23
Jahresbericht 1997 nRBEllyGEMEINICHnFT
Jahresbericht1997
nRBEllyGEMEINICHnFT
Jahresbericht 1997
der ArbeitsgemeinschaftFlurbereinigung {ArgeFlurb)
-"'].
Impressum
1.1eraiisg ) :r; Bund-Län:leirorsi:zünde
-Arbeitsgerreinsf;hatt Fl;irLnerelnigur:leif rvlinisterialdiriyefit Ernst lleiler
T.nüllnger inisLtlrium fC-.Laüdx..,;-tscEaft. Naturschi.il/ und Llrrlv/eltArn$täd ler St:pße 2839C)9C Erfurt
ol.; C361/2/-S}0t) ?a : 0361.l$7..99750
Ra aktitln Gesa: iËttsstalle aer 3;irlrJ-Länder-P.rt)eil Borreinschaf! Filirbe:rtlini11ungbe:r Iht-ringer !-Hlnis:el"ium für Labil,...,i.-tschait. FJatt:fßf:h.it/ Lind Um.fx ellRei'ere1 7T, LR'in 7.A. Sabine Scl'.rtliat
Brook vV'er=ecruck Stab!) CTTiln-!. Erftirl !ton : -Ö361J'59 0 58-0
2
InhaltSeite
l
2
3
4
5
6
7
Einführung
Organisation der ArgeFlurb
Sitzungen der Gremien der ArgeFlurb
Berotungsschwerpunlcte der ArgeFlurb
Öffentlichkeitsarbeit
Zusammenfassung
Kurzberichte der Vonitzendeil der Ausschüss$und Arbeite-/Projektgruppen
4
4
5
5
Ausschuß air Verwaltung und Recht tAVRI
Aussehuß für Plonuitg und Technik taPT}
Arbeitsgruppe Automation tAgAI
Arbeitsgruppe Landespflege und Landesl(ultur IAgl-L}
Arbeitsgruppe Dorferneuerung CAgDorf}
Arbeitsgruppe Rechtsprechung zurFlurbereinigung {AgRzF}
Projektgruppe BodBnordnung in den neuen Bundes-ländern IPrgBnB)
7
10
10
11
12
12
Anlagen
l O:gan:.saLinnss lrUk:iJr tier Ar )eitsQcn'eins{3l'att Flurbereinigung
11 Goscl'ättso-dni.K.2 der ß.rbeitsËJe'neirischatl Fh=-bcreir:iq-.in9
16
20
t . E:nfü hru n g
Die Arboitsyemo::nschail Fiurberein:gtirg {ArgeFlurb) is! eine der /\gra;ministerkonferenz bzw- derenß.inLschei:karlierenz z;igel.'dnete Bund-Länäar.Arbei:sgerceinschaft gemäß Beschluß der pqgrarfnir\;starkonferenz vom 05. No\'amber i976. 1t)re l\qilglieder sind aas Bundesministerium tür E?rich.rung, landwirts-chaft urd Forsten sow;ü dio [ür Flufbereil'igting zustäcdigcr} }.ministerien der L21rtdor. Diese werden durchAngchöriye Inror Varüpe:tungen file Lardcntwi-=klung verraten
Nach Ë l Abs. t i?iren Goschärtsardntirg hat die /xrgeF;urb clio Aufgabe. die DurctiführurbG von Verfahrenuct-. der- flur:ereinigurgsgese:z durcti rochlzoitlge ind gemeinsame Bchanälcing der allgemeiricn und
gn" ndsä'zlichen Angelegenheltori zu fördern L;nd dabei xloi allein
GrunllaQermatër:'ö] zi.i p-arbeiter: und O:ier.tiorungsdaten f(]r die Fllirbereirligung zur \rerfügiing zu sLcllendie Te:hr:k dof Flurkiorcinigurig \.vei'=arzl":ent'Arlc<eln.e;Llinien tirld EmFfehrtirgpn für die Diirchführiing der flurbereinigung zli qebarl,u:kiäruncsarbeit zu loistcr:
die Zusammenarbeit mit llcchschulen zu pticgcn uoc \'/issenscluf::!chc Erker:atnisse a-.if dem Gebietdür Flu:bereinigung zu verdi:tellden lvleint.ngs- lind Erfariningsausteusch zu pflegen uflddie Beicrige dor Fluroorcinigu;lg in an(brpi} Greinier. zu vertreten.
Noch $ 1 Abs. 2 ihrtir Goschä!'Lsürdnung ersiailel' die ArgeFlurb alljähri.ich einen Berief-r liber ihre TEtigkoitrri abgelaufenen Ka]endel'jahr. Dieser v/ird dec ]Mitg]iodcrr- seit 1 978 (]bermi'ter
2. Organisation der ArgeFlurbDef F;eistaai Tl:Ürirlcen l-.at for cie Jah'e l g96 bis einscllließlic.h 1996 den Vo'sitz und die GcschäftsfChrungder ArgeFlurb Ct3er:'icrr.'ncn
In der 22 Sitz.lng hal ü'a$ :'.:ünuln der ArgoFlu.'b gcrnüfi $ 3 .AbsaLZ l Salz 3 der Geschäftsordnungbcschlosson. den Va'slB und die GesciläfisfÜI'ftinc fÜr die Jahre 1993 küs 2QQ l dem LandNordrhein-'PVestfalen zi tlbertrayeri
Die OTLJai:lsaticr:sstrt.stur iinö die '/ertret$f irr Plenarnn der An.ÖQe :ebellarisch aufgelistet
n den Auisscnt)säen und in den f" rbeitsgrlippert sind
Die .qrgeFIL;b hat als stand:ge Finriahttlnger einenüusschuß til" \.'crwra.tung und Recht {,'w/R} und e:nenr.Beschuß ft;- p:ö:luna .ind !'eahnik (.4P l}
gebildül
Zfir Behandlung '/a] Ein?erfragen l>eslehstl die Ar2eiAu[0rfiutiori ]. g. ]l .OI'aespilege Lind Le.'idoskultul' (AgLL}.Dorterreuerurig -:/\gDolfjiHoch:sprach'ing zur Flu=bereiniqur.g tAgRzF}
9rtliJPe
De.nel)en wur=le ./ur Btiliündlung orojektLezogener Einzel:hemer die Prajektgruppc "Bodcnordrlutig in delleL;en Bur.deslänoern" {?rgBnB>
geb det
3. Sitzungen der Gremien der ArgeFlurblir BericEtszeitrai.ira nden folaerid Sitz:.engen. der Gnremien der ."trgeFh; 'b start
Plenum der AryeFlurb23. Sitzung) '/crr' 1 9.11. bis 21.11.1 997 'a GoLll:i
Ausschuß für Verwaltung und Recht {AVR)39. Sitz;.ii'g am l r.1 2. ;ind 1 8.12.1 !)1)6 irl Würzburg4a. S:tziirlG vorn 02.0G. bis 04.06.1 997 in Lünoöur!;4 1 . S:Laura arr 29.1 0. .ll)d 30 1a-1997 il' D'es(ien
Ausschuß für Planung und Technik [APT)7. Sitztirg arr 0[i.] ] . lind 0/.i 1 .11>96 ir [rfurt
38. Sitzung \ om 07.D4. bis 09.04.1 997 in Fro\'burgi39. SiLzurig Jiri 05.1 1 . un(1 06.1 1 .1997 il' lüainz
Arbeitsgruppe Automation sAgA)22. Silzu:lg anl 13.05. ur.d 14.05.1 997 :n Vi'tirzhtirg
/''\Arbeitsgruppe Landespfleg u/Lündeskultur {AgLL)30. Silzuag am 17.U5. urd 1:3.Uli.l $:5)/ :l Radolfzell am Bodensee
Arbeitsgruppe Dorf (AgDorf)23. .Sitzung v'om 28.ö4. b:s 3a.ü4.'1997 iF klohlslo24. Sitzt.ly olli 30.09.1997 in f-uld#Hcssc:n
Arbeitsgruppe Rechtsprechung zur F]urbereinigung IAgRzF]53. {34.1i HodakLiür.ssi]/unG arn 1 7. "lnd 1 :]-[):3.11)9/ in ]-]eide]bera
Projektgruppe Bodenordn un g in den neuen Bunde$1ändern {PrgBnB)7?. Si-zeng n'n 1 7.{)$1- l.'ld l g.ür).1 996 in Sche'/erin23. Si:dung :n 26 ' 1 . t::id 27.1 1 .1 996 in Borl;.l24. Si=/uno .:-n ?$.0?. 1"-ld ?6.07.1 9f)7 in Bed:l25. SiTziing a'n l .'.ö6. und =8.n6.1 997 in Berlin6. Sitz;in.a volt 02.ü9. bis 04.09.1 997 in Suhl
4. Beratungssohwerpunkte der ArgöFlurbDie rvli:gliede- de- ArgeFlurb habe:i dio t:rcebns'liedp's=1'riten ['cher die Sitzungen der /'-:isschüsse undArbg;Lsgrtip9en regeln'ë3ig erha:ten
s .den Beraet.nge'i ilcs tunis sind folgende Sch 'e'pt:nl(te zu nennen
Leitlinien Landentwicklung -- Zukunft im ländlichen Raum gemeinsam gestalten1 1 r ittelpunkt intensiver und !iusl-=itlf lü:ler Bora:!engen s'and '.g97 die Ere'be'tiiriq des nel.enD'ieriLierungsrahmen z-.lr Landent'.vicclung. Der voll: Av'R vorgclegLe FnL\'«'urf der "Leitlinien Lnnoent-n,icldur.g . - Zt.k.n'.ft im lana:chc:r Ranrvi genleinsain ;ettal:en" \. erde als Grundlage für dio 'prcitcrc[)iskiissicn 'om ?]üntn'l de' Arge:]urb zustirnr11cr:d zur Kenn]l's gpncr]rfen. Der /-.VR vfurde beauftragtden Ent'/.'urt x./.3i:crzuc. ]]wiüqQln und riem 3lpntnn de" ß.rgeFlurb zu seiner 24. Sitzen!] 1 998 bc. Gill-iß'ei
eitlir.en vnrz.liegen. \. .'eit.erhin ','/urde aer AVFI :Tii. dor L'üfb+'eitting .ird [ltirchftlhrtng e: es 'v'.'a-ksFopbeauftragt. mit de'ri d:c iilloriLlict)c l)isküssiül' liber die Lei:iir:en e-öffnet iverclor. soll
Vereinfachtes FlurbereinigungSverfohren zur Landentwicklung tS 86 FlurbG):Aus ded f-'lah'l.'lgsaustausch [liber a:e iÜ.nwrendu:ig dor irn Jar: 1994 nel. gefaßten '-vorschrift is-
Die Neufassung des 1 86 FlurbG hat .Jic "o'idcrz ;liroi.i u'erpinfacFtel' =ltirhereini.g:ines'/el:aaron IT.itkL"zcrcr Laufzeit. geril=geron' VerfaF'ensgebiet und'üffizicriLcr Vs'fal:"ens'.-"'side \ pr$tärlt. SoJ'.rc>hl .aioEnxrei:eri.ing des An.xrendiingsoere'c'les des 9 86 f-IJrbG .lrr. bestimmte Verfahrens7' '/ecl(e. irsbes.=:idereäie .-\uf.ösurig \'on Lar:dnutzin$1sl(on."ikLor, als aticl' verfahrensrecht.:che Ve:besserungen, trügor
tQtil/llSlflll
5
erhnhlil:ilerr. U m:ang ?Lir 3echtsnit:home:t be: nor Anw9ndtir.g do= Pe"eil't t:tcr Flut-i)er !niqungs'v'erfilhrenucn :n': '.-er'lüILnis zu der Fiegelverlahre'r i'.ecdl $ 1 [1urbG bei. Gecaucre Aussagen werdërl erst i-")ct)
rrehrlärlr;Gen /\n'.v'eneunge11 mögli=1' sail!. Fliepu ist dem Pnnu.!n jËhrliüh z-i berichten.
5. Offentliohkeitsarbeit
lic) Sammlu11g "R c.htstJrechung pu.- Flurberein:;dung" tRlr) wür.]c :3ls digaufbe.-eile!. Den .l.i.-ide-n liegt e.;.ne CD-ROl\4-Vorabvers.:on vnr
iertes Aufl(i.ilBfTssl'stein
:lällEig.:l.mlliliËIEFbEi:lilli Ëli:llËE'i: = r/ir:schütt lind Fclrgtelu napf'.hai:tiger
=;,!Ulli.BLEI ääS:l:.l! ;U!: liiiTgE=::i:=,il'.?l i::l::: !:;:=!':=1:=1?"
lä:11Elii:;ËI ilFllli: ElgllillliEIB'lllä $i :%: J.:;H:
HHëläiiHl@ËH$$#!!i: u:;::ll='g=E::;;!: i:lLl;:.:;l':=i;i,Ei::i '::=':'1;.E'=E.EIF :l:g ::.::\ F :i' i: Jl:il' IË:.l . li:'';':'
6. Zu samnton fassun g
g$11 ß:!il$: 1 1 1%lEElliillBllEliËr .:liH}51=".
!)ank g.:.'t alle-l. die bei de.- Ei-arbüittirlg aes Lcitb.;!aes r,]iLIJearbËliLei unis hie-dü Beiträge geloeste! riaben
i:EË:'':'iHËE©iËËiZ: 11$B.. lili: llllBIËliB IEI'"''
ËI ëßllHlllgggmi mi: //il-k.Kig in de." Arg$Flurh und die
lass.pi$-Holsiei.n in verschiea'ol.eri
Ü.
er Vo;'sitzendeN/lir:istnia:airigcr Errnt ficider
6
7. Kurzberichte der Ausschiisse und Arbeite-/ Projektgruppen
Ausschuß +ür Veiwajtung und Recht {AVR}
[)or At.issc]nu]$ 1ür \.rQr\,'/a]tu'ig uad Recht(AVFt) :$t seit dü" le:zteri .qrgoF ür!zuse'nrnerlgckommen
rur 39. SiTZLina ar:i 1 7. unc 18. ]czcrllber 199G in b\rilrzburg urlclzu' /lü. Sitz.ing vom 02. his G4. .iu'li 1997 ir. Lili'iburgzl.ir 41 . Sitzung arr. 29. und :!c]. Okto])er 1 1]97 in Dressler
itzing zu drei Sitzüngc:l
Im Mitteuunkl de' Beraturiqer dps AVFt $Läl'd der 3üsill-.lliR des Arge=ltirh-Pier.ums. -m Blick üt.f eil'entea-iofLB Ent'vicklung lärrlhcher :ië in'e till- a:c kür.high Ausriür:LI.ing de" FI irl)erenigurq!/Landet'nrlicklu:lg Binioues Leitbild zu erE'heiter. Hiezu hat Jcs A«april.irb-Plc;lui'n den i\VR 'ede'ftlhrend oaauftragt. dcn Entbvt.irf
e:nes solo.- er Lni-bildes in=pr rüit'.'/irku:lg {]er anderen ArgeF]u:b (i'ei'Diel' zir 2]. Sitztir.g des Plenums derrgeFlurh varz.ile cr
Zur zeile:.eroc:stan Erlüllung des .qrgoFhirll-.r\uftrags hat der .AVR clio not.\pendiQen inhaltlich'ün L.1ldBlaü-lisa-ori=chcli Fes'legur;qcr. ge:ro:fen. So hal er au= sciror fan:te tlcrö:is e:ne ArlJciLligftippe eir'.[!csptzt. aerdie Aufgabe oblag" das Loiiö;;d vnrzistrukiurieren u:id den' i5.VR bc'aTulgsfähi!:ü P-lniere ','orzulagpn
lvlil der Ub.erscntlinQ des Ente.-t.'fs e:les Papiers "Leitliriio'l Lardertv-'lük .inggpmeir:sün'- ges:alten" an das .PtrgeFlt.;b-Pier um zc. dessen 23:Silrung hat dchrr'. crLeilTen quttrügs rtir \ 'o:Ingo des [n-'.'.-urls e:nes so]c]]or. Pap:ers c-f:ill]
Zukunil in' iäncllict'ic:i Hatnnq\"'R einen 'f/ichiigen Teil dos
Nebel- d }-[l the.,nüLiEchen Sc]\n/o]pl.]nqt hat siütl der l\VR rt-il folgender Thcrnelkomplcxcn befaP,t
rIeF Prlvt:visier.ing \'ar. Vormessurigsurbeitpn
ech:l:c:ion Fragen:ellungeri bei der A-isleg-.ing dos netigefal$tcil 8 86 F.url)(
Rechtstragr n rn Zusar"ur.anhang mit öer Untemot'."nelsflurberoir-ig.in! o'b-/lc
.lër STnierlict .cr) Behandiurig fon h'leh-zui.cilungen bci Beiilandin.-cyt.ages tn'.d Flurbereinigung
Breiten Ral.:'n ra'unter' danp5er u(LuB .e 3estrobu'lgen in einzelnen .ärdcrn zfir Konnriur.a:'sierting bzv.'taihvüi$en Pr\-ütisiti"u]'g def Flu"bpreirli-3ili€] ein. [ingüliorrJ erör:ert .-fL;':ian ir dioso:n Zlisarrrrio:chang dieKornknmpeLorzen der Fliiroereinigur:y ulm ihre Bode-i]ung für die Eni\ .icklur!!] {l r. lärdllclioF HP=lme. ueFrgübnism der Bern:ni! :ind eir.;ln :.üs$pn in doll ;nTi'.urt der -'tlm ,'\VR vorgeeg'eri Loi"i'bel' Lardcr:l-.\'ic'flur.g
11 . hezu-:l ui 1: der. Se=ct.lu3 al.:f dül- 22. St?l.ing, das Sünder:ion "F .irberei'ligu:lg t:nd Stüuoüa" dl;-ch don .AVRzii üoere-hniten unti neiJ au:zu.auen, ist eirio h-laTerialsü:Tinllung erfollJL. l)er -'\vFi b'.'l:d sich na.:F Erlüllt;ng.desoii.tlildal"ftrcgs nil der BearliöiLung beta s n
gez. DI. rf.öne
Ausschuß für Planung.und Toehnik {APT)
cr .41..sschuß fil Planung un(i l {lchnik ist !:oii der 22.sammcngeko'nme:l, und zv,'ar
m fi. bis 7. f.o'denker 1 996 in Erfurt ul'dn 7. 1iis 9. 1-.prü 1 997 in ['ey'öiry {hei NairtizurË]
ain 5. bis 6. No'/emner l g97 in h'lainz.
ing der AlgnFltiro in Suhl /l. drei Si urigen
}:e Scn\r.'c:pl.;nk-e der S;L/fingen u:id wesentliche Beratungscryebnisse wcr::en röchto.ger.rl n'.itgetoillIm üt3ri.2en sel \ oger der Eir'.zcltiei'en 'aut die i:rgebnisnieäers.:t'rillen perxi'lese:l
Erfahrungsaustausch der Länder zur Durchführung der Verfahren nach dem FlurbG unter besondererBerücksichtigtmg einer Verkürzung der Verfahrensloufzeiten
[Ja die Zei.dauern :ei tier Ab]äL;fer; der Boderclrd:uinqsverfnhren ir der Offentlichks:t rurelir :cnd eine Ro lösf)ieler. l .al der Äussc:iuß eingehend erörtert. w'-':e dic Länder . iouor v,'a-=aserrdcr. Bedeutung dol Zeitau:.äitcnng: g119ll kör.nor. BL:i dsm X.erst.itlh. "Cenndntor' " für e:.n eirlt-tliili=f.es Zatilt.:r.v.'er( zeil(ür:tiigür l.al.ifze=ton de
7
'i'orfnllrün zu carr:'.ll.ein. stcllle del i\us t:hl,ß fe$i. dnii h dell alte=1 Lä:ndo:rl l;.ei Zoitar:daher. sehrur'tcrstlhiedllc-le Rodenürdnuilgssrbeilcrl L-ntürlügt werden. Bios hängt vo-' allem .'rii= darf. i.irltgrscr-i-3qlicrlenSiünd dBr Erst- und Z'.'.-ei:b-ere:njgurjgllr und ded eingesetzter; ' rerfahronsarter z.isommen. $o u.-erden z.B. inN:eder achsen Zwailc-erelnlgunyür. 7u einerr: arhüblicheri T)i] n:s v'erfuhren r'.acta i i]7 Fiuft)U ii'l zuge \ponGroßvcrnahan durcngütüh:t="'/erfahren dich $ iiË! urld BZ-\.rnr+alnrca 'x'erden vüroinzelt u;.:lgelelteil .Ers!.l;erniniq.Kig r :n' klossi chen Sirlrit! Gibt es r:i-=t1l RIEF'. Ir: Nordrhein"V'Vüstfalen h.ngegen llcyl üle /anl aer
lääl$iiqliii :Elli.ll B :Bli li3iUU:EULE,der rpqior'ülcn Gegel3üflhei"en -=le Noll'/nldigwil weitertlir ül e lent v .rfahrenstirLen nacll dem FlurbGanzug er"len. In oeden- L'/tlrttcrnt)erg \x'eide'l /- =t. koir 1 7'.veitberel.:lift.fegen iurcl'.Getü.hn bah'.
net:=ngeuraneT, die nicht -n:.arch oir. yale:nehmt:cr) ve"urscc;tli //erdcr:. l)in b.lasse der .Arbeit liegt rl B:idtln-
8#liflillliimiiiSiËiiiXI i:iliZli11118Bl$:1:Fiel $ 11:argeurdret. Eine Aus']ah]ne bi]äci /. B. die Forttünrtir.g der \re'ninberysl':irhnreini;Jti:ig in der Pfalz. .RlloArbeüsmetflr.i ie 1 1.1 d Zc:tübläufe der Boden.crdniing 'p.refden diihof in R.noir:;e.'ld-Pfalz auf die Zsx'aitbereinlgcngausgerichtet. Dies rlh 't zt.i vergl=lchswei=e scylncllo: Zettabläli.iren
AJfnrurid de: alis .ßer 3is. isst(:r omalteren Erkenn'bisse nül f;er AFn' best:l'!!osscr!, binzelfrago"l derZeiiab[äufn lind Abluu]s[rühuren -]or \ 'e:fahre:a v/o:t !r els Schworrlc:nkither'ia ifrs llerbs:: 1 9{)7 z:i \-crliefnn.Dias ht aber nur un-er Berück$ichtigclng der clurcil?.ifilhl-D:idea 'i'edäilröasarten.r\r'üriahrersgrößen ;ind depersofiellen urë tino:i/fellen A.usstattynQen .'riöqliciiKor krci€: /eitangaber': \ërine:l nur cage;cbß:l v- erden. 'f'/or'-r z.ivor l<lur definiert \p/brao, v.'e:care .Art)eIteR11t ringt sir-c. Eine abgeStim:TU.c Bosclnre'burg dc-f \p'6Hahre.nsx /il$er vi'ird vun allen Lärid: m als dringend
nctx /erüig argeseh:n.'Dio ö:lpr .ina dio ncc;en Bunäeslör:dar lassen slc'i kJei dea vorsleFenderiProolerrste:luagcrl .lnd der. Lösuagsapsätzen riücn nich.l farglei=f-cri
Automation des Grundbuchs
f)ie .llistizv . \-falil-.-lq9n mehrere: Lä'mer haDeR inz'wisst)en au; der Grur)cllage oes GrtJridbUChaUiürt.üLioi:Ppoftar'ens SOLUrvl .äc r)aie:l de: Grundb3ct.ür 8scanrt. t::ld l)arallel (nazi das E'genrjme:-- gridF li'stücl<svcizeicnnis miT der Ka:a$1er'/er\xal::ing ente-.-eckel:. Federn:it'.{t:rlö nina Bavorn -.ind Sa:hseli. L)as\r'cr$ö'Iren vviir.de zi SOLUM SI'AR \x'sltorc i::b /lükelr. 111 blcrdrheir.-\.'\.restfalcn ..wird die Date abanklös:ing FOLIAbei eincrli {:i:.mdo.ich:anni :n 4 1=iüjek19n erprcl)t. Zur Zoi: wird van dur Jt!.sti?- tincl KuUs=ttn'enr,'altiing an einer
r-leiiii.=.ler. Dütcnbanksc]'n]nste]]e [EDBS] !Joö'beirat. Z\& e: DaLerha .npezialisLen dar Fiurbciclr:iCin€u-dc a /L:i !\.'l:lees:altüng 9s E:niS irl ä:ü neu eirgcri=fileEe. behördenüb(irgreifer.de Arba11Rgruppa ent$ündt.
da die i=lu"bo;oini11t=lQ nehürder --zeit.heilig hef'isTet - co= orFtlicne h'efzeict:ais der Grund i:: ecke }.S.u. $ 2Aös. 2 CB€:} nach $ 8'. FlutbG lüfiren
l=n 7:isamrt:ent)al'.{; rliT .de;- Autors:ctior: des Grurdbt.i.:hs '.vurrJe ö..ich die Zci:=dat.er filr dle Bcrich::sting deGrindbl.scher riöcn /'\bgcEe do- Bl;'ichrig.!ngsuritcrla{)ürr (;lsk:.itie#. Sio beE'ägt in ma'lrerari Bti desländorndürer;sc.hr.:glich 3 4 .161rë. 'ni' EHremv.'crtcri Lis zii 14 Jahre[)urch Autorlutior de' Grundbücl'iter \.fire c]ionem $/11i3stöntJ ö z:.ihelter
Einsam von Bodeninformationssy$temen in:der Flurbereinigung
In FJi=-dersachser. -.'.ird rJ ; Bodenil'format:cno$v$1err NiB:S ::i gigi'der ;or"n a i;geheilt. Es kann der.Itirbercirliyungsbeaö'der; Daten rJer acdenschätz.lng. A.ngabsn zur =:osinnsgefälr;fdurg, #.issago:l zur
Beb'e-3nui:Dsbpdür"tigkelt. '\ngaäer: ZtJ! C!.olaf.- ; or. Bodur-var:sicnTurge'i ur:d Angaben; zu' $chads=ofibelader B.öden liefern. Das niado'säcl=s:sche h/:odell isi 'm Ländc I'rerglei=h ani '-'fc:Lester fortgcscFrilten. Dieübrigerl LÜri:ln' tut.ier teilweilit} eben:nils en:spreclic:nGe Informat;cr';ssysterrie auf ader stë::erl inEin7elbefc; }lcn \'ers;ichs oder Grtad6a:rübe-legt:'Igor: fl)F eir: Badoflirilo."matloassys!. rn an
nü
Aufhebung von Gebührënbefreiungen für VermeBungsleistungon
rr} 7Li$am'ner'lang 'r;lt dor Ubeifilhrtirg der v'er'Hasst::12$verv'-'a:tiirlg Baden Wjriter3berG in einen\r#irtschi:tsücLrieb '.-/erden do-t die Genjf:rer: ncc: <ë.kiliert ur :d alle Gobi iErpltJëtrc;unger leibe"f)röl !. E:in
ntwui'i de:i Gcbüf:o;l'/erzeicf.nissen liegt v'c
8
Da-in wc:rden a]]e Goo-]hrenbetrciungon bei '\'criailren nagt: doll [hi:-bG. z. 3. ft]r .das BcrciLstP]]e] \.-on Daten.don [)öteruby oich. -d]e t-auronthaltung Mild (iie [inarbcILuilg de- E:y-)bnisse des. c]urbereinigu:lysvorfahrersurgenoöen. 'Die \'ermesst.:lgsve-\'fall'.ing schlägt eine Getü''irt.-llo-n'el fJr c jährlich ari dio \ ërmessiliys-
vcn\ nl ing zu zah ende'i Ccbt.iren '/or. L)ie Z;is::'firmung des Kat)niDtts zi"i .]iescin ' n:gehe:i liegt eisler r'lctl= vnr.
Der lqP' disl<uiie-e ir. zwei S=tzunË:cn e:nge;send lJbef die v/'irkungen der '\'erfahren r.acl denn F'nbG auf dasLiontlnFichëHskütuE;ier ind ver:"iil rlanac:i die ein\pernohrl'.liche Auttussurg. da'$ dic! b-ielfä'time:i ErrleuerunysË sturger' tier Ve''ahlen nabil dern FüirbC {z. l3. :rneueru'ig übergeoitlriele: Netze. Venlrlge'urg der Anzahlor Flurstück:- -ni- deutlich.ör En'lösturi des Liegc11sch.ahskatasLers. [rstellur'g re.ier \.'ü:n:es$tirgsr]ssc unckarton reue Koo d:fiütol der Grü"l/Furkte. :ioue r]äcFenbü'ec]'nurgorl] zu einer Entgel:ieisl.ung Jcr
\fcrf:lessnng=\p :w eilt;ng an dio =]urhereinigL;ngsberiörde f(ähren r-iüßle. \'-penn eine strenge Abrechnunggnfnrderl '.vi rdo FÜr eine 7ö'nlurS! tin .:ln Vnrracss ngs\pe-\'Fall-ina ist bei dor otljnk'Even Goss'ntbe:-acl.Lungder gegense:tiger! l oisttingeri .oin Raum. Pics v 'ird ili viö'en Ländern vo-l cer Vermcssi.in s'/erf.uILungünorkalrit i.ind di.i'cl-. versüiledele .Ö.r bci Lslpistur'iQcn a;isgeg .lc:lcR
Kosten-Leistungs-Rechnung in der Agrarstruktuwerwaltung
Ir) -:ler niede:uüchsischen ß.graislr-glitt.f\,cr'//al-ung 'f.erde ä:e KosLcil-l eistungs -Rechlting plloL1laft nir.getüllrtSie soll ds Vorst.i:e Jur HuäQel:grur:g iliener" 3übei '.xrtir.Je als Z'olkatalog t-ürausgegebcri; ll-.forma::ünsbasisLeislu "lystpergl=-ictle ?viischen ATDtel-r. <osLO'Uralsparon./. Ermit:iniii inJ Ko-relqtt.; uol' Scho.,act-.SLellpnKapazitäten-Biel.ie"lng. Butlgetzi.iwpe:s.lny. Gebe'irü:lkalkulat:en. l:ntscheidun$1stlanis fijr[:qerl]os]tirg/'Frerr]dve'gabe unt] Pt:llitik. l;ocr das verf.übten \).ird laßt- cost;hluis {icr FlltlTnFiase brill-arbe;ich:et lind ir l APT .diskuticrl
r'x
Beiträge zur technischen Weiterentwicklung des Flurbereinigungsverfahr$ns
Bei diesem Aitaabe'uschi'.'CrfiJnkt nal-lrvicn - wpie.in Varjahrer -. ". f'en'.en der V(!:rrassung ur\d ß.bird'kt.iig b'onGrt;lds:ljcks:;re aßen b:oi:en Baur'i oir. 'vieh:serc tänderbeiträge liber dic- ÄR'«\.-endt.nil vün ßPS v/'Jr.uo.neinyctle:ld diskutiL:"l. l-e Lär'dor berichte'l vi)r allem ürier Teste"g. br)issn, Ge-öiüb85::ratTiliyü:l, r-löcner-llns::mnur' s elfallrer' ur)(i Fläche:ikor.tra.en lllnVeKoS}- F.irizt;gekommen $irlä [rör:er ligen tiber Jcn ]-]nsaizrielsucliü.;mer Ta=tlyrT'ete' als rlcue '.ermessungssystclnc il Bodsiiordnüngs'/eliö1lrel
Grobes In:cr:-sse l)ringt dc' Aussah-if5 del' derzcil laufen.den \f\'.3it :er.hr 'ick.urigen des ,iegenschatis ö [as'er:
Fit dü:l Sc'n'Ä'n'pJnklan Intel-ierLC N'iodellicrung des LioËJenschaftskaLasinrs. Oi.ialiiätsmenuyüinent oei dorKa:oslo'lt:nrt;ng. Quali:ätsertordernisse ari das Liegciischaftskii::übler. [lsii::z $at -]itengc.SL];täterlx4ü3vn"fühl'ur:. l\leNldaten -Info-n.atioricn äes Lio!:onsclat:s.Glas'er=, \.'cr"iigba-keit not i ieËens.:t:ürlskn-teld Ein =itlri.lng vcr' t: l R1 89 unJ UTlvl im Liogelschattukataster enLgegen
Umsetzung versehied$ner Forschungsvorhaben in der Praxis
l }$- .A.=T b .c:näftigte ch sehr ein$]-:trend mit zv/ 'ö:scti :lgs'/o'haocn
Dic Wissensbasierte PlanungsunterstÜtzung in der Flurbereinigung so.l [tlr die Pluriu"ig äe]- -\rl]a2QnF[urhere nii]üng nnd dic Nei.izl Feil'iri;] der Grurldsiilt:'e elise:Zha' se-l. I'notz der vargas'ellteri vVoi:oreltvicklunyrn' \./erde'i :.lie ?rcgrartime dingern r.c,her Anuprich aerzoll i)och r-i='ll geregelt
der
Das thü-inaischo FrDgrammsvule'rl zu: Herstellung der Karte nBGh $ 41 FlurbG .st :Ür dicBur.deslär der sehr gocignet. Es liaul al;f einer Slr.ikturiorung der -iir'. IQr - lasse'i ur-d Rhein
eislerd-F+alz at.t
Flurbereinigung und ökologischer Landbau
iißiiii-ii?lili;iic:ii ii EE!: iliialZiXiifil; l :::;'J='"''iT:::=;:'Ë:i ::Fg::U'.=gg':P51:=:='H:i.:3#:L.': lt l:f;l ?Ë: .:H::l$:::,fl:iün7iellen ur.G -"-e'fahrer:sLccnnischc:i f-ragestellur.ger. eln
9ez. Prof. l llr:g
9
Arbeitsgruppe Automation {AgÄ}
Die A:hsitsglupp'o Äitomiit oii het im Berictitsz9itraum irn ]]. unë ]/i . hoai ]997 irl 'vN(]rzhiir.g eine Si171tngabgol'e:ten
Dar FrfahringsaLslat;sc:i dci Länder be:r\rbei:.sari:pFenarbcil :lar
Einst:z der i'eohnil( s:gill nach '.\,ie x-or die Basis der
E:ne Syr'oase "Tech'ii{ ia den [irb.:reinigt:r.gsx/er'.'/ali:to'nlatinn=- uri/a Ko.nrr:.inikütianstecEnil( {luK}sims:sJrig
l :lotagrammet'it: ;.ind Rep:oto:t':n={ $o\fie<a'tegrapt)io
u4/urdc or.si:eilt urd sol: aufend fortgeführt vferdan.
innen :lir den Teilkomncnür.tcr.
In aller: ! än.sem :iricJ oClient-Ser\ or-S'/stehe
iveiden c/ertrale Sy: rr.e d uK- rohr.ik 'ns.ülinr:. 3on Standard bi:dc
Nach Zeitcri (lës =lnsatzc:s von lärderspczif:selen und üar'.vendigon Eigenentwricki:innen komrrion imn-iein-chr STandardsctLa'ë'epfcldu!<tc t;z\-/. Er:r.vi-=klurlg auf äe" Gru:lcllage '.'on Slaadardprl=cukien zum Einsülzflor [ltahr'inysausTacsc:] t-/ird äömi: noch wic]lriger. Ccfneirsa'ne E:ltwicklunqsarneiter \nfcrder; n'lelc;liteft
Dic S=chda:eri'/er\dal:i:ng u'id -bearbeitliilg oriolgi vi'eltgehc:nd dezeritr3: auf der Bas;is re;aticnöDatcr.banks\rs:e c
Die Entwicklung grafihischer lala:n.zitior's- t:nd Bcaröei!:ingssysLerne nin'.:nt einen brc-iter RaIJm ir= doA:bül üer/\g.A ir-. Plierflllr sind z'.'-'ei Änwendcl'kre'se ilDÄ'.rli).. bz'/i'. s]C.üt)-A \rr ndel] eingerich,et. i)lemeiste:i Lärdnr se=zün zwischenzei1li-=rt die i}/X.'\rlD"Satt.//are dci Fn. iRB ein. l)ie 'trerbirdur$ derGfaplliks\ slam n':lt dn'. Saet!.Ja-!öilhanlce ist in ve'schlcdcren Län.J rr r9ë:lsler:
Di€ grapl'is.=Fe ; .dda;enerfassuiay wird fi:f nat'wozu alle ,qulSc:nderstacl:yübnn [Landespflege:.Werrermi=tlun€q. '"'nrmessur.ü u-. a.ll \-.-'risc:iaftl:ch interessant. Alle n'üt dem S)-Sean JA\l.]L] arneiTerlaülLänder Rind üm Einsatz ei nas F ;(:nrfassungssysiems mta:tls!;leo. Dor .P.K "=/w.rjD--Anv,ender" '.v\irangebeten:, die korzeptlcnr;aller Arbeiter' zir ?eldciatericrfass:.ing zu kocrdinierer :ind möglichst oir-eyCIT19irlSarre Elli'.frick!'.img zu irilüigrQrl
Di Bii:a3titoma:ior 'ind -<cirmu1]ikü]io] '.\ri-d o:n Sctiwerpurikl Eeiln Ertahri.:ngsat:stüusoh. Dë .mcisle-nLilndn- =ützor; h'icrosoft-So:twe'e e2n. J/iustr.!r- !in.i versr.lcksnmn1lungen slrid vorharöerl bzw. in üerBe=!bciLul'g . in:ormai.önss'rs:eme sollen al:fgeoail 'i/ rdnr" in einigen Lä:federn v/eracn Interne!- bzx'i.Intro:lel-Tnchni=lor; favoflsier: uf:d l.H'tersuctit]ef E:nsaiz \ {)n üroupv/i!"e"Frcdukter: :n (icn Fll;über(:iriigingsv=rwaltunge'i wl,d flor sülr sinnvollarlCes ?ledDal [insotz ron '.'n'garlgsbrinkiej!:.irl-;s:c:t-.vöre '/.p;rd .iagcgen r\cct' mrt.ckhaltarid beurteilt.
Fragen dpr tachspe/irischer DV (]rgenisaticrlss:rukture:i v- L:'den e:ngollend benundelt. Diü AgA kar:a koirErnpfshlurg uLgegeoen. dü (Jin cl-ganisatoris::l'.en Rüf-Rief.oedirigtn gen in dcn Bur:deslilü(Ë$'n zc;untc=scnledlich sind
gsz. ]].irb
Arbeitsgruppe Lpndespf[ege und Landes]tu]tur {AgL].]
f)üs Plenurt' rief .ArgeFlirb }lül in sein:e: 22. Sitzung von 1 -: . t)is 13. 11szem3er 1996 in Suhl üen.histlor dieFunlcLion ds \"r=rsl l/o11rler. der .4rLieiibgruppc waf:;nehm'.siiJ=-1 i.Jn:orzcit'hr.er 'JvioatFr in dei Fur)k;:on desVorsitzt:rlrlsn der .\fbs.Lsgrlippe Lariüc:spi'lege urc !.anfieskult-.K t.A$LLI bcst9iigr
Im Borichtszeitrtic.m nal dlü ArboiLSJruppe if:o 3Q. Sitzirq {2. Sitzung rrlit nel;er Bozclchnur:g} iri Radolfzell amßnHf is ë öm l P. :irifl 1=. Joni 1997 nl:genal:en. $ciiv/erptink{ wären goziolt There:en ?ur Landesfltlegeal.stletand -/cn dell. n-a. l-Hödollü:ojekt Konstanz des Lnr:dt)s Baden-\\rüntemllerg, ge::'ageri und finanz5erivülri ll.r:ir.IB ter; .Jrri Län-i: ar:er Ral:n'i - IHatt; sr;r-.ilz ur.d !nndx-firTnc.haft sowie cer $:ifu.ing Null'scl-ititzfonds ulm
i.l PI'i-Ë:.:it-".;i d:; i.: ä :;'::t.: rü. a-; . ...J'u'g -.-ö n"Je't.-.-i.:i:, g u-.;.. h'-'a-'t'""";:,..g d.s
Anbei:sqruppenvorsitzecden. Ziel d:esel intel.'ativan, ve"barde- urd behr'denübergreifeldea ivlode.Is ist esliltiglit:tikeilel' a .i:zuzeiye:l tmo zti erproben, wie nie Belange des Nato.irschti-zes tu'd de' Lendwirtscl'efiz;icann'riengeft.ihn :ind s:ln'/oll .umgesetzt '.'.herden k.annen. Es vi'erden Konzerte erarh-eiiet. :im eine umv.'elt/erträqlic'le. stancortungcpur$trl, ptllirizt-:i t.:id :icr-.\cILsctionoiido. t;c'"-iot)sv/irLschaltlictl rcr:table Lan.ewir:-cha::T /il eri'nüglic;lel'. In ve"scl'leder'.en TeilFro:akten. ü': ivlilcln. STretioasT. Grt=ngtitver.verttmg, Oue:tilsf-
leischerzeigt:ng. From-den\.-er.<eFr. Bauernmärkte u. ä. werden Ziele x-erfolgt. v.'ie
UrliseLz:iris el.'ie. s:ö. itlorLlJertläller: till:i eILverLrälJI L:.-led l.aritlli-e..vii Ls=tlalExtelsivierinc der Land\ ,,irtschaftFrfö Lur'g eirlo; öbb-dechslur;gsr :(:lion Ki.iluir- in(i Fr-lohn'gslandsc})arlEI-Fëturg urci En:v.,icldung vor Lebensrä'irr.en :Jr /wilLI'p'ec'isar:de Ptlanzen u:id treileberide Tiere so'/i'ie ale
Sctiaffurg eine' Soli(Je:genieirschait /\-eines intel(ten bla:ilhaiishaltes
:hen Frzel.gern. 't'erarheiterl lar"'iel l.-ld v'erl)-atlchern z.igt;nsTpn
Ai.ii'gn"'ld d'esel .ün$alp s der IJmsetztil'g tim'-n/etgerecFter. der na=Jrlichen Lebensraunn schü:zünde"lardv,'ins:f.amtlicher Produktions\erfahren. also von :.u:ikiorcndori fvliil$nat''neri dü.- Rolorrti dü: Gor:noir-s :noAgrarpoliLik. t:ül dü t:urofJüisct)c Union die!; $ Modell els "'vlcdplll:role?t iin l endlichen Rain'l zur latlhhaitigenSichert.n'g unö i:rtwicklung der ijrr.v.el: 'm Einzu.g des Trirlk'xasserspeichers Bc.deneee" in dasF::iünziorunSls:'istiur'ior.t lü: dio ijr p../oli Llf-t: aulgerarr'ne-l
r.ach eifer Exkiirsit;r. durc'l das Prügel(tqebiet '/ 'ul dü:l bui dor Si=zunLJ NlöglichkciLon dor JnLcrstülzurig dirctloiü f-luincuordrlul=g zu" L"rolüllurg der Ëlo$LuliDTLDn 7iel\rorsTel fingen .disk.iliel i.ind els hilfreich angesphel'. bli.i
ei':n geeignete S:'likttiren gesehn:fel'. \,verden :tönren. Essen sich solche Ansätze wirtschcftlicE uncöl(olo$?:sch sirlnvcll umsetzen
D:e ß--hsitsgri.ippe bear:lßt die [rarbeir.ing eines neuen Leitbi]des der ArgeF]t.:b. Sie ist be'eiLeitbl d irlr:o-.-uti\- zu untorstützcn. ist ubo: der Aui'rasstilg. ca3 devon nicht z'/val'gsläu:lg abl'zu- Limwpeltverträqlichke:t vor Flurneuordnur'is:svorhabc n :rü:lioiLo i '/. ordo:l kfirirllclL)cr v'(irsiLzoriuc '.-.,erde l)cauiLraQL dlü [)iskussion in <!er ArgeFh"'b 7ii velfo]gen lind ])ni Bed;erarhei:eien Jarsc;llägp der /\rhpitsgruppe einzug-innen
ein solcheslgig Slandarti
f d:e gpmpinsam
In:err itilio:isnusLausc'l zu f-it-"büreiriË ing ino ?Jattirscl-ü;tz uno 'orschl, gsvorl-Eben scv/ie The'nen ilr3a:isek-or. \-/ie '\verbände .der Teilnehnn"ge'ne:nscha:tor: und Korruption ilr' Baubü:oi=t. sct)lassen sich: daniSCt \,'.'erPUri .(EtierTia i'
gez. fv(.ei.'är.c
/''Arbeitsgruppe Dorferneuerung {AgDorfl
[)ie 23. Sitzurl.; do' .4rbciLsy:up=]e ]J:)rre'ne.inning ir der .-\:geF]l-irö fand it der Zeit von 28. - 30.04. ] 997 i]ilvlchlsdorf. [reisTeet Tnilr:eger. start. Ein]eitenJ berichtcto der Vors]]zcrl. c [llJür di0 22. SILzurg def RundLänder-ß.'beitsgenie''i:cha:t Flurbo.'oirii!:.ln!; i."I Suhl. [)er An'ts]eiTer äes F :iriletiofdnungsamTes Gera. ] ]er-rv[ü[[cr, giiö cinori Ubcrb]ick ]be: do:] ß.'ntsbezirk. A;is der Diskurs c>n e-göb sich" daß der vorsitzefide derArgeF[urb. Herr f-beider. van der AG golf erl-ü;tig: \&'erden so]]tc, dc'l V\fcq dü' No.lstr.lk]t.:ior.lri;J dnr A:gof"irb,\pe'tcr z.l bcsclirciLcn
Die \.'crtrcLcr der 3ur:dcsläncer .In(i des Bundes bari Ft.sten über den Stellen-.'.-e-t cer Do::crr.cuorun-eil'7s ner Bindps ändern oz'/.. im Burlg . Dazu: v.'urdo crkc:lr)l)ar, dali so,.'/ohl die 6(Irrim$TrëTivprZustiirialgkci.cn :.K dir.! l)oriorneun.ing als aticl' der f-4iEeleinsa:z in del einzelnen Läraer:i sehrurTerschiea .cn sir-o. Zusammenfassend v/ar i=-(Joch Giro große Z.is:imnlir.Q zu {:en lvlaßnal'-men der[)orferrioucru'ig it)stzis]ü
[)er v'e:tre:er Jes B]v]] ur]ic.-ric]iLOLQ t]ii) Arbg:Tsg];iFpe [jbër den Stsrd dss Geseügeoiin.g:'verfahrens zurAnnie-til'g des GP-K-Gase'zes urd zfir Fortsct'irciburig d.=s GAb-Rah:Tlenplares 1997 oi$ 7000- hqi{ dQm ne:lenFö:dc:grundsölz "lvlü'ir.?:irneil lara- til'd fürs-'/.ir-sclnaftlicher Betriebe zur Umritzung ihrer Bat.s.ibs:ünzwrcrdcn für (iic Do-f.3rr.euer.ing neue '-llölili:h vital eröffnet. :s bnleibt jeccch öbzuv/a:ten. in './eier.er Fclrm und
wollt.cr l:ILoriSiläl tlioser i:eue fördergn"-ldsH'z :n dea eir:ze'nen Bu.'ldeslëndern irT'lGescLzl '.\rlld
In iliilt;em Zuse. nrcer. :?nig }.-lätiteile .der L'Qrsitror';rl rlr;s Bundesve t) lrdos ëer gemeint:ütrigcr l .andQesellscFafton tB:.G). Flair C)r. [ndter. dio b'o' te]] r]gpn. des 3L3 z:]r geiretiung '.cn ir'.'csLivDri M?ßnahn)enand- und forst--ö/iltscl-!amtlicher iotricbc z:lr Um:l.:it?ling il-iron Bac;sib$tanz- [s v.,urda iusLgeste]]i, daß dieseFërderu:ig ohne eine beT:iebsv.'i:'=scha111iche Berg:ing richy crfalgrsit:h ä;irchgetüti-'l .Melden kara. Hier bieter
ch die Lur'.(igesellschaten in aen cirlzelr-en l ändern als [:arLncr an
In oir\em \f.'e:tcr.:fi i,i'=ür11ssinten \lcrtra Inforrtii(:r.a Frau Diplo'n:ler)c.'apl' Claudia Taut)+!r von der Bayrische;iLnnrlessied:un!) Ct)er Ansätze fÜr eine frauerQerEcntn DorterneuefuRg- Eine Dlolomarbcit gle:chen WoEjaulesst vor: der Ba\frischen AkarJcrrlie :endliche' Raum aus ;c/elaine: \p/ordo:i. .är der. '#ödraq suhl:iß sich einehccJ-linteresi arLQ l)inkussiön ar:
l)as Thp'na "Dcrferret.Grur.Q un.J inl:egr:er'e lär;dl:che Enivfioklur)6" 'p/erde il-a L:cfilo (ier EuropäiscFJenKor;loren/ liber endlich:e Ert-fricklung ir'- Cork. Irlard" vom O?. - 09.1 : .1996 alisgie5ig diskuticrl. ivlöglicl:eA svvirkunaen {iui dio IJrcx:s öer ;5rderi.ing rle, Dorferfioucrur;g v/ärQn nocln r.ic?ll k:af erkennöa:- \.\reger: dorBedoutulg dieses Then'.as für die Zukufitü dor Dörfer soll in: l lernst ?997 faire eintägige Soad&rs:L/i.ing derArbeitsgruppe ia :ulla ilu"ct)g. ftlhr; ,, /erden
Ein v.'oiteres Tt Olnu Jer Sii/ nlg sparen die S::aßenausbaubcitr8ga Lind il:re venvaltu.-igstcc."Irische Aus\f.pid(linguui tJie Föröel-praxis der DorternetJorurTg
D:e nächste reg.lië:e Sitze'ig .Je:' .4rt;oitsgrt;ppc 3or:crnc:uerurg soll Ende /\pri1 1 998 in Baden-\n/ürTtembergdurcingcführt 'P/order" :lilo entsprach.e"lde Fin:adung ries Landes v'/urdc abseaeben
gez. Fiakc
Arbeitsgruppe Rechtsprechung zur Flurbereinigung la9RzFI
D:a A,beats;;uppe z-lr SammlL=ng der Fischt:eine RedakricnssiTzu:lg ir l leidelbnrC -11 7"/1.
brechung zur Fliirbercinigu:ig t':et wätlrcnd des Berichtszeiiraurle/äär/ l !if)7} ëbgeFa.ter
l)ie .4rl)eirsqri-}Fpe b fa(!te $iü"l (liHeSCr-l:J.R - tl. ö. a.JCh :nit der :lILo
e Ar)öchlul$ e'i doll '.'rJ:i der ArgeFlti:ll in Ihrer letzter .Sitzung gefaßtenroi'bereiturg der Digitalisiafiir:g der RzF
Die RzF-Frech:snrecl- .ir.g:an die F(-UL/Br üus!.]cli=t:i
amr:ilting 'tJ \'o:'au l .?ltlicf: im Dcz?.fribor 1 997 in didi aftof i=orrn als CD-Rohr
[)ie Arbeitsgrippo l$1 r;dch eillqiT: ',-,,eiteren '/on der A.reef:]tnh in ihrem" ]pi;,LCr Sii.z..inC gc$aßle'i .-]c-sch]u]Ëergënzen=: zti ihren bis:lern;cn Aul:gal)cii . In die ;.ufgabene.-ledigung des /aVR zur Klar:ing vo:i Rerhtsfr8geneingeburdes. Der.\'orsiTzei':oe dor .4 JRcP ist riunrtlchr rß:!;lied irn A\.'R
D'e nächste Si:n.cg der .qroeiLg;Jruopo üiid '.oröu:sichtlich aiv: 28./29. Janus:- 1998 .n .Vla:az sta:tfirlaon
gez. Hc:ckonttlole
Projektgruppe "Bodenordnung iit den iteuen Bundesländern
Die Prtliek=grl.l.}flf-) ili: irT! Rëriclii: zcitra;se'r)trier;gpk{)r!)nie'l22. Sitzung'von l .f. ä:s 1 8- September tf)9ö?3. Sl:Ping lclll 7(i o:$ 27. fxevcrnbcr 19962d" Siizuni] io'n 23. bs 26. Februar 1 99/'2b. Sitzung vo'n I'r. 5=s 1 8. Juni 19137 in Jer26. SiizlJng 'ro.'n [)2. :: is 04. Septerlbo" 1997 ;n Sc;.h]
-r. {lc::ztcr B€ fich=stzär'o; Ju g96) zu f':inl S'L/range.n
Sell-.'p.,erin.Berlin
Berlin
In dies :zufügen na lola die Frcjek:gru?p mit faßenden Then.ensch\p 'punkten befaßt
Zusammenführung von Boden- und Gebäudeeigentam
h'al-h \r"-ia '.for bilcle+ [liü ?rc)blerrlaiik der ZusamrlonfÜhr:.irl$ von Boden- l.In-= Gobäiideeityor.tun in acn Vertuhrerlr-.üul i ö4 Lö ndovldsühaftsanpassl.in.gs\losetz IL'p.AnFG} al:len ','/esc :llliüf.en Schvierounkl der Tätiykel: Euer
'K'JektyBuPPÜ.l steht {;t't)ei -jas '"'."rhältlis [ll s Zlisü'Tl] nerfütllungsvertuhrens einofseiTS ZIJ del lego.ringene 'Süchenr=-uiFil)erchniyt.ngsgcsc:ißes {Sai:: ler.RBerG] tir.d nn:le'ersei':s zi den Bostimr"iurgerl des
F'urba'zlrlgunesge3et) ËS {FIUKtX aden =ictl dabei liorauskrlsttillisiert:
d ün'Jx endungshereich oer \ren $ t$4 LvfAnl {i er:aß:en Flccrtsvprhillinisse
die Fragc:ü kein-
der ß.lllragsöcrocnTI.ginlJ nach i 6/} 1 .\,vAnliG, insbusünaer!dir'gliche 30rpcntiHung an beoati'en Gründstückoil haben
dic Probier:iuiik. cb auctl Nutzertragsbcrechtigt sinti
die Frage iHurinlveii die [h=-nc.io]r]nungsbehördo (Jia Neuordring dor Lgenturtisverlältrl : se so durc:l?'J-filF"er' hal. dali sie nhaltli=f. der Rechten l;ntl Pflich:en unlnp'icht. dip den Grundstücks lean:nrcri' l.lnaKutzQrn niicn dern Saet:cnrech:=boroinigt::igsgesetz auster.en
die Preblei-lasik. c o tll)e-hat.utZusaini'lerltüt)rl.n'gsvcrrahren
nd f.cnl' la ur'.Lolich gegen den v'
,veit:lon Voraiss [r.ir.qen eine Geldübfindt.ng in der.llor. des Gr.Kldstilck:icigentËvio:s möglich: $T
ld sc-llioßlich dic l)tircntüt!-t.ng von /usama:lel'.filhrur'csverfahren aut rcs::tnt:onsbeha:teGru11clstt.ickc
der Zutun'nnltLnr-.lngsvcr'ö'Iren nach i 64 L\#AnpG ilekläË sirld
Prcjok::grlippc bestät;11t.f
Aktuelle GesetzgebungSvorhaben
!=.F:!::?;::Ë:€= ;:;' :ä:;:S:e.':;::;'iT!, :'F.:E;H:,::!.:F.'y=!';==:?i':g$:':1m=1:::;F "-;''".ol-.-:ürt. Im einzelnen har.düll es hiort:iei insbcsonde'o llm
das ziff ] . "]sriiar 1 !-]97 Kraft .gcLretene E:igertur-isfristeng :setz
ilH$iH l$ëliHl$WHË$HIËg$Üä% #.$ 64 Lv.AnpG auFbvelst.
HËIËRHHiillÜIW$H::'ldgiltigön Fass.ir'.g de" ErnpfeF-unyo:l be'ücksicFtiy. wo-den ist
13
Dö.;über .?hinaus flat sic.a din Projnl( g.'up=e r:lit Jene vcm 8undesministe.'ium der J:i$tiz 1]9?lantc.lerrriögensrechtsmai$:lahn';elia' c:z bo+cßi, in derrl nJCh (ile gppian::e Änderuriy dcs g 64 LwA pG behar.c'clt
u/prdëR so:l. Dic \rc)r:ibsct;adurg dieses G $e:z-=s v.'ar irspl-ürglich flor das 1 . Halb.iah.' 199? Qcpltint. Zur Zeit isnoch c;fen. ob (dieses Gesa:z ütJC-ti judt roch konpmel'. w ird urd u-anr! lü, zu ,.velcherri Zeito;inkl diesgclsc:ior:cr: soi
Auswirkungen des tALe UDd der Flächenerwerbsverordnung auf Verfahren nach dem 8. Abschnittdes LwAnpG
Sehr cin.;ehend haT nich a:e P'oiüktyr:ippe at;ch n'l{ der Frage oclaß!" v-'.=.c:'io praktischer; Ausvpirklingpn dienmehr ar:ct:lautenü Pri\Falls:: ri;ng .:;f:r {:ho'Hals va:ksoigenen [.ichs.n nach dern. LnLschät]ig : lgs-- iJnd
At.sß)lcict-sicistur.Qsgesetz lIFAI Gll L.:ld Jcr Fiächeren'.,erl)st-ern.'(Ir ung au:' dio Bcdericrlniinqsvedahren nachdam 8. Abscl-il =ll (ie. l .vA. ipG f.ai;en. In: Mile(1lË:rankt sigrid .dabei zunächs: eir atisfilhrli€:h.+r l:lbürblick über die
lts=ehungsg. sct)ictite .der genannten iicct:türe?Qeliingen scv,'ie (iie Frv/orosrtiö$;ii=t:-Kitor: der po:enTielienFläche:r)or~.vcrber. Bei der FräflQ.'u'ig der Getan:tFrnt:lerialik wrurtte ceuti:c.h. daß eine Prima:;$1-)'ung de' dengenannten Regehi:Igel) :nLer::legenden' Flächen. auf denen sich häi.fi; ?u l)DF!--Zcilü'i orric.huete Anlagen wicz. B. IArege l.;nd Gct','esser befinden" nLi: mit t;nterst(]i7ung dor Boöoncrdnung inägllch ist. .4us dekorLr.Kehr:tnis heralis nai i]io ]=roieKtgruppe a!;sdr.]cklicri bei<unaet. öaig die BVVG btb Ifi. cr: l:rivatis:er!:ngs-bem.]hurge."I vo;i Jcn i=lurceuordniinÜ$b ii-5raen mit il::en i otlc:herd?l:risclie.a Instri.iineßt3riQn z.l uü:ürsljtzer; ;sl
Empfehlungen zur Zü$ommenarbeit Zwischen den Flurneuordnungs-/FlurbereinigungsbehÖrden undden mit der Privatisierung von ehemals volkseigenen land- und forstwirtscheftliGhen (grundvermögenbefaßten Stellen im Beitrittsgebiet voo 13.12.1993
Nach ;'nkra+llrcten des :rT$chädiglur.Q=- und AI.isC'cichsleistun. sge$elpe$ ilEALGI und derFlächüncr'-vcrbs'/arcrdrn.{ig {FIEri'/V] bea-'lrtor: die genar-nte:i Lirlu' vot der .3rojeklg.tippte san?fzeit maßgel)"t.arnlulierl=-a :rnpfeaK:nger'- arier AnpassLlng an dle vera.nd9-1c Ficchtsage. Dlü P;ojtlktgruppe hat siGI
Ct:raren .Silzucgen .sehr ginge.:send ]T]it e.:aem '/oi] Bl\el \'orQelegte .E-ltx-/url de:' Neufassung deZusami'rIeF.n.'bci:scrrFfehltingeri befaßt. Zusarnr:isn mit der f!vVC //u-de der =nt-x,urf im ei'lnlner!dlirohgesprü=hen tin(l p-.viscl-ie.nzei:'iü1l r.:nagültig ai"i-=h uritor Befiicks-omi-gang einer nester S:Qll-ir)gnahine de=BFvlF abgestimrll Fclgs.ade Fa"gruppen der Z saft:menarl)eil /x'/i.schen den Fh;."ne-ioranurig:bel'erde"lelnerselt€; inJ den Privnlf;icluf:gsc'nTËrri$Jirrlen ancler$rsojts sollen in .iar Neufassung derZtiSarnrr:or:ai'beirserriolchlungen 5ctianciel: \, /$fdo
oie Flu-rrklliichenl)e
cräntiri.lsbc.hörde benötigt fiJr InfrüujrukÜii fofhabün. 'ledahfen riacli ä 64.isËiruchende '/'artlabsn Flächür: alis dem bc3tond der Privutisierungstlntel
.b\-/\i'rnG und
Flänller- dur Pri\n" sierüngsunfa'n hnicn liegen ic eine m \rerfahransgcbiet von Bo.ienorcnungs'/erfahrorcc;l den' Fiurb= unë derb 8. .qäschilitl -:ios L\.'ir-npG
vorgesehen: isl. ilüß d'ü Netifë;saur.g de.' h-riotohiungen nt:)ch irn Laufe dieses Juhros im Gern:einsiimeM:ni$Tol-äitJlz):t \reröffQrit!.üplt ..\ el-='en scl
Dio Ne:itassun-l dor /usë.mn'.eriarLeitsënr~pfo.-flur:gen '.vi-d a.incl beidsei:igel 'verf }lrer:serlei=hterlirig sovfahrl .;l.Lcrosse tier PrivüLsierungs il TO'Huhn'en als ö.lili.der Fliirrei.ioldnun11sbef.öräen .d;e-ri(:n
Kostenreduzierung in den Verfahren und Beauftragung geeigneter Stellen nach i 53 Abs. 4 LwAnpG
Eirniloc Fic!-lm der Täli3qcit öer Prö.ük!$i'uope abinl im Büricfliszeitra.im dar=iber llinaus die Lr:gc derKostanreduzlerinlg in Jen \.-'erfahren nach -Jen' f].' Alisühnitt des L'/ Ar pG ulla die ilandhahtir-g darBea:iftrag.inc geeigneter Stellt!'i nQ.:ln $ 52 At.is. 4 Lb fAnpG eir;. ß.lcg. Inecd vo:l bis?lcr gcv'/onnenënFrfahrunS;on in del' Ol:lfolr:en Läcde'rl hct di= ?'tijekugrLi=-pc sämtl:nhe n Bütrocl-:t ko.nl-nendb-lKostenre#"i?ierungsrnög:.:- lli<eilofi zusEimn:Qng03tel.t ul'o einGc:h=rid crä.'te.-t. .Lher7.i t)a= dic P:ojektgriJFpcomen {;ingaher:.äen Dialog rt.It n'aßget)lichen \.r'elbaflrl ve"lrotern der Offene:'ch bcs:el.ter.lrennef;sur.igs agenleLre {nt)'.'l} und /erin.}torn öer Lnfldgcscllschafte.n dnrl:tlgof-=ihrt. l iia.'bei 'n,ura'gn auch dMÖglichke;ler: ..ind Grell?e""l do.' 3eaiifiragung geeigr=cLo! Steiler ;,incl dio kün;liga Ehf'x. oklu.'ig ir: diesenBereit;t:. (:insel-.e.aü er Irlert
Weitere Themenschwerpunkte
.Voiiöre TF.emenschwcrf;unkte aer Tëtiykü:L der Projektyrl-ipcc bildeten
die Durch.rül)rung der Lr.terrier':rrlersfltirhereinigt.!igs'/eHahler nagt'. i B7 if Flt:-bG zur ScgtoiLung defX.'efkehrsprclek-e Deutsctlc Eirlheit.
die Prilblort'üLik der G-lir.derNorbsste.ier inne:halb von \.erfahren'i nach dem 8. /\öschni=L des ' .v/\rpG
e Bct'.ü:idlui'g vcn eherrc :qor'i. =elpT :n de' Rcgo. iön(l\p.,irTscnaftl:ch gci)utzt9:1 tino im Eigü:ILu"n der B'#'\.FG
sLohendel 'dVege'lachen
die P.:iordnung ]er scho:tiqün Valle:nhl"ng acr Einlpi-;in.g vcn Vorfahren aat:h Ë1 53 rr. l 'p/AnpG
dip Begründt.:ig chor Teilte'u-ner$cr 'i.3inscl'oftel ili Vorfahren Fach i 56 LwA.I'oG
Form line Intiall von Pacht\pe''äynl im 7tisamrrentlöng I'ail Verfahren nach ded l '.v.-\npG
acz. l)r. Kn?'.ißer
15
Ü
=.
=.
=
g0=<
e=
0
=
UE
€Qn
m
E
aBn< ä(q
UE2 l
V
+
V>
2 +
03.2=
n<
z 'c
.J .J
dE
clÜcl
Ö
ro
0
D
T
Ü
Jn<
D=
+
LLCO =
©2
0
0
€s<q
n-''o E
€8 a
a
g 0
<P<
11
E:L
Q0
r-DLJ X
LL
}i: ;lll liD q' 0
D UIJ
Enq
nU.
r 6 aoC,l .'.(a - Xan lqq
Ö
n=
<
DC
E' a
; ß .Ü:
DD0
H
0 2€Ln
q'
HQ
=
a)q
g=<1Uvlä
E=1
ä
Ë 'D
!- ËÖ ,Ee '{
n C) aH
q
Q
2 q
0'
.g :
R .Ëb
UT.E
ä ,. PC da g' LJ n
r-T
q -ä ': gl Xc-
EI
L EC
16
FU=
E
D
ä€0nP4
E q©
Ca.0
MrE q'
W
U 'U 'ü J
UC
0D)
©
Ln NQ.
0=
E53 0
EÜ.
ß:
2>;\
a gg .. ël llEn
U
C
<<U
.E g<n<
,""".
!€cl 0
Eu.
PI
ül
EI
n8 Ë'
0DC3
[
E qq'cq E
.u
Ü:
:
T [
0bz 1. D
Ca
0
C D q'
©
Q
LUE
CD:ELJ
qF-
ECD '.~
5 ,!
D)D C
C
Z=
)
a)
D -k
Qna
©
E
U q'+
XC) :.L
17
i:1111 ;lilli:
i::
Eann(
+Ü
0H-QU
En
l :z0
0V
E:2
q- Em0c) r-P
0
0nq
l
0g
Ea
J=
a
q'E
D
0 r= o r-
b=
g .8 L F (\
CrE
E
{q = .: DLLn
G
<n4 0 } lgË$ .Ëq' ES
na) E
=DF-
H
D
B€
D
mH-
D=n
Z rrE
= .= n
+' =
€ g$ .q-
'+
D0
TIU
n
C
c:'T
eÖ
cam
D©
n
nEa Q r
C. 0
1: 0 +
C
h
1:
'= 'Ü K' . C)LU0
ëo3 q
g0T
q-
UU
18
:!;.
Ö
Q(
U
<<
.; :
f"\
Qn.
E
CI
1.
1)
Ë a -- .
8
C)
U'unE
-Ë$Ü€ P
© E=q 0 U.
Anlage llGeschäftsordnung
derArbeitsgemeinschaft Flurbereinigung IArgeFlurb}
Island: November 1997}
ßH$: gllE118ililEXË:lliä]iEß] R:::l,:;: T:ll:::'''eFlurb)" zusürTlmen.
Diese gibt Dich fnlgoadP {icschä:tsordnung
g
4ufgoöe
1} [)ie .x.!'bciLsg r:iei:lschei;t Flurbü'einig\in$ ha: dic ÄIfllirberoinigt.flysgesst7 ä-.ir:f. rechtzoiLiQe lind herr.e
ns)ciegsnh€s:ten zu fö.'dern tir.d dabei var alle'n
gabe, dio l)iircttlüf.-tang vcn Vür:ahrüfl nacfl demnine Behandlung aaraligor1leineii un-ä gru:ldsätz aen
G -tir:-]lagc:lmatür:ë' zil erart;eiter. in:i ürieniiertingsdo:en für die Fiu'ba-eir".gong zur '-perfügülg zu steilen
die Tpchrük il'- der ?lurherelrngulg '.vcile:zumal'-'-pinkeln
i.Bill"ließ drill [i-r.Ëi-:et]]un.;c11 f-]Jr dic DI.'cf.füt-hing del Flurbereinigung zu g(:berg
AI.ifklär.ingsarbeii z'.l leisten
die Zu ö:nrrennrhei: rriii Hc-t:lFlur5ereinigt.:lg zu vormiRon
euler zi pflegen und wpissclscl'-ölihcf.e Erkennnissn auf dem Ciot)ieT der
den h'ie:. I'ing.!i- ;ind Ëlfahr:inË;$uiJSiaU ctl ?u pflegen :in€i
(!ie Belange Jo' Fliirocreir.'G ir=g in ardorür. jCirerr;.en zc: vertreter
lili Dic .4rheitsgeireir'.sc:laf: Fl;ir=lereinigt.:ig eE :GILL jährlir:tl eir.en Ein'ich: übn' ihre Tätigkeit ur:d intel'rich"nrdia .qMtsch(!f- un.a Aera:mir:is.Ler:eorifercnz acf ß.nfö;dorui'g
$.2
hlttgliolschail
}lp!:::e:!=!:iTa:': :tl?L:.!':u;:!'b=:gjz:l:":'=!:Angehörige ihrer V=r \galtung :rtlr rl :be.:eir-iguf-ë vertlt tep
iv:inisle'ium {-=ir Erriährtirq, i-al'.d\Nil Lsnhaftn rle: Läntler. Dii se \,./erLIeß d
Vc.lsLZ lind {i-sschäfts;::lhrur
H%11:SËllliEll:llHElliElliillll IEllEilB:lTß:iglËÜ:'für die Folgpze:t sin=1 '«'o"sitz ut:d Gase'läftst31irüng lev-'eile bis soäTestu:ls zt.im
20
31 . De/e't-ber dcs srsterl Jphros dor vera'isgeherldnn Ai-auszeit durch Beschluß festzulegen
12) Mlit Vorsitz ul'd Gcschüftsfü'ilnJ'ig sir'.d insuasor.doro '/erbui'-den
eile Aisricnlurg der Sitzungen
d:. F iging der Nie.scrst:h.rillen
ö:.C A.iJ IhrIJng der Beschlüsse upd
di.ü jäl-.rliche Be'ict'.terstattun2
b4
Sitzung
Si'zu:lg Ist rü nü' a"i/uburtiferlui. eroinigung tr ;r rrl'nde$1ens el nniailejuerEch 71i ein r S'ltz'ing zisarr.rrierl. E=:le
/''
t2) Jo(ies h'iiTg"(!d üanri vürschlägo ?.lr ragtlsordrll.ing der Si'zu11giyo-SiizU'lderl der .älisschüss -nl(i .4rbnitsgr ippen. l)ie Vorschlägt
pir.bringen. Gleiches gil:. ftlr die:ur I'agoscrdntir.g sin.a z'J bügrtliidpn
81;.:L:':'::i:EF :!:L:;'S Ff:;=:im:=X:';;3:'!;'!:R=:!L:::::S!?',y:::'B:F;. ::g:EIL:Ë l=:vochon vor der S'tour.Q zuzuleiten
l4} müdes }vl;tglio-:l I'.:it eir'.ö StiFT-mo
:=':'' ':;S IH:l l ill11:LBËlllEIËR-älHlilgliilil$:Hl::;{,:':N;edorsct.ritt tostzuf.a'.tor
A.Jssdnüsse t.nd .Arneitsg'ul)per
liËIWl$HiR#äl$11iËl$$ii$ HiW$;n:i:: :: ':E:.:h:::Ë:f;!=' .: i;ll'm'H:: - ':::Bill?;'än: :l: ::. :? s:e R: :! :!!:ll::; ";":;':;.;-'Flur'ocrelnigung var
vorsitz der ArgeFlurb
1 973 - 198o der Ba\'criscnB Staatsm:flister rCr Emährur;g. Landwlr:schaft ur.d Fürsten/er:re:on Guru:l lalinisieriald;rekto!
Dr. l:lg. eh. \r\rilfolfn Abb
!981 - 198:3 der Bu:iiJesniir:..sten für J:rnäl-ul'g. Lülidwirt:/cr:renn .durch: fvlinisieriallireklor
bleirlrich 7äls l)altin
naß ur.d Fclrs'en
984 - 1986 tier M:ni.sle- fül- Erf.ähring, Lande'/ir:scnnlvel:rc"en .durch h'linislerialtlirtgen
3 far Floeiaffs
uird Fö's:eri (ies Landes Schlesu,ig-ll-=istein
987 - 1 389 der hlirster tü' l.ändliahen Baur'n" Ernärnir.Ü. Landvfir:schall ur.d Forster! des LBn.J$:Baden-uVClttennberg,vertreten du-ch M:n;storieldirigelT
Richard Knobiö-ich
u."ld lvlirlisre:ialdiri-;en1)-. Erich Schuler
1 990 - 1 992 der Nieder ächsisnhe l/lirlisTer tür Errlälirt:ng. Land','lirtschöft und ForstcDq c'treten dort:h 5/1:ili$Lerialdirigent
Df. VVemü' Kirchhof:
993 - 1 995 der Hcssiscf:e n/linie:er tür 'l't'irtsc:lafi, Verkehr urld Lanavertrete'l ti:.ir:h. lvlirlisTe'ialdirigen:
Dr. Horst lvlen/anger
er tv. icklur.g
1 996 - 1 9SB der Thürirl :'.sche h''in:sten tür l"ar.dvfirLschq't. Naturschutz'c:+n diircll f/liniste:'ialdirigerit
[:nst Heider
rid tJm,.ve
do Nnrdraoin-\ö.resttälische h4iriister für Ua'i\'/eli" qaumordnLI'ig ur-d .Lar.dwirtsctaft
22
