IN DER ZEITBeilage ZEIT Doctor: Schütze deine Seele!
TITELTHEMA
POLITIK
CDU Schwache Führung und alte Heraus forderer – in der Partei herrscht Chaos
VON TINA HILDEBR ANDT 2
Warum Angela Merkel zurück treten sollte
VON BERND ULRICH 3
Baseballschlägerjahre Nach der Wende prägte eine rechte Jugendkultur den Osten. Die Folgen reichen bis in die Gegenwart
VON CHRISTIAN BANGEL A 4
30 Jahre Mauerfall Eine Reise zu West-deutschen, die gegen die deutsche Einheit waren VON MARTIN MACHOWECZ A 5
Spanien Die nationale Frage dominiert den Wahlkampf
VON ULRICH LADURNER 6
Huawei Der US-Diplomat Chris Ford kritisiert die Offenheit der Deutschen gegen über dem chinesischen Konzern 6
SPD Franziska Giffey darf ihren Doktortitel behalten – und gilt wieder als sozial demokratische Hoffnungsträgerin
VON PETER DAUSEND 7
AfD Alice Weidel lässt sich für ihr Durchgreifen gegen vermeintliche Gegner feiern – dabei wusste sie offenbar, dass das Ganze ein Missverständnis war
VON CHRISTIAN FUCHS 8
Terror Wer steckt hinter den Mord-drohungen, die Politiker gerade erreichen?
VON CHRISTOPH BIERMANN UND
K ARSTEN POLKE-MAJEWSKI 8
Der politische Fragebogen Diese Woche mit der Schriftstellerin Sibylle Berg 10
STREIT
Holocaust Tragen alle Deutschen gleich große historische Verantwortung? Ein Streitgespräch zwischen einer Deutsch-iranerin, einem jüdischen Deutschen und einem Enkel von Nazi-Großvätern 12
Osteuropa Nicht Zuwanderung, sondern Abwanderung befördert den Populismus
VON IVAN KR ASTEV 13
Kunst Berlin braucht kein Museum der Moderne
VON HANNO R AUTERBERG 14
Vertwittert VON ULF POSCHARDT 14
60 Zeilen Liebe
VON ALEXANDER GRAF LAMBSDORFF 14
DOSSIER
Tod eines Missionars Vor einem Jahr wollte der Amerikaner John Chau indische Ureinwohner bekehren. Sie erschossen ihn mit Pfeilen. Rekonstruktion eines ungewöhnlichen Mordes
VON AMR AI COEN 17
GESCHICHTE
Großbritannien Chaos im Königreich: Wie es kam, dass die »Times« einmal fast ein Jahr lang nicht erscheinen konnte
VON JAN - HENDRIK DANY 21
9. November 1938 Ein Akt jüdischer Selbstbehauptung: Die 500 geretteten Thorarollen von Berlin-Weißensee
VON CHRISTIAN STA AS 21
RECHT & UNRECHT
Grausame Fürsorge Wegen der Krank-heiten ihrer Kinder wurde eine Frau als tapferste Mutter Deutschlands gefeiert – jetzt steht sie vor Gericht, weil sie alles Leid erfunden haben soll
VON JULIA KOPATZKI 22
INH
ALT
Der Schriftsteller Thomas Pletzinger und der Künstler Christoph Niemann auf den Spuren des Basketballers Dirk Nowitzki in Dallas Wo junge Deutsche besonders gern heiraten
Foto
: Chr
isto
ph N
iem
ann
A ZUM HÖREN
ZEITNAH
»Lass die Mistkerle nicht gewinnen«Frankfurt, im Turm der Europäischen Zentralbank, 41. Stock, ein Zimmer neben dem großen Sitzungssaal. Noch ist Christine Lagarde, die neue Chefin der EZB, nicht im Amt. Doch gleich wird sie erstmals an einem Treffen der obersten Währungshüter teilnehmen. Zuvor aber nimmt sie sich eine Stunde Zeit für ein Interview mit ZEIT-Redakteurin Lisa Nienhaus. Dabei erzählt sie auch, was sie als Frau und Juristin über all die Männer und Ökonomen der Finanzwelt denkt – durchaus brisanter Stoff für Nienhaus’ Porträt der mächtigen Französin WIRTSCHAFT, S . 38
Foto
: Tho
mas
Pir
ot f
ür D
Z
IN DEN REGIONALAUSGABENZEIT im OstenDie wichtigsten jungen Ost-deutschen: Wer sind die Menschen, von denen wir im kommenden Jahr der Einheit noch hören werden? Auf 18 Seiten porträtieren wir 99 Frauen und Männer 83
ZEIT SchweizDer Umweltschützer Bruno Manser war eine Ikone des Kampfs gegen die Zerstörung des Regenwalds. Nun erzählt ein auf-wendig produzierter Spielfilm seine Geschichte
VON OLIVIE R JOLIAT 20
Die Genfer Unternehmerin Alisée de Tonnac schnorrt bei den Reichen und verleiht das Geld an Start-ups in Schwellenländern
VON WILLIAM STE RNE 22
ZEIT ÖsterreichCyberstalking im Netz ist kaum in den Griff zu kriegen. Das erfuhr auch Monika Wogrolly, die Opfer anonymer Attacken wurde
VON J U DITH E . INNE RHOFE R 20
Woran scheiterte 2003 eine Koalition zwischen Volkspartei und Grünen?
VON JOS E PH VOTZI 21
Das obsessive Tagebuch des Architekten Otto Wagner ist erstmals zugänglich
VON THOMAS MI S S LANG 22
Ursula Kals-Friese, Sekretärin des vor 40 Jahren verstorbenen Friedrich Torberg, sieht sich heute als Anwältin des Schriftstellers
VON HE NRIETTE SCHRÖDE R 38
Die ZEIT inklusive aller Regional- und Wechselseiten finden Sie in der ZEIT-App und im E-Paper.
Die so gekennzeichneten Artikel finden Sie als Audiodatei im »Premiumbereich« unter www.zeit.de/audio
ANZEIGEN IN DIESER AUSGABELinktipps (Seite 42), Spielpläne (Seite 69), Museen und Galerien (Seite 70), Bildungsange-bote und Stellenmarkt (ab Seite 47)
FRÜHER INFORMIERT!Die aktuellen Themen der ZEIT schon am Mittwoch im ZEIT-Brief, dem kostenlosen Newsletter www.zeit.de/brief
Descartes träumtWie der große französische Denker im Schlaf die moderne Philosophie begründete
FEUILLETON, SEITE 68
Abb
. Arc
hive
Pho
tos/
Get
ty Im
ages
Ein Tod im Namen des HerrnDer Missionar John Chau wollte die Bewohner einer einsamen Insel zum Christentum bekehren. Doch sie töteten ihn mit Pfeilen. Unsere Reporterin Amrai Coen hat den Fall mithilfe seines Tagebuchs rekonstruiert DOSSIER, SEITE 17
Foto
: AFP
WIRTSCHAFT
Google Verliert der Konzern seinen moralischen Kompass?
VON ANN - K ATHRIN NEZIK A 23
Ökonomie Die Nobelpreisträgerin Esther Duflo erklärt die Revolution im Kampf gegen die Armut
VON GEORG BLUME UND
UWE JEAN HEUSER 24
Hartz IV Was bedeutet das Verfassungs-gerichtsurteil gegen allzu harte Strafen?
VON MARK SCHIERITZ 26
FC Bayern Führungskrise in München
VON CATHRIN GILBERT UND
PETER KÜMMEL 27
Lateinamerika Extrem rechts gegen extrem links – ein Kontinent wird extrem
VON THOMAS FISCHERMANN A 28
Umwelt Wie grün ist die Bahn wirklich?
VON JELK A LERCHE
UND MARCUS ROHWETTER 30
Raumfahrt Der Satellitenhersteller OHB will jetzt auch Raketen bauen. Ein Interview mit dem Firmenchef Marco Fuchs 30
Drama ums Auto Wie die Konzernchefs sich einen neuen Cheflobbyisten suchen
VON ROMAN PLETTER 32
Mittelstand Kredite für die Krise
VON FINN MAYER-KUCKUK 34
Start-ups Wie gut meinen es die Gründer mit der Umwelt?
VON JENS TÖNNESMANN 36
Autoindustrie Der Staat sollte ihr helfen VON CLA AS TATJE 36
Was bewegt ... Christine Lagarde, die neue Chefin der EZB?
VON LISA NIENHAUS 38
WISSEN
Archäologie Ein Fossil aus dem Allgäu bringt die Menschheitsgeschichte durcheinander
VON URS WILLMANN 39
Ernährung Wie berechtigt ist die Angst vor Listerien?
VON JAN SCHWEITZER A 39
Raumfahrt Die Voyager-Sonden haben unser Sonnensystem verlassen
VON STEFAN SCHMITT 41
Erziehung Angemessene Nähe – ein Gespräch mit einer Psychologin über Kin-der, Kitas, Erzieher und Körperkontakt 42
Klima Forscher wollen Wissenslücken mithilfe künstlicher Intelligenz schließen
VON TIN FISCHER 42
Umwelt Aktuelle Studienergebnisse bestätigen den dramatischen Insekten-schwund
VON BENJAMIN VON BR ACKEL A 43
Infografik Kaffee – woher er kommt und wer ihn trinkt 44
Digitalisierung Dänemark weiß, was eine moderne Schule braucht
VON MARTIN SPIEWAK A 45
Religion Jüdische Schulen werden zum Schutzraum für Kinder, die vor Anfeindungen fliehen
VON JULIA HUBER 47
LEO – DIE SEITE FÜR KINDER
Ideen-Wettbewerb Was müsste geschehen, damit alle Menschen in Deutschland besser zusammenleben? Ein Poster zum Mitgestalten 58
FEUILLETON
Philosophie Das neue Werk von Jürgen Habermas über Glauben und Wissen
VON MICHAEL HAMPE 59
Geburtstag Hans Magnus Enzensberger wird neunzig VON FLORIAN ILLIES 59
Mauerfall Eine Begegnung mit dem Autor Jens Bisky und seinem Bruder, dem Maler Norbert Bisky 61
TV-Serien Wenn alles anders gekommen wäre – die Begeisterung für alternative Geschichte VON LARS WEISBROD A 62
Porträt Die Sängerin Anna Lucia Richter VON CHRISTINE LEMKE- MATWEY 63
Kino Wang Xiaoshuais »Bis dann, mein Sohn«
VON K ATJA NICODEMUS A 64
Roland Emmerichs »Midway«
VON JENS JESSEN 64
Soziale Medien Warum sich trotz der pluralen Gesellschaft viele Bürger ihrer Stimme beraubt fühlen
VON HANNO R AUTERBERG A 65
Über den Linden VON MA XIM BILLER 66
Kolumne Meine Türkei (165)
VON CAN DÜNDAR 66
Trends Ein neuer Typ: Der Hafermilchmann
VON NINA PAUER 67
Museen Demokratisierung der Kunst? Das wäre ein Fehler. Eine Replik
VON CHRISTIAN K ASPAR SCHWARM 67
Sinn & Verstand Worüber denken Sie gerade nach, Hannah Birkenkötter? 68
Traumdeutung Was träumte der Philosoph René Descartes vor 400 Jahren?
VON DIETER THOMÄ 68
Es fehlt das Unbewusste. In einem Brief kommentierte Sigmund Freud einst die Träume von Descartes 69
GLAUBEN & ZWEIFELN
9. November Was ist Widerstand? Ein Gespräch mit Bischof Wolfgang Huber über mutige deutsche Christen von einst und die Frage, ob wir heute von ihnen lernen können 72
Z – ZEIT ZUM ENTDECKEN
Ansage Warum man die Farbe Grau einfach lieben muss
VON ANJA RÜTZEL 73
Entdeckt Achtung, Hypochonder!
VON BRITTA STUFF 75
Amazon Jeder kann jetzt mit dem eigenen Auto für den Online-Riesen Pakete ausfahren. Ein Selbstversuch
VON JONAS SEUFERT A 76
Reise Meine Töchter, vier Pferde und ich
VON TILLMANN PRÜFER 78
Wie es wirklich ist … als Rentner zum Instagram-Star zu werden
VON ALOJZ ABR AM 82
RUBRIKEN
Leserbriefe 20
Impressum 64
ANZEIGE
7. NOVEMBER 2019 DIE ZEIT N o 46 16
premium-partner:
jetztkostenfreianmelden!
www.convent.de/smm
michael gassmann · 069 79 40 95 65 · [email protected]/smarter_mittelstand · #smartKMU
www.facebook.com/smartermittelstand
münster, 2. dezember 2019mövenpick hotel münster
diebundesweiteinitiativefürdenmittelstand
initiatoren:
AMAGNODIGITALWORKPLACE
förderer:in kooperation mit: mit freundlicher unterstützung: