PRESSEINFORMATION
(Ausblick 2019)
CaP.CULT
Pia Leydolt-Fuchs & Carina Kurta
Foto: CaP.CULT, Carina Kurta & Pia Leydolt-Fuchs
Zeitgleich mit der Eröffnung der Kulturhauptstadt
Marseille-Provence 2013 gingen Carina Kurta und Pia Leydolt-Fuchs
damals online - mit einer Idee, von der sie bis heute überzeugt
sind:
Als (missing) Link zwischen der jeweiligen
Kulturhauptstadt-Organisation und den Besuchern das Projekt
„Kulturhauptstadt Europas" im Allgemeinen sowie Kulturhauptstädte
im Speziellen zu vermitteln!
Dabei folgen sie stets ihrem Leitbild: Kultur als
Schlüsselfaktor langfristig angelegter Stadt- und
Regionalentwicklung mit europäischer Dimension.
In den vergangenen Jahren haben Kurta und Leydolt-Fuchs sich
intensiv mit den jeweiligen Kulturhauptstädten auseinandergesetzt
und ihr Angebot stetig und erfolgreich erweitert: Zusätzlich
zu Stadtrundgängen in Europäischen Kulturhauptstädten organisieren
sie Studien- und Architekturreisen auf hohem Niveau, nehmen
an Präsentationen und Diskussionsrunden im In- und Ausland
teil, beraten potentielle Kulturhauptstädte, arbeiten an
europaweiten Projekten (Creative Europe) mit und organisieren
Trainings für Kulturhauptstadt-Guides im Rahmen eines eigens
entwickelten ECOC-Tourismus-Workshops.
Weitere Informationen zu den einzelnen Aktivitäten finden Sie
auf unserer Homepage www.capcult.org oder schicken wir Ihnen auf
Anfrage gerne per Mail zu: [email protected]
KULTUR- und KULTURHAUPTSTADTVERMITTLUNG in
Matera 2019 (Italien) & Plovdiv 2019 (Bulgarien)
Ebenso wie in
Leeuwarden 2018 - Valletta 2018 - Aarhus 2017 - Pafos 2017 -
Donostia-San Sebastián 2016 - Wroclaw (Breslau) 2016 - Mons 2015 -
Pilsen 2015 - Riga 2014 - Marseille-Provence 2013
Kultur- und Kulturhauptstadtvermittlung – das bedeutet
vielseitige Entdeckung von aktuellen Kulturzentren Europas,
begleitet und organisiert von Expertinnen.
Pia Leydolt-Fuchs und Carina Kurta, selbst Mitarbeiterinnen
Kulturhauptstadt-Organisationen (Linz09 und Istanbul 2010), machen
seit 2013 Kulturhauptstädte hautnah erlebbar: Sie bieten fundierte
und spannende Einblicke in das erfolgreiche Projekt der
Europäischen Union sowie die aktuelle Architektur- und Kulturszene
– dies in nachstehenden Kulturhauptstädten seit 2013:
Matera 2019 (Italien), Plovdiv 2019 (Bulgarien)
Leeuwarden 2018 (Niederlande), Valletta 2018 (Malta)
Aarhus 2017 (Dänemark), Pafos 2017 (Zypern)
Donostia-San Sebastián 2016 (Spanien), Wroclaw (Breslau) 2016
(Polen)
Pilsen 2015 (Tschechische Republik), Mons 2015 (Belgien)
Riga 2014 (Lettland)
Marseille-Provence 2013 (Frankreich)
Als (missing) Link zwischen der Kulturhauptstadt-Organisation
und den Besuchern bieten sie Kultur(hauptstadt-) Interessierten die
Möglichkeit, die jeweilige Stadt abseits touristischer Pfade zu
erkunden: mittels individueller Stadtrundgänge, ein- oder
mehrtägiger, persönlich betreuter Kulturprogramme, Workshops sowie
Treffen mit lokalen Projektmachern und Kulturakteuren.
CaP.CULT versteht sich als praktischer Wegweiser, um sich in der
kulturellen Vielfalt von Kulturhauptstädten und deren Regionen zu
orientieren. Dabei agieren die beiden Expertinnen als persönliche
Begleitung und Ansprechpartnerinnen vor Ort für Privatpersonen,
Gruppen, Schüler- und Studentenexkursionen sowie Delegationen aus
Wirtschaft, Politik und Kultur.
In Hinblick auf das kulturelle (Stadtentwicklungs-) Projekt
„Europäische Kulturhauptstadt" tut sich Vieles in den jeweiligen
Städten: öffentliche Plätze werden umgestaltet, revitalisiert oder
auch neu geschaffen; es wird speziell in kulturelle Infrastruktur
investiert, wodurch eine Vielzahl an neuen Museen, Ausstellungs-
sowie Konzerthäusern oder Theatern entsteht. Kulturhauptstädte
befinden sich zumeist in einem strukturellen und kulturellen
Wandel, durch den sie sich oftmals erst als attraktive
Reise-Destination etablieren; dies nicht zuletzt aufgrund der
kulturellen ebenso wie der künstlerischen Vielfalt der Städte und
ihrer Regionen, die sichtbar werden.
Das Angebot von Kulturhauptstädten ist ebenso reichhaltig wie
neuartig. Um eine Auswahl zu treffen und diese sinnvoll mit den
Interessen der Kunden zu kombinieren, dafür stehen Pia
Leydolt-Fuchs und Carina Kurta den Besuchern mit praktischen
Erfahrungen, fundiertem Wissen und Hintergrundinformationen mit Rat
und Tat zur Seite.
MATERA 2019 (Italien)
Matera hat in den letzten Jahren einen unglaublichen Wandel
durchlaufen: von der „Stadt der Schande“, um sich selbst neu
zu erfinden, vom Unesco-Standort zur
Kulturhauptstadt Europas.
Dieser Prozess in Matera zeichnet sich dadurch aus, dass er den
Bürgern neue Möglichkeiten eröffnet und das Image der Stadt
verändert, nicht aber deren Identität.
Materas Programm zeigt einmal mehr, dass viele unterschiedliche
Ambitionen unter dem begehrten
Kulturhauptstadt-Titel realisiert werden können. Was jedoch
über alle Unterschiede herrscht, ist die beachtliche
gemeinsame soziale Basis und die Vision einer „Offenen Zukunft",
einem Entwurf für urbanen Bedingungen, die es
verschiedenen Gruppen ermöglicht, intelligent, kreativ
und produktiv zu interagieren.
Durch die Behauptung, dass „Kultur“ zum Hauptwerkzeug der
umdenkenden Gemeinschaft (und ihrer Zukunft) werden kann, bietet
Matera 2019 der Stadt die Möglichkeit, die eigenen Fantasien als
ein „must“ in den nächsten Jahren zu erleben.
Matera 2019 will sich durch das Leitmotiv „open culture“
(„offene Kultur") als eine Stadt des Lebens und nicht des Besuchens
sehen. Durch den Anspruch, Touristen als „temporäre Bürger" zu
verstehen, sollen sich alle als Teil einer Gemeinschaft am Aufbau
der Zukunft beteiligen: Damit will Matera 2019 verhindern, dass die
Stadt in ein reines „Denkmal" verwandelt wird.
Offizielle Homepage: https://www.matera-basilicata2019.it/en/
; Kontakt: [email protected]
PLOVDIV 2019 (Bulgarien)
Plovdiv ist stolz auf sein historisches Erbe und seinen
Status als eine der ältesten europäischen Städte.
Die Identität der Stadt und ihrer Bürger ist durch tiefe
Einschnitte in der Vergangenheit geprägt. Das
Zusammentreffen verschiedener Kulturen, Gemeinschaften und
Gruppen war immer die größte Herausforderung und der beste
Impuls für die Entwicklung der Stadt. Das Motto „Together“ ist
mehr als ein Weg zu einer stärker integrierten Gemeinschaft. Es ist
eine Vision, Kultur zugänglicher zu machen, damit das Leben
bedeutungsvoller, die Stadt lebendiger und attraktiver wird.
„Wir suchen nach Schnittpunkten zwischen verschiedenen
sozialen Gruppen, um Stereotypen zu überdenken
und herauszufinden, wie wir von unseren Unterschieden
profitieren können.
Wir transformieren vergessene städtische Räume und
Denkweisen der Menschen, um Plovdiv zu einem besseren Ort und
einem attraktiveren Reiseziel zu machen. Wir verwandeln die
Vergangenheit in die Zukunft, auch durch neue Technologien, um
eine Brücke zwischen Epochen, Generationen und kulturellen und
archäologischen Abschnitte zu schlagen.
Dazu gehören auch Slow Food, Sport, Musik, unser
Lebensstil, um zu lernen, vollständig und nachhaltig zu leben,
Kunst und Natur in vollen Zügen zu genießen.“
Offizielle Homepage: http://plovdiv2019.eu/en ;
Kontakt: [email protected]
Marseille und die Provence
Massive städtebauliche Veränderungen rückten Marseille
bereits 2013 in den Fokus der internationalen
Öffentlichkeit, als sich die Stadt gemeinsam mit der Region
erfolgreich als Kulturhauptstadt Europas Marseille-Provence
präsentierte. Marseille ist eine Stadt der Vielfalt: 2600
Jahre Geschichte und damit die älteste Stadt Frankreichs, das
belebte Treiben in den Straßen und das von Einwanderungswellen
geprägte multikulturelle Miteinander.
Marseille – das Tor zum Orient hat seine Pforten wieder geöffnet
und lockt mit zahlreichen Neubauten, dem
Stadtentwicklungsprojekt Euroméditerranée und dem
kosmopolitischen, rauem Charme am Mittelmeer. Marseille hat bis
heute Vieles aufzuholen. Nach wie vor spricht man von Marseille als
älteste, als zweitgrößte und zugleich als ärmste Stadt Frankreichs
mit massiven Wirtschaftsproblemen, hoher (Jugend-) Arbeitslosigkeit
und Armut, aber auch Korruption und Mafia. Tatsächlich kämpft sich
ein großer Teil der Marseiller Bevölkerung durch oft banale, aber
allgegenwärtige Schwierigkeiten.
Dennoch oder gerade deshalb muss der Aspekt des kulturellen
Reichtums dieser Stadt hervorgehoben werden, der Marseille-Provence
den Titel der „Europäischen Kulturhauptstadt 2013“ einbrachte.
Marseille stellt wie kaum eine andere bisherige Kulturhauptstadt
die Möglichkeit eines Kulturhauptstadtjahres als Katalysator für
Weiterentwicklung, Veränderung und Neues unter Beweis:
Unter Einfluss dieses groß angelegten Kultur-Projekts kam es zu
der Neugestaltung des Vieux Port von Norman Foster, sowie zu der
Umsetzung kultureller Neubauten wie u.a. des MuCEM (Museum der
Zivilisationen Europas und des Mittelmeers, Architekt: Rudy
Ricciotti) oder der Villa Méditerranée (Architekt: Stefano Boeri).
Seit dem Kulturhauptstadtjahr 2013 hat sich Marseille sowohl
architektonisch als auch städtebaulich stark weiterentwickelt: u.a.
ist der Bau der neuen Skyline von Marseille voll im Gange – mit
Wolkenkratzern von Jean Nouvel, Yves Lion, Roland Carta et
Jean-Baptiste Pietri. Im Industriehafengebiet des Stadtteils „La
Joliette“ entstand ein lebendiges Viertel, u.a. durch die Umwidmung
der ehemaligen Lagerhallen „Les Docks“ und die Eröffnung der
Esplanade um die Kathedrale. Die Altstadt „Le Panier“ und der neue
Stadtteil wurden so miteinander verbunden. Der Bereich um den
Bahnhof wird derzeit zum neuen Universitätsviertel ausgebaut.
Auch in der Kunst- und Kulturszene hat sich seit 2013 Vieles
getan: neben neu entstanden Kooperation zwischen verschiedenen
Kulturinstitutionen wie beispielsweise zwischen dem Nationaltheater
und dem MuCEM, hat auch die Friche Belle de Mai, eine ehemalige
Tabakfabrik – heute ein offenes Kunst-, Kultur- und
Freizeitzentrum, seit dem Kulturhauptstadtjahr sowohl in den Ausbau
des Areals als auch in das inhaltliche Konzept investiert. Ein
weiterer Schritt in Richtung Imagewandel des Standortes ist auch
die MANIFESTA 13, die Europäische Biennale Zeitgenössischer Kunst,
die 2020 in Marseille stattfinden wird.
http://capcult.org/de/
ARCHITEKTUR in MARSEILLE und der PROVENCE //
Fachexkursionen und Individualreisen
für Architekten und Architekturinteressierte
Ombrière, Vieux Port: Norman Foster, 2013 MuCEM: Rudy Ricciotti,
2013 Cité Radieuse: Le Corbusier
Seitdem Marseille-Provence 2013 „Europäische Kulturhauptstadt“
war, ist die geschichtsträchtige Hafenstadt am Mittelmeer zu einer
attraktiven Reisedestination auf der architektonischen Landkarte
geworden. Über die neuesten spektakulären kulturellen Neubauten an
der Hafenfront hinaus befindet sich Marseille mit dem Projekt
Euroméditerranée schon seit längerem in einem umfassenden
stadtplanerischen Transformationsprozess.
CaP.CULT, ihre Agentur für Architektur-, Kultur- und
Kulturhauptstadtvermittlung, haben Pia Leydolt-Fuchs und Carina
Kurta in Hinblick auf das kulturelle Stadtentwicklungsprojekt
Marseille-Provence 2013 gegründet. Die beiden Österreicherinnen und
Wahl-Marseillaises bieten im Rahmen individueller Stadtrundgänge
abwechslungsreiche und tiefgründige Stadtansichten – dies mittels
ein- oder mehrtägiger, persönlich entwickelter und betreuter
Programme sowie Treffen mit lokalen Architekten, Stadtplanern und
Projektmachern – für Architekten, Architekturbüros und
Architekturinteressierte ebenso wie für Studenten sowie
Delegationen aus Wirtschaft, Politik und Kultur.
Unter dem Einfluss des groß angelegten kulturellen
Stadtentwicklungsprojekts „Europäische Kulturhauptstadt“ im Jahre
2013 kam es in Marseille zu der Neugestaltung des Vieux Port (Alter
Hafen) durch den Architekten Norman Foster sowie zur Realisierung
kultureller Neubauten wie u.a. des MuCEM – Museum der
Zivilisationen Europas und des Mittelmeerraums (Arch. Rudy
Ricciotti), der Villa Méditerranée (Arch. Stefano Boeri) sowie des
FRAC – Regionale Sammlung zeitgenössischer Kunst (Arch. Kengo
Kuma), die heute als Vorzeigeprojekte der Stadt gelten. Diese
reihen sich ein in die Großbaustelle des Stadterneuerungsprojekts
„Euroméditerranée“, das unter Mitgestaltung von Yves Lion seit
mittlerweile 25 Jahren großflächige, ehemalige Hafen- und
Innenstadtgebiete in neue Kultur-, Geschäfts- und Wohnräume
umwidmet.
Marseille befindet sich trotz oder gerade wegen zahlreicher
politischer, wirtschaftlicher und gesellschaftlicher
Schwierigkeiten in einem strukturellen Wandel. Um die Stadt in
ihrer ganzen Vielschichtigkeit zu zeigen, beleuchtet CaP.CULT
verschiedenste Facetten von Marseille, bewegt sich in
unterschiedlichsten Stadtteilen, diskutiert Problemzonen,
Potentiale sowie Entwicklungen und sorgt somit für interessante
Begegnungen. Die Schwerpunkte liegen dabei auf Architektur,
Städtebau und Stadtentwicklung, Geschichte sowie den sozialen,
gesellschaftlichen, politischen und kulturellen Hintergründen, die
von Leydolt-Fuchs und Kurta auf kritische und abwechslungsreiche
Weise betrachtet werden.
CaP.CULT-Touren: Im VORDERGRUND stehen die INDIVIDUELLEN
INTERESSEN der BESUCHER
Privatpersonen & private Kleingruppen
Für Privatpersonen und private Gruppen bietet CaP.CULT halb-,
ganz- und mehrtägige, individuell organisierte und den jeweiligen
Interessen entsprechende Architektur- bzw. Kultur-Rundgänge –
persönlich begleitet und abseits von touristischen Pfaden.
Zwischendurch stößt man auf aktuelle Architektur- bzw.
Kulturprojekte, bekommt einen Eindruck von der Geschichte, der
Dynamik der Stadt sowie von den Auswirkungen des
Kulturhauptstadtjahres als Katalysator für Weiterentwicklung,
Veränderung und Neues.
Neben den Rundgängen bietet CaP.CULT Treffen mit Architekten,
Stadtplanern oder Projektmachern an.
Zudem hat CaP.CULT eine Vielzahl an Tipps und praktischen
Hinweisen für den Aufenthalt in den Europäischen Kulturhauptstädten
parat.
Gruppen (u.a. Architekturbüros und -kammern, Kunstvereine und
Museumsfreunde, Bewerberstädte sowie Delegationen aus Wirtschaft,
Politik und Kultur)
Für Gruppen bietet CaP.CULT zusätzlich zu den allgemeinen Stadt-
und Themenrundgängen die Gestaltung und Konzipierung von ein- oder
mehrtägigen Kunst-, Kultur- und Architekturprogrammen sowie die
Organisation des gesamten, persönlich betreuten Aufenthaltes
(ausgenommen An- und Abreise und Unterkunft). Dies beinhaltet auch
die Anmeldung der Gruppen für aktuelle Veranstaltungen sowie für
Führungen bzw. Besichtigungen in Ausstellungshäusern und Museen
oder die Organisation von Bus-Transfers.
Mit dem Ziel internationaler Vernetzung organisiert CaP.CULT
zudem Treffen mit lokalen Projektmachern, Architekten und
Stadtplanern sowie politischen Ansprechpersonen.
Schüler & Studenten
Für Schüler- und Studentenexkursionen bietet CaP.CULT weiters
themenspezifische Vermittlungsprogramme sowie Workshops (z.B.
Zeichnen, Fotografie, Literatur, Graffiti etc.) in Kooperation mit
lokalen Kultureinrichtungen, Projektautoren und Künstlern an.
Für Studenten können auch Begegnungen mit lokalen
Ansprechpersonen aus Architektur, Stadtentwicklung und Stadtplanung
organisiert werden.
Die gesamte Leistung wird in drei Sprachen angeboten: Deutsch,
Französisch und Englisch.
*********************
Tarife
Die Tarife für Organisation und Betreuung von ein- und
mehrtägigen Programmen variieren je nach Dauer des Aufenthalts, der
Personenzahl bzw. Gruppengröße sowie der Dichte des Programms.
Nicht enthalten sind Organisation von An- und Abreise und
Unterkunft, wobei CaP.CULT aber auch hier für Auskünfte und
Empfehlungen zur Verfügung steht.
Kinder bis 12 Jahre sind kostenlos; Ermäßigungen für Schüler und
Studenten.
*********************
KURZBIOGRAFIEN:
Carina Kurta (*1984 in Österreich, lebt seit 2012 in
Marseille)
Studium der European Studies, Kunstgeschichte und Museologie an
der Universität Passau, der École du Louvre in Paris und der
Universität Heidelberg.Mit den Schwerpunkten Architektur,
Kulturerbe und europäischer Kulturhauptstadt war sie in den
Organisationsteams von Linz 2009 und Istanbul 2010 beschäftigt.Seit
2012 in Marseille, spezialisierte sich Carina Kurta auf die
Kulturhauptstadt Europas Marseille-Provence 2013 und arbeitet
seitdem über kulturelle Stadtentwicklung, Architektur und
Stadtplanung.Seit 2015 ist sie Teil des internationalen
Organisationsteams zur Vermittlung des Werks der österreichischen
Künstlerin Ceija Stojka. In diesem Zusammenhang koordinierte sie
ein Ausstellungsprojekt in der Friche la Belle de Mai/Marseille
2017 und der maison rouge/Paris 2018, mit der sie an der
Zusammenstellung des catalogue raisonné der Künstlerin
arbeitet.
Pia Leydolt-Fuchs (*1979 in Wien, lebt seit 2012 in
Marseille)
Während des Studiums der Betriebswirtschaftslehre an der
Wirtschaftsuniversität Wien mit Spezialisierung auf Public
Management absolvierte Pia Leydolt-Fuchs einen Lehrgang für PR in
Kunst, Politik und Wirtschaft. Zusätzlich zu ihrer langjährigen
Berufserfahrung machte sie eine Weiterbildung im Bereich Kultur-
und Medienmanagement an der Hochschule für Musik und Theater
Hamburg. Beruflich war Pia Leydolt-Fuchs in unterschiedlichen
Kunst- und Kulturinstitutionen tätig; u.a. als Pressesprecherin und
Verantwortliche für den gesamten Pressebereich bei der Linz 2009
Kulturhauptstadt Europas OrganisationsGmbH (2007-2010), als
Presse-, Marketing- und Sponsoring-Verantwortliche in der
Vereinigung bildender KünstlerInnen Wiener Secession (2010-2012)
ebenso wie als freie Pressereferentin für eine Vielzahl an
architektonischen und künstlerischen Projekten und Ausstellungen in
den vergangenen Jahren. 2017 war Pia Leydolt-Fuchs Mitglied der
EU-Expertenjury für das Europäische Kulturerbe Siegel (EHL), von
2017 bis 2018 zudem Prozessberaterin für die Bewerbung der
deutschen Stadt Kassel zur Kulturhauptstadt Europas 2025.
CaP.CULT
Carina Kurta & Pia Leydolt-Fuchs
7, Square Protis, F-13002 Marseille
T: +33 (0)6 95 77 45 31 // +33 (0)6 95 77 43 89
E: [email protected]
Web: www.capcult.org
Facebook:
https://www.facebook.com/CaP.CULT.MarseilleProvence
https://www.facebook.com/CaP.CULT.architecturetoursmarseille
CaP.CULT
Carina Kurta & Pia Leydolt-Fuchs
7, Square Protis, F-13002 Marseille
Tel.: +33 (0)6 95 77 45 31 // +33 (0)6 95 77 43 89
email: [email protected]
http://capcult.org
