FREIWILLIGE FEUERWEHRPIMPFINGJahresbericht 20

www.ff-pimpfing.at

120 JAHRE FREIWILLIGE FEUERWEHR PIMPFING

15

Zugestellt durch Post.at

Vorwort

Geschätzte Andorferinnen und Andorfer,Liebe Mitglieder der Feuerwehr Pimpfing

Die Freiwillige Feuerwehr Pimpfing feierte im Jahr 2015 ihr 120 jäh-

riges Bestandsjubiläum. Aus diesem Anlass haben wir uns entschlossen den Jahresbericht 2015 im gesamten Gemeindegebiet zu versenden und der Andorfer Bevölkerung einen kleinen Einblick in den Feuerwehralltag unse-rer Wehr zu geben. 1895 wurde die Freiwillige Feuerwehr Pimpfing gegründet, um auch den Süd-westen der flächenmäßig sehr großen Landgemeinde Andorf abzudecken.Bei vielen Einsätzen in dieser Zeit

konnte in Not geratenen Mitmenschen geholfen, sowie Tiere und Sachwerte gerettet werden: Ob bei Bränden, bei Naturkatastrophen wie Überschwem-mungen, Stürmen, Schneedruck oder schweren Verkehrsunfällen. Aber auch viele kleinere Hilfeleistungen wurden von der Bevölkerung immer dankbar angenommen. Wie man sich unschwer vorstellen kann, musste man in den Anfangsjahren mit sehr wenigen tech-nischen Mitteln das Auslangen finden, wobei auch hier mit „wenig“ große Er-folge erzielt werden konnten.

HBI Stefan Danninger

In den Protokollbüchern unserer Wehr kann nachgelesen werden,

dass die Feuerwehr Pimpfing immer über eine ausgezeichnete Mannschaft und Mannschaftsstärke verfügte. Gott sei Dank konnte dies bis in die heuti-ge Zeit beibehalten werden. Ohne den Fleiß und den Ehrgeiz unserer Kame-raden könnte Vieles nicht verwirklicht werden. Wir führen derzeit 103 aktive Feuer-wehrmitglieder, 21 Mann der Reserve sowie erfreuliche 24 Mitglieder der Feuerwehrjugend. Dazu kommen noch über 150 Gönner die bei unserer Wehr als unterstützend eingetragen sind.

Die Aus- und Weiterbildung unserer Mitglieder ist uns sehr wichtig. Teil-nahmen an Leistungsprüfungen auf Bezirks- und Landesebene sind Not-wendigkeiten um sich für Einsätze vorzubereiten. Zwei aktive Bewerbs-gruppen, ab 2016 zusätzlich eine Damengruppe, sowie zwei Jugend-gruppen sind vorhanden und bei ver-schiedensten Bewerben dabei. Mit der Jugendarbeit bereiten wir unsere Nachkommen darauf vor, in der Ge-sellschaft ehrenamtliche Aufgaben zu übernehmen. Die Feuerwehr ist ein gesellschaftlicher und kultureller Be-standteil der Gemeinde. Hier hat sich

seit der Gründung vor über 100 Jahren bis heute nichts geändert. Diesen Bei-trag werden wir auch weiterhin leisten.

Auf den nächsten Seiten wollen wir Sie informieren, was uns im letzten Jahr beschäftigt hat. Abschließend wünsche ich Ihnen im Namen der gesamten Feuerwehr Pimpfing viel Glück und Erfolg für das Jahr 2016. Bei meinen Kameraden be-danke ich mich und sage ein herzliches Vergelt‘s Gott für die zuverlässige und kameradschaftliche Mitarbeit im Jahr 2015.

120 Jahre Schlagkraft

Euer Feuerwehrkommandant

HBI Stefan Danninger

Freiwillige Feuerwehr Pimpfing2

120 Jahre FF Pimpfing

Die Meilensteine der Feuerwehr Pimpfing

Gründung der Feuerwehr Pimpfing

1901

Ankauf der ersten Löschwasserspritze

1907Loslösung von der Ortsfeuerwehr

1950

Das 1950 neu errichtete Zeughaus wurde am 3. Juni 1951 durch Dechant Gottfried Scha-

chinger feierlich gesegnet

Neubau des Zeughauses

Ankauf Rosenbauer Tragkraftspritze 75 VW

1981

Ankauf Kleinlöschfahrzeug VW LT 35

Zu einem der modernsten Fahrzeuge dieser Größe im Bezirk Schärding zählte das ange-

kaufte KLF, das durch Pfarrer Johann Kersch-berger am 3. Mai 1981 gesegnet wurde.

1985

Ankauf der ersten Atemschutzgeräte

ÖBB verlagert Bergegerät nach Pimpfing

Seit 1994 wird die Feuerwehr Pimpfing ver-stärkt zu technischen Einsätzen gerufen, da

seit diesem Jahr ein Bergegerät von der ÖBB nach Pimpfing verlagert wurde. An der nahen Bundesstraße 137 und der Andorfer Landes-straße passieren häufig schwere Verkehrsun-fälle, darunter viele mit tragischem Ausgang.

1994

Neubau des derzeitigen Feuerwehrhauses

Nach dreijähriger Bauzeit konnte das derzei-tige Feuerwehrhaus 1995 im Rahmen des

100-Jahr Jubiläums bezogen werden.

1995

1895

1969

Freiwillige Feuerwehr Pimpfing 3

Insgesamt 40 Feuerwehren besuch-ten am 15. und 16. Mai die Freiwillige

Feuerwehr Pimpfing - 25 davon feier-ten bereits am Freitag, 15. Mai, das 120-Jahr Jubiläum der Pimpfinger - ein Großteil dieser Feuerwehren und 15 weitere kämpften am drauffolgenden Tag um den Tagessieg beim 10. Be-zirkskuppelcup des Bezirkes Schärding in der Pimpfinger Festhalle. Das tradi-tionelle Grillfest ließ das erfolgreiche

Festwochenende am Sonntag gemüt-lich ausklingen.

120-jähriges BestandsjubiläumNach mehrtägigen Aufbau-arbeiten lud die Feuerwehr Pimpfing am 15.Mai zur Feier des 120-jährigen Bestands-jubiläums. Mit dem Empfang zahlreicher Feuerwehren, den Ehrengästen aus der Politik und des

öffentlichen Le-bens sowie un-serer Partner-feuerwehr aus dem bayrischen Höflas wurde der Festakt der Jubiläumsfeier eröffnet. Nach der Eröffnungs-

rede des Kommandanten folgten die Grußworte der Ehrengäste und eine Dankandacht durch Pfarrer Mag. Er-win Kalteis. Bis in die frühen Morgen-

stunden feierte man das Jubiläum mit toller Stimmung durch die Marktmu-sikkapelle Andorf.Die Feuerwehr Pimpfing bedankt sich auf diesem Wege nochmals bei allen Gästen für ihren Besuch, bei den flei-ßigen Helfern für die tatkräftige Unter-stützung vor, nach und vor allem wäh-rend dem Dreitagesfest und freut sich bereits jetzt auf ein Wiedersehen beim Grillfest am 22. Mai 2016!

120 Jahre FF Pimpfing

Die Meilensteine der Feuerwehr Pimpfing

Dreitagesfest zum 120-Jahr Jubiläum

2009

Ankauf des derzeitigen KLF-A Ankauf des derzeitigen KDO-F

120-Jahr Jubiläum mit Kuppelcup

1999

2010

2015

FR: 120-jähriges Bestandsjubiläum SA: 10. Bezirks-KuppelbewerbSO: Traditionelles Grillfest

Stellplatzerweiterung für das Kommando-fahrzeug (KDO-F) und für weitere technische Ausrüstung

Freiwillige Feuerwehr Pimpfing4

Mannschaft

Mitgliederstand | 31.12.2015 Neuzugänge

Übertritte in den Aktivstand

Kommando

Ehrungen und Beförderungen | 16.01.2015

Jugend

Aktiv

Reserve

2421

103

148

Neben den 148 Jugend-, Aktiv- und Reservemitgliedern zählt die Feuerwehr Pimpfing weitere 154 unterstützende Mitglie-der. Herzlichen Dank für eure Unterstützung in den vergangenen Jahren!

JFM Elisabeth EtzlJFM Tobias LeitnerJFM Hanna Lentner

JFM Jonas SchusterbauerJFM Jan StrasserJFM Andreas Summereder

25-jährige Tätigkeit 50-jährige Tätigkeit BeförderungenNorbert Danninger Herbert Schreiner LM Johannes Etzl HFM Stefan BachschwellerKlaus Prechtl Karl Summereder LM Manuel Forstner HFM Sebastian Etzl

LM Daniel RedhammerLM Manuel Straßl

Stefan DanningerKommandant

Peter GrüblerKommandant-Stv.

Bernhard FriedlKassier

Andreas BachschwellerSchriftführer

Patrick Kleinpötzl Zugskommandant

Manuel Geibinger Gruppenkommandant

Alfred Hatzmann Gerätewart

Robert Kasbauer Atemschutzwart

Max Schusterbauer Jugendbetreuer

FM Rene HatzmannFM Dominik LindingerFM Gabriel Prechtl

FM Felix RienerFM Hannes StraßlFM Andreas Thalhammer

Freiwillige Feuerwehr Pimpfing 5

Das abgelaufene Kalen-derjahr 2015 geht für

die Feuerwehr Pimpfing als sehr arbeitsintensives Jahr zu Ende. Insgesamt wurden

74 technische Einsätze und 5 Brandeinsätze abgearbeitet. Im Vergleich zum Vorjahr ist die Anzahl an Einsätzen von 62 auf 79 angestiegen.

Neben den alltäglichen klei-neren Hilfeleistungen für die Andorfer Bevölkerung, die wir über das ganze Jahr ver-teilt abarbeiten, werden wir

auf den folgenden Seiten die herausforderndsten Einsät-ze der Feuerwehr Pimpfing näher beschreiben.

Einsätze

Einsatzstatistik

Autoüberschlag in Hebertspram | 14.05.2015

Das Einsatzjahr 2015

5 Brandeinsätze

74 Technische Einsätze

814 Einsatzstunden

549 Mann

782 Einsatzkilometer

Die Kontrolle über sein Fahrzeug verlor am 14.

Mai 2015 ein Fahrzeuglen-

ker auf der Kallinger Landes-straße und machte so die Alarmierung der Feuerweh-

ren Pimpfing und Andorf notwendig. In einer leich-ten Rechtskurve zwischen

Andorf und Diersbach kam der PKW von der Straße ab, überschlug sich und blieb auf der Fahrerseite liegen. Die beiden Feuerwehren sicherten nach dem Eintref-fen an der Einsatzstelle das Fahrzeug ab und bauten den Brandschutz auf. Mit dem hydraulischen Bergegerät wurden die beiden Fahrzeu-ginsassen über das Dach aus dem demolierten Fahrzeug-wrack befreit. Die unbe-stimmten Grades verletzen Personen wurden von der Rettung erstversorgt und anschließend ins Kranken-haus gebracht.

Freiwillige Feuerwehr Pimpfing6

Eine Explosion in seinem landwirtschaftlichen Ob-

jekt machte einen Besitzer am 22. Juli auf den Brand in seiner Garage aufmerksam. Während die Eigentümer versuchten, den bereits in Brand geratenen Traktor mit einem zweiten Gespann aus der Garage zu ziehen,

rückten die vier alarmierten Feuerwehren von Andorf unverzüglich zum Brandob-jekt nach Seifriedsedt aus. Bis zum Eintreffen der Feu-erwehren konnte der Brand bereits unter Kontrolle ge-bracht werden, sodass nur noch Nachlöscharbeiten durchzuführen waren.

Einsätze

Traktorbrand | 22.07.2015

7

Eingeklemmte Person nach Fahrzeugüberschlag | 13.08.2015

Verkehrsunfall mit einge-klemmter Person zwi-

schen Andorf und Lambrech-ten lautete die Alarmierung der Feuerwehren Pimp-fing und Lambrechten am Abend des 13. August. Ein Fahrzeuglenker verlor dabei in Lambrechten auf Höhe Güterweg Messenbach die

Kontrolle über seinen PKW, landete im Straßengraben und überschlug sich an-schließend aufgrund der an-grenzenden Böschung. Das Fahrzeug blieb auf der Fah-rerseite liegen. Der Lenker konnte mit Unterstützung der anwesenden Ersthelfer das Fahrzeug verlassen.

Kellerbrand in Radlern | 05.09.2015

Zu einem Wohnhausbrand nach Radlern wurden die

vier Andorfer Feuerwehren am 5. September alarmiert. Ein Gefrierschrank in einem Mehrparteienhaus hat auf-grund eines elektrischen De-fekts Feuer gefangen. Unter schwerem Atemschutz wur-de mit dem Hochdruckrohr der Brand abgelöscht und mit dem Hochleistungslüfter das Wohnhaus vom Rauch befreit.

Freiwillige Feuerwehr Pimpfing 7

Einsätze

Schwerverletzte nach Frontalkollision | 12.09.2015

Eine Kollision zweier PKWs auf der Andorfer Lan-

desstraße 514 im Bereich Winteraigen forderte am 12.09.2015 eine schwerver-letzte Person in der eigenen Gemeinde. Die Fahrzeuge stießen frontal zusammen und wurden anschließend über die Böschung in die angrenzende Wiese ge-schleudert. Die alarmierten Feuerwehren Pimpfing und Andorf rückten unverzüg-lich zur Unfallstelle aus. Da eine junge Fahrzeuglenkerin aus Grieskrichen in ihrem Fahrzeug eingeklemmt war, mussten die beiden Feuer-wehren die schwerverletzte Person mittels Bergeschere und Rettungszylinder durch

Unterstützung des Notarz-tes aus dem Unfallwrack ret-ten und anschließend dem Roten Kreuz zur Versorgung übergeben.

Für die Bergung und Auf-räumarbeiten war die Andorfer Landesstraße 514 eine Stunde lang in beide Fahrtrichtungen gesperrt.

Die 30 ausgerückten Mann der Feuerwehr Pimpfing konnten nach ca. zwei Stun-den die Einsatzbereitschaft wiederherstellen.

Freiwillige Feuerwehr Pimpfing8

Einsätze

Auto kollidierte mit Lastwagen - Eine Schwerverletzte | 18.09.2015

Zu einem schweren Ver-kehrsunfall ist es am 18.

September auf der Andor-fer Landesstraße im Bezirk Schärding gekommen. In der „Engelfried-Schikane“ ist die 54-jährige Autofahrerin mit ihrem blauen Kleinwagen über die Fahrbahnmitte geraten und frontal mit ei-nem entgegenkommenden Kühltransporter kollidiert.Das Fahrzeug der Andorferin wurde durch die Wucht des Aufpralles von der Straße in eine Wiese geschleudert, wo es schwer beschädigt zum Stillstand kam. Die schwer verletzte Innviertlerin wur-de in dem Unfall-Wrack ein-geklemmt. Sie musste von den Feuerwehren Pimpfing und Andorf mithilfe des hy-draulischen Rettungsgerä-

tes aus dem deformierten Fahrzeug befreit werden. Nach der Erstversorgung durch den Notarzt wurde sie mit der Rettung in das LKH Schärding eingeliefert.Auch der Fleischtransporter kam leicht von der Straße ab und blieb in einem Feld hän-gen. Der 53-jährige Lenker aus St. Willibald blieb unver-letzt, am Fahrzeug aber ent-stand Totalschaden. Die Ber-gung des Lastwagens wurde durch ein privates Abschlep-punternehmen mit Unter-stützung der Feuerwehren durchgeführt. Während der Berge- und Aufräumarbei-ten wurde die Andorfer Lan-desstraße 514 für zweiein-halb Stunden gesperrt, eine großräumige Umleitung wurde eingerichtet.

Freiwillige Feuerwehr Pimpfing 9

Bereits zum dritten Mal innerhalb von drei Wo-

chen kam es am 3. Okto-ber 2015 zu einem schwe-ren Verkehrsunfall auf der Andorfer Landesstraße 514. Ein 66-Jähriger aus Ried im Innkreis fuhr am Samstag gegen 12:15 Uhr mit seinem Motorrad auf der Andor-fer Straße L514 Richtung Andorf. Am Sozius saß seine 63-jährige Frau. Im Bereich Winteraigen wollte er den vor ihm fahrenden Pkw ei-nes 53-Jährigen aus Münz-kirchen überholen. Dabei dürfte er ein entgegenkom-mendes Auto, gelenkt von einem 29-Jährigen aus En-zenkirchen, übersehen ha-ben.Es kam zum Zusammenstoß

des Motorrades mit dem Auto. Durch die Wucht des Aufpralls wurde das Mo-torrad über eine Böschung geschleudert und kam dort zum Stillstand. Der 66-Jähri-

ge und seine 63-jährige Frau wurden schwer verletzt. Der 66-Jährige wurde mit dem Notarzthubschrauber „Europa 3“ ins LKH Salzburg geflogen. Seine Frau wurde

mit der Rettung ins Kranken-haus Ried im Innkreis einge-liefert.Der 29-Jährige und zwei sei-ner Insassen blieben unver-letzt. Ebenso der 53-jährige Autolenker, dessen Auto der Motorradfahrer überholen wollte. Während der Versorgung der Patienten und der Rei-nigung der Fahrbahn wurde die Straße einseitig gesperrt und eine Umleitung einge-richtet.

Einsätze

Motorradunfall mit zwei Schwerverletzten | 03.10.2015

Brand in Haula | 16.10.2015

Zum Brand einer Garten-hütte in Haula wurden

die Feuerwehren Andorf, Linden, Pimpfing und Schul-leredt am 16. Oktober 2015 um 21:33 von der Landes-warnzentrale OÖ alarmiert. Beim Eintreffen der Feu-erwehren am Brandobjekt

wurde sofort unter schwe-ren Atemschutz begonnen das Feuer mittels UHPS und HD-Rohr zu bekämpfen, um eine weitere Brandausbrei-tung zu verhindern. Der Brand, der vom Ofen aus-ging, konnte rasch unter Kontrolle gebracht werden.

Freiwillige Feuerwehr Pimpfing10

Einsätze

Karambolage auf der B137:Eine Schwerverletzte | 04.11.2015

Drei Autos waren am Abend des 4. November

2015 in einen spektakulären Verkehrsunfall auf der B137 verwickelt. Ein 67-Jähriger fuhr gegen 19:25 Uhr in ei-nem Skoda auf der B137 Richtung Schärding auf. Am Ende der Auffahrtsrampe musste er anhalten, um auf eine Lücke im Fließverkehr

zu warten. Kurz danach woll-te ein 19-jähriger aus Raab ebenfalls auf die B137 Rich-tung Schärding auffahren. Der 19-jährige BMW-Lenker übersah den vor ihm ste-henden Pkw, verriss noch das Steuer und prallte mit der rechten Frontseite ge-gen den Skoda. Durch die Wucht des Aufpralls wurde

der Skoda über eine drei bis vier Meter lange, steil ab-fallende Böschung katapul-tiert. Am Skoda entstand ein Totalschaden, der 67-jährige Lenker blieb unverletzt.Der BMW drehte sich nach dem Auffahrunfall um die eigene Achse und kam quer auf der linken Fahrspur zu stehen, als ein Kleintrans-porter ankam. Der 28-jähri-ge Lenker aus Deutschland konnte nicht mehr anhalten

und rammte den BMW. Die 17-jährige Beifahrerin aus Raab wurde durch den Zu-sammenstoß im BMW ein-geklemmt. Sie musste von der Feuerwehr mit Spreizer und Schere aus dem völlig demolierten Auto heraus-geschnitten werden. Die 17-Jährige war nach dem Unfall ansprechbar. Sie wur-de vom Notarzt versorgt und ins Krankenhaus Ried eingeliefert.

Freiwillige Feuerwehr Pimpfing 11

Übungen

Übung Brand landwirtschaftliches Objekt | 18.04.2015

Die Frühjahrsübung der Freiwilligen Feuerwehr

Schulleredt stand am 18. April 2015 am Programm der Feuerwehr Pimpfing. Um ca. 13.30 erfolgte die Alarmierung der insgesamt neun Feuerwehren über die

Bezirkswarnstelle Schärding zu einem Brand eines land-wirtschaftlichen Objektes in Haula. Die Übungsteil-nehmer fuhren umgehend zum Übungsobjekt aus. Am Übungsobjekt angekommen erhielten wir den Befehl zum

Aufbau der Zubringerleitung aus dem über einen Kilome-ter entfernten Löschwasser-behälter, zum Aufbau der Atemschutzsammelstelle sowie zur Bereitstellung ei-nes Atemschutztruppes am Übungsobjekt. Während die Zubringerleitung aufgebaut

wurde, konnte der Atem-schutztrupp eine vermisste Person im Übungsobjekt ausfindig machen und diese retten.

Atemschutzübung Kläranlage | 21.02.2015

Das Retten von verun-glückten Personen mit

einem Dreibein aus Schäch-ten, das Auffinden einer

Person mit der Wärmebild-kamera im verrauchten Ge-bäude sowie die Bergung von Gefahrenstoffe waren

die Aufgaben der Atem-schutzübung am 21. Februar 2015. Die beiden Feuerweh-ren Pimpfing und Andorf bewältigten diese Aufgaben mit insgesamt fünf Trupps im Stationsbetrieb. Neben

den Hauptaufgaben bei den einzelnen Stationen wurde auch auf die Einsatzkurzprü-fung vor dem Antritt bzw. auf die Hochdruckdichtprü-fung nach dem Flaschen-wechsel geachtet.

Übungsstatistik11 Übungen320 Übungsstunden181 Mann

Freiwillige Feuerwehr Pimpfing12

Übungen

Einsatzübung Gasexplosion30.10.2015

Gasexplosion neben Kleinbus, 3 Personen

vermisst, laut Anrufer be-findet sich Gefahrengut im Kleinbus - so lautete der Alarmierungstext zur Ein-satzübung der Feuerwehr Pimpfing am 30. Oktober

2015 um 19:45. Bereits bei der Anfahrt konnte man erkennen, dass ein Brand ausgebrochen ist. Wäh-rend der Einsatzleiter die Lageerkundung durchführ-te, wurde der Brandschutz aufgebaut, indem mit der

Tragkraftspritze aus dem angrenzenden Bach an-gesaugt wurde. Parallel dazu rüstete sich ein Trupp mit schwerem Atemschutz aus und führte die Brandbe-kämpfung durch, während ein weiteres Rohr die Küh-lung der Propangasflaschen

übernahm. Nachdem der Brand unter Kontrolle war, konnte der Rettungstrupp die Menschenrettung aus dem Kleinbus durchführen. Eine weitere Aufgabe war es, eine gepfählte Person unter einem Baumstamm zu befreien.

Freiwillige Feuerwehr Pimpfing 13

AtemschutzwartelehrgangChristoph Etzl

AusbilderschulungPeter Grübler

Ausbilderseminar ÖBFV/NÖ, TullnPeter Grübler

Führungskräfteseminar BFKDOPatrick KleinpötzlPeter Grübler

FunklehrgangRene HatzmannDominik LindingerGabriel PrechtlHannes StraßlAndreas Thalhammer

GerätewartelehrgangPeter Kasbauer

Grundausbildung FeuerwehrDominik LindingerGabriel PrechtlFelix Riener

Grundlehrgang

Dominik Lindinger Gabriel PrechtlFelix Riener

Handbuch - GrundausbildungManuel Forstner

KDT - WeiterbildungslehrgangStefan DanningerPeter Grübler

MaschinistenlehrgangFlorian BramerMichael DambergerHannes Straßl

Lehrgang für Bewerter THLRobert Kasbauer

Lehrgang für Hauptbewerter THLPeter Grübler

Lotsen- und NachrichtenlehrgangPatrick Kleinpötzl

Öffentlichkeitsarbeit - Modul 1Hannes StraßlMichael DambergerStefan Strauß

Technischer Lehrgang IIDaniel Redhammer

Verkehrsregler-AusbildungMartin StroblJohannes Summereder

Verkehrsregler-WeiterbildungManuel Straßl

Vorbereitung für FuLA-BewerbeRene HatzmannHannes StraßlMichael Damberger

WEBER-Hydraulik-Seminar 2015Florian BaumannMichael DambergerJohann Schusterbauer

ZugskommandantenlehrgangManuel Straßl

Aus- und Weiterbildung

Lehrgänge auf Landes-, Bezirks- und Abschnittsebene

Die Ausbildung hat in der Feuerwehr Pimpfing einen hohen Stellenwert.

Um das rasche und vor allem das rich-tige Handeln bei Einsätzen gewähr-leisten zu können, ist der regelmäßige Besuch von Lehrgängen, Kursen, Semi-naren und Übungen unumgänglich für die Mitglieder.

21 verschiedene LehrgängeAuf ein breites Spektrum an absolvier-

ten Lehrgängen kann man daher in der Feuerwehr Pimpfing im Jahr 2015 zu-rückblicken. Insgesamt 40 Kameraden nahmen bei 21 verschiedenen Lehr-gängen auf Landes-, Bezirks- und Ab-schnittsebene teil.Herzliche Gratulation sowie ein Dan-keschön für die erbrachten Leistungen und das Engagement im vergangenen Jahr!

Lehrgangsstatistik 201521 Lehrgänge39 Teilnahmen609 Ausbildungsstunden84 Ausbildungstage

Freiwillige Feuerwehr Pimpfing14

Bezirkssieger bei FeuerwehrmaturaManuel Forstner belegte mit 178 Punkten den hervorragen-den 18. Rang aus über 180 Teil-nehmern auf Landesebene und durfte sich somit über den Be-zirkssieg freuen. Herzliche Gra-tulation zum errungenen Leis-tungsabzeichen Manuel!

Leistungsbewerbe

Funkleistungsabzeichen - FuLA BRONZE/GOLD

Technisches Hilfeleistungsabzeichen - THL BRONZE/SILBER/GOLD

Atemschutzleistungsabzeichen - AsLA BRONZE/SILBER/GOLD

FuLA BRONZERene HatzmannHannes Straßl

FuLA GOLDMichael Damberger

FLA BRONZERene Hatzmann

FLA SILBERHannes StraßlJohannes Summereder

FLA GOLD„Feuerwehrmatura“

Manuel Forstner

THL BRONZERene HatzmannDominik LindingerGabriel PrechtlHannes StraßlAndreas Thalhammer

THL SILBERMichael Damberger Christian EtzlPhilip SommergruberJohannes Summereder

THL GOLDManuel ForstnerPeter KasbauerThomas MairwieserMartin MittereckerJosef PrechtlDaniel RedhammerManuel StraßlStefan Strauß

AsLA BRONZEMichael DambergerChristian EtzlPhilip Sommergruber

AsLA SILBERManuel ForstnerManuel StraßlStefan Strauß

AsLA GOLDFabian KleinpötzlFlorian KleinpötzlPatrick Kleinpötzl

Leistungsabzeichen in 11 Leistungsbewerben

Bei 11 Leistungsbewer-ben des OÖ. Landesfeu-

erwehrverbandes konnten

insgesamt 33 Leistungsab-zeichen erfolgreich mit nach Hause genommen werden.

Die mehrwöchigen theo-retischen und praktischen Ausbildungen haben sich

für jeden einzelnen bezahlt gemacht - Herzliche Gratu-lation!

Feuerwehrleistungsabzeichen - FLA BRONZE/SILBER/GOLD

TOPAKTUELLInfos zu Einsätzen und Tätigkeiten stets aktuell unter: www.ff-pimpfing.at

Freiwillige Feuerwehr Pimpfing 15

Die Erfolgsserie aus dem Jahr 2014 konnten die

beiden Bewerbsgruppen der Feuerwehr Pimpfing auch in

der vergangenen Bewerbs-saison wieder fortsetzen. Ein Highlight der Bewerbs-gruppensaison 2015 war

der Bezirksbewerb in der eigenen Ge-meinde, der von der Feuerwehr Andorf organi-siert wurde. Die Bewerbsgruppe 1 konnte in der Be-zirkswertung in Silber den Bewerb für sich entschei-den. Am 20. Bezirks-nasslöschbewerb des Bezirkes Schär-ding nahm die Feu-

erwehr Pimpfing mit einer gemischten Mannschaft aus den Gruppen Pimpfing I und Pimpfing II teil. Mit einem

fehlerfreien Lauf in Bron-ze konnte das vierte Jahr in Folge der 1. Platz geholt werden.

Bewerbsgruppe

Oö. Landesfeuerwehrbewerb in Hirschbach | 10. - 11.07.2015

Bewerbsgruppensaison 2015

Bewerbsstatistik 20152 Bewerbsgruppen10 Bewerbe30 Antritte Bronze/Silber8 Podestplätze

BezirkswertungGruppe 1

Bronze: 3. von 48Silber: 2. von 35

Gruppe 2Bronze: 7. von 48Silber: 8. von 35

Grösste Erfolge 20151. Rang von 32 - Bezirksbewerb Andorf, Silber1. Rang von 34 - Abschnittsbewerb Kopfing, Bronze1. Rang von 17 - Nasslöschbewerb Dorf, Bronze2. Rang von 32 - Abschnittsbewerb Kopfing, Silber2. Rang von 16 - Bezirksbewerb GR/Pram, Silber3. Rang von 16 - Bezirksbewerb GR/Pram, Bronze3. Rang von 21 - Abschnittsbewerb GR/UTRB, Bronze3. Rang von 32 - Abschnittsbewerb GR/Bad S., Bronze Der 53. Landes-Feuer-

wehrleistungsbewerb am 10. und 11. Juli 2015 in Hirschbach stellte den Hö-hepunkt der Bewerbssaison dar. Die Gruppe Pimpfing

1 belegte nach einem Lauf von 33,34 Sek. beim Paral-lelstart in Bronze und leider 20 Schlechtpunkten durch den offenen Saugkopf den 149. Platz von 570 Gruppen.

In Silber platzierte man sich mit einem Lauf von 40,75 Sek. und einer offenen

C-Kupplung auf dem 101. Platz von 460 angetretenen Gruppen. Man konnte somit die Erfolgsserie der letzten Jahre bei Landesbewerben nicht fortsetzen. Die Grup-pe Pimpfing 2 platzierte sich in Bronze mit einer Zeit von 45,53 Sek. und 5 Fehler-punkten auf den 153. Rang (570 Gruppen) und in Silber auf den 179. Gesamtrang (460 Gruppen). Mit diesen Ergebnissen in Silber qualifi-zierten sich beide Bewerbs-gruppen für den Landesbe-werb 2016 in Südtirol.

Freiwillige Feuerwehr Pimpfing16

Ausgefeilte Techniken und beachtliche Geschwindigkei-ten zeigten die 35 anwesen-

den Bewerbsgruppen aus den Bezirken Grieskirchen, Ried, Schärding, Vöcklab-ruck und Urfahr Umgebung am 16. Mai beim 10. Bezirks-kuppelcup in Pimpfing. Erst-mals seit dem 120-jährigem Bestehen der Feuerwehr Pimpfing ist es gelungen, den Bezirkskuppelbewerb - den Showbewerb unter den Bewerben - nach Pimpfing zu holen. Dieser beinhal-tete heuer erstmals neben der Wertung in Bronze auch eine Wertung in Silber, wo-bei die Aufgabenbereiche der Gruppenmitglieder, im Gegensatz zu Bronze, erst unmittelbar vor dem Start ausgelost wurden. Nach

mehreren spannenden Qualifikationsrunden bei

perfekter Stimmung folgte schließlich das Finale in bei-

den Kategorien. In Bronze lieferten sich Mühldorf 1 und Hin-terndobl 1 einen span-nenden Kampf, aus dem die Feuerwehr Mühldorf als Sieger hervorging. In Silber gewann Reikersham 1 vor Hinterndobl 1.Die beiden Bewerbs-gruppen der Feuerwehr Pimpfing konnten sich bei ihrem „Heimkuppel-cup“ ebenfalls in den Pokalrängen wiederfin-den. Die Bewerbsgrup-pe Pimpfing 1 belegte in Bronze den 15. und in Silber den 6. Rang.

Ebenfalls erfolgreich war der Kuppelbewerb für unse-re Bewerbsgruppe Pimpfing

2, welche in der Kategorie Silber um nur 18 Hunderts-tel das große Finale verpass-

te und daraufhin im kleinen Finale auf dem hervorragen-den 4. Platz landete. In der Kategorie Bronze reichte es für Platz 13.

Bezirkskuppelbewerb

Bezirkskuppelbewerb in Pimpfing | 16.05.2015

35 Bewerbsgruppen94 Durchgänge17,29 Sek. Bestzeit

Hinterndobl 1 hat gleich zweimal den zweiten Rang erreicht

Freiwillige Feuerwehr Pimpfing 17

„Große Freude macht es mir, mit der Jugendgruppe zu arbeiten.Umso schöner ist es, dass man die Freude mit so Vielen teilen kann.“

Max Schusterbauer Jugendbetreuer

Feuerwehrjugend

Aktive Jugendgruppen mit abwechslungsreichem Freizeitprogramm

Auf ein sehr aktives und erfolgreiches Jahr kann

unsere Jugendgruppe un-ter der Führung von HBM

Max Schusterbauer zurück-blicken. Neben den zahlrei-chen Bewerben in den Be-zirken Schärding, Ried und

Rohrbach, welche steht’s mit Topplat-zierungen beendet wurden, beteiligte man sich auch am Wissenstest in Es-ternberg sowie am bayrischen Wis-senstest. Das Geschehen in der Jugendgrup-pe war - abseits des Ausbildungs-programms - auch 2015 wieder mit einem attraktiven

Rahmenprogramm gespickt: Neben dem Jugendlager in

Tarsdorf, dem Besuch der Frankenburger Würfelspiele, eine Einladung zum Fischen, Rosenbauer Betriebsbesich-

tigung bis hin zum Badetag im Passauer Erlebnisbad

war für die 24 Mitglieder starke Jugendgruppe für je-den etwas dabei.

Bewerbsstatistik 20152 Jugendgruppen5 Bewerbe14 Antritte Bronze/Silber3 Podestplätze

BezirkswertungGruppe 1

Bronze: 7. von 57Silber: 2. von 45

Gruppe 2Bronze: 17. von 57Silber: 39. von 45

Erfolgreich bei Wissenstest und Leistungsabz.

FJWLA BRONZEJohannes AngleitnerLukas GoldbergerDavid LentnerJan Strasser

FJWLA SILBERBenedikt BaumannDavid BaumannTobias Kottbauer

FJWLA GOLDKatharina AngleitnerJakob BachschwellerMichael GrüblerTanja HatzmannSebastian KottbauerTobias MitterbucherSiegfried Riener

BWLA BRONZELukas GoldbergerTobias KottbauerAndreas Summereder

BWLA SILBERJakob Wiesinger

BWLA GOLDDavid Baumann

URKUNDEThomas AngleitnerTobias Mitterbucher

Oberösterreichischer und Bayrischer Wissenstest LeistungsabzeichenFJLA BRONZE

Andreas SummerederJakob Wiesinger

FJLA SILBERThomas AngleitnerJonas KleinpötzlTobias KottbauerDavid LentnerTobias MitterbucherSiegfried Riener

FJLA GOLDKatharina AngleitnerMichael SchwendingerFreiwillige Feuerwehr Pimpfing18

Allgemeines

Über Nachwuchs in den eigenen Reihen durften sich zwei Mit-

glieder der Freiwilligen Feuerwehr Pimpfing mit ihren Partnern im Jahr 2015 freuen. Stefan Danninger und Silvia Aigner sind Anfang des Jahres stolze Eltern des kleinen Davids geworden. Bern-hard Pregetter feierte mit Christine Haidinger im Juni die Geburt ihres zweiten Kindes - ein Sebastian. Die Kameraden der Feuerwehr Pimpfing wünschen euch alles Gute und viel Freude mit dem Familienzu-wachs!

David Georg Danninger

Geboren: 25.02.2015 05:36 Gewicht: 3420 g Größe: 51 cm

Sebastian Haidinger

Geboren: 19.06.2015 12:35 Gewicht: 3110 g Größe: 51,5 cm

Foto

s: B

aby

Smile

Fot

ogra

fie

Storch zweimal gelandet

Nach mehrmonatiger Planungspha-se und Bautätigkeit konnte die

Feuerwehr Pimpfing im Februar 2015

den umgerüsteten technischen Anhän-ger in den Dienst stellen.Aufgrund der Tatsache, dass die Heraus-forderungen an die Feuerwehr steigen und dadurch immer mehr Gerätschaf-ten benötigt werden, wurde beschlos-sen den vorhandenen Einachsanhän-ger umzubauen, damit er vielseitig genutzt werden kann. Neben sämtli-cher vorhandener Technischer Ausrüs-tung (Abschlepproller, Ölbindemittel, Ölspurtafeln, Zahnstangenwinde, ver-schiedene Anschlagmittel, etc.) wurden auch Tauchpumpen, Nasssauger und Schläuche in den Anhänger integriert.

Neuer ParkplatzZur Ausweitung der Parkplatzfläche wurden im heurigen Jahr gegenüber dem Feuerwehrhaus zehn neue Park-plätze geschaffen, indem die Fläche im Zuge der Güterwegumlegung asphal-tiert wurde.

Neuanschaffungen

Traumhaftes Wetter und wunder-bare Pistenverhältnisse – ideale

Bedingungen für einen tollen Skitag in Großarl gab es Ende Jänner für 50 Win-tersportler der diesjährigen Tagesski-

fahrt. Vom fleißigen Pistenkilometer Sammeln über dem Liegestuhl auf der Sonnenterrasse bis hin zum Schanzen-ritt im Snowpark war für Erholung und Spaß für alle bestens gesorgt.

Traumhaftes Wetter in Großarl

Freiwillige Feuerwehr Pimpfing 19

B-Kurse Andorf Di, 12.01.16 Di, 24.02.16 Di, 05.04.16 Di, 10.05.16