. 12205• ca. 200 g
Art. Nr. 60087
Schwarzwälder Schmalseite im Brotzeitsäckle
In kleine Scheibchen geschnitten entfaltet die Schmalseite (Schwarzwälder Speck) am besten ihr würzig-rauchiges Aroma.• Schwarzwälder Schmalseite, ca. 1,2 kg• Reifezeit: 3 Monate• Brotzeitsäckle
Art. Nr. 17135
Schwarzwälder Schmalseite
• ca. 400 g
NEUin unserem
Sortiment
08 SchwarzwaldArt 09SchwarzwaldArt
Schwarzwälder Schinken Würzige & luftgereifte Spezialitäten aus dem Schwarzwald
SchwarzwälderSchäufele
Das Schäufele ist die Krönung des bäuerli-chen Speisezettels im Schwarzwald und darf in keiner Speisekammer fehlen. Große Festgelagesind ohne ein lecker zubereitetes Schäufele praktisch undenkbar. Der Name Schäufele kommt von der Form des Schulterblattes, die einer Schaufel ähnelt.
Zubereitung:Zum Erwärmen einfach das Schäufele im Beutel in heißes Wasser (80 – 90°) geben und etwa 45 Minuten erhitzen. So wird es besonders saf-tig. Schmeckt kalt und warm vorzüglich.
Alemannenschinken
Mediterraner Genuss aus dem Schwarzwald! Die ideale Vorspeise: mit frischen Feigen oder mit Honigmelonen ist der luftgereifte Alemannenschinken ein besonderer Genuss. Nur mit Meersalz ge-salzen und 9 Monate gereift entwickelt diese Schinkenspezialität ihr unverkennbar mildes Aroma.
Alemannenschinken ist handgesalzen als ganzes Stück, ohne Schwarte und aromaverpackt. Unver-wechselbar mild und leicht im Geschmack.• Alemannenschinken, ca. 1,3 kg • Reifezeit: 9 Monate
Art.Nr. 60091
Schwarzwälder Schäufele im Brotzeitsäckle
Schwarzwälder Schäufele, ca. 1.000 g Schweine- schulter ohne Speck, Schwarte und Knochen, goldgelb geräuchert und im eigenen Saft vorge- gart, im praktischen Kochbeutel.• ca. 1.000 g
Art.Nr. 60015
Schwarzwälder Schäufele am Rindenbrett
Schwarzwälder Schäufele, ca. 1.000 g Schweine- schulter ohne Speck, Schwarte und Knochen, goldgelb geräuchert und im eigenen Saft vorge- gart mit dekorativem• Rindenbrett• ca. 1.000 g• im praktischen Kochbeutel
Art.Nr. 60014
Schwarzwälder Burehäxle
Spezialität des Hochschwarzwalds. Schinken- Eisbein mit Wacholderbeize gepökelt, geräu-chert und gegart. • Schinken-Eisbein ohne Knochen, ca. 650 g • im praktischen Kochbeutel• ohne Brett und Messer
Art.Nr. 60116
Alemannenschinken
• ca. 500 g
Art.Nr. 19081
Schwarzwälder Schäufele Art.Nr. 22944 • ca. 1.000 g • ohne Brotzeitsäckle
Der Landjäger ist eine Spezialität, die eng mit dem Schwarzwald ver-bunden ist. Durch seine herzhafte Würzung hat er einen unverwechsel-baren Geschmack.
Ein herzhafter Genuss für alle, die das Echte lieben!
Eigene Gewürz-Kompositionen und frischgeschlachtetes Fleisch, wie es sie seit Generationen nur im Schwarzwald gibt, dazu die sorgfältige hand-werkliche Zubereitungsind das Geheimnis des naturbelassenen Geschmacks.
Sehr lecker auf frischem Brot als Häppchen zum Aperitif. • im Steinguttöpfle, 250 g
Art. Nr. 60094
Schwarzwälder Schwarzwurst im Ring
Mit dekorativem Rindenbrett.• Schwarzwurst im Ring, ca. 450 g
Hausmacher LeberwurstArt. Nr. 5050• ca. 200 g
Hausmacher GriebenwurstArt. Nr. 5040• ca. 200 g
Hausmacher SchweinshaxenArt. Nr. 5080• ca. 200 g
Hausmacher LyonerArt. Nr. 5100• ca. 200 g
Landjäger
• 2 Paar, 160 g
Art. Nr. 4102
Landjäger• 10 Paar, ca. 800 gArt. Nr. 4105
Bärlauchsenf
Unser Bärlauch-Senf:Fein frischgepflückter Bärlauch aus dem Schwarzwald und Senf. Diese beiden altbekannten Pflanzen harmonieren einfach optimal mit-einander.• im Glas, 125 ml
Art. Nr. 55021
Art. Nr. 4334
Salami mit Kirschwasser
Unsere Kirschwassersalami ist mit echtem Schwarzwälder Kirschwasser schmackhaft abgerundet.• ca. 200 g
NEUin unserem
Sortiment
PicknickHerzhafte Präsente für schöne Stunden
Art.Nr. 60315
Hänsel & Gretel
Einkaufskörble aus Vollweide, gefüttert mit rot-kariertem Tuch. Inhalt:• Schwarzwälder Schinken, ca. 150 g• Gourmet-Landjäger, 1 Paar• Preiselbeer-Leberwurst, Glas 140 g• „Schinken-Tröpfle“ Spätburgunder Rotwein, 0,25 l• Kirschwasser, 0,1 l• Korb: 290 x 180 x 130 mm
Ob mit Freunden oder der Familie, ein Picknick bereitet immer Freude. Man hat alles parat und griffbereit.
Unsere Körbe bieten einen guten Tropfen und schmackhaften Schin-ken für unterwegs oder auch zu Hause.
Erholung und Genuss Romantische Höhen-züge, malerische Seen, dichte Tannenwälder.Der Schwarzwald ist eine der schönsten und vielseitigsten Urlaubsre-gionen Deutschlands.Eine echte Seenland-schaft. Die hervorra-gende Küche gehört natürlich unabdingbar dazu.
Picknickkoffer Bühl
Aus dem traditionellen Zwetschgenort im Schwarz-wald, Picknickkoffer innen blauweiß ausgeschlagen, gefüllt mit:• Schwarzwälder Schinken, ca. 500 g• Schwarzwälder Vesperspeck, ca. 400 g• Salami mit Kirschwasser, 200 g• Hausmacher Leberwurst, Dose 200 g• Delikatess-Bierwurst, Glas 140 g• Schwarzwälder Schlecksel Pflaumenmus, Glas 450 g• Vesperbrettle „Schwarzwaldgruß“ mit Messer• Schinken-Most, 0,5 l• Korb: 360 x 240 x 145 mm Auch im schwarzen Präsentkarton erhältlich:Art.Nr. 60301
Art. Nr. 60300
Art. Nr. 60305
Picknickkörble Achertal
Lackierter Weidenkorb mit Klappdeckel, gefüttert mit braunem Tuch, gefüllt mit:• Schwarzwälder Schinken, ca. 150 g• Gourmet-Landjäger, 2 Paar• Karreeschinken, ca. 400 g• Salami im Ring luftgetrocknet, 400 g• Apfelgriebenschmalz, Steinguttöpfle 250 g• Schwarzwälder Bärlauch-Senf, Glas 125 ml• Pumpernickel Party-Rounds, 250 g• Korb: 320 x 210 x 130 mm
Art. Nr. 60304
Picknickkorb Titisee
... mit vollwertigem Gedeck für gemeinsame Stunden zu zweit. Attraktiver Picknickkorb aus Vollweide, verziert mit Lederverschlüssen und Henkel, gefüllt mit:
• Schwarzwälder Schinken, ca. 150 g• luftgetrocknete Salami, 300 g• Gourmet-Landjäger, 1 Paar• Schwarzwälder Bärlauch-Senf, Glas 125 ml• Preiselbeer-Leberwurst, Glas 140 g• Pumpernickel Party-Rounds, 250 g • Delikatess Gewürz-Gurken, 500 g• „Schinken-Tröpfle“ Spätburgunder Rotwein, trocken, 0,25 l• „Schinken-Tröpfle“ Grauburgunder, 0,25 l• Geschirrtuch rot-kariert• Korb: 330 x 210 x 110 mm
Art. Nr. 60415
Unser Rotkäppchen
Einkaufskorb aus Vollweide, gefüttert mit rot- kariertem Tuch, gefüllt mit:• Schwarzwälder Schinken, ca. 500 g• Hausmacher Lyoner, Dose 200 g• Hausmacher Griebenwurst, Dose 200 g• Gourmet-Landjäger, 1 Paar• Schwarzwälder Bärlauch-Senf, Glas 125 ml• „Schinken-Tröpfle“ Spätburgunder Rotwein, trocken, 0,25 l• „Schinken-Tröpfle“ Grauburgunder, 0,25 l• Korb: 320 x 230 x 250 mm
Schwarzwälder Schinken + Präsente für Gourmets
Genießen VerschenkenGenießen Verschenken
Osterzeit, Muttertag, Vatertag…Feine Präsente von HerzenFeine Präsente von Herzen
Art. Nr. 60294
Sektkiste Nachtprickler
Wo der Sekt perlt, erwacht die Lebensfreude.Edle Holzkiste aus Fichtenmassivholz mit Latten-Schiebedeckel, gefüllt mit:• Schwarzwälder Schinken, ca. 500 g• extra feine Käse-Waffel-Blätter mit Schinkengeschmack, 100 g• Schloss Ortenberg Sekt Pinot Brut, 0,75 l• Kiste: 178 x 320 x 90 mm
Osterzeit, Muttertag, VatertagFeine Präsente von Herzen
Badischer Wein Der Schwarzwald grenzt an wunderbare Weinanbaugebiete wie die Ortenau und den Kaiserstuhl.Erleben Sie eine kleine Auswahl dieser edlen Tropfen in unseren ver-schiedenen Präsentsets.
Von kulinarischen Köstlichkeiten bis zu edlen Weinen finden Sie bei uns eine Fülle köstlicher und edelster Geschenkideen aus dem Schwarzwald, die sowohl in der Qualität als auch das Auge erfreuen.
Schwarzwälder Schinken + Präsente für Gourmets
Art. Nr. 60385
Schwarzwälder Vesper-Herz
Herzförmige Schale aus Bananenblatt, gefüllt mit:• Schwarzwälder Schinken, 500 g• Salami mit Kirschwasser, 200 g• Hausmacher Leberwurst, Dose 200 g• Hausmacher Lyoner, Dose 200 g• „Schinken-Tröpfle“ Spätburgunder Rotwein, 0,25 l• Korb: 300 x 300 x 100 mm
Opas Reiseköfferle
Präsentkarton im Design eines nostalgischen Koffers mit Tragegriff, versandfertig verpackt. Inhalt:• Schwarzwälder Schinken, ca. 500 g• Schwarzwälder Vesperspeck, ca. 400 g• Apfelgriebenschmalz, Steinguttöpfle 250 g• Pumpernickel Party-Rounds, 250 g• „Schinken-Tröpfle“, Spätburgunder Rotwein, 0,25 l• Vesperbrett• Karton: 363 x 179 x 90 mm
Art. Nr. 60055
Genießerkorb
Weidenkorb aus Vollweide, gefüttert mit braun-kariertem Tuch, gefüllt mit:• Schwarzwälder Schinken, 500 g• Hausmacher Leberwurst, Dose 200 g• Hausmacher Lyoner, Dose 200 g• Gourmet-Landjäger, 2 Paar• luftgetrocknete Salami, 300 g• Spätburgunder Rotwein, trocken, 0,75 l• Korb: 350 x 160 mm
Art. Nr. 60280
Art. Nr. 60375
Echt Pfiffig!
Weidenschale natur, rund, gefüllt mit:• Schwarzwälder Schinken, ca. 150 g• Gourmet-Landjäger, 2 Paar• Salami mit Kirschwasser, 200 g• Schwarzwälder Bärlauch-Senf, Glas 125 g• Original Schwarzwälder Vogelpfeife• Korb: Durchmesser 220 mm
Auch im schwarzen Präsentkarton erhältlich:Art. Nr. 60281
das Auge erfreuen.
Zünftige Vesperkiste
Rustikale Holzkiste aus Fichtenmassivholz mit Druckverschluss, gefüllt mit:• Schwarzwälder Schinken, ca. 500 g• Gourmet-Landjäger, 1 Paar• Schwarzwälder Bärlauch-Senf, Glas 125 ml• 2 Rothaus Tannenzäpfle, 0,33 l• Kiste: 342 x 167 x 85 mm
Art. Nr. 60263
NEUin unserem
Sortiment
Schwarzwälder Schinken + Präsente für Gourmets
Genießen VerschenkenGenießen Verschenken
Vesperzeit…Köstliches in geselliger Runde
Schwarzwälder Breitseite am Brett
Die Breitseite besticht durch ihren würzig-rauchi-gen Geschmack. Geräuchert über Tannenreisig ist sie ideal für ein zünftiges Schwarzwälder Vesper.• Schwarzwälder Breitseite, ca. 500 g• mit Griffbrett aus Eiche • Reifezeit: 3 Monate
Art. Nr. 60086
www.schwarzwald-art.de
Vesperzeit…Köstliches in geselliger Runde
TOPSELLER
24 SchwarzwaldArt 25SchwarzwaldArt
Vesperzeit…Köstliches in geselliger Runde
Die Sonnenseite des Schwarzwaldes So schön die Höhen, so erlesen lieblich auch die Täler, in denen sich die Rench, die Acher und die Kinzig schlängeln.Genießen Sie Herzhaftes aus der Region.
Das „Vesper“
Für die typischeSchwarzwälder Vesper-platte benötigt manein Brett, ein Messerund ein Stück Schinken-speck.
Traditionell wird dasVesper all abendlich ingemütlicher Rundegenossen. Der Speckwird auf dem Brettgeschnitten und zufrischem Bauernbrotserviert.
Zarter, leicht geräucherter Schinken, sehr mild gewürzt und besonders mager.• Karreeschinken, ca 700 g• Pumpernickel Party-Rounds, 250 g• „Schinken-Tröpfle“ Spätburgunder Rotwein, 0,25 l• Griffbrett aus Buche
Art. Nr. 60083
Art. Nr. 60084
Schwarzwälder Bergkräuterschinken am Brett
Mit einer Rosmarin/Thymian-Note mit Wachol-derbeeren, Anis und Petersilie abgerundet. Edler Geschmack, der die Frische der Natur förmlich auf der Zunge zergehen lässt.• Bergkräuterschinken, ca. 450 g• Pumpernickel Party-Rounds, 250 g• „Schinken-Tröpfle“ Spätburgunder Rotwein, 0,25 l• Griffbrett aus Eiche• Reifezeit: 3 Monate
Art. Nr. 60010
Vespersäckle Hornisgrinde
Brotzeitsäckle mit traditionellem Trachtenmuster, gefüllt mit:• Schwarzwälder Schinken, ca. 150 g• Salami mit Kirschwasser, 200 g• Schwarzwälder Kirschwasser, 40 % Vol., 0,1 l• Vesperbrettle „Schwarzwaldgruß“ mit Messer• Brotzeitsäckle: 270 x 340 mm
Schwarzwälder Schinken & Kirschwasser
Brotzeitsäckle mit traditionellem Trachtenmuster, gefüllt mit:• Schwarzwälder Schinken, ca. 1.000 g • Schwarzwälder Kirschwasser, 40 % Vol., 0,35 l• Brotzeitsäckle: 270 x 340 mm
Art. Nr. 60022
Schwarzwälder Hüttenvesper mit Rindenbrett
• Karreeschinken, ca. 400 g• Hausmacher Lyoner, Dose 200 g• Hausmacher Leberwurst, Dose 200 g• Bärlauch-Senf, Glas 125 ml• Pumpernickel Party-Rounds, 250 g• Rindenbrett mit Griff• Brotzeitsäckle: 270 x 340 mm
Art. Nr. 60098
Brettle mit Pfiff
• Schwarzwälder Schinken, ca. 150 g• Gourmet Landjäger, 2 Paar• Kirschwasser, 0,1 l• Vogelpfeife• Rindenbrett mit Griff• Brotzeitsäckle: 270 x 340 mm
Art. Nr. 60336NEUin unserem
Sortiment
NEUin unserem
Sortiment
Schwarzwälder Schinken + Präsente für Gourmets
Genießen VerschenkenGenießen Verschenken
Geburtstag, Jubiläum & mehr Gourmet-Überraschungen für festliche Anlässe
Jubiläumskorb Feldberg
Edle Korbschale rechteckig aus Vollweide, gefüttert mit beigem Tuch, gefüllt mit:• Schwarzwälder Schinken, ca. 500 g• Karreeschinken, ca. 400 g• Gourmet-Landjäger, 2 Paar• Hausmacher Bratwurst, Dose 200 g• Hausmacher Lyoner, Dose 200 g• Preiselbeer-Leberwurst, Glas 140 g• Hausgemachtes Apfelgriebenschmalz, Steinguttöpfle 250 g• Schwarzwälder Bärlauch-Senf, Glas 125 ml• Waldhonig, Glas 250 g• extra feine Käse-Waffel-Blätter mit Schinkengeschmack, 100 g• Spätburgunder Rotwein, 0,75 l• Korb: 360 x 240 x 145 mm
Art. Nr. 60425
Gourmet-Überraschungen für festliche Anlässe
Jubiläumskorb Feldberg
Edle Korbschale rechteckig aus Vollweide, gefüttert mit beigem Tuch, gefüllt mit:•• Karreeschinken, ca. 400 g•••••
•• Waldhonig, Glas 250 g• extra feine Käse-Waffel-Blätter
• Spätburgunder Rotwein, 0,75 l•
Art. Nr. 60425
www.schwarzwald-art.de
TOPSELLER
Zünftige Vesperkiste
Rustikale Holzkiste aus Fichtenmassivholz mit Druckverschluss, gefüllt mit:• Schwarzwälder Schinken, ca. 500 g• Gourmet-Landjäger, 1 Paar• Schwarzwälder Bärlauch-Senf, Glas 125 ml• 2 Rothaus Tannenzäpfle, 0,33 l• Kiste: 342 x 167 x 85 mm
28 SchwarzwaldArtSchwarzwaldArt 29SchwarzwaldArt
Geburtstag, Jubiläum & mehr Gourmet-Überraschungen für festliche Anlässe
Besonderes Verschenken Ein Blumenstrauß er-freut die Augen, doch ein Präsent mit Schwarz-wälder Spezialitäten erfreut den Gaumen.Wir bieten Ihnen eine Auswahl an kulinari-schen Besonderheiten mit großer Wirkung.
Ob als repräsentatives Ge-schenk zum Geschäfts-anlass, als Dankeschön an Ihre Mitarbeiter oder zum Jubiläum für Ihre Geschäftspartner und Freunde. Ausgewählte Spezialitäten haben wir für Sie mit viel Liebe und Sorgfalt zusammenge-stellt.
Einkaufskorb aus Vollweide, gefüttert mit weinrotem Tuch, gefüllt mit:• Schwarzwälder Schinken, ca. 500 g• Schwarzwälder Vesperspeck, ca. 400 g• Salami mit Kirschwasser, 200 g• Qualivo Salami, 300 g• Hausmacher Leberwurst, Dose 200 g• Hausmacher Lyoner, Dose 200 g• Gourmet-Landjäger, 2 Paar• Schwarzwälder Konfitüre Pflaumenmus, Glas 450 g• Waldhonig, Bügelglas 450 g• Butter-Vanille-Plätzchen, 150 g• Pumpernickel Party-Rounds, 250 g• Spätburgunder Rotwein, 0,75 l • Honig- und Marmeladen-Löffelset, 2-teilig• Korb: 470 x 360 x 200 mm
Art. Nr. 60420
Art. Nr. 60985
Schwarzwald-Gold
Geheimnisvolle Schatztruhe, gefüllt mit:• Schwarzwälder Schinken, ca. 500 g• Karreeschinken, ca. 400 g• Gourmet-Landjäger, 2 Paar• Schwarzwälder Bärlauch-Senf, Glas 125 ml• „Schinken-Tröpfle“ Spätburgunder Rotwein, 0,25 l• Schwarzwälder Kirschwasser, 40 % Vol., 0,1 l• Preiselbeer-Leberwurst, Glas 140 g• Truhe: 342 x 178 x 202 mm
Schwarzwald-Mädel
Kleines Einkaufskörble aus brauner Vollweide, gefüllt mit:• Schwarzwälder Schinken, 150 g• Hausmacher Lyoner, Dose 200 g• Gourmet Landjäger, 2 Paar• Schwarzwald-Püppchen mit Tracht und Bollenhut• Korb: 210 x 150 x 140 mm
Art. Nr. 60355
Lunch-Köfferchen
Präsentkarton im Design eines nostalgischen Koffers mit Tragegriff, versandfertig verpackt. Inhalt:• Schwarzwälder Schinken, ca. 150 g • Salami mit Kirschwasser, 200 g• Gourmet Landjäger, 1 Paar• Spanferkel in Honiggelee, Glas 140 g• Kirschwasser, 0,1 l• Karton: 363 x 179 x 90 mm
Art. Nr. 60396
Holzkiste Triberg
Ein Geschenkklassiker. Rustikale Holzkiste aus Fichtenmassivholz geflammt, gefüllt mit:• Schwarzwälder Schinken, ca. 500 g• Karreeschinken, ca. 400 g• Gourmet-Landjäger, 2 Paar• Hausmacher Bratwurst, Dose 200 g• Hausmacher Lyoner, Dose 200 g• Apfelgriebenschmalz, Steinguttöpfle 250 g• Schwarzwälder Schinken Most, 0,5 l• Vesperbrett• Kiste: 342 x 254 x 85 mm
Art. Nr. 60260
Art. Nr. 60263
Art. Nr. 60256
Happy Birthday
Figuren, Kreuzfuß und Steckplatte aus Nussbaum, komplett mit Teelicht und kleinem Booklet, das eine Geschichte, ein Lied, ein Rätsel passend zum Motiv erzählt. • Schachtelgeschichte• Teelicht, 1 Stück
NEUin unserem
Sortimentfür Sie mit viel Liebe und Sorgfalt zusammenge-stellt.
Gerne verpacken wir Ihre Präsente in ein weihnachtliches Geschenkpapier oder in Cellophanfolie
Etwas Besonderes
Übermitteln Sie IhreWeihnachtsgrüße aufeine ganz besondereArt. Nicht nur optischein Hochgenuß, auchbeim Inhalt handelt essich um ausgezeichneteKöstlichkeiten. Wirübersenden IhrenWeihnachtsgruß aufeiner SchwarzwaldArtGrußkarte.
Winterlandschaft
Eine Dose voller Theater - ein komplettes, kleines Minitheater mit 7 Steckfiguren und eigener Beleuch-tung per Teelicht - die Dose dient als Bühne - und nun hereinspaziert ...Figuren, Kreuzfuß und Steckplatte aus Nussbaum, komplett mit Teelicht und kleinem Booklet, das eine Geschichte, ein Lied, ein Rätsel passend zum Motiv erzählt.
Art. Nr. 60255
Art. Nr. 60452
Weinkiste Ortenau
Typische Weinkiste aus Fichtenmassivholz mit Latten-Schiebedeckel, gefüllt mit:• Schwarzwälder Schinken, ca. 500 g• extra feine Käse-Waffel-Blätter mit Schinkengeschmack, 100 g• Spätburgunder Rotwein, 0,75 l • Kiste: 178 x 320 x 90 mm
Vesper Tanne
Körbchen, grün in Tannenbaum-Form, gefüllt mit:• Schwarzwälder Schinken, ca. 150 g• Salami mit Kirschwasser, 200 g• Gourmet-Landjäger, 1 Paar• Spanferkel in Honiggelee, Glas 140 g• Waldhonig, Glas 250 g• Korb: 320 x 200 x 65 mm
Art. Nr. 60395
Rustikaler Eimer
Dekoratives Holzeimerle gefüllt mit:• Schwarzwälder Schinken, ca. 150 g• Schwarzwälder Schmalseite, ca. 400 g• Gourmet-Landjäger, 1 Paar• Salami mit Kirschwasser, 200 g• Pumpernickel Party-Rounds, 250 g• Holzeimer „Hirsch“: Durchmesser 170 mm, Höhe 150 mm
Art. Nr. 60285
Hüttenzauber
• Karreeschinken, ca. 400 g• Brett mit Griff in Eiche hell 2 Stück• Lichthüllen mit Tannenmotiv 4 Stück• Teelichter 4 Stück
Art. Nr. 60852
Schwarzwälder Schinken
im Geschenkkarton• 500 g
NEUin unserem
Sortiment
Art. Nr. 11529
Art. Nr. 60294
Sektkiste Nachtprickler
Wo der Sekt perlt, erwacht die Lebensfreude.Edle Holzkiste aus Fichtenmassivholz mit Latten-Schiebedeckel, gefüllt mit:• Schwarzwälder Schinken, ca. 500 g• extra feine Käse-Waffel-Blätter mit Schinkengeschmack, 100 g• Schloss Ortenberg Sekt Pinot Brut, 0,75 l• Kiste: 178 x 320 x 90 mm
Schwarzwälder Zutaten,wahlweise nach Ihrem GeschmackSenf, Kirschwasser…
Handwerkskunst Im Schwarzwald werden nach alter Handwerks-kunst solide Produkte mit ästhetischen Formen und innovativem Design angefertigt. Dabei steht Holz als natürliches Material im Vordergrund.
Handbearbeiteter Rotweinbalsamico aus badischen Weinen
Hergestellt und abgereift in 100 Jahre altem Ei-chenholz. Diese erlesene Balsamico-Spezialität aus dem Herzen des Schwarzwaldes ist die perfekte Ergänzung, mit ihrem fruchtigen Aroma und unvergleichlichem Geschmack, als Kom-bination zu gebratenem Fisch und Meerestieren oder frischem Blatt- und herzhaftem Wurstsalat.
Art. Nr. 56136
Kirschwasser
• Schwarzwälder Kirschwasser, 40 % Vol., 0,1 l
Schinken-Most
• Apfelmost von hei- mischen Streuobst- wiesen mit Apfelsaft gespritzt, nach Landesart• 4 % Vol., 0,5 l
Art. Nr. 56417
Schinken-Tröpfle
• Spätburgunder Rotwein, 0,25 l• Weingut „Hex vom Dasenstein“
Art.Nr. 56418
Käse Waffel Blätter
• extra fein• mit Schinkenge- schmack• 100 g
Art. Nr. 59683
Bärlauchsenf
Fein frischgepflückter Bärlauch aus dem Schwarzwald und Senf. • im Glas, 125 ml
Art. Nr. 55021
Schön servieren, Geschenke selbst zusammenstellenBrettchen, Messer, Körbe…
Art. Nr. 57163
Exklusives Schinkenmesser
liegt sehr gut in der Hand, um feste Schinkenstückeund Speck gut in dünne Scheiben zu schneiden• Maße: 28 cm, Klinge: 16 cm• Wüsthof
Art. Nr. 57031
Klassisches Speckmesser mit Brett
• Brett mit „Schwarzwaldgruß“• Messer mit Holzgriff• Brett: 280 x 110 mm
Art. Nr.57134
Holzbrett groß
• dekoratives Holzbrett aus Eiche im Schwarzwald gefertigt• Maße: 335 x 210 x 18 mm
Art. Nr. 57329
Korb oval
• mit beiger Textileinlage• Maße: 320 x 220 x 120 x 170 mm
Art. Nr. 57133
Kleines Holzbrett
• dekoratives Holzbrett aus Eiche im Schwarzwald gefertigt• Maße: 290 x120 x 12 mm
Balsamico-Essig
• Balsamico aus badischem Wein• handgearbeitet• 0,2 l
Art. Nr. 59320
Schinken-Tröpfle
• Grauburgunder Weißwein, 0,25 l• Weingut „Hex vom Dasenstein“
Art.Nr. 56458
Arrangieren Sie zu unseren herzhaften Schinken- und Wurstspezialitäten weitere Originale aus dem Schwarzwald. Aus Traditionsbetrieben und mit Sorgfalt gefertigt, empfehlen wir die beliebten und originellen Zutaten. So passt Bärlauchsenf vorzüglich zur Vesperplatte, und ein Schluck echtes Schwarzwälder Kirschwasser schließt eine fröhliche Vesperrunde stilvoll ab …
NEUin unserem
Sortiment
NEUin unserem
Sortiment
NEUin unserem
Sortiment
Schön servieren, Geschenke selbst zusammenstellenBrettchen, Messer, Körbe…
Wenn Sie einmal nicht genau wissen, was Sie verschenken möchten, liegen Sie mit einem Gutschein immer richtig.Der Beschenkte kann sich genau das aussuchen, was er sich wünscht – und Sie können sich sicher sein, dass Sie ihm eine große Freude bereiten.
Stellen Sie ein individu-elles Arrangement nach Ihrer Wahl zusammen –wählen Sie den passen-den Präsentkorb, die Geschenkverpackung, eine Grußkarte und den entsprechenden Inhalt aus und wir verpacken den Korb für Sie.
Grußkarten, Geschenkpapier, Gutscheine
Art. Nr. 59553
Grußkarte „Viel Glück“
Herzlichen Glückwunsch
Gruß us em Schwarzwald
Danke
Frohe Ostern
Frohe Weihnachten
Art. Nr. 57455
Weidenkorb natur
• mit beiger Textileinlage• Durchmesser: 300 mm
Art. Nr. 57451
Schale „Herz“
• aus Bananenblätter geflochten• Maße: 300 x 300 x 100 mm
Art. Nr. 57331
Henkelkorb
• rot karierte Textileinlage• Maße: 330 x 230 x 160 mm
Art. Nr. 57332
Korb rund
• braun karierte Textileinlage• Maße: 315 x 140 x 195 mm
Art. Nr. 57493
Stern-Schale
• Aus Palmblätter geflochten• Maße: 320 x 320 x 75 mm
Art. Nr. 99200
Wertgutschein 100 Euro
Wertgutschein 50 Euro
Wertgutschein 30 Euro
Wertgutschein 20 Euro
NEUin unserem
Sortiment
Art. Nr. 59556
Art. Nr. 59557
Art. Nr. 59554
Art. Nr. 59558
Art. Nr. 59559
Art. Nr. 99130
Art. Nr. 99150
Art. Nr. 99120
Service, Bestellung, Versand
Gesicherte QualitätAlle SchwarzwaldArt Schinken, Fleisch- und Wurstwaren stammen aus eigener traditio-neller Qualitätsherstellung und unterliegen den ständigen Kontrollen eines unabhängi-gen, vereidigten Labors. Die Frische-Produk-te werden mit einer Mindesthaltbarkeit von 6 Wochen für Sie in den Versand gegeben.
Frischefolie für zuhauseDamit unser guter Schwarzwälder Schinken auch bei Ihnen schön frisch bleibt, legen wir jeder Schinkenbestellung eine spezielle Frischefolie zur optimalen Aufbewahrung zuhause bei.
Von Haus zu HausDie kostbare Fracht wird eingeschweißt, frische-verpackt und transportsicher versendet.
VersandWir buchen die jeweils günstigste Versandka-tegorie – und liefern innerhalb Deutschlands, in alle Länder der Europäischen Union und in die Schweiz innerhalb von durchschnittlich 2 Tagen.
Newsletter-Angebote Wir bieten spezielle Angebote und aktuelle Anregungen für genussreiche Grüße aus dem Schwarzwald. Registrieren Sie sich für unseren Newsletter-Service: www.schwarzwald-art.de Und Sie sind immer bestens informiert!
Gerne beraten wir Sie zu unseren Angeboten und dem Bestell-Verfahren.
Unser Service-Team: +49 (0) 7841.20 55 23
Bestellen & … VerschenkenUnser köstlicher Versand-Service für Genießer & Freunde
Alle unsere Produkte aus dem Schwarz-waldArt-Sortiment können Sie einfach und bequem bestellen. Wir liefern Ihre köstliche Auswahl sicher und pünktlich zu Ihnen ins Haus – oder an Ihre Wunschadresse.
Sie wählen aus – oder – stellen individuell Präsente zusammen:
Stellen Sie ein individuelles Arrangement nach Ihrer Wahl zusammen – wählen Sie den passenden Präsentkorb, die Ge- schenkverpackung, eine Grußkarte und den entsprechenden Inhalt aus und wir verpacken den Korb für Sie.
Ein oder mehrere Einzelprodukte + Geschenkkorb + Cellophan Papier + Grußkarte
Präsente-VersandMöchten Sie Ihre Bestellung an eine Wunschadresse senden lassen, so teilen Sie uns dies im Bestell-Formular mit. Rech-nungsempfänger bleiben Sie.
Bestellen & … Präsente-Service für Firmenkunden
Lassen Sie genießen! Weihnachten, Jubiläum, Geburtstag … und Messepräsentation – im Geschäftsbereich gibt es zahlreiche Anlässe für repräsentative Geschenkideen. Genießen Sie unseren speziellen Service im B2B Bereich – und übersenden Sie köstliche Grüße aus dem Schwarzwald, direkt von uns zu Ihnen oder an Ihre Zieladresse. Unser Business-Angebot:
Repräsentative Geschenke-Arrangements oder individuell zusammengestellt & schön verpackt
SchwarzwaldArt-Grußkarten > mit individuellem Text > mit Ihrem Firmen-Logo
Beipacken Ihrer Firmen-Grußkarten
Beipacken Ihrer Werbeartikel
Versand termingerecht nach Ihren Angaben > zentral an Ihre Firmenadresse > an Ihre Zieladresse/n gemäß Verteiler
Transportversicherung
Persönliche BeratungGerne beraten wir Sie in Ihrer Auswahl und Zusammenstellung, und ermöglichen auf Wunsch auch außergewöhnliche Präsente-Lösungen. Unser Service-Team: +49 (0) 7841-205523.
Der Katalog ist vom 1.07.2012 bis Frühjahr 2014 gültig.Ab diesem Zeitpunkt verlieren alle früheren Kataloge und Preislisten ihre Gültigkeit.
