UNSER HEUTIGER GAST:

TSV HANNOVER-BURGDORF

JETZT GEHT’S LOS, MT-TEAM! 3MATJAZ TOMINEC 14ANDREJ KLIMOVETS 22

AUSGABE 1 • 05.09.2010mt-melsungen.de

Willkommen beim MT Bundesliga-Handball 3

JETZT GEHT’S LOSMT-TEAM

MT-Trainer Matjaz Tominec

Alexandros Vasilakisist nicht zu stoppen.

Nach siebenwöchiger,schweißtreibenderVorbereitungszeitsteht die MT Melsungen heute endlichvor dem ersten Spiel der Meisterschafts-runde 2010/2011. Das mit siebenneuen Spielern und neuem Trainer aus-gerüstete nordhessische Flaggschiff er-wartet den TSV Hannover-Burgdorf.

Sieben Wochen auf den Bundesligastarthin zu trainieren, das hört sich nacheiner sehr intensiven Vorbereitung an.Die war es auch. Trainer Matjaz Tominechat seinen Schützlingen einiges abver-langt, um sie für den Kampf um Toreund Punkte in der stärksten Liga derWelt fit zu machen. Dennoch mussteder Coach immer wieder zwischendurchAbstriche machen. Gar nicht ins Kon-zept passten die Verletzungen, diephasenweise vier Spieler gleichzeitig

schachmatt setzten. Hinzu kamen imVerlauf weitere Ausfälle von drei, vierSpielern aufgrund widriger Blessuren.Zudem musste sich Tominec mit demVorbereitungsplan arrangieren, der vorseinem Dienstantritt bei der MT bereitsunter seinem Vorgänger erstellt wordenwar. Er selbst hätte z.B. Abfolge undAuswahl der Testspiele anders struktu-riert. Das aber war aufgrund gegebenerZusagen und Vereinbarungen mit denTurnierveranstaltern nicht mehr mög-lich.

Apropos Testspiele: Hier haben zunächstdie erfahrenen Leistungsträger aus derletzten Saison die Akzente gesetzt:Mario Kelentric im Tor sowie GrigoriosSanikis, Nenad Vuckovic und AlexandrosVasilakis im Rückraum. Derweil warendie Neuzugänge bemüht, sich in dasSpiel einzuklinken, um ihrerseits denTrainer zu überzeugen. Bei Akteuren

wie Michael Allendorf (LA) und MichaelSchweikardt (RM, sofern nicht verletzt)war erkennbar, dass sie bereits mit derBundesliga vertraut sind. Christian Zu-felde (LA), aus der zweiten Liga gekom-men, hat gezeigt, dass er den Sprungschaffen kann. Für Alin Florin Sania (RL),Anton Mansson (Kreis) und Predrag Da-cevic (alle drei Rückraumpositionen) be-deutet der deutsche Handball nochNeuland. Dennoch haben sie sich schonrecht gut akklimatisiert - sofern sich dasin Anbetracht noch fehlender Drucksi-tuationen beurteilen lässt. Letztlich wirdsich der Grad der Eingewöhnung ersteinschätzen lassen, wenn es unter Stressum Ligapunkte geht.

Einer, bei dem man gar keine Anpas-sungsschwierigkeiten vermuten muss,ist der jüngste Neuzugang der Barten-wetzer. Mit der Verpflichtung von Welt-meister Andrej Klimovets gelang der MTkurz vor Saisonbeginn nochmal ein ech-ter Coup. Der 36-jährige Routinier sollnicht nur die Abwehrmitte stabilisieren

helfen, sondern auf dem Spielfeld auchnoch eine Rolle als Leitwolf überneh-men.

Da wird Klimovets ganz sicher schonheute beim Debüt gegen Hannover-Burgdorf gefordert sein. Denn dass die-ser Kontrahent sehr ernst zu nehmenist, hat die MT vor rund drei Wochenbeim HasseröderCup leidvoll erfahrenmüssen. Dort zog sie nämlich mit 22:24den Kürzeren. In der vergangenen Sai-son hat Melsungen beide Ligabegeg-nungen mit Hannover noch für sichentschieden.

Im Gegensatz zu den Nordhessen sinddie Niedersachsen bereits vor einerWoche in die Saison gestartet. Im Auf-taktmatch gegen die Füchse Berlin,übernächster Gegner der MT, hatte dasTeam des neuen Trainers Aron Kristjáns-son deutlich mit 18:26 das Nachsehen.Also MT-Team, jetzt geht’s los!B.K.

Willkommen beim MT Bundesliga-Handball4

MT BundesligateamSaison 2010/2011Hinten (v.l.): Rolf Klobes (Betreuer), ErdalEren (Physiotherapeut), Matthias Horn(Betreuer), Nico Siebert (Physiotherapeut),Alexander Fölker (Sportlicher Leiter), San-dor Balogh (Co-Trainer), Ralf Wiederhold(Fitnesstrainer).Mitte (v.l.): Dr. Gerd Rauch (Mannschafts-arzt), Predrag Dacevic (25), Michael Allen-dorf (22), Alexandros Vasilakis (13), FelixDanner (17), Alin Florin Sania (83), JensSchöngarth (3), Anton Månsson (4), Gri-gorios Sanikis (18), Nenad Vuckovic (23),Andrej Klimovets (7), Matjaz Tominec(Trainer).Vorn (v.l.): Ivan Brovko (2), Chris-FlorianTreutler (15), Dimitrios Tzimourtos (11),Mario Kelentric (1), Robert Lechte (16),Michael Schweikardt (8), Savas Karipidis(20), Christian Zufelde (21).Foto: PAC Werbeagentur

DIE MANNSCHAFTIST DER STAR

Italien, Indien und Balistehen auf dem Reise-programm der Entdecker-in Liz

die für ein Jahr alles hinter sich lässt:Am Mittwoch, den 22. September um19.45 Uhr, präsentiert CineStar die Best-sellerverfilmung „Eat, Pray, Love“ alsCineLady-Vorpremiere – einen Tag voroffiziellem Kinostart, für nur 7,50 €. EinGlas Prosecco und eine Ausgabe derMAXI sind inklusive, solange der Vorratreicht.

Erfolgreiche Frauen brauchen festenHalt: einen gut strukturierten Alltag, einangemessenes Zuhause und einen zu-verlässigen Mann. Doch was, wenn sichdieses perfekte Lebensprofil als Schein-idylle entpuppt, die die eigene Entfal-tung blockiert? „Manchmal ist dasLeben schneller als wir, und man ersticktfast an der Rolle, die man übernommenhat“, beschreibt Julia Roberts die Aus-gangssituation ihrer Hauptrolle in „Eat,Pray, Love“, der überwältigenden Best-sellerverfilmung nach Elizabeth Gilbert.

Regisseur Ryan Murphy ist es gelungen,in bildgewaltigen Szenen, betörendschönen Landschaftsaufnahmen unddurch den euphorisierendem Sound-

track auszusprechen, was der Romanzwischen den Zeilen vermittelt: DieMagie der eigenen Freiheit. Dennmanchmal muss man alles riskieren undeinfach loslassen. Karrierefrau Liz (JuliaRoberts) steht mit beiden Beinen imLeben, das denken zumindest Außen-stehende. Als ihre Ehe scheitert, wird siejedoch auf den Boden der Tatsachen ge-schmettert: Noch nie in ihrem Leben hatsie wirklich Zeit für sich genutzt – voneiner Beziehung in die nächste, undimmer eine Stufe höher auf der Karrie-releiter, so sah ihr Weg bisher aus. Undwo bleibt Liz? Sie bleibt nicht, sie geht:Die Trennung entfacht in der lebens-hungrigen Frau den Mut, für ein Jahrauszusteigen, um all das zu tun, wasbisher keinen Platz gefunden hatte.Eat, Pray, Love – durch Genuss, Medita-tion und Liebe führt sie ihre Reise nachItalien, Indien und Bali, auf der sieschließlich Felipe (Javier Bardem) begeg-net. Und der ist überzeugt, dass sie kei-nen Mann, sondern einen Heldenbraucht…

Kinofans in Kassel können „Eat, Pray,Love“ bereits einen Tag vor Bundesstartgenießen, denn CineStar präsentiertden Film im Rahmen der Event-Reihe Ci-neLady als Vorpremiere. CineLadies sindherzlich eingeladen, den Film am 22.September bei einem Glas Prosecco im

Kinofoyer zu feiern und sich auf diesesbesondere Kinoerlebnis einzustimmen.Kassel, 01.09.2010

Eine strahlend schöne Julia Roberts be-gibt sich in der kommenden CineLady-Vorpremiere von „Eat, Pray, Love“ aufdie Reise in eine neue Freiheit.

Neu im Kino 7

RISKIERE ALLES

FÜR DEINGLÜCK

Riskiere alles für Dein Glück!

CineLady: ”Eat, Pray, Love“(Romanverfilmung;Kinostart 23.9.10FSK 12 beantragt)

Datum: Mittwoch, 22. September2010, um 19.45 Uhr

Grtis: Ein Glas Prosecco und eineAusgabe der MAXI inkl.!

Ort: CineStar Kassel,Karlsplatz 8, 34117 Kassel

Eintritt: 7,50 €

Karten: An der Kinokasse oderunter www.cinestar.de

Piotr Przybecki Nikolas Katsigiannis Vignir Svavarsson

Unser heutiger Gast8

TSV HANNOVERBURGDORF

Deutschlands National-Torjäger vergangenerTage, Erhard Wunderlich,sieht „sehr gute Voraussetzungen“, dasssich der TSV Hannover-Burgdorf in derstärksten Liga der Welt behaupten kann.Der Ex-Lemgoer Markus Baur tituliert dieNiedersachsen als „eines der Überra-schungsteams“ der vergangenen Saisonund prophezeit: „Der TSV wird diesmalmit dem Abstieg nichts zu tun haben“.Und TSV-Manager Georg Müller wünschtsich eine Verbesserung des als Aufsteigerim Premierenjahr erreichten respektablen14. Tabellenplatzes. Nicht schlecht, wasvon Experten im Vorfeld der beginnendenSaison über ein Team gesagt wird, dasvon vielen eher am Rande Interessiertenmehr als „graue Maus“ denn als ernst-hafter Konkurrent gesehen wird. Unddeshalb auch wie selbstverständlich invielen prognostizierten Ranglisten erneutganz weit hinten genannt wird. Zu Un-recht?

Clubs ohne Erstliga-Historie haben es nunmal schwer in dieser Liga, das musste vorfünf Jahren schon die MT Melsungen er-fahren. Insofern war es tatsächlich einekleine Überraschung, mit welcher Selbst-verständlichkeit die Hannoveraner den

Klassenerhalt letztes Jahr schon früh klarmachten. Nur 27 Spiele brauchten sie,um die dafür nötigen 19 Punkte einzu-sammeln. Und dass am Ende lediglich de-ren 20 und Rang 14 zu Buche stand lagan der folgenden Negativserie von 1:13Punkten, mit der man die Saison austru-deln ließ. Sonst hätte es womöglich sogargereicht die MT auf Platz zwölf in Be-drängnis zu bringen, die im Abschluss-klassement nur ganze drei Punkte vor denLeisestädtern landete. Immerhin gelan-gen Siege über Lemgo, Göppingen undMagdeburg. Und das nicht etwa gleich zuBeginn, als Aufstiegseuphorie und Unter-schätzung mögliche Erklärungen gewe-sen wären.

Was in der Rückserie erschwerend hinzukam war die Gewissheit, dass TrainerFrank Carstens nach drei Jahren erfolgrei-cher Arbeit seinen Hut nehmen, undbeim Ligarivalen in Magdeburg anheuernwürde. Doch was in anderen Mannschaf-ten zu Autoritätsverlust und möglicher-weise vorzeitiger Trennung geführt hätte,schweißte den TSV nur noch weiter zu-sammen. Am Ende war die Rückrundesogar die erfolgreichere Saisonhälfte. UndCarstens durfte zufrieden auf seine Arbeitzurück blicken: „Die Entwicklung derMannschaft war rasant. Der ganze Verein

hat auf vielen Ebenen einen großenSchritt gemacht“.

Eine Entwicklung, die mit seinem Ab-schied einen neuen Weg nimmt. Nichtnur der Isländer Aron Kristjansson alsneuer Trainer kommt aus dem hohenNorden, sondern auch seine LandsleuteVignir Svavarsson (Kreisläufer vom TBVLemgo) und Asgeir Örn Hallgrimsson(Rückraum, Svendborg). Dazu noch derDäne Morten Olsen (Spielmacher, Silke-borg), und fertig ist die Mixtur für eineneue Ausrichtung der Spielweise. Offensi-ver, denn der Coach mag 5:1-Abwehrfor-mationen sowie die Konzentration auf in-dividuelle Stärken seiner Akteure. EinzigTorhüter Nikolas Katsigiannis, vor zweiJahren mal bei der MT im Gespräch,weicht von der eingeschlagenen nordi-schen Linie ab. Der deutsche National-spieler mit griechischen Wurzeln ist aller-dings mit einem Kreuzbandriss noch län-ger außer Gefecht. Weshalb der Vertragmit Nenad Puljezevic noch einmal um einJahr verlängert wurde.

Was auf dem Papier unangetastet blieb,ist die Stärke der Burgdorfer: die linke An-griffsseite. Außenspieler Lars Lehnhoff,gleichzeitig Siebenmeterschütze vomDienst, und Piotr Przybecki erzielten letzte

Saison allein die Hälfte aller Feldtore ihresTeams. „Piotr ist mein wichtigster Spie-ler“, sagt denn auch Kristjansson. Wohlwissend, dass seine Mannschaft die Toreaus der Distanz braucht, die der schon38-Jährige in Serie produziert. Vor allemauswärts, denn da liegt die Schwäche derNiedersachsen: ganze vier Pünktchenbrachten sie in der vergangenen Saisonaus der Fremde mit. Bitter, dass der Polenun ausgerechnet zu Beginn der Saison,und damit auch für das Spiel in Kassel,ausfällt. Ihn plagen Rückenbeschwerdenund eine Entzündung an der Fußsohle.

Für diese Spielzeit gibt Aron Kristjanssondie Heimstärke erneut als Parole aus: „Inder AWD-Arena müssen wir die Punktefür den Klassenerhalt holen“. Auswärts-zähler wären die Zugabe, das Sahnehäub-chen obendrauf. Obwohl sich das ganzschnell ändern kann. Denn nach ihrer er-sten herben Heimpleite (18:26) gleich imAuftaktspiel gegen die Füchse Berlin wirdzumindest ein Teilerfolg in Kassel gegendie MT Melsungen fast schon zur Pflicht,will man nicht Gefahr laufen, den Kata-strophenstart der Bundesliga-Debütsaisonmit 2:14 Punkten zu wiederholen. Dannnämlich geraten die diesmal angepeilten24 Punkte schon früh ernsthaft in Gefahr.M. Koch

TSV Hannover-BurgdorfSaison 2010/2011Hinten, v.l.: Jan Fiete Buschmann, PiotrPrzybecki, Morten Olsen, Frederic Repke,Thomas Bergmann, Lars Lehnhoff , NikoBlanke.Mitte, v.l.: Peter Pauling (Betreuer), StefanWyss (Sportlicher Leiter), Guido Sander(Betreuer), Arno Beker (Betreuer), TorgeJohannsen, Nikolas Katsigiannis, NenadPuljezevic, Malte Semisch, Jendrik Meyer,Jannis Fauteck, Mark Sandmann (Kraft-trainer), Aron Kristjánsson (Trainer), Hol-ger Fuhry (Physiotherapeut), Klaus DieterBöing (Medizinischer Betreuer).Vorn, v.l.: Jacek Bedzikowski, Marc Ho-henberg, Aivis Jurdzs, Hannes Jon Jons-son, Gustav Rydergard, Ásgeir Örn Hall-grímsson, Vignir Svavarsson.Foto: TSV Hannover-Burgdorf

Unser heutiger Gast 9

Die Teamkader10

SO WOLLEN SIES P I E L E N

Schiedsrichter Zeitnehmer / Sekretär

Lars Geipel (Foto links) Marcus Helbig (rechts) Erik Plettenberg /Steuden; geb. 1975 Landsberg; geb. 1971 Karl-Klaus ThöneSR seit 1990 SR seit 1988 DHB-Aufsicht:DHB-Einsätze: > 390 DHB-Einsätze: > 390 PPeetteerr RRaauucchhffuußß

TSV Hannover-Burgdorf Spielstatistik

Nr. Name Position Geb.-Dat. Gr. Nat. LS G 2” R Tore1 Jendrik Meyer Tor 05.08.86 195 GER2 Torge Johannsen Rechtsaußen/RR 07.04.87 187 GER8 Hannnes Jon Jonsson Rückraum Mitte/LA 24.02.84 185 ISL 109 Asgeir Örn Hallgrimsson Rückraum rechts/RA 18.02.88 194 ISL 134

11 Aivis Jurdzs Rückraum links 25.08.87 197 LET 3013 Jan Fiete Buschmann Rückraum rechts 18.05.85 193 GER 915 Lars Lehnhoff Linksaußen/RM 21.09.90 181 GER16 Malte Semisch Tor 06.09.96 208 GER17 Marc Hohenberg Rechtsaußen 04.03.89 191 GER18 Gustav Rydergaard Kreis 10.07.88 198 SWE19 Piotr Przybecki Rückraum links 08.08.76 196 POL 12920 Jannis Fauteck Rückraum links 16.06.92 193 GER21 Jacek Bedzikowski Rückraum Mitte 23.10.76 193 POL 10222 Vignir Svavarsson Kreis 21.06.84 196 ISL 14023 Thomas Bergmann Linksaußen 15.08.93 185 GER29 Nikolas Katsigiannis Tor 18.09.86 194 GER 534 Morten Olsen Rückraum Mitte 12.10.88 183 DEN 1299 Nenad Puljezevic Tor 14.03.77 195 HUN 95

Aron Kristjansson Trainer 14.07.72 ISLMark Sandmann Athletik-Trainer 03.07.78 GER

MT Melsungen Spielstatistik

Nr. Name Position Geb.-Dat. Gr. Nat. LS G 2” R Tore1 Mario Kelentric Tor 31.01.73 190 CRO 862 Ivan Brovko Linksaußen 20.04.80 180 BLR 753 Jens Schöngarth Rückraum rechts 07.12.88 203 GER 35 J.4 Anton Månsson Kreis 09.01.89 196 SWE 35 J.7 Andrej Klimovets Kreis 18.08.74 197 GER 1838 Michael Schweikardt Rückraum Mitte 07.03.83 190 GER 0

11 Dimitrios Tzimourtos Rechtsaußen 10.02.81 171 GRE 13213 Alexandros Vasilakis Rückraum rechts 08.08.79 197 GRE 13515 Chris-Florian Treutler Linksaußen 01.01.88 190 GER 016 Robert Lechte Tor 03.08.78 195 SWE 717 Felix Danner Kreis 24.07.85 198 GER 018 Grigorios Sanikis Rückraum links 29.01.80 189 GRE 10220 Savas Karipidis Rechtsaußen 23.05.79 183 GRE 19821 Christian Zufelde Linksaußen 10.01.88 182 GER 022 Michael Allendorf Linksaußen 16.09.86 190 GER 223 Nenad Vuckovic Rückraum Mitte 23.08.80 192 SRB 7525 Predrag Dacevic Rückraum 21.07.86 198 SRB 083 Alin Florin Sania Rückraum links 11.02.83 197 ROM 64

Matjaz Tominec Trainer 21.01.55 SLO/SUISandor Balogh Co-Trainer 31.03.60 GER

Starke Partner 11

13Tabelle / Termine

Tabelle vom 02.09.2010

Pl. Mannschaft Spiele + ± - Tore Diff. Punkte1 Rhein-Neckar Löwen 2/34 2 0 0 59:56 3 4:0 2 THW Kiel 1/34 1 0 0 37:19 18 2:0 3 Füchse Berlin 1/34 1 0 0 26:18 8 2:0 4 SC Magdeburg 1/34 1 0 0 33:29 4 2:0 5 TV Grosswallstadt 1/34 1 0 0 32:29 3 2:0 6 VfL Gummersbach 1/34 1 0 0 31:30 1 2:0 7 HSV Hamburg 2/34 1 0 1 66:53 13 2:2 8 Frisch Auf Göppingen 2/34 1 0 1 58:58 0 2:2 9 SG Flensburg-Handewitt 2/34 1 0 1 58:61 -3 2:2

10 TuS N-Lübbecke 0/34 0 0 0 0:0 0 0:0 11 DHC Rheinland 0/34 0 0 0 0:0 0 0:0 12 MT Melsungen 0/34 0 0 0 0:0 0 0:0 13 HBW Balingen-Weilstetten 1/34 0 0 1 30:31 -1 0:2 14 TBV Lemgo 1/34 0 0 1 30:31 -1 0:2 15 HSG Wetzlar 1/34 0 0 1 28:29 -1 0:2 16 TSV Hannover-Burgdorf 1/34 0 0 1 18:26 -8 0:2 17 TSG Ludwigshafen-Friesenheim 1/34 0 0 1 19:37 -18 0:2 18 HSG Ahlen-Hamm 2/34 0 0 2 50:68 -18 0:4

2. Spieltag

Tag Datum Uhrzeit Heim Gast Ergebnis / HalleDienstag 31.08.2010 20:15 Uhr Rhein-Neckar Löwen Frisch Auf Göppingen 28:26Mittwoch 01.09.2010 20:15 Uhr SG Flensburg-Handewitt SC Magdeburg 29:33 Mittwoch 01.09.2010 20:15 Uhr HSV Hamburg HSG Ahlen-Hamm 36:21Freitag 03.09.2010 19:45 Uhr TV Grosswallstadt HSG Wetzlar frankenstolz arena AschaffenburgFreitag 03.09.2010 19:45 Uhr DHC Rheinland THW Kiel HR-Commitment ARENA DormagenSamstag 04.09.2010 19:00 Uhr VfL Gummersbach HBW Balingen-Weilstetten Eugen-Haas-Halle GummersbachSamstag 04.09.2010 19:00 Uhr TSG Lu.-Friesenheim TBV Lemgo Fr.-Ebert Halle LudwigshafenSonntag 05.09.2010 17:30 Uhr Füchse Berlin TuS N-Lübbecke Max-Schmeling-Halle BerlinSonntag 05.09.2010 17:30 Uhr MT Melsungen TSV Hannover-Burgdorf Rothenbach-Halle Kassel

3. Spieltag

Tag Datum Uhrzeit Heim Gast Ergebnis / HalleFreitag 10.09.2010 19:45 Uhr DHC Rheinland Füchse Berlin HR-Commitment ARENA DormagenFreitag 10.09.2010 19:45 Uhr HSG Wetzlar HSV Hamburg Rittal-Arena WetzlarSamstag 11.09.2010 19:00 Uhr TuS N-Lübbecke MT Melsungen Kreissporthalle LübbeckeSamstag 11.09.2010 19:00 Uhr TSV Hannover-Burgdorf SG Flensburg-Handewitt AWD HALL HannoverSamstag 11.09.2010 19:00 Uhr SC Magdeburg TV Grosswallstadt Bördelandhalle MagdeburgSamstag 11.09.2010 19:00 Uhr HBW Balingen-Weilst. TSG Lu.-Friesenheim SparkassenArena BalingenSamstag 11.09.2010 20:15 Uhr Frisch Auf Göppingen VfL Gummersbach EWS Arena GöppingenSonntag 12.09.2010 15:00 Uhr HSG Ahlen-Hamm Rhein-Neckar Löwen MaxiparkArena Hamm-WerriesSonntag 12.09.2010 17:30 Uhr HW Kiel TBV Lemgo Sparkassen-Arena Kiel

KAMPF UMPLÄTZE

Nur eine Woche nach der Trennungvon Trainer Ryan Zinglersen im Juniwar es der MT Melsungen gelun-gen, einen Nachfolger zu präsentie-ren. Neuer Mann für denChefcoach-Posten bei den Nordhes-sen ist seitdem Matjaz Tominec. Mitdem ehemaligen Trainer der slowe-nischen Nationalmannschaft und zu-letzt vom slowenischen SpitzenclubRK Cimos Koper wurde zunächst einEinjahresvertrag bis zum 30.06.2011mit Option auf Verlängerung ge-schlossen.

“Wir haben nach Robert Hedin mitRyan Zinglersen die skandinavische Liniefortsetzen wollen. Aber wie wir erken-nen mussten, hat das nicht funktioniert.Mit Matjaz Tominec haben wir jetzteinen ganz anderen Trainertyp verpflich-tet. Von ihm wissen wir, dass er seineMannschaften immer sehr stark fordert,ihnen aber auch viel vermittelt”, bringtMT-Sportchef Alexander Fölker die Qua-litäten des neuen Mannes an der Sei-tenlinie auf den Punkt.

Martin Lüdicke, MT-Geschäftsführer,sieht den Wechsel auf dem Trainerpo-sten ebenfalls als notwendigen Schrittan, um die Mannschaft weiter zu ent-wickeln: “Die letzte Saison ist keines-wegs so verlaufen, wie wir uns alle dasgewünscht hatten. Jetzt ist es an derZeit, dass jemand das aus der Mann-

schaft heraus holt, was in ihr steckt”.

Daran will sich Matjaz Tominec auchmessen lassen. Er möchte nach eigenemBekunden erreichen, dass die MT (wie-der) einen schnellen Handball spielt,dass sie unterschiedliche Deckungssy-steme variabel anwenden kann undauch, dass die jüngeren Spieler gemäßihrem Potenzial weiter entwickelt wer-den. Die Tatsache, dass er nun eineMannschaft übernimmt, deren Zusam-mensetzung er nicht mitbestimmenkonnte, ist für ihn überhaupt kein Pro-blem. Im Gegenteil: “Ich kann michsehr gut in die Lage von ausländischenSpielern versetzen, an die die Öffent-lichkeit bestimmte Erwartungen hat.Zudem finde ich hier bei der MT vier,fünf Spieler vor, die ich in der Vergan-genheit bei den von mir trainierten Ver-einen schon auf den Wunschlistenhatte.

Im Interview erklärt Matjaz Tominecseine Motive nach Melsungen zukommen, warum er zunächst nurEinjahreverträge macht und wie ersein Debüt in der Liga angeht:

Was hat Dich gereizt, das Traineramt beider MT Melsungen zu übernehmen?Tominec: Die MT Melsungen hat schonvor einigen Jahren Kontakt mit mir auf-genommen, aber wir haben erst jetztzueinander gefunden. Der Verein

möchte sich und seine Mannschaft wei-ter entwickeln. In der neuen Bundesli-gasaison will die MT besserabschneiden, als mit einem 12. Platzwie zuletzt. Mit diesen Zielen kann ichmich sehr gut identifizieren. Ich habe inder Vergangenheit stets Mannschaftenübernommen, die in ihren Ligen nichtgerade zur Spitze gehörten und siedann jeweils einen Schritt weiter brin-gen können. Ich hoffe, dass gelingt mirauch mit der MT Melsungen. Darüberhinaus ist die deutsche Bundesliga na-türlich für jeden Trainer ein sehr interes-santes Betätigungsfeld.

Entgegen den Gepflogenheiten vielerDeiner Trainerkollegen hast Du zunächstnur einen Einjahresvertrag mit der MTgeschlossen. Warum?Tominec: Ich habe in meiner 30-jährigenTrainerkarriere bei neuen Engagementsprinzipiell zunächst Einjahresverträgeabgeschlossen. Beide Seiten müssenmeiner Meinung nach die Möglichkeithaben, herauszufinden, ob man zuein-ander passt. Wenn es aus Sicht aller Be-teiligten positiv läuft, steht einerVertragsverlängerung nichts im Wege.Sollte der Trainer oder der Verein hinge-gen nach einigen Monaten Unzufrie-denheiten verspüren, kann man sichproblemlos am Ende der Saison wiedertrennen. Grundsätzlich ist mir bewusst,dass man als Trainer an der Leistung, re-spektive am Erfolg gemessen wird. Ich

Matjaz Tominec14

WENN ES ALLEN PASST:VERLÄNGERUNG

wünsche mir jedenfalls, dass mein En-gagement in Melsungen etwas längerandauert.

Dein Einstieg bei der MT Melsungen hatsich relativ kurzfristig ergeben. Du hat-tes z.B. keinen Einfluss mehr auf die Zu-sammenstellung der Mannschaft. Wiebewertest Du das?Tominec: Grundsätzlich ist das sichernicht anzustreben. Aber in diesem Fallsehe ich das nicht als Nachteil. Denn ichtreffe bei der MT auf vier, fünf Spieler,die ich in der Vergangenheit gern selberbei meinen jeweiligen Trainerstationengeholt hätte. Zudem steckt in derMannschaft ein gewisses Potenzial. Vielwichtiger ist es, dass alle Spieler die Phi-losophie des Trainers verstehen undauch umsetzen wollen.

Jetzt ist es soweit: Du feierst heute Dei-nen Einstand in der deutschen Bundes-liga. Wie war es mit der Anspannung inden letzten Tagen?Tominec: Es ist zugegebenermaßen sehrreizvoll für mich, in der Bundesliga zuarbeiten. Dennoch war und bin ichnicht besonders aufgeregt vor meinerPremiere. Wenn man seit 30 Jahren na-tional und international im Trainerge-

schäft tätig ist - ich war bei Europa- undWeltmeisterschaften, habe mit Vereinenin der Championsleague gespielt - dannhat man also schon einiges erlebt. Na-türlich freue ich mich darauf, dass esjetzt endlich losgeht.

Der Gegner heißt Hannover-Burgdorfund ist Dir aus der Saisonvorbereitungnicht in bester Erinnerung, oder?Tominec: Nun, wir haben beim Hasser-öder Turnier gegen diese Mannschaftmit zwei Toren verloren, aber das istkein Grund, mit Angst in das heutigeSpiel zu gehen. Vorbereitung und Wett-kampf sind zwei unterschiedlich PaarSchuhe. Für uns gilt es, die positivenPhasen, die wir in den einzelnen Test-spielen hatten, jetzt in die Saison zutransferieren und uns hier weiter zu ent-wickeln. Aufgrund der vielen Verletzun-gen und Ausfälle konnten wir nur sehrwenige Spiele in voller Besetzung be-streiten. Entsprechend haben wir nochNachholbedarf was Taktik und Abstim-mung angeht. Es wird noch einige wei-tere Wochen dauern, bis wir 100Prozent unseres angestrebten Leistungs-vermögens erreicht haben. Nichtsdesto-trotz ist es heute vor eigenem Publikumunser Ziel, Hannover zu bezwingen und

damit die ersten beiden Punkte einzu-fahren.

Wenn alle Spieler fit sind, kannst Du auseiner Schar von 18 Akteuren auswäh-len. Hast Du bereits die 14 benannt, dieauf dem Spielbericht stehen werden?Tominec: Nein. Das mache ich relativkurz vor dem Spiel. Gleichwohl werdendie Spieler aufgrund der letzten Trai-ningseinheiten und Formationen selbstein Vorahnung haben, ob sie im Aufge-bot stehen oder zunächst aussetzenmüssen. B.K.

Matjaz Tominec16

Kurzsteckbrief

Matjaz Tominec

Geburtsdatum: 21.01.1955Geburtsort: Novo Mesto, SLONationalität: Doppelstaatsbürger

Slowenien / SchweizBerufe: Dipl. Euro-Ingenieur

Uni/SIA u. Dipl. Handballtrainer

Familienstand: Verheiratet, zwei Söhne (18 u. 22 J.)

Trainerstationen/Erfolge (Auswahl):Schweizer Vizemeister mit Borba Luzern (1994, 1995).Luxemburgischer Vizemeister mit Fratanelle Esch (1997).Schweizer Pokalsieger mit KadettenSchaffhausen (1999).Mitglied des Trainerstabes der slowe-nischen Nationalmannschaft; EM2000 (Platz 5), Olympia 2000 (Platz8). Slowenischer Nationaltrainer2001 und 2002.5. Platz Schweiz mit GC Grass-hoppers Zürich (2003).Schweizer Vizemeister mit GC Grasshoppers Zürich (2004, 05, 06).3. Platz Slowenien mit RK CIMOSKoper (2007).Trainer des Jahres, Slowenien (2007).Slowenischer Vizemeister u. Pokal-sieger mit RK CIMOS Koper (2008);Erreichen des Halbfinals im EHF-Cupmit RK CIMOS Koper nach Siegenüber Lemgo, Skopje und Braga(2008).Slowenischer Vizemeister u. Pokal-sieger mit CIMOS Koper Teilnahmean der Championsleague (2009).

Player Presenter18

Savas Karipidis Christian Zufelde

Felix Danner Grigorios SanikisAlexandrosVasilakis

Ivan Brovka Anton Mansson Andrej KlimovetsMario Kelentric

Robert LechteChris-Florian Treutler

Michael Allendorf

Jens Schöngarth

Nenad Vuckovic Alin Florin SaniaPredrag Dacevic

Dimitrios Tzimourtos

Michael Schweikardt

TicketsMT-Shop MelsungenMühlenstraße 14 34212 MelsungenTel. 05661-92600Fax: 05661-92629Mail: info@mt-melsungen.de MO, DI, DO 10-18 h MI und FR 10-13 h

MT-Shop KasselKönigs-Galerie (ob. Eb.)Tel. 0561-5214991Fax 0561-5214992Mail: ticketshop@mt-melsungen.de MO-FR 12-14 h und16-18 h; SA 11-15 h

MT-Shop LohfeldenSporthaus SolmsHauptstraße 49 34253 LohfeldenTel. 0561-512771 Mail: webmaster@sport-solms.deMO-FR 09-18 hSA 09-13 h

Internetwww.mt-melsungen.de

Online-Ticketpartnerwww.eventim.de

MarketingManagementPresseMarketingChristine HöhmannMT Büro KasselTreppenstraße 334117 KasselTel. 0561-766818-20Fax: 0561-766818-99Mobil: 0177-3448547Mail: christine.hoehmann@mt-melsungen.de

Management / ControllingHenrik HefertMT Geschäftsstelle MelsungenMühlenstraße 1434212 MelsungenTel. 05661/9260-15Mobil: 0157-73393390Mail: henrik.hefert@mt-melsungen.de

PresseBernd Kaiserc/o KaiserMarketingSchillerstraße 7a34253 LohfeldenTel. 05608-91540Mobil: 0171-2737835Mail: presse@mt-melsungen.de

ClubführungGeschäftsführerMartin LüdickeClaus SchiffnerMT Spielbetriebs- u. Marketing GmbHMühlenstraße 14 34212 MelsungenTel. 05661-926-14Fax: 05661-92629Mail: schiffner@mt-melsungen.de

AufsichtsratsvorsitzendeBarbara Braun-Lüdicke(Aufsichtsratsvorsitzende)MT Geschäftsstelle MelsungenMühlenstraße 14 34212 MelsungenTel. 05661-926-12

GeschäftsstelleIngrid DenkGerlinde EislerHeinz HartungMühlenstraße 14 34212 MelsungenTel. 05661-92600Fax: 05661-92629Mail: info@mt-melsungen.de

Impressum “Kurz vor Anpfiff”Offizielle MT Hallenzeitung Erstellung: KaiserMarketing LohfeldenDruck: Druckerei Bernecker MelsungenFotos: Heinz Hartung Felsberg,PAC Werbeagentur Vellmar, Vereine.

MT Service20

Spieltag: Sonntag Anwurfzeit: 17:30 UhrHallenöffnung 16:00 UhrSpielende: 19.00 Uhr (ca.)

Mit der Regio-Tram zum Bundesliga-HandballUnsere Fahrtempfehlungen von Melsungen Bahnhof nach Kassel Auestadion und zurück.

Hinfahrt Ab Melsungen An Kassel15:07 15:4915:23 16:0816:07 16:4916:24 17:07

Rückfahrt Ab Kassel An Melsungen19:09 19:5219:39 20:27

Spieltag: Mittwoch Anwurfzeit: 20:15 Uhr Hallenöffnung 18:45 Uhr Spielende: 21:45 Uhr (ca.)

Spieltag: Samstag Anwurfzeit: 20:15 Uhr Hallenöffnung 18:45 Uhr Spielende: 21:45 Uhr (ca.)

Hinfahrt Ab Melsungen An Kassel18:07 18:5318:24 19:0218:24 19:0719:07 19:49

Rückfahrt Ab Kassel An Melsungen22:09 23:0322:54 23:42

Hinfahrt Ab Melsungen An Kassel17:23 18:08

Rückfahrt Ab Kassel An Melsungen22:09 23:03

Spieltag: Dienstag Anwurfzeit: 19:00 Uhr Hallenöffnung 17:30 Uhr Spielende: 20:30 Uhr (ca.)

Hinfahrt Ab Melsungen An Kassel16:24 17:0717:07 17:5317:23 18:0217:30 18:1518:07 18:53

Rückfahrt Ab Kassel An Melsungen20:39 21:3321:24 22:0522:09 23:03

Andrej Klimovets ist der letzte undgleichzeitig prominenteste der sieben Neuzugänge der MT fürdiese Saison. Kurz vor dem Runden-start und seiner Premiere im rot-weissen Dress sprach HNA-Redakteur Björn Mahr mit demWeltmeister von 2007 über seinenAbschied von den Rhein-NeckarLöwen, seine Ziele mit der MT Melsungen und über seine Heimat-verbundenheit.

Erinnern Sie sich noch an den 4. No-vember 2007? Stichwort Sporthalle Rotenburg.Andrej Klimovets: Vorbereitung kann danicht gewesen sein. Aber bestimmt einSpiel gegen Melsungen, oder?

Ja, da hat die MT in einem denkwürdi-gen Spiel mit 42:40 gegen die Rhein-Neckar Löwen gewonnen. Vielleichteine Ihrer schmerzhaftesten Niederlagenin Ihrer Karriere?Klimovets: Das auf jeden Fall. Da hatTorwart Henning Fritz gefehlt. Wer unsan dem Tag gesehen hat, der muss zuder Erkenntnis gelangt sein, dass wirpraktisch keine Abwehr hinbekommenhaben.

Sie haben viel erlebt und einiges er-reicht. Warum jetzt Melsungen?

Klimovets: Ich will meine Karriere mit 36Jahren noch nicht beenden. Ich bin ab-solut fit und möchte unbedingt nochein paar Jahre dranhängen. Wenn manvom Körper und vom Geist keineSchwierigkeiten hat, braucht man nichtmit Leistungshandball aufzuhören.

Wie sehr hat es Sie getroffen, dass dieRhein-Neckar Löwen nicht mehr mitIhnen geplant haben, obwohl Sie nocheinen Vertrag für ein weiteres Jahr hat-ten?Klimovets: Ja, das tat weh. Der Vereinhat im Sommer zwei Kreisläufer ver-pflichtet. Allerdings wusste der Mana-ger Thorsten Storm wohl nicht, dass icheine Option für ein weiteres Jahr hatte.Wenn ich dort geblieben wäre, hätte ichalles dafür getan, um der Mannschaftzu helfen. Einfach nur auf der Bank

oder bei den Zuschauern sitzen – daswollte ich natürlich auch nicht.

Bei der MT setzt man große Erwartun-gen in Ihre Qualitäten. Was sind IhreZiele?Klimovets: Zunächst muss die Mann-schaft dazu beitragen, dass ich rasch in-tegriert werde. Dann werde ich allesversuchen, damit wir unsere Spiele ge-winnen. Die erste Zeit wird noch nichtalles reibungslos verlaufen.

Sie sprechen es an. Viel Eingewöh-nungszeit bleibt Ihnen nicht, weil esschon in einer Woche im Heimspielgegen Hannover-Burgdorf losgeht…Klimovets: Das ist kein echtes Problemfür mich, weil ich schon ein paar Jahrein der Bundesliga spiele. Ich habe schoneine Menge erlebt.

Andrej Klimovets22

NOCH LANGE NICHT

SCHLUSS

Seit genau 14 Jahren sind Sie schon inder Bundesliga tätig. Wie stolz machtSie das?Klimovets: Ich bin sicherlich stolz aufmeine Karriere. Da waren schon vieletolle Siege bei. Ich gehe immer denWeg, dass ich mir neue Ziele setze unddiese mit allem Ehrgeiz verfolge. Auchin Melsungen gibt es für mich Ziele. Wieetwa, die Abwehrarbeit zu verbessern.Grundsätzlich habe ich unter den Bun-

desliga-Gegnern viele Freunde. Aberwenn das Spiel beginnt, kenne ich keineFreunde.

Wie oft denken Sie noch an den Welt-meisterschafts-Triumph 2007 in derKöln-Arena zurück?Klimovets: Das war ein einmaliges Erleb-nis. Aber es ist Vergangenheit. Am An-fang haben wir uns alle riesig gefreut.Doch man muss sich im Leben immerwieder neu beweisen.

Wieviel Weißrusse steckt überhauptnoch in Ihnen?Klimovets: Weißrussland bleibt mein Zu-hause. Ich bin jeden Urlaub dort, beimeinen Eltern und meinem Bruder.

Dann freuen Sie sich darüber, dass mitIvan Brouko ein Landsmann künftig IhrTeamkollege ist…

Klimovets: Ivan kenne ich schon eineganz lange Zeit. Wir haben sogar vier-,fünfmal noch zusammen in der weiß-russischen Nationalmannschaft gespielt.Wenn für mich jetzt jemand aus derHeimat da ist, dann ist das eine tolleSache.

Allerdings stammen Sie aus Gomel,einer Großstadt. Auch Minsk, Flensburg,Duisburg und Mannheim, der Heim-spielstätte der Rhein-Neckar Löwen,sind mit dem beschaulichen Melsungennicht zu vergleichen… Kein Kultur-schock für Sie?Klimovets: Nein, während meiner Zeitbei den Löwen habe ich schon in einemkleinen Ort bei Kronau gewohnt, wowir trainiert haben. Ich habe es lieberetwas ruhiger, ohne Verkehrsstaus usw.Von daher ist Melsungen eine guteWahl. Björn Mahr, HNA

Andrej Klimovets24

Bis letzte Saison nochgegen die MT: AndrejKlimovets im Trikotder Rhein-NeckarLöwen bei derenGastspiel in der Rothenbach-Halle.

Kurzsteckbrief

Andrej Klimovets

Geburtsdatum: 18.08.1974Geburtsort: Gomel (Weißrussland)Größe /Gewicht: 197 cm / 103 kgNationalität: DeutschlandFamilienstand: verheiratet, 2 KinderPosition / Nr.: Kreis / 7Erfolge: Weltmeister (2007)

Europapokalsieger der Pokalsieger (2001), IHF-Pokalsieger (1992), City-Cup-Sieger (1999), Deutscher Meister (2004), 3 x DHB-Pokal-Sieger (2003, ’04, ’05), 6 x Weißrussischer Meister (1990 - 95).

Länderspiele: 112 x Weißrussland, 71 x DeutschlandBish. Vereine: SK Gomel (BLR), SKA Minsk (BLR), TuS Spenge (GER),

OSC Rheinhausen (GER), SG Flensburg-Handewitt (GER), Rhein-Neckar Löwen (GER).

Partner des MT Teams 25

Zusammen mit TrainerMatjaz Tominec hat dieMT Melsungen zu dieserSaison insgesamt achtNeuzugänge verpflichtet.

Nachdem in dieser Ausgabe bereits derneue Coach sowie Andrej Klimovets inausführlichen Interviews vorgestellt wur-den, wird die Reihe der Portraits in denkommenden Ausgaben fortgesetzt. Hierschon mal die weiteren sechs neuen Ge-sichter mit jeweiligem Steckbrief.

Neuzugänge26

Anton Månsson09.01.1989196 / 102SchwedenledigHandballprofiKreis / 4H 43 Lund (SWE)35 Junioren-LS / 105 Tore3. Platz Junioren-EM 20073. Platz Junioren-WM 2009

NameGeb.-Dat.Gr. / Gew.NationFam.standBerufPos./Trikotvorh. VereinInternation.

Michael Schweikardt07.03.1983190 / 90DeutschlandledigSozialversicherungsfachangestellterRückraum Mitte / 8Frisch Auf Göppingen (GER)EHF Pokalfinale 2005/2006

NameGeb.-Dat.Gr. / Gew.NationFam.standBerufPos./Trikotvorh. VereinInternation.

Christian Zufelde10.01.1988182 / 82DeutschlandledigHandballprofiLinksaußen / 21SV Post Schwerin (GER)./.

NameGeb.-Dat.Gr. / Gew.NationFam.standBerufPos./Trikotvorh. VereinInternation.

Michael Allendorf16.09.1986190 / 90DeutschlandledigStudentLinksaußen / 22HSG Wetzlar (GER)2 A-LS (GER) / 0 ToreJunioren-VizeweltmeisterJunioren-Europameister

NameGeb.-Dat.Gr. / Gew.NationFam.standBerufPos./Trikotvorh. VereinInternation.

Predrag Dacevic21.07.1986198 / 90SerbienledigHandballprofiRückraum links, Mitte, rechts / 25Celje Pivovarna Lasko (SLO)

NameGeb.-Dat.Gr. / Gew.NationFam.standBerufPos./Trikotvorh. VereinInternation.

Alin Florin Sania11.02.1983197 / 108Rumänienverh.HandballprofiRückraum links / 83Steaua Bukarest (ROM)64 A-LS (ROM) / 250 ToreChallenge-Cupsieger mit SteauaBukarest (ROM)

NameGeb.-Dat.Gr. / Gew.NationFam.standBerufPos./Trikotvorh. VereinInternation.

Wenn die Bundesliga-Handballer in dieser Saison die Fans so begeis-tern wollen, wie das dieOrganisatoren mit demSommerfest bei den gela-denen Gästen geschaffthaben, dann liegt dieMesslatte ziemlich hoch.

Denn bei der obligatorischen Saisoner-öffnung, diesmal im Kasseler Schlossho-tel in Bad Wilhelmshöhe, wurden die350 Gäste (!) der großen Sponsoren-,VIP- und Fördererfamilie einmal mehrerstklassig verwöhnt. Sänger Enzo deFranco (von Klassik bis Schlager) undSaxofonist Funky Phil sorgten mit wun-derbaren Klängen für den rechten Ton.Hausherr Karsten Jeß (Direktor), Dennisund Harald Kolle als Asse der Küchesowie Reinhard Kisling (Restaurantleiter)ließen mit ihrem Team in stimmungsvol-lem Ambiente mit titelverdächtigen Ge-nüssen für den Gaumen sogar fastvergessen, dass die eigentlichen Haupt-personen diesmal fehlten - die Mann-schaft und die Trainer. Die schwitztenzur selben Zeit beim Turnier in Porec,und so waren der zu diesem Zeitpunktnoch verletzte Rechtsaußen DimitriosTzimourtos und Sportchef AlexanderFölker die gefragtesten Festgäste.

Entsprechend kurz blieb diesmal der of-fizielle Teil. Bevor es an Vitello von derPutenbrust, Frankfurter Kräutertörtchen,Gefüllte Poulardenbrust “Marco Polo“,Gemüsestrudel mit Trüffelcreme, Roh-des Bauernbratwurst, feinste Garnelen-spieße, süßen Flammkuchen undFruchtspieße vom Schokoladenbrunnenging, machten Fölker und die Aufsichts-ratsvorsitzende Barbara Braun-LüdickeAppetit auf das kommende Handball-Menü im Oberhaus. “Von der Zusam-menstellung dieser Mannschaft bin ichrundherum überzeugt. Sie hat großesPotenzial, ich traue ihr viel zu - und bintotal gespannt auf den Saisonstart”, sodie Chefin. Natürlich dankte sie denPartnern und Geldgebern “für die treueund kontinuierliche Unterstützung“ undversprach: “Es lohnt sich, in der stärk-sten Liga der Welt mit uns dabeizu-sein.“ Die neu formierte Mannschaftjedenfalls bekomme die nötige Zeit zurIntegration - um am Ende vielleichtwirklich das hohe Niveau dieses traum-haft schönen Sommerfests zu erreichen.sam, HNA / B.K.

Inside MT28

SOMMERNACHTS

TRAUM

Die MT Termine30

MT Saisonspielplan 2010/2011

Tag Datum Uhrzeit Heim Gast Ergebnis / HalleSonntag 05.09.10 17.30 MT Melsungen TSV Hannover-Burgdorf Rothenbach-Halle KasselSamstag 11.09.10 19.00 TuS N-Lübbecke MT Melsungen Kreissporthalle LübbeckeMittwoch 15.09.10 20.15 Füchse Berlin MT Melsungen Max-Schmeling-Halle BerlinSaamstag 18.09.10 20.15 MT Melsungen DHC Rheinland Rothenbach-Halle KasselMittwoch 22.09.10 DHB-Pokal, 2. Runde Die MT hat in dieser Runde ein Freilos!Dienstag 28.09.10 19.00 MT Melsungen THW Kiel Rothenbach-Halle KasselDienstag 05.10.10 19.00 MT Melsungen SG Flensburg-Handewitt Rothenbach-Halle KasselFreitag 08.10.10 19.45 SC Magdeburg MT Melsungen Bördelandhalle MagdeburgFreitag 15.10.10 19.45 TV Großwallstadt MT Melsungen Frankenstolz Arena AschaffenburgMittwoch 20.10.10 DHB-Pokal, 3. RundeSonntag 24.10.10 17.30 MT Melsungen HSV Hamburg Rothenbach-Halle KasselMittwoch 03.11.10 20.15 Rhein-Neckar Löwen MT Melsungen SAP Arena MannheimMittwoch 10.11.10 20.15 MT Melsungen Frisch Auf Göppingen Rothenbach-Halle KasselSonntag 14.11.10 17.30 MT Melsungen VfL Gummersbach Rothenbach-Halle KasselMittwoch 17.11.10 20.15 TSG Lu-Friesenheim MT Melsungen Fr.-Ebert Halle LudwigshafenMittwoch 24.11.10 20.15 MT Melsungen TBV Lemgo Rothenbach-Halle KasselMittwoch 01.12.10 20.15 HBW Balingen-Weilstett. MT Melsungen Sparkassen Arena BalingenMittwoch 15.12.10 DHB-Pokal, 4. Runde AchtelfinaleSamstag 18.12.10 19.00 HSG Ahlen-Hamm MT Melsungen Maxipark Arena HammMittwoch 22.12.10 20.15 MT Melsungen HSG Wetzlar Rothenbach-Halle Kassel

RückrundeSonntag 26.12.10 17.30 MT Melsungen SC Magdeburg Rothenbach-Halle KasselMittwoch 29.12.10 20.15 TSV Hannover-Burgdorf MT Melsungen AWD HALL Hannover

Spieltage 20 - 34 unter Vorbehalt (sie werden endgültig im Dezember festgelegt):Mittwoch 09.02.11 20.15 MT Melsungen TuS N-Lübbecke Rothenbach-Halle KasselSonntag 13.02.10 17.30 DHC Rheinland MT Melsungen HR-Commitment ARENA DormagenSamstag 19.02.10 19.00 MT Melsungen Füchse Berlin Rothenbach-Halle KasselMittwoch 23.02.11 20.15 THW Kiel MT Melsungen Sparkassen-Arena KielMittwoch 02.03.11 DHB-Pokal, 5. Runde ViertelfinaleDienstag 15.03.11 20.15 SG Flensburg-Handewitt MT Melsungen Campushalle FlensburgSonntag 20.03.11 17.30 MT Melsungen TV Großwallstadt Rothenbach-Halle KasselSamstag 26.03.11 15.00 HSV Hamburg MT Melsungen o2 World HamburgSamstag 02.04.11 20.15 MT Melsungen Rhein-Neckar Löwen Rothenbach-Halle KasselSamstag 09.04.11 19.00 VfL Gummersbach MT Melsungen Eugen-Haas-Halle GummersbachSamstag 23.04.11 19.00 MT Melsungen TSG Lu-Friesenheim Rothenbach-Halle KasselMittwoch 04.05.11 20.15 TBV Lemgo MT Melsungen Lipperlandhalle LemgoSamstag 07.05.11 DHB-Pokal, 6. Runde Halbfinale o2 World HamburgSonntag 08.05.11 DHB-Pokal, 7. Runde Finale o2 World HamburgSonntag 15.05.11 17.30 MT Melsungen HBW Balingen-Weilstetten Rothenbach-Halle KasselMittwoch 25.05.11 20.15 Frisch Auf Göppingen MT Melsungen EWS Arena GöppingenSamstag 28.05.11 19.00 MT Melsungen HSG Ahlen-Hamm Rothenbach-Halle KasselSamstag 04.06.11 16.30 HSG Wetzlar MT Melsungen Rittal-Arena Wetzlar

Die Teilnahme an den einzelnen DHB-Pokalrunden ist nur nach jeweilsvorhergehender Qualifikation möglich. Spieltermine und -zeiten können sich z.B. wegen TV-Übertragungen noch verschieben.

BLEIBEN SIE AM BALL

Partner des MT Teams 31

IInnhhaabbeerr FFrraannkk RRöösssseellHHaallddoorrffeerr SSttrr.. 2200 •• 3344228811 GGuuddeennssbbeerrgg

TTeell.. ((0055660033)) 66776677

Mitdurchschnitt-lich 4,5 Mio. € pro Erst-ligaclub waren die Etatsin der vergangenen Sai-son (2009/10) erneut umfast 10 % gestiegen.

Für die aktuelle Spielzeit 2010/11 blei-ben die Clubetats mit 4,4 Mio. € imSchnitt nahezu konstant. Dabei ist be-sonders zu beachten, dass in der Saison2009/10 vor allem die Etats der Clubsauf Platz 7 bis 12 angestiegen waren.Auf diese Entwicklung weist der Finanz-report der TOYOTA Handball-Bundesligahin, der zum zweiten Mal in Zusam-menarbeit mit der Corporate PlanningAG erstellt wurde.

In der neuen Meisterschaftsrunde liegender THW Kiel mit 9,5 Mio. € und derHSV Hamburg mit 8,5 Mio. € Etat weitan der Spitze aller 18 Ertsligisten. DieZum Vergleich: Die MT Melsungen kal-kuliert in diesem Jahr, genau wir im Jahrzuvor, mit 3,5 Mio. €.

Der Finanzreport weiter: Auch die Spie-lergehälter steigen weiter. Das Verhält-nis der Spielergehälter zu denAusgaben, die durch die Clubs für Ver-waltung und Controlling getätigt wer-den, hat sich weiter zu Ungunsten derAdministration verschoben. Ein Indizdafür, dass die Clubs weiterhin höhereInvestitionen für Spielertransfers täti-gen, um im sportlichen Wettbewerb umSpieler und Titel mithalten zu können.Eine mögliche Folge: Einsparungen imadministrativen Teil der Vereine.

Sponsorenumsätze: Hierkommt der Finanzreport

zu einem weiterhin positi-ven Ergebnis, die Sponso-

renumsätze der Clubs habensich weiter nach oben entwik-

kelt: Sie stiegen von der Saison2006/07 durchschnittlich von

knapp 2 Millionen Euro pro Erstligaclub,auf aktuelle 3,1 Millionen Euro. Im glei-chen Zeitraum ist auch ein deutlicherAnstieg der Einnahmen über Kartenver-käufe festzustellen.

Die Corporate Planning AG gibt nebenUmsatzgrößen auch Informationen überdie Personalaufwandsquote der Clubs,über den Anteil ausländischer Spielerund auch über die Altersstruktur derAkteure, die in die TOYOTA Handball-Bundesliga unter Vertrag stehen.So stellte das in Hamburg ansässige Un-ternehmen fest, dass das durchschnittli-che Alter der Spieler von 26,71 Jahre(Saison 2008/09) in der vergangenen

Spielzeit (2009/10) auf 26,35 Jahren ge-sunken ist. Dabei kommt es neben einerVerjüngung auch zu einem Anstiegdeutscher Spieler in der TOYOTA HBL.

Insgesamt betrachtet, sank die durch-schnittliche Quote ausländischer Spielerin der TOYOTA HBL von Saison 2007/08auf Saison 2009/10 um fast genau 4Prozentpunkte, von 49,56 auf 45,36Prozent.

Honda CR-V 2.2i CTDi DPF StyleGeländewagen/Pickup, HU 8/2012

103 kW (140 PS), Grau, Diesel, SchaltgetriebeKlimaanlage, EZ: 8/2009, 40.000 km

23.800 EUR.

Honda CR-V 2.2i DTEC DPF Elegance + LifestyleGeländewagen/Pickup, HU 8/2013

110 kW (150 PS), Schwarz, Diesel, SchaltgetriebeKlimaautomatik, EZ: 8/2010, 150 km

32.000 EUR.

Honda CRZ 1,5i Sport + Type S-KitNeufahrzeug, Coupé, 91 kW (124 PS), Weiß,

Hybrid (Benzin/Elektro), Schaltgetriebe, Umwelt-plakette 4 (Grün), Klimaautomatik, 20 km

24.400 EUR.

Honda CRZ 1,5i GTCoupé, HU 6/2013, 91 kW (124 PS), Schwarz, Hybrid (Benzin/Elektro), Schaltgetriebe, Umwelt-

plakette 4 (Grün)Klimaautomatik, EZ: 6/2010, 4.000 km

23.500 EUR.

Honda CRZ 1,5i GT SOFORT LIEFERBAR!Neufahrzeug, Sportwagen/Coupé

91 kW (124 PS), Blau, Hybrid (Benzin/Elektro),Schaltgetriebe, Umweltplakette 4 (Grün)

Klimaautomatik, 35 km24.500 EUR.

Honda Civic 1.3 i-DSi IMA (Hybrid)Limousine, 61 kW (83 PS), Silber, Hybrid

(Benzin/Elektro), Schaltgetriebe, Umweltplakette 4(Grün), Klimaautomatik, EZ: 5/2004, 58.000 km

9.999 EUR.

Honda Civic 1.4 i-VTEC Sport GTLimousine, HU 8/2013, 73 kW (99 PS), Schwarz,Benzin, Schaltgetriebe, Umweltplakette 4 (Grün)Klimaautomatik, EZ: 8/2010, Bauj.: 2010, 1.000 km

16.900 EUR.

Honda Civic 1.4i Cool+E Paket+KlimaLimousine, 66 kW (90 PS), Rot, Benzin, Schaltgetriebe, Umweltplakette 4 (Grün)Klimaanlage, EZ: 7/2001, 114.500 km

4.600 EUR.

Honda Civic 1.4i LSLimousine, 66 kW (90 PS), Silber, Benzin, Schaltge-

triebe, Klimaanlage, EZ: 2/2002, 78.000 km5.900 EUR.

Honda Civic 1.4i SLimousine, 66 kW (90 PS), Grau, Benzin, Schaltge-

triebe, EZ: 2/2005, 98.500 km6.950 EUR.

Honda Civic 1.4i-DSi SportLimousine, 61 kW (83 PS), Blau, Benzin, Schaltge-

triebe, Umweltplakette 4 (Grün)Klimaautomatik, EZ: 5/2007, 30.000 km

11.600 EUR

Industriegebiet Pfieffewiesen • 34212 MelsungenTel. 05661/1737 • Fax 05661/1846

www.bruenegmbh.deVerkauf Mo-Fr: 9:00 - 18:00, Sa: 8:30 - 12:30 Uhr

Werkstatt Mo-Fr: 8:00 - 17:30, Sa: 8:30 - 12:30 UhrBeratung, Verkauf u. Probefahrt nur während der gesetzl. Öffn.zeiten.

Mehr Angebote finden Sie unter: www.bruenegmbh.de Alle Angaben ohne Gewähr. Keine Haftung für Druckfehler

Ihre Ansprechpartner vor Ort:

Jochen Brüne Ingo Bingemann

LigaNews32

HBL 2010JÜNGER + TEURER

Gesamtetat 2010/11 aller 18 Erstliga-Clubs

Natursteine

individuelle Gestaltung

Badmöbel

Reparaturservice

1.600 m2 Ausstellung

ständig günstige Rest-und Sonderposten

www.fliesen-schmoll.de

gestalten

Mit uns

LLeebbeennssrrääuummeeFliesenverkauf und Fliesenverlegung zu fairen Preisen vom Meisterbetrieb

Körle-Lobenh. Uferstraße 1 Tel. 05661/73040Rotenburg/F. Hinter der Landwehr 2 Tel. 06623/1332Eisenach Dürrerhöfer Allee 9 Tel. 03691/62320

33Partner des MT Teams

Ein neues Unternehmen hat im Indu-striepark Kassel seine Pforten geöffnet.Mit der Kasseler Dependance des Ver-leih-Unternehmens Party Rent habensich Enrico Röthling und Manuel Heiserselbstständig gemacht. Party Rent ver-mietet hochwertige und einfallsreicheAusstattung für Veranstaltungen.Von Geschirr, Besteck und Gläsernnamhafter Hersteller bis hin zuMöbeln und kom-pletten Lounge-Ein-richtungen bietetdas Unternehmenalles, was für eine gelungene Veranstal-tung benötigt wird. Aus jeder Locationwird so das perfekte Ambiente für Fir-men- und Privatveranstaltungen ge-schaffen. Auch kompletteKücheneinrichtungen und Zelte stelltdas Unternehmen bereit. Dabei über-nimmt Party Rent die komplette logisti-sche Koordination vonGroßveranstaltungen oder auch nur denAuf- und Abbau. Einzelne Mietgegen-stände können auch am neuen eintau-send Quadratmeter großem Lager imIndustriepark Kassel selbst abgeholtwerden.

Durchdachte Logistik

Die ausgefeilte Logistik ist eine Beson-derheit des zertifizierten Betriebs. Immodernen Hochregallager stehen dieschonend gereinigten und sorgfältigverpackten Mietgegenstände bereit, um

mit dem eigenen Fuhrpark zu den je-weiligen Veranstaltungen gefahren

zu werden. Dieser Wettbewerbs-vorteil wird nundurch den gutenStandort im Industrie-park Kassel in der

Mitte Deutschlands verstärkt,Das Equipment von Party Rent kamschon bei vielen hochkarätigen Veran-staltungen zum Einsatz. So stattet dasUnternehmen unter anderem das 24-Stunden Rennen von Le Mans, Box-kämpfe der Klitschkos, den Ball desSports und die Bambi-Verleihungen aus.Am letzten Samstag machten es sich dieKünstler des Eurovision Songcontest inihrem Wartebereich auf den Möbelnvon Party Rent bequem.

Seit 1992 besteht das UnternehmenParty Rent und hat mittlerweile dreizehnStandorte in Europa. Die Geschäftsfüh-rer von Party Rent Kassel Enrico Röthlingund Manuel Heiser waren zuvor bereitseinige Jahre bei Party Rent Frankfurttätig und konnten dort viele Erfahrun-gen sammeln. Durch die zuverlässigeBetreuung und höchste Qualitätsan-sprüche wächst das Unternehmen auchin Krisenzeiten. Das Kasseler Team istnoch nicht komplett und sucht nochVertriebsprofis für den Außendienst.

Firmenportrait34

SIE SORGEN FÜR MEHRATMOSPHÄRE

Enrico Rothling und Manuel Heise

Party Rent KasselHeiser & Röthling GmbHFalderbaumstraße 9D-34123 KasselT: +49 561 491 745-0F: +49 561 491 745-20E: kassel@partyrent.com

Liebe Handballfreunde,es ist wieder soweit: unsere MT startet in dieneue Saison und wir sind dabei!Freuen wir uns auf packende Spiele in derstärksten Liga der Welt in der Rothenbach-halle.Die Spieler werden das Beste geben! Auch für uns ist es eine ständige Herausforderung, Ihnen beste Lösungs-möglichkeiten aufzuzeigen, sei es in Ihrerpersönlichen Finanz- und Vorsorgeplanungoder mit unseren genial einfachen Konzept "Compact" für Ihr Unternehmen.Sprechen Sie uns an und lassen Sie sich beraten: individuell, kompetent und verbindlich.

35Partner des MT Teams

Hallo liebe Fans!Unser Fanclub begrüßt Euch herzlichzum Saisonauftakt gegen Hannover-Burgdorf, und hofft auf einen gutenStart unserer Mannschaft, die sich per-sonell doch stark verändert hat. Wasaber kein Nachteil sein muß. Die Vorbe-reitung hat bereits gezeigt, dass sie kör-perlich bestimmt zugelegt hat, wennnun die spielerische Feinabstimmungnoch dazukommt, werden wir vielFreude mit ihr haben. Denn in der Breitesind wir prima aufgestellt, sodass manauch mal einen eventuellen Ausfalleines Leistungsträgers eher verkraftenkann. Natürlich war die Verpflichtungvon Andrej Klimovets noch einmal einzusätzlicher Motivationsschub für dieMannschaft und uns Fans, ist er dochals Sympathieträger und toller Sportlerbekannt.

Auch unser neuer Trainer Matjas Tomi-nec scheint das richtige Handling imUmgang mit den Spielern zu haben, so-dass auch von der Bank die entspre-chenden Impulse kommen.

Freuen wir uns also alle auf das ersteSaisonspiel, das hoffentlich die erstenPunkte bringt, um dann gestärkt zumschweren Auswärtsspiel nach Lübbeckezu reisen. Ralf Funtan

RotWeisse Fanpartner-schaft mit TOYOTANach langen, aber angenehmen Ver-handlungen ist es unserem Fanclub gelungen eine Kooperation mit derTOYOTA-HBL und dem Autohaus Schubert in Kassel zu schließen. Der optische Auftakt ist bereits seit August der nagelneue TOYOTA Verso,der dem Fanclub zur Verfügung stehenwird. Im eleganten schwarz-Metallic, als Fanmobil deklariert und mit den ent-sprechenden Logos versehen, wird der147 PS starke 5-Sitzer im gesamtenSchwalm-Eder-Kreis, im Kasseler Raum,und im Bereich der TOYOTO-Handball-bundesliga zu bewundern sein.Der MT-Fanclub RotWeiss bedankt sichherzlichst für die Unterstützung.

Heute Ergebnis-Tipp:30 € im Jackpot!

MT-Fanbus nach LübbeckeSamstag, 11. September 2010, Anwurf

19.00 Uhr (Kreissporthalle Lübbecke)Abfahrten: 15.00 Uhr Rotenburg(REWE), 15.30 Uhr Melsungen (Bbh),16.00 Uhr KasselFahrpreis: 20 € inkl. Verpflegung undFreigetränk!Anmeldungen bei Ralf Funtan, Tel.05661-923306 – www.mt-fanclub.de

Foto:Verkaufsleiter Michael Kohlhase vomToyota-Autohaus Schubert in Kasselund Fanclub-Vorsitzender Ralf Funtanbei der Fahrzeugübergabe.

MTMTMTMMTT MMeellssuunnggeenn •• BBuunnddeesslliiggaa--HHaannddbbaall

ll

MT Melsungen • Bundesliga-Handbal

l

Fanclub “RotWeiss”36

UNSER WUNSCH:HEIMSIEG

mt-fanclub.de

MTMT

MT Melsungen • Bundesliga-Handbal

l

MT Melsungen • Bundesliga-Handbal

l

Herzlich willkommen zumSaisonauftakt in der Rothenbachhalle!

Exakt 93 Tage liegen seit dem letztenHeimspiel in der Rothenbachhalle zu-rück. Am Ende sprang der 12. Tabellen-platz dabei raus.

Nach dem letzten Heimspiel startete derFanclub die Saisonabschlussfete in Mel-sungen. Die Showband Schreckschussheizte kräftig ein, und Petrus war unswettertechnisch auch noch hold.

Die gehenden Spieler wurden gebüh-rend verabschiedet, und es wurde nochreichlich bis in die frühen Morgenstun-den gefachsimpelt. Zu dieser Zeitkonnte keiner ahnen, welches Gesichtdas MT-Team bekommen würde. Mantrennte sich zu einem späteren Zeit-

punkt mit Trainer Ryan Zinglersen.Wenig später wurde mit Matjaz Tomi-nec ein gestandener Trainer mit Erfah-rung und Erfolgen auf dem MelsungerMarktplatz der Öffentlichkeit vorge-stellt. Ebenso die Neuzugänge Alin Flo-rin Sanid, Anton Mansson, MichaelSchweighardt, Christian Zufelde undMichael Allendorf.

Den Vogel schossen dann die Verant-wortlichen kurz vor Saisonbeginn mitder Verpflichtung des Handballweltmei-sters Andrej Klimovets vom Liga-RivalenRhein-Neckar-Löwen kurz vor Saisonbe-ginn ab. Der 36. jährige Abwehrspeziund Kreisläufer ist eine Top-Bereiche-rung für das gesamte Team. Herzlichwillkommen allen Neuzugängen derMT-Melsungen und eine gute Saison inder der Verletzungsteufel keine Chancebekommt. Die Ziele sind mit dem 10.Platz wohl klar abgesteckt.

Heute haben wir mit unserem GegnerHannover-Burgdorf ein Team zu Gast,das die zweite Saison im Oberhaus be-streitet. Beschnuppern konnten sichbeide Mannschaften bereits beim Vor-bereitungsturnier im Harz.

Heute allerdings geht es um wichtige Ligapunkte zum Saisonstart. An Unter-stützung von den Rängen wird es demTeam nicht mangeln. Die Trommlergeben den Takt an und wir steigen akustisch ein.

Auf eine gute Saison!Jörg Weber

AuswärtsfahrtZum TuS N-Lübbecke am Samstag, den11.09.2010Abfahrt ist um 15.30 Uhr Melsungen,Parkplatz am SandFahrpreis 20,00 € zzgl. Eintritt.Anmeldungen nimmt Karin Wenderothunter 0173-5356682 entgegen

Bild:Die Bartenwetzer sind auch in derneuen Saison gut gelaunt unterwegs!

Fanclub “Die Bartenwetzer”38

DER COUP MIT KLIMO

bartenwetzer-melsungen.de

39Partner des MT Teams