Inhaltsverzeichnis III
Zentralbl Chir 2008; 133
Heft 1 (Februar 2008) = Seite 3 – 85 Heft 2 (April 2008) = Seite 89 – 192 Heft 3 (Juni 2008) = Seite 197 – 312 Heft 4 (August 2008) = Seite 315 – 405 Heft 5 (Oktober 2008) = Seite 409 – 505 Heft 6 (Dezember 2008) = Seite 511 – 616
Aktuelle Chirurgie
413 Arzneitherapiesicherheit - Strategien zur Vermeidungunerwünschter Arzneimittelnebenwirkungen
315 Chirurgische Qualität - Transparenz chirurgischer Qua-lität - Plädoyer für eine neue Offenheit
89 Entwicklungen in der diagnostischen Pathologie - Prä-diktive Biomarker - Diagnostische Bedeutung der Mole-kularpathologie
3 Medizinische Versorgungszentren - Verzahnung ambu-lanter und stationärer Versorgung
197 Technologie im Operationssaal der Zukunft - Integra-tion bildgebender Verfahren in die bildgesteuerte Chir-urgie
511 Versorgungsstrukturen - Viszeralzentrum - Konzept fürdie Zukunft
Editorial
243 Grundmann, R.T.Qualität in der Chirurgie - Herrn Prof. Junginger gewid-met
13 Henne-Bruns, D.Gesundheitssystem und Qualitätsmanagement - Wieviel Selbstbetrag ist erträglich?
327 Hepp, W.Gefäßchirurgisches Schwerpunktheft 2008
427 Obermaier, R., U.T. HoptWas ist gesichert in der Hernienchirurgie?
211 Passlick, B.Pleuraerkrankungen
166 Schwenk, W.„Intraoperative Flüssigkeitstherapie”
176 Stuhldreier, G.Ist die kindliche Leistenhernie für die laparoskopischeVersorgung geeignet? - Einige Überlegungen und einKommentar zum Artikel:Classen et al.: Die laparoskopi-sche Herniorrhaphie des Leistenbruchs im Kindesalter- Erfahrungen in einem Krankenhaus der Grund- undRegelversorgung
523 Stuhldreier, G.Kinderchirurgie im Versorgungskrankenhaus – Für undWider
Kasuistik
306 Al-Anbaki, D., F. Meyer, A. Edan, H. LippertVerletzungsmuster bei Kindern und Jugendlichen auf-grund der Nachkriegsgewaltwelle im Irak
380 Halloul, Z., F. Eder, S. Wolff, J. Tautenhahn, F. MeyerDie antegrade aortomesenteriale Revaskularisationvon suprazöliakal – eine vielversprechende operativeOption bei chronischer Viszeralarterienischämie
79 Larena-Avellaneda, A., E.S. Debus, I. Klein, S. Grasshoff,B. HöchtEpidurale Pneumatose und spontanes Pneumomediasti-num - Differenzialdiagnose zum Boerhaave-Syndrom
374 Lesser, T., S. Venth, K. LesserProgredienter Schlaganfall bei Verschluss der A. carotiscommunis – eine Indikation zur Revaskularisation
76 Nicolaus, T., H.J. Buhr, M. KruschewskiHepato-portomesenteriale Lufteinschlüsse - ein Mene-tekel?
608 Stroh, C., U. Hohmann, H. Lehnert, T. MangerDas polyzystische Ovarsyndrom – eine Indikation zubariatrischen Eingriffen?
376 Überrück, T., J. Zanow, F. Rauchfuß, U. SettmacherEndovaskuläre Aneurysmaausschaltung nach aortofe-moraler Homograftimplantation
82 Vivaldi, C., D. Vallböhmer, M. Hölscher, A.H. HölscherAkzidentell ingestierte Zahnprothesen - zwei Kasuisti-ken
Kommentar
452 Grundmann, R.T.Kommentar zu F. Pfeffer et al.
562 Heberer, J.Rechtliche Aspekte des Facharztstandards in der Kin-derchirurgie im Versorgungskrankenhaus
164 Klar, E., S. FörsterKommentar auf Anforderung der Schriftleitung
Kurz referiert
9 Leistenhernie - Operationen mit und ohne Netz sindgleichwertig hinsichtlich chronischer Schmerzen
7 Limitierte Lebermetastasen beim kolorektalen Karzi-nom - Simultane Resektion ist empfehlenswert
7 Mammakarzinom - Axillarezidivrate nach negativemSentinel Node
6 Ösophaguskarzinom - Geringer Überlebensvorteil beitransthorakaler versus transhiataler Resektion
8 Schilddrüsenkarzinom - Langzeitverlauf beim medullä-ren Schilddrüsenkarzinom
Kurzbericht
504 Kleinert, K., H-P. SimmenSchützt ein Handgelenksprotektor Snowboarder vorVerletzungen?
Kurzmitteilung
396 Tiemann, A., M. Diefenbeck, T. Mückley, G.O. HofmannHyperbare Sauerstofftherapie in der Osteitisbehandlung– Gibt es Neuigkeiten?
Mitteilungen
310 180. Tagung der Vereinigung Nordwestdeutscher Chir-urgen e. V.
Offene Korrespondenz
398 Fleischer, G-M.„Ecclesia abhorret a sanguine” Wiedergeburt und Ver-fall der Chirurgie im Hochmittelalter
IV Inhaltsverzeichnis
Zentralbl Chir 2008; 133
614 Hermanek, P.Kommentar auf Aufforderung der Schriftleitung zumBeitrag: „Die Tumorstammzelle und die Karzinogenese”von F. Stelzner
611 Stelzner, F.Die Tumorstammzelle und die Karzinogenese
Online-Einreichung
409 Information für unsere Autoren - Ab sofort Manuskrip-teinreichung via Internet
Originalarbeit
597 Arand, M., S. Teller, F. Gebhard, M. Schultheiss,P. KepplerKlinische Präzision der C-Arm-Navigation an der Brust-und Lendenwirbelsäule
602 Ateschrang, A., C. Gratzer, B. Rolauffs, J. Glatzle,K. Weise, A. BraunKein Einfluss der Physiotherapie auf das klinischeErgebnis nach operativ behandelter Achillessehnenrup-tur?
574 Burghardt, J., M. Federlein, V. Müller, T. Benhidjeb,D. Elling, K. GellertMinimalinvasive transvaginale Hemikolektomie rechts:Bericht über die erste komplexe NOS (Natural OrificeSurgery)Darmoperation in Hybridtechnik
367 Burkert, J., O. Krs, J. Vojáček, A. Mokráček, D. Slížová,J. Hlubocký, P. Kobylka, J. ŠpatenkaCryopreserved Semilunar Heart Valve Allografts: LeafletSurface Damage in Scanning Electron Microscopy
285 Chromik, A.M., T. Wemhöner, D. Sülberg, K-G. Reploh,H. Laubenthal, W. Uhl, U. MittelkötterDas interdisziplinäre Ethikkonsil auf der operativenIntensivstation
178 Classen, C., D. Palmes, R. HorstmannDie laparoskopische Herniorrhaphie des Leistenbruchesim Kindesalter - Erfahrungen in einem Krankenhaus derGrund- und Regelversorgung
491 Dango, S., K. Offner, A. Kirschbaum, T. Loop, B. PasslickEinsatz der epiduralen Analgesie in der konventionel-len Thoraxchirurgie – Optimierung der postoperativenRehabilitation
260 Gockel, I., F.S. Sultanov, M. Domeyer, T.T. Trinh,U. Gönner, T. JungingerChirurgische Therapie des Ösophaguskarzinoms: Eineprospektive 20-Jahres-Analyse
255 Gockel, I., A. Heintz, M. Domeyer, T.T. Trinh,F. Dünschede, T. JungingerIndikationen zur konventionellen Adrenalektomie
244 G ockel, I., P. Hakman, J. Beardi, M. Schütz, W. Heinrichs,C.M. Messow, T. JungingerNeue Perspektiven der laparoskopischen Simulation:Vom Studententrainingslabor bis zur Stressevaluation
129 Gronewold, M., T. Kroencke, A. Hagedorn, R. Tunn,A. Gauruder-BurmesterAnalsphinkter-Repair mit einer überlappenden Naht-technik bei Patientinnen mit Analinkontinenz und Ner-vus-Pudendus-Schaden
359 Hermanns, H-J.Frühergebnisse nach Varizenoperation – eine multizen-trische Patientenbefragung als Benchmarking-Projektder ANG
363 Hermanns, H-J.Varizenchirurgie und Adipositas per magna – Erfahrun-gen mit der neuen Boazul-Manschette bis 90 cm Bein-umfang
156 Hermeneit, S., M. Müller, A. Terzic, A. Rodehorst,M. Schamberger, T. BöttgerBeeinflussbare chirurgische und anästhesiologischeRisikofaktoren für die Entwicklung kardialer und pul-monaler Komplikationen nach laparoskopischer Kolon-chirurgie
250 Hermeneit, S., M. Müller, A. Terzic, A. Rodehorst,T. BöttgerSinn oder Unsinn einer prophylaktischen Drainage nachlaparoskopischer Kolonresektion - eine prospektiveUntersuchung
332 Hinterseher, I., D. Krex, E. Kuhlisch, C. Pilarsky,W. Schneiders, H.D. Saeger, H. BergertAnalyse von Genvarianten des Gewebeinhibitors derMetalloproteinase-2 (TIMP-2) bei Patienten mit abdo-minalem Aortenaneurysma
582 Hölzel, D., J. Engel, U. LöhrsSind elektive Lymphknotendissektionen in der Karzi-nomchirurgie noch zeitgemäß?
577 Huber, F-X., J. Hillmeier, H-J. Kock, N. McArthur,C. Huber, M. Diwo, M. Baier, P.J. MeederVerwendung von nanokristallinem Hydroxyapatit(Ostim®) bei der Versorgung von Radiusfrakturen
391 Jakubietz, R.G., M.G. Jakubietz, J.G. Grünert, D.F. KlossDie Defektdeckung des distalen Unterschenkeldrittelsmit perforatorbasierten 180°-Propellerlappen
61 Kautzsch, M., T. Niemann, R. MantkeChirurgische Therapieoptionen bei akuter Sigmadiverti-kulitis - eine retrospektive Fallanalyse des chirurgischenKrankengutes am Städtischen Klinikum Brandenburg ander Havel
564 Korenkov, M., U. Gönner, F. Dünschede, T. JungingerRektummelanome – Stellenwert der modernen Thera-pie
148 Kornmann, M., F. Porzsolt, D. Henne-BrunsVergleichende Bewertung von Gesundheitsleistungendurch Laien am Beispiel der Therapie des Rektumkarzi-noms
338 Kotelis, D., P. Geisbüsch, H. von Tengg-Kobligk, J-R. Allenberg, D. BöcklerParaplegie nach endovaskulärer Therapie der thoraka-len und thorakoabdominellen Aorta
168 Lindenblatt, N., S. Park, G. Alsfasser, M. Gock, E. KlarIntraoperative Flüssigkeitstherapie bei Pankreasresek-tionen - Die Sicht des Chirurgen
344 Löhr, G., H. Keller, J. Kütscher, R. HuberStrukturiertes perioperatives Management (Fast-trackRehabilitation) bei konventionellen aorto-iliakalen Ein-griffen
479 Meisner, M., U. Ernhofer, J. SchmidtLiberalisierte präoperative Flüssigkeitskarenz: Patien-tenbefinden und klinische Praktikabilität bei elektivenlaparoskopischen Eingriffen im Unterbauch
559 Metzelder, M.L., C. Engelmann, M. Bottländer,M. Dziuba, B.M. UreKinderchirurgische Kooperation zwischen einerSchwerpunktklinik und einem Versorgungskranken-haus
386 Meyer, T., M. Keserü, G. Krenzer-Scheidemantel,B. HöchtAnalyse des Kompressionsdruckes in der Kompressi-onstherapie von Verbrennungen und Verbrühungen imKindesalter
182 Mirow, L., L. Hauenschild, P. Hildebrand, M. Kleemann,R. Keller, C. Franke, U.J. Roblick, H-P. Bruch, P. KujathDas postoperative Rezidiv des M. Crohn - Ursachen undRisiken
Inhaltsverzeichnis V
Zentralbl Chir 2008; 133
590 Müller, C.A., J. Bayer, E. Szarzynski, N.P. SüdkampDuokopfprothesenimplantation bei medialer Schenkel-halsfraktur im hohen Lebensalter – Klinische und radio-logische Ergebnisse
349 Nickel, J., W. Brinckmann, R. AndresenAmbulante, CT-gestützte lumbale Sympathikolyse beiPatienten mit schwerer pAVK: Einfluss auf die peri-phere Perfusion sowie die klinischen Beschwerden
46 Porzsolt, F.Evidence Level I a - Ist die Königin der wissenschaftli-chen Evidenz so attraktiv wie ihr Ruf?
486 Raue, W., C. Langelotz, H. Neuß, J.M. Müller, W. Schwenk„Fast-track”-Rehabilitation zur Beschleunigung derRekonvaleszenz nach Ileostomarückverlagerung – eineprospektive kontrollierte Studie
51 Rudroff, C., M. Schweins, M.M. HeissDie Qualität unseres Abrechnungssystems am Beispielder Leistenhernien
188 Saad, S., W. Arns, A. Paul, M. Nagelschmidt, M. Heiss,J. TreckmannDer Weg zur Etablierung der laparoskopischen Spen-dernephrektomie zum Standardverfahren bei der Nie-renlebendspende - eine unizentrische Erfahrung
55 Scheuerlein, H., S. Ruff, P. Haage, H. Zirngibl,S. Fraunhofer, U. SettmacherLeistenabszesse und „vaskuläre Katastrophen” bei intra-venösem Drogenabusus - Strategie und Ergebnisse
498 Schmidt, C., F. Reibe, C. Sellschopp, J. Möller, M. Bauer,B. KremerRisikoprofil und Ergebnisqualität nach Cholezystekto-mie – Ein Vergleich zwischen einer Universitäts- undPraxisklinik
568 Schneider, R., S. Leinung, R. Klöppel, T. Kahn,T. Dieckmann, U. EichfeldDie präoperative Dünnschicht-Computertomografie imManagement der Lungenmetastasenchirurgie
292 Schuh, A., C. Lill, W. Hönle, H. EffenbergerHäufigkeit von Allergien gegen Implantatwerkstoffe inder Hüft- und Knieendoprothetik
297 Schwenk, W., G. Brodner, E.A. NeugebauerOrganisation der postoperativen SchmerztherapieDeutschlands im europäischen Vergleich - Ergebnisseeiner europaweiten Umfrage (PATHOS)
135 Stelzner, S., K. Köhler, G. Hellmich, H. WitzigmannIndikationen und Ergebnisse der Sakralnervenstimula-tion bei Stuhlinkontinenz
473 Stroh, C., D. Birk, R. Flade-Kuthe, M. Frenken, B. Herbig,S. Höhne, H. Köhler, K. Ludwig, P. Pick, T. Horbach,S. Krause, L. Schäfer, R. Weiner, S. Wolff, A.M. Wolf,U. Schmidt, T. MangerStudie zur Qualitätskontrolle der operativen Therapieder Adipositas – Ergebnisse der Jahre 2005 und 2006
554 von Suchodoletz, H., H. VölzerBesonderheiten der Appendizitis im Kindesalter
355 Weinrich, M., C. Justinger, M. Köhler, R. Frech,M. Schilling, D. Kreissler-HaagLokale Lyse bei akuter peripherer Extremitäte-nischämie: Therapiealternative und Grundlage weitererInterventionen
68 Zwingmann, J., H. Schmal, N.P. Südkamp, P.C. StrohmVerletzungsschwere und -lokalisationen polytraumati-sierter Kinder im Vergleich zu Erwachsenen und derenBedeutung für das Schockraummanagement
Rechtliches - Urteile und Hintergründe
323 Abweisendes Urteil - Klage wegen unzureichender Dia-gnostik bei Carotisstenose und TIAs
10 Chirurgische Notfallbehandlung - Forensische Problemeder chirurgischradiologischen Kooperation
96 Grober Behandlungsfehler (BGHZ 159,48,54 m.w.N.) -Bei Beweislastumkehr muss der Arzt fehlenden Kausal-zusammenhang beweisen
206 Intraoperatives Neuromonitoring des Nervus recurrens- Aufklärung der Patienten über die Möglichkeit desNeuromonitorings bei schwierigen Schilddrüsenopera-tionen
520 Pflicht zur zeitnahen Befunderhebung (OLG Zwei-brücken, Urteil v. 24. 4. 2007, Az. 5 U 2/06) - Schmer-zensgeldzahlungen für verspäteten Befundbericht
424 Sorgfaltsanforderungen an Aufklärung (OLG Celle, Urteilv. 25.06.2001, AZ: 1 U 48/00) - Tod des Patienten nachlaparoskopischer Hernioplastik beidseits
Übersicht
458 Benhidjeb, T., C. Benecke, M.W. StrikVersorgung von Narbenhernien: Sublay- oder Intra-Peritoneale Onlay-Mesh (IPOM)-Technik?
227 Dango, S., B. Kirschbaum, B. PasslickSolitäre fibröse Tumoren der Pleura - Klinik und Pro-gnose
31 Determann, M.M.Lebensqualitätsanalysen: Qualitätssicherung oderBlendwerk?
531 Göbel, P., G. StuhldreierLeistenhernie, Maldescensus testis und Hydrocele testis– Besonderheiten beim Säugling und Kind
107 Gross, E., G. MösleinPouchanlage und andere Maßnahmen zur Verbesserungder Kontinenz nach tiefer anteriorer Rektumresektionmit TME
267 Grundmann, R.T., P. Hermanek, S. Merkel, C-T. Germer,J. Hauss, D. Henne-Bruns, K. Herfarth, U.T. Hopt,T. Junginger, E. Klar, J. Klempnauer, W.H. Knapp,M. Kraus, H. Lang, K-H. Link, F. Löhe, K.J. Oldhafer,H-R. Raab, H-G. Rau, A. Reinacher-Schick, J. Ricke,J. Roder, A-O. Schäfer, H.J. Schlitt, M.R. Schön, D. Stippel,A. Tannapfel, K. Tatsch, T.J. VoglDiagnostik und Therapie von Lebermetastasen kolorek-taler Karzinome - Workflow
212 Hecker, E., S. HamouriVideoassistierte thorakoskopische Chirurgie (VATS) zurBehandlung des parapneumonischen Pleuraempyem
15 Hölzel, D., G. Schubert-FritschleEvidenzbasierte Medizin in der Onkologie: spiegelt dieStudienlage die klinische Realität wider?
549 Hosie, S., J.C. LenzWas ist an kinderurologischen Eingriffen in einem Ver-sorgungskrankenhaus machbar?
429 Isemer, F-E.Versorgung von Leistenhernien: ambulant oder statio-när?
440 Jaenigen, B.M., U.T. Hopt, R. ObermaierOffene Leistenhernienversorgung: Netz oder kein Netz?
453 Jargon, D., V. Friebe, U.T. Hopt, R. ObermaierRisikoprofil und Rezidivprophylaxe der Narbenhernie –was ist evidenzbasiert?
222 Junker, K., M. KrismannPathologie der primären Pleuratumoren
142 Kaiser, M.M., F. Fischer, L.M. WesselLaparoskopische organerhaltende Operationen beinicht-parasitären Milzzysten: Möglichkeiten und Gren-zen
VI Inhaltsverzeichnis
Zentralbl Chir 2008; 133
468 Königsrainer, I., P. Aschoff, D. Zieker, S. Beckert,J. Glatzle, C. Pfannenberg, S. Miller, J.T. Hartmann,T.H. Schroeder, B.L. Brücher, A. KönigsrainerSelektion zur Peritonektomie mit hyperthermer intra-operativer Chemotherapie (HIPEC) bei Peritonealkarzi-nose
20 Kornmann, M., D. Henne-BrunsQualität der Datengrundlage zu Evidence-based Medi-cine - Rektumkarzinom und präoperative 5 × 5 Bestrah-lung
328 Löhr, G., R. HuberGefäßchirurgie im Gefäßzentrum – der andere Weg – 2 Jahre Karlsbader Modell
218 Ludwig, C., E. StoelbenChirurgische Therapie des malignen Pleuraergusses
446 Pfeffer, F., H. Riediger, R. Küfner Lein, U.T. HoptOperation der beidseitigen Leistenhernie – Sequenzielloder simultan?
539 Pohl, B.Anästhesiologische Aspekte bei der Versorgung vonKindern in „nicht spezialisierten Abteilungen”
238 Reck, M., D.F. Heigener, U. GatzemeierSystemtherapie des malignen Pleuramesothelioms: Gibtes Fortschritte?
464 Rosch, R., K. Junge, G. Böhm, J. Conze, V. SchumpelickOperative Versorgung und Strategien zur Prophylaxeparastomaler Hernien
543 Schmittenbecher, P.P.Besonderheiten und Fallstricke in der Kindertraumato-logie
35 Schumacher, A.Psychoonkologie im Akutkrankenhaus
116 Schwandner, O., A. FürstAktueller Stellenwert der transanalen Stapler-Resektiondes distalen Rektums (STARR) bei Obstruktivem Defä-kations-Syndrom
231 Sienel, W., A. Kirschbaum, B. PasslickMultimodale Therapie des malignen Pleuramesothe-lioms einschließlich der Pleuropneumonektomie
101 Thalheimer, A., B. Illert, P. Reimer, M. Bueter, A. Thiede,M. Gasser, M. Fein, A-M. Waaga-Gasser, D. MeyerAntikörpertherapie beim metastasierten kolorektalenKarzinom - was der Chirurg wissen sollte
25 Thürmann, P.A.Pharmakotherapie beim kolorektalen Karzinom: Über-tragbarkeit der Ergebnisse auf den individuellen Patien-ten
39 Trabert, G.Die Entwicklung des Gesundheitssystems zwischenÖkonomisierung und sozialer Gerechtigkeit
535 Ure, B.M., M.L. Metzelder, S. Kellnar, H. TillMinimalinvasive Kinderchirurgie außerhalb kinderchir-urgischer Kliniken
525 Westphal, C., R. Scholz, G. DoblhammerDie Zukunft der Kinderkrankenhäuser – Die demogra-fische Entwicklung der 0- bis 15-jährigen Kinder inDeutschland bis 2050
123 Wollina, U.Behandlung der Analfissur mit Botulinumtoxin
433 Wullstein, C., C. Strey, G. Woeste, W.O. BechsteinLeistenhernienversorgung: Laparoskopisch oder kon-ventionell?
Namenverzeichnis VII
Zentralbl Chir 2008; 133
A
Al-Anbaki, D. 306Allenberg, J-R. 338Alsfasser, G . 168Andresen, R. 349Arand, M. 597Arns, W. 188Aschoff, P. 468Ateschrang, A. 602
B
Baier, M. 577Bauer, M. 498Bayer, J. 590Beardi, J. 244Bechstein, W.O. 433Beckert, S. 468Benecke, C. 458Benhidjeb, T. 458, 574Bergert, H. 332Birk, D. 473Böckler, D. 338Böhm, G. 464Böttger, T. 156, 250Bottländer, M. 559Braun, A. 602Brinckmann, W. 349Brodner, G. 297Bruch, H-P. 182Brücher, B.L. 468Bueter, M. 101Buhr, H.J. 76Burghardt, J. 574Burkert, J. 367
C
Chromik, A.M. 285Classen, C. 178Conze, J.. 464
D
Dango, S. 227, 491Debus, E.S. 79Determann, M.M. 31Dieckmann, T. 568Diefenbeck, M. 396Diwo, M. 577Doblhammer, G. 525Domeyer, M. 255, 260Dünschede, F. 255, 564Dziuba, M. 559
E
Edan, A. 306Eder, F. 380Effenberger, H. 292Eichfeld, U. 568Elling, D. 574Engel, J. 582Engelmann, C. 559Ernhofer, U. 479
F
Federlein, M. 574Fein, M. 101Fischer, F. 142Flade-Kuthe, R. 473Fleischer, G-M. 398Förster, S. 164Franke, C. 182Fraunhofer, S. 55Frech, R. 355Frenken, M. 473Friebe, V. 453Fürst, A. 116
G
Gasser, M. 101Gatzemeier, U. 238Gauruder-Burmester, A. 129Gebhard, F. 597Geisbüsch, P. 338Gellert, K. 574Germer, C-T. 267Glatzle, J. 468, 602Göbel, P. 531Gock, M. 168Gockel, I. 244, 255, 260Gönner, U. 260, 564Grasshoff, S. 79Gratzer, C. 602Gronewold, M. 129Gross, E. 107Grundmann, R.T. 243, 267, 452Grünert, J.G. 391
H
Haage, P. 55Hagedorn, A. 129Hakman, P. 244Halloul, Z. 380Hamouri, S. 212Hartmann, J.T. 468Hauenschild, L. 182Hauss, J. 267Heberer, J. 562Hecker, E. 212Heigener, D.F. 238Heinrichs, W. 244Heintz, A. 255Heiss, M.M. 51, 188Hellmich, G. 135Henne-Bruns, D. 13, 20, 148, 267Hepp, W. 327Herbig, B. 473Herfarth, K. 267Hermanek, P. 267, 614Hermanns, H-J. 359, 363Hermeneit, S. 156, 250Hildebrand, P. 182Hillmeier, J. 577Hinterseher, I. 332Hlubocký, J. 367Höcht, B. 79, 386Hofmann, G.O. 396Hohmann, U. 608
Höhne, S. 473Hölscher, A.H. 82Hölscher, M. 82Hölzel, D. 15, 582Hönle, W. 292Hopt, U.T. 267, 427, 440, 446, 453Horbach, T. 473Horstmann, R. 178Hosie, S. 549Huber, C. 577Huber, F-X. 577Huber, R. 328, 344
I
Illert, B. 101Isemer, F-E. 429
J
Jaenigen, B.M. 440Jakubietz, M.G. 391Jakubietz, R.G. 391Jargon, D. 453Junge, K. 464Junginger, T. 244, 255, 260, 267, 564Junker, K. 222Justinger, C. 355
K
Kahn, T. 568Kaiser, M.M. 142Kautzsch, M. 61Keller, H. 344Keller, R. 182Kellnar, S. 535Keppler, P. 597Keserü, M. 386Kirschbaum, A. 231, 491Kirschbaum, B. 227Klar, E. 164, 168, 267Kleemann, M. 182Klein, I. 79Kleinert, K. 504Klempnauer, J. 267Klöppel, R. 568Kloss, D.F. 391Knapp, W.H. 267Kobylka, P. 367Kock, H-J. 577Köhler, H. 473Köhler, K. 135Köhler, M. 355Königsrainer, A. 468Königsrainer, I. 468Korenkov, M. 564Kornmann, M. 20, 148Kotelis, D. 338Kraus, M. 267Krause, S. 473Kreissler-Haag, D. 355Kremer, B. 498Krenzer-Scheidemantel, G. 386Krex, D. 332Krismann, M. 222Kroencke, T. 129
VIII Namenverzeichnis
Zentralbl Chir 2008; 133
Krs, O. 367Kruschewski, M. 76Küfner Lein, R. 446Kuhlisch, E. 332Kujath, P. 182Kütscher, J. 344
L
Lang, H. 267Langelotz, C. 486Larena-Avellaneda, A. 79Laubenthal, H. 285Lehnert, H. 608Leinung, S. 568Lenz, J.C. 549Lesser, K. 374Lesser, T. 374Lill, C. 292Lindenblatt, N. 168Link, K-H. 267Lippert, H. 306Löhe, F. 267Löhr, G. 328, 344Löhrs, U. 582Loop, T. 491Ludwig, C. 218Ludwig, K. 473
M
Manger, T. 473, 608Mantke, R. 61McArthur, N. 577Meeder, P.J. 577Meisner, M. 479Merkel, S. 267Messow, C.M. 244Metzelder, M.L. 535, 559Meyer, D. 101Meyer, F. 306, 380Meyer, T. 386Miller, S. 468Mirow, L. 182Mittelkötter, U. 285Mokráček, A. 367Möller, J. 498Möslein, G. 107Mückley, T. 396Müller, C.A. 590Müller, J.M. 486Müller, M. 156, 250Müller, V. 574
N
Nagelschmidt, M. 188Neugebauer, E.A. 297Neuß, H. 486Nickel, J. 349Nicolaus, T. 76Niemann, T. 61
O
Obermaier, R. 427, 440, 453
Offner, K. 491Oldhafer, K.J. 267
P
Palmes, D. 178Park, S. 168Passlick, B. 211, 227, 231, 491Paul, A. 188Pfannenberg, C. 468Pfeffer, F. 446Pick, P. 473Pilarsky, C. 332Pohl, B. 539Porzsolt, F. 46, 148
R
Raab, H-R. 267Rau, H-G. 267Rauchfuß, F. 376Raue, W. 486Reck, M. 238Reibe, F. 498Reimer, P. 101Reinacher-Schick, A. 267Reploh, K-G. 285Ricke, J. 267Riediger, H. 446Roblick, U.J. 182Rodehorst, A. 156, 250Roder, J. 267Rolauffs, B. 602Rosch, R. 464Rudroff, C. 51Ruff, S. 55
S
Saad, S. 188Saeger, H.D. 332Schäfer, A-O. 267Schäfer, L. 473Schamberger, M. 156Scheuerlein, H. 55Schilling, M. 355Schlitt, H.J. 267Schmal, H. 68Schmidt, C. 498Schmidt, J. 479Schmidt, U. 473Schmittenbecher, P.P. 543Schneider, R. 568Schneiders, W. 332Scholz, R. 525Schön, M.R. 267Schroeder, T.H. 468Schubert-Fritschle, G . 15Schuh, A. 292Schultheiss, M. 597Schumacher, A. 35Schumpelick, V. 464Schütz, M. 244Schwandner, O. 116Schweins, M. 51Schwenk, W. 166, 297, 486Sellschopp, C. 498
Settmacher, U. 55, 376Sienel, W. 231Simmen, H-P. 504Slížová, D. 367Špatenka, J. 367Stelzner, F. 611Stelzner, S. 135Stippel, D. 267Stoelben, E. 218Strey, C. 433Strik, M.W. 458Stroh, C. 473, 608Strohm, P.C. 68Stuhldreier, G. 176Stuhldreier, G. 523, 531von Suchodoletz, H. 554Südkamp, N.P. 68, 590Sülberg, D. 285Sultanov, F.S. 260Szarzynski, E. 590
T
Tannapfel, A. 267Tatsch, K. 267Tautenhahn, J. 380Teller, S. 597von Tengg-Kobligk, H. 338Terzic, A. 156, 250Thalheimer, A. 101Thiede, A. 101Thürmann, P.A. 25Tiemann, A. 396Till, H. 535Trabert, G. 39Treckmann, J. 188Trinh, T.T. 255, 260Tunn, R. 129
U
Überrück, T. 376Uhl, W. 285Ure, B.M. 535, 559
V
Vallböhmer, D. 82Venth, S. 374Vivaldi, C. 82Vogl, T.J. 267Vojáček, J. 367Völzer, H. 554
W
Waaga-Gasser, A-M. 101Weiner, R. 473Weinrich, M. 355Weise, K. 602Wemhöner, T. 285Wessel, L.M. 142Westphal, C. 525Witzigmann, H. 135Woeste, G. 433Wolf, A.M. 473