+ All Categories
Home > Documents > Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die...

Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die...

Date post: 27-Jul-2020
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
27
Seite 1 von 8 Jahresbericht 2013 Jahresversammlung Das Verkehrsforum Aargau führte seine Generalversammlung im Jahr 2013 im Res- taurant Röstifarm in Schinznach Dorf durch. Für die etwa 30 an dieser Veranstaltung teilnehmenden Vereinsmitglieder fand vorgängig eine Führung durch die Betriebs- zentrale des Bözbergtunnels statt. Betriebszentrale Bözberg Strassentunnels erfordern eine grosse Zahl elektromechanischer Einrichtungen wie Lüftung, Beleuchtung, Installationen für die Überwachung und Signalisation. Diese Anlagen werden zu einem grossen Teil in den Portalbereichen des Tunnels unter- gebracht. Während die Betriebszentrale Süd in einer offenen Baugrube erstellt wird, ist die Betriebszentrale Nord unterirdisch angelegt. Die Betriebszentrale befindet sich in einer Geländemulde. Die Platzierung wurde bewusst gewählt, damit der imposante Bau nicht allzustark in Erscheinung tritt. Der grösste Teil der Zentrale wurde in schachtartiger Bauweise unterirdisch erstellt. Das Gebäude weist unterirdisch 8 Stockwerke auf. Zuluftfassungen und Abluftkamin der Tunnelöffnung sind in der Mulde in einem funktionell gestalteten Bauwerk angeord- net. Das Gesamtkonzept des Bözbergtunnels weist keine Zwischenschächte für die Tun- nellüftung auf. In der Evaluation wurden zwar Schachtstandorte in der Nähe von Linn untersucht. Um die Bözberglandschaft beiderseits der Anhöhe von Linn zu er- halten wurde darauf verzichtet. Das Tunnellüftungskonzept mit nur zwei portalsna- hen Lüftungszentralen erwies sich zur Schachtlösung als ebenbürdig. Die Tunnellüf- tungweist zwischen den Zetralen pro Tunnelröhre je zwei Lüftungsabschnitte auf. Über den Zuluftkanal in den Tunnelsohlen wird Frischluft eingeblasen und über den Abluftkanal in den Tunnelkalotten Abluft abgesaugt. Die Lüftungsanlage ist insbesondere auf den hohen Anteil an schweren Lastwagen auf der Versorgungsroute von Basel nach der Nordwestschweiz ausgelegt.
Transcript
Page 1: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

Seite 1 von 8

Jahresbericht 2013 Jahresversammlung Das Verkehrsforum Aargau führte seine Generalversammlung im Jahr 2013 im Res-taurant Röstifarm in Schinznach Dorf durch. Für die etwa 30 an dieser Veranstaltung teilnehmenden Vereinsmitglieder fand vorgängig eine Führung durch die Betriebs-zentrale des Bözbergtunnels statt. Betriebszentrale Bözberg Strassentunnels erfordern eine grosse Zahl elektromechanischer Einrichtungen wie Lüftung, Beleuchtung, Installationen für die Überwachung und Signalisation. Diese Anlagen werden zu einem grossen Teil in den Portalbereichen des Tunnels unter-gebracht. Während die Betriebszentrale Süd in einer offenen Baugrube erstellt wird, ist die Betriebszentrale Nord unterirdisch angelegt.

Die Betriebszentrale befindet sich in einer Geländemulde. Die Platzierung wurde bewusst gewählt, damit der imposante Bau nicht allzustark in Erscheinung tritt. Der grösste Teil der Zentrale wurde in schachtartiger Bauweise unterirdisch erstellt. Das Gebäude weist unterirdisch 8 Stockwerke auf. Zuluftfassungen und Abluftkamin der Tunnelöffnung sind in der Mulde in einem funktionell gestalteten Bauwerk angeord-net. Das Gesamtkonzept des Bözbergtunnels weist keine Zwischenschächte für die Tun-nellüftung auf. In der Evaluation wurden zwar Schachtstandorte in der Nähe von Linn untersucht. Um die Bözberglandschaft beiderseits der Anhöhe von Linn zu er-halten wurde darauf verzichtet. Das Tunnellüftungskonzept mit nur zwei portalsna-hen Lüftungszentralen erwies sich zur Schachtlösung als ebenbürdig. Die Tunnellüf-tungweist zwischen den Zetralen pro Tunnelröhre je zwei Lüftungsabschnitte auf. Über den Zuluftkanal in den Tunnelsohlen wird Frischluft eingeblasen und über den Abluftkanal in den Tunnelkalotten Abluft abgesaugt. Die Lüftungsanlage ist insbesondere auf den hohen Anteil an schweren Lastwagen auf der Versorgungsroute von Basel nach der Nordwestschweiz ausgelegt.

Page 2: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

Seite 2 von 8

Auch der Brandfall wurde stark beachtet (Möglichkeit der Rauchabsaugung), fahren doch vom Rheinhafen Basel täglich volle Tankfahrzeuge durch den Tunnel. Um die Lüftungsanlage unter all den gegebenen Umständen optimal einsetzen zu können, sind einige der grossen Gebläse blasend und saugend einsetzbar. Die Zu- und Ab-luftventilatoren in den Betriebszentralen Nord und Süd weisen eine totale installierte elektrische Leistung von rund 4 Megawatt auf. Im Anschluss an die sehr informativ gestaltete Führung waren alle TeilnehmerInnen zum offerierten Imbiss im Restaurant Röstifarm eingeladen. Vorgängig fand gleiche-norts die statutarische Mitgliederversammlung statt. Protokoll der Mitgliederversammlung des Verkehrsforum Aargau vom 15. Mai 2013 in Schinznach Dorf 1. Begrüssung durch den Präsidenten Oliver Flury 2. Obligatorische statutarische Traktanden Die Versammlung behandelte jeweils ohne Diskussionen folgende Traktanden: - Zustimmende Kenntnisnahme zum Jahresrückblick 2012 des Präsidenten - Genehmigung des Protokolls der Jahresversammlung vom 9. Mai 2012 in Dotti-

kon

- Genehmigung der Jahresrechnung 2012 mit einer Vermögenszunahme um Fr. 1‘386.75 und einem Vermögensbestand per 31.12.2012 von Fr. 47‘081.35.

- Genehmigung Budget 2013 3. Jahresrückblick und –Ausblick des Präsidenten Mobilität als Freiheitsgut, sei dies als individueller Verkehr oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Daneben ist eine intakte Verkehrsinfrastruktur Voraussetzung für eine starke und entwicklungsfähige Wirtschaft. Aktuell sei der Anschluss an die Limmattalbahn in Spreitenbach erwähnt, welcher Kosten von Fr. 150 bis 200 Mio verursacht. Die Abstimmung über Autobahnzubringer in Lenzburg zeigte eine grosse Zustim-mung. Die zeigt, dass das Projekt eine hohe Glaubwürdigkeit aufwies. Die Umfah-rung von Brugg ist ein weiteres Projekt, welches kontrovers diskutiert wird. Ob es auch hier zu einer Abstimmung kommt wird sich zeigen. Das Verkehrsforum Aargau hat zum Auftrag, sich für optimale Verkehrsinfrastruktu-ren im Aargau einzusetzen. Dies tut das Verkehrsforum klassischerweise mit seinen drei Traditionsanlässen, der Generalversammlung, der Herbstfahrt und der Fachta-gung. Wiederum dürfen wir auf ein erfolgreiches Vereinsjahr zurückblicken. Das Verkehr-sforum hat sich zu diversen Vernehmlassungen geäussert.

Page 3: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

Seite 3 von 8

Als Präsident nahm ich darüber hinaus an zwei Sitzungen der Aargauischen Ver-kehrskonferenz teil, die vierteljährlich tagt. Unsere reguläre Fachtagung im November zum Thema „Sicherheit und Umwelt im Strassenverkehr“ fand grosse Beachtung. Gleichzeit richtete alt Regierungsrat Pe-ter C. Beyeler ein Grusswort an uns. Er nutzte die Gelegenheit und blickte auf seine Amtsdauer zurück und zeigte auf, welche Verkehrsprobleme in Zukunft anstehen und zu lösen sind. Jahresprogramm Die letzte Generalversammlung fand vor einem Jahr im Restaurant Al Camino in Dottikon statt, wo wir das Automuseum der Firma Setz begutachten konnten. Unsere halbtägige Herbstfahrt führte uns in den Kanton Bern bzw. nach Biel wo wir die Baustelle „Autobahnumfahrung A5 Biel“ besichtigen konnten. Der Vorstand bereitete die Geschäfte an drei Vorstandssitzungen vor. Zum Ausblick ins neue Jahr Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr verzichtet. Die 14. Fachtagung findet am 20. November 2013 statt und soll das Thema „Neue-rungen im Strassenraum“ aufgreifen. Die nächste GV ist traktandiert auf Mittwoch den 7. Mai 2014. Gerne hoffe ich auf einen regen Zuspruch für diese Veranstaltungen und danke meinem Team im Vorstand für die gute Zusammenarbeit und Ihnen allen für Ihr Interesse. Die Verkehrsgunst unseres schönen Kantons ist nicht nur naturbedingt, sondern es braucht den täglichen Einsatz von uns allen dazu. 4. Austritt aus dem Vorstand Im laufenden Jahr haben 2 Mitglieder ihren Austritt erklärt. Ernst Frey ist seit 1985 Mitglied des Vorstands. Aus beruflichen Gründen hat er sei-nen Rücktritt gegeben. Thomas Weber ist seit 2010 Mitglied des Vorstands. Er wurde im April 2013 in den Regierungsrat des Kantons Basel-Landschaft gewählt und gab deswegen seinen Rücktritt aus dem Vorstand. Thomas Weber leitete bis zu seinem Amtsbeginn die ASTRA Filiale des Bundesam-tes für Strassen in Zofingen. Sein Nachfolger, welcher noch nicht gewählt ist, wird Einsitz im Vorstand nehmen. Als Vertreter der aargauischen Industrie- und Handelskammer (AIHK) wird Frau lic. iur. Sarah Suter vorgeschlagen. Die Versammlung wählte mit Akklamation neu Sa-rah Suter in den Vorstand.

Page 4: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

Seite 4 von 8

Herbstexkursion 2013 fand keine Herbstexkursion statt. Fachtagung zum Thema „Neuerungen im Strassenraum“ Am 20. November 2013 konnte der Präsident des Verkehrsforums Aargau, Oliver Flury, rund 100 Teilnehmer zu der Fachtagung mit dem Thema „Neuerungen im Strassenraum“ begrüssen. Organisiert wurde die Tagung durch die Abteilung Tief-bau. Begrüssung durch den Präsidenten des Verkehrsforums Das Verkehrsaufkommen im Kanton Aargau nimmt stetig zu und somit stellen sich vielfältige Fragen, wie man mit dieser steigenden Mobilität und deren Emissionen bzw. Gefahren umgeht, sei dies innerhalb des Baugebietes, im speziellen bei den Ortsdurchfahrten, aber auch bei den übergeordneten Verkehrsträger. Weniger Todesopfer und Verletzte auf den schweizerischen Strassen. Das ist das Ziel von ViaSicura, dem Handlungsprogramm für mehr Sicherheit im Strassenver-kehr. Das Parlament hat das Verkehrssicherheitspaket ViaSicura am 15. Juni 2012 angenommen. Die Massnahmen werden gestaffelt in Kraft gesetzt. Die Zahl der Toten und Verletzten im Strassenverkehr ist in den letzten Jahren zwar stetig zurückgegangen. Dennoch starben auf den Schweizer Strassen im Jahr 2011 immer noch 320 Menschen und 4473 wurden schwer verletzt. Mit dem Verkehrssi-cherheitspaket ViaSicura soll die Zahl der Verkehrsopfer nochmals um rund einen Viertel gesenkt werden. Das Massnahmepaket setzt den Schwerpunkt auf die bessere Durchsetzung der bestehenden Regeln und Standards und nicht auf die Schaffung neuer Vorschriften. Für viele Massnahmen sind Gesetzesanpassungen nötig. Sei verteilen sich auf fol-gende Gruppen: Präventive Massnahmen: z.B. Verbot des Fahrens unter Alkoholeinfluss für bestimmte Personengruppen, ge-nerelle Verpflichtung zum Fahren mit Licht am Tag sowie ein Mindestalter von 6 Jah-ren für Radfahrer/innen. Massnahmen zur besseren Durchsetzung bestehender Regeln: z.B. Massnahmen zur Qualitätssicherung bei Fahreignungsabklärungen, Einführung der beweissicheren Atem-Alkoholprobe, Verbot entgeltlicher und öffentlicher War-nungen vor Verkehrskontrollen und Verantwortung des Fahrzeughalters für Ord-nungsbussen. Repressive Massnahmen bei schwerwiegenden Delikten (Raser) z.B. Fahrzeugeinziehung und –verwertung, obligatorische Fahreignungsabklärung beim Verdacht fehlender Fahreignung, Einbau von Datenaufzeichnungsgeräten (Blackbox) und Alkohol-Wegfahrsperren sowie längere Führerausweisentzüge und höhere Strafandrohungen bei Raserdelikten.

Page 5: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

Seite 5 von 8

Infrastrukturmassnahmen: z.B. Sanierung von Unfallschwerpunkten und Gefahrenstellen und Überprüfung der Strassenbauprojekte auf allfällige Verkehrssicherheitsdefizite (road safety audit). Massnahmen zur Optimierung der Unfallstatistik: Visuelle Darstellung der Unfälle auf der Landkarte zur Feststellung von Unfall-schwerpunkten und Gefahrenstellen; verbesserte Auswertung der Unfalldaten. Es ist uns gelungen, wiederum sehr kompetente Referenten aus der kantonalen Verwaltung sprich der Abteilung Tiefbau zu gewinnen sowie ein Verbandsvertreter der sich sicherlich pointiert zu aktuellen Themen äussern wird. Via Sicura Am 15. Juni 2012 hat das Parlament das Verkehrssicherheitsprogramm «Via sicura» angenommen. Der Bundesrat hat beschlossen, die darin enthaltenen Massnahmen gestaffelt in Kraft zu setzen. Die erste Tranche trat am 1. Januar 2013 in Kraft. Der Bund, der Kanton und die Gemeinden sollen den Anliegen der Sicherheit im Strassenverkehr angemessen Rechnung tragen. Das Unfallgeschehen im Aargau fand seinen Höhepunkt im 1995 mit 905 toten und 5372 Unfällen. Im Jahr 2012 gab es noch 19 Tote und 2512 Unfälle. Infrastruktur-Sicherheitsinstrumente Das nachfolgend skizzierte Sicherheitsinstrumentarium unterstützt die Strassenei-gentümer dabei, die Aspekte der Verkehrssicherheit von der Projektierung bis hin zum Betrieb einer Strasse angemessen und nach einheitlichen Kriterien zu berück-sichtigen und fortlaufend zu überprüfen.

Gemeindestrassen können durch einen unabhängigen Auditor überprüft werden. Das häufigste Defizit sind die Sichtzonen. Handlungsprogramm Fussgängerstreifen Durch die in letzter Zeit vielen Unfälle auf den Fussgängerstreifen, nahmen die Me-dien das Thema auf, welches dazu führte, dass auch auf politischer Ebene Diskus-sionen stattfanden.

Page 6: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

Seite 6 von 8

Der Kanton Aargau weist rund 1‘500 Fussgängerstreifen und ca. 100 Querungshilfen auf den Kantonsstrasssen auf. Auf den Gemeindestrassen hat es mit 1‘300 Fuss-gängerstreifen fast ebenso viele. Die Zuständigkeit für die Planung und Realisierung liegt beim Departement BVU. Der Betrieb und Unterhalt dagegen geht zu 100% zu Lasten der Gemeinden. Laut bfu sind folgende Grundlagen zu beachten:

- Sichtbarkeit - Beleuchtung - Fussgänger-Schutzinsel - Fussgängerstreifen max. über einen Fahrstreifen pro Fahrtrichtung - Ausreichende Frequenz - Fussgängerstreifensignal - Unbefahrener, gut einsehbarer Halteraum für Fussgänger

Neben all den Sicherheitsaspekten müssen sich auch die Automobilisten und der Fussgänger korrekt verhalten. Ansonsten ist die Sicherheit auch auf den Fussgän-gerstreifen nicht gewährleistet. Die Gemeinden wurden mit einem Schreiben angehalten ihre Fussgängerstreifen aufgrund der einheitlich festgelegten Kriterien wenn nötig zu sanieren. Verkehrspolitischer Ausblick des Präsidenten des TCS Sektion Aargau Ausblick Kanton Aargau Aufhebung der Spezialfinanzierung Strassenrechnung Die Grünen fordern mittels Motion eine Aufhebung der Spezialfinanzierung Stras-senrechnung. Begründet wird diese Forderung damit, dass eine Spezialfinanzierung Strassenrechnung nicht mehr zeitgemäss sei. Es sei für die Steuerzahlenden letz-tlich unerheblich, ob die Finanzierung von Strasseninfrastrukturprojekten über die Spezialfinanzierung Strassenrechnung oder über die allgemeine Staatskasse erfol-ge. Die Argumentation ist wenig stichhaltig und wirkt vorgeschoben. In Tat und Wahrheit geht es den Grünen um die Zweckentfremdung der Strassenkasse. Eine vom TCS Schweiz durchgeführte Studie zeigt denn auch auf, dass Kantone bei der Lösung ihrer Verkehrsprobleme finanziell, verkehrspolitisch und damit volkswirtschaftlich mit einer Spezialfinanzierung besser fahren, als Kantone ohne eine solche Spezialfinanzie-rung. Bundesausblick Programm Agglomerationsverkehr Diese Vorlage stellt die Liste der Projekte zusammen, die mit dem Fonds für Agglo-merationsprogramme zwischen 2015 und 2018 realisiert werden und gibt die zur Durchführung notwendigen Kredite frei.

Page 7: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

Seite 7 von 8

Wir stellen fest, dass der Bund noch immer vorsieht Bahnprojekte im engeren Sinne im Rahmen des Agglomerationsprogrammes zu finanzieren. Strassenprojekte, ins-besondere Umfahrungen der kleinen und mittleren Agglomerationen, sind dagegen praktisch nicht enthalten. Wir fordern den Bund auf, Bahnprojekte mit dem Bahn-fonds zu decken und die so freigewordenen 500 Millionen für kantonale Umfah-rungsprojekte zu verwenden. Zudem müssen die Auswahlkriterien, bei denen Stras-senprojekte benachteiligt werden, noch einmal überprüft werden. Sanierung Gotthard-Strassentunnel Der Bundesrat hat sein Projekt zum Bau einer zweiten Röhre am Gotthard in die Vernehmlassung geschickt. Er will diese mittels Spezialfinanzierung Strassenverkehr finanzieren und betont, dass das vorgeschlagene Projekt den Verfassungsartikel zum Schutz der Alpen respektiert. Die zweite Röhre vermindert das Unfallrisiko um 40%, sichert die Verbindung mit dem Tessin und verhindert kostspielige Einrichtun-gen (Verladerampen die wieder abgebrochen werden müssten), die zur Sanierung der aktuellen Röhre notwendig wären.

Der TCS setzt sich seit zehn Jahren für den Bau einer zweiten Tunnelröhre am Gotthard ein und unterstützt die Vorlage des Bundesrates vorbehaltlos. Ebenso ist er überzeugt davon, dass die übrigen Autobahnvorhaben im Mittelland koordiniert und ihre Finanzierung sichergestellt werden muss; ein «Krieg» zwischen den Regio-nen wäre für die zweite Röhre verhängnisvoll und ist zu vermeiden. Gleichzeitig mit der jetzigen Vorlage ist daher zwingend ein in der Verfassung festgeschriebener Strassenfonds zu schaffen. Finanzierung Strasseninfrastruktur In der Schweiz zeichnet sich eine Finanzierungslücke in der Strassenkasse ab. Gleichzeitig ist es notwendig, das Nationalstrassennetz dem wachsenden Ver-kehrsaufkommen anzupassen und auszubauen.

Vor diesem Hintergrund fordert der TCS eine Neugestaltung der Strassenfinanzie-rung. Er setzt sich für die Schaffung eines Strasseninfrastrukturfonds analog des Bahninfrastrukturfonds ein. Ohne einen solchen Fonds, unterliegt die Finanzierung der Strasseninfrastruktur jährlichen Budgetdebatten und der Schuldenfalle. Es ist zudem nicht sichergestellt, dass für die Strasse geäufnete Mittel schlussendlich auch wirklich für Strassenaufgaben verwendet werden.

Automobilisten, Motorradfahrer, Lastwagenfahrer und andere Strassenbenützer werden zunehmend zur Milchkuh der Nation: Sie zahlen immer mehr Steuern, Ab-gaben und Gebühren – und stehen trotzdem im Stau.

Der Grund dafür ist einfach: Die Abgaben aus dem Strassenverkehr werden nur zum Teil für den Bau und Unterhalt von Strassen und Autobahnen verwendet. Die Stras-sengelder versickern in der Bundeskasse oder werden zweckentfremdet. Finanzierung und Ausbau der Bahninfrastruktur Die FABI-Vorlage sieht insbesondere vor den FinöV-Fonds durch einen einheitli-chen, zeitlich nicht begrenzten Bahninfrastrukturfonds (BIF) zu ersetzen. Die Bahn sieht sich einem anhaltenden Finanzproblem gegenüber. Die FABI-Vorlage, die von den Eidgenössischen Räten in der Sommersession 2013 gutge-heissen worden ist, sieht insbesondere vor, den FinöV-Fonds durch einen einheitli-

Page 8: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

Seite 8 von 8

chen, zeitlich nicht begrenzten Bahninfrastrukturfonds (BIF) zu ersetzen. Dieser Fonds (BIF) dient zur Finanzierung von Unterhalt und Betrieb des Schienennetzes sowie zu dessen Ausbau und zur Tilgung der Schulden des FinöV.

• Der TCS begrüsst die Vorlage Finanzierung und Ausbau der Bahninfrastruk-tur (FABI).

• Er hat indessen folgende Massnahmen kritisiert: A) Die Kürzung der Steuerabzüge für die Transportkosten der Pendler B) Die dauerhafte Umleitung der Erträge der Mineralölabgaben, die ursprüng-lich für die Strasse zweckgebunden waren.

• Der TCS verlangt für die Strasse eine analoge Lösung, sowie Kompensation für die zusätzlichen Quersubventionierungen.

Zum Schluss der Veranstaltung griff der Präsident Oliver Flury einige zentrale Punk-te aus den vorherigen Referaten nochmals auf und schloss mit dem Fazit, dass sämtliche baubeteiligten gefordert sind, die Sicherheitsaspekte bei Strassenprojek-ten mit den neuen Instrumenten überprüfen zu lassen und die ausstehenden Ver-kehrsprojekte sowie deren Finanzierungen riesig sind. Der informative Spätnachmittag endete mit angeregten Diskussionen beim vom Ver-kehrsforum gespendeten Apéro. Rechnung 2013 Die Jahresrechnung 2013 weist bei Einnahmen von Fr. 9‘220.15 und Ausgaben von Fr. 8‘232.55 eine Vermögenszunahme von Fr. 987.60 auf. Die finanzielle Situation des Vereins mit einem Vermögen per 31.12.2013 von Fr. 48‘068.95 ist als unverän-dert gut zu bezeichnen. Der Präsident Der Sekretär Oliver Flury Phillip Rüber Lenzburg im März 2014

Page 9: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

Rubrik SortierungProjekte mit Einzelvorlage Grosser Rat nach Projekt Bezeichnung (Gemeinden)Übrige Projekte Kantonsstrassen nach Projekt Bezeichnung (Gemeinden)Übrige Projekte Lärmschutz KS nach Projekt Bezeichnung (Gemeinden)Übrige Projekte Werterhalt KS nach Unterhalts-Kreisen / Projekt Bezeichnung (Gemeinden bzw. Bauwerks-Nummern)Übrige Projekte Verkehrsbeeinflussung nach Projekt BezeichnungÜbrige Projekte Radrouten nach Unterhalts-Kreisen / Projekt Bezeichnung (Gemeinden)Übrige Projekte ÖV-Infrastruktur nach Projekt Bezeichnung (Gemeinden)Übrige Projekte Betriebs- und Sicherheitsanlagen nach Projekt Bezeichnung

VerkehrsinfrastrukturBau / Werterhalt - Programm 2014

Stand: 8. Januar 2014

DepartementBau, Verkehr und UmweltAbteilung Tiefbau

Page 10: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

S:\Mitgliedschaften\Verkehrsforum\Jahresberichte\BP 2014 Extern.xls 2 / 19 18.03.2014

Projektleiter Org.-Einheit 1'000 CHF 1'000 CHF

Projekte mit Einzelvorlage Grosser Rat 02291 Aarau AO K107, B-023 Aarebrücke Scappaticci Roberto ATB RE BT 2'939 1'015 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 01341 Aristau-Merenschwand;K261 OVA Grieder André ATB RE S2 9'156 353 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 00538 Bad Zurzach;Ostumfahrung Sutter Guido ATB RE BT 59'456 650 03 Projektierung+Verfahren 02263 Baden IO;K115,268 Schulhausplatz Wägli Michael ATB RE S2 96'445 2'543 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 01737 Baden IO;K268 Schadenmühle Wägli Michael ATB RE S2 20'726 1'391 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 01409 Baden Regio Verkehrsmanagement Grauwiler Kurt ATB VM VT 40'956 3'266 09 Fortsetz.Bauarbeiten 02543 Baden, K117 B-218e Schlossbergtun. Wyss Erhard ATB RE BT 5'557 311 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02832 Birmenstorf IO;K272/418 Knt. Chrüz Voser Marcel ATB RE S2 6'769 229 08 Baubeginn 2.Prio 01466 Boswil/Bünzen;Niveauübergangsan. Korbonits Josef ATB RE S2 23'694 5'535 09 Fortsetz.Bauarbeiten 02214 Brugg/Windisch;Südwestumf.Brugg Voser Marcel ATB RE S2 47'325 4'460 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 03031 Buchs IO NK209, Verbindungsspange Brägger Roman ATB RE S1 851 8'025 07 Baubeginn 1.Prio 02379 Koblenz IO;K113/131 Ausbau Gr.überg Joss Alex ATB RE S1 6'462 1'867 09 Fortsetz.Bauarbeiten 01925 Künten/Eggenwil IO/AO;K271 OV Meile Thomas ATB RE S2 10'242 334 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02577 Lenzburg, Zubringer A1 Jeisy Berthold ATB RE S2 75'568 1'100 03 Projektierung+Verfahren 00526 Mellingen NK268 Umfahrung Korbonits Josef ATB RE S2 37'691 2'503 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 01875 Oftringen K235, B-140 SBB-Brücke Strübi Martin ATB RE BT 1'708 745 03 Projektierung+Verfahren 00565 Rekingen/Mellikon AO;H7/K131 Ausbau Reinhard Michael ATB RE S1 6'769 390 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 01471 Sanierung Seetalbahn;1. Etappe Joss Alex ATB RE S1 9'294 15 09 Fortsetz.Bauarbeiten 01472 Sanierung Seetalbahn;2. Etappe Joss Alex ATB RE S1 34'230 675 09 Fortsetz.Bauarbeiten 02335 Sins;NK124 Südwestumfahrung Wyss Erhard ATB RE BT 89'349 2'339 03 Projektierung+Verfahren 02213 Stetten, B-052 Brücke Gnadenthal Spada Mauro ATB RE BT 13'190 749 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02467 Wiggertalstrasse; NK204 neu Siegrist Marcel.X ATB RE S1 33'529 2'688 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 01849 Zofingen IO K233 Unterführung SBB Siegrist Marcel.X ATB RE S1 13'981 4'360 07 Baubeginn 1.Prio 00650 Zofingen Mühlethal K315 Ausbau Bühler Urs ATB RE S1 8'052 2'938 07 Baubeginn 1.Prio

Projekte mit Einzelvorlage Grosser Rat Total 48'481

Übrige Projekte Kantonsstrassen 03180 Aarau IO K108,Spurerweit+Belagssan Drohomirecki Andreas ATB RE S1 202 91 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 03056 Aarau IO K242, Buchserstr. BGK Kissling Markus ATB RE S1 201 112 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 03181 Aarau IO/AO K108, Belagssanierung Drohomirecki Andreas ATB RE S1 354 159 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 00543 Aarau IO/AO;K108(H24)Staubewirtsch. Kissling Markus ATB RE S1 1'158 88 09 Fortsetz.Bauarbeiten 02913 Aarau IO; K110 Umgest. Rohrerstrass Brägger Roman ATB RE S1 404 75 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb)

Tätigkeit 2014 Projekt- Nr. PMS

Pro-gramm

2014

Projektleitung Projekt Bezeichnung Verpfl.kredit (Brutto) indexiert

Page 11: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

S:\Mitgliedschaften\Verkehrsforum\Jahresberichte\BP 2014 Extern.xls 3 / 19 18.03.2014

Projektleiter Org.-Einheit 1'000 CHF 1'000 CHF

Tätigkeit 2014 Projekt- Nr. PMS

Pro-gramm

2014

Projektleitung Projekt Bezeichnung Verpfl.kredit (Brutto) indexiert

01853 Aarau IO;K107/243 Kreisel Weinberg Brägger Roman ATB RE S1 120 20 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 00545 Aarau IO;K109 San. Bhf.str. Versuch Kissling Markus ATB RE S1 1'028 385 09 Fortsetz.Bauarbeiten 00544 Aarau IO;K109Dosier.Schönenwerders. Kissling Markus ATB RE S1 2'533 17 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 00546 Aarau;K109 Umg. Verkehrsfl. Bhf.pl. Kissling Markus ATB RE S1 11'190 739 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 03057 Aarau-Buchs IO,Kn.Bavaria Ums.BGK Kissling Markus ATB RE S1 201 136 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 03058 Aarau-Buchs-Suhr IO K242,Umsetz.BGK Kissling Markus ATB RE S1 201 214 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 03128 Arni IO K406; Zürcherstrasse Jeisy Berthold ATB RE S2 280 115 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 01761 Arni IO;K407 Ausbau mit Gehweg Jeisy Berthold ATB RE S2 3'007 1'460 09 Fortsetz.Bauarbeiten 03009 Bad Zurzach IO K131 San. West Drohomirecki Andreas ATB RE S1 162 70 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 03008 Bad Zurzach IO K131/268 San. Ost Drohomirecki Andreas ATB RE S1 177 39 03 Projektierung+Verfahren 02026 Bad Zurzach/Rekingen;K131 Ausbau Reinhard Michael ATB RE S1 4'612 2'085 09 Fortsetz.Bauarbeiten 02710 Baden IO, K268 Äussere Mellingerstr Rauchenstein Armin ATB RE S2 7'200 378 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02888 Baldeggtunnel Festsetz. Richtplan Von Arx Beat ATB RE BT 1'212 213 01 Konzept/Projektstudie 00662 Bellikon IO;K411 VKnt. "Rütimatt" Kaufmann Werner ATB RE S2 358 13 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02829 Bergdietikon IO K412, Bergstrasse Ingold Jörg ATB RE S2 270 400 03 Projektierung+Verfahren 02501 Boniswil IO; K249 Ausbau Nord Schnyder Philipp ATB RE S1 1'337 689 07 Baubeginn 1.Prio 02426 Boniswil IO;K249 Ausbau Süd Schnyder Philipp ATB RE S1 3'947 76 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02425 Boniswil IO;K249 Ausbau Zentrum Schnyder Philipp ATB RE S1 2'597 92 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02028 Boniswil IO;K251 km 0.025-0.448 Schnyder Philipp ATB RE S1 0 117 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02496 Boswil IO; K 124 Kreisel Vorstadt Grieder André ATB RE S2 3'574 240 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02495 Boswil IO;K124 Mittelzone Kn.Südstr Grieder André ATB RE S2 988 155 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 00624 Bremgarten AO;Kreisel Wohlerstrasse Meile Thomas ATB RE S2 482 480 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 00638 Brittnau IO;K307 Knoten Bahnhofstr. Siegrist Marcel.X ATB RE S1 2'031 268 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech Div Diverse unterjährige Kleinmassnahmen Diverse ATB RE 500 08 Baubeginn 2.Prio 00657 Dottikon K387 San Bhf-Str. 2.Etappe Voser Marcel ATB RE S2 3'109 1'431 07 Baubeginn 1.Prio 00612 Dürrenäsch AO/IO;K250 Hallwilerstr. Bühler Urs ATB RE S1 74 40 03 Projektierung+Verfahren 03063 Eggenwil IO/AO K271,Gehweg Meile Thomas ATB RE S2 511 93 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 00605 Erlinsbach IO;K243 Gehwegausbau Drohomirecki Andreas ATB RE S1 289 51 03 Projektierung+Verfahren 02437 Fislisbach IO K 268 San. Badenerstr Voser Marcel ATB RE S2 4'830 50 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 00664 Freienwil IO/AO;K427 Neugestaltung Meile Thomas ATB RE S2 2'871 133 08 Baubeginn 2.Prio 02855 Frick IO, K292 A3-Center Schnetzler Kai ATB VM FSV 31 27 01 Konzept/Projektstudie 00611 Hallwil AO;K250 Sanierung/Radstr. Bühler Urs ATB RE S1 28 15 03 Projektierung+Verfahren 00610 Hallwil IO;K250 Ausbau/Rad-/Gehweg Bühler Urs ATB RE S1 2'016 190 08 Baubeginn 2.Prio

Page 12: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

S:\Mitgliedschaften\Verkehrsforum\Jahresberichte\BP 2014 Extern.xls 4 / 19 18.03.2014

Projektleiter Org.-Einheit 1'000 CHF 1'000 CHF

Tätigkeit 2014 Projekt- Nr. PMS

Pro-gramm

2014

Projektleitung Projekt Bezeichnung Verpfl.kredit (Brutto) indexiert

03161 Hends.-Wohlen IO/AO K123/124 Studie Jeisy Berthold ATB RE S2 115 40 01 Konzept/Projektstudie 02575 Kaiseraugst IO K292, Gest. Landstr Joss Alex ATB RE S1 451 70 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 00665 Kaiserstuhl IO/AO;K430 Ausbau Reinhard Michael ATB RE S1 1'253 65 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 00560 Kaisten/Laufenburg AO;K130 Ausbau Reinhard Michael ATB RE S1 278 85 03 Projektierung+Verfahren 02930 Kölliken AO K108,Neubau Knoten Hard Brägger Roman ATB RE S1 480 10 01 Konzept/Projektstudie 02129 Kölliken IO;K235 Bäckerm.-Eichweg Cufer Suzana ATB RE S1 351 58 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 01762 Küttigen AO/IO;K470 Bibersteinerst. Kissling Markus ATB RE S1 3'603 836 07 Baubeginn 1.Prio 02446 Küttigen IO; Benkenstr. K107/487 Kissling Markus ATB RE S1 152 4 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 02452 Küttigen IO; K470 Opt.Verkehrssich. Kissling Markus ATB RE S1 55 11 08 Baubeginn 2.Prio 00573 Küttigen IO;K207 Ausb. Rombacherhof Kissling Markus ATB RE S1 327 38 03 Projektierung+Verfahren 00563 Laufenburg IO;K130 Umbau Drohomirecki Andreas ATB RE S1 3'435 157 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 01981 Leimbach IO/AO;K242 Gehwegausbau Bühler Urs ATB RE S1 70 25 03 Projektierung+Verfahren 00598 Leimbach IO;K242 Gehwegausbau Bühler Urs ATB RE S1 400 218 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 02815 Lenzburg AO; K249, WK AG 8 Baldi Manuel ATB UH3 101 35 08 Baubeginn 2.Prio 03043 Lenzburg IO K247, Bhst Fünflinden Sutter Guido ATB RE BT 90 41 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02264 Lenzburg IO;K247 Mehrzw Aarauerstr. Wägli Michael ATB RE S2 91 28 03 Projektierung+Verfahren 01967 Lenzburg-Ammerswil AO;K374/376 OVA Hunziker Sibylle ATB RE S1 332 45 03 Projektierung+Verfahren 03055 Leutwil IO, Ausbau Dorfplatz Cufer Suzana ATB RE S1 150 40 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02522 Lupfig; K399 Ausbau Radstr./Gehweg Stockinger Andreas ATB RE S2 1'269 774 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 02112 Magden IO;K496 Wintersingerstr. Drohomirecki Andreas ATB RE S1 602 153 03 Projektierung+Verfahren 01851 Mellikon AO;K131/437 Knt.+Belagsan. Reinhard Michael ATB RE S1 2'933 85 08 Baubeginn 2.Prio 03197 Merenschwand IO/AO K352, Ausbau Korbonits Josef ATB RE S2 200 125 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02960 Möhlin AO K292/NK495, Kreisel Drohomirecki Andreas ATB RE S1 1'420 74 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02442 Möhlin IO; K292 Joss Alex ATB RE S1 2'616 1'068 09 Fortsetz.Bauarbeiten 03052 Möhlin IO; K292 Ausbau 2. Etappe Joss Alex ATB RE S1 1'350 139 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02902 Möriken-Wildegg IO; K394 FGS Dorfst Rauchenstein Armin ATB RE S2 80 7 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 02903 Möriken-Wildegg IO;K394 FGI Bruneg Rauchenstein Armin ATB RE S2 246 203 07 Baubeginn 1.Prio 00542 Mumpf IO/AO K292,Ausb.a.Post-w.Dorf Schnyder Philipp ATB RE S1 410 135 03 Projektierung+Verfahren 00614 Muri IO;K261 Sanierung Seetalstr. Korbonits Josef ATB RE S2 5'481 50 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 02441 Muri IO;K261 Zürcherstrasse Stockinger Andreas ATB RE S2 5'304 85 08 Baubeginn 2.Prio 03139 Muri Werkhof div. Anpassungen Sturzenegger Ronald ATB UH3 717 45 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 02594 Niederlenz IO K248, Wildeggerstr. Stockinger Andreas ATB RE S2 3'197 15 08 Baubeginn 2.Prio 01747 Niederlenz IO;K248 Ausbau Stockinger Andreas ATB RE S2 8'766 2'280 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt

Page 13: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

S:\Mitgliedschaften\Verkehrsforum\Jahresberichte\BP 2014 Extern.xls 5 / 19 18.03.2014

Projektleiter Org.-Einheit 1'000 CHF 1'000 CHF

Tätigkeit 2014 Projekt- Nr. PMS

Pro-gramm

2014

Projektleitung Projekt Bezeichnung Verpfl.kredit (Brutto) indexiert

02719 Oberlunkhofen IO, K406 Busbucht Ingold Jörg ATB RE S2 180 155 07 Baubeginn 1.Prio 01739 Oberwil-Lieli IO;K411 Dorfstrasse Jeisy Berthold ATB RE S2 4'002 215 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 03219 Oftringen IO K104,Ruhbank-Funkenstr Siegrist Marcel.X ATB RE S1 130 105 03 Projektierung+Verfahren 02969 Oftringen IO K235 Ver.Pfaffenäcker Brägger Roman ATB RE S1 126 111 03 Projektierung+Verfahren 00570 Oftringen IO;K104 Kreisel Lanz Siegrist Marcel.X ATB RE S1 271 30 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 00529 Oftringen IO;K104 Kreisel Luzernstr Siegrist Marcel.X ATB RE S1 280 60 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 00571 Oftringen IO;K104Kr.Wirtshüsli50%KS Siegrist Marcel.X ATB RE S1 2'592 31 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 02867 Oftringen NK234 Kreisel Nordstrasse Siegrist Marcel.X ATB RE S1 96 30 03 Projektierung+Verfahren 02494 Othmarsingen IO K266/K267 Kreisel Stockinger Andreas ATB RE S2 3'188 89 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 03245 Eiken AO K295; Erweit. P+P Anlage Meile Thomas ATB RE S2 70 288 07 Baubeginn 1.Prio 02156 Park+Pool-Parkplätze; NS-Anschl. Meile Thomas ATB RE S2 172 20 01 Konzept/Projektstudie 02880 Reinach IO K242, Einmünd.Winkelstr. Reinhard Michael ATB RE S1 331 42 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02530 Reinach IO K242,Abschn.Lindenplatz Reinhard Michael ATB RE S1 4'131 190 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 03183 Reinach IO K253, Sandgasse Cufer Suzana ATB RE S1 201 58 01 Konzept/Projektstudie 03101 Reinach IO;K242/K253, Hochh. BGK Cufer Suzana ATB RE S1 451 73 01 Konzept/Projektstudie 02866 Rothrist AO;K101 Verurs.Areal Breit Brägger Roman ATB RE S1 414 396 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 02940 Rothrist K204, Wiggertalstrasse Siegrist Marcel.X ATB RE S1 131 180 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02986 Rudolfstetten K127 IO, Umgestaltung Grieder André ATB RE S2 242 240 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 00566 Rümikon IO/AO;K131/T7 Ausbau+R.weg Reinhard Michael ATB RE S1 3'978 50 03 Projektierung+Verfahren 03165 Safenwil IO K235,Ortsdurchf.Neugest Brägger Roman ATB RE S1 350 80 03 Projektierung+Verfahren 03019 SAP PPM Pilot ATB Gross Patrick ATB 0 67 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 03226 Schafisheim AO K246, Seetalstrasse Brägger Roman ATB RE S1 250 3'667 07 Baubeginn 1.Prio 02977 Schafisheim IO K380, VZ Coop Brägger Roman ATB RE S1 1'955 1'001 07 Baubeginn 1.Prio 03037 Schafisheim IO/AO, San.+Neugestalt Brägger Roman ATB RE S1 750 59 03 Projektierung+Verfahren 03003 Schafisheim/Hunzenschw. IO K247 Brägger Roman ATB RE S1 626 216 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 00632 Schneisingen IO/AO;Kreisel Halde Stockinger Andreas ATB RE S2 6'857 2'860 09 Fortsetz.Bauarbeiten 03227 Seengen/Sarm'torf IO/AO K373 San. Korbonits Josef ATB RE S2 165 110 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02567 Seon IO K249, Seetalstr. Nord Cufer Suzana ATB RE S1 203 30 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02566 Seon IO K249, Seetalstr. Süd Cufer Suzana ATB RE S1 153 40 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02565 Seon IO K375, Ausbau Unterdorfstr. Cufer Suzana ATB RE S1 2'907 80 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 00607 Seon IO;K249 Linksabbiegespur Joss Alex ATB RE S1 15 2 08 Baubeginn 2.Prio 02286 Siglistorf AO; K283 Belchenstrasse Drohomirecki Andreas ATB RE S1 2'733 1'105 09 Fortsetz.Bauarbeiten 02841 Sins AO K260, Knot.Industrie Nord Meile Thomas ATB RE S2 50 31 01 Konzept/Projektstudie

Page 14: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

S:\Mitgliedschaften\Verkehrsforum\Jahresberichte\BP 2014 Extern.xls 6 / 19 18.03.2014

Projektleiter Org.-Einheit 1'000 CHF 1'000 CHF

Tätigkeit 2014 Projekt- Nr. PMS

Pro-gramm

2014

Projektleitung Projekt Bezeichnung Verpfl.kredit (Brutto) indexiert

02520 Spreitenbach; Ersatz B-229 Unterf. Scappaticci Roberto ATB RE BT 3'060 1'138 07 Baubeginn 1.Prio 02808 Staufen AO K247,Verurs.kr.Zelgli Schnyder Philipp ATB RE S1 1'465 518 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 02948 Staufen IO K379, Verursacherknoten Brägger Roman ATB RE S1 833 46 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 01922 Strengelbach IO;K233 Kr.Kreuzplatz Brägger Roman ATB RE S1 2'206 170 08 Baubeginn 2.Prio 03100 Suhr AO; NK241 Ostumfahrung Cufer Suzana ATB RE S1 251 300 01 Konzept/Projektstudie 03059 Suhr IO K242,Tramstr.Umsetz.BGK Kissling Markus ATB RE S1 150 133 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02444 Suhr, K235, Umbau Knoten Kreuz Joss Alex ATB RE S1 602 100 03 Projektierung+Verfahren 01770 Teufenthal IO;K242/250 FG+Kreisel Joss Alex ATB RE S1 0 55 03 Projektierung+Verfahren 03151 Uerkheim AO/IO K315, Abschnitt 3 Schnyder Philipp ATB RE S1 170 91 03 Projektierung+Verfahren 03153 Uerkheim AO/IO K315, Abschnitt 4 Schnyder Philipp ATB RE S1 135 246 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 00653 Uezwil IO;K365 Ausbau mit Gehweg Grieder André ATB RE S2 1'139 5 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 03032 Unterkulm IO K237,Ausbau mit Gehweg Joss Alex ATB RE S1 301 90 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 03223 Unterlunkhofen IO K262 Voser Marcel ATB RE S2 270 65 03 Projektierung+Verfahren 03224 Unterlunkhofen IO/AO K358 Voser Marcel ATB RE S2 250 120 03 Projektierung+Verfahren 02096 Veltheim AO/IO;K471 Knt.VSZ-Dorfein Rauchenstein Armin ATB RE S2 3'095 353 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 00617 Villmergen/Wohlen;K265 Anglikerstr Meile Thomas ATB RE S2 4'992 685 08 Baubeginn 2.Prio 00585 VordemwaldIO;K233/308 Ausbau+Kreis. Schnyder Philipp ATB RE S1 5'396 1'624 09 Fortsetz.Bauarbeiten 02041 Wegenstetten IO;K296 Ausbau 2. Et. Drohomirecki Andreas ATB RE S1 2'420 105 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 03086 Wegenstetten IO;K494 Ausbau 3.Etapp Drohomirecki Andreas ATB RE S1 120 66 03 Projektierung+Verfahren 03206 Widen IO K412, Hasenbergstrasse Jeisy Berthold ATB RE S2 150 80 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 01965 Wildtierkorr.Suret; Massnahmen K247 Reinhard Michael ATB RE S1 889 939 07 Baubeginn 1.Prio 02838 Wildtierkorridor AG 5 Sutter Guido ATB RE BT 4'455 359 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02756 Windisch IO; K118 Hauserstrasse Voser Marcel ATB RE S2 2'071 873 07 Baubeginn 1.Prio 03140 Wohlen IO K127, Zentralstrasse BGK Büttiker Marius ATB RE S2 270 86 01 Konzept/Projektstudie 00618 Wohlen IO/AO;K265 Nutzenbachstrasse Meile Thomas ATB RE S2 418 89 03 Projektierung+Verfahren 02333 Wohlen Werkhof Kreis III Baldi Manuel ATB UH3 445 116 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02732 Wohlen/Anglikon AO K266,Eingangspf. Meile Thomas ATB RE S2 20 12 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02910 Würenlos IO, K275 Knoten Bahnhofstr Grieder André ATB RE S2 61 26 01 Konzept/Projektstudie 01982 Zetzwil AO;K242 Gehwegausbau Joss Alex ATB RE S1 62 13 08 Baubeginn 2.Prio 03141 Zetzwil/Gontenschw IO/AO K332 Ausb. Schnyder Philipp ATB RE S1 180 190 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 03132 Zofingen IO K104, Unt. Stadteingang Siegrist Marcel.X ATB RE S1 105 30 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02726 Zofingen IO/AO K315 Ausb.Geiserstr Bühler Urs ATB RE S1 400 114 03 Projektierung+Verfahren 02470 Zofingen IO; K233 Kreisel Strengelb Siegrist Marcel.X ATB RE S1 199 7 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb)

Page 15: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

S:\Mitgliedschaften\Verkehrsforum\Jahresberichte\BP 2014 Extern.xls 7 / 19 18.03.2014

Projektleiter Org.-Einheit 1'000 CHF 1'000 CHF

Tätigkeit 2014 Projekt- Nr. PMS

Pro-gramm

2014

Projektleitung Projekt Bezeichnung Verpfl.kredit (Brutto) indexiert

02281 Zofingen IO;K104 Knt. Güterstrasse Siegrist Marcel.X ATB RE S1 1'303 269 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 02295 Zofingen IO;K104 Kr.Ob.Stadteingang Siegrist Marcel.X ATB RE S1 1'873 688 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 02865 Zofingen K104; Abschnitt Vorstadt Siegrist Marcel.X ATB RE S1 212 110 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 03207 Zufikon AO K263, Querungshilfe Jeisy Berthold ATB RE S2 40 40 01 Konzept/Projektstudie 03143 Zufikon IO K262, Zugerstrasse Jeisy Berthold ATB RE S2 270 120 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 01750 Zufikon-Unterlunkh.;K262 Sanierung Jeisy Berthold ATB RE S2 2'320 150 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb)

Übrige Projekte Kantonsstrassen Total 40'432

Übrige Projekte Lärmschutz KS 03147 Aarau NASA K107 Milo Dejan ATB RE SL 100 30 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 03149 Aarau NASA K110 Milo Dejan ATB RE SL 200 28 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 03150 Aarau NASA K207,243 Milo Dejan ATB RE SL 200 53 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 03148 Aarau NASA K238 Milo Dejan ATB RE SL 200 29 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 03146 Aarau NASA K242 Milo Dejan ATB RE SL 911 93 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 03144 Aarau NASA LSP K108 Milo Dejan ATB RE SL 250 44 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 03145 Aarau NASA NK 209 Milo Dejan ATB RE SL 150 63 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02611 Aarau, NASA IO K109 Milo Dejan ATB RE SL 150 136 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 00796 Aarburg; LSP Weidmann Reto ATB RE SL 3'965 445 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02612 Abtwil,LSP IO K345,346,347,348 Sutter Andreas ATB RE SL 150 28 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02613 Ammerswil,LSP IO K374,376,377 Milo Dejan ATB RE SL 150 7 01 Konzept/Projektstudie 02135 Aristau;Lärm-SP K260,261,357 Barresi Bruno ATB RE SL 231 164 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02614 Arni,LSP IO K406,407,408 Barresi Bruno ATB RE SL 150 31 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02615 Attelwil,LSP IO K325,326 Veit Sebastian ATB RE SL 150 28 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02512 Auenstein IO;LSP K471 Pueng That ATB RE SL 155 38 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 00776 Auw;Lärm-SP K124 K348 K350 K354 Weidmann Reto ATB RE SL 327 30 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 00819 Bad Zurzach;Lärm-TSP Veit Sebastian ATB RE SL 340 53 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02616 Baden,NASA IO K117 (übrige Strasse) Ammann Christoph ATB RE SL 150 43 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02812 Baden; NASA IO K117 (Hauptstrasse) Ammann Christoph ATB RE SL 151 46 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02289 Baden;Lärm-NASA K268 Ammann Christoph ATB RE SL 1'182 224 07 Baubeginn 1.Prio 00839 Baden;Lärm-TSP Ammann Christoph ATB RE SL 4'272 967 07 Baubeginn 1.Prio 02617 Baldingen,LSP IO K432,433 Barresi Bruno ATB RE SL 150 24 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 00777 Beinwil am See;Lärm-TSPK249,253,338 Veit Sebastian ATB RE SL 1'904 66 09 Fortsetz.Bauarbeiten 01954 Bellikon;Lärm-SP Barresi Bruno ATB RE SL 301 194 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio

Page 16: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

S:\Mitgliedschaften\Verkehrsforum\Jahresberichte\BP 2014 Extern.xls 8 / 19 18.03.2014

Projektleiter Org.-Einheit 1'000 CHF 1'000 CHF

Tätigkeit 2014 Projekt- Nr. PMS

Pro-gramm

2014

Projektleitung Projekt Bezeichnung Verpfl.kredit (Brutto) indexiert

02618 Benzenschwil,LSP IO K124,351 Saurer Tina ATB RE SL 150 34 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02900 Bergdietikon NASA Sutter Andreas ATB RE SL 182 20 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 00754 Berikon;Lärm-TSP K127 K 411 Thoms Mike ATB RE SL 5'140 239 09 Fortsetz.Bauarbeiten 02619 Besenbüren,LSP IO K359 Weidmann Reto ATB RE SL 150 38 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02620 Bettwil,LSP IO K368,369 Barresi Bruno ATB RE SL 150 28 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02194 Birr;Lärm-SP K395,398,399 Barresi Bruno ATB RE SL 160 21 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 02416 Birrhard;Lärm-SP K269,397,400 Barresi Bruno ATB RE SL 112 17 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 00750 Birrwil IO/AO;LSP K249 K338 K339 Saurer Tina ATB RE SL 927 345 07 Baubeginn 1.Prio 02622 Böbikon, LSP IO K433 Barresi Bruno ATB RE SL 150 28 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 00793 Boniswil IO/AO;Lärm-SP K249,251,341 Weidmann Reto ATB RE SL 202 117 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02513 Bottenwil IO; LSP K316,317 Thoms Mike ATB RE SL 155 22 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 00794 Böttstein;Lärm-SP K285,442,446,447 Weidmann Reto ATB RE SL 386 58 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 02623 Bözen,LSP IO K116,460 Sutter Andreas ATB RE SL 150 21 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 00792 Bremgarten;Lärm-TSP K127,260,262ff John Dominik ATB RE SL 413 65 03 Projektierung+Verfahren 00763 Brittnau IO/AO;Lärm-TSP K305-307 Thoms Mike ATB RE SL 144 62 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02054 Brugg;Lärm-NASA IO/AO K112 Veit Sebastian ATB RE SL 946 161 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 00833 Brugg;Lärm-TSP/SP Veit Sebastian ATB RE SL 5'081 504 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 02344 Brunegg;Lärm-SP K395, K396 Barresi Bruno ATB RE SL 152 17 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02624 Buchs,NASA IO K210 Milo Dejan ATB RE SL 1'492 131 03 Projektierung+Verfahren 02345 Bünzen;Lärm-SP K359,360,362 Barresi Bruno ATB RE SL 148 15 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02625 Burg,LSP IO K336 Saurer Tina ATB RE SL 150 26 03 Projektierung+Verfahren 02346 Büttikon;Lärm-SP K363-366 Sutter Andreas ATB RE SL 164 34 08 Baubeginn 2.Prio 02626 Buttwil,LSP IO K261,369 Barresi Bruno ATB RE SL 150 28 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02627 Dietwil,LSP IO K125 Barresi Bruno ATB RE SL 150 28 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02628 Dintikon,LSP IO K377,387 Milo Dejan ATB RE SL 150 44 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio Div Diverse unterjährige Massnahmen Diverse ATB RE SL 500 08 Baubeginn 2.Prio 02959 Dottikon, NASA K266,385,387,388 John Dominik ATB RE SL 152 50 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 00798 Döttingen;Lärm-LSP John Dominik ATB RE SL 677 320 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02629 Dürrenäsch,LSP IO K250,339 Saurer Tina ATB RE SL 150 45 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02630 Effingen,LSP IO K116,480 Sutter Andreas ATB RE SL 150 21 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 00771 Eggenwil;Lärm-TSP K271 Barresi Bruno ATB RE SL 115 50 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 00760 Ehrendingen;Lärm-TSP K282 K284 Barresi Bruno ATB RE SL 2'535 30 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02631 Elfingen,LSP IO K460 Sutter Andreas ATB RE SL 150 17 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.)

Page 17: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

S:\Mitgliedschaften\Verkehrsforum\Jahresberichte\BP 2014 Extern.xls 9 / 19 18.03.2014

Projektleiter Org.-Einheit 1'000 CHF 1'000 CHF

Tätigkeit 2014 Projekt- Nr. PMS

Pro-gramm

2014

Projektleitung Projekt Bezeichnung Verpfl.kredit (Brutto) indexiert

02336 Endingen;Lärm-SP K284,K434 Weidmann Reto ATB RE SL 348 34 03 Projektierung+Verfahren 03069 Ennetbaden NASA K114,K282 Pueng That ATB RE SL 271 77 03 Projektierung+Verfahren 03155 Erlinsbach NASA K234,486 Barresi Bruno ATB RE SL 250 97 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02254 Fahrwangen;Lärm-SP K252, 369-371 Ammann Christoph ATB RE SL 837 314 09 Fortsetz.Bauarbeiten 02136 Fischbach-Göslikon;Lärm-SP K270ff. Weidmann Reto ATB RE SL 163 68 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02223 Fislisbach;Lärm-NASA K268 Sutter Andreas ATB RE SL 350 56 03 Projektierung+Verfahren 02633 Freienwil,LSP IO K427 Strickler Michael ATB RE SL 150 4 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 03092 Frick,NASA K292 Gysin Daniel ATB RE SL 251 122 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02137 Frick;Lärm-SP K107,116,462,488 Gysin Daniel ATB RE SL 161 34 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02634 Full-Reuenthal,LSP IO K130,449,450 Sutter Andreas ATB RE SL 150 16 03 Projektierung+Verfahren 02636 Gansingen,LSP IO K287 Gysin Daniel ATB RE SL 150 37 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02827 Gebenstorf,NASA K117,272,438,440 Strickler Michael ATB RE SL 182 90 03 Projektierung+Verfahren 00784 Gipf-Oberfrick;Lärm-TSP K488 Sutter Andreas ATB RE SL 574 23 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 00795 Gontenschwil;Lärm-SP K332 K333 Veit Sebastian ATB RE SL 158 57 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02145 Gränichen;Lärm-NASA K242 Sutter Andreas ATB RE SL 163 48 03 Projektierung+Verfahren 02639 Hägglingen,LSP IO K384,385 John Dominik ATB RE SL 150 52 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 01873 Hallwil; Lärm-SP Weidmann Reto ATB RE SL 339 20 03 Projektierung+Verfahren 02640 Hausen,LSP IO K118 Strickler Michael ATB RE SL 150 62 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02348 Hendschiken;Lärm-SP K123,266,388 Weidmann Reto ATB RE SL 152 36 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 00785 Herznach IO/AO;Lärm-SP K107 K480 Thoms Mike ATB RE SL 802 240 07 Baubeginn 1.Prio 00825 Hilfikon;Lärm-SP K252 Sutter Andreas ATB RE SL 174 18 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 00786 Hirschthal IO/AO;LSP K108 K208 K323 Thoms Mike ATB RE SL 177 59 08 Baubeginn 2.Prio 03071 Holderbank NASA K112 Gysin Daniel ATB RE SL 251 88 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 00787 Holziken;Lärm-TSP K236 Thoms Mike ATB RE SL 147 46 08 Baubeginn 2.Prio 00782 Hornussen;Lärm-SP K116 K482 Sutter Andreas ATB RE SL 2'299 552 07 Baubeginn 1.Prio 02642 Hunzenschwil,NASA IO K247 Milo Dejan ATB RE SL 150 58 03 Projektierung+Verfahren 00826 Kaiseraugst;Lärm-SP K292 K498 Milo Dejan ATB RE SL 451 100 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 00802 Kaisten;Lärm-TSP Sutter Andreas ATB RE SL 434 72 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 00740 Killwangen;Lärm-TSP K274 Strickler Michael ATB RE SL 237 85 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 00820 Kirchleerau IO/AO;Lärm-SP K108 K327 Weidmann Reto ATB RE SL 336 2 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 00827 Klingnau;Lärm-SP K113(J5) Strickler Michael ATB RE SL 1'403 485 07 Baubeginn 1.Prio 00728 Koblenz;Lärm-TSP K113 K130 K131 Barresi Bruno ATB RE SL 1'064 10 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 02647 Künten,LSP IO K271,414 John Dominik ATB RE SL 150 33 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.)

Page 18: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

S:\Mitgliedschaften\Verkehrsforum\Jahresberichte\BP 2014 Extern.xls 10 / 19 18.03.2014

Projektleiter Org.-Einheit 1'000 CHF 1'000 CHF

Tätigkeit 2014 Projekt- Nr. PMS

Pro-gramm

2014

Projektleitung Projekt Bezeichnung Verpfl.kredit (Brutto) indexiert

02208 Küttigen IO/AO;Lärm-SP K107,470,487 Pueng That ATB RE SL 2'495 616 09 Fortsetz.Bauarbeiten 00803 Laufenburg;LSP J7/K130, 461, 462 Sutter Andreas ATB RE SL 3'376 841 09 Fortsetz.Bauarbeiten 00804 Leibstadt;Lärm-TSP Sutter Andreas ATB RE SL 202 54 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 00828 Lengnau IO/AO;Lärm-SP K284 K427 Weidmann Reto ATB RE SL 1'619 518 09 Fortsetz.Bauarbeiten 00741 Lenzburg; LSP K123,247,248,249,374 Weidmann Reto ATB RE SL 5'320 1'223 09 Fortsetz.Bauarbeiten 02338 Lupfig;Lärm-SP K118,K395,K398,K399 Strickler Michael ATB RE SL 302 127 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 00778 Mägenwil;Lärm-TSP K118 K267 K268 Veit Sebastian ATB RE SL 931 34 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 02349 Meisterschwanden;LSP K251,252,370 Sutter Andreas ATB RE SL 155 55 03 Projektierung+Verfahren 02651 Mellikon,LSP IO K131 Gysin Daniel ATB RE SL 150 17 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 03156 Mellingen NASA K268,269,270,414,417 Barresi Bruno ATB RE SL 250 103 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02126 Menziken;Lärm-NASA IO/AO K242ff. Saurer Tina ATB RE SL 196 117 03 Projektierung+Verfahren 02138 Möhlin;Lärm-SP K494,495 Thoms Mike ATB RE SL 163 40 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 00821 Moosleerau;Lärm-SP K108 K326 Weidmann Reto ATB RE SL 249 73 03 Projektierung+Verfahren 00727 Möriken-Wildegg;Lärm-SP Veit Sebastian ATB RE SL 2'419 334 09 Fortsetz.Bauarbeiten 00751 Muhen;Lärm-TSP K208 Thoms Mike ATB RE SL 222 72 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02350 Mühlau;Lärm-SP K260,349,350 Veit Sebastian ATB RE SL 214 93 08 Baubeginn 2.Prio 00807 Mumpf;Lärm-TSP Thoms Mike ATB RE SL 2'485 441 07 Baubeginn 1.Prio 02275 Münchwilen;Lärm-SP K292 Thoms Mike ATB RE SL 157 22 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 00733 Muri;Lärm-TSP K124 K261 K357 Ammann Christoph ATB RE SL 641 17 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02655 Neuenhof,NASA IO K274 Ammann Christoph ATB RE SL 150 34 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 00734 Niederlenz;Lärm-TSP K248 Veit Sebastian ATB RE SL 352 26 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02139 Niederrohrdorf;Lärm-SP K271,414,415 Saurer Tina ATB RE SL 348 108 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02339 Niederwil;Lärm-SP K270,383,384,413 Weidmann Reto ATB RE SL 372 13 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02657 Oberentfelden,NASA IO K208 Veit Sebastian ATB RE SL 586 38 08 Baubeginn 2.Prio 02658 Oberflachs,LSP IO K471,474 Weidmann Reto ATB RE SL 150 36 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02334 Oberkulm;Lärm-SP K242 Sutter Andreas ATB RE SL 250 52 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02140 Oberlunkhofen;Lärm-SP K262,406 Barresi Bruno ATB RE SL 163 36 03 Projektierung+Verfahren 00772 Oberrohrdorf;Lärm-TSP K411 K415 Saurer Tina ATB RE SL 628 178 07 Baubeginn 1.Prio 02662 Oberrüti,LSP IO K125,345 Barresi Bruno ATB RE SL 150 24 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 03102 Obersiggenthal NASA K114 Pueng That ATB RE SL 271 131 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 00837 Obersiggenthal;Lärm TSP Barresi Bruno ATB RE SL 3'004 34 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 02340 Oberwil-Lieli;Lärm-SP K409-411 John Dominik ATB RE SL 152 8 03 Projektierung+Verfahren 02754 Oftringen, NASA IO K104,234,235,311 Thoms Mike ATB RE SL 422 91 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio

Page 19: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

S:\Mitgliedschaften\Verkehrsforum\Jahresberichte\BP 2014 Extern.xls 11 / 19 18.03.2014

Projektleiter Org.-Einheit 1'000 CHF 1'000 CHF

Tätigkeit 2014 Projekt- Nr. PMS

Pro-gramm

2014

Projektleitung Projekt Bezeichnung Verpfl.kredit (Brutto) indexiert

00812 Othmarsingen;Lärm-TSP K266ff Weidmann Reto ATB RE SL 0 78 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 00767 Reinach;Lärm-TSP K242,253,333,334ff Saurer Tina ATB RE SL 802 594 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02141 Rekingen;Lärm-SP K131,432,437 Thoms Mike ATB RE SL 424 488 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02142 Remetschwil;Lärm-SP K271,411,415 Gysin Daniel ATB RE SL 164 44 03 Projektierung+Verfahren 02510 Remigen;LSP K287 Gysin Daniel ATB RE SL 103 10 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 00789 Rheinfelden;Lärm-TSP K290 K292 K495 Saurer Tina ATB RE SL 353 55 03 Projektierung+Verfahren 02666 Rietheim,LSP IO K131 Gysin Daniel ATB RE SL 150 21 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 00813 Rohr;Lärm-TSP Milo Dejan ATB RE SL 155 82 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02755 Rothrist,NASA IO K101,235,308,309 Thoms Mike ATB RE SL 285 69 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02302 Rottenschwil IO/AO;LSP K260,358,359 Barresi Bruno ATB RE SL 297 61 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 00761 Schafisheim;Lärm-TSP K246 K247 K379 Sutter Andreas ATB RE SL 402 56 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 00816 Schinznach-Bad;Lärm-TSP Pueng That ATB RE SL 499 234 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02668 Schinznach-Dorf,LSP K474 Pueng That ATB RE SL 150 44 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02670 Schneisingen,LSP IO K283,284 Barresi Bruno ATB RE SL 150 37 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 00744 Schöftland;LSPP K108,208,236ff Weidmann Reto ATB RE SL 301 122 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02509 Schupfart IO;LSP K296 Veit Sebastian ATB RE SL 188 19 08 Baubeginn 2.Prio 02671 Schwaderloch,LSP IO K130 Gysin Daniel ATB RE SL 150 29 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02277 Seengen;Lärm-SP K251,373,374 Weidmann Reto ATB RE SL 157 25 03 Projektierung+Verfahren 00735 Seon;Lärm-TSP K246 K249 K375 Weidmann Reto ATB RE SL 6'066 913 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 00736 Sins;Lärm-SP K124,125,126,260,ff Saurer Tina ATB RE SL 161 69 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02672 Sisseln,LSP IO K293,295 Sutter Andreas ATB RE SL 150 35 03 Projektierung+Verfahren 02673 Spreitenbach,NASA IO K274 Strickler Michael ATB RE SL 150 55 03 Projektierung+Verfahren 02511 Staffelbach IO;LSP K325 Saurer Tina ATB RE SL 153 18 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 00770 Staufen;Lärm-TSP K247, K249, K379 Weidmann Reto ATB RE SL 94 6 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 02125 Stetten;Lärm-SP K413-415 Veit Sebastian ATB RE SL 313 11 09 Fortsetz.Bauarbeiten 00745 Suhr;Lärm-SP K235 K242 K247 Milo Dejan ATB RE SL 3'622 1'457 09 Fortsetz.Bauarbeiten 02674 Sulz,LSP IO/AO K130,456,460 Sutter Andreas ATB RE SL 150 26 03 Projektierung+Verfahren 00725 Support Lärmschutz KS Gloor Hanspeter ATB RE SL 1'614 11 09 Fortsetz.Bauarbeiten 00780 Teufenthal;Lärm-SP K242 K250 Veit Sebastian ATB RE SL 170 106 08 Baubeginn 2.Prio 02675 Thalheim,LSP IO K474 Weidmann Reto ATB RE SL 150 36 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 00791 Ueken;Lärm-TSP K107 K480 Thoms Mike ATB RE SL 1'042 304 07 Baubeginn 1.Prio 02342 Uerkheim;Lärm-SP K315,317 Weidmann Reto ATB RE SL 155 37 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02676 Uezwil,LSP IO K365 Sutter Andreas ATB RE SL 150 11 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.)

Page 20: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

S:\Mitgliedschaften\Verkehrsforum\Jahresberichte\BP 2014 Extern.xls 12 / 19 18.03.2014

Projektleiter Org.-Einheit 1'000 CHF 1'000 CHF

Tätigkeit 2014 Projekt- Nr. PMS

Pro-gramm

2014

Projektleitung Projekt Bezeichnung Verpfl.kredit (Brutto) indexiert

02677 Unterbözberg,LSP IO K116 Barresi Bruno ATB RE SL 150 44 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 00752 Unterentfelden;Lärm-TSP K208 Saurer Tina ATB RE SL 301 286 07 Baubeginn 1.Prio 00768 Unterkulm;Lärm-TSP K237 K242 Sutter Andreas ATB RE SL 402 40 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 00834 Untersiggenthal IO/AO;Lärm-SP John Dominik ATB RE SL 3'771 281 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 00830 Veltheim IO/AO;Lärm-SP K471-473 Weidmann Reto ATB RE SL 356 95 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 00817 Villmergen;Lärm-TSP Sutter Andreas ATB RE SL 872 128 03 Projektierung+Verfahren 02343 Villnachern;Lärm-SP K474 Strickler Michael ATB RE SL 153 70 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02679 Vordemwald,LSP IO K233,304,308 Thoms Mike ATB RE SL 150 47 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 00738 Wettingen;Lärm-TSP K275 K273 K425 Barresi Bruno ATB RE SL 4'769 578 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 02929 Widen, NASA K127,411,412 John Dominik ATB RE SL 152 66 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 00818 Windisch; LSP John Dominik ATB RE SL 5'223 1'142 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02351 Wittnau;Lärm-SP K488 Gysin Daniel ATB RE SL 155 48 03 Projektierung+Verfahren 00832 Wohlen;Lärm-TSP Ammann Christoph ATB RE SL 0 363 09 Fortsetz.Bauarbeiten 00823 Wohlenschwil IO/AO;LSP K268,269,386 Weidmann Reto ATB RE SL 404 102 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 02261 Würenlingen LSP K113, 286, 434, 435 Pueng That ATB RE SL 696 195 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 00758 Würenlos;Lärm-TSP K275 K423 Gysin Daniel ATB RE SL 655 104 03 Projektierung+Verfahren 02686 Zeihen,LSP IO K480 Barresi Bruno ATB RE SL 150 11 03 Projektierung+Verfahren 02687 Zeiningen,LSP IO K493,494 Milo Dejan ATB RE SL 150 41 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 00781 Zetzwil;Lärm-TSP K242 K332 K340 Veit Sebastian ATB RE SL 637 42 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 00739 Zofingen;Lärm-SP K104,233,307,315ff Sutter Andreas ATB RE SL 738 100 09 Fortsetz.Bauarbeiten 00769 Zufikon;Lärm-TSP K127 K262 John Dominik ATB RE SL 304 40 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02688 Zuzgen,LSP IO K494 Milo Dejan ATB RE SL 150 38 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.)

Übrige Projekte Lärmschutz KS Total 23'726

Übrige Projekte Werterhalt KS Unterhalts-Kreis I

03130 Aarau IO K109,Radverkehrsmassn.Rain Vöckt Heinz ATB UH1 50 194 07 Baubeginn 1.Prio 02586 Biberstein IO K470 Bolliger Walter ATB UH1 71 40 03 Projektierung+Verfahren 01380 Brittnau IO/AO;K306 OVI / OVA Bolliger Walter ATB UH1 100 9 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 01855 Kölliken AO/IO;K319 OVA, OVI Bolliger Walter ATB UH1 1'680 1'296 07 Baubeginn 1.Prio 01385 Küttigen AO;K107 OVA Bolliger Walter ATB UH1 4'999 291 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 02993 Küttigen K487 AO Bütikofer Roger ATB UH1 2'727 32 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 03236 Muhen AO K108, Belagssanierung Bolliger Walter ATB UH1 1'230 986 07 Baubeginn 1.Prio

Page 21: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

S:\Mitgliedschaften\Verkehrsforum\Jahresberichte\BP 2014 Extern.xls 13 / 19 18.03.2014

Projektleiter Org.-Einheit 1'000 CHF 1'000 CHF

Tätigkeit 2014 Projekt- Nr. PMS

Pro-gramm

2014

Projektleitung Projekt Bezeichnung Verpfl.kredit (Brutto) indexiert

03241 Murgenthal AO K233 Belagssanierung Bolliger Walter ATB UH1 2'700 1'165 07 Baubeginn 1.Prio 02720 Reinach IO, K333 Bau- & Belagsarb. Vöckt Heinz ATB UH1 2'035 2 03 Projektierung+Verfahren 02480 Rohr IO, Sanierung Bushaltestellen Vöckt Heinz ATB UH1 41 15 03 Projektierung+Verfahren 01155 Rohr-Buchs IO/AO;K 244 Vöckt Heinz ATB UH1 241 41 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02592 Rupperswil AO K471 Belagsanierung Bolliger Walter ATB UH1 2'432 16 03 Projektierung+Verfahren 03094 Rupperswil IO/AO K244/471 Kr.Rothol Vöckt Heinz ATB UH1 3'181 114 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02217 Safenwil AO; K235 OVA Bolliger Walter ATB UH1 51 23 03 Projektierung+Verfahren 02734 Schmiedrued AO K330, Ruederstr. Bolliger Walter ATB UH1 110 518 07 Baubeginn 1.Prio 02908 Schmiedrued AO; K330 Belagssanierun Vöckt Heinz ATB UH1 3'059 19 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02491 Schöftland AO; K 237 Böhler Vöckt Heinz ATB UH1 202 5 03 Projektierung+Verfahren 03235 Seon IO K249 Belagssan. Kn. Birren Bütikofer Roger ATB UH1 471 371 07 Baubeginn 1.Prio 02418 Staffelbach IO;K325 Gehweg,Bel.san. Bolliger Walter ATB UH1 1'682 391 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 02399 Strengelbach AO;K233 Belagssanier. Vöckt Heinz ATB UH1 1'034 4 03 Projektierung+Verfahren 01166 Uerkheim-Bottenwil IO/AO;K317 OVI/A Bolliger Walter ATB UH1 142 14 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02376 Vordemwald AO;K233 Belagssanierung Bolliger Walter ATB UH1 90 27 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02085 Vordemwald IO/AO;K233 OV+Rad-Gehweg Vöckt Heinz ATB UH1 88 14 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 01806 Vordemwald IO/AO;K308 OVI+OVA Bolliger Walter ATB UH1 773 12 03 Projektierung+Verfahren 02197 Wiliberg IO/AO;K324 Belagsverst. Bolliger Walter ATB UH1 4'788 22 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 01944 Zetzwil/Leimbach IO/AO;K242 OV Vöckt Heinz ATB UH1 37 4 03 Projektierung+Verfahren

Unterhalts-Kreis II 02998 Birmenstorf IO, K272 Neubau Gehweg Bühler Bruno ATB UH2 451 48 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02454 Birmenstorf IO/AO; K420 Ausb.Gehweg Bühler Bruno ATB UH2 305 28 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 03186 Bözberg AO K116, Belagssanierung Sabato Giuliano ATB UH2 150 68 03 Projektierung+Verfahren 03173 Brunegg IO/AO K396, Abtretung Sabato Giuliano ATB UH2 30 437 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 02763 Döttingen IO K285, Belag+Kreisel Sabato Giuliano ATB UH2 1'768 339 09 Fortsetz.Bauarbeiten 02795 Döttingen IO; K285 Belag+Dorfpl. Sabato Giuliano ATB UH2 132 50 03 Projektierung+Verfahren 03021 Endingen-Lengnau AO K284,Belagssan. Sabato Giuliano ATB UH2 140 32 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 01179 Ennetbaden AO;K282 OVA Bühler Bruno ATB UH2 4'914 51 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02918 Ennetbaden IO K114;Belag&Stützm. Sabato Giuliano ATB UH2 469 21 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 01178 Ennetbaden IO;K282 OVI+Rutschsan. Sabato Giuliano ATB UH2 3'911 195 08 Baubeginn 2.Prio 01191 Lengnau IO;K427 FG-Schutz Birkenweg Sabato Giuliano ATB UH2 210 122 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 03172 Lupfig/Birr IO/AO K395, Abtretung Sabato Giuliano ATB UH2 60 19 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 03152 Mellingen AO K268 BHST Heitersberg Sabato Giuliano ATB UH2 20 32 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio

Page 22: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

S:\Mitgliedschaften\Verkehrsforum\Jahresberichte\BP 2014 Extern.xls 14 / 19 18.03.2014

Projektleiter Org.-Einheit 1'000 CHF 1'000 CHF

Tätigkeit 2014 Projekt- Nr. PMS

Pro-gramm

2014

Projektleitung Projekt Bezeichnung Verpfl.kredit (Brutto) indexiert

02410 Niederrohrdorf IO;K271 Belagssanier Sabato Giuliano ATB UH2 285 20 03 Projektierung+Verfahren 02932 N'rohrdorf AO K411, FG Fohrhölzli Sabato Giuliano ATB UH2 1'153 14 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 03020 Oberflachs IO K474, Belagssanierung Sabato Giuliano ATB UH2 2'908 178 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 03142 Oberrohrdorf IO K411, Sanierung Sabato Giuliano ATB UH2 150 50 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 03041 Oberrohrdorf IO K411,Kr.Staretschwi Sabato Giuliano ATB UH2 2'908 143 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02810 Oberrohrdorf IO K411,San. Hochstr. Sabato Giuliano ATB UH2 2'264 1'451 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 02895 Oberrohrdorf IO;K411,Gesamtsanierun Sabato Giuliano ATB UH2 4'914 48 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02792 Remetschwil IO;K271 Belagssan. Sabato Giuliano ATB UH2 4'447 72 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02917 Remigen AO K287;Deckbelagsern. Sabato Giuliano ATB UH2 475 5 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 03210 Remigen IO K287, San.Villigerstr. Sabato Giuliano ATB UH2 80 23 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 03044 Remigen IO K455, San. Rinikerstr. Sabato Giuliano ATB UH2 802 491 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 02270 Riniken-Rüfenach AO;K454 OVA+Rdvst. Bühler Bruno ATB UH2 2'671 112 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 03211 Thalheim IO/AO K474,Belagssanierung Bühler Bruno ATB UH2 250 155 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 01195 Veltheim IO;K471 San./Neubau Gehweg Sabato Giuliano ATB UH2 2'639 44 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 02919 Villigen AO K443; Rutschsan.&Belag Sabato Giuliano ATB UH2 920 8 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02881 Villigen IO K442, BGK Hauptstrasse Sabato Giuliano ATB UH2 152 12 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 02315 Villnachern IO;K474 San.Ortsdurchfa Sabato Giuliano ATB UH2 5'779 2'612 09 Fortsetz.Bauarbeiten 03126 Wettingen IO/AO K273/425 Belagssan. Bühler Bruno ATB UH2 1'976 48 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech

Unterhalts-Kreis III 03189 Ammerswil IO K376, FG-Str. Rebrain Jelecevic Elmin ATB UH3 50 54 03 Projektierung+Verfahren 03187 Ammerswil IO K376, FG-Streifen Volg Jelecevic Elmin ATB UH3 50 18 03 Projektierung+Verfahren 01890 Ammerswil/Hendschiken IO/AO;K376 OV Baldi Manuel ATB UH3 253 168 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02453 Arni-Islisberg AO; K408 San.+Verbr. Jelecevic Elmin ATB UH3 175 271 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02992 Auw (Rüstenschwil) K350 IA/AO Baldi Manuel ATB UH3 130 107 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 03216 Auw IO K124, Hinterdorfstrasse Jelecevic Elmin ATB UH3 60 14 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02019 Auw IO;K124 Belagssan. 2.444-2.975 Wiedenmann Heidi-Verena ATB UH3 2'761 1'209 07 Baubeginn 1.Prio 03215 Auw-Mühlau IO/AO K350, San.+Verbr. Jelecevic Elmin ATB UH3 140 53 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 01906 Besenbüren-Rottenschwil IO/AO;K359 Baldi Manuel ATB UH3 324 77 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 01353 Boswil-Kallern AO;K365 OVA Baldi Manuel ATB UH3 3'147 1'202 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 01963 Bremgarten AO;K270 DEA 0.350-0.800 Baldi Manuel ATB UH3 129 6 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02975 Dintikon AO K123,387Umg.Kr.Langelen Baldi Manuel ATB UH3 1'103 50 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02845 Dintikon IO;K377,K387 Wiedenmann Heidi-Verena ATB UH3 1'759 1'291 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 01926 Eggenwil IO;K271 OVI Baldi Manuel ATB UH3 78 90 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.)

Page 23: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

S:\Mitgliedschaften\Verkehrsforum\Jahresberichte\BP 2014 Extern.xls 15 / 19 18.03.2014

Projektleiter Org.-Einheit 1'000 CHF 1'000 CHF

Tätigkeit 2014 Projekt- Nr. PMS

Pro-gramm

2014

Projektleitung Projekt Bezeichnung Verpfl.kredit (Brutto) indexiert

01927 Eggenwil/Bremgarten AO;K271 OVA Baldi Manuel ATB UH3 76 25 03 Projektierung+Verfahren 02359 Hendschiken-Lenzburg AO/IO;K123 Baldi Manuel ATB UH3 203 50 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02806 Islisberg AO K408, Belagssan. Jelecevic Elmin ATB UH3 97 41 03 Projektierung+Verfahren 02989 Meisterschw. K251 IO/AO Belagssan. Baldi Manuel ATB UH3 222 128 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02762 Merenschwand IO/AO K260, Belagssan. Baldi Manuel ATB UH3 4'360 169 08 Baubeginn 2.Prio 03053 Mühlau IO/AO K349, Belagssan. Baldi Manuel ATB UH3 140 30 03 Projektierung+Verfahren 01923 Niederwil(Nesselnbach) IOAO;K270 OV Wiedenmann Heidi-Verena ATB UH3 3'587 1'666 09 Fortsetz.Bauarbeiten 01891 Niederwil-Gnadenthal AO/IO;K413 OV Wiedenmann Heidi-Verena ATB UH3 3'610 304 08 Baubeginn 2.Prio 02846 Othmarsingen IO; K390;Belagssan. Moos Peter ATB UH3 1'213 165 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 03034 Rottenschwil IO K358,Belagssanier. Sturzenegger Ronald ATB UH3 910 180 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 02238 Rottenschwil IO;K358 FG-Querung Baldi Manuel ATB UH3 31 41 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 03212 Sarmenstorf IO/AO K373 Sanierung Jelecevic Elmin ATB UH3 120 73 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 01343 Tägerig-Niederwil AO;K270,385 DEA Baldi Manuel ATB UH3 4'959 109 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02266 Unterlunkhofen AO;K262 Oberbausan Sturzenegger Ronald ATB UH3 62 27 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02968 Villmergen IO K242, K366 Wiedenmann Heidi-Verena ATB UH3 930 63 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02823 Waltenschwil IO K362 Wiedenmann Heidi-Verena ATB UH3 1'168 499 07 Baubeginn 1.Prio 01350 Waltenschwil-Hermetsch. AO;K361 OVA Baldi Manuel ATB UH3 199 120 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02826 Wohlen IO K127 Bremgartenstrasse Moos Peter ATB UH3 157 6 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 02728 Wohlen IO, K127 Belagssanierung Moos Peter ATB UH3 813 7 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 02233 Wohlen-Waltenschwil;K362 Querhilfe Baldi Manuel ATB UH3 107 109 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 03133 Zufikon-Berikon AO K127 Moos Peter ATB UH3 140 86 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb)

Unterhalts-Kreis IV 02147 Böttstein AO/IO;K447 Oberbauverst. Gasser Fabian ATB UH4 4'998 77 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 03191 Bözen-Elfingen AO K460; OVA Donatiello Stefano ATB UH4 50 14 03 Projektierung+Verfahren 02174 Eiken-Schupfart;K296 OV&Radstreifen Donatiello Stefano ATB UH4 107 72 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 01253 Frick AO;K462 Frick-Kaisten OVA Gasser Fabian ATB UH4 240 144 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02475 Gansingen AO; K287 (-Oberhofen) Donatiello Stefano ATB UH4 1'755 158 08 Baubeginn 2.Prio 03016 Leuggern IO K285, Belagssanierung Gasser Fabian ATB UH4 135 15 03 Projektierung+Verfahren 03011 Leuggern-Leibstadt AO, K285 OVA Donatiello Stefano ATB UH4 1'605 6 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 02175 Mandach-Hottwil AO; K443+445 OVA Gasser Fabian ATB UH4 0 23 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 01205 Mellikon AO;K131 OVA Donatiello Stefano ATB UH4 1'504 653 07 Baubeginn 1.Prio 02374 Möhlin-Zeiningen;K494 Belagssanier. Gasser Fabian ATB UH4 5'450 40 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02704 Mönthal-Sulz AO K456,Belaginst.+Ran Gasser Fabian ATB UH4 950 92 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb)

Page 24: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

S:\Mitgliedschaften\Verkehrsforum\Jahresberichte\BP 2014 Extern.xls 16 / 19 18.03.2014

Projektleiter Org.-Einheit 1'000 CHF 1'000 CHF

Tätigkeit 2014 Projekt- Nr. PMS

Pro-gramm

2014

Projektleitung Projekt Bezeichnung Verpfl.kredit (Brutto) indexiert

02473 Mumpf (-Obermumpf) AO; K491 Donatiello Stefano ATB UH4 252 22 03 Projektierung+Verfahren 01255 Rheinfelden-Magden AO;K497 OVA Gasser Fabian ATB UH4 2'647 422 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 03028 Rietheim AO K131,Amphibienzugstelle Donatiello Stefano ATB UH4 620 360 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 03029 Siglistorf IO, K283 Belagssanierung Gasser Fabian ATB UH4 767 12 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 01242 Siglistorf IO;K283 Radstreifen Gasser Fabian ATB UH4 2'006 28 08 Baubeginn 2.Prio 02053 Stein IO;K293 Kn. Novartis/Syngenta Gasser Fabian ATB UH4 2'463 7 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 02149 Wallbach-Zeiningen AO;K292 VT-San. Donatiello Stefano ATB UH4 1'935 895 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 01247 Wil AO/IO;K444 OVI, OVA+Gehweg Gasser Fabian ATB UH4 0 23 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02176 Wil-Hottwil AO;K444 OVA&Radstreifen Donatiello Stefano ATB UH4 86 22 03 Projektierung+Verfahren 01244 Zeiningen AO;K292 Entwässerung Donatiello Stefano ATB UH4 620 98 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 01239 Zeiningen-Zuzgen AO;K494 Randverst. Gasser Fabian ATB UH4 4'596 95 08 Baubeginn 2.Prio 02177 Zuzgen; K494 Oberbauverstärkung Gasser Fabian ATB UH4 2'738 983 07 Baubeginn 1.Prio

Unterhalts-Kreis diverse 03190 Baden IO, K268; B-219 Instandsetz. Wyss Erhard ATB RE BT 200 2'408 07 Baubeginn 1.Prio 03129 Beinwil am See IO K249, San.B-7539 Strübi Martin ATB RE BT 500 216 07 Baubeginn 1.Prio Div Diverse unterjährige Massnahmen Diverse ATB UH 3'750 08 Baubeginn 2.Prio 02355 Koblenz-Waldshut AO, B-003 Instand Scappaticci Roberto ATB RE BT 605 2'382 07 Baubeginn 1.Prio 02285 Aarburg IO;K310 Strassensanierung Brägger Roman ATB RE S1 3'961 1'292 07 Baubeginn 1.Prio 02460 Erlinsbach, B-7165 Erzbachdurchlass Drohomirecki Andreas ATB RE S1 290 38 03 Projektierung+Verfahren 02890 Frick IO K462, Einm.Ackerstrasse Drohomirecki Andreas ATB RE S1 182 39 03 Projektierung+Verfahren 02397 Hellikon IO/AO;K494 Belagssan. Nord Drohomirecki Andreas ATB RE S1 263 114 03 Projektierung+Verfahren 02220 Laufenburg IO;K130 Belagssanierung Drohomirecki Andreas ATB RE S1 70 41 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02038 Oftringen IO;K235 OVI km0.950-1.320 Brägger Roman ATB RE S1 1'253 472 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 02985 Rheinfelden IO, K292 Belagssan. Drohomirecki Andreas ATB RE S1 71 19 03 Projektierung+Verfahren 02474 Siglistorf AO; K283 Belchenstrasse Drohomirecki Andreas ATB RE S1 2'122 967 09 Fortsetz.Bauarbeiten 03068 Staufen AO K247, San. Aarauerstr. Cufer Suzana ATB RE S1 1'003 145 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 03067 Staufen IO K379, Schafisheimerstr. Brägger Roman ATB RE S1 150 1'086 07 Baubeginn 1.Prio 02912 Baden IO; Brückenkopf Ost Wägli Michael ATB RE S2 273 194 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 03033 Birmenstorf IO K272,Belagssanierung Voser Marcel ATB RE S2 822 223 07 Baubeginn 1.Prio 03217 Wettingen AO; K275 Busspur Geisswis Rauchenstein Armin ATB RE S2 3'813 111 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02162 Würenlos IO, K275 OVI Grieder André ATB RE S2 1'650 57 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02804 Ennetbaden IO, S-02613 Wyss Erhard ATB UH FSK 385 19 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 01868 Seon IO K375, B-625 Aabachbrücke Biehler Peter ATB UH FSK 32 52 03 Projektierung+Verfahren

Page 25: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

S:\Mitgliedschaften\Verkehrsforum\Jahresberichte\BP 2014 Extern.xls 17 / 19 18.03.2014

Projektleiter Org.-Einheit 1'000 CHF 1'000 CHF

Tätigkeit 2014 Projekt- Nr. PMS

Pro-gramm

2014

Projektleitung Projekt Bezeichnung Verpfl.kredit (Brutto) indexiert

02703 Tegerfelden AO K286, Nagelfluh Sutter Guido ATB UH FSK 750 134 08 Baubeginn 2.Prio Übrige Projekte Werterhalt KS Total 39'067

Übrige Projekte Verkehrsbeeinflussung 02848 Baden-Wettingen; Umsetzung Pilot Wagner Arnim ATB VM VT 1'090 602 07 Baubeginn 1.Prio Div Diverse unterjährige Massnahmen Diverse ATB VM 300 08 Baubeginn 2.Prio 02596 Kompetenzzentrum Verkehrsmanagement Müri Werner ATB VM 298 77 01 Konzept/Projektstudie 02032 Verkehrsmanagement System KS AG Müri Werner ATB VM 954 430 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02928 VM-Technologien und -Verfahren Müri Werner ATB VM 161 75 01 Konzept/Projektstudie 02240 Verkehrsmanagement Aarau Regio Sutter Stefan ATB VM VT 103 125 01 Konzept/Projektstudie 02407 Verkehrsmanagement Wiggertal Regio Grauwiler Kurt ATB VM VT 195 117 01 Konzept/Projektstudie

Übrige Projekte Verkehrsbeeinflussung Total 1'726

Übrige Projekte Radrouten Unterhalts-Kreis I

02309 Schlossrued Mitte;K330 Radweg R662 Vöckt Heinz ATB UH1 2'724 1'350 07 Baubeginn 1.Prio 02308 Schlossrued West;K330 Radweg R662 Vöckt Heinz ATB UH1 2'531 189 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 02870 Staufen-Seon AO; Radweg Vöckt Heinz ATB UH1 151 95 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02689 Suhr - Muhen, Radweg R764 Vöckt Heinz ATB UH1 3'129 16 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb)

Unterhalts-Kreis II 02877 Birr,Birrh,Lupfig AO K397, R731 Sabato Giuliano ATB UH2 1'668 35 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 03179 Brunegg AO K 118, Radweg R 595 Sabato Giuliano ATB UH2 60 18 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 02811 Holderb.-Schinznach-B K112,Radstr. Sabato Giuliano ATB UH2 662 201 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 02064 Mellingen AO;K270, R530, Querung Sabato Giuliano ATB UH2 1'404 5 11 Abschluss Projekt(Restzlg/Vermark/Abrech 01445 Rinik.-Rüfen.-Remig;Radweg R605/704 Bühler Bruno ATB UH2 0 25 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb) 03125 U'bözb-Effing.AO K116,Verbr.Radstr Sabato Giuliano ATB UH2 150 55 03 Projektierung+Verfahren

Unterhalts-Kreis III 03175 Arni AO K406, Neubau Radweg R656 Jelecevic Elmin ATB UH3 60 13 03 Projektierung+Verfahren 02377 Auw(Rüstenschwil)IO;K124/R540 Radw. Baldi Manuel ATB UH3 36 70 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 02002 Besenbüren-Rottenschwil;Radweg R655 Baldi Manuel ATB UH3 35 27 05 Verfahren+Baubeginn 2.Prio 01451 Boswil-Kallern AO;K365 Radweg R654 Baldi Manuel ATB UH3 1'627 138 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 03170 Egliswil-Seengen AO K374, R551 Jelecevic Elmin ATB UH3 80 23 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02791 Fischbach-Göslikon IO/AO; K270 Wiedenmann Heidi-Verena ATB UH3 204 95 03 Projektierung+Verfahren

Page 26: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

S:\Mitgliedschaften\Verkehrsforum\Jahresberichte\BP 2014 Extern.xls 18 / 19 18.03.2014

Projektleiter Org.-Einheit 1'000 CHF 1'000 CHF

Tätigkeit 2014 Projekt- Nr. PMS

Pro-gramm

2014

Projektleitung Projekt Bezeichnung Verpfl.kredit (Brutto) indexiert

03182 Hendschiken-Dintikon AO, R541 Jelecevic Elmin ATB UH3 125 60 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 03158 Hermetschwil-Staffeln AO, K260,361 Jelecevic Elmin ATB UH3 65 25 01 Konzept/Projektstudie 02860 M'schwanden-Seengen AO, R551 K251 Baldi Manuel ATB UH3 3'223 171 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 01888 Niederwil-Gnadenthal R726 Radweg Wiedenmann Heidi-Verena ATB UH3 70 94 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 01929 Othmarsingen-Dottikon; Radweg R540 Baldi Manuel ATB UH3 129 79 06 Projektier.+Verfahren+Baubeginn 2.Prio 03192 Widen-Bellikon IO/AO K411; R680 Jelecevic Elmin ATB UH3 150 30 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 01908 Wohlen-Bremgarten;K127 RadrouteR735 Baldi Manuel ATB UH3 5'387 252 08 Baubeginn 2.Prio

Unterhalts-Kreis IV 02872 Mumpf-Obermumpf-Schupfart Radweg Donatiello Stefano ATB UH4 71 47 04 Verfahren (Genehmigung/Landerwerb)

Radrouten Generell Div Diverse unterjährige Massnahmen Diverse ATB UH 200 08 Baubeginn 2.Prio 03164 Wildegg IO Radwegunterf. R811 Sutter Guido ATB RE BT 60 40 02 Projektier. (Gener. Projekt/Auflagepr.) 02760 Beinwil a.S.-Reinach; R754 Schnyder Philipp ATB RE S1 341 15 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 01858 Boniswil-Birrwil;Radw.Weid-Schwader Schnyder Philipp ATB RE S1 100 13 03 Projektierung+Verfahren

Übrige Projekte Radrouten Total 3'381

Übrige Projekte ÖV-Infrastruktur 02514 Aarau;WSB-Haltestelle Torfeld Süd Brägger Roman ATB RE S1 9'026 504 08 Baubeginn 2.Prio 02742 Bauprojekt Limmattalbahn K274 Sabato Giuliano ATB UH2 200 80 01 Konzept/Projektstudie Div Diverse unterjährige Massnahmen Diverse ATB RE 100 08 Baubeginn 2.Prio 01470 Sanierung Seetalbahn;Allgemeines Schürmann Peter ATB RE S2 0 110 09 Fortsetz.Bauarbeiten 01479 Seon IO;K249 Haltestelle Seon Nord Joss Alex ATB RE S1 2'011 15 08 Baubeginn 2.Prio 01478 Unterkulm;K242 ET WSB "Mitte" Joss Alex ATB RE S1 1'182 444 03 Projektierung+Verfahren

Übrige Projekte ÖV-Infrastruktur Total 1'253

Übrige Projekte Betriebs- und Sicherheitsanlagen 03026 Breitbandnetzwerk AG, Detailprojekt Tobler Martina ATB VM ET 2'760 1'699 03 Projektierung+Verfahren 02578 BSA Kleinkredite künftig Becker Tobias ATB VM ET 0 2'500 09 Fortsetz.Bauarbeiten 03047 BSA-Kanton Aargau; ÜLS-Upgrade Zwahlen Andreas ATB VM ET 1'666 884 10 Fortsetz.Bauarbeiten+Abschluss Projekt 02597 Diverse unterjährige Massnahmen Diverse ATB VM 1'000 08 Baubeginn 2.Prio 02994 VDE Mobil Dätwyler Marcel ATB VM ET 1'779 70 09 Fortsetz.Bauarbeiten 01837 LSA Webermühle Neuenhof Hunkeler Thomas ATB VM ET 350 08 Baubeginn 2.Prio

Übrige Projekte Betriebs- und Sicherheitsanlagen Total 6'503

Page 27: Jahresbericht 2013 - Verkehrsforum Aargau 2013.pdf · Auch in diesem Vereinsjahr werden wieder die bekannten Anlässe durchgeführt. Einzig auf die Herbstfahrt wird in diesem Jahr

S:\Mitgliedschaften\Verkehrsforum\Jahresberichte\BP 2014 Extern.xls 19 / 19 18.03.2014

Projektleiter Org.-Einheit 1'000 CHF 1'000 CHF

Tätigkeit 2014 Projekt- Nr. PMS

Pro-gramm

2014

Projektleitung Projekt Bezeichnung Verpfl.kredit (Brutto) indexiert

REKAPITULATION Grossprojekte (Einzelvorlagen Grosser Rat) 48'481 Übrige Projekte Kantonsstrassen 40'432 Übrige Projekte Lärmschutz KS 23'726 Übrige Projekte Werterhalt KS Unterhalts-Kreis I 5'619 Übrige Projekte Werterhalt KS Unterhalts-Kreis II 6'926 Übrige Projekte Werterhalt KS Unterhalts-Kreis III 8'507 Übrige Projekte Werterhalt KS Unterhalts-Kreis IV 4'258 Übrige Projekte Werterhalt KS Unterhalts-Kreis diverse 13'758 Übrige Projekte Verkehrsbeeinflussung 1'726 Übrige Projekte Radrouten Unterhalts-Kreis I 1'650 Übrige Projekte Radrouten Unterhalts-Kreis II 339 Übrige Projekte Radrouten Unterhalts-Kreis III 1'077 Übrige Projekte Radrouten Unterhalts-Kreis IV 47 Übrige Projekte Radrouten Unterhalts-Kreis diverse 268 Übrige Projekte ÖV-Infrastruktur 1'253 Übrige Projekte Betriebs- und Sicherheitsanlagen 6'503 Übrige Projekte Diverse sowie IT (keine detaillierte Auflistung) 460 TOTAL 165'029


Recommended