133 SieheMEGA 1/4,S.4.

34 Korl Koutsky on Engels, 11. t-,bvember 1882. In: Friedrich Engels Briefwechsel mit

Karl Koutsky, Wien 1955, S. 68.

"

Ii<

'"

Bibi iogrophisches Verzeich nis derB~e.~tr!'i~ge im-"Wissenschoftlich~r1. Infarmat.I.c:::.~~':'.' leti n

des im Institut für M:trxismus­

..

Im folgenden veröffentlichen wir eine Bibliographie von Arbeiten zur M:trx-Engels­

Forschung, die in der Regel nur wenigen Spezialisten bekannt sind. Diese Aufstitze,

Mitteilungen, Rezensionen, Berichte und Miszellen entstanden im Verlauf von zwanzig

Johren sozusagen "im Schatten" eines großen wissenschaftlichen Vorhabens, dem sie

alle dienten, zu dem sie alle beitrugen, das sie verwirklichen halfen und in das sie

teilweise oder ganz eingegangen sind. Es handelt sich dabei um die zweite russische

Ausgabe der Werke von Korl M:trx und Friedrich Engels in 50 Bönden (einschließlich

Erganzungsbände). Diese gewaltige Ausgabe des literarischen Erbes von M:trx und

Engels erschien von 1954 b:s 1966 (die Ergänzungsbände 40-50 seit 1968, nach nicht ab­

geschlossen) und wurden zur Grundlage für die Edition der M:trx-Engels-Werke in

40 Banden in der DDR, mit ihnen zusc:nmen dann die Bosis für zahlreiche nationale

Ausgaben in den sazialistischen Ländern und durch kommunistische Parteien wichtiger

kapitalistischer lI:lnder (England, Japan, Italien, Frankreich u. 0.).

Die im folgenden bibliographisch mitgeteilten Arbeiten sind enthalten in den

NJmmern 1 bis 30 des" HaY4Ho' HH<j>0pMal.lHOHHblH GKJflJleTeHb ceKTOpa npo~3HelleH~H

K. MapKca H eil. GHreJlbca." des Instituts für Marxismus-Leninismus beim ZK der KPdSU, die

von 1958 bis 1977 in kleiner Auflage erschienen. Wir möchten nachfolgend aus dem Ge­

leitwort des "Bulletins", Nr. I, von 1958 zitieren, wo ober die Aufgaben dieses mehr in­

ternen Publikationsorgans gesprochen wird. Es heißt dort unter anderem:

"Im Zusammenhang mit der Vorbereitung der zweiten russischen Ausgabe der Werke

" von Karl Marx und Friedrich Engel. wird im Marx-Engels-Sektar eine umfangreiche

Forschungsarbeit VOn ganz unterschiedlichem Charakter geleistet: Die Suche nach neuen,

unbekannten Artikeln von Marx und Engels, die wissenschaftliche Begründung ihrer

Autarschaft und ihre Datierung, die damit verbundene Durchforschung von Archiv­

materialien sowie der demokratischen und Arbeiterpresse, die textolagische Analyse der

98

99

veröffe ntl ichten Werke und die Verbesserung ihrer Übersetzung, die Präzisierung der

Übersetzung der in diesen Werken enthaltenen ökonomischen, philosophischen, histori­

schen, juristischen, militärischen und anderen Termini, die Feststellung und Überprüfung

der zitierten und erwähnten Literatur, die Überprüfung der Faktenangaben und der

statistischen M:lterialien - das ist die bei weitem nicht vollständige Aufzählung jener

wissenschaftlichen Arbeitsgänge, die jeder Bandleiter und seine Mitarbeiter bei der

Redaktion der Texte von M:lrx und Engels leisten.

Eine umfangreiche und vielseitige wissenschaftliche Arbeit verlangt auch die Her­

stellung des wissenschaftlichen Apparats. Fur die Abfassung der Einleitung ist ein tiefes

theoretisches Durchdenken der Probleme jedes Bandes und die Erforschung der entspre­

chenden Etappe in der Entwicklung des M:lrxismus erforderlich. Die Arbeit bei der

Zusammenstellung der Anmerkungen verlangt ein detailliertes Studium der historischen

Situ;Jtion, in der die Werke VOn M:lrx und Engels geschrieben wurden sowie die

Erforschung einer ganzen Reihe von histarischen Problemen. Eine mühsame wissenschaft­

liche Kleinorbeit erfordern die Zusammenstellung des Abschnitts' Korl M:lrx und

Friedrich Engels - Daten aus ihrem Leben und ihrer Tätigkeit' wie auch das Abfassen

der Annototionen zu den recht umfongreichen Personenregistern, die in einigen Fällen

bis zu eintausend Nlmen umfassen.

Bei dieser Arbeit in den Bandbrigaden und im wissenschaftlichen Kabinett des

M:lrx-Engels-Sektors wird ein umfangreiches und verschiedenartiges wissenschaftliches

M:lterial zusammengetragen. Die Hauptergebnisse dieser Arbeit finden ihren Niederschlag

in den Bänden der zweiten Ausgabe und in anderen wissenschaftlichen Publikationen

des Sektors, in Einleitungen und im Apparat der Bände, in Vorträgen und Berichten der

Mitarbeiter des Sektars in wissenschaftlichen Sessionen und in ihren Presseartikeln.

Jedoch nicht alle Seiten dieser Arbeit werden Gegenstand wissenschaftlicher Publikatio­

nen, werden nicht rechzeitig zum Allgemeingut des ganzen wissenschaftlichen Kollektivs

des Sektors und des Instituts sowie weiterer wissenschaftlicher Kreise. In größeren

Artikeln und Vorträgen anläßlich des Erscheinens der einzelnen Bände ist es nicht immer

möglich, die Methodik und Einzelheiten der Forschungsarbeit an der Übersetzung, an

der Terminologie und am Apparat der BCinde zu behandeln. Die Erfahrungen, die die

einzelnen Mitarbeiter des Sektors in diesem Zusammenhang gewonnen haben, müssen

aber allen bekannt gemacht werden. Schlußfolgerungen aus der wissenschaftlichen

Arbeit an den Bänden sind von besonders großem Wert, wenn sie den anderen Mit­

arbeitern rechtzeitig bekannt gemacht werden, wenn die Ergebnisse dieser oder jener

großen und kleinen wissenschaftlichen Entdeckung von Mitarbeitern des Sektors recht­

zeitig zur Kenntnis des ganzen wissenschaftlichen Kollektivs gelangen.

Das 'Bulletin' soll in dieser ";ichtigen Angelegenheit als Mittler dieAen. Die in den

einzelnen Heften veröffentlichten M:lterialien werden die wissenschaftliche Arbeit an

den Objekten des Sektors und die mit der Vorbereitung der Bände verbundenen ~

methadalogische n Fragen widerspiegel n. Die Herausgabe ei nes solchen' Bulleti ns' gibt

den wissenschaftlichen Mitarbeitern des Sektors die Möglichkeit, die Ergebnisse ihrer

Forschungen wllhrend ihrer Gewinnung mitzuteilen und sie zum Erfahru'1gsschatz des .\, -d

ganzen wissenschaftlichen Kollektivs zu machen, in vielen Fällen noch vor dem Er­

scheinen dieser oder jener Publikation.

Im 'Bulletin' können die wissenschaftlichen Mitarbeiter nicht nur über allgemeine

theoretische Probleme informieren, sondern in erster Linie auch Uber Fragen, die

Einzelheiten, Details, einzelne Seiten der mannigfaltigen Arbeit des Sektors betreffen.

Berichte Uber neu aufgefundene Artikel, i'btizen, über Handschriften von M:lrx und

Engels, Probleme der Übersetzung einzelner Termini und schwieriger Stellen, neue

Angaben über die Biographien von M:lrx und Engels und zJr Geschichte des M:lrxismus,

neue Tatsachen aus der Geschichte der demokratischen und Arbeiterbewegung, die wäh­

rend der Arbeit an den Bllnden festgestellt wurden - alles das soll seine Widerspiegelung

in den M:lterialien des 'Bulletins' finden. Das 'Bulletin' muß auch als ein Forum des

Meinungsaustauschs zu methodologischen Fragen und zur Technik der wissenschaftlichen

Arbeit gesehen werden. In ihm werden auch Informationen über die vom Sektor organi­

sierten wissenschaftlichen Beratungen, Sessionen, theoretischen Konferenzen usw.

Platz finden.

Die Redaktion des Bulletins stellt sich also nicht die Veröffentlichung großer,

verallgemeinernder Artikel zur Aufgabe. [ •• .J Das typische M:lterial des' Bulletins'

" ist die kurze Forschungsstudie zu einer vergleichsweise engen Thematik, die wissen­

schaftliche Bemerkung, der Bericht über das konkrete Ergebnis an einer Seite der

Arbeit dieses oder jenen Mitarbeiters. Im 'Bulletin' wird auch kleinen Artikeln .. .. methodologischen und wissenschaftlich-informatorischen Charakters ein Platz zugewiesen,

ebenso kritisch-bibliographischen Bemerkungen. [ ••• ]

Die Herausgabe des "Bulletins" wird zweifellos ein guter Beitrag zur Ausarbeitung

der komplizierten wissenschaftlichen Probleme sein, die bei der Arbeit an den Btlnden

auftauchen. Es wird zur Belebung des wissenschaftlichen Lebens im Sektor und zur

Erhöhung der wissenschaftlichen Qualifikation der Mitarbeiter beitragen. Es wird

101 100

Auch die internationalen Verbindungen des Mlrx-Engels-Sektors spiegeln sich in dieser

"Chronik" konkret wider. Das alles ist ein wichtiger Beitrag zur Wissenschaftsgeschichts­

den Austausch wissenschaftlicher Erfahrungen im Sektor besser in Fluß bringen und bei schreibung auf dem Gebiet der Mlrx-Engels-Forschung und -Edition in unserem

der Besprechung methodischer Fragen helfen. [ ••• ] Mlskauer Bruderinstitut. Heute, mehr als zwanzig Jahre nach dem Erscheine., des ersten Heftes des "Bulletins", Bei der Zusammenstellung der nachfolgenden Bibliographie wurde ich tatkräftig von

kann man sagen, daß diese Aufgaben und Erwartungen voll und ganz erfüllt worden sind. Ulrike Kipping, Mitarbeiterin der Mlrx-Engels-Abteilung im IML beim ZK der SED,

Doch dies zu dokumentieren, ist nicht der eigentliche Zweck unserer Veröffentlichung. unterstützt. Sie soll vor allem dem heute tätigen Mlrx-Engels-Forscher und -Editor dienen, indem

sie Mlterialien erschließen hilft, die für die weitere Forschung, - vor allem in Ver­., Jbindung mit der Herausgabe der MEGA, deren Erarbeitung sich die letzten Hefte des

Hannes Skambraks "Bulletins" ebenfalls 4uwenden - nützlich sind und ihr viele Anregungen geben. Die

Jitel wurden aus dem Russischen übersetzt. In einigen Fällen, wo die originale Über­

schrift ungenUgend über den speziellen Inhalt der Veröffentlichung informiert, wurden

entsprechende Ergönzungen in eckigen Klammern hinzugefügt. Die einzelnen NJmmern

des :'Bulletins" erschienen in folgenden Jahren:

Nr. I - 1958 Nr. 16 - 1967

Nr. 2 - 1959 Nr. 17 - 1968

Nr. 3 - 1959 Nr. 18 - 1969

Nr. 4 - 1960 Nr. 19 - 1970

Nr. 5 - 1960 Nr.20 1971

Nr. 6 1961 Ne. 21 - 1972

Nr. 7 - 1961 Nr. 22 - 1972

Nr. 8 - 1962 Nr. 23 - 1973

Nr. 9 - 1962 Nr. 24 - 1973

Nr. 10 - 1963 Nr. 25 - 1974

Nr. 11- ]964 Nr. 26 - 1974

Nr. 12 - 1965 Nr.27 1975

Nr. ]3-1966 Nr. 28 - 1976

Nr. 14 - 1966 Nr.29 1977

Nr. 15 - 1966 Nr. 30 - 1977

Nach ein Hinweis ist notwendig: Jedes der genannten Hefte des "Bulletins" enthölt

eine "Chronik". Diese Rubrik ist bibliographisch nicht erfaßbar, doshalb dazu einige

Angaben. Diese 30 "Chroniken" spiegeln fast llickenlos die umfangreiche und vielseitige

Arbeit des Marx-Engels-Sektors im Institut für Mlrxismus-leninismus beim ZK der

KPdSU wider. Dort wird über das wissenschaftliche Leben dieses Kollektivs, über

103wissenschaftliche Publikationen, Beratungen und Konferenzen genau datiert berichtet.

102

• •

Alexejewa, L. A.: Neue militärische Artikel von Friedrich Engels im Band 9 der zweiten

russischen Ausgabe der Werke von Karl Mllrx und Friedrich Engels. - Nr.l.

Andruschtschenka, T. P.: Mllrx' Konspekt des Buches von David Ricarda "On the

principles af political ecanomy, and taxation". - Nr. 29.

Antanowa, I. K.: Über eine mutmaßliche Äußerung Hegels. ["Hegel bemerkt irgendwo,

daß alle großen weltgeschichtlichen Tatsachen und Personen sich. sozusagen zweimal

ereignen." (Mllrx, MEW, Bd. 8, S. 115.)] - Nr. 28.

Plata und Aristateles in den ökonomischen Arbeiten von Karl Mllrx. - No. 29.

Arshanowa, J.: Heutige bürgerliche "Biographen" von Karl Mllrx: Die "Psychographie"

Arnald Künzlis. [Arnold Künzli: Karl Mllrx. Eine Psychographie. Wien, Frankfurt,

Zürich 1966.] - No. 30.

Arsumanow, M. B.: Die erste'legale Ausgabe des "Anti-Dühring" in Rußland und die

Reaktion der "Gottsucher" darauf. - Nr.19.

Artemjewa, T. L.: Erfahrungen aus der Arbeit am Personenverzeichnis für Bönde der

zweiten russischen Ausgabe der Werke von Karl Mllrx .und Friedrich Engels.

(Identifizierung verschiedener Personen mit gleichen Familiennamen.) - Nr.l.

Abraham Jacaby - Mitglied des Bundes der Kommunisten. - Nr. 5.

Zur Prapagierung der materialistischen Weltanschauung in den USA in den fünfziger

Jahren des 19. Jahrhunderts. - Nr. 6.

Zum Kampf von Friedrich Engels gegen den Anarchismus. - Nr. 9.

Friedrich Engels und die Mitarbeit Paul Lafargues am "Vorwärts". - Nr. 13.

.. <I

"

"'"

Artemjewa, T. L.: Wladimir Jakawlewitsch Schmuilow - Korrespondenzpartner von

Friedrich Engels. - Nr. 13.

Die Verte idigung des Programms der Fra nzösischenArbe iterparte i durch Pau I Lafargue

im Kampf gegen den Possibilismus 1881/1882. - NI'. 15 •

Karl Mllrx über einige Besonderheiten der Entwicklung des Kapitalismus in Fronk­

reich. - Nr. 17.

Die Verteidigung des Programms der Französische nArbe iterpartei durch Pau I Loforgue

im Kampf gege'1 den Possibilismus. - Nr. 18.

Eine Erklärung von Friedrich Engels im Zusammenhang mit dem 1873 erschienenen

Buch von Ernest-Joseph Renan "Der Antichrist". - Nr. 19.

Archangelskaja, T. N.: "Das Kapital" von Karl Mllrx inder Bibliothek von Lew Nikola­

jewitsch Tolstoi in Jasnoja Poljana. - Nr. 22

Bach, I. A.: Die Chetham-Bibliothek in Mllnchester. - Nr. 3.

Zur Einschätzung der Revolution vom 18. März 1871 durch Karl Morx. - Nr. 4.

Aus der Geschichte der Pariser Sektion der I. Internationale. - Nr. 5.

Die Pariser Gerichtszeitung "Gazette des Tribunaux" als Quelle für die Geschichte

der französischen demokratischen und Arbeiterbewegung in den sechziger Jahren

des 19. Jahrhunderts. - Nr. 6.

Zur Geschichte der französischen Übersetzung der Allgemeinen Statuten der

I. Internationoie. - Nr. 9.

Die Position des Generalrats der I. Internationale wöhrend des Österreichisch-

Preußischen Krieges 1866. - Nr.11.

104

105

Bach, I. A.: Nocheinmal Uberdie Presse als wichtige Quellefürdie Geschichtederinterna­

tionalenArbeiterbewegung. [Zur Tötigkeit derfronzösischen Sektion der I. Internatio­

nale wahrend des Deutsch-Französischen Krieges und der Pariser Kommune.l - Nr. 13.

Zur Geschichte der Kontaktaufnahme von Karl M:lrx zu Vertretern der russischen

revolutionören Bewegung. - Nr. 13.

Karl Marx als Führer der Internationale. Nr. 16.

Zur Autorschaft bei einigen ananymen Artikeln im "Norther'n Star", Jahrgang 1844.

- Nr. 18.

Friedrich Engels und die Rolle des Chartismus bei der Herausbildung des M:lrxismus.

- Nr. 19.

Über klei nbürgerliches Revoluzzertum. - Nr. 20.

Zur Herausbildung des KlasserbewußtseinsdesinternationalenProletariats. - Nr.21.

(zusammen mit A. J. Korotejewa): Der Entwurf des Programms und der Statute n der

Allianz mit Bemerkungen von Michail Bakunin. Nr.22.

(zusammenmitT. G. WassiljewaundA. J. Korotejewa): Zwei unbekannte Artikel

von Karl M:lrx über de n Haager Kongreß der I. Internationale in der Wiener

Zeitu!1g" Neue Freie Presse". - Nr. 22.

Zu einer Entstellung der Lehren der Pariser Kommune in der bürgerlichen Ge­

schichtsschreibung. - Nr. 23.

Bagaturija, G. A.: Ein urbekannter Brief von Jenny M:lrx an Karl Marx. - Nr. 2.

Die "Thesen über Feuerbach" und "Die deutsche Ideologie". - Nr. 12.

Wann Engels Kommunist wurde. - Nr. 18.

Barwenko, J. N.: Die Bedeutung der Vorschlöge Wilhelm Brackes zum Parteiprogramm

für die GewerkschaftsbewegUng in Deutschland wahrend der siebziger Jahre des

19. Jahrhunderts. - Nr. 23.

Die buchkünstlerische Ausstattung der zweiten russischen Ausgabe der -=-=-::c:.:.:;::.L::C=-=-:=-=-=­I ,.

Werke von Karl M:lrx und Friedrich Engels. - Nr. 14.

Beloussowa, N. U.: Zu den Verbindungen von Karl M:lrx mit der deutschen Arbeiterbe­L> I d

wegung Anfang der fünfziger Jahre. - Nr. I.

Zur Dotierung der Nederschrift der Artikel von Friedrich Engels "Die Loge

Englands • Dos 18. Jahrhundert" und" Die Lage Englands. Die englische Konstitu­

tion". - Nr. 2.

Zur Geschichte eines Briefes von Karl M:lrx. -Nr. 6.

Eine unbekannte Nbtiz von Karl M:lrx über Friedrich Engels' Arbeit "Die preußische

Militörfrage und die deutsche Arbeiterpartei". - Nr. 25.

Bibikawa, D. B.: Neue Fakten über den Kampf von Karl M:lrx für die Festigung der

internationalen Verbindungen zwischen den führenden Vertretern des Proletariats

der europaischen l/:lnder. (Aus der Geschichte des Briefwechsels von M:lrx mit

Watteau, einem Freund Blanquis.) - Nr.8.

Brief des Instituts fUr M:lrxismus-Leninismus beim ZK der SED anlaßlich der Vollendung

der zweiten russischen Ausgabe der Werke von Karl Marx und Friedrich Engels. -

Nr. 15.

" Bruschlinski, W'~~I<': Zum Gedenken an IIja Isaakowitsch Preis. - Nr.

Prözisierung eines troditionsreichen Fakts. - Nr. 18.

Offener Brief an die Redaktion. [Bezieht sich auf den Artikel von L R. Miske­

107 106

witsch über das ursprüngliche 6. Kapitel zu Band 1 des "Kapitals" "Resultate des

unmiHelboren Produktiansprozesses" in Nr. 23 des "Bulletins". J - NI'. 24.

(zusammen mit W. S. WY90dski): Zur Deutung einer wichtigen TextsteIle im dritten

Bund d"s "Kupilc,ls". r "Es ist eine der zivili,atorischen Seiten des

IMEW, Bd. '.ö, :j. 827.) J - Nr. 28.

"­S=ha!ltono",,_!_._T.: Zur Geschichte der früheren Au;goben und über die neue Ausgabe des

zweiten Bandes des "Kapitals" in russischer Sprache. Der Band 24 der zweiten

russischen Ausgabe der Werke von Karl Marx und Friedrich Engels. - Nr. 14.

_-=-:..:.:..:...-_"--c____-_,__C-:_;: Über die Textvarianten z.wischen der deutschen Orginalausgabe des

Buches van Friedrich Engels "Die Luge der arbeitenden Klasse in England" vOn

845 und den autorisierten Ausgaben des Werkes in englischer Sprache vOn 1887

und 1892. - Nr. 24.

Derll':'."3.,:"--,,,-,__A. S.: Feststellung von Druckfehlern in den Originalfassungen der Artikel

von Karl Marx und Friedrich Engels in d"r" New-York Daily Tribune". (Aus den

Erfahrungen der Arbeit am Band 12 der zweiten russischen Ausgabe der Werke

von Karl Marx und Friedrich Engels.) Nr.4.

Zur Prözisierung der Datierung von Marx-Engels-Briefen, die in die zweite

russische Ausgabe der Werke von Kar! Marx und Friedrich Engels aufgenommen

werden. [Bezieht sich auf Band 29. ] N r. 7.

Dubowenko, R. A.: Di", japanische Zeitschrift "Mado" über das "Wissenschaftliche

Informations-Bulletin des Sektors für die Werke von Karl Marx und Friedrich Engels

[ im Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der KPdSU ]". - Nr. 26

__--'-___J_._, Die Herausbildung der Auffassungen von Karl Marx und Friedrich Engels

über die Wechselbeziehungen zwischen "-btur und Gesellschaft in den Jahren

1837 bis 1844. - Nr. 30.

Dworki na , M. D., Ei n neues wertvolles "-bchschlagewerk. [CSO/lHbIH KaTMor PYCCKOi1

HenerMbHOH H aanpetLIeHHOH ne4aTH XIX seKa_ KHHrH H nepHO/lH4eCHHe H3IlUHHA.] Nr. 26.

Über eine russische des Artikels von Friedrich Engels "Die Bakunisten

an der Arbeit". Nr. 24.

Nwe Fakten über die Herausgabe der Arbeit von Kar I Marx "Der Bürgerkrieg in

Frankreich" [in Auszügen in russischer Sprache 1896]. Nr.26.

Aus der Geschichte der Verbreitung der Werke von Kar! M:"x und Friedrich Engels

in Rußland. - Nr. 27.

Über das Auftreten von Friedrich Engels am 19. Februar 1873 in London [auf dem

Meeting zu Ehren des 400. Geburtstages von Niko[ous Cop<ornicus 1 . - Nr. 29.

Ei n bedeu tender und Propagandist des Marxismus. (Zum 100. Geburtstag

Wiktor Markowitsch Posner [Mitarbeiter des Marx-Engels-Sektors im Institut

für Marxismus-leninismus beim ZK der KPdSU. J - Nr. 30.

Ein wertvolles Geschenk. l Zur des Exemplars des "Anti-Dühring:' mit der

Widmung von Engels an Laura Lafargue: "Seiner lieben Laura. ld. 2;l/7/94"

durch Erwi n Scharf. Nr.26.

Erstveröffentlichungen von Schriften und Briefen von Karl Morx und Fricdrich Engels im

Jahre 1972 (nach Angaben des Wissenschaftlichen Kabinetts des S"ktor, für die

Werke von Karl Marx und Friedrich Engels). - Nr. 24.

Erstveröffentlichungen von Schriften und Brief"n von Karl Marx und Friedrich Engels im

Jahre 1973 (nach Angaben des Wissenschaftlichen Kabinetts des Sektors für die

Werke von Kar! Marx und Friedrich Engels). - Nr. 25.

Erstveröffentlichungen von Schriften und Briefen von Kar! Marx und Friedrich Engels im

108 109

Jahre 1974 (noch Angaben des Wissenschaftlichen Kabinetts des Sektors für die

Werke von Karl Marx und Friedrich Engels). Nr.26.

Fed",rowski, N. ~ Zu einer Dokumentenpublikation über die Pariser Kommune. [Die

Pariser Commune 1871. München 1971. J Nr. 21.

Zur Ausnutzung der Parlamentstribüne durch die Sozialdemokratische Arbeiter­

partei Deutschlands im Kampf fUr die Pariser Kommune. - Nr. 23.

(zusammen mit S. S. Lewiowa): Bioaraphisc Angaben über Marx im Briefwechsel

von Zeitgenossen. (Aus Materialien des ersten Bandes der 111. Abteilung der

MEGA.) - Nr. 25.

Die Finanzlage der österreich-ungarischen Monarchie wtlhrend der Revolution von

1848/49 und der Kampf um das Finanzwesen zwischen der kaiserlichen Regierung

und dem revolutiontlren Ungarn. Nr. 27.

fl~w, A. W.: Die Bedeutung des "Kapitals" bei der Bestimmung der Beziehungen

zwischen technischer Formgebung und angewandter Kunst. - Nr. 16.

Fomitschew, W. N.: Die 1;ikonomischen Auffassungen von Johann Georg Eccarius. ­

Nr.28.

Die russische Veröffentlichung von Johann Georg Eccarius' Schrift "Eines Arbeiters

Widerlegung der national-ökonomischen Lehren John Stuart Mills". - Nr. 30.

c.:..c-"-'_,-=,,-c:...:..: Otto Grotewohls zu Sprache und Stil von Karl Marx und

Friedrich Engels. - Nr. 22.

-.:::.:=~_W~.,-W~.-=-: Zum Wiederaufleben der Chartistenbewegung im Jahre 1855. - Nr.3.

Gladyschewa, M. A.: Die Arbeit der Autarschaftsbestimmung bei Briefen unbekannter

Korrespondenzpartner von Karl Marx und Friedrich Engels. - Nr. 6.

I'-bch einmal über das Archiv des Übersetzers des "Kapitals". (Prtlzisierungen und

Entdeckungen.) [Zu dem Artikel von A. K. Worobjowa: Über das Archiv des

Übersetzers des "Kapitals" in Nr. 25 des "Bulietins".J - Nr. 26.

Über ein ExzerpheFt von Karl Marx mit Auszügen aus russischen Büchern. [Vom J

Jahre 1881. J - Nr. 30.

Golman, L. I.: Über die terminologische Arbeit bei der Vorbereitung der zweiten

russischen Ausgabe der Werke von Karl Marx und Friedrich Engels. - Nr. 1.

Aus der Geschichte des Kampfes von Karl Marx und seiner Mitstreiter gegen die

reaktio näre n Auffassu nge n Urqu harts. - N-. 2.

","",ua Fakten über die h"'....f~r;<"h'" Zusammenarbeit von Karl Marx und

Friedrich Engels. N-. 4.

Die Geschichte einer Ruckübersetzung. - N-. 6.

Ein Beispiel wissenschaftlicher Ubersetzu in einer Arbeit von Friedrich Engels.

[ Bezieht sich auf Engels' Artikel "Ein neuentdeckter Fall von Gruppenehe" aus

dem Jahre 1893.J Nr.7.

Fakten zur Beschtlftigung von Marx mit der Geschichte Irlands. - Nr. 9.

Über eine wenig bekannte Biographie von Friedrich Engels. [Thomas AIFred

Jackson: A Great Sozialist - Frederick Engels. Londen 1935.1 - N-. 1 ••

Zur Geschichte der Bildung eines nationalen Zentrums der Internationale in

England. - Nr. 12.

110 111

L. 1.: Die Inttlrnotional" und die Strtlikbewegung in England von 1869 bis

Anfang 1870. - Nr. 13.

Die wissenschaftliche Arbeit an einem der ersten Bände LBand 4] der zweiten

russischen Ausgabe der Werke von Karl Marx und Friedrich Engels und die

Ergebnisstl dieser Arbeit. - Nr. 14.

Eine marxistische Schritt über die Ausarbeitung der revolutionären Strategie und

Toktik durch Karl Marx und Friedrich Engels. [Erik Mal nar: La politique

d' alliances du marxisme (1848-1889). Budopest 1967.] - Nr. 20.

Zur Herausbildung der Lehre von der welthistaris;:hen Rolle des Proletariats.

N-.23.

Zur Geschichte der Veröffentlichung des vierten Kapitels des zweiten Bandes der

Deutschen Ideologie" zu Lebzeiten von Kar! Marx und Friedrich Engels. - Nr. 24.

Journalisten als Historiker. Zu dem Buch von Heinz Stern und Dieter Wolf: Das

groP.e Erbe. Eine historische Reportage um den literarischen !'.bchlaß von

Karl Marx und Friedrich Engels. Berlin 1972. Nr.25.

Zur Herausbildung der Auffassungen von Kar! Marx und Friedrich Engels über die

permanente Revolution. - Nr. 26.

..._.~ ..._.._.:. I . A.: Zum Echo auf de n Probeba nd der ME GA. Nr. 25.

S. Über das Manuskript zum zweiten Band des "Kapitals" von

Kor! Marx. Nr. 19.

: Zur Autorschaft des Artikels "Striking proofs cf the glorious progress of

Red Re pub I ieanism" aus der" Democratie Review" • Nr. 21.

(zusammen mit I. N. Schikanjan): Wissenschaftliche Konferenz zum 100. Jahrestag

der russische n Übersetzung des "Kapitals" von Karl Marx. - Nr. 22.

-'-C_---'__'- Über das Buch von J. Gadechot: Les Revolutions de 1848. Paris 1971. -

Nr.24.

(zusammen mit l. l. Kalinina); Über die Arbeit des theoretischen Seminars des

.. Sektors für die Werke von Karl Marx und Friedrich Engels in den Jahren 197,3 und

1974. - Nr' 26.

Zum 100. Jahrestag der "Kritik des Gothaer Programms", - Nr. 27.

'" <J

~~-,--_M_._: Korrekturen von Marx und Engels in der" !'-tuen Rheinischen

Zeitung. Politisch-ökonomische Revue". - Nr. 28.

: Die Präzisierung der Übersetzung des "Kapitals" von Karl Marx durch .--'--'-'--=-: ..,-C:.: ein gründlicheres Eindringen in die Theorie der Produktionskosten. - Nr. 29.

Übereine Präzisierungin Friedrich Engels' Artikel "Borodino". - Nr. 23. :.:c.:c=:.c:-"--,-,-,-,~

Über den Autor wenig bekannter Zitate in dem Artikel "Bemerkungen über die

neueste preußische Zensurinstruktion" von Karl Marx. - Nr. 24.

Jaworka, J.: Werke von Karl Marx und Friedrich Engels in den deutschsprachigen

Arbeiterzeitungen Ungarns (1873-1894). - Nr. 17 • A

~=~~.:2~T..:.~: Zur Übersetzung bestimmter Textsteilen in Fußnoten [in der zweiten

russischen Ausgabe der Werke von Karl Marx und Friedrich Engels] . - Nr. 2.

'"

l. L.: Erste bürgerliche Stimmen Zu Marx' Werk "Zur Kritik der Politischen ~.:.:c:.c=.c._:::.:..-=-=-:.

Oekonomie", 1. Heft. 1859. - Nr. 30.

113 112

Ka~del, J. P.: Einige neue Fakten zur Entstehungsgeschichte des "tv\anifests der

Kommunistischen Partei". - Nr. 2.

Zur Geschichte der Propagierung der ersten Programmdokumente des wissenschaft­

lichen Kommunismus • .:. Nr. 8.

Neu erschlossene Seiten. (Über eine neue Interpretation einiger. Arbeiten von

Marx und Engels, die in den siebenten Band der zweiten Ausgabe aufgenommen

wurden.) - Nr. 14.

Aufmerksamkeit den Quellen! [Betrifft die Erforschung der Geschichte des

Bundes der Kommunisten.] - Nr. 21.

Herwig Förder - ein bedeutender Historiker des Marxismus und der fruhen deutschen

Arbeiterbewegung. - Nr. 27.

Kasandshjan, W. W.: Zur Geschichte der Übersetzung und Herausgabe der Werke von

Karl Marx und Friedrich Engels in armenischer Sprache. - Nr. 17.

Kasmina, I. G.: Der Versuch des VolkstUmlers Wassili Woronzow, das Problem der

Durchschnittsprofitrate auf der Grundlage des Wertgesetzes zu. lösen. - Nr. 16.

Kirillow, S. R.: Arbeitserfahrungen beim Literaturverzeichnis zum ersten Band des·

"Kapitals". - Nr. 2.

Knieriem, M.: Die Reisen des jungen Friedrich Engels. Neue Daten seiner Biographie

mit einer genouen chronologischen Tabelle. - Nr. 28.

Kochan, A. I.: Alexei Sacharowitsch Popilnitzki. - Nr. 17.

Sergej Andrejewitsch Podolinski. (Zum 125. Geburtstag des ukrainischen

Revolutionärs und Wissenschaftlers.) - Nr. 27.

\>

Kolpinski, N. J .: Zu einer Anmerkung [232] des Bandes 10 der zweiten russischen

Ausgabe der Werke von Karl Mar.x und Friedrich Enge Is. - Nr. 1.

Über den Entwurf des Artikels von Karl Marx Uber die Zentral junta [die

provisorische revolutionäre Regierung in Spanien 1808-1810] • - Nr. 2. ci

Materialien von Karl Marx und Friedrich Engels in der portugiesischen Zeitung

"0 Pensamento Social". - Nr. 3. <I

Über die erste Publ ikation des Vorworts zur ersten deutschen Ausgabe des ersten

Bandes des "Kapitals" in italienischer Sprache. - Nr.4.

Engels und die spanische Arbeiterzeitung "La Emancipacion". - Nr. 5.

Das Treffen zwischen Meso und Mar.x. - Nr. 7.

Zur Autorschaft des Artikels "Die Republik in Spanien". - Nr. 22.

Konjuschaja, R. P.: Russische Literatur und Dokumente in der Forschungsarbeit von

Karl Marx. - Nr. 1.

Konnowa, K. I.: Über das Literaturverzeichnis zu den Briefbänden der zweiten russischen

Ausgabe der Werke von Karl Marx und Friedrich Engels. - Nr. 9.

Zur Publikationsgeschichte der Artikel von Karl Marx und Friedrich Engels in der

'7 I .,. "New-York Daily Tribune". - Nr. 13.

.. Über Varianten des Artikels "Der Fall von Kars" von Karl Marx. - Nr. 17 •

Zur Publikationsgeschichte von Engels' Arbeit "Eine Musterung englischer frei­

williger Jäger". - Nr. 18.

Neue Dokumente von Friedrich Engels. [Friedrich Engels. 1820-1970. Referate.

Diskussionen. Dokumente. Hannover 1971.] - Nr. 21.

115 114

-----Konnowa, K. I.: M. Hundt: Einer der ersten revolutionären Proletarier - Heinrich Bauer. ---~--

In: Beiträge zur Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung, Berlin, Nr. 4/1972,

S. 639-650. - NI'. 24.

Der unbekannte junge Iv\arx. Neue Studien zur Entwicklung des Marxschen

Denkens 1835-1847. Iv\ainz 1973. - Nr. 25.

Ausgaben und Drucke der Werke von Karl Marx und Friedrich Engels zu ihren

Lebzeiten. Bibliogrophisches Verzeichnis. Teil 1. 1837 - August 1864. Iv\askou,

"Kniga", 1974. - Nr. 27.

Konobejewskoja, I. N.: Karl Marx und die" N>tizen über die französische Revolution

von 1848" von Pawel Wassil iewitsch Annenkow. - Nr. 27.

!Cor~ejew,,-,- A. J .: Zur textologische n Arbeit bei der Vorbere itu ng des Bondes 16 der

zweiten russi,chen Ausgabe der Werke von Korl Marx und Friedrich Engels. (Die

Wahl der Textgru ndlage bei den Dokumenten der I. Internationale.) - Nr. 7.

Die nicht überlieferten Briefe von Karl Marx und Friedrich Engels aus dem Zeit ­

raum von Oktober 1864 bis Dezember 1867. (Aus den Arbeitserfahrungen bei der

Zusommenstellung des Bondes 31 der zweiten russischen Ausgobe der Werke von

Karl Marx und Friedrich Engels.) - Nr. 8.

Bemerkungen von Karl Marx zu den Entwürfen des Progromms und der Stotuten der

boku"istischen Allianz der sozialistischen Demokratie. - Nr. 10.

Über die Publikation der Rede von Karl Marx ouf dem polnischen Iv\eeting in

London am 22. Januor 1867. - Nr. 11.

Dos Presseecho auf den Haager Kongreß der I. Internationoie als eine Quelle für

das Studium der Geschichte dieses Kongresses. - Nr. 13.

Ein neuer Artikel von Friedrich Engels über den Haager Kongreß der I. Internatio­

nale. - Nr. 22.

" 116

Korotejewo, A. J.: (zusammen mit I. A. Bach und T. G. Wassiljewa): Zwei unbekannte

Artikel von Karl Marx über den Haager Kongreß der I. Internationale in der

Wiener Zeitung" Neue Freie Presse". - Nr. 22.

(zusammen mit I. A. Bach): Der Entwurf des Programms und der Statuten der

Allianz mit Bemerkungen von Michail Bakunin. - Nr. 22.

Über nichtaufgefundene Briefe von Karl Iv\arx und Friedrich Engels (Mai bis :;"" Dezember 1846). - Nr. 25.

Zur Arbeit mit den handschriftl ichen Originalen bei der Bearbeitu ng von MEGA­

Bänden. - Nr. 26.

Über den Versuch von Karl Marx, sich 1848 in Preußen zu naturalisieren. - NI'. 29.

Kostrjukowa, G. I.: Das erste Echo auf die englische f'usgabe der Werke von Karl Iv\arx

und Friedrich Engels. - Nr. 27.

Heutige bürgerliche "Biographen" von Karl Iv\arx: Ein Pasquil von Robert Payne.

[Robert Payne: Marx. New York 1968.] - Nr. 30.

Kotschetkowa, M. A.: Präzisierung der Autorschaft eines Postskriptums zu einem Brief

von Karllv\arx. [Marxan Engels, 15. Mai 1847. In: MEW, Bd. 27, S. 82/83.)

- Nr. 10.

~ ""\ Über einen russischen Korrespondenzpartner von Friedrich Engels. [Minna Karlowna

Gorbunowa.] - Nr. 15.

" (zusammen mit I. P. Osobowa): Literaturkritische Artikel von Jenny Iv\arx. - Nr. 18.

Zum Einfluß von Friedrich Engels auf die Formung der politischen Ansichten von

Georg Weerth. - Nr. 19.

(her Arbeitserfahrungen an einem Band der 111. Abteilung der MEGA. - Nr. 24.

117

~~~~~0'M~.~A~.~: (zusammen mit S. S. Lewiowa); Die Zusammenstellung der Adres­

saten im ersten Band der 111. Abteilung der MEGA. - 1'r.25.

Kowgankin, G. B.: Exzerpte von Karl Marx aus StUcken von William Shakespeare nach

der Ausgabe: Plays of W. Shakespeare • With notes of S. Johnson. London 1765.

- Nr.29.

Krjukowa, W. S.: Die "Arbeiter-Zeitung" (l\ew York) als Quelle fUr das Studium der

Geschichte der I. Inter(1ationale in Amerika. - I'r. 4.

Krylow, B. A.: Über die Entdeckung eines neuen Artikels von Karl Marx in der Zeitung

"Free Press". [Ein Verräter im Tscherkessengebiet. In: MEW, Bd. 12, S. 166/

167.J - Nr. 1.

Zitate aus der schönen Literatur in der zweiten russischen Ausgabe der Werke von

Karl Marx und Friedrich Engels. - Nr. 14.

Unbekannte Gedichte des jungen Engels. - Nr. 23.

Die Gedichte des jungen Marx. - Nr. 26

Kunina, W. Zur Frage des Arbeiterparlaments. - Nr. 1.

Die Bewertung des Wirkens von Robert Owen durch Karl Marx. - Nr. 3.

Ein neues Dokument von Karl Marx uber die Pariser Kommune. [Resolutionen der

Feier zu Ehren des Jahrestags der Pariser Kommune. In: MEW, Bd. 18, S. 56.]

- I'r. 4.

Die Propagierung der Ideen der Pariser Kommune in England. Das Meeting im

Jahre 1873. - I'r. 6.

Über zwei nicht überlieferte Briefe von Friedrich Engels [vom 23. Januar und

13. tvi.ärz 1873] • - I'r. 7.

.. J

,.,

Kunin<Jf W. E.: Über einen Entwurf der Statuten und Verwaltungs-Verordnungen der

I. Internationale. - Nr. 9.

Karl Marx und der Londoner Zirkel zum Studium der sozialen Frage (1872). -

Nr. 12.

Über das Sachregister zu den Briefbänden der zweiten russischen Ausgabe der

Werke von Karl Marx und Friedrich Engels. - I'r. 14.

des" Manifests der

Kommunistischen Partei". - Nr. 18.

Über Engels' Mitarbeit an der ersten

l\eue Fakten Uber die Mitarbeit von Friedrich Engels am "International Herold"

(1873). - Nr. 19.

Über den Ursprung des Terminus "OppOrtunismus". - Nr. 19.

Ergänzende Kommentare und Präzisierungen am wisse~schaftlichen Apparat der

Bände der zweiten russischen Ausgabe der Werke von Karl Marx und Friedrich

Engels. - I. Zum Brief von Marx an Engels vom 20. Mai 1865. - 11. Zum Brief

von Marx an Ludwig Kugelmann vom 11. Oktober 1867. - 111. Zum Brief von

Marx an Hermann Jung vom 13. August 1869. 1'r.20.

Karl Marx Uber die Anhänger Robert Owens in der I. Internationale. - Nr. 21.

Über die Vorbereitung des Sachregi,sters zur zweiten russischen Ausgabe der Werke

von Karl Marx und Friedrich Engels. - I'r. 25.

Terminologische Untersuchungen. (Über das Auftauchen der Begriffe "Boykott" und

"Kinderkrankheit" der sozialistischen Bewegung in der politischen Terminologie

von Karl Marx und Friedrich Engels. - Nr. 27.

Friedrich Engels' Mitarbeit an den Vorbereitungen des Kongresses der Britischen

Föderation der Internationale in Manchester • - Nr. 28.

118 119

.,:u""-,-=--vv"!:...'.M,,,::,.."S.• : Zur Geschichte der Verbreitu ng des" IVIonifests der Kommu nistischen

Partei" im zaristischen Rußland. - Nr. 15.

Shakespeore in den Werken lIon Karl IVIorx. - Nr. 17.

A.: Der gefesselte Prometheus. Über drei unlleröffentlichte Dokumente lIon ----'---

Korl IVIorx, die er 1883 während seines Aufenthaltes ouf der Insel Wight niederge­

schriebe n hot. - Nr. 27.

S. S.: Zur Autorschoftsbestimmung bei Schriften IIOn Karl IVIorx und

Friedrich Engels. - Nr. 1.

Über den ursprünglichen Pion fUr dos Pomphlet "Die großen Manner des Exils" \IOn

Karl Morx und Friedrich Engels. - Nr. 8.

Einige Probleme der Übersetzung.der Werke lIon Karl IVIorx und Friedrich Engels in

die russische Sprache. - Nr. 9.

Artikel IIOn Korl Morx und Friedrich Engels aus den Rellolutionsjahren 1848 und

1849, die in der zweiten russischen Ausgabe der Werke lIon Karl IVIorx und

Friedrich Engels erstmalig lIeröffentlicht wurden. - Nr. 14.

Die Tötigkeit der wissenschoftlichen Mitarbeiter des Sektors fUr die

Werke \IOn Karl IVIorx und Friedrich Engels [im Institut fUr Marxismus-Leninismus

beim ZK der KPdSU] in den letzten Johren. - Nr. 16

Eine wichtige Seite der Vorbereitung der Morx-Engels-Gesamtausgabe (MEGA). ­

Nr.21.

IVIorx und Schapper. Über ein nicht realisiertes Vorhaben lIon Karl IVIorx. - Nr. 22.

Über einige Arbeiten zur Geschichte der Fruhzeit des IVIorxismus und der Arbeiter­

bewegung. - Nr. 22.

Lewiowa, S. S.: D",r erste uns bekannte Brief IIOn Heinrich BUrgers on Karl Marx. _

Nr.23.

Die Behandlung der Frühperiode der deutschen Arbeiterbewegung in der heutigen

westdeutschen bürger! ichen Geschichtsschreibung. - Nr" 24.

'" " Eine notwendige Etappe der Arbeit Om Text. - Nr. 25.

,. .. (zusammen mit M. A. Katschetkawa): Die Zusammenstellung der Adressaten im

ersten Bond der 111. Abteilung der MEGA. - Nr. 25.

(zusammen mit N. G. Fedarawski): Biographische Angaben über Marx im Brief­

wechsel lIon Zeitgenossen. (Aus Materialien des ersten Bandes der 111. Abteilung

der MEGA.) - Nr. 25.

Gesucht und gefunden. (Uber die Ergebnisse der Arbeit in Archillen und Bibliothekel

der BRD für die Bearbeitung des ersten Bandes der 111. Abteilung der MEGA.)

Nr.26.

Über den Briefwechsel \IOn Friedrich Engels im Jahre 1848. - Nr. 29.

IVIolow, W. A.: Für eine genaue Übersetzung. (Brief eines Pädagagen.) [Vorschläge zur

Präzisierung der russischen Übersetzung einiger TextsteIlen in den "Instruktionen

fUr die Delegierten des Prollisorischen Zentrolrats zu den einzelnen Fragen". In:

..,­ " MEW, Bd. 16, s. 190ff.] - Nr. 25 •

Malysch, A. I.: Die zweite russische Ausgabe der Werke lIon Karl Marx und

" Friedrich Engels. - Nr. 14.

Manewitsch, S. M.: Die offizielle Presse der Pariser Kommune. - Nr. 22.

IVIorejew, S. N.: Die Wertbestimmung durch Friedrich Engels in den "Umrissen zu einer

121 120

Kritik der Nationalökonomie" und die Entwicklung der marxistischen Theorie. ­

Nr.20.

IIi\orinitsc;~~a!_ M. P. Morx und Lenin im Britischen Museum. - Nr. 3.

I\k!ue Angaben über die Verbindungen von Friedrich Engels zu den Chartisten in

IvIanchester. - Nr. 8.

Helen Mocfarlane - die erste Übersetzerin des "lvIanifests der Kommunistischen ,)

Partei" in die englische Sprach~. - Nr. 9.

Über die Miterbeit von Friedrich Engels an der "Democratie Review" im Jahre

1850, - Nr. 17.

Zur Mitarbeit von Friedrich Engels on der "Democratic Review". - Nr. 18.

Über die Mitorbeit von Friedrich Engels an der "Democratic Review" im Jahre

1850. Nr. 19.

Nach einmal über die Mitarbeit von Friedrich Engels on der Vorbereitung der

ersten englischen Ausgabe des "lvIanifcsts der Kommunistischen Partei". Nr.20.

~:,!.f)~)",...!~W'!!.:..~F_~.: Einblick in das Laboratorium der schöpferischen Arbeit von Karl IvIarx

und Friedrich Engels. - Nr. 29.

Mortynowa, N.~ Das Presseecho auf neue Bönde der englischen Ausgabe der Werke

von Karl IvIarx und Friedrich Engels. [Band 5 und 6.] - Nr. 29.

Zur Dotierung der Abiturarbeiten von Karl IvIarxo Nr.26.

Meschts~.':Iiakow0L._f'.J~__ M.: Über die I\k!uveröffentlichung einer Rede VOn Korl IvIarx.

[ Rede ouf dem Pole nmee ti ng in London om 22. Januar 1867.] - Nr. 2.

Michai!owa, M. M.: Über die Arbeit von Friedrich Engels am zweiten Band des "Kapi­

tals" von Karl Marx .•. Nr. 5.

.:..:.:::.::.:.:::.:.:.=.!...:.A..:..:....=.S.:..::...: Der Stil des jungen Friedrich Engels. - Nr. 23.

Miskewitsch, L. R.: Zum 90. Jahrestag des Erscheinens der ersten russischen Ausgabe

des ersten Bandes des "Kapitols" von Karl Marx. - Nr. 8.

Über einen Versuch der Belebung alter vulgärer Theorien. [Zu dem Buch: '" n. CaMY3nbcoH: 3KoHoMHKa. BeollHb'" KYpC. MOCKsa 1964.J - Nr. 13.

Das Sachregister zu den Bänden Z7 bis 39 der Werke von Karl IvIarx und

Friedrich Engels als Unterstützung fOr das Studium des "Kapitels" VOn Karl Morx. ­

Nr.14.

Über dos IvIanuskdpt von Morx "Sechstes Kapitel. Resultate des unmittelbaren

Produktionsprozesses" • - Nr. 23.

Über die Art und Weise der Veröffentlichung der ökonomischen vOn

Karl IvIarx in der MEGA. - Nr. 28.

Der Verlauf der ökonomischen Farschungen von Karl Marx in den Jahren 1859 bis

1862. - Nr. 30.

IvIarosawa, W. A.: Der Briefwechsel von Karl IvIarx und Friedrich Engels als Quelle für

). die Geschichte ihres Kampfes gegen die Initiatoren des Kölner Kommunisten­

prozesses. - Nr.8.

." Zur Geschichte der Niederschrift der Abschiedsverse Ferdinand Freiligraths an

Joseph Weydemeyer. - Nr. 10.

Die neuen IvIaterialien in der zweiten russischen Ausgabe der Werke von Karl IvIarx

und Friedrich Engels. - Nr. 14.

122 123

_Mo~olow, W. c:;_~-=_ Über einen Artikel von Edword Spencer

Kdr! Marx. - NI". I.

mit Bemerkungen von N.: Einige neue Tatsachen aus der Geschichte der Gemeinden des Bundes

der Kommunisten in Schweden. Nr. 30.

Zur Autorschaft einer Rezension zum ersten Bond des "Kapitals"

schen Courier", 6. Auguot 18721 • - N,-. 16.

[im "Hannover­

, -,

Prager, M.: Eine Ausgabe der Werke von Kar! Marx und Friedrich Engels in ungarischer

Sprache in Sowietrußland in den Jahren 1918/1919. - Nr. 17.

Nopomniaschtschai~_",,~: Die Kontrolle der Entzifferungen der Handschriften von

Karl Morx und Friedrich Engels für die zweite russische Ausgabe ihrer Werke. -

Nr. 14.

... -4 ReschetnikowLL._ tv'\_~: Über eine Postsendung vOn Karl Marx.

Über eine Bemerkung von Karl Marx. - Nr.7.

- Nr. 2.

2rleanski,__A~_I_._: Über eine Erläuterung von Kar! Ma<>:. Nr.16.

Rjobow, F. G.: Mündlich überlieferte Angaben für Morx' Werk "Der Bürgerkrieg in

Frankreich". Nr.3.

~~::::u~~-,-I:~P.:..::_ Aus der Publikations- und Verbreitungsgeschichte des "Elends der

Philosophie" von Kar! Marx. - Nr. 8.

Die Widerlegung einer Fälschung im "Paris-Journal" (Mai 1871) durch Karl Marx.

- Nr. 4.

Über unveräffentl ichte

Nr. 12.

neue Material ien zur Biographie von Wilhelm Eichhoff • ­ Aus der Geschichte der Solidaritätsbewegung für die Pariser Kommune in England .

- Nr. 6.

(zusammen mit M. A. Kotschetkowa): literaturkritische Artikel von Jenny Marx. ­

Nr.18.

Johann Philipp Becker und Ferdinond Lossolle über die nationale Frage. - Nr. 23.

Zur Geschichte eines Aufrufs des der I. Internationale. - Nr. 7.

Zur Propagierung der Ideen der Pariser Kommune durch den Generalrat der

Internationale in England. - Nr. 10.

2~,:!:.'~~~M~-"-.JL:-.-=-: Aus der Geschichte des Wirkens von Friedrich Engels fUr die Ein­

berufung des Züricher Kongresses der 11. Internationale. Nr. 10.

). Zur Geschichte und Verbreitung der zu Marx'

"Bürgerkriegs in Frankreich". - Nr. 11.

Lebzeiten erschienenen Ausgaben des

J'ospelowa, W. N.: Zur Geschichte der Herausgabe der Zeitschrift "Die Revolution" durch

Joseph Weydemeyer. - Nr. 7.

50 Jahre Verlag "International Publishers". Nr.26.

'1', Engels, SChell lind Bebel und die engl ischen Wahlen von 1892. - Nr. 1 .•

Die Sache Millivoye. Zur Geschichte des Kampfes von Friedrich Engels und seher

Mitstreiter für die internationale Solidarität der proletarischen Parteien. - Nr. 13.

124 125

Riabaw, F. G.: Eine unbekannte Publikatian der Arbeit van Marx "Der Bürgerkrieg in

Frankreich". - Nr. 13.

Friedrich Engels und das "Buch der Freiheit". - Nr. 14.

Friedrich Engels und die Stellung der eurapäischen Sazialisten zur Frage von Krieg

und Frieden in den achtziger und neunziger Jahren. - Nr. 19.

. Die Internatianale und die internotianale Hilfe für die Kammunarden. (Zu

~

Materialien des Sammelbandes "Die I. Internationale und die Pariser Kammune" .)

- Nr. 20.

Neue Fakten über de n Ei nflu ß der Pariser Kommune auf fartschrittl iche Vertreter der

englischen Intelligenz. - Nr. 20.

Eine interessante Braschüre über die Pariser Kommune. - Nr. 24.

Rezension des Dakumentenbandes "The English Defence af the Cammune 1871".

London 1971. 292 S. Ed. by R. Harrisan. - Nr. 28.

Engels' Studium der Seekriegskunst. - Nr. 29.

Rakitianski, J. G.: Eine neue Quelle zur Biographie van Friedrich Engels. - Nr. 19.

Der Briefwechsel von Karl Marx mit führenden Vertretern der Kälner Gemeinde des

Bundes der Kommunisten (Januar bis September 1850). - Nr. 20.

Eine Interpretatian des" Zirkulars gegen Kriege". - Nr .. 21

Friedrich Engels und eine Rezensian in der" /\.lauen Zeit". - Nr. 23.

Zu Äußerungen van Friedrich Engels über den Aufstand. - Nr. 24.

Rokitjansld, J .. G.: /\.laue Materialien über den Kampf von Karl Marx und seiner Anhänger----_._--­

gegen die abenteuerlichen Pläne der deutschen demokratischen Gesellschaft in

Paris. - Nr. 25.

Zur Datierung zweier Dakumente van Karl Marx und Friedrich Engels. [Enthalten

im zweiten Band der 111. Abteilung der MEGA.] - Nr. 26.

Die Zeichnungen von Friedrich Engels in der Handschrift der "Deutschen Ideologie" .

(Über das Verhältnis van Karl Marx und Friedrich Engels zu Moses Hefl in den

Jahren 1845 und 1846.) - Nr. 27.

Zur Vorgeschichte der deutschen Übersetzung des "Elends der Philosophie". -

Nr. 28.

Unbekannte "htizen van Karl Marx und Friedrich Engels [auf Briefen, die sie bis

1848 e rha I te n habe n] • - Nr. 29.

Rudjak, B. M.: Eine Ungenauigkeit in den Anmerkungen zu Marx' Werk "Das Elend der

Philosophie". - Nr. 18.

Zur Entdeckung und Sammlung van Dokumenten aus dem literarischen "bchlaß

(einschließlich Briefe) van Friedrich Engels. - Nr. 19.

Zur Datierung der Briefe van Karl Morx an Heinrich Heine. - Nr. 21.

Die Sammlung der Fatagraphien van Karl Morx. - Nr. 24.

Die Sammlung der Fatagraphien van Friedrich Engels. - Nr. 25.

Rumjanzewa, N. S .: Über einige Probleme der amerikanischen Arbeiterbewegung im

Briefwechsel von Karl Morx und Friedrich Engels. - Nr. 15.

Die Mitarbeit von Friedrich Adolph Sorge bei der Verbreitung und Popularisierung

des "Kapitals" von Karl Marx in den USA. - Nr. 16.

126 127

RUrTlia.nzew_aLr-.l.S,: Der Geburtstag von Friedrich Engels. - Nr. 19.

Zum Charakter der Veröffentlichung von Exzerpten und Konspekten von Karl tvlarx.

Nr.20.

Über einen Fund in den Bonner Heften von Karl Marx. Nr.25. .,

Über die Reihenfolge der Anlage der Bonner Hefte von Karl tvlarx und ihre

Datierung. Nr. 26. ..

W. W : Neues aus der Geschichte der Mitarbeit von Friedrich Engels on der

"Rheinischen Zeitung". - Nr. 19.

Neue Quellen zur Charakteristik der Tätigkeit des jungen Engels.

[Hans Pelger/Michael Knieriem: Friedrich Engels als Bremer Korrespondent des

Stuttgarter "tvlargenblatts für gebildete Leser" und der Augsburger "Allgemeinen

Zeitung". Schriften aus dem Karl-tvlarx-Haus. Heft 15. Trier 1975.J - Nr. 28.

Schikanjan, I. N.: Amerikanische und englische Schulbücher für Geschichte über

Kar! Marx und se i ne Lehre. - Nr. 22.

(zusommen mit F. l. GutmanJ: Eine wissenschaftliche Konferenz anläßlich des

100. Jahrestages der russischen Übersetzung des "Kapitols" von Karl tvlarx. -

Nr.24.

Neue Forschungen zur Geschichte des Chartismus. (J. A. Epstein: Feorgus

O'Connor and "The N:>rthern Star". [In: International Review of Sodal History •

Vol. I. Part 1. Amsterdam 1976.J ) - Nr. 29.

~

...

Die Auswertung der Chartistenzeitung "The N:>rthern Star" durch den jungen

Engels. - Nr. 30.

Schiklosch-Wizc, E.: Über das Schicksal eines Briefes VOn Karl tvlarx. Nr.21.

128

Schtschedri nski F B.

Nr.30.

N.: Ideen des utopischen Sozial ismus im Werk von C. W. Fröl ich.

Sele_s"j()w,_JS.: L_.~ Über die Lebensdaten von Engels' Frau L Buros. - Nr. 6.

"11 Furchtbare Angst bei den Worten: Diktatur des Proletariats. Nr. 10 .

•-1\

!.ber die Herkunft der Pseudonyme des jungen Friedrich Engels. - Nr. 13.

Einige neue Angaben über die Familie von Friedrich Engels. - Nr. 15.

Die Niederschrift eines Gesprächs von Friedrich Engels mit Canrad Schmidt (1887).

-Nr.17.

[ Rezension Zu: J Von Friedrich Engels bis Heinrich Böll . Respektlose Stimmen aus dem

Wuppertal. Hrsg. von Ruth Dirx und Peter Hammer. Wuppertol 1968. - Nr. 24.

Dos "Merkblatt" W. W. Adoratskis für Autoren und für Redakteure wissenschaftlicher

Übersetzungen (1941). - Nr. 25.

Die Quellen des Briefes von Friedrich Engels on Poul Laforgue vom 22. Juli 1892.

- Nr. 26.

I ?>

,.

Senekino, O. K.: GedenkstCitten zum leben und Wirken von Karl 'tvlarx und Friedrich

Engels in Londonund tvlanchester. - Nr. 3.

Die Uberprüfung VOn Fakten als Teil der Textarbeit On den Werken

von Karl tvlarx und Friedrich Engels. - Nr. 2.

Skambraks, H.: !.ber die Ttltigkeit des Sektors "Dos Kapital" in der tvlarx-Engcls-Ab­

teilung des IML beim ZK der SED. - Nr. 29.

Smirnawa, W. A.: Über ein Dokument zur Geschichte des Kampfes von Karl tvlarx für

die Schaffung einer Presse der I. Internationale. - Nr.3.

129

-"-______--''----'-_'- Zur Entstehungsgeschichte der Programmdokumente der I. Internatio­

nale. - Nr. 5.

Nicht überlieferte Briefe von Kar! Iv\arx und Friedrich Engels (September 1869 bis

Juli 1870). - Nr. 10.

Einige Fakten über die Enthüllung von Provokationen der franzöSischen Polizei

gegen die Sektion der r. Internationale im April und Iv\ai 1870 durch Kar! Iv\arx. ­

Nr.l1.

Einige Materialien zur Geschichte der Internationalen Arbeiterassoziation. ­

Nr.12.

Über zwei unveröffentlichte russische Übersetzungen der Iv\arxschen Arbeit" Lohn,

Preis und Profit". - Nr. 13.

Veröffentlichung und Verbreitung der lnauguraladresse und der Provisorischen Sta­

tuten der Internationalen Arbeiterassoziation in den Johren 1864 bis 1866. ­

Nr.15.

Der Kampf des Generalrats der I. Internationale für die Schaffung eigner Zeitun­

gen. (Die Herausgabe des "Bee-Hive" und "Workman's Advocate".) - Nr. 17.

Einige IvIateriafien über die demokratische und Arbeiterbewegung des 19. jahrhun­

derts in Archiven Budapests. - Nr. 17.

Einige Gedanken zur Mitarbeit von Friedrich Engels an der "Democrotic Review". ­

Nr.19.

Über kleinere Notizen von Karllvlarx und Frledrich Engels in der "New American

Cyclopaedia". - !\Ir. 20.

Die weitgehend gesicherte Autorschaft von Friedrich Engels fUr einige Artikel in der

"Democrotic Review". - Nr. 22.

, Smirnowo, W. A.: Nachforschungen uber EIsner. - Nr. 23.

Die Quelle fUr Iv\arx' Korrespondenzen "Die Außenpolitik Rußlands". - Nr. 24.

Karl Nlerx und die "Pariser Briefe" P. W. Annenkaws. - Nr. 26.

~ .' Über den Zeitpunkt des persönlichen Kennenlernens von Karl Iv\arx und

Pierre-Joseph Proudhon. Nr.27.

14 "I

Drei neue Artikel von Karl Nlerx und Friedrich Engels aus der" New-York Daily

Tribune" von April und lvIai 1854. [1. The Europeon war. NYOT, 17. Apri I 1854;

2. The Turkish war. NYDT, 16. NIe i 1854; 3. News from the Europeon contest.

NYDT I 20. Iv\ai 1854.] - Nr. 28.

Über eine Quelle für die historischen Forschungen von Korl IvIarx. [Werke von

A. H. L. Heeren, G. F: Nlertens und R. Solger.] - Nr. 30.

~~~~L!.~~~ Heutige ausländische Historiker und Soziologen über Karl Iv\arx.

über di e Li teratur der sechzi ger Jahre.) Nr. 16.

Solowjowa, K. W.: Ein neues Manuskript vOn Karllv\arx. - Nr. 5.

Das Nlenuskript "Zur Kritik des Gothaer Programms". - Nr. 6.

Sarina, W. I.: Der Verrat Kor! Kautskys am Nlerxismus in den Fragen der Taktik der revo­

lutionären Bewegung. (Zu den Quellen des Zentrismus in der Sozialdemokratischen 1" ,)

Partei Deutschlands vom Ende des 19. Jahrhunderts bis 1910.) - !\Ir. 29.

Syrow I A. G.: Ernest Iv\andel - ein zeitgenässischer Vulgarisator der ökonomischen Theo­;.

rie von Kar! Iv\arx. - !\Ir. 23.

Taronaw, P. S.: Philosophische Probleme im Briefwechsel von Friedrich Engels in den

neunziger Jahren. - !\Ir. 29. "·131 .,,11'

~}'

:~ .~~

130 I

Tartakowski, B. G.: Die ersten russischen Ausgaben der Arbeit von Friedrich Engels "Der

Ursprvng der Familie, des Privateigentums und des Staates". - Nr. 3.

Zwei autobiographische Notizen von Friedrich Engels. - Nr. 7.

Über eine fehlgeschlagene Provokation der Berliner Polizei. (Aus I'vIaterialien der

Polizeiakte "Der Kaufmann Friedrich Engels".) - Nr. 13.

Bemerkungen von Karl Marx in dem Buch von Ferdinand Damela Nieuwenhuis

Karl I'vIarx. Kapitaal en Arbeid". - Nr. 16.

,ol.

Über einige in Vergessenheit geratene Auftritte VOn Friedrich Engels in der Öffent­

lichkeit. - Nr. 16.

Zur Geschichte der Niederschrift und Veröffentlichung vOn Karl I'vIarx' Arbeit "Ent­

hüllungen der diplomatischen Geschi chte des 18. Jahrhunderts". - Nr. 22.

Ter-Akopjan, N. B.: Ein neues Dokument zur Geschichte des Bundes der Kommunisten,

veröffentlicht in Band 8 der zweiten russischen Ausgabe der Werke von Korl I'vIarx

und Friedrich Engels. - Nr. 1.

Zur Übersetzung des Terminus "Gesellschaftsformation". - Nr. 12.

Die zweite russische Ausgabe der Werke von Karl I'vIarx und Friedrich Engels als

Quelle für das Studium der Entwicklung der Ansichten VOn Engels über die Urgesell­

schaft. - Nr. 14.

-,---"-,,,-,-.;..;....;..;....!-=-,-..:::.-:.c' Artikel vOn Ernest Jones über Kooperativen. - Nr. 26. , Über die Aufgaben des Wissenschaftlichen Informationsbulletins des Sektors fUr die Werke

von Kar! Man< und Friedrich Engels. - Nr. I •

132

r ==:=.t....:=-=-:..:.::. Zur Autorschaftsbestimmung bei den Artikeln von Kar! M.orx und

Friedrich Engels für die "New American Cyclopaedia". - Nr. 3.

Urojewa, A. W.: Eine einzigartige Ausgabe. - Nr. 6.

ludwig Kugelmann - Propagandist der Werke von Karl I'vIarx. - Nr. 8.

Zur Geschichte der französischen Übersetzungen des Buches von Friedrich Engels

"Der Ursprung der Familie, des Privateigentums und des Staates". - Nr. 12.

Eine talentvolle Popularisierung des" Kapitals" von Kar! M.orx [durch Simon

Dickstein] • - Nr. 16.

Verzeichnis der Publikationen der wissenschaftlichen Mitqrbeiter des Sektors für die Werke

von Karl I'vIarx und Friedrich Engels 1960/1961. - Nr. 7.

Verzeichnis der Publikationen der wissenschaftlichen Mitarbeiter des Sektors für die

Werke von Karl I'vIarx und Friedri ch Engels 1962/1963. - Nr. 10.

Verzeichnis der Publikationen der V4issenschaftlichen Mitarbeiter des Sektors für die Werke

von Kar! M.orx und Friedrich Engels zum JOD. Jahrestag der I. Internationale

(1964). - Nr. 12.

Verzeichnis der Artikel zur zweiten russischen Ausgabe der Werke von Korl Marx und

Friedrich Engels. - Nr. 16.

Verzeichnis der Publikationen der Mitarbeiter des Sektors für die Werke VOn Kar! M.orx

und Friedrich Engels zum 150. Geburtstag von Friedrich Engels und zum IOD. Jah­

restag der Pariser Kommune. - Nr. 20.

133

1

---'------ P. Uber die Autorschaft des Aufrufs der Londoner Bi Idc,ngsgesellschalt über ..:..:..:.:::..:.:.:se.C-'.:':':""::'.:C Kur! Morx, Friedrieh Engels und Holland. - Nr. 23.

Polen. - Nr. 2.

Woitenk,::!,~. G. F.: Heutige bürgerliche "Biographen" von Karl Morx: Eine widerspruchs­

Über die Textarbeit bei der Vorbereitung des Bandes 15 der Werke vOn Karl Iv\arx

und Friedrich Engels. Nr.4;

_______._..1..--'-_._,_-', Zu ei ner Variante inder französischen Ausgebe des" Kapitals". -

'I i \

i :1 11\1

I

li d i!

volle biographische Arbeit über Karl IvIurx. [D. McLellan: Karl Marx. His Life

and Thought. London 1973. J - Nr. 30.

..:..:.:===::.!....:..:..:...::c:.; Zum Autorschaftsnachweis der Artikel von Karl Iv\arx und Friedrich

Nr.22.

Karl Nlerx zur Überwi ndung der Entfremdung der Arbeit. - Nr. 30.

....~

'·1I , _(1

I I !

Engels in "Neue Oder··Zeitung". (An!Clßlich der Broschüre von Stanislaw Schwan.)­

Nr.3.

__._--'.___-'-T. : Ein wenig bekanntes Dokument über die Verbindungen des General­

rats der I. 1'1ternationale in den USA. - Nr. 11.

Über eine Protokoll notiz vom Haager Kongrel3. - Nr. 18.

Zv den Umständen, unter denen Karf Nler", und Friedrich Engels in den Besitz von

Dokumenten über die Allianz der sozialistischen Demokratie gelangten. Nr. 19.

Einige Besonderheiten der Arbeit am ersten Band der englischen Ausgabe der Werke

von Karl Morx und Friedrich Engels. - Nr. 22.

(zusammen mit I. A. Bach und A. J. Korotejewa): Zwei unbekannte Artikel von

Karl Iv\arx über den Haager Kongreß der I. Internationale in der Wiener Zeitung

Neue Freie Presse". - Nr. 22.

..,,Wilchov,tschenko, E. D::. Eine Seite aus der Geschichte des Kampfes von Karl Nlerx,

Friedrich Engels und des Generalrats der Internationale gegen den bürgerlichen Ein­ ,I fluß auf die amerikanische Arbeiterbewegung. - Nr. 5.

Wissenschaftliche Session 0 nläßli eh des 144. Geburtstages von Friedrich Engels. - Nr. 12.

Wissi ng, M. G..:...: Der Ehekontrakt der Eltern von Kar! Morx. Die holltindischen Verwand­

ten von Karl Nlerx. - Nr. 20.

Zur Geschichte der Veräff",ntlichung der Iv\arxschen "Randglossen zum Programm der

deutschen Arbeiterpartei" durch Friedrich Engels. - Nr. 7.

Neue und wenig bekannte Dokumente von russischen Zeitgenossen über Friedrich

Engels. - Nr. 19.

Über einen Brief German Alexandrowitsch lopatins. - Nr. 22.

Über das Archiv des Übersetzers des" Kapitals". Nr. 25.

Über unveröffentlichte Briefe Germon Alexandrowitseh Lopatins. - Nr. 27.

'!!.)::Jl~~.L.'!!...:~~ Der zeitliche Ablauf der Arbeit vOn Karl Marx an den "Theorien über

den Mehrwert". - Nr. 2.

Der Reifegrad der ökonomischen Theorie vOn Karl Morx in den verschiedenen Etap­t' penihrerEntwicklung. Nr.12.

Der vierte Band des "Kopitals" in der zweiten russischen Ausgabe der Werke von

Karl Morx und Friedrich Engels. - Nr. 14.

Die Forschurlgsmethode von Karl Marx und ei nige ökonomische Probleme der Ge­

ge nwart • Nr. 16.

134 135

in der ökonomischen Theorie vOn

Karl Marx. Nr .17 .

Die Charakterisierung des Wertes in Engels' Schriften "Umrisse zu einer Kritik der

Nationalökonomie" und "Anti-Dühring". - Nr. 19.

Zum 70. Geburtstag von Wladimir Konstantinowitsch Bruschlinski. Nr. 19.

Über IW:lrx' IW:lnuskript "Reflections" im Exzerptheft VII, landon. - Nr. 29.

Zu einem Namen, der in einem Brief von Friedrich Engels vorkommt. [Robert Edward Deli;

vgl. MEW, Bd. 37, S. 393.J - Nr. 13.

Zum 70. Geburtstag von lrino Bach-Bolachowskaja. - Nr. 20.

Zum Gedenken. l Tamara leonidowna Artemjewa, wissenschaftliche Mitarbeiterin des

IW:lrx-Engels-Sektors, verstorben am 3. August 1974.J - Nr. 26.

. Donner, lngrid, wissenschaftliche Mitarbeiterin in der IW:lrx-Engels-Abteilung des IMl

Berlin

Förder, Herwig, Dr. phi 1., wissenschaftlicher Mitarbeiter inder IW:lrx-Enge Is-Abteilung

des IML Berlin+

Hondt, IW:lrtin, Dr. phi!., Sektorleiter inder IW:lrx-Engels-Abteilung des IMl Berlin

IW:ltthies, Birgit, Mitarbeiterin in der IW:lrx-Engels-Abteilung des IML Berlin

Schwab, Herber!, Prof. Dr. " Leiter der Arbeitsgruppe MEGA-Edition in der Sektion

IW:lrxismos-leninismos an der Friedrich-Schiller-Universität Jena

Skambraks, Hannes, Dr, ., Sektorleiter in der IW:lrx-Engels··Abteilung des IML Berli n

Storch, Wolfram, wissenschaftliooer Mitarbeiter in der IW:lrx-Engels-Abteilung des IML

BerH n

Voll graf, Carl-Erich, Dr. phi I. f wissenschaftlicher Mitarbeiter in der IW:lrx-Engels-Ab­

teilung des IML Berli n

136 137