Ein Supplement der Zeitschrift Crescendo. Erscheint jährlich im Mai.

Der Festspiel-Guide für denSommer 2000

59 Festivals in ganzEuropa. Ausgewähltvon Crescendo.

Das KlassikMagazin

Festspiel-Guide 3

Bad Ischl: Operettenfestspiele Bad Ischl 4Bad Kissingen: 15. Kissinger Sommer 4Bad Urach: Herbstliche Musiktage Bad Urach 4Bad Wildbad: Rossini in Wildbad 4Baden-Baden: Herbert von Karajan Pfingstfestsp. 4Bayreuth: Bayreuth 2000 – Richard-Wagner Festsp. 4Berlin: 50. Berliner Festwochen 5Bernkastel-Kues: Mosel-Festwochen 9Bonn: Internationales Beethovenfest Bonn 5Braunschweig: Braunschw. Kammermusikpodium 5Bregenz: Bregenzer Festspiele 5Brühl: Brühler Schloßkonzerte 5Dietzenbach: 2. Intern. Musikfest Dietzenbach 6Düsseldorf: 7. Schumannfest in Düsseldorf 2000 6Erl: Tiroler Festspiele Erl 6Essen: Klavier-Festival Ruhr 2000 8Furth: Further Kultur Sommer 6Garmisch-Partenkirchen: Richard-Strauss-Tage 6

Glyndebourne: Sommer Festival 2000 6Gotha: Ekhof Festival Gotha 7Göttingen: Internationale Händel-Festspiele in 7Graz: styriarte - Die steirischen Festspiele 12Hamburg: Hamburger Musikfest 7Herrenhausen: Festwochen Herrenhausen 7Hitzacker: 55. Sommerliche Musiktage 7Hohenems: Schubertiade 2000 11Innsbruck: Festwochen der Alten Musik 7Irsee: Klang & Raum Musikfestival Kloster Irsee 8Koblenz: Koblenzer Festungsspiele 8Linz: Brucknerfest Linz - linz.kunst.2000 8Lübeck: 10. Internat. Lübecker Kammermusikfest 8Ludwigsburg: Ludwigsburger Festspiele 9Meran: Meraner Musikwochen 9Montreux-Vevey: Voice & Music Festival 9Nürnberg: Intern. Orgelwoche Nürnberg 9Oldenburg: 4. Oldenburger Promenade 10Ossiach-Villach: Carinthischer Sommer 5Passau: 48. Festspiele Europäische Wochen 10Potsdam: Musikfestspiele Potsdam Sanssouci 10Ratingen: 10. Ratinger Bachtage 10Rheinsberg: Kammeroper Schloß Rheinsberg 11Rügen: Opernfestival Rügen 10Saarbrücken: Musikfestspiele Saar 11Salzburg: Salzburger Festspiele 11Salzburg: Salzburger Kulturtage 11Schleswig-Holstein: Musikfestival 11Schweinfurt: Nachsommer Schweinfurt 12Schwerin: Schloßfestspiele Schwerin 2000 12Schwetzingen: Schwetzinger Festspiele 12Steinau: 9. Intern. Brüder-Grimm-Musiktage 12Steinfurt: Il Bagno – Konzertgalerie 2000 12Thüringen/Sachsen/-Anhalt: MDR-Musiksommer 9Trier: II. Antikenfestspiele Trier 2000 13Verona: Arena di Verona 13Werneck: 30. Wernecker Schloßkonzerte 13Wien: Klangbogen Wien 2000 8Wien: Ost-West Musikfest Krems-Wachau 10Würzburg: Mozartfest Würzburg 13Xanten: 18. Sommerfestspiele 2000 13

Ortsregister

Liebe Leserin, lieber Leser,

der Festspielsommer 2000 verspricht schön,interessant und anregend zu werden. Nicht nur, weil der Kalender prall gefüllt ist wie nie.Schier unüberschaubar ist die Zahl der Musik- undOpernfestspiele geworden, die in ganz Europa aufihr Publikum warten. Von den kleinen, mit vielpersönlichem Engagement getragenen Geheimtippsspannt sich der Bogen bis hin zu den großen,weltbekannten Highlights. Jeden Sommer kommenneue, mutige Initiativen hinzu, beginnen sich jungeFestspiele zu etablieren. Weder reicht die Zeit, umsie alle zu besuchen, noch reichte unser Platz, siealle vorzustellen. Dieser kleine Führer soll Ihnen als Grundlage fürIhre Sommerplanung dienen. Lassen Sie sichüberraschen und genießen Sie die Vorfreude bei derPlanung. Und drücken wir uns und den vielenFreilichtfestspielen die Daumen, dass auch dasWetter mitspielt.

Ihr Chefredakteur

Titelbild:Bregenzer Festspiele. Guiseppe Verdis

„Ein Maskenball“

Der Festspiel-Guide für denSommer 2000

4 Festspiel-Guide

8. Juli – 3. Sept. 2000

Im Herzen Österreichs, in einer derbeliebtesten Ferienregionen Europas,steht die Operette im Zentrum eineskleinen, aber feinen Festivals.

Johann Strauß: Wiener BlutFranz Lehár: Der Zarewitsch8.7. Bruckner Orchester Linz12.7. Ostbottnisches Kammerorch.19.7. Münchener Kammerorchester24.7. Alfons Haider: Bescheiden27.7. Wiener Kammerphilharmonie31.7. Georg Ringsgwandl & Band2.8. Wiener Jeunesse Orchester7.8. Comedian Harmonists22.8. Robert Mayer: Karl Valentin23.8. Ungarische Symphoniker

INFO: Tel: ++43/61 32/2 38 39Fax: ++43/61 32/2 38 39 39 w

ww

.ope

rett

e.ba

disc

hl.a

t

e-m

ail:

info

@op

eret

te.b

adis

chl.a

t

OperettenfestspieleBad Ischl

Das Festival im Salzkammergut

28. Sept. – 8. Okt. 2000

Festival der menschlichen Stimme mit Bekanntem und Neuent-deckungen im schönen Bad Urach.Kirchen- und Kammerkonzerte, „Lie-derabende und Matinéen.

Das Buch mit sieben Siegeln v. F. Schmidt, Marienvesper v. C.Monteverdi, Hohe Messe in h-Mollv. J. S. Bach, Die schöne Müllerin v.F. Schubert, Szenen aus Verdis DonCarlos und Falstaff, Jagdmusiken etc.Christoph Bantzer, Helmut Deutsch,Florian Prey, Leonard Hokanson,Helmuth Rilling, Josef Protschka,Frieder Bernius, Stuttg. Kammerchorund Barockorchester, Württ. Phil-harmonie. Die Singphoniker u.v.a.

INFO: Tel: 0 71 25/15 61 51Fax: 0 71 25/15 61 33 w

ww

.her

bstli

che-

mus

ikta

ge.d

e

e-m

ail:

info

@he

rbst

liche

-mus

ikta

ge.d

e

Herbstliche MusiktageBad Urach5 Jahrhunderte Vokalmusik – 20 Jahre Herbstl. Musiktage

8. Juli – 23. Juli 2000

Rossini in Wildbad hat sich seit seinerGründung 1989 zur internat. gefragtenExperimentierstätte für junge Belcan-to-Sänger, junge Regisseure und unbe-kannte Rossini-Werke entwickelt.

8. /15./20./22.7. Armida. Dramma per musica nach Tasso v. G. Rossini

11.7. Ensemble Aleph (Paris). Ge-sprächskonzert Vinko Globokar

13.7. Festkonzert. La riconoscenzamit William Matteuzzi u.a.

14./16.7. Alberto Zedda dirigiert L’equivoco stravagante

19.7. Matthias Rexroth (Altus)Orfeo-Arien

21.7. Opernszenen. Rossini & Co.Szenen von Rossini, v. Winter,Mosca, Paër

INFO: Tel: 0 70 81/1 02 84Fax: 0 70 81/1 02 90 ww

w.r

ossi

ni-i

n-w

ildba

d.de

e-m

ail:

buer

ossi

ni@

aol.c

om

9. Juni – 21. Juni 2000

9.6. Eröffnungskonzert: Anima Eterna, W. A. Mozart

10.6. Premiere „Idomeneo“, Dramma per musica in dreiAkten, Koproduktion Salzburger Festspiele und Fest-spielhaus Baden-Baden

11.6. Trio Clarone, Werke v. F. Mendelssohn, R. Schumannund W. A. Mozart

14.6. Moskauer Klaviertrio15.6. Liederabend, B. Bonney16.6. English Chamber Orchestra 17.6. Orchestre des Champs-Elysées18.6. Liederabend, Ital. Liederbuch19.6. Ensemble Modern20.6. Chamber Orchestra of Europe21.6. Münchner Philharmoniker

INFO: Tel: 0 72 21/3 01 31 01Fax: 0 72 21/3 01 32 11 w

ww

.fest

spie

lhau

s.de

e-m

ail:

info

@fe

stsp

ielh

aus.

de

Herbert von KarajanPfingstfestspieleIm Festspielhaus Baden-Baden

25. Juli – 23. Aug. 2000

Im Zentrum der diesjährigen Festspielesteht die Neuinszenierung des Ringsdes Nibelungen. Die Gesamtleitung hatWolfgang Wagner.

Premieren:

25.7. Parsifal

Der Ring des Nibelungen (Dirigent Giuseppe Sinopoli; Inszenierung: Jürgen Flimm):

26.7. Das Rheingold27.7. Die Walküre29.7. Siegfried31.7. Götterdämmerung

1.8. Die Meistersänger von Nürnberg

2.8. Lohengrin

INFO: Tel: 09 21/7 87 80Fax: 09 21/7 87 81 30 w

ww

.bay

reut

her-

fest

spie

le.d

e

Bayreuth 2000Richard-Wagner-Festspiele

Rossini in WildbadDas Belcantofestival

15. Juni – 16. Juli 2000

INFO: Tel: 09 71/80 71 10Fax: 0971/80 71 91 w

ww

.kis

sing

erso

mm

er.d

e

15. Kissinger Sommer

Im Rahmen des diesjährigen Musik-festivals finden in der traditionsreichenfränkischen Kurstadt Bad Kissingen 60 Konzerte statt. Zu den Gästen zählen u. a.:

Cecilia Bartoli, die Wiener Symphoni-ker mit Wolfgang Sawallisch, das BBCSymphony Orchestra, das OrchestreNational de France, Lorin Maazel mitdem Symphonieorchester des Bayeri-schen Rundfunks, Mstislav Rostropo-vitch, Ivo Pogorelich und Sir RogerNorrington sowie zahlreiche weiterejunge Spitzenkünstler.

Festspiel-Guide 5

6. Mai – 27. Aug. 2000

Barocke und klassische Konzerte imhistorischen Ambiente. Abozyklus imMai, Juni und August, Festwoche und„Fest im Schloß” im August.

Im Abozyklus u.a. zu Gast:Tafelmusik Toronto (6./7.5.) undIl Giardino Armonico (24./25.6.).Die Festwoche vom 18. – 27. Aug.gedenkt Bachs 250. Todestag:18./19.8. Capella Augustina20.8. Sonatori della Gioiosa Marca21.8. Musica Florea Prag23.8. Litauisches Kammerorchester24.8. Musica Petropolitana25.8. Angela Hewitt26./27.8. Großes „Fest im Schloß“ m.

prächtigem Musik-Feuerwerk

INFO: Tel: 0 22 32/94 18 84Fax: 0 22 32/94 18 85 w

ww

.ww

w.s

chlo

ssko

nzer

te.d

e

e-m

ail:

info

@sc

hlos

skon

zert

e.de

Brühler SchloßkonzerteUNESCO –Weltkulturerbe Schloß Brühl

1. Sept. – 5. Okt. 2000

INFO: Tel: 0 30/25 48 9/1 00Fax: 0 30/25 48 9/2 30 w

ww

.ber

liner

fest

spie

le.d

e

e-m

ail:

kart

enbu

ero@

berl

iner

fest

spie

le.d

e

50. Berliner Festwochen„Jahrhundertklang“

1. Juli – 27. Aug. 2000

Seit 3 Jahrzehnten das Festspiel- Großereignis im südl. Österreich:international und innovativ,kinderfreundlich und kreativ!

1.7. Eröffnungskonzert Chanticleer4.7. Opern-Gala Grace Bumbry23.7. Spirituals-Gala Simon Estes27.7. Robert Holl - Oleg Maisenberg29.7. Maurice-André-Trio30.7. Nicolai Gedda31.7./1.8. Rudolf Buchbinder2./4.8. Oper „Riesen, Zwerge ...“7.8. Cheryl Studer10.8. Tzimon Barto21./22.8. Tschaikowsky Orchester

Fedoseyev/Schmid/Maisenberg26.8. Marjana Lipovsek

INFO: Tel: ++43/1/59/6 81 98Fax: ++43/1/59/7 12 36 w

ww

.car

inth

isch

erso

mm

er.a

t

e-m

ail:

offic

e@ca

rint

hisc

hers

omm

er.a

t

CarinthischerSommer

Festspiele Ossiach – Villach

23. Sept. – 16. Okt. 2000

INFO: Tel: 02 28/2 01 03 45Fax: 02 28/2 01 03 33 w

ww

.bee

thov

enfe

st-b

onn.

de

e-

mai

l: in

fo@

beet

hove

nfes

t-bo

nn.d

e

3. Mai – 23. Juni 2000

INFO: Tel: 05 31/23 88 90Fax: 05 31/2 38 89 79 w

ww

.km

p-fe

stiv

al.d

e

e-m

ail:

info

@km

p-fe

stiv

al.d

e

Das Festival findet mit 50 Konzerten inder Region Braunschweig-Magdeburgzwischen Harz u. Heide statt. Zahl-reiche Höhepunkte mit Klassik-Stars.

13./14.5. Mischa Maisky, Cello16.5 Grigory Sokolov, Klavier19.5. Konstantin Lifschitz, Klavier21.5. Europ. Union Chamber Orch.24.5. M. Abbado/A. Farro/Schlagz.27.5. Jahrhundertkonzert: 200 Piani-

stenInnen an 100 Flügeln undKlavieren

3.6. Olli Mustonen, Klavier16.6. Night of the Prom:

RPH-NDR/Bühl/Morloc21.6. Trio di Clarone/M. Riessler23.6. Abschlusskonzert: J. Levine/

Münchner Philharmoniker

Klassik und mehr

Braunschweiger Kammermusik-podium

20. Juli – 23. Aug. 2000

Die Erfolgsproduktion der BregenzerFestspiele, Guiseppe Verdis „Ein Mas-kenball“, startet in ihr zweites Jahr.

20.7. Der Goldene Hahn(23./27./30.7., 3.8.)

21.7. Ein Maskenball(22./24./25./28./29./31.7.,2./4./ 5./6./8.-15./17.-20.8.)

25.7. Joh. Strauss Ensemble der Wie-ner Symphoniker (29.7., 6.8.)

26.7. Wiener Symphoniker (1./7.8.)29.7. Don Karlos (30. u. 31.7.)1.8. Maria de Buenos Aires (3./4.8.)2.8. Wiener Concert-Verein6.8. Barockensemble10.8. Der Held aus dem Westen

(11./12./14./15./17./18./19.8.)12.8. The Art of Trumpet23.8. Orchestre de la Suisse Romande

INFO: Tel: ++43/55 74/40 76 Fax: ++43/55 74/40 74 00 ww

w.b

rege

nzer

fest

spie

le.c

om

e-

mai

l: in

fo@

breg

enze

rfes

tspi

ele.

com

Bregenzer Festspiele

Internationales Beethovenfest BonnIm Mittelpunkt des diesjährigen Festivals stehen neben Beethoven dieKomponisten Bach, Krenek undWeill. In Bonn und Region präsen-tieren sich internat. Spitzenmusiker.

23.9. Eröffnungskonzert: St. Peters-burger Philharmoniker/Temirkanov

25.9. Jessye Norman27.9. Wiener Philharmoniker/Rilling30.9./1.10. Engl. Baroque Soloists/

Gardiner 2.10. Concentus Musicus Wien/

Harnoncourt3.10. Rudolf Buchbinder 6./7./8.10. Staatskapelle Dresden/

Sinopoli14.10. Igor Oistrach

83 Porträts von Schlüsselkomponisten der Moderne.

3.9. Mariinsky Theater St. Peters-burg, V. Gergeiev/Werke von S. Gubaidulina

6./7.9. Berliner Philh. Orchester, C. Abbado/Werke v. R. Strauss

8.9. Wiener Philharm., Z. Mehta/Messiaen, Turangalila-Sinfonie

14.9. Orchestre National de France,Ch. Dutoit/Werke v. Debussy

18./19.9. Berliner Philh. Orch., Sir S. Rattle/Werke von Janác̆ek

20.9. Russ. National Orch. Moskau,M. Pletnev/Werke v. Skrjabin

21.9. St. Petersburger Philh., JuriTemirkanow/Schostakowitsch

30.9. Litauisches Kammerorch., SaulisSondeckis/Werke v. Arvo Pärt

Berliner Festspiele

6 Festspiel-Guide

23. Sept. – 1. Okt. 2000

Festival mit internat. Standard inKooperation mit dem HR Frankfurt.Zielgruppenorientiertes Konzept,künstlerische Nachwuchsförderung

23.9. Sinf. Konzert Staatl. Philh.Breslau mit Issakadze/Ugorski

24.9. Familienkonz. Staatl. Philh.Breslau mit A. Suleiman

25.9. The King´s Singers26.9. Hans-Martin Linde27.9. Liederabend Margarete Joswig28.9. Porträt Heinz W. Zimmermann29.9. Abschlusskonz. Meisterkurse30.9. HR-Bigband1.10. Klaviermatinée Andrej Yusow1.10. Night of the Lights Georg,

Staatskammerorchester u.a.

INFO: Tel: 0 60 74/40 07 59 13Fax: 0 60 74/40 07 59 19 w

ww

.intm

usik

fest

.org

e-m

ail:

int.m

usik

fest

@t-

onlin

e.de

2. Intern. Musikfest DietzenbachKonzerte, Meisterkurse, Ausstellungen

2. Juni – 25. Juni 2000

Drei Wochen lang steht Düsseldorf im Zeichen Robert Schumanns: mitKonzerten, Lesungen, Kino und demConcours Clara Schumann f. Klavier.

18.6. Wolfgang SawallischWiener SymphonikerFrank Peter Zimmermann

19.6. Michael SchoenwandtDüsseldorfer SymphonikerThomas Zehetmair

20.6. Tokyo String QuartetLev Vinocour

21.6. Liederabend mit Olaf Bär23.6. Murray Perahia24.6. Bach: Johannes-Passion25.6. Herbert Blomstedt

Gewandhausorchester Leipzig

INFO: Tel: 02 11/8 99 61 23Fax: 02 11/8 92 93 06 w

ww

.due

ssel

dorf

.de/

tonh

alle

e-m

ail:

tonh

alle

@st

adt.d

uess

eldo

rf.d

e

6. Mai – 21. Aug. 2000

Veranstaltungen mit grenzüber-schreitender Beteiligung im „Kultur-treff zwischen München und Prag“.

6.5. 9. Sinfonie d-Moll op. 12510.6. Gala Polizeimusik Basel/CH11.6. Auftakt „Jahr der Drachen“17.6. Premiere „Waldbühne“1.7. Samson G. F. Händel7.7. „Verliebt in Wien“14./16.7. Internat. Jazz Festival20.7. Auftakt Sommerorgelkonzerte29.7. Tosca Oper von C. Puccini

Internationale Beteiligung17.8. Premiere „Der Drachenstich“

Deutschlands ältestes Volks-schauspiel

INFO: Tel: 0 99 73/5 09 80Fax: 0 99 73/5 09 85 ww

w.fu

rth.

de

e-

mai

l: st

adt@

furt

h.de

Further Kultur Sommer

28. Juni – 2. Juli 2000

Bekannte und unbekannte Werke vonRichard Strauss. Orchesterkonzerte,Liederabende, Meisterkurs, Vorträgeund Kammerkonzerte in Garmisch-Partenkirchen.

Vier lebende Bilder, Ein Heldenleben,Don Juan, Vier letzte Lieder von R. Strauss, Egmont von L. v. Beethoven, Lieder von R. Strauss und G. Mahler u.a.

Mit: Julia Varady, Lorin Maazel, Marcel Prawy, Prof. Walter Jens, Peter Seiffert, Pamela Coburn, RadekBaborak, Dietlinde Turban, Ingolf Turban, Franz Hawlata, Petra-MariaSchnitzer, Florian Uhlig, Aldo Ceccato, Karl Anton Rickenbacher,Klausjürgen Wussow, Gert Westphal,Symphonieorch. des BR u.v.a.

INFO: Tel: 0 88 21/75 25 45Fax: 0 88 21/75 25 47 w

ww

.ric

hard

-str

auss

-tag

e.de

e-m

ail:

kultu

rtea

m@

hotm

ail.c

om

Richard-Strauss-TageGarmisch-Partenkirchen

8. Juli – 30. Juli 2000

Unter der Gesamtleitung von Gustav Kuhn gelingt eine großartige Mischung klassischer und zeitgenössischer Musik in der perfekten Akustik des Erler Passionsspielhauses.

Gustav Mahler: 2. SymphonieRichard Wagner Götterdämmerung (15./22.7)

Ludwig van Beethoven: Alle neun Symphonien (27./28./29.7)

INFO: Tel: 00 80/08 07 20 00Fax: ++43/5 12/56 09 98 w

ww

.tiro

ler-

fest

spie

le.a

t

e-m

ail:

info

@tir

oler

-fes

tspi

ele.

at

Tiroler Festspiele Erl

Wagner auf der Kuhweide

20. Mai – 27. Aug. 2000

Südöstlich von London gelegen, gilt das Festival-Auditorium laut BBC-Music als eines der schönsten der letzten Jahrhunderthälfte.

20.5. Le nozze di FigaroW. A. Mozart

21.5. Jenufa, Leos̆ Janác̆ek8.6. Così fan tutte

W. A. Mozart24.6. Peter Grimes

Benjamin Britten15.7. Don Giovanni

W. A. Mozart5.8. The Rake’s Progress

Igor Strawinsky

INFO: Tel: : ++44/12 73/81 50 00Fax: : ++44/2 73/81 27 83 w

ww

.gly

ndeb

ourn

e.co

m

e

-mai

l: in

fo@

glyn

debo

urne

.com

GlyndebourneSummer Festival 2000

7. Schumannfest in Düsseldorf 2000

Die Highlights 2000

Festspiel-Guide 7

27. Juni – 27. Aug. 2000

INFO: Tel: ++43/5 12/57 10 32Fax: ++43/5 12/56 31 42 w

ww

.alte

mus

ik.a

t

e-m

ail:

inns

bruc

kfes

tival

@al

tem

usik

.at

Innsbrucker Festwochender Alten MusikChaos und Licht

30. Juni – 27. Aug. 2000

Wiederentdeckung unbekannter, aber qualitätvoller Stücke der Barockzeit, im historischen Theater neu inszeniert.

30.6./1.7. „Il Maestro di Musica“7.7. „Der Coffee und die Oberkeet“8.7. „Der Hexenjäger“14./15.7. „Clori tirsi e Fileno“21./22.7. „Der Apotheker“12.8. „Lotte in Weimar“18./19.8. „Die Welt auf dem Mond“25./26.8. „Die Welt auf dem Mond“

INFO: Tel: 0 36 21/22 21 38Fax: 0 36 21/22 21 34 w

ww

.got

ha.d

e

e-m

ail:

info

@go

tha.

de

Ekhof-FestivalFestival der Jubiläen

3. Mai – 23. Juni 2000

INFO: Tel: 05 51/4 99 80 31Fax: 05 51/4 99 80 10

Internationale Händel-Festspiele in Göttingen„Händel – Ein Weltbürger“

7. Juni – 22. Okt. 2000

Im barocken Ambiente der Königli-chen Gärten in Hannover werden inden Sommermonaten Klassik, Oper,Ballett, Theater und Kleinkunst geboten.

7.6. Eröffnung: Kurt Schwitters – Eine Jingle Opera,

9.6. Le costume, P. Brook14.6. New York Philharmonic 16./25.6. Ein Sommernachtstraum17.6. Wiener Symphoniker23./24./25.6. Così fan tutte7.-30.7. Kleines Fest im Großen Garten31.7. Mozarteum Orchester Salzburg25.8. Freiburger Barockorchester1.9. Königl. Hofkapelle Stockholm 4.10. Europ. Union Baroque Orch.20./21./22.10. Figaros Hochzeit

INFO: Tel: 05 11/16 84 79 17Fax: 0511/16 84 50 73 ww

w.fe

stw

oche

n-he

rren

haus

en.d

e

e-m

ail:

Petr

a.M

ahra

mza

deh.

41@

hann

over

-sta

dt.d

e Festwochen HerrenhausenIn den berühmten Herrenhäuser Gärten

16. Sept. – 23. Sept. 2000

Die Brücke ins dritte Jahrtausendschlägt Hamburg mit einem beson-deren Musikereignis: hochrangige Künstler und Ensem-bles präsentieren bedeutende Musikdes 20. Jahrhunderts, von Klassik bis Jazz.

Kronos Quartet/Ingo Metzmacher,Philharmonisches StaatsorchesterHamburg/Uri Caine Ensemble/ Kent Nagano, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin/Ensemble Modern/Markus Stenz, NDR-Sinfonieorche-ster/Fatima Miranda/David Moss/The Swingle Singers/Isabelle van Keulen uva.

INFO: Tel: 0 40/34 69 20Fax: 0 40/35 71 90 36 w

ww

.ham

burg

er-m

usik

fest

.de

e

-mai

l: m

ail@

ham

burg

er-m

usik

fest

.de

Hamburger Musikfest

22. Juli – 30. Juli 2000

Das traditionsreiche Festival an derElbe feiert Bachs Jubiläum mit seineninternationalen renommierten Künst-lern, dem Litauisch. K. Orch. u.a.

22.7. Porträt G. Klebe/Orat. Paulus23.7. Chansons Mouron/

Kammermusik24.7. Kinderkonzert/Sorrel Quartett 25.7. Kammermusik26.7. Musik. Büffet New Art Sax. Qu.27.7. Tango a la russe, Efim Jourist28.7. Joh. Seb. Bach-Kammer-

musik/Orchesterkonzert29.7. Kammermusik30.7. ARD-Preisträgerkonzert/

Abschlußkonzert, Litauisches Kammerorchester, künstl. Ltg: Claus Kanngiesser

INFO: Tel: 0 58 62/96 97-0Fax: 0 58 62/96 97-24

55. Sommerliche Musiktage HitzackerBach-Erfahrungen

Innsbrucks bedeutendste Kulturver-anstaltung, eine der renommiertestenAdressen im Festivalsommer, Treff-punkt der weltweit bekanntestenKünstler der „Alten Musik“.

12./14./16.8. A. Scarlatti: La Gri-selda, musikal. Leitung: R. Jacobs

24./26./27.8. G. Legrenzi (1626-1690):La Divisione del Mondo, musikal.Ltg.: T. Hengelbrock

21.8. J. Haydn (1732-1809): DieSchöpfung, mus. Ltg.: R. Jacobs

Oratorien/Konzerte. Ensembles/Soli-sten: Anonymous 4, Florilegium,Quatuor Mosaïques, Les Talens Lyriques, C. Janequin, D. Visse,Ensemble Organum, G. Leon-hardt, M. C. Kiehr, M. Bacelli

ww

w.h

aend

el.o

rg

e-m

ail:

info

@ha

ende

l.org

Internat. Festspiele in Göttingen mit szenischer Opernaufführung, großenSolisten und Orchestern, Rahmenpro-gramm und Barock-Feuerwerk.

8.6. Rodelinda 9.6. Messiah 10.6. Israel in Egypt11.6. Rodelinda12.6. Messiah 13.6. Rodelinda

Concerto Köln, Orchestra of Enlightenment, Akademie für AlteMusik Berlin, Europa Galante, L´ Orfeo etc. Andreas Scholl, Nancy Argenta, Fabio Biondi, Deborah York, Michael Chance,künstl. Ltg.: Nicholas McGegan

Nabucco – Oper von Giuseppe Verdi

28./29./30. Juli – 1. /2. /4./5./6. August

Internat. Solisten u. Chor des Theaters der Stadt Koblenz. Chor der Staatl. PhilharmonieRumänien. Staatsorchester Rheinische Philharmonie. Musikal. Leitung: Shao-Chia-LüInszenierung: Hans Hollmann

Karten: Koblenz-Touristik56068 Koblenz

INFO: Tel: 02 61/1 29 16 10Fax: 02 61/1 30 92 11 e-m

ail:

tour

istik

@ko

blen

z.de

Koblenzer Festungs-spieleOpen-Air aufder Festung Ehrenbreitstein

8 Festspiel-Guide

31. Aug. – 5. Sept. 2000

Konzerte auf Originalinstrumenten inden historischen Räumen des barocken Klosters Irsee, verbunden mit gastronomischen Highlights.

Bruno Weil (künstl. Leitung); Tafel-musik Orchestra; Tölzer Knabenchor

31.8. Schuppanzigh-Quartett1.9. Haydn: „Die Jahreszeiten“2.9. Matinee: The Palladian Ensem-

ble/Sinfoniekonzert (A. Staier)3.9. Bach-Matinee (Tafelmusik)

Geistl. Werke (Bach, Beetho-ven), Nachtkonzert (R. Podger)

4.9. Landpartie (A. Manze) Lieder-abend Christoph Prégardien

5.9. Sinfoniekonzert (A. Staier)

INFO: Tel: 0 83 41/90 66 99Fax: 0 83 41/7 42 78 w

ww

.klo

ster

-irs

ee.d

e

e-m

ail:

Kla

ng&

Rau

m@

klos

ter-

irse

e.de

Klang & Raum

9. Juli – 26. Aug. 2000

INFO: Tel: ++43/1/4 27 17Fax: ++43/1/40 00 99 84 10 w

ww

.kla

ngbo

gen.

at

e-

mai

l: tic

kets

@kl

angb

ogen

.at

KlangBogen Wien 2000

17. Juni – 19. Aug. 2000

Hochkarätige Tastenakrobaten undjunge Wettbewerbspreisträger treffensich beim zwölften Klavier-FestivalRuhr. Einige Höhepunkte:

- Orchesterkonzert mit G. Oppitz- Klavierabende mit I. Pogorelich,

D. Barenboim, G. Sokolov, R. Tureck,A. Schiff, H. Grimaud, T. Barto, D. Bashkirov, A. Volodos u.a.

- Jazzabende mit A. M. Zadeh, M. Camilo/C. Valdés u.a.

- Accademia Pianistica di Imola- Liederzyklus mit G. Johnson- Neue Musik: Projekt Pierre Boulez, - Exklusive Filmretrospektive „Große

Pianisten des 20. Jahrhunderts“

INFO: Tel: 02 31/1 81 61 87Fax: 02 31/1 81 61 88 w

ww

..i-r

.de

e

-mai

l: in

fo@

i-r.

de

Klavier-Festival Ruhr 2000

67 Veranstaltungen in 12 Ruhrgebietsstädten

1. Juni – 3. Juni 2000

Entdeckungen vom Optimismus derGründerjahre bis zum Zusammenbruch der Kaiserreiche 1850 Xaver Scharwenka 1924

1.6. Bach, Reger, Respighi, Smetana,Tschaikowsky

2.6. Robert Fuchs, Scharwenka,Meisterklasse Zakhar Bron

3.6. Bach, Reger, Dvor̆ák, Strawins-ky, X. Scharwenka, Berg, Bortkiewicz, Eduard Brunner,Vlach-Quartett, Seta Tanyel,Christiane Edinger, Romantic-Chamber-Group-London, Klavierduo Trenkner & Speidel

INFO: Tel: 04 51/6 42 64Fax: 04 51/6 50 98 w

ww

.mem

bers

.aol

.com

/etr

enkn

er

e-m

ail:

etre

nkne

r@ao

l.com

10. Internat. Lübecker KammermusikfestPerlen der Epoche 1870 – 1918

10. Sept. – 1. Okt. 2000

Nach Voestival, Visualisierter LinzerKlangwolke & Ars Electronica beginntdas dreiwöchige Brucknerfest mit seinem hochkarätigen Programm.

1.9. Voestival 20002.9. Visualisierte Linzer Klangwolke9.9. Telekom Austria

Kinderklangwolke10.9. Eröffnungskonzert, verbunden

mit der Klassischen LinzerKlangwolke Bruckner Orch.Linz, D.R. Davies

17.9. Wiener Philharm., Z. Mehta20.9. Götterdämmerung konzertant23./24.9. MDR-Orch. Leipzig, F. Luisi26.9. Prager Symphonie Orch.,

M. Pommer28.9. Akademie f. Alte Musik Berlin30.9./1.10. Kgl. Concertgebouw

Orkest, R. Chailly

INFO: Tel: ++43/7 32/77 52 30Fax: ++43/7 32/7 61 22 01 w

ww

.bru

ckne

rhau

s.lin

z.at

e-m

ail:

kass

a@liv

a.co

.at

Brucknerfest Linzlinz.kunst.2000

„Zeitlos ist der Liebe Kraft“

Oper, Operette, Konzerte und Kammermusik mit internationalenStars an den schönsten SpielortenWiens.

14.-28.7. Massenet: Werther mit Larmore, Giordani, de Billy

12.7.-3.8. Strauß: Wiener Blut9.8.-11.8. Piazzolla: Maria de

Buenos Aires mit Gidon Kre-mer

31.7.-18.8. Rihm: Jakob LenzKonzerte mit Thomas Hamp-son, Jerry Hadley, Johan Botha,Lucio Gallo, Maxim Vengerov,Rudolf Buchbinder, SemyonBychkow u.v.m.

7.9. Sonderkonzert der WienerPhilharmoniker, Zubin Mehta

28. Juli – 6. Aug. 2000

Musikfestivalim Kloster Irsee/Allgäu

Festspiel-Guide 9

16. Juni – 17. Sept. 2000

Musik im Zusammenspiel mit Litera-tur, Tanz und Theater. Das Programm2000 verspricht einen facettenreichenBlick auf die pulsierende internationa-le Kunstszene.

16.6. EröffnungskonzertJ. Haydn: Die Schöpfung

17.6. B. Hendricks, K. Nagano, DSO Berlin

30.6. M. Argerich/L. Zilberstein(Klavier)

2.7. C. Bartoli, Recital3.9. K. Masur, London Philhar-

monic Orchestra 17.9. Schlusskonzert, G. Verdi:

Nabucco, W. Gönnenwein,Ensemble der LudwigsburgerFestspiele

...und 80 weitere Veranstaltungen

INFO: Tel: 0 71 41/93 96 36Fax: 0 71 41/93 96 77 w

ww

.fest

spie

le.lu

dwig

sbur

g.de

e-m

ail:

info

@fe

stsp

iele

.ludw

igsb

urg.

de

Ludwigsburger FestspieleInternationale FestspieleBaden-Württemberg

1. Juli – 3. Sept. 2000

Das größte Klassikfestival in den neuen Bundesländern.

2.7. Erfurt Domplatz open airMDR Sinfonie Orchester –MDR Chor, Fabio Luisi

17.7. Weimar WeimarhalleNigel Kennedy

25.8. Leipzig GewandhausFinnisches Radio-Sinfonieor-chesterJukka-Pekka Saraste

1.9. Dresden SemperoperRoyal Concertgebouw Orche-straRiccardo Chailly

INFO: Tel: 03 41/14 14 14Fax: 03 41/1 41 41 22 w

ww

.mdr

.de/

mus

ikso

mm

er

e-

mai

l: m

usik

som

mer

@m

dr.d

e

MDR-Musiksommer

Thüringen • Sachsen •Sachsen-Anhalt

19.Aug. – 29. Sept. 2000

Seit 1986 lockt Meran mit einem eigenen Musikfestival. Der glanzvolleKursaal in seiner Jugendstil-Ästhetikinspiriert zu künstl. Höchstleistungen.

19.8. Engl. Baroque Soloists/Gardiner24.8. Sinfonieorchester Moskau/

Fedoseyev29.8. Prager Symphoniker/Turnovsky31.8. Irena Grafenauer/Maria Graf1.9. Joe Zawinul/Maria Joao4.9. Londoner Philharmoniker/

Kurt Masur12.9. Budapester Symph./Vásáry15.9. Kremerata Baltica/G. Kremer18.9. Radio-Orch. Frankfurt/

Wolff/Shaham22.9. Giardino Armonico/Cecilia

Bartoli26.9. Symphonic Winds/Veit/Vizzutti29.9. Radio-Orch. Stuttgart/Norrigton

INFO: Tel: ++39/04 73/22 14 47Fax: ++39/04 73/22 14 49 w

ww

.mer

anof

estiv

al.c

om

e-

mai

l: in

fo@

mer

anof

estiv

al.c

om

Meraner MusikwochenFestival der Sinfonien

18. Aug. – 10. Sept. 2000

Intern. Orch., Dirigenten und Solistentreffen sich zu Opern, Symph.-Konzer-ten, Liederabenden u. Kammermusik.

18.8. Berlioz: Mort de CléopâtreBeethoven: Ah! PerfidoBeethoven: Symphonie No 5

19.8. Wagner: WesendonckliederBeethoven: Symphonie No 4 &8, Berlioz: Herminie

25.8. Berlioz: Romeo et Juliette26.8. Händel: Alcina01.9. Haydn: Die Schöpfung02.9. Gluck: Orfeo ed Euridice09.9. Mozart: Il Sogno di ScipioneLiederabende: S. Isokoski/C. Brandesund Konzertzyklus im Schloss Chillon

INFO: Tel: ++41/21/9 66 80 25Fax: ++41/21/9 63 25 06 ww

w.m

ontr

eux-

fest

ival

.com

e-m

ail:

cour

rier

@m

ontr

eux-

fest

ival

.com

17. Mai – 1. Okt. 2000

Mosel Festwochen, das sind Konzerte und erlebnisreiche Stunden mit exzellenten Künstlernan kulturhistorischen Moselorten, in einer reizvollen Landschaft zwi-schen Reben und bewahrter Natur.

Die Highlights:

21.5. Bach-Magnificat22.6. Il Giardino Armonico 12.7. Barbara Hendricks22.7. German Brass 22.9. Emma Kirkby30.9. Windsbacher Knabenchor1.10. Cherubini-Chorprojekt

Gesamtprogramm:

INFO: Tel: 0 65 31/30 00Fax: 0 65 31/38 94 w

ww

.mos

elfe

stw

oche

n.de

e-m

ail:

mos

elfe

stw

oche

n@t-

onlin

e.de

Mosel Festwochen

Klassik-Stars und Klasse-Wein

29. Juni – 9. Juli 2000

Europas ältestes und bedeutendstes Fest Geistlicher Musik ist das glanz-volle Musikereignis im historischenAmbiente der Stadt Nürnberg.

30.6. Europäische Meister derBarockzeit, Gli Scarlattisti

1.7. Philharmonischer Chor PragPrager Symphoniker

2.7. Tschechischer Philharmoni-scher Chor Brünn

7.7. Bamberger SymphonikerKrzysztof Penderecki

9.7. 50. Orgel-Matinee des BR

INFO: Tel: 09 11/2 14 44 88Fax: 09 11/2 14 44 77 w

ww

.ion.

nuer

nber

g.de

e-m

ail:

ion@

nuer

nber

g.de

Internationale Orgelwoche NürnbergEuropas Fest Geistlicher Musik

Leidenschaft –Authentizität – Emotionen

Montreux Voice & MusicFestival

10 Festspiel-Guide

11. /16. /17. /18. Juni 2000

Erlesene Konzertprogramme mit „Pro-menaden“ zwischen histor. Spielstät-ten. Ausklang der Abende m. Künstlernim Hof des Schlosses zu Oldenburg.

11.6. Eröffnungskonzert im SchlossKaler, Milone, Masurenko,Ignatev, Nogaeva, Schalitaeva

16.6. Dt. Kammerphilh. Bremen, Bach:Kaffeekantate /A. Fagen, Abegg-Trio; J. Ferguson/Gershwin

17.6. Amati-Quartett/Schostako-witsch, Vadim-Trio/All thatJazz, Junge Kammermusiker

18.6. Mozart: Der Schauspieldirek-tor/Fagen, Sieber, Grigorev,Miakotin; Schola GregorianaPragensis; A. Schilkloper/„Hornology“

INFO: Tel: 04 41/5 94 92 22Fax: 04 41/5 94 92 24 e-

mai

l: no

gaev

a@gm

x.de

4. Oldenburger PromenadeKammermusik Festival

4. Mai – 30. Juli 2000

4.5. Eremitage St. Petersburg,Dir. Saulius Sondeckis

4./20./29.7. Bach Solosonaten undPartiten mit Tanja Grindenko,Alexander Arenkov, Michael Kugel, Gernot Winischhofer

13./14./16.7. Hellas-Solistenvon Patras

18.6. Orgelkonzert Karen De Pastel23.7. Kasachisches Streichquartett23.7. Orgelkonzert Franz Haselböck29.7. Wunderkinder30.7. Volksfest der Nationen

INFO: Tel: ++43/1/3 20 87 97Fax: ++43/1/3 20 87 97 e-

mai

l: os

t-w

est-

mus

ikfe

st@

tele

com

.at

Ost-West MusikfestKrems-Wachau

11 Jahre Konzerte und Meisterkurse in Stiften und Schlössern an der Donau

27. Juni – 29. Juli 2000

29.6. Gidon Kremer2.7. J. S. Bach: Matthäuspassion7.7. 3. Passauer Orgelnacht zu

Ehren von J. S. Bach8.7. Das Klezmer Quintett Kol

Simcha12.7. Natalia Gutman u. Guido

Schiefen: Cellusuiten von Bach18.7. Rostropowitsch dirigiert Benja-

min Brittens War Requiem22.7. Jacques Loussier plays Bach25.7. Boris Pergamenschikov und

das Artemis Quartett27.7. Camerata Academica Salzburg

u. Stefan Vladar28.7. An die Völker der Erde: Werke

v. Bach, Gorecki u. Zechlin29.7. Krzysztof Penderecki: Polni-

sches Requien

INFO: Tel: 08 51/75 20 20Fax: 08 51/7 09 94 w

ww

.eur

opae

isch

e-w

oche

n.de

e-m

ail:

euro

paei

sche

fest

woc

hen@

t-on

line.

de

48. Festspiele Europ.Wochen Passau„Zukunft braucht Erinnerung“

9. – 25. Juni 2000

Potsdam feiert den Schritt ins Jahr2000 mit Werken Bachs und seinerSöhne in Original und Bearbeitung –Konzerte, Theater, Tanz und Jazz.

9.6. Eröffnungskonzert „Magnificat“

11.6. BACH getanzt15.6. Jos van Immerseel16.6. „Matthäus-Passion“17.6. Brandenburgisches Konzert

mit Barockfeuerwerk18.6. Ton Koopman Orgelkonzert22.6. Premiere „Alessandro nell’In-

die“, Oper von J.Chr. Bach23.6. Trio di Clarone/M.Riessler24.6. Europa Galante25.6. BACH-Kreationen

INFO: Tel: 03 31/2 88 88 28Fax: 03 31/2 88 88 22

INFO: Tel: 07 11/6 40 93 57Fax: 07 11/6 40 97 74 w

ww

.put

bus-

fest

ival

.de

16. Juni – 21. Juni 2000

Die Ratinger Bachtage sind mittlerweile zum kulturellen Höhe-punkt der Stadt Ratingen gewordenund als musikalisches Ereignis in NRW bekannt.

16.6. Eröffnungskonzert: Knabenchor Capella Vocalis/E. Weyand

17.6. Orgelkonzert: Gerhard Weinberger, München

18.6. Festgottesdienst Bach für Kinder,Gerhard Erber, LeipzigBach-Tanzproduktion/J. P. Cooksey

19.6. Aurelius Männerensemble/Johannes Sorg, Calw

20.6. Klavierabend/D. Burghardt21.6. Abschlußkonzert:

Jugendkantorei Hösel/Torals Hildebrandt

INFO: Tel: 0 21 02/96 30 60Fax: 0 21 02/96 30 90 w

ww

.can

tare

.de

e

-mai

l: in

fo@

cant

are.

de

10. Ratinger BachtageOpernfestival RügenIn einer Schiffshalledirekt am Meer

sehen – staunen – hören – hinfahren

1.6. Eröffnungskonzert „Bassissimo“2.6. Premiere, 6 Rossinis und

1 Pergolesi3.6. Orchesterkonzert4.6. Premiere „Progetto Orfeo“

Werke von Fomin und Gluck7.6. Rossini al dente8.6. Putbus Viaggio9.6. „A night at the Opera“

Sabine Meyer10.6. „Progetto Orfeo“11.6. „Picnic musicale“12.6. 6 Rossinis, 1 Pergolesi

1. Juni – 12. Juni 2000

Musikfestspiele Potsdam SanssoucibeziehungBach

ww

w.m

usik

fest

spie

le.p

otsd

am.d

e

e-m

ail:

besu

cher

serv

ice@

mus

ikfe

stsp

iele

.pot

sdam

.de

Festspiel-Guide 11

23. Juni – 13. Aug. 2000

Das von Siegfried Matthus gegründeteFestival feiert 10. Geburtstag – imSchlosstheater Rheinsberg und mitOpern Open-Air im Schlosspark.

23./24./27./28./30.6.; 1.7.Kronprinz FriedrichOper von Siegfried MatthusLibretto: Thomas Höft

21./24./27./30.7.SeelenKlänge, Szenischer Liederabend – Wien um 1900

22./23./25./26./28./29.7.Der Barbier von SevillaOper von Gioacchino Rossini

4./5./8./9./11./12.8.Die Hochzeit des FigaroOper von W. Amadeus Mozart

INFO: Tel: 03 39 31/3 92 96Fax: 03 39 31/3 92 96 w

ww

.rhe

insb

erg.

de/k

amm

erop

er

e-

mai

l: to

uris

t-in

form

atio

n-rh

bg@

t-on

line.

de

Kammeroper Schloss RheinsbergFestival zur Förderung junger Opernsänger

2000/2001

Umfassende Darstellung der franz.Musikkultur mit hochrangigen Orches-tern und internationalen Künstlern.

200022.8. Orchestre Français des Jeunes30.11. Comédie Française

Molière: L` Ecole des Maris20011.6. Eröffnungskonzert2.6. Orch. Philharm. de

Radio France3.6. Orch. Philharm. de Luxem-

bourg4.6. Ballet „Icare“6.-10.6. Lido de Paris12.6. Manfred-Quartett23.6. Bal musette de Montmartre24.6. Orchestre National de Lyon

INFO: Tel: 06 81/39 73 59Fax: 06 81/ 37 23 10 w

ww

.mus

ikfe

stsp

iele

-saa

r.de

e-m

ail:

rleo

nard

y@ao

l.com

Musikfestspiele SaarFrankreichfestival

14. – 31. Okt. 2000

Das Salzburger Jahr bietet im Okto-ber einen weiteren Höhepunkt mitOpern, 5 Konzerten und 2 Ballett-abenden im Großen Festspielhaus.

14./21./23./25./28.10 „Faust“, Opervon Charles Gounod, Inszenie-rung: Thomas Schulte Michels

16./17.10. Royal Scottish NationalOrchestra mit Werken vonDvor̆ák und Tschaikowskij,Dirigent: Walter Weller, Solist: Boris Pergamenschikov,Violoncello

30./31.10. „Der Kaiser und die Nachtigall“ - zwei Ballettaben-de mit dem Hong Kong Ballet,Künstlerische Leitung: StephenJefferies, Choreographie:Domy Reiter-Soffer

INFO: Tel: 00 43/6 62/84 53 46Fax: 00 43/6 62/84 26 65 ww

w.s

alzb

urg.

com

/kul

turv

erei

nigu

ng

e-

mai

l: ku

lturv

erei

nigu

ng@

salz

burg

.co.

at

Salzburger KulturtageOper-Ballett-Konzerte

8. Juli – 27. August 2000

120 Konzerte widmen sich u.a. demLänderschwerpunkt Amerika und demAndenken Bachs in Scheunen, Herren-häusern, Kirchen u. trad. Konzertsälen.

8./9.7. Eröffnung: NDR-Sinfonieor-chester/Günter Wand

17./18.7. Philharmonia OrchestraLondon/Dohnányi

21./22.7. Bobby McFerrin22./23.7. Wynton Marsalis29.7. Uri Caine Bach/Caine: Gold-

berg-Variationen12./13.8. John Eliot Gardiner 21./22.8. Houston Synphony

Orch./Eschenbach24.8. Alfred Brendel/Dawn Upshaw26./27.8. Abschluß: NDR-Sinf.-Orch.

Eschenbach/Renée Fleming

INFO: Tel: 08 00/74 63 20 00Fax: 04 31/5 70 47 47 w

ww

.shm

f.de

e

-mai

l: be

stel

lung

@sh

mf.d

e

3. Mai – 11. Sept. 2000

Im Jubiläumsjahr bietet die 25. Schu-bertiade bei ihren Konzertreihen inSchwarzenberg (20. – 28.5 und 30. 8. –11. 9.), Feldkirch (15. – 25. 6.) sowieSchloß Achberg (3. – 7. 5.) ein beson-ders hochkarätiges Programm.

In über 80 Veranstaltungen – Lesun-gen, Lieder-und Klavierabende sowieKammer-und Orchesterkonzerte –wirken u. a. mit Alfred Brendel, IanBostridge, Edita Gruberova, ThomasHampson, Barbara Hendricks, GidonKremer, Waltraud Meier, Ivo Pogore-lich, Christoph Prégardien, ThomasQuasthoff und Peter Schreier sowie das Alban Berg Quartett, das JuilliardString Quartet, das Hagen Quartettsowie das Tokyo String-Quartet.

INFO: Tel: ++43/55 76/7 20 91Fax: ++43/55 76/7 54 50 w

ww

.ww

w.s

chub

ertia

de.a

t

e-m

ail:

info

@sc

hube

rtia

de.a

t

Schubertiade 2000Ein Festival der besonderen Art

23. Juli – 31. Aug. 2000

Unter der dramaturgischen Leitlinie„Troja und die Liebe“ werden heueracht Opern, sechs Schauspiele und 70 Konzerte präsentiert.

24.7. Les Troyens29.7. Così fan tutte2.8. Iphigénie en Tauride5.8. Tristan und Isolde9.8. Don Giovanni15.8. L’amour de loin17.8. La belle Hélène23.8. Idomeneo

Konzertante Aufführungen:

3.8. Médée5.8. Carl Nielsen, Saul und David16.8. Pique Dame24.8. Die Legende von der

unsichtbaren Stadt Kitesch

INFO: Tel: ++43/6 62/8 04 55 79Fax: ++43/6 62/8 04 57 60 w

ww

.sal

zbur

gfes

tival

.at

e

-mai

l: in

fo@

salz

burg

fest

ival

.at

Salzburger Festspiele

Schleswig-HolsteinMusik Festival

Neue Welt – Alte Welt

12 Festspiel-Guide

23. Sept. – 8. Okt. 2000

In der stimmungsvollen Halle 149 definieren namhafte Ensembles dieGrenzen zwischen Künsten und Stilenneu. Auswahl der Highlights:

23.9. Nacht d. Kultur in der ges. Stadt28.9. The King´s Singers:

„The Schweinfurt Concerto“28.9. Yerma von G. Lorca1.10. Milan Sladek: 2000-Anfang

und Ende30.9. Bamberger Symphoniker und

Schweinfurter Chöre: CarminaBurana

2.10. Transit Orchestra: „Joy ofString“, Musik für Didgeridoou. Strings, „It`s Only a Paper-moon“ u.a.

6.10. Heidelberger Symphoniker:„Bach meets Jazz“ mit demPaata Jazz Trio

INFO: Tel: 09 21/6 10 90Fax: 09 21/6 10 95 e-

mai

l:.lu

kas@

kultu

rpar

tner

.de

/ e-

mai

l: es

ters

@ku

lturp

artn

er.d

e

NachSommer SchweinfurtHalle 149

22. Juni – 27. Aug. 2000

Die diesjährigen Schweriner Schlossfestspiele präsentieren drei Open-Air-Produktionen:Vom 22.6.-30.7. reiten „Die drei Musketiere“ durch den SchwerinerSchlosshof. Das Schauspiel von L. R.Krieger nach dem Roman von A.Dumas steht ganz unter dem Motto„Einer für alle und alle für einen!“.Parallel werden im Domhof unter dem Titel „Sommernachtsopern“ vom 2.-30.7. zwei engl. Opern aufge-führt: „Savitri“ (1908) von G. Holstund als deutsche Erstaufführung „DieMatrone von Ephesus“ (1769) von C. Dibdin. Im August wird im Domhof das heitere Musical „Non(n)sense“ von D. Goggin gezeigt.

INFO: Tel: 03 85/5 30 01 27Fax: 0385/5 30 02 00 w

ww

.thea

ter-

schw

erin

.de

e-m

ail:

kass

e@th

eate

r-sc

hwer

in.d

e

Schlossfestspiele Schwerin 2000 Theater unter Sternen

30. April – 6. Juni 2000

Hochkarätige Kammermusik mit arrivierten und jungen Künstlern. Daneben Uraufführungen u. Ausgra-bungen von Opern im Rokokotheaterdes Schwetzingers Schlosses.

30.4., 2./3.5. gute miene böses spiel,UA, Oper von K. W. Kurz4.5. Arditti Quartett7.5. Liederabend R. Trekel, Bariton/I. Gage, Klavier21.5. Ein Tag für J.S.Bach. D. Sitko-vetsky, Keller Quartett/FreiburgerBarockorchester/M. Haimowitz, SWR Vokalensemble Stuttgart/ Klavierduo Grau & Schumacher1.6. Matinee: K. Lifschitz, Klavier4.6. Matinee: Zürcher Klaviertrio4./5./6.6. Das Märchen nach ewig unddrei Tagen, UA, Oper für Kinder undErwachsene

INFO: Tel: 0 62 02/20 55 20Fax: 0 62 02/20 55 30 w

ww

.mar

kt-s

chw

etzi

ngen

.de/

fest

spie

le

e-

mai

l: ka

rten

-ser

vice

@sc

hwet

zing

er-z

eitu

ng.d

e

SchwetzingerFestspiele

16. Juli – 6. Aug. 2000

Studenten aus aller Welt werden in denMeisterklassen Gesang 24.7.-6.8., Vio-loncello 25.7.-6.8. und Klavier 27.7.-6.8. von Julia Hamari, Hans-ChristianSchweiker und Anatol Ugorski unter-richtet. Zahlreiche Konzerte finden in historischer Kulisse statt.

16.7. I musici di Roma21.7. Rod Mason – Jazz im Schloßhof23.7. Blechschaden29.7. Klavierabend Anatol Ugorski3.8. Konzert der Meisterklassen in

Bad Brückenau4.8. Hans-Christian Schweiker

(Cello) und das Mendelssohn-Kammerorchester Leipzig

5.8. Abschlusskonzert der Meisterklassen

6.8. Matinee der Meisterklassen

INFO: Tel: 0 66 63/9 73 32Fax: 0 66 63/9 73 50 ww

w.s

tein

au.d

e

e-m

ail:

verk

ehrs

buer

o.st

eina

u@-o

nlin

e.de

9. Internationale Brüder-Grimm-Musiktage

1. Sept. – 3. Sept. 2000

Konzerte und Ballette in und um denältesten freistehenden KonzertsaalEuropas

Fr., 1.9.2000 – 20.00 UhrBarbara Hendricks, Liederabend

Sa., 2.9.2000 – 20.00 UhrLes Fragments Réunis„Le Sommeil“Ballette vom Hofe Ludwig XIV

So., 3.9.2000 – 19.00 Uhr„Der Traum vom Orient“Concerto Köln, L’Orient Imaginaire

INFO: Tel: 0 25 51/13 83Fax: 0 25 51/73 26 w

ww

.ste

infu

rt.d

e

e-m

ail:

info

@st

einf

urt.d

e

Il Bagno – Konzertgalerie SteinfurtPromenadenkonzerte 2000Träume – Traumwelten im Bagno

22. Juni – 30. Juli 2000

Die styriarte – außergewöhnlicheEreignisse in den prächtigen Räumenvon Graz – ist das Festival, bei dem Nikolaus Harnoncourt zu Hause ist.Ihr Programm 2000 führt von Babylonnach Global Village, von der „Mutteraller Metropolen“ bis in die unüber-schaubar vernetzte Gegenwart. Ihr Thema 2000: www.babel.vg

23./24.6. Dvor̆ák/Bartók/Schubert N. Harnoncourt

28./29.6. Haydn/Mozart/Beethoven N. Harnoncourt

4./5.7. Bach, h-Moll-Messe N. Harnoncourt

20./22.7. Hespèrion XXI/Jordi Savall24.-29.7. Händel,

Agrippina (szenisch) - Il Giardino Armonico

INFO: Tel: ++43/3 16/82 50 00Fax: ++43/3 16/8 77 38 36 w

ww

.sty

riar

te.c

om

e-

mai

l: st

yria

rte@

styr

ia.c

om

styriarte

Die steirischen Festspiele

Festspiel-Guide 13

3. Mai – 23. Juni 2000

Im Amphitheater der ehemaligenHaupstadt des weströmischen Reiches finden in diesem Jahr die dritten Antikenfestspiele statt.

Programmhighlights:

Salome (Oper von Richard Strauss): 28 Juni (Premiere), 30. Juni, 2. /7. und 9. Juli jeweils um 21.00 Uhr. Das Orchestre Philharmonique du Luxembourg spielt unter der Leitung seines GMD David Shallon.

GOD (Schauspiel von Woody Allen):5. Juli (Premiere), 12./14./15. und 16. Juli jeweils um 21.00 Uhr.

INFO: Tel: 06 51/4 24 25Fax: 06 51/4 24 26 w

ww

.ant

iken

fest

spie

le.d

e

e-m

ail:

info

@an

tiken

fest

spie

le.d

e

II. Antikenfestspiele Trier 2000

30. Juni – 23. Juli 2000

Seit 30 Jahren bildet das barockeSchloß mit seinem Park den zau-berhaften Rahmen der WerneckerSchloßkonzerte.

30.6. W.A. Mozart „Von Männern, welche Liebefühlen...“

1.7. Lohengrin-Abend2.7. J.S. Bach & G.B. Platti

Parnassi musici7.7. Horst Stein

Benefizkonzert15.7. Mikis Theodorakis

Zum 75. Geburtstag16.7. Fiddler’s Green

Irish Speed Folk23.7. Schloßparkfest

INFO: Tel: 0 97 22/91 61 50Fax: 0 97 22/91 61 61 w

ww

.kam

mer

orch

este

r.de

e-m

ail:

info

@ka

mm

eror

ches

ter.

de

30.Wernecker Schloßkonzerte

31. Mai – 2. Juli 2000

Geniale Musik in traumhaftem Ambiente.

Gäste:

Gidon KremerLorin MaazelBruno WeilLeopold HagerHubert Soudant

Mozarteum Orchester Salzburg, Genfer Kammerorchester, Sinfonia Varsovia, English ChamberOrchestra, Symphonieorchester desBR, Barockorchester La Stagione

INFO: Tel: 09 31/37 23 36Fax: 09 31/37 33 99 ww

w.m

ozar

tfes

t.de

e

-mai

l: ku

ltura

mt@

wue

rzbu

rg.d

e

Mozartfest WürzburgWolfgang Amadeus Mozartund Christoph Willibald Gluck

3. Mai – 23. Juni 2000

Das 78. Opernfestival im Amphitheatervon Verona steht in diesem Jahr ganzim Zeichen des italienischen Komponi-sten Giuseppe Verdi.

Premieren:

3.6. Nabucco (Dirigent: Daniel Oren, Regie: Hugo de Ana)

1.7. La Forza del Destino (Dirigent:Maurizio Arena, Regie: Nikolaus Windisch-Spoerk)

2.7. Aida (Dirigent: Daniel Oren,Regie: Pier Luigi Pizzi)

22.7. La Traviata (Dirigent: GiulianoCarella, Regie: Gilbert Deflo)

17.8. Messa da requiem (Orchester, Chor und Tanz-gruppe der Arena di Verona)

INFO: Tel: : ++39 /0 45/8 00 51 51Fax: ++39/0 45/8 01 32 87 w

ww

.are

na.it

Arena di Verona

4. Aug. – 27. Aug. 2000

Oper, Operette, Ballett und Musical –Klassik Open-Air-Veranstaltungen inder einzigartigen Atmosphäre desAmphitheaters im ArchäologischenPark Xanten.

4.-6.8. „Nabucco“Oper von Giuseppe Verdi

10.8. „Die Nacht der Tenöre“Galakonzert mit 7 Tenören

11.-12.8. „Madame Butterfly“Oper von Giacomo Puccini

13.8. „Zorba il Greco“Ballett von Mikis Theodorakisund Lorca Massine

18.-20.8. „Eine Nacht in Venedig“Operette von Johann Strauß

25.-27.8. „Evita“ Musical von Andrew Lloyd Webber

INFO: Tel: 0 28 01/77 77 77Fax: 0 28 01/77 78 48 w

ww

.xan

ten.

de

e-m

ail:

rese

rvie

rung

@ar

ena-

thea

ter.

de

18. Sommerfestspiele2000 im ArchäologischenPark Xanten

Der Crescendo-Festspiel-Guide ist ein Supplementder Zeitschrift Crescendo und erscheint einmaljährlich rechtzeitig zu Beginn der Festspielsaison.

Verlag: Port Media GmbH,Waldgartenstraße 40, 81377 MünchenFon: 0 89/74 15 09-0, Fax: -11e-mail: info@portmedia.dewww.portmedia.de

Herausgeber:Winfried Hanuschik,e-mail: hanuschik@portmedia.de

Chefredakteur:Dr. Arnt Cobbers (verantwortlich),e-mail: cobbers@portmedia.de

Anzeigenverwaltung:Andrea Toth (verantwortlich)Fon: 0 89/74 15 09-10e-mail: toth@portmedia.deAnschrift s. Verlag

Layout:Peer Zillmanne-mail: zillmann@portmedia.de

Druck:Oberndorfer Druckerei GmbHMittergöming 12, A-5110 Oberndorf

Alle Termine, Namen, Daten und Informationen wurdenvon den jeweiligen Festspielveranstaltern geliefert.Redaktion und Verlag übernehmen für die Richtigkeitder Angaben keine Gewähr.

Nachdruck und Vervielfältigung, auch auszugsweise, nurmit schriftl. Genehmigung des Verlags. Für unverlangteingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Gewährübernommen.

Verbreitete Auflage: 102.140

IMPRESSUM

14 Festspiel-Guide

April

30.04. – 06.06. Schwetzinger Festspiele 12

Mai

03.05. – 23.06. Braunschw. Kammermusikpodium 5

03.05. – 23.06. Internationale Händel-Festspiele 7

04.05. – 30.07. Ost-West Musikfest Krems-Wachau 10

06.05. – 27.08. Brühler Schloßkonzerte 5

06.05. – 21.08. Further Kultur Sommer 6

17.05. – 01.10. Mosel-Festwochen 9

20.05. – 27.08. Glyndebourne Sommer Festival 6

20.05. – 11.09. Schubertiade 2000 11

31.05. – 02.07. Mozartfest Würzburg 13

Juni

01.06. – 03.06. 10. Int. Lübecker Kammermusikfest 8

01.06. – 12.06. Putbus-Festival 10

02.06. – 25.06. 7. Schumannfest in Düsseldorf 2000 6

07.06. – 22.10. Festwochen Herrenhausen 7

09.06. – 21.06. Herbert v. Karajan Pfingstfestspiele 4

09.06. – 25.06. Musikfestspiele Potsdam Sanssouci 10

11.06. – 18.06. 4. Oldenburger Promenade 10

15.06. – 16.07. 15. Kissinger Sommer 4

16.06. – 17.09. Ludwigsburger Festspiele 9

16.06. – 21.06. 10. Ratinger Bachtage 10

17.06. – 19.08. Klavier-Festival Ruhr 2000 8

22.06. – 27.08. Schloßfestspiele Schwerin 2000 12

22.06. – 30.07. styriarte – Die steirischen Festspiele 12

23.06. – 13.08. Kammeroper Schloß Rheinsberg 11

27.06. – 27.08. Innsbr. Festwochen d. Alten Musik 7

27.06. – 29.07. 48. Festsp. Europ. Wochen Passau 10

28.06. – 02.07. Richard-Strauss-Tage 6

28.06. – 16.07. II. Antikenfestspiele Trier 2000 13

29.06. – 09.07. Intern. Orgelwoche Nürnberg 9

30.06. – 27.08. Ekhof Festival Gotha 7

30.06. – 03.09. Arena di Verona 13

30.06. – 23.07. 30. Wernecker Schloßkonzerte 13

Juli

01.07. – 27.08. Carinthischer Sommer 5

01.07. – 03.09. MDR – Musiksommer 9

08.07. – 03.09. Operettenfestspiele Bad Ischl 4

08.07. – 23.07. Rossini in Wildbad 4

08.07. – 30.07. Tiroler Festspiele Erl 6

08.07. – 27.08. Schleswig-Holstein-Musikfestival 11

09.07. – 26.08. Klangbogen Wien 2000 8

16.07. – 06.08. 9. Brüder-Grimm-Musiktage 12

20.07. – 23.08. Bregenzer Festspiele 5

22.07. – 30.07. 55. Sommerl. Musiktage Hitzacker 7

23.07. – 31.08. Salzburger Festspiele 11

25.07. – 23.08. Bayreuth – Richard-Wagner Festsp. 4

28.07. – 06.08. Koblenzer Festungsspiele 8

August

04.08. – 27.08. 18. Sommerfestspiele 2000 13

18.08. – 10.09. Montreux Voice & Music Festival 9

19.08. – 29.09. Meraner Musikwochen 9

22.08. – 30.11. Musikfestspiele Saar 11

31.08. – 05.09. Klang & Raum Musikfestival 8

September

01.09. – 04.10. 50. Berliner Festwochen 5

01.09. – 09.09. Il Bagno – Konzertgalerie Steinfurt 12

10.09. – 01.10. Brucknerfest Linz – linz.kunst.2000 8

16.09. – 23.09. Hamburger Musikfest 7

23.09. – 16.10. Internationales Beethovenfest Bonn 5

23.09. – 01.10. 2. Intern. Musikfest Dietzenbach 6

23.09. – 08.10. Nachsommer Schweinfurt 12

28.09. – 08.10. Herbstliche Musiktage Bad Urach 4

Oktober

14.10. – 31.10. Salzburger Kulturtage 11

2001

Musikfestspiele Saar 11

Terminregister