Hüttenguide Sommer 2012

Trinken, was Louis Trenker

Tränke.Wenn die kan Almdudler hab’n, geh’ i wieder ham!

facebook.com/almdudler

331512_almdudler_200x145_trenker_Huettenguide_COE.indd 1 16.04.12 17:10






facebook.com/almdudler





Treffen Sie Ur-Einwohner dort,

wo sie zuhause sind.So weit muss Bio gehen.

Wenn das ursprünglich Typische einer Region in der Vielfalt seiner Vorzüge erhalten wird – dann erwacht der Begriff „Biodiversität”

zum Leben. Man kann ihn riechen, schmecken und sehen. Und wer die Bio-Bauern von Zurück zum Ursprung auf ihren Almen besucht,

entdeckt dort immer wieder seltene Rinder-Rassen, die für die Region typisch sind, denn sie sind mit den speziellen Lebensbedingungen

ihrer Heimat fest verwurzelt.

NACHHALTIG BESSER

Jetzt heißt‘s:App zum

Ursprung.

seiner Vorzüge erhalten wird – dann erwacht der Begriff „Biodiversität” zum Leben. Man kann ihn riechen, schmecken und sehen. Und wer die Bio-Bauern von


Ur-Einwohner dort,wo sie zuhause sind.

58374_Kuehe_UrEinwohner_200x145_PLWCI.indd 1-2 28.03.12 17:41

Treffen Sie Ur-Einwohner dort,

wo sie zuhause sind.So weit muss Bio gehen.

Wenn das ursprünglich Typische einer Region in der Vielfalt seiner Vorzüge erhalten wird – dann erwacht der Begriff „Biodiversität”

zum Leben. Man kann ihn riechen, schmecken und sehen. Und wer die Bio-Bauern von Zurück zum Ursprung auf ihren Almen besucht,


ihrer Heimat fest verwurzelt.

NACHHALTIG BESSER

Jetzt heißt‘s:App zum

Ursprung.

seiner Vorzüge erhalten wird – dann erwacht der Begriff „Biodiversität” zum Leben. Man kann ihn riechen, schmecken und sehen. Und wer die Bio-Bauern von


Ur-Einwohner dort,wo sie zuhause sind.

58374_Kuehe_UrEinwohner_200x145_PLWCI.indd 1-2 28.03.12 17:41

TOP-REGIONEN26 Osttirol:

Zwischen Gletschergipfel und Dolomitenkulisse.

32 Zell am See-Kaprun:

Kristallklare Erfrischung und sonnige Ausblicke.

38 Zillertal:

Erfrischend vielseitig - Kraftquelle Zillertaler Bergsommer.

DER SOMMER BEGINNT10 Gastkommentar: Dr. Stolba / Österreich Werbung

12 Überblick: Die Hotspots im Sommer 2012.

15 Best Sports: Erlebe dein Abenteuer in den Alpen!

56 Top ausgestattet: Sack und Pack für die Berg‘!

Da strahlt die Sonne!

Der Hütten-Guide zeigt dir die

Highlights von Mai bis September!

Fotos

: pan

thes

ja - F

otolia

, Vale

rie R

osen

burg

, Ar

chiv

TVB

Tux-

Finke

nber

g, W

C Le

ogan

g/Co

pyrig

ht Vi

ctor L

ucas

201

1

JETZT AUF

HUETTENGUIDE.NET

WANDERN

6 WWW.HUETTENGUIDE.NET

IMPRESSUMMedieneigentümer JUST MEDIA GmbHMariahilfer Straße 84/5/1 A-1070 Wien www.just-media.eu

HerausgeberBenjamin Loudon

RedaktionMichael Reiter (CR)Mag. Peter Ehrenberger

Produktion Ing. Patrick Lustik

Internetwww.huettenguide.net

Anzeigen & Werbung [email protected].: +43/1/97 28 00

ErscheinungsortWien, Österreich

Coverfoto Saukaralm – Tourismusverband GroßarltalSalzburgerLandPotsdamer Hütte/Tirol, Klaus Pietersteiner

Danksagung Umgesetzt mit freundlicher Unterstützung von

Wichtiger Hinweis Die Angabe aller Termininforma-tionen und Daten zu Veranstal-tungen erfolgt ohne Gewähr.

06_07_inhalt_mi.indd 6 23.04.12 08:21

Hütten-Guide-Gewinnspiel:Schau gleich auf die nächste Seite und gewinne mitHUETTENGUIDE.NET tolle Preise für deinen Sommer!

HÜTTEN-GUIDE46 Kletter-Hütten: 16 chillige und top ausgestat-

tete Hütten für dein perfektes Kletter-Erlebnis. 58 Mountainbike-Hütten: 16 gemütliche Hütten

für deine Rast bei der Bike-Tour auf die Berge.

66 Hütten mit Prefa-Dach: Stark wie ein Stier!

74 Familien-Hütten: 24 besonders kinderfreund-

liche und gut zu erreichende Hütten für alle Familien.

82 Hütten zum Mieten: Urlaub auf der Almhütte!

Fotos

: pan

thes

ja - F

otolia

, Vale

rie R

osen

burg

, Ar

chiv

TVB

Tux-

Finke

nber

g, W

C Le

ogan

g/Co

pyrig

ht Vi

ctor L

ucas

201

1

WOHIN?89 Events

Action, Fun & Tradition!

Hier findest du die

angesagtesten Events

des Sommers zwischen

Bregenzer- und

Wienerwald.

Hütten-Guide-Gewinnspiel:

Bregenzer- und

Wienerwald.


Hütten-Guide-Gewinnspiel:Hütten-Guide-Gewinnspiel:

Bregenzer- und

7WWW.HUETTENGUIDE.NET

06_07_inhalt_mi.indd 7 23.04.12 08:21

TOP-REGIONEN26 Osttirol:

Zwischen Gletschergipfel und Dolomitenkulisse.

32 Zell am See-Kaprun:

Kristallklare Erfrischung und sonnige Ausblicke.

38 Zillertal:

Erfrischend vielseitig - Kraftquelle Zillertaler Bergsommer.

DER SOMMER BEGINNT10 Gastkommentar: Dr. Stolba / Österreich Werbung

12 Überblick: Die Hotspots im Sommer 2012.

15 Best Sports: Erlebe dein Abenteuer in den Alpen!

56 Top ausgestattet: Sack und Pack für die Berg‘!

Da strahlt die Sonne!

Der Hütten-Guide zeigt dir die

Highlights von Mai bis September!

Fotos

: pan

thes

ja - F

otolia

, Vale

rie R

osen

burg

, Ar

chiv

TVB

Tux-

Finke

nber

g, W

C Le

ogan

g/Co

pyrig

ht Vi

ctor L

ucas

201

1

JETZT AUF

HUETTENGUIDE.NET

WANDERN


IMPRESSUMMedieneigentümer JUST MEDIA GmbHMariahilfer Straße 84/5/1 A-1070 Wien www.just-media.eu

HerausgeberBenjamin Loudon

RedaktionMichael Reiter (CR)Mag. Peter Ehrenberger

Produktion Ing. Patrick Lustik

Internetwww.huettenguide.net

Anzeigen & Werbung [email protected].: +43/1/97 28 00

ErscheinungsortWien, Österreich

Coverfoto Saukaralm – Tourismusverband GroßarltalSalzburgerLandPotsdamer Hütte/Tirol, Klaus Pietersteiner

Danksagung Umgesetzt mit freundlicher Unterstützung von

Wichtiger Hinweis Die Angabe aller Termininforma-tionen und Daten zu Veranstal-tungen erfolgt ohne Gewähr.

06_07_inhalt_mi.indd 6 23.04.12 08:21

Hütten-Guide-Gewinnspiel:Schau gleich auf die nächste Seite und gewinne mitHUETTENGUIDE.NET tolle Preise für deinen Sommer!

HÜTTEN-GUIDE46 Kletter-Hütten: 16 chillige und top ausgestat-

tete Hütten für dein perfektes Kletter-Erlebnis. 58 Mountainbike-Hütten: 16 gemütliche Hütten

für deine Rast bei der Bike-Tour auf die Berge.

66 Hütten mit Prefa-Dach: Stark wie ein Stier!

74 Familien-Hütten: 24 besonders kinderfreund-

liche und gut zu erreichende Hütten für alle Familien.

82 Hütten zum Mieten: Urlaub auf der Almhütte!

Fotos

: pan

thes

ja - F

otolia

, Vale

rie R

osen

burg

, Ar

chiv

TVB

Tux-

Finke

nber

g, W

C Le

ogan

g/Co

pyrig

ht Vi

ctor L

ucas

201

1

WOHIN?89 Events


Hier findest du die

angesagtesten Events


Bregenzer- und

Wienerwald.

Hütten-Guide-Gewinnspiel:

Bregenzer- und

Wienerwald.


Hütten-Guide-Gewinnspiel:Hütten-Guide-Gewinnspiel:

Bregenzer- und


06_07_inhalt_mi.indd 7 23.04.12 08:21

www.HUETTE NGUIDE.net

Hütten,

Almen &

viel zu

gewinnen!

hgnet_anzeige_2x1.indd 8 23.04.12 09:24


Hütten,

Almen &

viel zu

gewinnen!


Sym

bolfo

tos

Schau’ auf HUETTENGUIDE.net

und gewinne

Sym

bolfo

tos

10xLeatherman®Micra®

5x Led Lenser®


Hütten,

Almen &

viel zu

gewinnen!

10



Sanfte Hügel, weite Almlandschaften, schroffe Bergriesen: Österreich ist

ein Paradies für alle, die sich gerne an der frischen Luft bewegen.

Über 50.000 km gut markierte Wanderwege gibt es hier – 10.000 km mehr als der Erdumfang. Neben hochalpinen Herausforderungen bietet unser Land dabei vor allem eines: viel Natur, die man bekanntlich beim Gehen am eindrücklichsten erfährt. Und während der Wanderer die Natur ent-deckt, lässt er Schritt für Schritt den Alltag hinter sich.

Oben angekommen werden neue Energien getankt, sowohl mental als auch körperlich. Denn was gibt es nach einem anstrengenden Aufstieg Schöneres, als durstig und mit knurrendem Magen in eine der vielen Hütten in Österreichs Bergen einzukehren, sich mit hausgemachten Spezialitäten zu kräftigen und dabei die Fernsicht zu genießen?

In diesem Sinne – machen Sie sich auf den Weg. Es gibt so vieles zu entdecken.

www.austria.info

Wanderglückin Österreich

Dr. Petra Stolba

Geschäftsführerin der

Österreich Werbung

Foto

: ÖW

/Jun

gwirt

h

10_vorwort_mi.indd 10 20.04.12 16:18

Die Natur verdient unseren Schutz.

Die ErfolgsVeranlagungen mit Kapitalsicherheit: Damit Sie sich keine Sorgen um Ihr Geld machen müssen und die Tage auf der Alm ganz entspannt genießen können. www.bankaustria.at

Unser Geld auch.

UC_edelweiss_100x145abf_huettenguide_COE.indd 1 29.03.12 16:33

Illust

ratio

n: M

artin

a M

isar (

web-

grap

hix.c

om)

Zillertal

Osttirol

Zell am See

Seifen-kistenrennen

Kaunerberg

Ab Seite 26

Seite 93

Dein Sommer auf an Blick!

Ab Seite 32

Ab Seite 38


12_13_karte.indd 12 23.04.12 08:22

Illust

ratio

n: M

artin

a M

isar (

web-

grap

hix.c

om)

Zillertal

Osttirol

Zell am See

Seifen-kistenrennen

Kaunerberg

Ab Seite 26

Seite 93

Dein Sommer auf an Blick!

Ab Seite 32

Ab Seite 38


12_13_karte.indd 12 23.04.12 08:22

Illust

ratio

n: M

artin

a M

isar (

web-

grap

hix.c

om)

Trachten-pärchenball

Rathaus, Wien

Tour de Mur

Murtal

Granitbeisser

St. Georgen

Osttirol

Zell am See

©He

rber

t Raf

falt

Seite 96

Seite 90

Mit dem Hütten-Guide entgeht dir kein Sommer-Highlight. Wir haben für dich die lässigsten Orte und Events aus ganz Öster-reich in diesem Guide gesammelt.

©He

rber

t Raf

falt

Seite 96


12_13_karte.indd 13 23.04.12 08:22

www.150Jahre-Alpenverein.at

GeburtstagWir feiern

JJ-Huettenguideinserat.indd 1 08.03.2012 16:14:55

www.150Jahre-Alpenverein.at

GeburtstagWir feiern

JJ-Huettenguideinserat.indd 1 08.03.2012 16:14:55

Foto

: And

reas

P -

Foto

lia.c

om

Best Sports

Hast du’s drauf?Raus aus der hektischen Stadt und rein in die Natur!

Sporteln an der frischen Luft macht viel Spaß,

ist gesund und gibt jedem neue Energie!


15_22_best_sports_nutella_mi.indd 15 23.04.12 09:45

Weiler, V bergaufbergab.com

Klettern ist seit Jahren die boomende Sportart schlechthin. Klettern schenkt Hoch-gefühle, fördert die Selbstüberwindung, gibt das Gefühl von Freiheit und schafft Verständnis für die Natur. Immer mehr Men-schen verfallen der Faszination Klettern und die Climbing Community wächst weiter. Die Freiheit genießen, an die eigenen Grenzen gehen und der Natur ganz nahe sein – das und vieles mehr lässt Menschen das schein-bar Unmögliche möglich machen. Klettern macht physisch und psychisch stark, man lernt Probleme als Herausforderung zu se-hen und sich selbst etwas zuzutrauen. Von Klettergärten und Kletterrouten im freien Gelände bis zum Bouldern an speziell da-für geeigneten Felsen oder den unzähligen Indoor-Angeboten – die Auswahl im ganzen Land lässt keine Wünsche offen.

KLETTERN

Anbieter: Alpinschule Bergaufbergab Telefon: +43 (0)664/511 90 03 Mail: [email protected]

Best Sports

Foto

s: air

mar

ia –

Foto

lia.c

om, A

le Di

Lull

o,

diavo

letto

– F

otoli

a.co

m, G

uido

Thom

asi -

Fot

olia.

com

Leogang, SL bikepark-leogang.com

Biken durch Wälder, über Wiesen, Hügel, Stock und Stein – dabei Berge, Seen und Almen erkunden oder sich wagemutig über Downhill-Strecken stürzen. Die Mountain-bike-Möglichkeiten sind unendlich. So auch in Leogang im schönen Salzburger Land. Dort ist ein energiegeladenes Bi-kervergnügen für Anfänger, Hobbysportler und Bike-Experten garantiert – egal ob gemütlich entlang der schönen Radwege, über knifflige Singletrails oder actionreich über packende Downhill-Strecken im Bike-park Leogang. Dort steht 2012 eine ganz besondere Saison bevor, denn das absolute Saisonhighlight ist das wohl wichtigste und namhafteste Event des gesamten Bikeuni-versums: Die UCI Mountain Bike & Trials Weltmeisterschaft in Saalfelden Leogang vom 29. August bis zum 9. September.

MOUTAINBIKEN

Anbieter: Bikepark LeogangTelefon: +43 (0)6583/8219 Fax-Dw.: 33Mail: [email protected]

16 WWW.HUETTENGUIDE.NETMehr Infos unter www.nutella.at



Klettern ist seit Jahren die boomende Sportart schlechthin. Klettern schenkt Hoch-gefühle, fördert die Selbstüberwindung, gibt das Gefühl von Freiheit und schafft Verständnis für die Natur. Immer mehr Men-schen verfallen der Faszination Klettern und die Climbing Community wächst weiter. Die Freiheit genießen, an die eigenen Grenzen gehen und der Natur ganz nahe sein – das und vieles mehr lässt Menschen das schein-bar Unmögliche möglich machen. Klettern macht physisch und psychisch stark, man lernt Probleme als Herausforderung zu se-hen und sich selbst etwas zuzutrauen. Von Klettergärten und Kletterrouten im freien Gelände bis zum Bouldern an speziell da-für geeigneten Felsen oder den unzähligen Indoor-Angeboten – die Auswahl im ganzen Land lässt keine Wünsche offen.

KLETTERN


Best Sports

Foto

s: air

mar

ia –

Foto

lia.c

om, A

le Di

Lull

o,

diavo

letto

– F

otoli

a.co

m, G

uido

Thom

asi -

Fot

olia.

com

Leogang, SL bikepark-leogang.com

Biken durch Wälder, über Wiesen, Hügel, Stock und Stein – dabei Berge, Seen und Almen erkunden oder sich wagemutig über Downhill-Strecken stürzen. Die Mountain-bike-Möglichkeiten sind unendlich. So auch in Leogang im schönen Salzburger Land. Dort ist ein energiegeladenes Bi-kervergnügen für Anfänger, Hobbysportler und Bike-Experten garantiert – egal ob gemütlich entlang der schönen Radwege, über knifflige Singletrails oder actionreich über packende Downhill-Strecken im Bike-park Leogang. Dort steht 2012 eine ganz besondere Saison bevor, denn das absolute Saisonhighlight ist das wohl wichtigste und namhafteste Event des gesamten Bikeuni-versums: Die UCI Mountain Bike & Trials Weltmeisterschaft in Saalfelden Leogang vom 29. August bis zum 9. September.

MOUTAINBIKEN

Anbieter: Bikepark LeogangTelefon: +43 (0)6583/8219 Fax-Dw.: 33Mail: [email protected]



Im ganzen Land

Immer mehr Naturliebhaber steigen auf 1 PS um. Auf dem Rücken der Pferde durch Wald und Wiesen zu traben ist eine der schönsten Möglichkeiten Ös-terreich zu erkunden. Dabei sind keine Grenzen gesetzt und jeder findet, was er sucht! Ob auf sportlichen Warmblütern, den kleinen gebirgstauglichen Haflingern oder auch auf Ponys, die schon beim Anblick jedes Kinderherz höher schlagen lassen, ist für jeden Reitstil das Richtige dabei. Über Weiden und durch die Natur zu galoppieren, dazwischen ein kleines Bächlein queren – da kann Freiheit neu erlebt werden. Die Faszination dieser natürlichen Freiheit, wie sie kaum eine andere Sportart oder ein anderes Hobby

bieten kann, ist groß. Wer es einmal versucht hat, macht es immer wieder.

Also, aufsatteln und es kann los gehen.

REITEN

Best Sports Des muaß i mochn!

Foto

s: air

mar

ia –

Foto

lia.c

om, A

le Di

Lull

o,

diavo

letto

– F

otoli

a.co

m, G

uido

Thom

asi -

Fot

olia.

com


Bergsteigen ist sehr vielseitig. Natur, fri-sche Luft, körperliche Betätigung, Freude am Erlebnis, Kameradschaft und Sport sind nur einige Begriffe, die mit dem Bergsteigen in Zusammenhang gebracht werden. Viele verbinden damit auch ein starkes intensives Erleben von Freiheit, Glück und Zufriedenheit - verbunden mit dem Gefühl, einer Herausforderung be-gegnet zu sein und etwas geleistet zu ha-ben. Eine bestimmte Strecke, einen Gipfel oder ein anderes Ziel erreicht zu haben ist ein persönliches Erfolgserlebnis. Die österreichischen Alpen bieten beinahe un-endliche Möglichkeiten des Bergsteigens. Von sanft ansteigenden Wegen durch Wälder und über Weiden bis hin zu hoch-alpinen Pfaden mit Kletterelementen oder Gletscherüberquerungen ist alles möglich.

BERGSTEIGEN



bieten kann, ist groß. Wer es einmal versucht hat, macht es immer wieder.

Also, aufsatteln und es kann los gehen.

alpinen Pfaden mit Kletterelementen oder Gletscherüberquerungen ist alles möglich.


Viehhofen, SL glemmy.at

Ein Quad ist ein kleines Geländefahrzeug mit meist dicken Ballonreifen. Sie eignen sich hervorragend für Schotterwege und unru-hige Straßen. Auch über Wiesen kann damit problemlos gefahren werde. Quads finden immer mehr Fans und bieten einen hohen Spaß-Faktor. Im Glemmtal kann man diese Erfahrung mit einem Profi machen! Der zweifache Ralley „Paris-Dakar“ Teilnehmer Adolf Dierl und seine Frau bieten in Viehho-fen Ralley-Spaß für Jedermann - vom Kind bis zum Erwachsenen. Adolf Dierl hat be-reits Erfahrung mit Geländeparks und weiß worauf es ankommt. Die selektive Strecke im Glemmy Offroad Park bietet sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Offroad-Spezialisten Spaß & Abwechslung. Der Par-cours mit Hügeln, Kurven, Steigungen und Neigungen fordert den Piloten alles ab.

QUAD-FAHREN

Anbieter: Glemmy Offroad ParkTelefon: +43 (0)664/370 96 85Mail: [email protected]

Kirchdorf, Tirol mountain-high.at

Erlebe den Traum vom Fliegen! Genieße schwereloses Gleiten und den traumhaften Blick ins Tal. Auf Wunsch bietet dir der Pilot auch unvergessliche akrobatische Einla-gen und lässt dich selbst den Gleitschirm steuern – als Passagier brauchst du keine Vorkenntnisse! Dein Alter spielt keine Rolle, dein Gewicht sollte zwischen 30 und 120 kg liegen. Warme Kleidung und festes Schuhwerk werden empfohlen! Safety first – Sicherheit wird groß geschrieben: Alle Piloten, Guides und Mitarbeiter sind geprüft und werden ständig kontrolliert – so lassen sich der Nervenkitzel und das Außergewöhnliche unter bester Anleitung und ohne Risiko genießen! TIPP: Wer ein besonderes Geschenk sucht, ist bei Moun-tain High richtig – hier findet ihr Gutscheine für jedes Abenteuer!

TANDEM-PARAGLEITEN

Anbieter: Mountain High Adventure CenterTelefon: +43 (0) 5352/621 01Mail: [email protected]

Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn. A

lexan

der R

ocha

u - F

otoli

a.co

m

Best Sports



Viehhofen, SL glemmy.at

Ein Quad ist ein kleines Geländefahrzeug mit meist dicken Ballonreifen. Sie eignen sich hervorragend für Schotterwege und unru-hige Straßen. Auch über Wiesen kann damit problemlos gefahren werde. Quads finden immer mehr Fans und bieten einen hohen Spaß-Faktor. Im Glemmtal kann man diese Erfahrung mit einem Profi machen! Der zweifache Ralley „Paris-Dakar“ Teilnehmer Adolf Dierl und seine Frau bieten in Viehho-fen Ralley-Spaß für Jedermann - vom Kind bis zum Erwachsenen. Adolf Dierl hat be-reits Erfahrung mit Geländeparks und weiß worauf es ankommt. Die selektive Strecke im Glemmy Offroad Park bietet sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Offroad-Spezialisten Spaß & Abwechslung. Der Par-cours mit Hügeln, Kurven, Steigungen und Neigungen fordert den Piloten alles ab.

QUAD-FAHREN

Anbieter: Glemmy Offroad ParkTelefon: +43 (0)664/370 96 85Mail: [email protected]

Kirchdorf, Tirol mountain-high.at

Erlebe den Traum vom Fliegen! Genieße schwereloses Gleiten und den traumhaften Blick ins Tal. Auf Wunsch bietet dir der Pilot auch unvergessliche akrobatische Einla-gen und lässt dich selbst den Gleitschirm steuern – als Passagier brauchst du keine Vorkenntnisse! Dein Alter spielt keine Rolle, dein Gewicht sollte zwischen 30 und 120 kg liegen. Warme Kleidung und festes Schuhwerk werden empfohlen! Safety first – Sicherheit wird groß geschrieben: Alle Piloten, Guides und Mitarbeiter sind geprüft und werden ständig kontrolliert – so lassen sich der Nervenkitzel und das Außergewöhnliche unter bester Anleitung und ohne Risiko genießen! TIPP: Wer ein besonderes Geschenk sucht, ist bei Moun-tain High richtig – hier findet ihr Gutscheine für jedes Abenteuer!

TANDEM-PARAGLEITEN

Anbieter: Mountain High Adventure CenterTelefon: +43 (0) 5352/621 01Mail: [email protected]

Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn. A

lexan

der R

ocha

u - F

otoli

a.co

m

Best Sports



Im ganzen Land

„Gehen ist die beste Medizin“ – das sagte schon Hippokrates vor 2400 Jahren. Nordic Walking ist das ideale Training für alle, die ebenso natürlich, wie effizient fit werden wollen. Walking, das ist forciertes Gehen mit besonders betontem Armeinsatz. Das Geheimnis liegt im Bewegungskonzept, das sowohl Herz-Kreislaufsystem als auch fast 90% der gesamten Muskulatur schonend trainiert. Beim Nordic Walking bleibt man im aeroben Bereich und nützt die Fett-polster als Energiequelle. Gleichzeitig wird Muskelmasse aufgebaut und der Grundumsatz gesteigert. Je höher der Muskelanteil bei der Bewegung, desto höher ist auch der Energieverbrauch

im Körper. Und das Beste dabei: Walken kann jeder, egal wie alt, egal wie fit,

egal wie stark gebaut. Einfach ausprobieren!

NORDIC WALKING

Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn. A

lexan

der R

ocha

u - F

otoli

a.co

m

Best Sports Des muaß i mochn!Saalfelden/Biberg, S hochkoenig.at

Im Gegensatz zum Winter kann der rasante Rodelspaß im Sommer auch ohne dicke Kleidung erfolgen. In T-Shirt und kurzer Hose den angenehm kühlenden Fahrt-wind spüren, ist ein besonderes Erlebnis. Der Biberg in Saalfelden ist der Spaßberg für die ganze Familie! Die 1,6 km lange Sommerrodelbahn auf insgesamt 345 Hö-henmetern bietet Action pur für Groß und Klein. Ausgangspunkt für das Sommerro-del-Erlebnis ist die Talstation in Saalfelden, von wo aus man bequem mit dem Sessel-lift zur Bergstation gelangt. Von dort aus kann das Abenteuer beginnen: Reinsetzen, Schalthebel aktivieren und los geht´s! Nicht weniger als 61 Kurven warten bis zum Ziel. Für zusätzliche Action während der Fahrt sorgen die zwei Super-Jumps.

SOMMERRODELBAHN AM BIBERG

Anbieter: Aberg-Hinterthal-Bergbahnen AGTelefon: +43 (0)6584/7301Mail: [email protected]


im Körper. Und das Beste dabei: Walken kann jeder, egal wie alt, egal wie fit,

egal wie stark gebaut. Einfach ausprobieren!

Für zusätzliche Action während der Fahrt


Palfau, Stmk. raftingcamp.at

Kaum ein anderes Land als Österreich hat ein breiteres Angebot im Bereich Rafting. Wer weder wasserscheu noch ängstlich ist, hat beim Rafting das größte Vergnügen. Reißende Gebirgsflüsse, steile Schluchten in mitten einer einzigartigen Bergwelt, bieten die idealen Voraussetzungen für Abenteuer, Sport und Erholung in freier Natur. Dank der mittlerweile sehr hoch entwickelten Sicherheitsmaßnahmen ist Rafting ein sicheres Freizeitvergnügen ge-worden. Rafting bietet die Gelegenheit, eine einmalige Naturlandschaft vom Fluss aus zu erleben. Es ist ein Riesenspaß, mit dem Rafting-Boot durchs spritzende Wasser zu paddeln. Das Raft wird von einem Boots-führer gesteuert und alle paddeln mit. Die warme Neoprenausrüstung macht Rafting zu einem wetterunabhängigen Sommersport.

RAFTING

Anbieter: Rafting Camp PalfauTelefon: +43 (0)3638/240Mail: [email protected]

Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn. D

enisN

ata

- Fot

olia.

com

Best SportsSt. Johann, Tirol hornpark.at

Bei der Mittelstation der St. Johanner Gondelbahn Harschbichl (Kitzbüheler Horn) findet man den familienfreund-lichen Hornpark Kletterwald rund um den Speichersee Angerer Alm. Der größte Kletterwald der Kitzbüheler Alpen besteht aus 8 verschiedenen Parcours mit 85 Elementen und 25.000 Quadrat-metern Gelände, auf denen für jeden Schwierigkeitsgrad und jedes Alter das richtige „Terrain“ geboten wird. Vom spielerischen Einsteiger- und Kindertrail bis zum Action-Abenteuer für Erwach-sene und Teenager ist alles dabei, was Abenteurer- und Familienherzen höher schlagen lässt. Ganz neu hinzugekom-men ist heuer der eigens für Familien und Gruppen erbaute gelbe Parcours mit 13 neuen Elementen bis 4 m Höhe!

ABENTEUERPARK

Anbieter: Hornpark Kletterwald St. Johann i. T.Telefon & Fax: +43 (0)5352/630 63Mail: [email protected]




Kaum ein anderes Land als Österreich hat ein breiteres Angebot im Bereich Rafting. Wer weder wasserscheu noch ängstlich ist, hat beim Rafting das größte Vergnügen. Reißende Gebirgsflüsse, steile Schluchten in mitten einer einzigartigen Bergwelt, bieten die idealen Voraussetzungen für Abenteuer, Sport und Erholung in freier Natur. Dank der mittlerweile sehr hoch entwickelten Sicherheitsmaßnahmen ist Rafting ein sicheres Freizeitvergnügen ge-worden. Rafting bietet die Gelegenheit, eine einmalige Naturlandschaft vom Fluss aus zu erleben. Es ist ein Riesenspaß, mit dem Rafting-Boot durchs spritzende Wasser zu paddeln. Das Raft wird von einem Boots-führer gesteuert und alle paddeln mit. Die warme Neoprenausrüstung macht Rafting zu einem wetterunabhängigen Sommersport.

RAFTING


Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn. D

enisN

ata

- Fot

olia.

com

Best SportsSt. Johann, Tirol hornpark.at

Bei der Mittelstation der St. Johanner Gondelbahn Harschbichl (Kitzbüheler Horn) findet man den familienfreund-lichen Hornpark Kletterwald rund um den Speichersee Angerer Alm. Der größte Kletterwald der Kitzbüheler Alpen besteht aus 8 verschiedenen Parcours mit 85 Elementen und 25.000 Quadrat-metern Gelände, auf denen für jeden Schwierigkeitsgrad und jedes Alter das richtige „Terrain“ geboten wird. Vom spielerischen Einsteiger- und Kindertrail bis zum Action-Abenteuer für Erwach-sene und Teenager ist alles dabei, was Abenteurer- und Familienherzen höher schlagen lässt. Ganz neu hinzugekom-men ist heuer der eigens für Familien und Gruppen erbaute gelbe Parcours mit 13 neuen Elementen bis 4 m Höhe!

ABENTEUERPARK

Anbieter: Hornpark Kletterwald St. Johann i. T.Telefon & Fax: +43 (0)5352/630 63Mail: [email protected]



Schladming, Stmk. bac.at

An die Paddel, fertig, los! Paddelnd mit dem Kanu durchs Wasser gleiten, die Seele baumeln lassen und mit offenen Sinnen auf Entdeckungstour gehen – so eröffnet sich eine faszinierende Sicht auf die Natur. Das Plätschern des Wassers, das Rauschen der Bäume und die Stille der unberührten Natur sind die einzigen Begleiter. Bei einer gemüt-lichen Kanutour kann man eine Vielzahl an unvergesslichen Eindrücken und atembe-raubenden Panoramablicken erleben. Ent-spannt mit dem Kanu auf dem Wasser mit der Schnelligkeit des Flusses dahingleiten oder ganz nach Belieben mit etwas mehr Muskelkraft und Padeleinsatz. Richtigen Nervenkitzel gibt es bei der Abfahrt von Wehren oder Schwällen, die es mit viel Ge-

schick zu überwinden gilt.

KANU/KAJAK

Anbieter: BACBest Adventure CompanyTel.: +43 (0)3685/222 45Mail: [email protected]


Canyoning bedeutet „dem Wasserlauf in einer Schlucht folgen“. Tief eingeschnittene und vom Wasser glatt polierte Felswände prägen die Canyon-Landschaft. Wo es zu Fuß nicht mehr weiter geht wird ge-schwommen, gerutscht, abgeseilt oder gar gesprungen. Abseilen im Sprühregen eines Wasserfalls, von Pool zu Pool durch glatt geschliffene Rinnen rutschen, Eintauchen in ein Becken mit türkisgrünem Wasser – all das treibt den Adrenalinspiegel in die Höhe und sorgt für ein unvergessliches Naturerlebnis. Canyoning ist Erlebnis pur – und dennoch für jedermann möglich. Im ganzen Land wurden zahlreiche Klammen und wildromantische Schluchten für diesen Sport erschlossen. Dieses Naturschaupiel verbunden mit viel Action und Nervenkitzel sollte man sich nicht entgehen lassen!

CANYONING


Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn. D

enisN

ata

- Fot

olia.

com

Best Sports Des muaß i mochn!


schick zu überwinden gilt.

Anbieter:Best Adventure CompanyTel.: +43 (0)3685/222 45Mail:

verbunden mit viel Action und Nervenkitzel


Hintertux, Tirol hintertuxergletscher.at

Sommer, Sonne, Skifahren. Auf Österrei-chs einzigem Ganzjahres-Skigebiet, dem Hintertuxer Gletscher, sind an 365 Tagen im Jahr perfekte Schneehöhen garantiert. Ein Erlebnis der ganz besonderen Art öff-net sich am Gletscher für jeden Naturlieb-haber und Sportfreund. Egal zu welcher Jahreszeit man hierher kommt, eines ist gewiss: Das Naturschauspiel am Hinter-tuxer Gletscher fasziniert immer wieder aufs Neue. Den Frühjahrsskilauf kann man bis in den Mai hinein auf Pulverschnee-pisten genießen. Und im Hochsommer stehen noch immer 18 Pistenkilometer für den erfrischenden Spaß an warmen Tagen zur Verfügung. Oder man genießt einfach die Sonne im Liegestuhl. Die richtige Ab-kühlung an heißen Sommertagen ist am Hintertuxer Gletscher garantiert.

GLETSCHERSKIFAHREN

Anbieter: Hintertuxer GletscherTelefon: +43 (0)5287/8510Mail: [email protected]

Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn. w

ww.p

anze

nber

ger.c

om

www.

hinte

rtuxe

rglet

sche

r.eu

Best SportsIm ganzen Land streetstepper.com

Sanft wie Steppen, dynamisch wie Rad fahren und effektiv wie Laufen – der Streetstepper ist das ideale Trainings-gerät für alle (Berg-)Sportler. Die Kom-bination aus aufrechter Haltung und stoßfreier Stepbewegung ist einzigartig unter den Outdoor-Sportgeräten! Sie macht den Streetstepper zum perfekten Trainingsbegleiter an der frischen Luft – insbesondere bei Rücken- oder Ge-lenkproblemen. Streetsteppen ist wie Therapie bei Bandscheibenproblemen! Streetsteppen ist kinderleicht – jeder kann es auf Anhieb. Und es macht rich-tig Spaß! Zahlreiche Spitzensportler, wie Skispringer Andi Kofler oder Ski-Ass Niki Hosp, trainieren auf dem Streetstepper. Infos & Videos auf streetstepper.com. Streetstepper – da steh ich drauf!

STREETSTEPPEN

Anbieter: streetstepper.comfascebook: facebook.com/streetstepperMail: [email protected]



Hintertux, Tirol hintertuxergletscher.at

Sommer, Sonne, Skifahren. Auf Österrei-chs einzigem Ganzjahres-Skigebiet, dem Hintertuxer Gletscher, sind an 365 Tagen im Jahr perfekte Schneehöhen garantiert. Ein Erlebnis der ganz besonderen Art öff-net sich am Gletscher für jeden Naturlieb-haber und Sportfreund. Egal zu welcher Jahreszeit man hierher kommt, eines ist gewiss: Das Naturschauspiel am Hinter-tuxer Gletscher fasziniert immer wieder aufs Neue. Den Frühjahrsskilauf kann man bis in den Mai hinein auf Pulverschnee-pisten genießen. Und im Hochsommer stehen noch immer 18 Pistenkilometer für den erfrischenden Spaß an warmen Tagen zur Verfügung. Oder man genießt einfach die Sonne im Liegestuhl. Die richtige Ab-kühlung an heißen Sommertagen ist am Hintertuxer Gletscher garantiert.

GLETSCHERSKIFAHREN

Anbieter: Hintertuxer GletscherTelefon: +43 (0)5287/8510Mail: [email protected]

Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn. w

ww.p

anze

nber

ger.c

om

www.

hinte

rtuxe

rglet

sche

r.eu

Best SportsIm ganzen Land streetstepper.com

Sanft wie Steppen, dynamisch wie Rad fahren und effektiv wie Laufen – der Streetstepper ist das ideale Trainings-gerät für alle (Berg-)Sportler. Die Kom-bination aus aufrechter Haltung und stoßfreier Stepbewegung ist einzigartig unter den Outdoor-Sportgeräten! Sie macht den Streetstepper zum perfekten Trainingsbegleiter an der frischen Luft – insbesondere bei Rücken- oder Ge-lenkproblemen. Streetsteppen ist wie Therapie bei Bandscheibenproblemen! Streetsteppen ist kinderleicht – jeder kann es auf Anhieb. Und es macht rich-tig Spaß! Zahlreiche Spitzensportler, wie Skispringer Andi Kofler oder Ski-Ass Niki Hosp, trainieren auf dem Streetstepper. Infos & Videos auf streetstepper.com. Streetstepper – da steh ich drauf!

STREETSTEPPEN

Anbieter: streetstepper.comfascebook: facebook.com/streetstepperMail: [email protected]



facebook.com/almradler

Der neue

TrenDsporT:

AlmrADlern.

331512_almradler_100x145_huettenG_COE.indd 1 16.04.12 17:11

Bergwelten und Urgewalten Jeden Freitag, 20:15 Uhr

Unsere Berge. Bei ServusTV.

www.servustv.comWir wünschen Ihnen bessere Unterhaltung.

Foto

: Chr

ista

Eder

- Fo

tolia

.com

Foto

: And

reas

P -

Foto

lia.c

om

Top-Regionen

Die Top 3 der Alpen! Der Hütten-Guide präsentiert die

drei schönsten Sommer-Regionen Österreichs.

Egal ob gemütlich oder Action-Urlaub.


Die schönsten Platzerl für deinen Sommer!

25_regionen_aufmacher_mi.indd 25 23.04.12 09:47

Foto

: Ost

tirol.

com

Dort, wo sich die höchsten Berge Österreichs befinden und es

die Sonne mit den Menschen gut meint, liegt eine der schöns-

ten Naturlandschaften der Alpen.

Osttirol


ZwischenGletschergipfel und Dolomiten-kulisse

26_30_TopR_ot_mi.indd 26 20.04.12 14:20

Foto

: Ost

tirol.

com

Dort, wo sich die höchsten Berge Österreichs befinden und es

die Sonne mit den Menschen gut meint, liegt eine der schöns-

ten Naturlandschaften der Alpen.

Osttirol


ZwischenGletschergipfel und Dolomiten-kulisse

26_30_TopR_ot_mi.indd 26 20.04.12 14:20

Foto

: Ost

tirol.

com

OSTTIROL AUF EINEN BLICKTipp: Wer die ganze Vielfalt Osttirols „in die Tasche“ stecken will, nutzt die Osttirol Card für 22 Ausflugsziele zur kostenlosen Benutzung. Infos und Buchung: Osttirol Information, Albin-Egger-Str. 17, 9900 Lienz Telefon: +43 (0)50212/212 Mail: [email protected] Web: osttirol.com

Osttirol verzaubert durch seine herrliche Landschaft, seine Gastfreundschaft und die

attraktiven Wochenangebote.Osttirol ist für seine vielen Wandermöglichkeiten mit einem perfekt ausge-bauten Wegenetz bekannt. Die Bergbahnen transportieren die Gäste bequem zu den schönsten Panoramaplätzen der Region. Bewirtschaftete Almen und Hütten, der Nationalpark Hohe Tauern mit seinen Rangern, Radeln am Drauradweg und herzhafte Gastgeber erwarten Liebhaber von Ursprünglichkeit und einer breiten Palette an Freizeitaktivitäten. 13 Hauben-lokale tragen ihren Teil zum genussreichen Urlaub in Osttirol bei.


26_30_TopR_ot_mi.indd 27 20.04.12 14:20

Tosende Wassermassen

Der bekannte Wasserschaupfad eröffnet mit neuen Plattformen eindrucksvolle Einblicke in die vom Wasser geschaffenen tiefen Schluchten. Die Nähe zur imposanten Kraft des Was-sers lenkt ab und lässt den Alltag vergessen. Ausgangspunkt für diese eindrucksvolle Wan-derung ins Herz des Nationalpark Hohe Tauern ist der Parkplatz Ströden in Prägraten. Die Wanderung entlang des „NaturKraftWeg“ Umbalfälle ist leicht und auch mit Kindern gut zu meistern. Auf halber Strecke sorgen die Islitzer- und Pebellalm fürs leibliche Wohl.

„NATURKRAFTWEG“ UMBALFÄLLE

Infos: Nationalparkregion Hohe Tauern Osttirol Telefon: +43 (0)50/212 500 Web: osttirol-nationalpark.at, hohetauern.at

Ein Blütenmeer & jede Menge Herzlichkeit

Das Almrosenfest, zu dem St. Jakob am Wochenende des 23. & 24. Juni einlädt, ist der Start in einen erlebnisreichen Sommer im Defereggental. Wenn das Blütenmeer rund um den Obersee tief rosa bis kräftig rot erstrahlt, wird im Dorf auf allen Plätzen gefeiert – mit Volksmusikstars und Schuhplattlern, mit Osttiroler Köstlichkeiten und jeder Menge Herzlichkeit. Weitere Highlights in St. Jakob: Die Osttiroler Naturgeschichten, die von 29. Juli bis 3. Aug. erzählt werden, und der Deferegger Volksmusikherbst vom 21. bis 23. Sept., mit dem die Saison allmählich ausklingt.

NATUR & UNTERHALTUNG IM DEFEREGGENTAL

Info: Urlaubsregion Defereggental Telefon: +43 (0)50/212 600 Web: defereggental.com

Foto

s: Os

ttiro

l.com

, Leis

chne

r, BL

AHA

PETR

Osttirol


26_30_TopR_ot_mi.indd 28 20.04.12 14:20

Tosende Wassermassen

Der bekannte Wasserschaupfad eröffnet mit neuen Plattformen eindrucksvolle Einblicke in die vom Wasser geschaffenen tiefen Schluchten. Die Nähe zur imposanten Kraft des Was-sers lenkt ab und lässt den Alltag vergessen. Ausgangspunkt für diese eindrucksvolle Wan-derung ins Herz des Nationalpark Hohe Tauern ist der Parkplatz Ströden in Prägraten. Die Wanderung entlang des „NaturKraftWeg“ Umbalfälle ist leicht und auch mit Kindern gut zu meistern. Auf halber Strecke sorgen die Islitzer- und Pebellalm fürs leibliche Wohl.

„NATURKRAFTWEG“ UMBALFÄLLE

Infos: Nationalparkregion Hohe Tauern Osttirol Telefon: +43 (0)50/212 500 Web: osttirol-nationalpark.at, hohetauern.at

Ein Blütenmeer & jede Menge Herzlichkeit

Das Almrosenfest, zu dem St. Jakob am Wochenende des 23. & 24. Juni einlädt, ist der Start in einen erlebnisreichen Sommer im Defereggental. Wenn das Blütenmeer rund um den Obersee tief rosa bis kräftig rot erstrahlt, wird im Dorf auf allen Plätzen gefeiert – mit Volksmusikstars und Schuhplattlern, mit Osttiroler Köstlichkeiten und jeder Menge Herzlichkeit. Weitere Highlights in St. Jakob: Die Osttiroler Naturgeschichten, die von 29. Juli bis 3. Aug. erzählt werden, und der Deferegger Volksmusikherbst vom 21. bis 23. Sept., mit dem die Saison allmählich ausklingt.

NATUR & UNTERHALTUNG IM DEFEREGGENTAL

Info: Urlaubsregion Defereggental Telefon: +43 (0)50/212 600 Web: defereggental.com

Foto

s: Os

ttiro

l.com

, Leis

chne

r, BL

AHA

PETR

Osttirol


26_30_TopR_ot_mi.indd 28 20.04.12 14:20

Familiennest Hochpustertal

Wenn Kinder plötzlich Wichtl werden, genießen Klein und Groß erholsame Ferientage im Hochpustertal. Die kleinen Gäste erleben im Wichtlpark, auf der Wichtlmeile oder auf dem Wichtlwanderweg einmalige Naturerlebnisse mit vielen neuen Freunden. Vom Schnupper-klettern im neuen Hochseilgarten, über eine echte Andenkenwerkstatt bis hin zum Goldwa-schen am Wonky-Tonky Fluss reicht die Palette. Und natürlich gibt es auch im Hochpustertal abwechslungsreiche Abenteuer für die ganze Familie.

BERGE FÜR ZWERGE

Tipp: Familientag im Wandergebiet Thurntaler mit tollem Fest, gemeinsamer Familienwanderung & betreutem Kinderprogramm Info: Ferienregion Hochpustertal Tel: +43 (0)50/212 300 Web: hochpustertal.com, wichtel.at

Ein Paradies für Klettermaxe & Familien

Die Lienzer Dolomiten sind ein Paradies für all jene, die den wilden Fels lieben. Ein Muss für jeden, der die gesicherten Klettersteige sucht, denn die schönsten der Alpen sind hier zu fin-den: der Panoramaklettersteig über sechs Dolomitengipfel, die Galitzenklamm mit tosendem Wasser oder der Laserzklettersteig. Neu am Hochstein, dem Hausberg der Lienzer, ist die Ganzjahresrodelbahn „OSTTIRODLER“ und ein Hochseilgarten – Spaß für die ganze Familie. Als Osttirols einziger Badesee genießt der Tristacher See ein ganz besonders Ansehen.

DOLOMITENSCHNUPPERN IN LIENZ

Info: Ferienregion Lienzer Dolomiten Telefon: +43 (0)50/212 400Web: lienzerdolomiten.info, bergsportarena.at

Foto

s: Os

ttiro

l.com

, Leis

chne

r, BL

AHA

PETR

Osttirol Da muaß i hin!


26_30_TopR_ot_mi.indd 29 20.04.12 14:20

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

; Krö

sslhu

ber

Hütten in OsttirolPrägraten am Großvenediger virgental.at/stabanthuette

Hüttenchef: Erich Obkircher Erreichbar: vom Parkplatz Hinterbichl in ca. 1,5 Stunden, leichter Anstieg Lage: am Adlerweg Osttirol Ge-öffnet: Mitte Mai bis Ende Oktober Telefon: +43 (0)664/220 75 77

STABANTHÜTTE 1777 m

Die Hütte liegt an Adlerweg & Virgentaler Sonnseitn-Rundwan-derweg. Sie wird oft als „Das Schlössl im Herzen von Prägraten“ bezeichnet. Platz 6 bei Hütten-Wahl 2011 „Mei liabste Hüttn“.

Kartitsch fam-bodner.com

Hüttenchef: Heinz Bodner Erreichbar: von Kartitsch über Winklertal in rund 3 Stunden Lage: am Karnischen Höhenweg Geöffnet: Mitte Juni bis Ende September Telefon: +43 (0)4848/54 22

OBSTANSERSEE HÜTTE 2304 m

Am malerischen Obstansersee gelegen, finden müde Wande-rer heimische Spezialitäten und ausreichend Schlafplätze vor. TIPP: eine ausgedehnte Wanderung am Karnischen Höhenweg.

St. Jakob im Defereggental neue-reichenbergerhuette.at

Hüttenchef: Johann Feldner Erreichbar: von St. Jakob über die hin-tere Troyeralm in rund 4 Stunden Lage: in der Lasörlinggruppe Ge-öffnet: Mitte Juni bis Ende September Telefon: +43 (0)4873/55 80

NEUE REICHENBERGER HÜTTE 2586 m

Inmitten der Lasörlinggruppe, als Tagesziel der Nationalparkwan-derung Knappentreck, liegt die Neue Reichenberger Hütte (OeAV). Traditionelle Gerichte stärken beim Übergang ins Virgental.

Tristach karlsbaderhuette.at

Hüttenchef: Rupert Tembler Erreichbar: vom Tristachersee über die Dolomitenhütte Lage: in den Lienzer Dolomiten Geöffnet: Mitte Juni bis Anfang Oktober Telefon: +43 (0)664/975 99 98

KARLSBADER HÜTTE 2260 m

Die Hütte bietet sich ideal als Ausgangspunkt für eine Klettertour in den Lienzer Dolomiten an. Die ausgezeichnete Küche und die Lage am Laserzsee ermöglichen Erfrischungen für Leib & Seele.

AlpenvereinshütteAlpenvereinshütte30 WWW.HUETTENGUIDE.NET

26_30_TopR_ot_mi.indd 30 20.04.12 14:21

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

; Krö

sslhu

ber

Hütten in OsttirolPrägraten am Großvenediger virgental.at/stabanthuette

Hüttenchef: Erich Obkircher Erreichbar: vom Parkplatz Hinterbichl in ca. 1,5 Stunden, leichter Anstieg Lage: am Adlerweg Osttirol Ge-öffnet: Mitte Mai bis Ende Oktober Telefon: +43 (0)664/220 75 77

STABANTHÜTTE 1777 m

Die Hütte liegt an Adlerweg & Virgentaler Sonnseitn-Rundwan-derweg. Sie wird oft als „Das Schlössl im Herzen von Prägraten“ bezeichnet. Platz 6 bei Hütten-Wahl 2011 „Mei liabste Hüttn“.

Kartitsch fam-bodner.com

Hüttenchef: Heinz Bodner Erreichbar: von Kartitsch über Winklertal in rund 3 Stunden Lage: am Karnischen Höhenweg Geöffnet: Mitte Juni bis Ende September Telefon: +43 (0)4848/54 22

OBSTANSERSEE HÜTTE 2304 m

Am malerischen Obstansersee gelegen, finden müde Wande-rer heimische Spezialitäten und ausreichend Schlafplätze vor. TIPP: eine ausgedehnte Wanderung am Karnischen Höhenweg.

St. Jakob im Defereggental neue-reichenbergerhuette.at

Hüttenchef: Johann Feldner Erreichbar: von St. Jakob über die hin-tere Troyeralm in rund 4 Stunden Lage: in der Lasörlinggruppe Ge-öffnet: Mitte Juni bis Ende September Telefon: +43 (0)4873/55 80

NEUE REICHENBERGER HÜTTE 2586 m

Inmitten der Lasörlinggruppe, als Tagesziel der Nationalparkwan-derung Knappentreck, liegt die Neue Reichenberger Hütte (OeAV). Traditionelle Gerichte stärken beim Übergang ins Virgental.

Tristach karlsbaderhuette.at

Hüttenchef: Rupert Tembler Erreichbar: vom Tristachersee über die Dolomitenhütte Lage: in den Lienzer Dolomiten Geöffnet: Mitte Juni bis Anfang Oktober Telefon: +43 (0)664/975 99 98

KARLSBADER HÜTTE 2260 m

Die Hütte bietet sich ideal als Ausgangspunkt für eine Klettertour in den Lienzer Dolomiten an. Die ausgezeichnete Küche und die Lage am Laserzsee ermöglichen Erfrischungen für Leib & Seele.

AlpenvereinshütteAlpenvereinshütte30 WWW.HUETTENGUIDE.NET

26_30_TopR_ot_mi.indd 30 20.04.12 14:21

NEVER ADAPT.

Gesamtverbrauch 7,1–11,7 l/100 km, CO2-Emissionen 187–273 g/km. Symbolfoto. Unverbindlich empfohlener Richtpreis inkl. MwSt. und NoVA lt. NoVAG idgF vom 30.12.2010. *2 Jahre Herstellergarantie + 2 Jahre ProtectionPlus gemäß näheren Bedingungen der CG Car-Garantie Vers.-AG. Satz- und Druckfehler sowie Änderungen vorbehalten. Stand 02/2012Jeep® is a registered trademark of Chrysler Group LLC.

Jeep® Wrangler.DAS ORIGINAL BEREITS AB € 35.390,-. JETZT PROBEFAHREN.

jeep.at

Jeep_Wrangler_NEVER ADAPT_ALMDUDLER HÜTTEN-GUIDE_100x145.indd 1 2012.04.10. 15:36

Foto

: Fot

o Fa

istau

er, Z

ell a

m S

ee-K

apru

n To

urism

us G

mbH

Vom Alpengipfel bis zum Zeller Seeufer: In Zell am See

und Kaprun locken die schönsten Seiten des Sommers.

Zell am See-Kaprun


Kristallklare Erfrischung & sonnige Blicke

32_36_TopR_zas_mi.indd 32 20.04.12 12:01

Foto

: Fot

o Fa

istau

er, Z

ell a

m S

ee-K

apru

n To

urism

us G

mbH

Vom Alpengipfel bis zum Zeller Seeufer: In Zell am See

und Kaprun locken die schönsten Seiten des Sommers.

Zell am See-Kaprun


Kristallklare Erfrischung & sonnige Blicke

32_36_TopR_zas_mi.indd 32 20.04.12 12:01

Foto

: Fot

o Fa

istau

er, Z

ell a

m S

ee-K

apru

n To

urism

us G

mbH

ZELL AM SEE-KAPRUN AUF EINEN BLICKDie Region: Zell am See-Kaprun liegt im idyllischen Pinzgau am Rande des Nationalparks Hohe Tauern. In Kaprun befindet sich auch das einzige Gletscherskigebiet des Salzburger Landes. Kontakt: Informationen und Buchung online über zellamsee-kaprun.com Telefon: +43 (0)6542/770

Ob beim Radfahren, Wandern oder Schwim-men: Im Naturidyll von Zell am See-Kaprun

wird jeder Sommertag zum Hochgenuss.

Die einen schnüren die Schuhe, die anderen schwingen sich aufs Bike. Es gibt viele Möglichkeiten, Zell am See und Kaprun zu entdecken. Wanderer ziehen auf mehr als 80 bestens ausgebauten Wegen über die Hausberge. Radfahrer nehmen den Horizont ins Visier und erkunden den Pinzgau auf kilometerlangen Routen. Eine Abkühlung gefällig? Dann rein ins Wasser des kristallklaren Zeller Sees! Und wem das nicht reicht, der taucht in den Schnee des rund 3000 Meter hoch gelegenen Kitzsteinhorngletschers ein.


32_36_TopR_zas_mi.indd 33 20.04.12 12:01

Die Kitzsteinhorn-Gipfelstation auf 3029 Meter See-höhe ist nicht nur der höchste, für jedermann bequem erreichbare Punkt im Salzburger Land, sondern auch ein Höhepunkt des alpinen Angebotes. Faszination, Energie und erhebende Stimmung der hochalpinen Natur werden hier mit allen Sinnen spür- und erlebbar.

GIPFELWELT 3000

Gipfelwelt 3000: eröffnet seit Dezember 2010 Highlights: Cinema 3000, Nationalpark Gallery, Panorama-Plattform „Top of Salzburg“, Gipfel-Restaurant

Auf über 3000 Meter Seehöhe

320 Meter ist sie lang und bis zu 32 Meter breit, die Sigmund-Thun-Klamm. Wasserfälle und Stru-deltöpfe formen hier ein faszinierendes Naturschau-spiel. Von Anfang Juli bis Anfang September star-ten immer montags geführte Fackelwanderungen durch die atemberaubend sagenhafte Schlucht.

KLAMM ERFORSCHEN

Geöffnet: von 17. 5. bis 23. 9. 2012, tgl. von 9 bis 17 Uhr Nacht des Wassers: 2. 7. bis 27. 8. 2012, jeden Mo. 20 Uhr Kontakt: Sigmund-Thun-Klamm T: +43 (0)503/132 32 28

Auf Stegen entlang tosender Fluten

Foto

s: Ze

ll am

See

-Kap

run

Tour

ismus

Gm

bH, F

elsch

Fot

odes

ign

Sport in Zell am See-Kaprun

Rund 3200 Meter hoch liegt der Gipfel des Kitz-steinhorns. Bei einer geführten Wanderung geht es bis ganz hinauf. Ein erfahrener Guide weist den rechten Weg und erklärt die Besonderheiten am Wegesrand. Zur Übernachtung bietet sich eine der zahlreichen gemütlichen Almhütten an.

ÜBER DEN WOLKEN

„Mein erster 3000er“: 23. Juni bis Mitte Sept., jeden Mitt-woch geführte Gipfeltour, Dauer etwa 1 Stunde, Anmeldung nötig! Kontakt: Gletscherbahnen Kaprun T: +43 (0)6547/86 21

Aufsteigen in luftige Höhen


32_36_TopR_zas_mi.indd 34 20.04.12 12:01

Die Kitzsteinhorn-Gipfelstation auf 3029 Meter See-höhe ist nicht nur der höchste, für jedermann bequem erreichbare Punkt im Salzburger Land, sondern auch ein Höhepunkt des alpinen Angebotes. Faszination, Energie und erhebende Stimmung der hochalpinen Natur werden hier mit allen Sinnen spür- und erlebbar.

GIPFELWELT 3000

Gipfelwelt 3000: eröffnet seit Dezember 2010 Highlights: Cinema 3000, Nationalpark Gallery, Panorama-Plattform „Top of Salzburg“, Gipfel-Restaurant

Auf über 3000 Meter Seehöhe

320 Meter ist sie lang und bis zu 32 Meter breit, die Sigmund-Thun-Klamm. Wasserfälle und Stru-deltöpfe formen hier ein faszinierendes Naturschau-spiel. Von Anfang Juli bis Anfang September star-ten immer montags geführte Fackelwanderungen durch die atemberaubend sagenhafte Schlucht.

KLAMM ERFORSCHEN

Geöffnet: von 17. 5. bis 23. 9. 2012, tgl. von 9 bis 17 Uhr Nacht des Wassers: 2. 7. bis 27. 8. 2012, jeden Mo. 20 Uhr Kontakt: Sigmund-Thun-Klamm T: +43 (0)503/132 32 28

Auf Stegen entlang tosender Fluten

Foto

s: Ze

ll am

See

-Kap

run

Tour

ismus

Gm

bH, F

elsch

Fot

odes

ign

Sport in Zell am See-Kaprun

Rund 3200 Meter hoch liegt der Gipfel des Kitz-steinhorns. Bei einer geführten Wanderung geht es bis ganz hinauf. Ein erfahrener Guide weist den rechten Weg und erklärt die Besonderheiten am Wegesrand. Zur Übernachtung bietet sich eine der zahlreichen gemütlichen Almhütten an.

ÜBER DEN WOLKEN

„Mein erster 3000er“: 23. Juni bis Mitte Sept., jeden Mitt-woch geführte Gipfeltour, Dauer etwa 1 Stunde, Anmeldung nötig! Kontakt: Gletscherbahnen Kaprun T: +43 (0)6547/86 21

Aufsteigen in luftige Höhen


32_36_TopR_zas_mi.indd 34 20.04.12 12:01

Direkt bei der Bergstation der Areitbahn 1 startet der Rundweg, entlang dessen man Schmidolin bei sei-ner Feuertaufe begleiten und mit ihm verschiedene Mutproben bestehen kann. Die Strecke besteht aus elf Abenteuerstationen, wie z. B. der Feuerbrücke. Jede Menge Spiel und Spannung sind garantiert!

SCHMIDOLINS FEUERTAUFE

Geöffnet: 7. Juni bis 16. September 2012, Erlebniswan-derweg für die ganze Familie mit vielen Überraschungen Infos & Spielpässe unter T: +43 (0)6542/789

Auf der Spur des Drachens

Der Stausee Mooserboden im Nationalpark Hohe Tauern fasst bis zu 85 Millionen Kubikmeter Was-ser und sorgt für saubere Energie. Ein Spaziergang über die mehr als 100 Meter hohen Talsperren vermittelt einen Eindruck von den gigantischen Ausmaßen des Projekts.

MAUER-WALKING

Geöffnet: 25. Mai bis 14. Okt. 2012, täglich von 8.10 Uhr bis 16.45 Uhr Erlebnis: Kinderpfad, Staumauerführung, „Erlebniswelt Strom & Eis“ T: +43 (0)50313/232 01

Aufsuchen und staunen

Foto

s: Ze

ll am

See

-Kap

run

Tour

ismus

Gm

bH, F

elsch

Fot

odes

ign

Sport in Zell am See-Kaprun Des muaß i mochn!

Die schönsten Seiten Österreichs. Alles inklusive! Die Zell am See-Kaprun Karte bietet Sommergästen in der Region einen besonderen Service: Action, Abenteuer und Abwechslung mit einer einzigartigen Erlebniskarte. Eine Familie mit zwei Kindern kann bis zu 500 Euro sparen.

ZELL AM SEE - KAPRUN KARTE

Gültig von 15. 5. bis 15. 10. 2012 Infos: Zell am See-KaprunTourismus GmbH Mail: [email protected] Web: zellamsee-kaprun.com T: +43 (0)6542/770

Aufleben und alles genießen


32_36_TopR_zas_mi.indd 35 20.04.12 12:01

Foto

s: Ze

ll am

See

-Kap

run

Tour

ismus

Gm

bH; Z

ur V

erfü

gung

ges

tellt

von

den

Hütte

n-Be

treibe

rn

Schmittenhöhe pinzgauer-huette.at

PINZGAUER HÜTTE 1704 m

Die Pinzgauer Hütte bietet traumhaften Panoramablick und ist der ideale Ausgangspunkt für den „Pinzgauer Spaziergang“.

Hüttenchef: Christian Schatzer Erreichbar: ab Schmittenhöhe-Berg-station ca. 45 Min. Offen: Juni bis Mitte Okt. T: +43 (0)6549/78 61

Glocknergruppe fuerthermoar.at

EBMATTEN-FÜRTHERMOARALM 1803 m

Die Hütte liegt zwischen den Stauseen Mooserboden und Wasser-fallboden. Für kleine Gäste gibt’s Streicheltiere und Spielplatz.

Hüttenchefs: Familie Aberger Erreichbarkeit: vom Bahnhof Fürth/ Piesendorf ca. 5 Min. Offen: Juni bis Ende Sep. T: +43 (0)6549/72 08

Schmittenhöhe hotelsonnalm.at

BERGHOTEL BLAICKNER’S SONNALM 1400 m

Tradition & Gemütlichkeit der Sonnalm sind einzigartig. Hier war-ten traumhafte Ausblicke. Ideal für Wanderungen mit Kindern.

Hüttenchefin: Fr. Blaickner Lage: bei Bergstation Sonnenalmbahn Geöffnet: Mitte Juni bis Mitte September T: +43 (0)6542/732 62

Kitzsteinhorn klawunn.at

SALZBURGER HÜTTE 1879 m

Die Hütte am Kitzsteinhorn bietet unvergessliche Hüttenabende. Achtung Kinder: Eine Murmeltierfamilie wohnt direkt bei der Hütte.

Hüttenchef: Gästehaus Klawunn Erreichbarkeit: von der Wüstlau ca. 2,5 Std. Aufstieg Offen: 1. Mai bis Ende Okt. T: +43 (0)6549/73 49

Maiskogel glocknerblick-kaprun.at

GLOCKNERBLICK 1659 m

Das Glocknerblick-Team verwöhnt seine Gäste von 8 bis 17 Uhr mit heimischen Produkten, hausgemachten Strudeln und mehr.

Hüttenchef: Stefan Eder Erreichbar: Bergstation Maiskogelbahn: Geh-zeit 15 Min. Offen: Mitte Mai bis Ende Okt. T: +43 (0)664/820 60 00

Hütten in Zell am See-Kaprun


32_36_TopR_zas_mi.indd 36 20.04.12 12:01

Foto

s: Ze

ll am

See

-Kap

run

Tour

ismus

Gm

bH; Z

ur V

erfü

gung

ges

tellt

von

den

Hütte

n-Be

treibe

rn

Schmittenhöhe pinzgauer-huette.at

PINZGAUER HÜTTE 1704 m

Die Pinzgauer Hütte bietet traumhaften Panoramablick und ist der ideale Ausgangspunkt für den „Pinzgauer Spaziergang“.

Hüttenchef: Christian Schatzer Erreichbar: ab Schmittenhöhe-Berg-station ca. 45 Min. Offen: Juni bis Mitte Okt. T: +43 (0)6549/78 61

Glocknergruppe fuerthermoar.at

EBMATTEN-FÜRTHERMOARALM 1803 m

Die Hütte liegt zwischen den Stauseen Mooserboden und Wasser-fallboden. Für kleine Gäste gibt’s Streicheltiere und Spielplatz.

Hüttenchefs: Familie Aberger Erreichbarkeit: vom Bahnhof Fürth/ Piesendorf ca. 5 Min. Offen: Juni bis Ende Sep. T: +43 (0)6549/72 08

Schmittenhöhe hotelsonnalm.at

BERGHOTEL BLAICKNER’S SONNALM 1400 m

Tradition & Gemütlichkeit der Sonnalm sind einzigartig. Hier war-ten traumhafte Ausblicke. Ideal für Wanderungen mit Kindern.

Hüttenchefin: Fr. Blaickner Lage: bei Bergstation Sonnenalmbahn Geöffnet: Mitte Juni bis Mitte September T: +43 (0)6542/732 62

Kitzsteinhorn klawunn.at

SALZBURGER HÜTTE 1879 m

Die Hütte am Kitzsteinhorn bietet unvergessliche Hüttenabende. Achtung Kinder: Eine Murmeltierfamilie wohnt direkt bei der Hütte.

Hüttenchef: Gästehaus Klawunn Erreichbarkeit: von der Wüstlau ca. 2,5 Std. Aufstieg Offen: 1. Mai bis Ende Okt. T: +43 (0)6549/73 49

Maiskogel glocknerblick-kaprun.at

GLOCKNERBLICK 1659 m

Das Glocknerblick-Team verwöhnt seine Gäste von 8 bis 17 Uhr mit heimischen Produkten, hausgemachten Strudeln und mehr.

Hüttenchef: Stefan Eder Erreichbar: Bergstation Maiskogelbahn: Geh-zeit 15 Min. Offen: Mitte Mai bis Ende Okt. T: +43 (0)664/820 60 00

Hütten in Zell am See-Kaprun


32_36_TopR_zas_mi.indd 36 20.04.12 12:01

Österreichs größtes Technikparadies

Nur gültig bei

Online-Bestellung auf

www.conrad.at

Garmin etrex 30 inkl.Topo ÖsterreichBest.-Nr. 31 75 93-8W

220.000 Artikel online auf www.conrad.at

Hüttenguide-Leser

SonderpreisExklusiv für

*

*Nur

gül

tig a

uf w

ww

.con

rad.

at.

8-st

ellig

e Be

st.-N

r. vo

llstä

ndig

ein

gebe

n.

HG_2012_2013.indd 1 11.04.12 11:20

Foto

: Zi

llerta

l Tou

rism

us G

mbH

Vom idyllischen, breiten Talboden bis zum ewigen Eis

des Hintertuxer Gletschers bietet das Zillertal alpine

Highlights am laufenden Band.


Erfrischend vielseitig – die Kraftquelle Zillertaler Bergsommer

38_42_TopR_zt_mi.indd 38 20.04.12 14:33

Foto

: Zi

llerta

l Tou

rism

us G

mbH

Vom idyllischen, breiten Talboden bis zum ewigen Eis

des Hintertuxer Gletschers bietet das Zillertal alpine

Highlights am laufenden Band.



38_42_TopR_zt_mi.indd 38 20.04.12 14:33

Foto

: Zi

llerta

l Tou

rism

us G

mbH

DAS ZILLERTAL AUF EINEN BLICKDie Region: zeichnet sich besonders durch die intakte Naturlandschaft aus – 1/3 der Fläche sind geschützter Naturpark. Erreichbar von Wien: mit dem Auto etwa 460 km (ca. 5 Stunden), mit den ÖBB täglich (ca. 4,5 Stunden) Kontakt: Infos & Buchung über Zillertal Tourismus auf zillertal.at Telefon: +43/5288/871 87

Die Kraftquelle Zillertaler Bergsommer im Her-zen der Tiroler Alpen hat viele Facetten und

spendet Erholungssuchenden frische Energie …

Kristallklare Quellen und sprudelnde Bäche mit reinem Trinkwasser, saftige Almwiesen und der unvergleichliche Ausblick auf die Dreitausender der Zil-lertaler und Tuxer Alpen garantieren ein unvergessliches Naturerleb-nis. Kein Wunder, dass in dieser Umgebung niemand lange auf der faulen Haut liegt: Rund 1.000 km Wanderrouten und 800 km Mountain-bikestrecken zwischen 500 und 3.500 Höhenmetern laden zum Erkunden der fantastischen Naturlandschaft und der 135 Hütten ein. Der perfekte Begleiter für die Erkundungstour durch das Tal ist die Zillertal Activcard.

Zillertal



38_42_TopR_zt_mi.indd 39 20.04.12 14:33

3 Tage, 200 km und 10.000 Höhenmeter trennen King und Queen of the Mountain vom ersehnten Titel. Wer sich Unterstützung von den Bergbahnen holt, darf sich nach 150 km und 5.000 hm Prince bzw. Princess of the Mountain nennen. Als Krönung winkt ein Preisgeld von insgesamt 15.000 Euro!

ZILLERTAL BIKE CHALLENGE´12

Termin: 6. – 8. Juli Startgeld: 179 Euro pro Person Unter-kunft: Spezielle Packages für Biker und Begleitpersonen Alle Infos gibt es unter zillertal-bikechallenge.com

Garantiert spannendFo

tos:

Zille

rtal T

ouris

mus

Gm

bH /

Floria

n Sc

hneid

er /

Danie

l Geig

er;

Med

ialou

nge

loren

z mar

ko N

atur

park

Zille

rtaler

Alpe

n; B

ernd

Rits

chel;

Bau

se.a

t

Zillertal

Zahlreiche Veranstaltungen laden im Sommer zum geselligen Zusammensein im Zillertal ein. Ob beim traditionsreichen Gauderfest von 03. bis 06. Mai 2012 in Zell am Ziller, bei zahlreichen Open Air‘s oder den Almabtrieben im Herbst – beste Stimmung ist immer garantiert!

ZILLERTALER EVENTSOMMER

Infos zu den Veranstaltungen im Sommer und den dazu passenden Angeboten im aktuellen Bergsommer Folder. Anzufordern unter [email protected] oder +43 (0)5288/871 87

Garantiert immer was los

Als idealer Begleiter, um die Kraftquelle Zillertaler Bergsommer in vollen Zügen genießen zu können, ist die Zillertal Activcard, von 26. Mai bis 14. Okto-ber 2012, Ticket für Seilbahnen sowie Eintritts- und Ermäßigungskarte zugleich.

ZILLERTAL ACTIVCARD 2012

Vorteile: Berg- und Tal-Fahrt mit einer von 11 Seil-bahnen, freier Eintritt in alle 6 Freischwimmbäder, freie Benutzung der meisten öffentlichen Verkehrsmittel u.v.m. Infos unter zillertal.at

Garantiert alles inklusive


38_42_TopR_zt_mi.indd 40 20.04.12 14:33

3 Tage, 200 km und 10.000 Höhenmeter trennen King und Queen of the Mountain vom ersehnten Titel. Wer sich Unterstützung von den Bergbahnen holt, darf sich nach 150 km und 5.000 hm Prince bzw. Princess of the Mountain nennen. Als Krönung winkt ein Preisgeld von insgesamt 15.000 Euro!

ZILLERTAL BIKE CHALLENGE´12

Termin: 6. – 8. Juli Startgeld: 179 Euro pro Person Unter-kunft: Spezielle Packages für Biker und Begleitpersonen Alle Infos gibt es unter zillertal-bikechallenge.com

Garantiert spannend

Foto

s: Z

illerta

l Tou

rism

us G

mbH

/ Flo

rian

Schn

eider

/ Da

niel G

eiger

; M

edial

oung

e lor

enz m

arko

Nat

urpa

rk Z

illerta

ler A

lpen;

Ber

nd R

itsch

el; B

ause

.at

Zillertal

Zahlreiche Veranstaltungen laden im Sommer zum geselligen Zusammensein im Zillertal ein. Ob beim traditionsreichen Gauderfest von 03. bis 06. Mai 2012 in Zell am Ziller, bei zahlreichen Open Air‘s oder den Almabtrieben im Herbst – beste Stimmung ist immer garantiert!

ZILLERTALER EVENTSOMMER

Infos zu den Veranstaltungen im Sommer und den dazu passenden Angeboten im aktuellen Bergsommer Folder. Anzufordern unter [email protected] oder +43 (0)5288/871 87

Garantiert immer was los

Als idealer Begleiter, um die Kraftquelle Zillertaler Bergsommer in vollen Zügen genießen zu können, ist die Zillertal Activcard, von 26. Mai bis 14. Okto-ber 2012, Ticket für Seilbahnen sowie Eintritts- und Ermäßigungskarte zugleich.

ZILLERTAL ACTIVCARD 2012

Vorteile: Berg- und Tal-Fahrt mit einer von 11 Seil-bahnen, freier Eintritt in alle 6 Freischwimmbäder, freie Benutzung der meisten öffentlichen Verkehrsmittel u.v.m. Infos unter zillertal.at

Garantiert alles inklusive


38_42_TopR_zt_mi.indd 40 20.04.12 14:33

Schwebend oder schwingend geht es für Hoch-seilakrobaten in luftigen Höhen von Baum zu Baum. Wer eine Pause braucht, gönnt sich diese auf einer der Plattformen oder wählt eine Fahrt mit dem Fly-ing Fox. Mehr unter zillertal.at.

HOCHSEILGÄRTEN ZILLERTAL

Neu ab Mai 2012: Abenteuer Erlebnispark in Fügen-Kaltenbach mit Natur-Hochseilgarten bis 20m Höhe, Klettersteig am 30m hohen Wasserfall, Flying-Fox über die Schlucht, Tarzan-Parcour für die Mutigsten und Kids-Parcour für Kinder ab 3 Jahre.

Garantiert hoch hinaus

Ein Highlight in seiner wahrsten Bedeutung ist der Hochgebirgs-Naturpark Zillertaler Alpen mit einer Fläche von 379 km², der sich in einer Höhe von 1.000 bis 3.509m erstreckt. Geführte Touren zu verschiedenen Themen gewähren tiefe Einblicke in die vielfältige hochalpine Natur- & Kulturlandschaft.

HOCHGEBIRGS-NATURPARK

Tipp: Fotoworkshop „Natur- & Bergfotografie“ mit Hermann Muigg (16.- 20.06.2012) Anmeldeschluss: 20. 05. 2012 unter [email protected] Web: naturpark-zillertal.at

Garantiert Natur pur

Foto

s: Z

illerta

l Tou

rism

us G

mbH

/ Flo

rian

Schn

eider

/ Da

niel G

eiger

; M

edial

oung

e lor

enz m

arko

Nat

urpa

rk Z

illerta

ler A

lpen;

Ber

nd R

itsch

el; B

ause

.at

Zillertal

E-Biken heißt das neue Zauberwort, das Genuss-radler ebenso wie Bergfreaks komfortabel an ihr Wunschziel bringt – Erfolgserlebnisse mit großem Spaßfaktor garantiert. Die Unterstützung des elek-trischen (Hilfs-)Motors macht’s möglich, „getankt“, sprich Energie aufgeladen, wird an einer der zahl-reichen Akku-Wechselstationen.

E-BIKEN IM ZILLERTAL

Weitere Informationen zum E-Bike-Angebot im Zillertal unter zillertal.at

Garantiert schwungvoll ans Ziel

Da muaß i hin!


38_42_TopR_zt_mi.indd 41 20.04.12 14:33

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

tten-

Betre

ibern

.

Kaltenbach kaltenbacherskihuette.at

KALTENBACHER SKIHÜTTE 1800 m

Das traditionelle Berggasthaus mit schöner Terrasse und herr-lich em Rundblick verwöhnt die Gäste mit gut-bürgerlicher Küche.

Hüttenchef: Stefan Schweiberer Erreichbar: direkt mit Auto über die Ziller-taler Höhenstraße Offen: Pfingsten bis Mitte Okt. T: +43 (0)676/610 42 50

Gerlos roesslalm.at

RÖSSL ALM 1600 m

Die Hütte über Gerlos spiegelt heimatverbunden das Tiroler Handwerk und zeigt sich im ausgewählten Altholz-Stil.

Hüttenchefs: Familie Haberl Erreichbar: ab Bergstation Isskogel ca. 30 Min. Offen: Juni bis Oktober T: +43 (0)664/147 50 00

Ginzling klausenalm.at

KLAUSENALM 1301 m

Wirt Karl lädt zum gemütlichen Verweilen im urigen Ambiente zu regionalen Schmankerln & einem musikalischen Ständchen.

Hüttenchefs: Fam. Geisler Erreichbar: von Schlegeisstr. (B169) ab Bereich Breitlahner in ca. 10 Min. erreichbar Offen: Mai bis Okt. T: +43 (0)5286/52 52

Tux/Lanersbach almhof-lackner.at/www/grieralm.html

GRIERALM 1786 m

Die Grieralm bietet außen den Blick zum Hintertuxer Gletscher. Innen bewundert man das vom Wirt handgeschnitzte Interieur.

Hüttenchef: Hermann Wildauer Erreichbar: von Tux-Lanersbach, Juns u. Madseit aus ca. 1Std. Gehzeit Geöffnet: Mai – Okt. T: +43 (0)5287/869 22

Zillertaler Alpen berlinerhütte.at

BERLINER HÜTTE 2044 m

Die Berliner Hütte ist die „Königin“ unter den Hütten und liegt in eindrucksvoller Lage inmitten der Gipfel der Zillertaler Alpen.

Hüttenchefin: Kerstin Schöneborn Erreichbar: Breitlahner (Gehzeit: 3 Std.) Geöffnet: Mitte Juni bis Ende September T: +43 (0)5286/52 23

Hütten im Zillertal


38_42_TopR_zt_mi.indd 42 20.04.12 14:34

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

tten-

Betre

ibern

.

Kaltenbach kaltenbacherskihuette.at

KALTENBACHER SKIHÜTTE 1800 m

Das traditionelle Berggasthaus mit schöner Terrasse und herr-lich em Rundblick verwöhnt die Gäste mit gut-bürgerlicher Küche.

Hüttenchef: Stefan Schweiberer Erreichbar: direkt mit Auto über die Ziller-taler Höhenstraße Offen: Pfingsten bis Mitte Okt. T: +43 (0)676/610 42 50

Gerlos roesslalm.at

RÖSSL ALM 1600 m

Die Hütte über Gerlos spiegelt heimatverbunden das Tiroler Handwerk und zeigt sich im ausgewählten Altholz-Stil.

Hüttenchefs: Familie Haberl Erreichbar: ab Bergstation Isskogel ca. 30 Min. Offen: Juni bis Oktober T: +43 (0)664/147 50 00

Ginzling klausenalm.at

KLAUSENALM 1301 m

Wirt Karl lädt zum gemütlichen Verweilen im urigen Ambiente zu regionalen Schmankerln & einem musikalischen Ständchen.

Hüttenchefs: Fam. Geisler Erreichbar: von Schlegeisstr. (B169) ab Bereich Breitlahner in ca. 10 Min. erreichbar Offen: Mai bis Okt. T: +43 (0)5286/52 52

Tux/Lanersbach almhof-lackner.at/www/grieralm.html

GRIERALM 1786 m

Die Grieralm bietet außen den Blick zum Hintertuxer Gletscher. Innen bewundert man das vom Wirt handgeschnitzte Interieur.

Hüttenchef: Hermann Wildauer Erreichbar: von Tux-Lanersbach, Juns u. Madseit aus ca. 1Std. Gehzeit Geöffnet: Mai – Okt. T: +43 (0)5287/869 22

Zillertaler Alpen berlinerhütte.at

BERLINER HÜTTE 2044 m

Die Berliner Hütte ist die „Königin“ unter den Hütten und liegt in eindrucksvoller Lage inmitten der Gipfel der Zillertaler Alpen.

Hüttenchefin: Kerstin Schöneborn Erreichbar: Breitlahner (Gehzeit: 3 Std.) Geöffnet: Mitte Juni bis Ende September T: +43 (0)5286/52 23

Hütten im Zillertal


38_42_TopR_zt_mi.indd 42 20.04.12 14:34

Ein Erlebnis für die ganze Familie sind die Greifvogelvorführungen in der Adlerbühne Ahorn. Professionelle Falkner geben in der rund einstündigen Show Einblicke in das Leben von Adlern, Bussarden und Uhus. Die Vorführungen fi nden von Juni bis Oktober jeweils um 14.00 Uhr statt. Auffahrt mit der Ahornbahn in Mayrhofen.

Mayrhofner Bergbahnen AG+43 (0) 5285 622 77 www.mayrhofner-bergbahnen.com

Adlerbühne AhornGREIFVOGELVORFÜHRUNGEN

Professionelle Falkner geben in der rund einstündigen Show Einblicke in das Leben von Adlern, Bussarden und Uhus. Die Vorführungen fi nden von Juni bis Oktober jeweils um 14.00 Uhr statt. Auffahrt mit der Ahornbahn in Mayrhofen.

Ins_Adlerbuehne_huettenguide_100x145mm_2012.indd 1 27.03.12 14:34

DIE BESTEN UND AKTUELLSTEN WETTERINFOS FÜR BERG & TAL

Jeden Tag das beste Wetter!

Everywhere you go...

www.wetter.at

PUNKTGENAUES BERGWETTER & WARNUNGEN auf Ihr Handy! Holen Sie sich Ihr tägliches Bergwetter oder unsere Unwetter-warnungen per SMS direkt auf Ihr Handy. Wir warnen Sie rechtzeitig vor Hagel, Gewitter, Sturm etc. – einfach und zuverlässig per SMS. Alle Infos unter www.wetter.at/wetter/service

powered by MOWIS

DIE BESTEN UND AKTUELLSTEN WETTERINFOS FÜR BERG & TAL

Jeden Tag das beste Wetter!

Everywhere you go...

www.wetter.at

PUNKTGENAUES BERGWETTER & WARNUNGEN auf Ihr Handy! Holen Sie sich Ihr tägliches Bergwetter oder unsere Unwetter-warnungen per SMS direkt auf Ihr Handy. Wir warnen Sie rechtzeitig vor Hagel, Gewitter, Sturm etc. – einfach und zuverlässig per SMS. Alle Infos unter www.wetter.at/wetter/service

powered by MOWIS

Foto

: Chr

ista

Eder

- Fo

tolia

.com

Foto

: Chr

istian

Köt

scha

u - F

otoli

a.co

m

Da geh I hin!

Hier zeigen wir dir die gemütlichsten Hütten für deinen

Sommer 2012. Da ist für jeden etwas dabei – egal ob

Familien, Kletterer oder Moutainbiker. Zudem findest

du tolle Angebote, um eine urige Hütte zu mieten!45WWW.HUETTENGUIDE.NET

Auf der Hütte angekommen!

45_huetten_aufmacher_mi.indd 45 20.04.12 16:42

Foto

: VRD

- Fo

tolia

.com

Auf den folgenden Seiten präsentieren wir dir die schönsten

Alpenvereins-Kletter-Hütten zum Rundum-Wohlfühlen.

Kletter-Hütten


Die optimalen Chill-Out-Areas für ein perfektes Kletter-Erlebnis

46_55_huetten_klettern_mi.indd 46 20.04.12 13:56

Foto

: VRD

- Fo

tolia

.com

Auf den folgenden Seiten präsentieren wir dir die schönsten

Alpenvereins-Kletter-Hütten zum Rundum-Wohlfühlen.

Kletter-Hütten




Foto

: VRD

- Fo

tolia

.com

Klettern fasziniert immer mehr Menschen. Die Community wächst ständig und verlangt

nach idealen Herbergen für das Naturerlebnis.Klettern schenkt Hochgefühle, fördert die Selbstüberwindung und schafft Verständnis für die Natur. Die Faszination des Kletterns hat längst eine Vielzahl von Menschen erfasst und greift weiter um sich. Auch bei den Hütten ist dieser Trend deutlich sichtbar. Nahe den alpinen Unterkünften wird das Kletter-Angebot laufend erweitert. Auf den folgen den Seiten präsentieren wir dir beliebte Alpenvereins-Klet-ter-Hütten. Hier findet man un zählige Klettergärten mit Kletterrouten verschiedenster Schwierigkeitsgrade, Kletter steige oder Kletter- und Boul-derfelsen. Auch Indoor-Kletterwände stehen hoch im Kurs. Somit steht einem unvergesslichen Naturerlebnis samt gemütlicher Hütten-übernachtung nichts mehr im Wege!

Die Alpenvereinshütten auf einen Blick

Mehr Informationen findest du unter www.alpenvereinshuetten.at und www.dav-huettensuche.de




Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

. Fra

nz-S

enn-

Hütte

Schobergruppe/Großkirchhheim, K nossberger.at

Hüttenchef: Roland Hummer Sektion: Edelweiss Ausstattung: 14 Betten, 41 Lager Erreichbar: von der Gradenalm in 2,5 Stunden Ge-öffnet: Mitte Juni bis Mitte September Telefon: +43 (0)720/31 61 20

ADOLF-NOSSBERGER-HÜTTE 2488 m

Die am großen Gradensee idyllisch gelegene „Nossi“ ist umge-ben von einem herrlichen Kranz mit 15 Dreitausendern. Spezi-elles: Seilrutsche über den See, Bogenschießen & Klettergarten

Lechtaler Alpen/Hahntennjoch, T anhalterhuette.at

Hüttenchefin: Carmen Kathrein Sektion: Oberer Neckar Ausstat-tung: 14 Betten, 74 Lager Erreichbar: vom Hahntennjoch in 1 Std. Geöffnet: Mitte Juni bis Ende Sept. Telefon: +43 (0)664/461 89 93

ANHALTER HÜTTE 2042 m

Die Anhalter Hütte steht in malerischer Lage am Fuße des „Blu-menberges“ Tschachaun inmitten der Lechtaler Alpen. 2012 feiert die bei Kletterern beliebte Hütte ihr 100-jähriges Jubiläum.

Allgäuer Alpen/Tannheimertal, T dav-kg.de

Hüttenchefin: Andrea Walch Sektion: Bad Kissingen Ausstattung: 9 Betten, 61 Lager Erreichbar: von Grän od. vom Füssener Jöchle in je 1,5 Std. Geöffnet: Ende April bis Ende Okt. Telefon: +43 (0)676 /373 11 66

BAD KISSINGER HÜTTE 1788 m

Die Hütte bietet eine atemberaubende Aussicht ins Allgäuer Seenland und in die markante Tannheimer & Lechtaler Berg-welt. Kletter-Tipp: Die schönen Klettertouren am Aggenstein

St. Jakob i. Defereggental, T dav-barmen.de

Hüttenchef: Dragan Kiefer Sektion: Barmen Ausstattung: 34 Bet-ten, 19 Lager Erreichbar: ab Parkplatz Patschertal 3 Std. Geöffnet: Ende Juni bis Ende September Telefon: +43 (0)664/948 94 13

BARMER HÜTTE 2610 m

Die Umgebung der Hütte bietet gute Boulder-Möglichkeiten und verschiedenste Kletterrouten. Die Hütte selbst versprüht viel Charme. Wer einmal dort war, kommt immer wieder gerne.

Kletter-Hütten

2042 m

1788 m

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

. Fra

nz-S

enn-

Hütte

2610 m

2488 m



Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

. Fra

nz-S

enn-

Hütte

Schobergruppe/Großkirchhheim, K nossberger.at

Hüttenchef: Roland Hummer Sektion: Edelweiss Ausstattung: 14 Betten, 41 Lager Erreichbar: von der Gradenalm in 2,5 Stunden Ge-öffnet: Mitte Juni bis Mitte September Telefon: +43 (0)720/31 61 20

ADOLF-NOSSBERGER-HÜTTE 2488 m

Die am großen Gradensee idyllisch gelegene „Nossi“ ist umge-ben von einem herrlichen Kranz mit 15 Dreitausendern. Spezi-elles: Seilrutsche über den See, Bogenschießen & Klettergarten

Lechtaler Alpen/Hahntennjoch, T anhalterhuette.at

Hüttenchefin: Carmen Kathrein Sektion: Oberer Neckar Ausstat-tung: 14 Betten, 74 Lager Erreichbar: vom Hahntennjoch in 1 Std. Geöffnet: Mitte Juni bis Ende Sept. Telefon: +43 (0)664/461 89 93

ANHALTER HÜTTE 2042 m

Die Anhalter Hütte steht in malerischer Lage am Fuße des „Blu-menberges“ Tschachaun inmitten der Lechtaler Alpen. 2012 feiert die bei Kletterern beliebte Hütte ihr 100-jähriges Jubiläum.

Allgäuer Alpen/Tannheimertal, T dav-kg.de

Hüttenchefin: Andrea Walch Sektion: Bad Kissingen Ausstattung: 9 Betten, 61 Lager Erreichbar: von Grän od. vom Füssener Jöchle in je 1,5 Std. Geöffnet: Ende April bis Ende Okt. Telefon: +43 (0)676 /373 11 66

BAD KISSINGER HÜTTE 1788 m

Die Hütte bietet eine atemberaubende Aussicht ins Allgäuer Seenland und in die markante Tannheimer & Lechtaler Berg-welt. Kletter-Tipp: Die schönen Klettertouren am Aggenstein

St. Jakob i. Defereggental, T dav-barmen.de

Hüttenchef: Dragan Kiefer Sektion: Barmen Ausstattung: 34 Bet-ten, 19 Lager Erreichbar: ab Parkplatz Patschertal 3 Std. Geöffnet: Ende Juni bis Ende September Telefon: +43 (0)664/948 94 13

BARMER HÜTTE 2610 m

Die Umgebung der Hütte bietet gute Boulder-Möglichkeiten und verschiedenste Kletterrouten. Die Hütte selbst versprüht viel Charme. Wer einmal dort war, kommt immer wieder gerne.

Kletter-Hütten

2042 m

1788 m

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

. Fra

nz-S

enn-

Hütte

2610 m

2488 m



Da kraxl i hin!

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

. Fra

nz-S

enn-

Hütte

Stubaier Alpen/Neustift, T franzsennhuette.at

Hüttenchefs: Familie Fankhauser Sektion: Innsbruck Ausstattung: 80 Betten, 100 Lager Erreichbar: von Neustift in 4,5 Std., v. Oberiss Alm in 1,5 Std. Geöffnet: 17. Juni bis 9. Okt. Telefon: +43 (0)5226/22 18

FRANZ-SENN-HÜTTE 2147 m

Die Franz Senn Hütte stellt einen optimalen Ausgangspunkt für Wanderungen sowie anspruchsvolle Berg- und Klettertou-ren dar. Rund um die Hütte befinden sich drei Klettersteige.

Zillertaler Alpen, T geraerhuette.at

Hüttenchef: Arthur Lanthaler Sektion: Landshut Ausstattung: 25 Betten, 75 Lager Erreichbar: vom Gasthaus Touristenrast in 2,5 bis 3 Std. Geöffnet: 15. Juni bis 30. Sept. Telefon: +43 (0)676/961 03 03

GERAER HÜTTE 2324 m

Die ruhige Lage im Naturschutzgebiet Valsertal bietet für Klette-rer den idealen Rahmen. Der Gaumen erfreut sich in der Hütte an der Vielfalt an speziellen Knödeln & feinen Nudelgerichten.

Rofan/Achenkirch, T gufferthuette.at

Hüttenchef: Thomas Meyer Sektion: Kaufering Ausstattung: 20 Betten, 38 Lager Erreichbar: vom Parkplatz Köglboden in 2 Std. Ge-öffnet: Mai bis Oktober Telefon: +43 (0)676/629 24 04

GUFFERTHÜTTE 1475 m

Die Gufferthütte liegt etwa 600 Meter südlich der deutsch-österreichischen Staatsgrenze in Tirol. Vom Achental aus ist die Hütte vom Parkplatz Köglboden (957 m) erreichbar.

Allgäuer Alpen/Elbigenalp, T hermann-von-barth.at

Hüttenchef: Harald Wolf Sektion: Düsseldorf Ausstattung: 4 Betten, 69 Lager Erreichbar: von Elbigenalp über Kogelweg in 3,5 Std. Ge-öffnet: Mitte Juni bis Ende September Telefon: +43 (0)5634/66 71

HERMANN-VON-BARTH-HÜTTE 2131 m

Die Hütte befindet sich auf der sonnigen Seite des Tiroler Lech-tales inmitten einem der schönsten Klettergebiete der Allgäuer & Lechtaler Alpen. Urig: Gemütliche Hüttenabende mit Musik.

Hier siehst du acht

FRANZ-SENN-HÜTTE

GERAER HÜTTE

GUFFERTHÜTTE

HERMANN-VON-BARTH-HÜTTE



Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

Gosaukamm/Filzmoos, SL alpenverein.at/huetten

Hüttenchef: Heinz Sudra Sektion: Linz Ausstattung: 29 Betten, 105 Lager Erreichbar: von der Aualm in 45 Min., von Filzmoos in 2,5 Std. Geöffnet: Anfang Juni bis Anfang Okt. Telefon: +43 (0)6453/83 04

HOFPÜRGLHÜTTE 1703 m

Die moderne Schutzhütte liegt inmitten eines großen Sportklet-tergebiets nahe der Bischofsmütze. Vom 1er- für Kinder bis zum oberen 9er-Grad finden Kletterfreunde unzählige Möglichkeiten.

Gutensteiner Alpen, NÖ alpenverein.at/huetten

Hüttenchef: Lukas Schanzer Sektion: Österr. Gebirgsverein Ausstat-tung: 25 Schlafplätze Erreichbar: von Grünbach in 2 Std. Offen: bis 31. Okt. jeweils Do (ab Mittag) bis So & FT Telefon: +43 (0)699/1 709 65 62

HUBERTUSHAUS 946 m

Das gemütliche und kinderfreundliche Hubertushaus ist mit einem Zimmerlager und Betten für 25 Personen ausgestattet.Es ist ein beliebter Stützpunkt bei vielen Kletterern.

Totes Gebirge/Grundlsee, Stmk. alpenverein.at/huetten

Hüttenchef: Norbert Donza Sektion: Wels Ausstattung: 30 Betten, 48 Lager Erreichbar: von Grundlsee & vom Almtal in je ca. 3-4 Std. Ge-öffnet: Anfang Juni bis Mitte Oktober Telefon: +43 (0)664/983 32 41

PÜHRINGERHÜTTE 1638 m

Die idyllisch am Elmsee gelegene Hütte ist eine beliebte Ein-kehr- und Übernachtungsmöglichkeit an der Via Alpina. Be-kannt sind die gute Küche und die Kletterrouten um die Hütte.

Rätikon/Brand, V alpenverein.at/huetten

Hüttenchef: Andreas Hassler Sektion: Vorarlberg Ausstattung: 4 Betten, 40 Lager Erreichbar: von Brand oder Bürserberg (in je 2,5 Std.) Geöffnet: Mitte Juni bis Anfang Okt. Telefon: +43 (0)664/965 29 95

SAROTLAHÜTTE 1611 m

Am Fuße der Zimba, dem Vorarlberger Matterhorn, thront die 2000 neu aufgebaute Sarotlahütte, umgeben von einer blumen-reichen Alpenweide. Auch einige Wasserfälle sind in Hüttennähe.

Kletter-Hütten

+43 (0)699/1 709 65 62

1638 m

+43 (0)6453/83 04

946 m

1703 m

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

1611 m

Hier siehst du vier52 WWW.HUETTENGUIDE.NET


Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

Gosaukamm/Filzmoos, SL alpenverein.at/huetten

Hüttenchef: Heinz Sudra Sektion: Linz Ausstattung: 29 Betten, 105 Lager Erreichbar: von der Aualm in 45 Min., von Filzmoos in 2,5 Std. Geöffnet: Anfang Juni bis Anfang Okt. Telefon: +43 (0)6453/83 04

HOFPÜRGLHÜTTE 1703 m

Die moderne Schutzhütte liegt inmitten eines großen Sportklet-tergebiets nahe der Bischofsmütze. Vom 1er- für Kinder bis zum oberen 9er-Grad finden Kletterfreunde unzählige Möglichkeiten.

Gutensteiner Alpen, NÖ alpenverein.at/huetten

Hüttenchef: Lukas Schanzer Sektion: Österr. Gebirgsverein Ausstat-tung: 25 Schlafplätze Erreichbar: von Grünbach in 2 Std. Offen: bis 31. Okt. jeweils Do (ab Mittag) bis So & FT Telefon: +43 (0)699/1 709 65 62

HUBERTUSHAUS 946 m

Das gemütliche und kinderfreundliche Hubertushaus ist mit einem Zimmerlager und Betten für 25 Personen ausgestattet.Es ist ein beliebter Stützpunkt bei vielen Kletterern.

Totes Gebirge/Grundlsee, Stmk. alpenverein.at/huetten

Hüttenchef: Norbert Donza Sektion: Wels Ausstattung: 30 Betten, 48 Lager Erreichbar: von Grundlsee & vom Almtal in je ca. 3-4 Std. Ge-öffnet: Anfang Juni bis Mitte Oktober Telefon: +43 (0)664/983 32 41

PÜHRINGERHÜTTE 1638 m

Die idyllisch am Elmsee gelegene Hütte ist eine beliebte Ein-kehr- und Übernachtungsmöglichkeit an der Via Alpina. Be-kannt sind die gute Küche und die Kletterrouten um die Hütte.

Rätikon/Brand, V alpenverein.at/huetten

Hüttenchef: Andreas Hassler Sektion: Vorarlberg Ausstattung: 4 Betten, 40 Lager Erreichbar: von Brand oder Bürserberg (in je 2,5 Std.) Geöffnet: Mitte Juni bis Anfang Okt. Telefon: +43 (0)664/965 29 95

SAROTLAHÜTTE 1611 m

Am Fuße der Zimba, dem Vorarlberger Matterhorn, thront die 2000 neu aufgebaute Sarotlahütte, umgeben von einer blumen-reichen Alpenweide. Auch einige Wasserfälle sind in Hüttennähe.

Kletter-Hütten

+43 (0)699/1 709 65 62

1638 m

+43 (0)6453/83 04

946 m

1703 m

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

1611 m

Hier siehst du vier52 WWW.HUETTENGUIDE.NET


Die Berge im Griff haben:Mit 4x4 Drive Select von Suzuki.

www.suzuki.at

Raho

fer.

SUZ-AZ_Huettenguide_100x145_.indd 1 17.04.12 11:52

leatherman_1x1.indd 1 19.04.12 16:49

leatherman_1x1.indd 1 19.04.12 16:49

Da kraxl i hin!Loferer Steinberge, SL schmidt-zabierow.at

Hüttenchefin: Katharina Filzer Sektion: Passau Ausstattung: 18 Betten, 43 Lager Erreichbar: von Lofer über Hochtal in 3,5 Std. Ge-öffnet: Ende Juni bis Anfang Okt. Telefon: +43 (0)6588/72 84

SCHMIDT-ZABIEROW-HÜTTE 1966 m

Die Hütte liegt inmitten einer herrlichen Felsarena abseits der Massen. In der nahen Umgebung befinden sich zahlreiche Klet-terrouten aller Schwierigkeitsgrade sowie zwei Klettersteige.

Dachsteingebirge, OÖ simonyhuette.com

Hüttenchef: Christoph Mitterer Sektion: Austria Ausstattung: 42 Bet-ten, 94 Lager Erreichbar: von Bergstation Dachstein-Südwandbahn in 1,5 Std. Geöffnet: 1. Juni bis 14. Okt. Telefon: +43 (0)680/219 63 74

SIMONYHÜTTE 2203 m

Knapp unterhalb des Hallstätter Gletschers am Fuße des Ho-hen Dachstein liegt die Simonyhütte. Die Hütte ist ein sehr beliebter Stützpunkt für Bergsteiger und Kletterer.

Kaisergebirge, T stripsenjoch.at

Hüttenchef: Willi Fankhauser Sektion: Kufstein Ausstattung: 60 Betten, 90 Lager Erreichbar: von Kufstein oder vom Walchsee in 4,5 Std. Geöffnet: 12. Mai bis 14. Okt. Telefon: +43 (0)5372/625 79

STRIPSENJOCHHAUS 1577 m

Das Stripsenjochhaus besticht durch seine Lage in der herr-lichen Hochgebirgswelt des Wilden Kaiser. Der Ausblick ist gigantisch, die Umgebung ein wahres Klettereldorado!

Silvretta/Gaschurn, V dav-tuebingen.de

Hüttenchef: Thomas Amann Sektion: Tübingen Ausstattung: 40 Betten, 79 Lager Erreichbar: von Gaschurn in 4,5 Std. Geöffnet: Anfang Juli bis Ende September Telefon: +43 (0)664/253 04 50

TÜBINGER HÜTTE 2191 m

An der Tübinger Hütte hat sich einiges getan. Eine unermüdliche Erschließergruppe hat den Hüttenfels und 5 der „7 Zwerge“ kletterbar gemacht. Dazu kommt noch ein Übungsklettersteig.

Hier siehst du vier

STRIPSENJOCHHAUS

TÜBINGER HÜTTE

öffnet:

SIMONYHÜTTE

SCHMIDT-ZABIEROW-HÜTTE

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

. Stri

psen

jochh

aus/

Capli

o R5



Sack & Pack für die Berg‘!

1. Labello Sun Protect: Lang anhaltend, wärmebestän-dig & wasserfest (inkl. Vitamin E); ab € 3,19; labello.at2. Hütten-Guide: Der perfekte Begleiter für den Sommer passt in jede Hosentasche – gratis – huettenguide.net3. Garmin GPSmap 62: Ein Klassiker unter GPS Hand-geräten für Outdoor & Geocaching; € 299; garmin.at4. Jack Wolfskin Cloud Stream Jacket: Wasserdicht & dynamisch atmungsaktiv; € 189,95; jack-wolfskin.at5. PIZ BUIN Mountain: Schützt vor Kälte und Wind, schweiß- & wasserbeständig; ab € 7,89; pizbuin.com

Auf die richtige Ausrüstung kommt es an! Wer den Spaß in den Bergen

richtig genießen möchte, der sollte mit geeignetem Material unterwegs

sein. Hier haben wir ein paar Produkt-Tipps

für dich gesammelt.

5.

4.

1.

2.

3.

Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn.


56_57_produkte_2x1_mi.indd 56 23.04.12 09:21

Sack & Pack für die Berg‘!

1. Labello Sun Protect: Lang anhaltend, wärmebestän-dig & wasserfest (inkl. Vitamin E); ab € 3,19; labello.at2. Hütten-Guide: Der perfekte Begleiter für den Sommer passt in jede Hosentasche – gratis – huettenguide.net3. Garmin GPSmap 62: Ein Klassiker unter GPS Hand-geräten für Outdoor & Geocaching; € 299; garmin.at4. Jack Wolfskin Cloud Stream Jacket: Wasserdicht & dynamisch atmungsaktiv; € 189,95; jack-wolfskin.at5. PIZ BUIN Mountain: Schützt vor Kälte und Wind, schweiß- & wasserbeständig; ab € 7,89; pizbuin.com

Auf die richtige Ausrüstung kommt es an! Wer den Spaß in den Bergen

richtig genießen möchte, der sollte mit geeignetem Material unterwegs

sein. Hier haben wir ein paar Produkt-Tipps

für dich gesammelt.

5.

4.

1.

2.

3.

Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn.



6. Led Lenser K3: Mikrolampe; € 14,90; led-lenser.com7. Leatherman micra: Kann alles; € 21,98; leatherman.at8. Northland Latok Rucksack 22+4: Puristischer, top-funktioneller Ganzjahres-Tourenrucksack; € 109,959. Northland Shield Sunglasses: Sportbrille mit abnehm-barem Innenschutz; € 49,95; northland-pro.com10. LOWA KHUMBU II GTX: Ein Leichtgewicht bei voller Stabilität und Passform, € 189,95; lowa.at11. Burgit Hornhaut Blocker: Intensivcreme, reduziert wirksam Hornhaut; gesehen um € 6,99; burgit.at

7.

8.

11.

10.

6.

12.

9.

Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn.



Foto

: Mor

eno

Nove

llo -

Foto

lia.c

om

Mit dem Bike hinauf zu den g’miatlichsten Alpenvereinshütten!

Dort warten zur Stärkung die gschmackigsten Knödel

und der beste Kaiserschmarren auf die Bergsportler.

Mountainbike-Hütten


Mit strammen Wadeln auf die Alm!

58_64_huetten_mtb_mi.indd 58 23.04.12 09:51

Foto

: Mor

eno

Nove

llo -

Foto

lia.c

om






Mit strammen Wadeln auf die Alm!


Foto

: Mor

eno

Nove

llo -

Foto

lia.c

om




Mountainbiken gehört zu den schönsten Ausdauersportarten überhaupt und zieht

immer mehr Hobbysportler in seinen Bann. Ob am Abend, nach der Arbeit oder eine sportliche Mehrtagestour inklu-sive Hüttenübernachtung am Wochenende - mit dem Mountain-bike hinauf auf die Berge bietet für viele den idealen Ausgleich zum Berufsleben. Als Ziel oder Ausgangspunkt für eine anschließende Bergtour (bike & hike) wird gern eine urige Hütte ausgewählt. Da lockt als Belohnung eine genussvolle Stärkung bei köstlichen Hütten-schmankerln, wie Kaiserschmarren und Co., auf der herrlichen Son-nenterrasse. Das motiviert zusätzlich beim beschwerlichen Ritt über Stock und Stein. Auf den folgenden Seiten finden alle Bike-Fans und solche, die es noch werden wollen, 16 gemütliche Mountainbike-Ziele des deutschen und österreichischen Alpenvereins.

Der Alpenverein auf einen Blick

Mehr Informationen findest du unter www.alpenvereinshuetten.at und www.dav-huettensuche.de



www.tt.com

TIROLERSEHEN MEHR.

TT_Adler_Mann_100x145_4c.indd 1 08.04.2011 13:53:43

www.tt.com

TIROLERSEHEN MEHR.

TT_Adler_Mann_100x145_4c.indd 1 08.04.2011 13:53:43

Hohe Dirn/Reichraming, OÖ schosser-huette.at

Hüttenchef: Martin Feiglstorfer Sektion: Steyr Ausstattung: 4 Bet-ten, 20 Lager Erreichbar: ab Schranken in 30 Min. zu Fuß Geöffnet: ganzjährig außer Nov. (Mi Ruhetag) Telefon: +43 (0)7255/206 20

ANTON-SCHOSSER-HÜTTE 1157 m

Die wunderschöne Gegend rund um die Anton-Schosser-Hütte lädt zum Wandern, Biken und anderen Aktivitäten ein. Neben der großen Terrasse lockt auch die leckere Kost auf die Hütte.

Venedigergruppe/Virgen, T alpenverein-bonn.de

Hüttenchef: Wolfgang Heinz Sektionen: Bonn & Matrei/Osttirol Aus-stattung: 17 Betten, 45 Lager Erreichbar: vom Parkplatz Bodenalm in 3 Std. Geöffnet: Anf. Juni bis Ende Okt. Telefon: +43 (0)4874/55 77

BONN-MATREIER-HÜTTE 2750 m

Die Bonn-Matreier-Hütte ist ein Stützpunkt am Venediger Höhenweg und bietet ein herrliches 360°-Panorama. Beliebt sind die köstlichen Buffetabende & der urige Hüttencharakter.

Goldberggruppe/Flattach, K skihuette.dav-duisburg.de

Hüttenchefin: Christine Strasser Sektion: Duisburg Ausstattung: 8 Betten, 20 Lager Erreichbar: vom Ende der Wurtenstr. in 45 Gehmin. Geöffnet: Anf. Juli bis Ende Sept. Telefon: +43 (0)664/445 33 53

DUISBURGER HÜTTE 2572 m

Die Hütte steht auf einem Gratausläufer des Weinflaschenkopfes und liegt in einem Talkessel. Bei Mountainbikern ist besonders die tolle Zufahrt über die Wurtenstraße zur Hütte sehr beliebt.

Goldberggruppe/Mallnitz, K alpenverein-hagen.de

Hüttenchefs: Fam. Aschbacher Sektion: Hagen Ausstattung: 14 Bet-ten, 30 Lager Erreichbar: von Mallnitz (Parkplatz Jamnigalm) in 2,5 Std. Geöffnet: 1. Juli bis 15. Sept. Telefon: +43 (0)664/403 66 97

HAGENER HÜTTE 2446 m

Der Zustieg vom Parkplatz bei der Jamnigalm ist auch ideal als Mountainbiketour geeignet. Dafür braucht man rund 1,5 Std. Heuer wird auf der Hütte das 100-jährige Jubiläum gefeiert.


BONN-MATREIER-HÜTTE

Goldberggruppe/Mallnitz, K

HAGENER HÜTTE

Goldberggruppe/Flattach, K

DUISBURGER HÜTTE

Hohe Dirn/Reichraming, OÖ

ANTON-SCHOSSER-HÜTTE

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

. Bon

n M

atre

ier H

ütte

Hier siehst du vier 61WWW.HUETTENGUIDE.NET


Hochstein/Lienz, T hochsteinhuette.at

Hüttenchef: Reinhard Hainzer Sektion: Lienz Ausstattung: 12 Betten, 8 Lagerplätze Erreichbar: vom Parkplatz Bannbergeralm in 10 Gehmi-nuten Geöffnet: Anf. Mai bis Ende Okt. Telefon: +43 (0)664/498 10 66

HOCHSTEINHÜTTE 2023 m

Die vielseitig erreichbare Hütte (zu Fuß, Bike, Seilbahn, PKW) bie-tet eine tolle Aussicht (360°-Blick). Für Biker gibt‘s schöne Stre-cken über den Forstweg von Lienz oder über Bannberg (Asphalt).

Spital/Semmering, Stmk. alpenverein.at/huetten

Hüttenchef: Guenter Stifter Sektion: Stuhlecker Ausstattung: 25 Ma-tratzenlager Erreichbar: vom Pfaffensattel in 1 Std., von Spital in 2 Std. Geöffnet: Anf. Juni bis Okt. (WE & FT) Telefon: +43 (0)676/446 46 43

KARL-LECHNER-HAUS 1450 m

Mountainbiker erreichen das Haus über die Alpentour, begin-nend von Spital/Semmering. Die Hütte ist ein idealer Rastplatz vor dem Steilanstieg zum Gipfel des 1.783 m hohen Stuhleck.

Koralpe/St. Stefan, K alpenverein.at/huetten

Hüttenchef: Walter Makula Sektion: Wolfsberg Ausstattung: 33 Bet-ten, 21 Lagerplätze Erreichbar: zu Fuß vom Hipflparkplatz in ca. 1 Std. Gehzeit Geöffnet: Ende Mai bis Okt. Telefon: +43 (0)664/513 02 90

KORALPENHAUS 1966 m

Das Haus liegt mitten im Bike- und Wandergebiet Koralpe und bietet einen herrlichen Blick über das Lavanttal. Den Gast erwarten bodenständige Menüs und gemütliche Atmosphäre.

Schobergruppe/Lienz, T lienzerhuette.com

Hüttenchef: Georg Baumgartner Sektion: Lienz Ausstattung: 33 Betten, 54 Lagerplätze Erreichbar: vom Parkplatz Seichenbrunn in 1 Std. Geöffnet: Anf. Juni bis Anf. Okt. Telefon: +43 (0)4852/699 66

LIENZER HÜTTE 1977 m

Die Lienzer Hütte liegt in der Schobergruppe - der Sonnensei-te des Nationalparks Hohe Tauern. Sie eignet sich sowohl für Biker wie auch für Kletterer und speziell für Familien.

Hier siehst du acht

2023 m

1977 m

1966 m

+43 (0)664/498 10 66

1450 m


Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.



Hochstein/Lienz, T hochsteinhuette.at

Hüttenchef: Reinhard Hainzer Sektion: Lienz Ausstattung: 12 Betten, 8 Lagerplätze Erreichbar: vom Parkplatz Bannbergeralm in 10 Gehmi-nuten Geöffnet: Anf. Mai bis Ende Okt. Telefon: +43 (0)664/498 10 66

HOCHSTEINHÜTTE 2023 m

Die vielseitig erreichbare Hütte (zu Fuß, Bike, Seilbahn, PKW) bie-tet eine tolle Aussicht (360°-Blick). Für Biker gibt‘s schöne Stre-cken über den Forstweg von Lienz oder über Bannberg (Asphalt).

Spital/Semmering, Stmk. alpenverein.at/huetten

Hüttenchef: Guenter Stifter Sektion: Stuhlecker Ausstattung: 25 Ma-tratzenlager Erreichbar: vom Pfaffensattel in 1 Std., von Spital in 2 Std. Geöffnet: Anf. Juni bis Okt. (WE & FT) Telefon: +43 (0)676/446 46 43

KARL-LECHNER-HAUS 1450 m

Mountainbiker erreichen das Haus über die Alpentour, begin-nend von Spital/Semmering. Die Hütte ist ein idealer Rastplatz vor dem Steilanstieg zum Gipfel des 1.783 m hohen Stuhleck.

Koralpe/St. Stefan, K alpenverein.at/huetten

Hüttenchef: Walter Makula Sektion: Wolfsberg Ausstattung: 33 Bet-ten, 21 Lagerplätze Erreichbar: zu Fuß vom Hipflparkplatz in ca. 1 Std. Gehzeit Geöffnet: Ende Mai bis Okt. Telefon: +43 (0)664/513 02 90

KORALPENHAUS 1966 m

Das Haus liegt mitten im Bike- und Wandergebiet Koralpe und bietet einen herrlichen Blick über das Lavanttal. Den Gast erwarten bodenständige Menüs und gemütliche Atmosphäre.

Schobergruppe/Lienz, T lienzerhuette.com

Hüttenchef: Georg Baumgartner Sektion: Lienz Ausstattung: 33 Betten, 54 Lagerplätze Erreichbar: vom Parkplatz Seichenbrunn in 1 Std. Geöffnet: Anf. Juni bis Anf. Okt. Telefon: +43 (0)4852/699 66

LIENZER HÜTTE 1977 m

Die Lienzer Hütte liegt in der Schobergruppe - der Sonnensei-te des Nationalparks Hohe Tauern. Sie eignet sich sowohl für Biker wie auch für Kletterer und speziell für Familien.

Hier siehst du acht

2023 m

1977 m

1966 m

+43 (0)664/498 10 66

1450 m

Mountainbike-HüttenFo

tos:

zur V

erfü

gung

ges

tellt

von

den

Hütte

nbet

reibe

rn.



Ötztaler Alpen/Zaunhof, T ludwigsburger-huette.at

Hüttenchefin: Lydia Holzknecht Sektion: Ludwigsburg Ausstattung: 8 Betten, 43 Lager Erreichbar: vom Parkplatz Moosbrücke (Zaunhof) in 1,5 Std. Geöffnet: Ende Juni bis Ende Sept. Telefon: +43 (0)5414/202 04

LUDWIGSBURGER HÜTTE 1935 m

Das Spezielle ist die wunderschöne Aussicht über das gesamte Tal mit dem Gletschergebiet bis zu den Lechtaler Alpen. Für Kin-der steht ein Spielplatz & ein Kinderkletterfelsen zur Verfügung.

Karwendel/Zirl, T zirl.at/magdeburger-huette

Hüttenchef: Hermann Isser Sektion: Geltendorf Ausstattung: 23 Bet-ten, 50 Lager Erreichbar: von Hochzirl (Bahnhof) od. Kranebitten in je 2,5 Std. Geöffnet: Mitte Mai bis Mitte Okt. Telefon: +43 (0)5238/887 90

NEUE MAGDEBURGER HÜTTE 1633 m

Die Hütte gilt als sehr familienfreundlich und liegt im Alpenpark Karwendel am Fuße des Großen Solstein. Sie eignet sich her-vorragend als Ziel einer Mountainbiketour von Zirl aus.

Ankogelgruppe/Maltatal, K osnabrueckerhuette.at

Hüttenchefin: Anneliese Fleißner Sektion: Osnabrück Ausstattung: 31 Betten, 34 Lager Erreichbar: vom Parkplatz bei Staumauer in 2,5 Std. Geöffnet: Anf. Juli bis Ende Sept. Telefon: +43 (0)650/446 12 02

OSNABRÜCKER HÜTTE 2032 m

Das zünftige, gemütliche Bergsteigerheim liegt am Tauernhö-henweg direkt an der Grenze zum Nationalpark Hohe Tauern. In der Hütte finden müde Sportler ein geruhsames Schlafplätzchen.

Sellraintal/St. Sigmund, T alpenverein-pforzheim.de

Hüttenchefin: Ingrid Penz Sektion: Pforzheim Ausstattung: 28 Bet-ten, 23 Lagerplätze Erreichbar: von St. Sigmund/Sellraintal (1516 m) in 2,5 Std. Geöffnet: Mitte Juni bis Ende Sept. Telefon: +43 (0)5236/521

PFORZHEIMER HÜTTE 2308 m

Die Hütte liegt auf einem sonnigen Almplateau und ist von einem Kranz von Dreitausendern umgeben. Besonders schön anzusehen ist die Alpenrosenblüte im Juni/Juli um die Hütte.

OSNABRÜCKER HÜTTE

NEUE MAGDEBURGER HÜTTE

LUDWIGSBURGER HÜTTE

PFORZHEIMER HÜTTE

Da radl i hin!Fo

tos:

zur V

erfü

gung

ges

tellt

von

den

Hütte

nbet

reibe

rn.



Goldberggruppe/Mörtschach, K sadnighaus.at

Hüttenchefin: Margit Pobitzer Sektion: Grosskirchheim-Hb. Ausstat-tung: 30 Betten, 10 Lagerplätze Erreichbar: direkt mit dem Auto von Mörtschach Geöffnet: 12. Mai bis 14. Okt. Telefon: +43 (0)4825/200 50

SADNIGHAUS 1880 m

Das Sadnighaus inmitten der Kärntner Bergwelt verbindet persönliche Atmosphäre, sportliche Lässigkeit und Familien-freundlichkeit auf eine ganz besondere Art und Weise.

Karnischer Kamm/Sillian, T alpenverein.at/sillian

Hüttenchefin: Viktoria Maurer Sektion: Sillian Ausstattung: 7 Bet-ten, 40 Lagerplätze Erreichbar: von Leckfeldalm, Gehzeit: 1,5 Std.Ge-öffnet: Anfang Juni bis Anfang Okt. Telefon: +43 (0)664/532 38 02

SILLIANER HÜTTE 2447 m

Eine schöne Mountainbiketour führt auf die Sillianer Hütte, wo man mit einer 360°-Aussicht inklusive Glockner-Blick belohnt wird. Für den Gaumen gibt es typische Tiroler Küche.

Ötztaler Alpen/Feichten, T verpeilhuette.at

Hüttenchefin: Agnes Gram Sektion: Frankfurt/Main Ausstattung: 43 Lagerplätze Erreichbar: von Verpeilalm (bis dort mit Auto) in 45 Min. Geöffnet: Mitte Juni bis Ende Sept. Telefon: +43 (0)650/565 65 40

VERPEILHÜTTE 2025 m

Biker schätzen diese Hütte wegen ihrer urigen Atmosphäre. Be-sonders gut relaxen lässt es sich in den zahlreichen Ruhezonen rund um die Hütte (Sitzsäcke, Hängematte, Liegestühle).

Schobergruppe/Winklern, K alpenverein.at/huetten

Hüttenchefin: Priska Bodner-Walder Sektion: Winklern Ausstat-tung: 30 Lagerplätze Erreichbar: mit dem Auto oder Bike von Winklern Geöffnet: Anfang Juni bis Mitte Okt. Telefon: +43 (0)664/531 31 13

WINKLERNER HÜTTE 1905 m

Die Winklerner Hütte ist kein Luxusresort, aber ein liebevoll geführter Betrieb für erholungssuchende Gäste. Auf der Hütte wird ausschließlich mit Produkten aus der Region gearbeitet.

Hier siehst du vier

1880 m

2447 m

2025 m




Goldberggruppe/Mörtschach, K sadnighaus.at

Hüttenchefin: Margit Pobitzer Sektion: Grosskirchheim-Hb. Ausstat-tung: 30 Betten, 10 Lagerplätze Erreichbar: direkt mit dem Auto von Mörtschach Geöffnet: 12. Mai bis 14. Okt. Telefon: +43 (0)4825/200 50

SADNIGHAUS 1880 m

Das Sadnighaus inmitten der Kärntner Bergwelt verbindet persönliche Atmosphäre, sportliche Lässigkeit und Familien-freundlichkeit auf eine ganz besondere Art und Weise.

Karnischer Kamm/Sillian, T alpenverein.at/sillian

Hüttenchefin: Viktoria Maurer Sektion: Sillian Ausstattung: 7 Bet-ten, 40 Lagerplätze Erreichbar: von Leckfeldalm, Gehzeit: 1,5 Std.Ge-öffnet: Anfang Juni bis Anfang Okt. Telefon: +43 (0)664/532 38 02

SILLIANER HÜTTE 2447 m

Eine schöne Mountainbiketour führt auf die Sillianer Hütte, wo man mit einer 360°-Aussicht inklusive Glockner-Blick belohnt wird. Für den Gaumen gibt es typische Tiroler Küche.

Ötztaler Alpen/Feichten, T verpeilhuette.at

Hüttenchefin: Agnes Gram Sektion: Frankfurt/Main Ausstattung: 43 Lagerplätze Erreichbar: von Verpeilalm (bis dort mit Auto) in 45 Min. Geöffnet: Mitte Juni bis Ende Sept. Telefon: +43 (0)650/565 65 40

VERPEILHÜTTE 2025 m

Biker schätzen diese Hütte wegen ihrer urigen Atmosphäre. Be-sonders gut relaxen lässt es sich in den zahlreichen Ruhezonen rund um die Hütte (Sitzsäcke, Hängematte, Liegestühle).

Schobergruppe/Winklern, K alpenverein.at/huetten

Hüttenchefin: Priska Bodner-Walder Sektion: Winklern Ausstat-tung: 30 Lagerplätze Erreichbar: mit dem Auto oder Bike von Winklern Geöffnet: Anfang Juni bis Mitte Okt. Telefon: +43 (0)664/531 31 13

WINKLERNER HÜTTE 1905 m

Die Winklerner Hütte ist kein Luxusresort, aber ein liebevoll geführter Betrieb für erholungssuchende Gäste. Auf der Hütte wird ausschließlich mit Produkten aus der Region gearbeitet.

Hier siehst du vier

1880 m

2447 m

2025 m




Auf dem Weg zur Spitze.

Spitze und mehr.Garten Österreich.

Der einzige Fruchtsirup mit dem AMA Gütesiegel aus rein

österreichischen Früchten.

facebook.com/GartenOesterreich

Anzeige_Spitz_100x145_Neu_ssp_RZ.indd 1 13.04.12 10:19

Hier präsentieren wir dir schöne Hütten, die der

Marke PREFA das Vertrauen schenken.

Das Dach von PREFA trotzt jeder Jahreszeit und

Witterung und das in allen Höhenlagen.

HÜTTEN MIT PREFA DACH/FASSADE

DAS DACH, STARK WIE EIN STIER!

STUBAIER GLETSCHER

Foto

nach

weis:

Rab

enst

einer

Mar

io

66

66_72_prefa_huetten_mi.indd 66 23.04.12 08:51

Hier präsentieren wir dir schöne Hütten, die der

Marke PREFA das Vertrauen schenken.

Das Dach von PREFA trotzt jeder Jahreszeit und

Witterung und das in allen Höhenlagen.

HÜTTEN MIT PREFA DACH/FASSADE


STUBAIER GLETSCHER

Foto

nach

weis:

Rab

enst

einer

Mar

io

66


PREFA IST DER STARKE PARTNER FÜR ANSPRUCHSVOLLE, NACHHALTIGE & FUNKTIONALE DÄCHER IN ALLEN HÖHEN.

Zahlreiche alpine Vereine aber auch private Besitzer setzen bei ihren Bergunterkünften und Hütten auf die Stärke des Stieres und bekleiden ihre Berghütte mit ROBUSTEN PREFA DACHSCHINDELN und einer ebensolchen PREFALZ FASSADE. So wurden in den letzten Jahren im gesamten Alpenraum und darüber hinaus sehr viele, teilweise hochalpine, Schutzhütten re-noviert und mit einem PREFA Dach versehen. Auf den folgenden Seiten präsentieren wir dir ein Auswahl von 26 HÜTTEN AUS FÜNF VERSCHIEDEN LÄNDERN, deren Dach stark wie ein Stier ist - egal bei welcher Witterung, ob auf 844 Meter oder weit über 3000 Meter Seehöhe.


PREFA AUF EINEN BLICKPREFA Aluminiumprodukte GmbH Adresse: Werkstraße 1, 3182 Marktl/LilienfeldE-Mail: offi [email protected] Telefon: +43(0)2762/502 Internet: www.prefa.com

STÜDLHÜTTE

Foto

nach

weis:

Rab

enst

einer

Mar

io

67


Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

tten-

Betre

ibern

. Erz

herz

og-J

ohan

n-Hü

tte –

pan

oram

io.co

m/N

emes

Atti

la;

Wan

derh

eim S

tern

berg

, Wied

hag

alpe,

Gar

misc

her H

aus,

Step

berg

alm.

KALS AM GROSSGLOCKNER erzherzog-johann-huette.at

ERZHERZOG-JOHANN-HÜTTE 3454 mDie Hütte ist der optimale Stützpunkt für die Glocknerbesteigung über den Normalweg (ca. 2 Std., 344 Höhenmeter zum Gipfel).

Wirt: Peter Tembler Offen: 22. Juni – Okt. T: +43 (0)4876/85 00

ÖTZTALER ALPEN / VENT huettenguide.net

SIMILAUNHÜTTE 3019 mDie hochalpine Schutzhütte liegt nahe der Ötzi-Fundstelle am historischen Grenzübergang zwischen Nord- und Südtirol.

Wirt: Markus Pirpamer Offen: Juni – Okt. T: +43 (0)676/507 45 02

TOTES GEBIRGE / ALTAUSSEE loserhuette.at

LOSERHÜTTE 1497 mSpeziell die herrliche Sonnenterrasse & der Panoramablick machen die Hütte zum lohnenden Ziel. Schmankerl-Tipp: „Loserpfandl“

Wirt: Helmut König Offen: Mai – Oktober T: +43 (0)3622/712 02

STUBAIER ALPEN / SELLRAIN potsdamer.at

POTSDAMER HÜTTE 2020 mDie Hütte der DAV-Sektion Dinkelsbühl liegt auf einem schönen Almgebiet und bietet zum Übernachten 18 Betten & 27 Lagerplätze.

Wirt: Hr. Schaffenrath Offen: Juni – Okt. T: +43 (0)676/650/403 08 22

LILIENFELD huettenguide.net

LILIENFELDER HÜTTE 956 mWer eine urig-gemütliche Einkehrmöglichkeit rund um den Muckenkogel sucht, der ist in der Lilienfelder Hütte richtig.

Wirtin: Jutta Bollwein Offen: Mai – Oktober T: +43 (0)2762/535 67

PUCHBERG AM SCHNEEBERG huettenguide.net

FISCHERHÜTTE 2049 mDie Hütte ist die höchstgelegene Schutzhütte Niederösterreichs. Sie bietet einen Rundblick vom Dachstein bis zum Neusiedlersee.

Wirt: Michael Scheffer Offen: April – Nov. T: +43 (0)2636/23 13

HÜTTEN MIT PREFA DACH – ÖSTERREICH

68


Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

tten-

Betre

ibern

. Erz

herz

og-J

ohan

n-Hü

tte –

pan

oram

io.co

m/N

emes

Atti

la;

Wan

derh

eim S

tern

berg

, Wied

hag

alpe,

Gar

misc

her H

aus,

Step

berg

alm.

KALS AM GROSSGLOCKNER erzherzog-johann-huette.at

ERZHERZOG-JOHANN-HÜTTE 3454 mDie Hütte ist der optimale Stützpunkt für die Glocknerbesteigung über den Normalweg (ca. 2 Std., 344 Höhenmeter zum Gipfel).

Wirt: Peter Tembler Offen: 22. Juni – Okt. T: +43 (0)4876/85 00

ÖTZTALER ALPEN / VENT huettenguide.net

SIMILAUNHÜTTE 3019 mDie hochalpine Schutzhütte liegt nahe der Ötzi-Fundstelle am historischen Grenzübergang zwischen Nord- und Südtirol.

Wirt: Markus Pirpamer Offen: Juni – Okt. T: +43 (0)676/507 45 02

TOTES GEBIRGE / ALTAUSSEE loserhuette.at

LOSERHÜTTE 1497 mSpeziell die herrliche Sonnenterrasse & der Panoramablick machen die Hütte zum lohnenden Ziel. Schmankerl-Tipp: „Loserpfandl“

Wirt: Helmut König Offen: Mai – Oktober T: +43 (0)3622/712 02

STUBAIER ALPEN / SELLRAIN potsdamer.at

POTSDAMER HÜTTE 2020 mDie Hütte der DAV-Sektion Dinkelsbühl liegt auf einem schönen Almgebiet und bietet zum Übernachten 18 Betten & 27 Lagerplätze.

Wirt: Hr. Schaffenrath Offen: Juni – Okt. T: +43 (0)676/650/403 08 22

LILIENFELD huettenguide.net

LILIENFELDER HÜTTE 956 mWer eine urig-gemütliche Einkehrmöglichkeit rund um den Muckenkogel sucht, der ist in der Lilienfelder Hütte richtig.

Wirtin: Jutta Bollwein Offen: Mai – Oktober T: +43 (0)2762/535 67

PUCHBERG AM SCHNEEBERG huettenguide.net

FISCHERHÜTTE 2049 mDie Hütte ist die höchstgelegene Schutzhütte Niederösterreichs. Sie bietet einen Rundblick vom Dachstein bis zum Neusiedlersee.

Wirt: Michael Scheffer Offen: April – Nov. T: +43 (0)2636/23 13


68


Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

tten-

Betre

ibern

. Erz

herz

og-J

ohan

n-Hü

tte –

pan

oram

io.co

m/N

emes

Atti

la;

Wan

derh

eim S

tern

berg

, Wied

hag

alpe,

Gar

misc

her H

aus,

Step

berg

alm.

BRANDNERTAL douglasshuette.at

DOUGLASSHÜTTE 1979 mHier kann man auf der sonnigen Seeterrasse am türkisblauen „Juwel“ des Rätikon, dem Lünersee, die Bergwelt voll genießen.

Wirt: Familie Schedler Offen: 26. 05. – 14. 10. T: +43 (0)5559/259 51

GARMISCH-PARTENKIRCHEN stepberg-alm.de

STEPBERGALM 1600 mDie Alm bietet einen sehr schönen Ausblick auf das Wetterstein-gebirge und die Zugspitze. Spezialität ist der Kaiserschmarren.

Wirt: Familie Ostler Offen: Mai bis Oktober T: +49 (0)171/546 07 88

OBERJOCH wiedhagalpe-oberjoch.de

WIEDHAG ALPE 1450 mHier können sich die Gäste auf der gemütlichen Sonnenterrasse mit Blick auf das Ostrachtal in urig-allgäuer Art bewirten lassen.

Wirt: Stefan Vogt Offen: Pfingsten bis Oktober T: +49 (0)8324/71 23

GARMISCH-PATENKIRCHEN / HAUSBERG huettenguide.net

GARMISCHER HAUS 1333 mDas Haus liegt direkt neben der Bergstation der Hausbergbahn. Verwöhnt wird man mit internationaler und bayerischer Küche.

Wirt: Familie Rieger Offen: ganzjährig T: +49 (0)608821/798 550

MÜNSINGER ALB schwaebischer-albverein.de

WANDERHEIM STERNBERG 844 mAuf der höchsten Erhebung der Münsinger Alb, oberhalb von Offenhausen und Gomadingen liegt das Wanderheim Sternberg.

Wirtin: Anette Werner Offen: ganzjährig, WE & FT T: +49 (0)7385/17 90


HÜTTEN MIT PREFA DACH – DEUTSCHLAND

69


Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

tten-

Betre

ibern

. Ber

ghot

el Kl

ause

npas

shöh

e –

Capli

o R5

Use

r

ALPSTEIN/URNÄSCH altersaentis.ch

BERGGASTHAUS ALTER SÄNTIS 2502 mVom höchsten Punkt des Säntisgipfel gleich hinter dem Berggasthaus präsentieren sich bei guter Sicht rund 2000 Bergspitzen in 6 Ländern.

Hüttenchefs: Ruedi & Claudia Manser-Abderhalden Erreichbar: von der Schwägalp (3,5 Std.) Offen: ab 28. April T: +41 (0)71/799 11 60

KLAUSENPASS/ALTDORF klausenpasshoehe.ch

BERGHOTEL KLAUSENPASSHÖHE 1848 mZwischen Uri und Glarus, zwischen Altdorf und Linthal, zwi-schen Himmel und Erde, da liegt das Berghotel Klausenpasshöhe.

Hüttenchefs: Cécile Zemp & Hanspeter Kaufmann Lage: 100 Meter un-terhalb der Passhöhe Geöffnet: Mai bis Oktober T: +41 (0)879/11 64

ZWEISIMMEN/SPARENMOOS huettenguide.net

HÜSLIBERG-BEIZLI 1650 mDas Hüsliberg-Beizli liegt ob Zweisimmen, dem Sonnendorf am Rinderberg. Tipp: Die selbst erzeugten Käse-Spezialitäten.

Hüttenchef: Hanspeter Rieder Erreichbar: mit dem Auto Geöffnet: Sommerbetrieb während der Alpzeit T: +41 (0)33/722 14 56

ENGELBERG rugghubel.ch

RUGGHUBELHÜTTE 2290 mWunderschöne, ruhige Landschaft, gutes Essen, gemütliche Hüt-tenabende, romantische Übernachtungen - all das bietet die Hütte.

Hüttenchef: Sepp Zimmermann Erreichbar: von Ristis in 2 bis 2,5 Std. Geöffnet: Anfang Juni bis Ende Oktober T: +41 (0)41/637 20 64

SION / PANTALONS BLANCS clubalpinsion.ch

IGLU 3280 mDie kleine Schutzhütte in Form eines Iglus bietet für bis zu 15 Personen Platz. Sie liegt auf 3280 Meter hoch über Sion.

Hüttenchef: Club Alpin Sion Erreichbar: von Dixence (2141 m) in fünf Stunden Geöffnet: ganzjährig T: +41 (0)27/323 25 91

HÜTTEN MIT PREFA DACH – SCHWEIZ

70


Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

tten-

Betre

ibern

. Ber

ghot

el Kl

ause

npas

shöh

e –

Capli

o R5

Use

r

ALPSTEIN/URNÄSCH altersaentis.ch

BERGGASTHAUS ALTER SÄNTIS 2502 mVom höchsten Punkt des Säntisgipfel gleich hinter dem Berggasthaus präsentieren sich bei guter Sicht rund 2000 Bergspitzen in 6 Ländern.

Hüttenchefs: Ruedi & Claudia Manser-Abderhalden Erreichbar: von der Schwägalp (3,5 Std.) Offen: ab 28. April T: +41 (0)71/799 11 60

KLAUSENPASS/ALTDORF klausenpasshoehe.ch

BERGHOTEL KLAUSENPASSHÖHE 1848 mZwischen Uri und Glarus, zwischen Altdorf und Linthal, zwi-schen Himmel und Erde, da liegt das Berghotel Klausenpasshöhe.

Hüttenchefs: Cécile Zemp & Hanspeter Kaufmann Lage: 100 Meter un-terhalb der Passhöhe Geöffnet: Mai bis Oktober T: +41 (0)879/11 64

ZWEISIMMEN/SPARENMOOS huettenguide.net

HÜSLIBERG-BEIZLI 1650 mDas Hüsliberg-Beizli liegt ob Zweisimmen, dem Sonnendorf am Rinderberg. Tipp: Die selbst erzeugten Käse-Spezialitäten.

Hüttenchef: Hanspeter Rieder Erreichbar: mit dem Auto Geöffnet: Sommerbetrieb während der Alpzeit T: +41 (0)33/722 14 56

ENGELBERG rugghubel.ch

RUGGHUBELHÜTTE 2290 mWunderschöne, ruhige Landschaft, gutes Essen, gemütliche Hüt-tenabende, romantische Übernachtungen - all das bietet die Hütte.

Hüttenchef: Sepp Zimmermann Erreichbar: von Ristis in 2 bis 2,5 Std. Geöffnet: Anfang Juni bis Ende Oktober T: +41 (0)41/637 20 64

SION / PANTALONS BLANCS clubalpinsion.ch

IGLU 3280 mDie kleine Schutzhütte in Form eines Iglus bietet für bis zu 15 Personen Platz. Sie liegt auf 3280 Meter hoch über Sion.

Hüttenchef: Club Alpin Sion Erreichbar: von Dixence (2141 m) in fünf Stunden Geöffnet: ganzjährig T: +41 (0)27/323 25 91

HÜTTEN MIT PREFA DACH – SCHWEIZ

70


Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

tten-

Betre

ibern

. Ber

ghot

el Kl

ause

npas

shöh

e –

Capli

o R5

Use

r

COMMEZZADURA/VAL DI SOLE rifugiosolander.com

BERGHÜTTE SOLANDER 2045 mDie Berghütte Solander gilt als unvergleichbares Juwel der modernen Architektur und garantiert einen exklusiven Aufenthalt auf 2045 m.

Hüttenchefs: Solander-Team Erreichbar: mit Kabinenbergbahn Daolasa-Val Mastellina Geöffnet: ganzjährig T: +39 (0)463/97 31 46

SARNTALER ALPEN/BRIXEN radlseehuette.it

RADELSEEHÜTTE 2284 mDie Hütte in den Sarntaler Alpen befindet sich in herrlicher Lage am Radlsee östlich der Königsangerspitze (2439 m).

Hüttenchef: Christian Gschnitzer Erreichbar: von Brixen/Tils (Perlun-gerhof) in 2,5 Std. Offen: Mitte Mai - Ende Okt. T: +39 (0)472/85 52 30

AHRNTAL/PRETTAU lenkl.com

LENKJÖCHLHÜTTE 2603 mAm Höhepunkt einer der schönsten Rundwanderungen im Na-turpark Rieserferner - Ahr liegt die gemütliche Lenkjöchlhütte.

Hüttenchef: Richard Steger Erreichbar: vom Parkplatz Kasern durch Windtal in 3 Std. Offen: 1. Juli bis Ende Sept. T: +39 (0)474/65 41 44

STUBAIER ALPEN muellerhuette.eu

MÜLLERHÜTTE 3145 mDie Alpenvereinshütte im Südtiroler Teil der Stubaier Alpen nahe der Grenze zu Österreich ist nur über Gletscher zu erreichen.

Hüttenchef: Lukas Lantschner Erreichbar: von der Dresdner Hütte in 3,5 Std. Geöffnet: Anf. Juli bis Mitte Sept. T: +39 (0)472/64 73 73

ST. ULRICH IN GRÖDEN rifugiorasciesa.com

RASCHÖTZHÜTTE 2164 mHier wird traditionsreiche Küche mit der richtigen Mischung aus Tiroler Hausmannskost und italienischem Flair geboten.

Hüttenchef: Simon Holzknecht Erreichbar: in 30 Min. ab Bergstation Standseilbahn Geöffnet: ganzjährig T: +39 (0)333/338 08 68

HÜTTEN MIT PREFA DACH – ITALIEN

www.croce.at

71


Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

tten-

Betre

ibern

CERNA HORA chata-sport.janskelazne.cz

HOTEL SPORT CERNA HORA 1240 mWer Einfachheit mag, ist hier genau richtig! Die urige Hütte liegt an der Baumgrenze. Am Holzherd wird leckere Hüttenkost gekocht.

Ausstattung: 3 Zimmer mit 12 Betten Erreichbar: von der Bergstation (ca. 200 m) Geöffnet: ganzjährig T: +42 (0)499/87 51 86

SPINDLERMÜHLE josefovabouda.cz

JOSEFOVA BOUDA 1150 mDas Berghotel wurde im Herbst 2009 komplett renoviert. Die gro-ßen Fenster ermöglichen eine herrliche Aussicht aufs Panorama.

Ausstattung: Doppel-, Dreibett- und Familienzimmer Erreichbar: direkt mit dem Auto Geöffnet: ganzjährig T: +42 (0)499/52 33 29

MALA UPA/RIESENGEBIRGE apalucha.cz

BERGBUFFET U DEDKA A BABY 1010 mDas Bergbuffet verwöhnt die Gäste mit leckeren Schmankerln. Es liegt in einem malerischen Tal im östlichen Riesengebirge.

Hüttenchefs: Familie Pliva Lage: direkt neben Pension Apalucha in Mala Upa Geöffnet: ganzjährig T: +42 (0)723/20 04 15

SPINDLERMÜHLE erlebachovabouda.cz

ERLEBACHOVA BOUDA 1150 mDas Berghotel befindet sich im Nationalpark Krnap in male-rischer Natur mit wunderschönem Blick auf das Riesengebirge.

Hüttenchefs: Martina & Jiri Erreichbar: von Spindlermühle aus mit dem Auto Geöffnet: ganzjährig T: +42 (0)499/52 33 29

MARKT EISENSTEIN/BÖHMERWALD pancir.wz.cz

GASTSTÄTTE PANCIR 1214 mDas Spezielle an der Gaststätte im Böhmerwald ist der Aussichts-turm am Gebäude. Von hier kann man das Panorama genießen.

Ausstattung: 33 Schlafplätze Erreichbar: direkt mit dem Auto er-reichbar Geöffnet: Sommer und Winter T: +42 (0)376/39 72 27

HÜTTEN MIT PREFA DACH – TSCHECHIEN

72


Foto

s: Zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

tten-

Betre

ibern

CERNA HORA chata-sport.janskelazne.cz

HOTEL SPORT CERNA HORA 1240 mWer Einfachheit mag, ist hier genau richtig! Die urige Hütte liegt an der Baumgrenze. Am Holzherd wird leckere Hüttenkost gekocht.

Ausstattung: 3 Zimmer mit 12 Betten Erreichbar: von der Bergstation (ca. 200 m) Geöffnet: ganzjährig T: +42 (0)499/87 51 86

SPINDLERMÜHLE josefovabouda.cz

JOSEFOVA BOUDA 1150 mDas Berghotel wurde im Herbst 2009 komplett renoviert. Die gro-ßen Fenster ermöglichen eine herrliche Aussicht aufs Panorama.

Ausstattung: Doppel-, Dreibett- und Familienzimmer Erreichbar: direkt mit dem Auto Geöffnet: ganzjährig T: +42 (0)499/52 33 29

MALA UPA/RIESENGEBIRGE apalucha.cz

BERGBUFFET U DEDKA A BABY 1010 mDas Bergbuffet verwöhnt die Gäste mit leckeren Schmankerln. Es liegt in einem malerischen Tal im östlichen Riesengebirge.

Hüttenchefs: Familie Pliva Lage: direkt neben Pension Apalucha in Mala Upa Geöffnet: ganzjährig T: +42 (0)723/20 04 15

SPINDLERMÜHLE erlebachovabouda.cz

ERLEBACHOVA BOUDA 1150 mDas Berghotel befindet sich im Nationalpark Krnap in male-rischer Natur mit wunderschönem Blick auf das Riesengebirge.

Hüttenchefs: Martina & Jiri Erreichbar: von Spindlermühle aus mit dem Auto Geöffnet: ganzjährig T: +42 (0)499/52 33 29

MARKT EISENSTEIN/BÖHMERWALD pancir.wz.cz

GASTSTÄTTE PANCIR 1214 mDas Spezielle an der Gaststätte im Böhmerwald ist der Aussichts-turm am Gebäude. Von hier kann man das Panorama genießen.

Ausstattung: 33 Schlafplätze Erreichbar: direkt mit dem Auto er-reichbar Geöffnet: Sommer und Winter T: +42 (0)376/39 72 27

HÜTTEN MIT PREFA DACH – TSCHECHIEN

72


STARKER PARTNERIM GEBIRGE

ALUMINIUMPRODUKTE MIT40 JAHREN GARANTIE

DACH | FASSADE | SOLAR WWW.PREFA.COM

ABSOLUT BRUCHSICHER UND WIDERSTANDSFÄHIGUnter extremen Bedingungen muss man sich auf sein Material verlassen

können. Nur absolute Hightech-Werkstoffe wie Aluminium erfüllen diese Anforderungen. Aluminium ist absolut bruchfest, unglaublich leicht und

kann nicht rosten. Das beweist die PREFA Dachplatte, eingedeckt am Restaurant „Piz Gloria“ am Schilthorn auf 3.000m Seehöhe.

Weitere Informationen und Beratung bei Ihrem Spengler-Fachbetrieb!

Foto

: Tiro

l Wer

bung

/Phil

Som

er Die Alpenvereine bieten für Familien und Kinder spezielle Hütten an.

Kinderfreundlichkeit wird hier großgeschrieben! Auch die Umgebung

der Hütten ist bestens für Kids geeignet. Da ist Spaß garantiert!

Familien-Hütten


Grenzenloser Genuss für die ganze Familie

74_81_huetten_familien_mi.indd 74 23.04.12 08:46

Foto

: Tiro

l Wer

bung

/Phil

Som




Familien-Hütten


Grenzenloser Genuss für die ganze Familie


Foto

: Tiro

l Wer

bung

/Phil

Som




In den Bergen gibt es für Jung & Alt so viel zu entdecken. Erlebe dein Abenteuer mit der

ganzen Familie auf einer urig-gemütlichen Hütte. Die Auswahl einer geeigneten Hütte für den perfekten Familienurlaub wird jetzt zum Kinderspiel. Auf den folgenden sechs Seiten werden 24 ausge-zeichnete „familienfreundliche Alpenvereinshütten“ präsentiert. Bei diesen Hütten sind mehrere Kriterien, wie etwa Kinderfreund-lichkeit oder eine sanfte Umgebung, speziell auf die kleinen Berg-steiger ausgerichtet. Die Schutzhütten der Alpenvereine bieten eine gute Möglichkeit, dem konsumorientierten Alltag zu entfliehen. Die Fülle der Reize im Tal hinter sich lassen. Mit Kindern in die von Natur aus unverwech-selbare Welt der Berge wandern, um neue Eindrücke, Erfahrungen und Erlebnisse zu entdecken. Die Berg-Kulisse und die Hütten-Umgebungen sind immer anders und immer besonders. Jeden Tag wartet hier eine neue Welt auf die kleinen und großen Entdecker.

Broschüre: Mit Kindern auf Hütten 2012/13

Download oder Bestellung unter www.alpenverein.at und www.alpenverein.de



Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

Familien-HüttenSamnaungruppe/See, T dav-pfaffenhofen-asch.de

ASCHER HÜTTE 2256 m

Vor der hochalpin gelegenen Hütte liegt ein großer, ebener Vor-platz, der von Kindern als Spielplatz verwendet wird, während die Eltern auf der angrenzenden Terrasse die Aussicht genießen.

Hüttenchefin: Heike Mayrhofer Sektion: Pfaffenhofen-Asch Ausstat-tung: 40 Lager Erreichbar: von See in 4 Std., mit Seilbahn bis Medrigalm, dann 2 Std. zu Fuß Offen: Anf. Juli bis Mitte Sept. T: +43 (0)650/262 15 18

Dachstein, Stmk. austriahuette.at

AUSTRIAHÜTTE 1638 m

Von der Hütte aus sieht man die majestätische Südwand des Hohen Dachstein beeindruckend aufragen. Aufgrund der leichten Erreichbarkeit ist die Hütte ein beliebtes Ausflugsziel für Familien.

Hüttenchef: Tilo Wolf Sektion: Austria Ausstattung: 33 Betten,26 Lager Erreichbar: vom Parkplatz Türlwandhütte (1.695 m) in 20 Minuten Geöffnet 17. Mai bis 28. Oktober T: +43 (0)676/706 38 36

Totes Gebirge/Roßleithen, OÖ duemlerhuette.at

DÜMLERHÜTTE 1495 m

Die Hütte in sonniger Lage an der Waldgrenze ist besonders für Familien geeignet. Für das leibliche Wohl sorgt die Wirtin mit bester oberösterreichischer Hausmannskost.

Hüttenchef: Wolfgang Peböck Sektion: TK Linz Ausstattung: 8 Betten, 58 Lager Erreichbar: vom Gleinkersee (806 m) in 2 Std., von Roßleithen (591 m) in 2,5 Std. Geöffnet: 1. Mai bis 26. Okt. T: +43 (0)7562/86 03

Gailtaler Alpen, K alpenverein.at/huetten

E.T.-COMPTON-HÜTTE 1650 m

Ein Geheimtipp für alle, die Natur erleben möchten. Besonders beliebt ist an heißen Sommertagen die große Auswahl an hausge-machten Säften, die jeden Wanderer herrlich erfrischen.

Hüttenchefin: Maria Taurer Sektion: Austria Ausstattung: 8 Betten, 13 Lager Erreichbar: von Ebenberg über Reißgraben in 2 Std. Geöff-net: 10. Juni bis 23. September T: +43 (0)676/921 81 18

+43 (0)650/262 15 18

1638 m

+43 (0)676/706 38 36

1495 m

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

1650 m

2256 m



Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

Familien-HüttenSamnaungruppe/See, T dav-pfaffenhofen-asch.de

ASCHER HÜTTE 2256 m

Vor der hochalpin gelegenen Hütte liegt ein großer, ebener Vor-platz, der von Kindern als Spielplatz verwendet wird, während die Eltern auf der angrenzenden Terrasse die Aussicht genießen.

Hüttenchefin: Heike Mayrhofer Sektion: Pfaffenhofen-Asch Ausstat-tung: 40 Lager Erreichbar: von See in 4 Std., mit Seilbahn bis Medrigalm, dann 2 Std. zu Fuß Offen: Anf. Juli bis Mitte Sept. T: +43 (0)650/262 15 18

Dachstein, Stmk. austriahuette.at

AUSTRIAHÜTTE 1638 m

Von der Hütte aus sieht man die majestätische Südwand des Hohen Dachstein beeindruckend aufragen. Aufgrund der leichten Erreichbarkeit ist die Hütte ein beliebtes Ausflugsziel für Familien.

Hüttenchef: Tilo Wolf Sektion: Austria Ausstattung: 33 Betten,26 Lager Erreichbar: vom Parkplatz Türlwandhütte (1.695 m) in 20 Minuten Geöffnet 17. Mai bis 28. Oktober T: +43 (0)676/706 38 36

Totes Gebirge/Roßleithen, OÖ duemlerhuette.at

DÜMLERHÜTTE 1495 m

Die Hütte in sonniger Lage an der Waldgrenze ist besonders für Familien geeignet. Für das leibliche Wohl sorgt die Wirtin mit bester oberösterreichischer Hausmannskost.

Hüttenchef: Wolfgang Peböck Sektion: TK Linz Ausstattung: 8 Betten, 58 Lager Erreichbar: vom Gleinkersee (806 m) in 2 Std., von Roßleithen (591 m) in 2,5 Std. Geöffnet: 1. Mai bis 26. Okt. T: +43 (0)7562/86 03

Gailtaler Alpen, K alpenverein.at/huetten

E.T.-COMPTON-HÜTTE 1650 m

Ein Geheimtipp für alle, die Natur erleben möchten. Besonders beliebt ist an heißen Sommertagen die große Auswahl an hausge-machten Säften, die jeden Wanderer herrlich erfrischen.

Hüttenchefin: Maria Taurer Sektion: Austria Ausstattung: 8 Betten, 13 Lager Erreichbar: von Ebenberg über Reißgraben in 2 Std. Geöff-net: 10. Juni bis 23. September T: +43 (0)676/921 81 18

+43 (0)650/262 15 18

1638 m

+43 (0)676/706 38 36

1495 m

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

1650 m

2256 m



Bregenzerwaldgebirge/Laterns, V freschenhaus.at

FRESCHENHAUS 1846 m

Hier kocht der Chef leidenschaftlich hausgemachte Speziali-täten für seine Gäste. Nahe der Hütte in der herrlichen Alpen-flora kann man öfters Steinwild und Gämse beobachten.

Hüttenchef: Martin Eberhard Sektion: Vorarlberg Ausstattung: 30 Betten, 19 Lager Erreichbar: von Bad Laterns (1.200m) in 2 Std., 15 Min. Geöffnet: 2. Juni bis 7. Oktober T: +43 (0)664/327 27 25

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

Da kann i spielen!

Glocknergruppe/Fusch, SL gleiwitzerhuette.at

GLEIWITZER HÜTTE 2176 m

Die gemütliche und liebevoll ausgestattete Hütte liegt umgeben von Almwiesen am nördlichsten Rand der Glocknergruppe im Nationalpark Hohe Tauern, zwischen Kapruner und Fuscher Tal.

Hüttenchefin: Sieglinde Rieser Sektion: Tittmoning Ausstattung: 19 Betten, 53 Lager Erreichbar: von Fusch über Hirzbachalm in 3,5 Std. Geöffnet: 2. Juni bis 6. Oktober T: +43 (0)664/929 49 89

Ramsau am Dachstein, Stmk. guttenberghaus.at

GUTTENBERGHAUS 2146 m

Nahe der Hütte gibt es einen Kinderkletterfelsen, einen Übungsklettersteig und einen Klettergarten. Die Küche emp-fiehlt Schmankerln, wie Bergsteigergröstl und Hüttenschmarrn.

Hüttenchef: Günter Perhab Sektion: Austria Ausstattung: 23 Betten, 53 Lager Erreichbar: Dachsteinsüdwandbahn-Bergstation, Gehzeit: 3,5 Std. Geöffnet: 2. Juni bis 14. Oktober T: +43 (0)664/302 29 56

Ötztaler Alpen/Pfunds, T alpenverein-starnberg.de

HOHENZOLLERNHAUS 2123 m

Die Hütte liegt am Ende eines traumhaften Hochtals. Unterhalb der Hütte rauscht ein Wasserfall zu Tal. Mit Glück und Geduld sind Steinböcke, Murmeltiere und Adler in Hüttennähe zu beobachten.

Hüttenchefin: Regina Spiss Sektion: Starnberg Ausstattung: 3 Betten, 44 Lager Erreichbar: ab Parkplatz Wildmoos 1,5 Std. Geöff-net: Anfang Juni bis Ende Sept. T: +43 (0)664/531 19 15

Hier siehst du acht

HOHENZOLLERNHAUS

Geöffnet:

GUTTENBERGHAUS

FRESCHENHAUS

Min.

GLEIWITZER HÜTTE



Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

Familien-HüttenKals am Großglockner, T kalser-tauernhaus.de

KALSER TAUERNHAUS 1755 m

Das Kalser Tauernhaus liegt am ebenen Talboden des oberen Dorfertales mit kleinen Zirbenwäldchen und ist Ausgangspunkt für zahlreiche Spaziergänge, Wanderungen und Gipfeltouren.

Hüttenchefin: Gerlinde Gliber Sektion: Mönchengladbach Ausstat-tung: 20 Betten, 28 Lager Erreichbar: vom Parkplatz Taurerwirt in 1,5 Std. Geöffnet: Anfang Juni bis Mitte Okt. Telefon: +43 (0)664/985 70 90

Verwallgruppe/Stuben, V kaltenberghuette.at

KALTENBERGHÜTTE 2089 m

Die Kaltenberghütte liegt in luftig freier Balkonlage hoch über dem hintersten Klostertal. Dank der exponierten Lage bieten sich schöne Ausblicke auf die umliegende Bergwelt.

Hüttenchefs: Renate & Ulli Rief Sektion: Reutlingen Ausstattung: 30 Betten, 40 Lager Erreichbar: von Langen in 3,5 Std., von Stuben & Alpe Rauz in 3 Std. Geöffnet: Ende Juni bis Anfang Oktober T +43 (0)5582/790

Karawanken/Feistritz i.R., K klagenfurterhuette.at

KLAGENFURTER HÜTTE 1664 m

Die Hütte gilt als eines der schönsten Ausflugs - und Wander-ziele in den Karawanken. Der Aufstieg erfolgt vom Parkplatz Jo-hannsenruhe (ca. 1.200 m) im Bärental und dauert rund 1,5 Std.

Hüttenchef: Heinz Schüttelkopf Sektion: Klagenfurt Ausstattung: 20 Betten, 20 Lager Erreichbar: vom Parkplatz Bärental in 1,5 Std. Geöff-net: Mitte Mai bis Ende Oktober T: +43 (0)664/491 50 44

Totes Gebirge/Spital am Pyhrn, OÖ linzerhaus.at

LINZER HAUS/WURZERALM 1371 m

Direkt vor dem Haus liegt das zweitgrößte Hochmoor Europas. Hier findet man prähistorische Felszeichnungen, kann das Wasser der Teiche erforschen oder Wildtiere beobachten.

Hüttenchefs: Fam. Aspetzberger Sektion: Linz Ausstattung: 55 Bet-ten, 23 Lager Erreichbar: von Bergstation Standseilbahn in 10 Min. Geöffnet: 2. Juni bis Anfang Okt. Telefon: +43 (0)7563/237

1755 m

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

1371 m

1664 m

2089 m



Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

Familien-HüttenKals am Großglockner, T kalser-tauernhaus.de

KALSER TAUERNHAUS 1755 m

Das Kalser Tauernhaus liegt am ebenen Talboden des oberen Dorfertales mit kleinen Zirbenwäldchen und ist Ausgangspunkt für zahlreiche Spaziergänge, Wanderungen und Gipfeltouren.

Hüttenchefin: Gerlinde Gliber Sektion: Mönchengladbach Ausstat-tung: 20 Betten, 28 Lager Erreichbar: vom Parkplatz Taurerwirt in 1,5 Std. Geöffnet: Anfang Juni bis Mitte Okt. Telefon: +43 (0)664/985 70 90

Verwallgruppe/Stuben, V kaltenberghuette.at

KALTENBERGHÜTTE 2089 m

Die Kaltenberghütte liegt in luftig freier Balkonlage hoch über dem hintersten Klostertal. Dank der exponierten Lage bieten sich schöne Ausblicke auf die umliegende Bergwelt.

Hüttenchefs: Renate & Ulli Rief Sektion: Reutlingen Ausstattung: 30 Betten, 40 Lager Erreichbar: von Langen in 3,5 Std., von Stuben & Alpe Rauz in 3 Std. Geöffnet: Ende Juni bis Anfang Oktober T +43 (0)5582/790

Karawanken/Feistritz i.R., K klagenfurterhuette.at

KLAGENFURTER HÜTTE 1664 m

Die Hütte gilt als eines der schönsten Ausflugs - und Wander-ziele in den Karawanken. Der Aufstieg erfolgt vom Parkplatz Jo-hannsenruhe (ca. 1.200 m) im Bärental und dauert rund 1,5 Std.

Hüttenchef: Heinz Schüttelkopf Sektion: Klagenfurt Ausstattung: 20 Betten, 20 Lager Erreichbar: vom Parkplatz Bärental in 1,5 Std. Geöff-net: Mitte Mai bis Ende Oktober T: +43 (0)664/491 50 44

Totes Gebirge/Spital am Pyhrn, OÖ linzerhaus.at

LINZER HAUS/WURZERALM 1371 m

Direkt vor dem Haus liegt das zweitgrößte Hochmoor Europas. Hier findet man prähistorische Felszeichnungen, kann das Wasser der Teiche erforschen oder Wildtiere beobachten.

Hüttenchefs: Fam. Aspetzberger Sektion: Linz Ausstattung: 55 Bet-ten, 23 Lager Erreichbar: von Bergstation Standseilbahn in 10 Min. Geöffnet: 2. Juni bis Anfang Okt. Telefon: +43 (0)7563/237

1755 m

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

1371 m

1664 m

2089 m



Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

.

Lechtaler Alpen/Imst, T muttekopf.at

MUTTEKOPFHÜTTE 1934 m

Die sehr familienfreundliche Hütte liegt in herrlicher Panorama-lage am Lechtaler Höhenweg und ist für ihre besonders gute Küche bekannt. 2012 feiert die Hütte ihr 120-jähriges Bestehen.

Hüttenchef: Andreas Riml Sektion: Imst-Oberland Ausstattung: 20 Bet-ten, 50 Lager Erreichbar: von Hoch Imst mit Lift, dann über Drischlsteig 30 Min. Geöffnet: 25. Mai bis 14. Okt. T +43 (0)664/123 69 28

Nockberge/Rennweg a. Katschb., K alpenverein-bonn.de

NEUE BONNER HÜTTE 1712 m

Ein Badeteich, Bäche, kleine Heuhütten, Almen mit lichtem Baumbestand und Weidevieh, bieten vor allem Kindern rund um die Neue Bonner Hütte reichlich Abwechslung in der Natur.

Hüttenchef: Siegfried Meißnitzer Sektion: Bonn Ausstattung: 24 Bet-ten, 10 Lager Lage: Lausnitzalm Erreichbar: von Rennweg in 2 Std. Geöffnet: Pfingsten bis Ende Oktober Telefon: +43 (0)676/510 21 14

Venedigergruppe/Hollersbach, SL fuerther-huette.at

NEUE FÜRTHER HÜTTE 2201 m

Die Hütte und deren Umgebung haben einiges zu bieten: Kinder-spielplatz, klettern an der Hüttenwand & baden im kühlen Kratzen-bergsee. Gekocht wird mit den frischen Erzeugnissen der Bauern.

Hüttenchefs: Hans & Gabi Scheuerer Sektion: Fürth Ausstattung: 34 Betten, 48 Lager Erreichbar: von Hollersbach in 6 Std. od. mit Taxi bis Tal-schluss (noch 2 Std.) Offen: Mitte Juni - Anf. Okt. T: +43 (0)664/860 67 87

Verwallgruppe/Gaschurn, V heilbronner-huette.at

NEUE HEILBRONNER HÜTTE 2320 m

Die Hütte liegt inmitten der eindrucksvollen alpinen Bergland-schaft des Verwallgebirges umgeben von Bächen und kleinen Seen. Hier finden Familien mit Kindern ein Naturparadies.

Hüttenchef: Manfred Immler Sektion: Heilbronn Ausstattung: 26 Betten, 88 Lager Erreichbar: von Parkplatz Zeinisjoch in 2,5 Std. Geöff-net: von Ende Juni bis Anfang Oktober Telefon: +43 (0)664/180 42 77

Lechtaler Alpen/Imst, T

MUTTEKOPFHÜTTE

NEUE BONNER HÜTTE

Geöffnet:

Venedigergruppe/Hollersbach, SL

NEUE FÜRTHER HÜTTE

NEUE HEILBRONNER HÜTTE

Da kann i spielen!

Hier siehst du acht 79WWW.HUETTENGUIDE.NET


Berchtesgadener A./Werfen, SL ostpreussenhuette.com

OSTPREUSSENHÜTTE 1630 m

Die Wirtsleute sind bemüht, durch Individualität, Qualität und Ab-wechslung des Speisenangebotes den Hüttenausflug zum Erleb-nis zu machen. Für Kinder gibt es tolle Almwiesen zum Spielen.

Hüttenchef: Herwig Pagitz Sektion: Königsberg Ausstattung: 18 Betten, 40 Lager Erreichbar: vom Parkplatz bei Dielalm in ca. 2 Std. Geöffnet: Mai bis Ende Oktober Telefon: +43 (0)664/500 01 37

Wienerwald, NÖ peilsteinhaus.gebirgsverein.at

PEILSTEINHAUS 716 m

Gemütliche Hütte mit Kinderspielplatz. Kaiserschmarrn, Kä-sespätzle und immer frische Hausmannskost stehen auf der Speisekarte. Die Hütte liegt in einem Top-Klettergebiet.

Hüttenchef: Peter Kühmayer Sektion: Oesterr. Gebirgsverein Ausstat-tung: 16 Betten, 60 Lager Erreichbar: von Schwarzensee (530 m) in 30 Min. Geöffnet: ganzjährig Mi. - So. Telefon: +43 (0)2674/873 33

Tuxer Alpen/Hippach, T alpenverein-oberkochen.de

RASTKOGELHÜTTE 2124 m

Die Hütte gilt als besonders familienfreundliche Hütte. Speziell für Familien mit Kindern geeignet ist die Wanderung auf das Kreuzjoch (2290) oder zu den nahe gelegenen Bergseen.

Hüttenchefin: Ursula Fankhauser Sektion: Oberkochen Ausstattung: 35 Betten, 48 Lager Erreichbar: von Hippach über die Höhenstraße (1 Std. ab Hüttenparkplatz) Offen: Pfingsten bis Ende Okt. T: +43 (0)664/920 75 23

Rottenmann, Stmk. rottenmannerhuette.net

ROTTENMANNER HÜTTE 1651 m

Umgeben von Zirben-, Lärchen- und Fichtenwald ist die Hütte bei Familien sehr beliebt. Schmankerl-Tipp: Frisch geräucher-te Forellen & Spezialitäten vom Holzkohlengrill.

Hüttenchefs: Familie Löschnigg Sektion: Rottenmann Ausstattung: 22 Betten, 30 Lager Erreichbar: vom Parkplatz Materialseilbahn in 45 Min. Geöffnet: 15. Mai bis 15. Oktober Telefon: +43 (0)664/146 29 23

2124 m

+43 (0)664/920 75 23

1651 m

716 m

1630 m

Familien-Hütten

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

. Sols

teinh

aus



Berchtesgadener A./Werfen, SL ostpreussenhuette.com

OSTPREUSSENHÜTTE 1630 m

Die Wirtsleute sind bemüht, durch Individualität, Qualität und Ab-wechslung des Speisenangebotes den Hüttenausflug zum Erleb-nis zu machen. Für Kinder gibt es tolle Almwiesen zum Spielen.

Hüttenchef: Herwig Pagitz Sektion: Königsberg Ausstattung: 18 Betten, 40 Lager Erreichbar: vom Parkplatz bei Dielalm in ca. 2 Std. Geöffnet: Mai bis Ende Oktober Telefon: +43 (0)664/500 01 37

Wienerwald, NÖ peilsteinhaus.gebirgsverein.at

PEILSTEINHAUS 716 m

Gemütliche Hütte mit Kinderspielplatz. Kaiserschmarrn, Kä-sespätzle und immer frische Hausmannskost stehen auf der Speisekarte. Die Hütte liegt in einem Top-Klettergebiet.

Hüttenchef: Peter Kühmayer Sektion: Oesterr. Gebirgsverein Ausstat-tung: 16 Betten, 60 Lager Erreichbar: von Schwarzensee (530 m) in 30 Min. Geöffnet: ganzjährig Mi. - So. Telefon: +43 (0)2674/873 33

Tuxer Alpen/Hippach, T alpenverein-oberkochen.de

RASTKOGELHÜTTE 2124 m

Die Hütte gilt als besonders familienfreundliche Hütte. Speziell für Familien mit Kindern geeignet ist die Wanderung auf das Kreuzjoch (2290) oder zu den nahe gelegenen Bergseen.

Hüttenchefin: Ursula Fankhauser Sektion: Oberkochen Ausstattung: 35 Betten, 48 Lager Erreichbar: von Hippach über die Höhenstraße (1 Std. ab Hüttenparkplatz) Offen: Pfingsten bis Ende Okt. T: +43 (0)664/920 75 23

Rottenmann, Stmk. rottenmannerhuette.net

ROTTENMANNER HÜTTE 1651 m

Umgeben von Zirben-, Lärchen- und Fichtenwald ist die Hütte bei Familien sehr beliebt. Schmankerl-Tipp: Frisch geräucher-te Forellen & Spezialitäten vom Holzkohlengrill.

Hüttenchefs: Familie Löschnigg Sektion: Rottenmann Ausstattung: 22 Betten, 30 Lager Erreichbar: vom Parkplatz Materialseilbahn in 45 Min. Geöffnet: 15. Mai bis 15. Oktober Telefon: +43 (0)664/146 29 23

2124 m

+43 (0)664/920 75 23

1651 m

716 m

1630 m

Familien-Hütten

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

. Sols

teinh

aus



Silvretta/Partenen, V saarbrueckerhuette.com

SAARBRÜCKER HÜTTE 2538 m

Die höchstgelegene Schutzhütte in der Silvretta liegt in herrlicher Aussichtslage auf der Südostgratschulter des Kleinlitzners. Sie eignet sich besonders für Familien mit Kletter-Ambitionen.

Hüttenchef: Bruno Falch Sektion: ASS Saarbrücken Ausstattung: 37 Betten, 51 Lager Erreichbar: vom Vermunt-Stausee in 2,5 Std. Geöff-net: Ende Juni bis Ende Sept. Telefon: +43 (0)5558/42 35

Karwendel/Zirl, T solsteinhaus.at

SOLSTEINHAUS 1805 m

Die sanfte Umgebung um das Solsteinhaus ist bestens für Familien geeignet. Kletterwand, Klettersteig und Flying Fox lassen die Herzen der Kletterfreunde höher schlagen.

Hüttenchef: Robert Fankhauser Sektion: Innsbruck Ausstattung: 63 Betten, 30 Lager Erreichbar: von Hochzirl in 3 Std., von Scharnitz in 5 Std. Geöffnet: 17. Mai bis 30. Sept. Telefon: +43 (0)664/333 65 31

Chiemgauer Alpen/Kössen, T straubingerhaus.at

STRAUBINGER HAUS 1558 m

Die Hütte auf der Eggenalm bietet einen herrlichen Blick auf das Massiv des Wilden Kaiser. Für Kinder stehen ein Spielplatz mit Sandkasten, eine Boulderwand und ein Trampolin zur Verfügung.

Hüttenchef: Friedel Warolly Sektion: Straubing Ausstattung: 20 Bet-ten, 60 Lager Erreichbar: vom Parkplatz Steinplattenhaus in 2,5 Std. Geöffnet: Anfang Mai bis Anfang Nov. Telefon: +43 (0)5375/64 29

Dellach/Gailtal, K alpenverein.at/huetten

ZOLLNERSEE HÜTTE 1750 m

Die Hütte liegt eingebettet in den Hochalmen der Karnischen Alpen zwischen Ploeckenpass und Nassfeld. Gastlichkeit und Freundlichkeit wird auf der Zollnersee Hütte großgeschrieben.

Hüttenchefin: Hannelore Pedarnig Sektion: Obergailtal-Lesachtal Aus-stattung: 2 Betten, 28 Lagerplätze Erreichbar: von Weidenburg (670 m) in 3,5 Std. Geöffnet: 10. Juni bis 7. Okt. Telefon: +43 (0)676/960 22 09

Karwendel/Zirl, T

SOLSTEINHAUS

Chiemgauer Alpen/Kössen, T

STRAUBINGER HAUS

ZOLLNERSEE HÜTTE

SAARBRÜCKER HÜTTE

Da kann i spielen!

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Hü

ttenb

etre

ibern

. Sols

teinh

aus

Hier siehst du acht 81WWW.HUETTENGUIDE.NET


Foto

:

Hier bist du dein eigener Hüttenchef! Du kannst die Sperrstunde

offen gestalten, in aller Ruhe relaxen und am Morgen als Erster

in der Natur sein – Hütten zum Mieten bieten viele Vorteile.

Hütten zum Mieten

Foto

: www

.urla

ubam

baue

rnho

f.com

/Pro

kop


Genieße alle Freiheiten beivollem Komfort

82_87_huetten_mieten_mi.indd 82 20.04.12 18:13

Foto

:




Hütten zum MietenFo

to: w

ww.u

rlaub

amba

uern

hof.c

om/P

roko

p




Foto

:




Urlaub in einer Miethütte übt einen beson deren Reiz für Familien und Freunde aus. Die urige

Stimmung kann völlig ungestört genossen werden.

Hütten zum Mieten erfreuen sich immer größerer Beliebtheit. Eltern können ihre Kin-der in der Natur spielen und toben lassen, ohne dass sich jemand über den Lärm be-schwert. Gleiches gilt für eine gesellige Runde unter Freunden. Es ist einfach schön, unter sich zu sein, die gemütliche Atmosphäre einer Almhütte zu genießen und dabei auf keinerlei Komfort zu verzichten. So kann man nach einer Bergwanderung oder Mountainbiketour auf der Sonnenterrasse relaxen, bevor man am Abend sein eigenes privates Fest in der Stube veranstaltet. Sitzen, plaudern, musizieren – so lange, wie es einem gefällt. Hauptsache, am nächsten Tag ist man wieder fit für die Natur! Die Angebotspalette reicht von der romantischen Hütte in absoluter Ruhelage und uriger Ausstattung bis zum luxuriösen Almchalet mit Sauna, Whirlpool, Mikrowelle & Geschirrspüler. Fo

to: w

ww.u

rlaub

amba

uern

hof.c

om/P

roko

p




Altaussee/Salzkammergut hagan-lodge.at

Das idyllische Alpendorf am Fuße des Loser mitten im Grünen bietet 46 im traditionellen Aus seer Stil errichtete Ferienhäuser aus Holz für 4 bis 9 Personen. Die Häuser – teilweise mit Sauna – vermitteln vom ersten Moment an Gemütlichkeit und Wohlbefinden mit hochwertiger Ausstattung. Jeder Tag bietet hier neue Möglichkeiten: wandern nach Herzenslust, Hochseilkletterpark, viermal wöchentlich geführte Biketouren, Grimming Therme oder der Golfclub Ausseerland.

ALPENPARKS HAGAN LODGE

Anbieter: AlpenParks Hagan Lodge Altaussee, Lichtersberg 84, 8992 Altaussee T: +43 (0)3622/723 23 Fax: +43 (0)3622/723 23-444 Mail: [email protected] Web: www.alpenparks.at/haganlodge

Almhütten im ganzen Land urlaubaufderalm.com

Lust auf echten Urlaub in einer Almhütte in Österreich? Genieße die Idylle auf den Almhütten, Schihütten, Jagdhütten und Almhäusern. Die Ausstattungsmerkmale der Hütten reichen von urig bis modern, einfach bis luxuriös, von 2 Personen bis 20 Personen, sogar ganze Hüttendörfer fin-den sich im Angebot. Viele von den österreichweit 350 Hütten befinden sich in Alleinlage auf einer Seehöhe von 900 m bis 2.200 m, vor allem für Selbstversorger. Da findet jeder seine Traumhütte.

URLAUB AUF DER ALM IN ÖSTERREICH

Infos: Verband Urlaub am Bauernhof, Viktringer Ring 5, 9020 Klagenfurt T: + 43 (0)463/33 00 99 Fax: Dw. 33 Mail: [email protected] Web: www.urlaubaufderalm.com

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn/H

ütte

nbet

reibe

rn.

www.

urlau

bam

baue

rnho

f.com

/Pro

kop;

www

.hue

ttent

raum

.at/R

ainer

Mira

u

Hütten zum Mieten



Altaussee/Salzkammergut hagan-lodge.at

Das idyllische Alpendorf am Fuße des Loser mitten im Grünen bietet 46 im traditionellen Aus seer Stil errichtete Ferienhäuser aus Holz für 4 bis 9 Personen. Die Häuser – teilweise mit Sauna – vermitteln vom ersten Moment an Gemütlichkeit und Wohlbefinden mit hochwertiger Ausstattung. Jeder Tag bietet hier neue Möglichkeiten: wandern nach Herzenslust, Hochseilkletterpark, viermal wöchentlich geführte Biketouren, Grimming Therme oder der Golfclub Ausseerland.

ALPENPARKS HAGAN LODGE

Anbieter: AlpenParks Hagan Lodge Altaussee, Lichtersberg 84, 8992 Altaussee T: +43 (0)3622/723 23 Fax: +43 (0)3622/723 23-444 Mail: [email protected] Web: www.alpenparks.at/haganlodge

Almhütten im ganzen Land urlaubaufderalm.com

Lust auf echten Urlaub in einer Almhütte in Österreich? Genieße die Idylle auf den Almhütten, Schihütten, Jagdhütten und Almhäusern. Die Ausstattungsmerkmale der Hütten reichen von urig bis modern, einfach bis luxuriös, von 2 Personen bis 20 Personen, sogar ganze Hüttendörfer fin-den sich im Angebot. Viele von den österreichweit 350 Hütten befinden sich in Alleinlage auf einer Seehöhe von 900 m bis 2.200 m, vor allem für Selbstversorger. Da findet jeder seine Traumhütte.

URLAUB AUF DER ALM IN ÖSTERREICH

Infos: Verband Urlaub am Bauernhof, Viktringer Ring 5, 9020 Klagenfurt T: + 43 (0)463/33 00 99 Fax: Dw. 33 Mail: [email protected] Web: www.urlaubaufderalm.com

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn/H

ütte

nbet

reibe

rn.

www.

urlau

bam

baue

rnho

f.com

/Pro

kop;

www

.hue

ttent

raum

.at/R

ainer

Mira

u

Hütten zum Mieten



Dachstein/Tauern alpine-lodge.at

Die rustikal-modernen Lodges und Appartements bieten den Gästen einen sehr hohen Stan-dard! Besonders auf die großzügigen Zimmer mit jeweils eigenem Bad und WC wurde geachtet. Zudem verleihen heimischer Loden, Zirben- und Lärchenholz den Objekten eine elegante Note. Die Lodges und Appartments eignen sich für 2 bis 12 Gäste. Jede Lodge verfügt über eine eigene Zirbensauna. Sich einfach wohl fühlen und die absolute Gemütlichkeit genießen.

ALPINE LODGE

Anbieter: Fam. Gerhardter, Preunegg 67, 8973 Pichl/Reiteralm Lage: Dachstein/Tauern T: +43 (0)664/351 44 77 Fax: +43 (0)6454/666 68 Mail: [email protected] Web: www.alpine-lodge.at

Region Schladming-Dachstein almdorf-reiteralm.at

Das Almdorf Reiteralm, im Sommer inmitten einer verträumten Almlandschaft und im Winter direkt an der Skipiste der Skiarena „Schladming-Dachstein“ gelegen, ist mit seinen 30 Alm-hütten und Premium Chalets die ideale Urlaubsdestination für deinen Aktiv-, Familien- oder Romantikurlaub. Genieße die herzliche Atmosphäre, die dich noch lange mit einem Lächeln an die schöne Zeit im Almdorf zurückblicken lässt! „Dein Zuhause hoch in den Bergen!“

ALMDORF REITERALM & ALMHOTEL EDELWEISS

Anbieter: Almdorf-Reiteralm, Preunegg 66, 8973 Pichl/Enns Telefon: +43 (0)6454/724 44Fax: +43 (0)6454/724 44-72 Mail: [email protected] Web: www.almdorf-reiteralm.at

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn/H

ütte

nbet

reibe

rn.

www.

urlau

bam

baue

rnho

f.com

/Pro

kop;

www

.hue

ttent

raum

.at/R

ainer

Mira

u

Hütten zum Mieten Mei eigene Hütt’n



Pruggern/Steiermark huettendorf-dachsteinblick.com

Auf einem Areal von 10.000 m² entstanden im Spätsommer 2010 zwei komfortable, große Hütten für bis zu 24 Personen und zwölf luxuriöse kleinere Hütten für bis zu 10 Personen. Das familienfreundliche Ambiente der Hütten garantiert einen ebenso erholsamen wie unvergess-lichen Familienurlaub. Die Hütten sind ganzjährig mit dem Auto erreichbar. Kinder fühlen sich im Hüttendorf ebenso wohl wie Erwachsene. Und auch Haustiere sind willkommen!

HÜTTENDORF DACHSTEINBLICK

Anbieter: Hüttenpartner GmbH Lage: mitten im Wandergebiet Galsterberg T: +43 (0)2243/316 89 Fax: Dw. 44 Mail: [email protected] Web: www.huettendorf-dachsteinblick.com

Im ganzen Land huettenpartner.at

Beim Hüttenurlaub muss nicht auf Komfort verzichtet werden. Die meisten von Huettenpartner.at angebotenen Objekte bieten Doppelzimmer, mehrere Bäder, oft Sauna oder gar Whirlpool. Für besonders Naturverbundene gibt’s urige Hütten mit Holzofen und Brunnen im Programm. Neben schnuckeligen Hütten für 2 Personen werden große mit Platz für bis zu 35 Personen angeboten. Jetzt Katalog mit 300 Hütten und Ferienhäusern aller Standards für Selbstversorger anfordern!

HUETTENPARTNER.AT

Anbieter: Firma Hüttenpartner GmbH, Urberweg 59, 3400 Klosterneuburg Telefon: +43 (0)2243/316 89 Fax: +43 (0)2243/316 89-44 Mail: [email protected] Web: www.huettenpartner.at

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn/H

ütte

nbet

reibe

rn.

Hütten zum Mieten



Pruggern/Steiermark huettendorf-dachsteinblick.com

Auf einem Areal von 10.000 m² entstanden im Spätsommer 2010 zwei komfortable, große Hütten für bis zu 24 Personen und zwölf luxuriöse kleinere Hütten für bis zu 10 Personen. Das familienfreundliche Ambiente der Hütten garantiert einen ebenso erholsamen wie unvergess-lichen Familienurlaub. Die Hütten sind ganzjährig mit dem Auto erreichbar. Kinder fühlen sich im Hüttendorf ebenso wohl wie Erwachsene. Und auch Haustiere sind willkommen!

HÜTTENDORF DACHSTEINBLICK

Anbieter: Hüttenpartner GmbH Lage: mitten im Wandergebiet Galsterberg T: +43 (0)2243/316 89 Fax: Dw. 44 Mail: [email protected] Web: www.huettendorf-dachsteinblick.com

Im ganzen Land huettenpartner.at

Beim Hüttenurlaub muss nicht auf Komfort verzichtet werden. Die meisten von Huettenpartner.at angebotenen Objekte bieten Doppelzimmer, mehrere Bäder, oft Sauna oder gar Whirlpool. Für besonders Naturverbundene gibt’s urige Hütten mit Holzofen und Brunnen im Programm. Neben schnuckeligen Hütten für 2 Personen werden große mit Platz für bis zu 35 Personen angeboten. Jetzt Katalog mit 300 Hütten und Ferienhäusern aller Standards für Selbstversorger anfordern!

HUETTENPARTNER.AT

Anbieter: Firma Hüttenpartner GmbH, Urberweg 59, 3400 Klosterneuburg Telefon: +43 (0)2243/316 89 Fax: +43 (0)2243/316 89-44 Mail: [email protected] Web: www.huettenpartner.at

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn/H

ütte

nbet

reibe

rn.

Hütten zum Mieten



Gosau/Salzkammergut huetten-gosau.at

Die wunderschönen, im ländlichen Stil errichteten Hütten liegen auf 800 m Seehöhe in Gosau am Fuße des Dachstein Gletschers. Der Lift Hornspitzbahn und ein Restaurant sind zu Fuß in nur fünf Minuten erreichbar. Die Berbach Almhütten bieten unseren Gästen eine gemütliche Stube, für wohlige Wärme sorgen ein Kachelofen & eine Sauna. Kinder erfreuen sich am Spielplatz im Garten der Hütten. Vorhanden ist auch eine Terrasse, ein Holzkohlengrill und gratis W-Lan.

BERBACH ALM

Anbieter: Familie Kann, Berbach Alm, 4824 Gosau 821/822 Lage: Dachstein/Gosau Telefon: +43 (0)664/500 04 49 Mail: [email protected] Web: www.huetten-gosau.at

Pruggern/Steiermark huettendorf-pruggern.com

Nur eine Autostunde von der Festspielstadt Salzburg, 3 Stunden von Wien und wenige Kilo-meter von Schladming entfernt, steht auf einer Seehöhe von 1200 m mitten im Wandergebiet das luxuriöse Almhüttendorf mit 13 Hütten. Das Hüttendorf liegt einfach ideal. Sonnig, sehr ruhig, mit herrlichem Ausblick auf das Ennstal und ganzjährig bequem mit dem Pkw erreichbar. Das gemütliche Ambiente der Hütten garantiert einen erholsamen und unvergesslichen Urlaub.

HÜTTENDORF PRUGGERN

Anbieter: Hüttenpartner GmbH Lage: mitten im familienfreundlichen Wandergebiet Galsterberg T: +43 (0)2243/316 89 Fax: Dw. 44 Mail: [email protected] Web: www.huettendorf-pruggern.com

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n An

biete

rn/H

ütte

nbet

reibe

rn.

Hütten zum Mieten Mei eigene Hütt’n



WIENER_100x145.indd 1 16.04.2012 12:00:37

Foto

: Chr

ista

Eder

- Fo

tolia

.com

Foto

: Einh

eigaf

est/S

aalfe

lden

Der Hütten-Guide weiß, wo es diesen Sommer so richtig

heiß wird: die Top-Events – vom Einheigerfest über die

Seifenkistentrophy, bis zu den Almabtrieben im Herbst!

Events



89_events_aufmacher_mi.indd 89 23.04.12 09:49

ERÖFFNUNG SALZBURGER ALMSOMMERDie offizielle Eröffnung des Almsommers findet heuer im wun-derschönen Seidlwinkltal, dem „Tal der Pilger und Säumer“, statt. Auf der Gollehenalm und der Palfneralm wird die warme Jahreszeit mit rauschenden Festen willkommen geheißen.

Rauris, Salzburg nationalpark.atSO, 17. 6.

SALZBURGER ALMSOMMER WANDERCUPDer Salzburger Almsommer Wandercup bietet allen Outdoor-Freunden die Möglichkeit, einige Wanderziele des Landes näher kennenzulernen und dabei Freuden & Vorteile eines umfas-senden Rahmenprogramms zu genießen. Details siehe Web.

Salzburger Land salzburger-wandercup.atSOMMER 2012

TOUR DE MUR„Von den Tauern bis ins Thermenland“ gilt als Motto für die Tour de Mur. Dabei durchfahren die Teilnehmer die einzigartige Landschaft der Steiermark. Start der Strecke ist im Salzburger St. Michael – von dort geht es immer entlang dem Murradweg.

Murtal, Stmk. tour-de-mur.com7.– 9. 6.

GEOCACHING NIEDERÖSTERREICHGeocaching ist eine moderne Art der Schatzjagd. Auch in die-sem Jahr werden in ganz Niederösterreich verstreut wieder rund 20 Caches mithilfe von GPS-Empfängern oder einer „Schatzkar-te“ aufspürbar sein – clevere Sucher sind hier gefragt.

Land NÖ geocaching.niederoesterreich.atSOMMER 2012

KITZALP24Ganz gemütlich, ohne Hektik, geht es gemeinsam mit mehreren Bergführern den verschiedenen Berggipfeln entgegen. Auch klei-ne Verschnaufpausen sind dazwischen natürlich eingeplant, die den „kitzalp24“ so zu einem unvergleichlichen Erlebnis machen.

Pillerseetal, Tirol kitzalp24.at16.– 17. 6.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Ve

rans

talte

rn; N

ieder

öste

rreich

-Wer

bung

/Rob

ert H

erbs

t, ze

llam

see-

kapr

un,

Andr

eas

Lang

reite

r/Glob

al Ne

wsro

om, A

rchiv

TVB

Tux-

Finke

nber

g, O

sttir

ol W

erbu

ng, A

rchiv

TVB

Kitz

bühe

ler A

lpen

St. J

ohan

n in

Tirol

- Albi

n Ni

eder

stra

sser

Events


90_97_events_mi.indd 90 23.04.12 10:05

ERÖFFNUNG SALZBURGER ALMSOMMERDie offizielle Eröffnung des Almsommers findet heuer im wun-derschönen Seidlwinkltal, dem „Tal der Pilger und Säumer“, statt. Auf der Gollehenalm und der Palfneralm wird die warme Jahreszeit mit rauschenden Festen willkommen geheißen.

Rauris, Salzburg nationalpark.atSO, 17. 6.

SALZBURGER ALMSOMMER WANDERCUPDer Salzburger Almsommer Wandercup bietet allen Outdoor-Freunden die Möglichkeit, einige Wanderziele des Landes näher kennenzulernen und dabei Freuden & Vorteile eines umfas-senden Rahmenprogramms zu genießen. Details siehe Web.

Salzburger Land salzburger-wandercup.atSOMMER 2012

TOUR DE MUR„Von den Tauern bis ins Thermenland“ gilt als Motto für die Tour de Mur. Dabei durchfahren die Teilnehmer die einzigartige Landschaft der Steiermark. Start der Strecke ist im Salzburger St. Michael – von dort geht es immer entlang dem Murradweg.

Murtal, Stmk. tour-de-mur.com7.– 9. 6.

GEOCACHING NIEDERÖSTERREICHGeocaching ist eine moderne Art der Schatzjagd. Auch in die-sem Jahr werden in ganz Niederösterreich verstreut wieder rund 20 Caches mithilfe von GPS-Empfängern oder einer „Schatzkar-te“ aufspürbar sein – clevere Sucher sind hier gefragt.

Land NÖ geocaching.niederoesterreich.atSOMMER 2012

KITZALP24Ganz gemütlich, ohne Hektik, geht es gemeinsam mit mehreren Bergführern den verschiedenen Berggipfeln entgegen. Auch klei-ne Verschnaufpausen sind dazwischen natürlich eingeplant, die den „kitzalp24“ so zu einem unvergleichlichen Erlebnis machen.

Pillerseetal, Tirol kitzalp24.at16.– 17. 6.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Ve

rans

talte

rn; N

ieder

öste

rreich

-Wer

bung

/Rob

ert H

erbs

t, ze

llam

see-

kapr

un,

Andr

eas

Lang

reite

r/Glob

al Ne

wsro

om, A

rchiv

TVB

Tux-

Finke

nber

g, O

sttir

ol W

erbu

ng, A

rchiv

TVB

Kitz

bühe

ler A

lpen

St. J

ohan

n in

Tirol

- Albi

n Ni

eder

stra

sser

Events


90_97_events_mi.indd 90 23.04.12 10:05

MASTERS BERGLAUFDie malerische Bergwelt von Bludenz wird im Sommer für einen Tag zum internationalen Lauf-Treffpunkt: Rund 800 Läufer aus 25 Nationen haben sich bereits für die Europameisterschaft an-gekündigt. 2007 fand hier die Berglauf Weltmeisterschaft statt.

Bludenz, Vorarlberg berglaufteam.comSO, 1. 7.

BERGE IN FLAMMENAuf den Bergspitzen der Urlaubsregion Kitzbüheler Alpen St. Jo-hann in Tirol werden Feuer entzündet, um die Kraft der Sonne zu verstärken und Böses von Mensch und Tier fernzuhalten. Am Harschbichl sieht man bei gutem Wetter hunderte Bergfeuer.

Kitzbüheler Alpen, Tirol kitzalps.ccSA, 23. 6.

14. ALMROSENFESTBeim 14. Almrosenfest gibt es in St. Jakob im Defereggen wieder auf 3 Straßen und Plätzen Musik verschiedener Stilrichtungen. Die im Juni am Obersee blühenden Almrosen sind ein prächtiges Naturschauspiel, die dem Almrosenfest den Namen geben.

St. Jakob i. D., Tirol almrosenfest.at23.– 24. 6.

ALPENVEREIN HÜTTEN-OPENINGZum Hütten-Opening 2012 stehen die AV-Hütten im Zeichen des 150-Jahre-Jubiläums. Viele Hütten haben sich ein spezielles Pro-gramm, Musik & Unterhaltung einfallen lassen oder bieten kulina-rische Schmankerln an. Auch ein Gewinnspiel erwartet die Gäste.

Auf den AV-Hütten alpenverein.atSA, 30. 6.

FEST ZUR ALMRAUSCHBLÜTEDie Hütten der Reiteralm laden mit volkstümlicher Live-Musik, Weinverkostung, einem Auftritt der Pichler Plattler und einem ausgiebigen „Krapfenbuffet“ zu einem großen Fest ein. Auch ein Gewinnspiel wartet auf die Besucher der Veranstaltung.

Pichl bei Schladming, Stmk. pichl.at SO, 1. 7.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Ve

rans

talte

rn; N

ieder

öste

rreich

-Wer

bung

/Rob

ert H

erbs

t, ze

llam

see-

kapr

un,

Andr

eas

Lang

reite

r/Glob

al Ne

wsro

om, A

rchiv

TVB

Tux-

Finke

nber

g, O

sttir

ol W

erbu

ng, A

rchiv

TVB

Kitz

bühe

ler A

lpen

St. J

ohan

n in

Tirol

- Albi

n Ni

eder

stra

sser

Des gib I ma!


90_97_events_mi.indd 91 23.04.12 10:05

NACHT DES WASSERSJeden Montag: Die „Sagenhafte Nacht des Wassers“ entführt große und kleine Besucher ab 20 Uhr zu einer romantischen Fa-ckelwanderung in die Thun Klamm. Anschließend genießen die Gäste Lagerfeuer-Romantik und frisch gemachte Ofenkartoffeln.

Kaprun, Salzburg kaprunmuseum.at2. 7.– 27. 8.

TENNENGAUER ALMKÄSEFESTUrig und echt salzburgerisch aufgetischt wird am 15. Juli auf der Rottenhofhütte in Annaberg. Da findet das Tennengauer Almkäsefest statt. Beim Genuss-Bauernmarkt steht natürlich das Naturprodukt „Tennengauer Almkäse“ im Vordergrund.

Annaberg, SL almkas.com/genussfeste-2012SO, 15. 7.

SALZKAMMERGUT TROPHYDie Trophy findet bereits zum 15. Mal statt. Die gut beschilderte Strecke verläuft entlang von öffentlichen Straßen, Forststraßen sowie von Bike- und Wanderwegen. Auf der Bühne in Bad Goi-sern sorgt das ORF-Moderatorenteam für gute Stimmung.

Bad Goisern, Oberösterreich trophy.at14.– 15. 7.

3. FENSTERLMEISTERSCHAFTEs darf wieder geküsst werden! Die nähesuchenden Junggesel-len müssen mit Geschick & Kraft erst einen anspruchsvollen Par-cours hinauf auf den Balkon der Bergfriedalm in Tux-Lanersbach bewältigen, um sich die Belohnung der holden Maid zu holen.

Tux-Lanersbach, Tirol tux.at14.– 15. 7.

GROSSGLOCKNER BERGLAUFAuch in diesem Jahr verlangt der Berglauf den Teilnehmern wieder alles ab – bereits zum 13. Mal geht es im Eiltempo von Heiligenblut auf die Kaiser Franz-Josefs-Höhe. Etwa 1.000 Teil-nehmer werden sich heuer der Herausforderung stellen.

Heiligenblut, K grossglocknerberglauf.atSO, 15. 7.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Ve

rans

talte

rn; S

alzka

mm

ergu

t Tro

phy,

Erwi

n Ha

iden

(nyx

.at),

TVB

Ach

ense

e, E

duar

do G

ellne

r, Via

Ferra

ta –

Her

bert

Raffa

lt

Events


90_97_events_mi.indd 92 23.04.12 10:05

NACHT DES WASSERSJeden Montag: Die „Sagenhafte Nacht des Wassers“ entführt große und kleine Besucher ab 20 Uhr zu einer romantischen Fa-ckelwanderung in die Thun Klamm. Anschließend genießen die Gäste Lagerfeuer-Romantik und frisch gemachte Ofenkartoffeln.

Kaprun, Salzburg kaprunmuseum.at2. 7.– 27. 8.

TENNENGAUER ALMKÄSEFESTUrig und echt salzburgerisch aufgetischt wird am 15. Juli auf der Rottenhofhütte in Annaberg. Da findet das Tennengauer Almkäsefest statt. Beim Genuss-Bauernmarkt steht natürlich das Naturprodukt „Tennengauer Almkäse“ im Vordergrund.

Annaberg, SL almkas.com/genussfeste-2012SO, 15. 7.

SALZKAMMERGUT TROPHYDie Trophy findet bereits zum 15. Mal statt. Die gut beschilderte Strecke verläuft entlang von öffentlichen Straßen, Forststraßen sowie von Bike- und Wanderwegen. Auf der Bühne in Bad Goi-sern sorgt das ORF-Moderatorenteam für gute Stimmung.

Bad Goisern, Oberösterreich trophy.at14.– 15. 7.

3. FENSTERLMEISTERSCHAFTEs darf wieder geküsst werden! Die nähesuchenden Junggesel-len müssen mit Geschick & Kraft erst einen anspruchsvollen Par-cours hinauf auf den Balkon der Bergfriedalm in Tux-Lanersbach bewältigen, um sich die Belohnung der holden Maid zu holen.

Tux-Lanersbach, Tirol tux.at14.– 15. 7.

GROSSGLOCKNER BERGLAUFAuch in diesem Jahr verlangt der Berglauf den Teilnehmern wieder alles ab – bereits zum 13. Mal geht es im Eiltempo von Heiligenblut auf die Kaiser Franz-Josefs-Höhe. Etwa 1.000 Teil-nehmer werden sich heuer der Herausforderung stellen.

Heiligenblut, K grossglocknerberglauf.atSO, 15. 7.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Ve

rans

talte

rn; S

alzka

mm

ergu

t Tro

phy,

Erwi

n Ha

iden

(nyx

.at),

TVB

Ach

ense

e, E

duar

do G

ellne

r, Via

Ferra

ta –

Her

bert

Raffa

lt

Events


90_97_events_mi.indd 92 23.04.12 10:05

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Ve

rans

talte

rn; S

alzka

mm

ergu

t Tro

phy,

Erwi

n Ha

iden

(nyx

.at),

TVB

Ach

ense

e, E

duar

do G

ellne

r, Via

Ferra

ta –

Her

bert

Raffa

lt

VIA VERRATA Die Via Ferrata ist das Berg- und Klettersteigfestival in Ramsau am Dachstein. Highlight des Events ist der weltweit einzigartige Klettersteiglauf „Race the Skywalk“. An den ge-führten Bergtouren können sich auch Familien beteiligen.

Ramsau, Stmk. via-ferrata-dachstein.at 20.– 22. 7.

ÖAV-ZENTRALALPENDURCHQUERUNGZur Feier von 150 Jahren Alpenverein wandern die Sekti-onen an nur einem Tag auf dem „Zentralalpenweg 02“ quer durch Österreich. Dabei werden an einem Tag rund 1.250 km, 66.000 Höhenmeter und 16 Gebirgsgruppen bezwungen.

Durchs ganze Land alpenverein.atSA, 28. 7.

12. DREI-HÜTTEN-RENNENDas Drei-Hütten-Rennen wird heuer bereits zum 12. Mal in Nesselwängle durchgeführt. Der Bewerb führt über die drei Hütten Krinnenalpe, Edenalpe & Ödenalpe und besteht aus den drei Disziplinen Biken, Walken und Laufen.

Nesselwängle, T drei-huetten-rennen.atSO, 29. 7.

ACHENSEE ATTACKJährlich am 1. Samstag im August ruft der Achensee zur Pira-tenschlacht. Tatort ist die umkämpfte Bucht beim Badestrand Buchau. Ab 13 Uhr wird bei der „Achensee Attack“ um die Herrschaft auf der mächtigen „Black Benedikt“ gekämpft.

Buchau/Achensee, T achensee-attack.atSA, 4. 8.

SEIFENKISTEN-TROPHYDer SC Kaunerberg veranstaltet wieder die beliebte Seifenki-sten-Trophy am Kaunerberg. Die Seifenkisten werden nach ihrer Originalität und der Annäherung an die Durchschnittszeit bewertet. Den Gewinnern winken tolle Preise!

Kaunerberg, T schiclub.kaunerberg.netSA, 4. 8.

Des gib I ma!


90_97_events_mi.indd 93 11.05.12 11:09

HOLZHACKMEISTERSCHAFTReichlich Holz vor der Hütt‘n hat der Sieger der 7. Zillertaler Holzhackmeisterschaft - als Siegerprämie winkt das gesamte gehackte Holz. Uriges Brauchtum, volkstümliche Musik, Muskel-kraft & Kleinholz – all das bietet das Event in Tux auf einen Schlag.

Tux-Lanersbach, Tirol tux.atSO, 19. 8.

18. BERGFILMFESTIns Staunen kommen Bergfreunde beim 18. Filmfest „Berge, Menschen, Abenteuer“, wenn sich vom 28.8. bis 1.9. internatio-nale Bergsteiger & Extremsportler treffen und in faszinierenden & bewegenden Filmen Einblick in ihre mutigen Expeditionen geben.

St. Anton a. A., Tirol filmfest-stanton.at28. 8.– 1. 9.

IRONMAN 70.3Der Härtetest in Salzburg: Schwimmen werden die Athleten im wunderschönen Zeller See, die Radstrecke führt durch die male-rische Berglandschaft und gelaufen wird entlang des Zeller Sees. Das Ziel befindet sich dann direkt im Zentrum von Zell am See.

Zell am See, SL ironmansalzburg.com24.– 26. 8.

TRANS-VORARLBERG-TRIATHLONIn der Früh wird es für die Sportler ernst: Am Bregenzer Hafen versammelt sich, wer hart ist. Der Wasserstart ist nur der Beginn einer Reise ans Limit. Danach folgen 102 Radkilometer durch den Bregenzer Wald und ein zwölf Kilometer langer Berglauf.

Bregenz bis Lech, V transvorarlberg.atSO, 26. 8.

ÖTZTALER RADMARATHONVon der Ötztaler Gletscherwelt über das Tiroler Mittelgebirge, durch die Weinberge Südtirols und wieder zurück in das Ötz-tal – so lautet die 238 Kilometer lange Strecke. Zudem warten insgesamt vier Pässe und unglaubliche 5.500 Höhenmeter.

Ötztaler Alpen, T oetztaler-radmarathon.comSO, 26. 8.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Ve

rans

talte

rn; B

ergf

ilmfe

st –

Edu

ardo

Gell

ner

Events


90_97_events_mi.indd 94 23.04.12 10:05

HOLZHACKMEISTERSCHAFTReichlich Holz vor der Hütt‘n hat der Sieger der 7. Zillertaler Holzhackmeisterschaft - als Siegerprämie winkt das gesamte gehackte Holz. Uriges Brauchtum, volkstümliche Musik, Muskel-kraft & Kleinholz – all das bietet das Event in Tux auf einen Schlag.

Tux-Lanersbach, Tirol tux.atSO, 19. 8.

18. BERGFILMFESTIns Staunen kommen Bergfreunde beim 18. Filmfest „Berge, Menschen, Abenteuer“, wenn sich vom 28.8. bis 1.9. internatio-nale Bergsteiger & Extremsportler treffen und in faszinierenden & bewegenden Filmen Einblick in ihre mutigen Expeditionen geben.

St. Anton a. A., Tirol filmfest-stanton.at28. 8.– 1. 9.

IRONMAN 70.3Der Härtetest in Salzburg: Schwimmen werden die Athleten im wunderschönen Zeller See, die Radstrecke führt durch die male-rische Berglandschaft und gelaufen wird entlang des Zeller Sees. Das Ziel befindet sich dann direkt im Zentrum von Zell am See.

Zell am See, SL ironmansalzburg.com24.– 26. 8.

TRANS-VORARLBERG-TRIATHLONIn der Früh wird es für die Sportler ernst: Am Bregenzer Hafen versammelt sich, wer hart ist. Der Wasserstart ist nur der Beginn einer Reise ans Limit. Danach folgen 102 Radkilometer durch den Bregenzer Wald und ein zwölf Kilometer langer Berglauf.

Bregenz bis Lech, V transvorarlberg.atSO, 26. 8.

ÖTZTALER RADMARATHONVon der Ötztaler Gletscherwelt über das Tiroler Mittelgebirge, durch die Weinberge Südtirols und wieder zurück in das Ötz-tal – so lautet die 238 Kilometer lange Strecke. Zudem warten insgesamt vier Pässe und unglaubliche 5.500 Höhenmeter.

Ötztaler Alpen, T oetztaler-radmarathon.comSO, 26. 8.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Ve

rans

talte

rn; B

ergf

ilmfe

st –

Edu

ardo

Gell

ner

Events


90_97_events_mi.indd 94 23.04.12 10:05

18891889

BONBONZElT !G statt n: Kais r. Ich bin d r Bonbonm ist r. M in Handw rksz ug sind das Wiss n d r Pflanz n und 120 Jahr Bonbontradition. M in Zutat n: Kräut r und Frücht . G rnt t im Somm r, wohltu nd das ganz Jahr.

Ab H rbst im n u n G wand

C KA 0088-12_Almdudler_Hüttenguide_RZ.indd 1 12.04.12 14:32

MOUNTAINBIKE WELTMEISTERSCHAFTIn insgesamt vier Disziplinen werden die besten Mountainbiker ihr Können zeigen und damit die Zuschauer vor Ort und vor den Fernsehgeräten begeistern - bis zu 800 Teilnehmer aus aller Welt haben sich für das Mega-Event angekündigt.

Saalfelden, SL saalfeldenleogang2012.at31. 8.– 9. 9.

GRANITBEISSERDie Teilnehmer dieses Rad-Events können aussuchen, wie hart sie auf Granit beißen wollen – von der gemütlichen Smallstrecke bis zur extremen Route, auf der die Fahrer mehr als 3.000 Hö-henmeter bewältigen müssen, ist für jeden etwas dabei.

St. Georgen, OÖ granitbeisser.atSA, 1. 9.

TAG DES BERGSPORTSAn diesem Wochenende öffnen die Alpenvereins-Sektionen ihre Tore zu den Bergen und laden Interessierte im ganzen Land ein, sich in den Bergsportarten zu versuchen. Attraktive Veranstaltungen warten auf die Besucher.

Österreichweit alpenverein.at1.– 2. 9.

ALMDUDLER TRACHTENPÄRCHENBALLDer schrägste Ball seit es Lederhosen gibt, lädt auch in diesem Herbst wieder in das alt ehrwürdige Wiener Rathaus. Im schönen Ambiente erwarten die Besucher neben verschiedenen Themen-bereichen auch Live-Acts und kulinarische Schmankerln.

Rathaus, Wien almdudler.comFR, 7. 9.

SCHMANKERLFEST RÖSSL ALMDas alljährliche Schmankerlfest auf der Rössl Alm steht auch heuer wieder unter dem Motto „zrugg zu die Wurzeln“. Die Gäste dürfen sich auf zahlreiche traditionelle Schmankerln aus dem Zillertal freuen. Beginn ist bereits um 11 Uhr.

Rössl Alm/Gerlos, Tirol roesslalm.atSO, 9. 9.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Ve

rans

talte

rn; w

ww.n

orbe

rt-fre

uden

thale

r.com

, Tra

chte

npär

chen

ball –

And

reas

Tisc

hler,

Copy

right

Vict

or L

ucas

201

1, A

rchiv

Imst

Tour

ismus

Events


90_97_events_mi.indd 96 23.04.12 09:43

MOUNTAINBIKE WELTMEISTERSCHAFTIn insgesamt vier Disziplinen werden die besten Mountainbiker ihr Können zeigen und damit die Zuschauer vor Ort und vor den Fernsehgeräten begeistern - bis zu 800 Teilnehmer aus aller Welt haben sich für das Mega-Event angekündigt.

Saalfelden, SL saalfeldenleogang2012.at31. 8.– 9. 9.

GRANITBEISSERDie Teilnehmer dieses Rad-Events können aussuchen, wie hart sie auf Granit beißen wollen – von der gemütlichen Smallstrecke bis zur extremen Route, auf der die Fahrer mehr als 3.000 Hö-henmeter bewältigen müssen, ist für jeden etwas dabei.

St. Georgen, OÖ granitbeisser.atSA, 1. 9.

TAG DES BERGSPORTSAn diesem Wochenende öffnen die Alpenvereins-Sektionen ihre Tore zu den Bergen und laden Interessierte im ganzen Land ein, sich in den Bergsportarten zu versuchen. Attraktive Veranstaltungen warten auf die Besucher.

Österreichweit alpenverein.at1.– 2. 9.

ALMDUDLER TRACHTENPÄRCHENBALLDer schrägste Ball seit es Lederhosen gibt, lädt auch in diesem Herbst wieder in das alt ehrwürdige Wiener Rathaus. Im schönen Ambiente erwarten die Besucher neben verschiedenen Themen-bereichen auch Live-Acts und kulinarische Schmankerln.

Rathaus, Wien almdudler.comFR, 7. 9.

SCHMANKERLFEST RÖSSL ALMDas alljährliche Schmankerlfest auf der Rössl Alm steht auch heuer wieder unter dem Motto „zrugg zu die Wurzeln“. Die Gäste dürfen sich auf zahlreiche traditionelle Schmankerln aus dem Zillertal freuen. Beginn ist bereits um 11 Uhr.

Rössl Alm/Gerlos, Tirol roesslalm.atSO, 9. 9.

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Ve

rans

talte

rn; w

ww.n

orbe

rt-fre

uden

thale

r.com

, Tra

chte

npär

chen

ball –

And

reas

Tisc

hler,

Copy

right

Vict

or L

ucas

201

1, A

rchiv

Imst

Tour

ismus

Events


90_97_events_mi.indd 96 23.04.12 09:43

Foto

s: zu

r Ver

fügu

ng g

este

llt vo

n de

n Ve

rans

talte

rn; w

ww.n

orbe

rt-fre

uden

thale

r.com

, Tra

chte

npär

chen

ball –

And

reas

Tisc

hler,

Copy

right

Vict

or L

ucas

201

1, A

rchiv

Imst

Tour

ismus

23. KAISERWINKL ALMHOAMFAHR’NAuch in diesem Jahr wird im Kaiserwinkl-Ort Kössen das „Alm Hoamfahr´n“ bereits zum 23. Mal liebevoll gepflegt. Es ist eines jener Feste in Tirol, die bäuerliche Tradition für Einheimische und Gäste auf wunderbare Art und Weise veranschaulicht.

Kössen, Tirol kaiserwinkl.comSA, 22. 9.

FESTIVAL OF TRIAL„Mit spielerischer Eleganz über Stock und Stein zum Weltmeis-tertitel“ ist das Motto dieser Bike-Veranstaltung der Superlative. Kein Hindernis ist den Radakrobaten zu schwierig. Hinterglemm verwandelt sich für drei Tage zur Showbühne der Stars.

Hinterglemm, Salzburg saalbach.com14.– 16. 9.

EINHEIGAFEST SAALFELDENDas Einheigafest lädt zur gemeinsamen Wanderung auf die Forsthofalm ein. Nach einem gemütlichen Spaziergang erwar-tet die Besucher ein besonderes Herbstfest, das mit Musik und selbst gemachten Schmankerln des Hauses aufwartet.

Saalfelden, SL saalfelden-leogang.comSO, 23. 9.

4. ASITZGIPFELBERGLAUFWer setzt sich heuer die Gipfelkrone des „Asitz-Bergkönigs“ auf? Läufer und Mountainbiker duellieren sich auf zwei Strecken, die es in sich haben. Etwa 16 Prozent Steigung auf knapp zehn Kilo-meter langen Strecken fordern den Teilnehmern alles ab.

Leogang/Asitz, SL asitzberglauf.comSO, 23. 9.

TIROLER ADLERFEST2012 wird zum 6. Mal zum Tiroler Adlerfest nach Hoch Imst geladen. Das große Fest am namensgebenden Tiroler Weit-wanderweg „Adlerweg“ verspricht mit seinem abwechslungs-reichen Programm auch heuer wieder Spaß & Unterhaltung.

Hoch Imst, Tirol imst.atSO, 14. 10.

Des gib I ma!


90_97_events_mi.indd 97 23.04.12 09:43

FR_AZ_3Flaschen_200x145_04-12.indd 1 16.04.12 11:21

FR_AZ_3Flaschen_200x145_04-12.indd 1 16.04.12 11:21

Date post:	22-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	michael-bressler
View:	240 times
Download:	10 times

Hüttenguide Sommer 2012

Documents