H&R Katalog 2010

Umgang mit dem KONI Finder

ffnen Sie die H&R Homepage www.h-r.com

Klicken Sie auf den KONI-Produktfinder, den Sie rechts auf derH&R Homepage finden. Der Finder ffnet in einem separatenFenster.

KONI Finder auf der Homepage

In dem Fenster, das sich nun ffnet, finden Sie oben links dreiEingabeleisten, die Sie ausfllen mssen.

Koni Finder

In der ersten Zeile Make ffnet sich durch Anklicken desAuf/Ab Pfeils rechts eine Liste, in der Sie die gesuchte Auto-marke anklicken knnen.

In der zweiten Zeile Model ffnet sich durch Anklicken desAuf/Ab Pfeils rechts eine Liste, in der Sie das gesuchte Modellanklicken mssen.

In der dritten Zeile Type ffnet sich durch Anklicken desAuf/Ab Pfeils rechts eine Liste, in der Sie ihr Modell whlenmssen. Alternativ zeigt Ihnen der Finder durch Anklicken desButtons All alle KONI-Typen fr das gewhlte Modell.

Motorenliste

Nach der Auswahl zeigt Ihnen der Finder nun die gefundenenTeile-Nummern. Ganz links finden Sie in der Liste gegebenenfalls zustzlichetechnische Hinweise. In der nchsten Spalte wird die jeweiligeBaugruppenart des KONI-Produktes genannt. Die Artikel-Num-mern unterhalb des stilisierten Fahrzeugs links sind dabei frdie Vorderachse zu verwenden, rechts fr die Hinterachse. UnterSpalte Lowering up to finden Sie bei Fahrwerken Angaben zurmaximalen Tieferlegung in mm, rechts daneben Ziffern zu tech-nischen Hinweisen. Die Erklrung dazu finden Sie im Koni-Hauptkatalog.

Anzeigeleiste

Alternativ knnen Sie ber die Eingabe der KONI-Bestellnum-mer oben rechts in dem Feld Article-Number und demanschlieenden Anklicken des Search-Buttons ersehen, frwelche Fahrzeugmodelle der Artikel zu verwenden ist.

How to use the KONI Finder:The KONI-Finder is only available in German.For KONI orders outside Germany and Austria please con-tact your local KONI dealer.

Moto

rsport

/Moto

rsport

s

4 Motorsport/Motorsports Made in Germany

H&R ist ein bekannter Hersteller von kompromisslosen Fahrwerks-komponenten, die auch im Motorsport eingesetzt werden.

Pnktlich zum 25-jhrigen Jubilum der BMW M3-Modelle wurdeH&R Technischer Ausrster bei BMW Motorsport. So verfgen alleneuen BMW M3GT2 bereits ab Werk ber H&R Federn. Seit mehr als10 Jahren werden bei HWA- Motorsport, die unter anderem alle Renn-Fahrzeuge von Mercedes-Benz in der DTM einsetzen, H&R Fahrwerk-sprodukte eingesetzt. Ebenso im Porsche Super Cup und im PorscheCarrera Cup. Auch Volkswagen Motorsport setzt im neuen Scirocco-Cup auf H&R Federn . Als Seriensponsor im BF Goodrich Langstrek-kenportal ist H&R in der populrsten deutschen Breitensport Motor-sportklasse prsent. Neben dem Engagement in verschiedenen ande-ren Tourenwagen-, GT- und Monoposto- Rennserien entwickelt H&Rauch Fahrwerks-komponenten fr die Formel1und die GP2. Wegender extrem dynamischen Belastungen der Federelemente werden inder Knigsklasse des Motorsports extremste Anforderungen an dasMaterial gestellt, die die Produkte von H&R mit Bravour meistern.

Motorsport

H&R is well known as supplier of suspension com-ponents without compromise in motorsports.

Just in time for the 25th anniversary of the BMW M3models H&R became announced as the technicalpartner of BMW Motorsport. All new BMW M3 GT2cars are now automatically equipped with H&Rsprings. For more than 10 years H&R develops partsfor HWA-Motorsport, the company who prepares allracecars for Mercedes Benz in the DTM. All PorscheSuper Cup and Porsche Carrera Cup cars are equip-ped with H&R race springs, too. Additionally Volks-wagen Motorsport use H&R springs for all cars of theScirocco-Cup. More-over H&R is series sponsor ofthe BF Goodrich endurance race series. Besides the involvement in a number of other tou-ring car- GT and Monoposto- racing series H&R alsodevelops suspension components for the Fomula1,GP2 and Rallye, whose conditions place especiallyhigh dynamic loads on suspension components.

Motorsports

Inh

alt/C

onte

nt

www.h-r.com Inhalt/Content 5

Seite/page Seite/page Seite/page Seite/page

Inhaltsverzeichnis / Contents20 Acura

20 Alfa Romeo

24 Aston Martin

25 Audi

59 Bentley

60 BMW

88 Cadillac

89 Chevrolet/

Daewoo

92 Chrysler/

Dodge

97 Citroen

102 Corvette

102 Dacia

103 Daihatsu

104 Ferrari

105 Fiat

111 Ford

124 Holden

125 Honda

134 Hummer

135 Hyundai

139 Isuzu

139 Jaguar

141 Kia

144 Lada

145 Lancia

147 Landrover

147 Lexus

149 Lotus

149 Maserati

150 Mazda

158 MCC-Smart

159 Mercedes-Benz

178 Mini

182 Mitsubishi

187 Nissan/

Infiniti

195 Opel/

Vauxhall

211 Peugeot

221 Porsche

230 Proton

230 Renault

237 Rover/MG

239 Saab

240 Samsung

241 Seat

255 Skoda

268 SSang-Yong

269 Subaru

272 Suzuki

274 Toyota

283 Volvo

287 Volkswagen

4 Motorsport/Motorsports

6 H&R Produkt-Finder/Product Finder

8 H&R Firmenportrait/The Company

12 Industriefedern/Industrial Springs

13 Sportfederstze/Sport Springs

14 Fahrwerks-Stabilisatoren/Stabilizers/Anti-Roll Bars

15 Cup-Kits in Komfort- und Sport-Abstim-mung/Cup-Kit Suspensions in Comfortund Sport Setup

16 Twin-Tube Edelstahl Gewindefahrwerke/Twin-Tube stainless steel Coil Overs

17 Monotube Gewindefahrwerke und RSS-Clubsportfahrwerke/Monotube CoilOver Kits / RSS-Clubsport Coil Over Kits

18 TRAK+ Spurverbreiterungen/TRAK+wheel spacers

19 ETS - elektronische Tieferlegungs Systeme und Triple C Systeme/ETS Electronic Lowering Systems and Triple C Systems

327 Leichtmetall-Distanzring Adapter/ Light Alloy Wheel Spacer-Adapter

334 Distanzring-Adapter fr unterschiedlicheMittenzentrierungen/ Wheel spaceradapter for different centre bores

335 Schrauben/Screws

338 Radabdeckungen/ Wheel covers

339 Triple C Exzenter Systeme/ Triple C Camber Adjustment Bolts

340 Rennsportfedern/Race Springs

350 Rennfahrwerk Porsche 996/997/ Race Coil Over Porsche 996/997

351 Rennsport-Sttzlager/Race Strut Bearings

352 Renn- und Sonderfahrwerke/ Race and Special suspensions

355 Monotube Aluminium Gewindefahrwerke/Monotube Aluminum Coil Overs

356 Zubehr/ Ersatzteile/ AuszugAccessories / Spare parts / Expert

357 Bestell- und Montagehinweise/Ordering and Mounting Guidelines

358 Technische Hinweise Fahrwerksprogramm/Technical Guidelines Suspension-Program

360 Technische Hinweise TRAK+ Spurverbreiterungen/TechnicalGuide-lines TRAK+ Wheel Spacers

365 Fahrzeugschein - Zulassungsbescheinigung

366 Typenschild/Car Identification Plate

367 Merchandising

371 Allgemeine Geschftsbedingungen der Firma H&R Spezialfedern

Durch Anklicken der gefundenen H&RArtikelnummer ffnet sich eine neueMaske, die Ihnen zeigt, fr welcheFahrzeugmodelle der gefundene Arti-kel passt (Klicken Sie auf Fahrzeuge)oder Sie haben die Mglichkeit, sichdas dazugehrige Gutachten anzuse-hen (Klicken Sie auf Gutachten). BeiAnklicken der jeweiligen H&R Artikel-nummer finden Sie auch die entspre-chenden technischen Hinweise.Click on the H&R part number to viewtechnical notes. You may then click onVehicles to show which other carmodels can use this part number, or onCertificate to show thecertificate/TV approval.

H&

R P

rodukt-

Fin

der/

Pro

duct

Fin

der

6 H&R Produkt-Finder/Product Finder Made in Germany

Umgang mit dem H&R Produkt-FinderHow to use the H&R Product Finder

H&R Homepage/Produktfinderffnen Sie die H&R Homepage www.h-r.com.

Klicken Sie auf den Produktfinder, den Sie rechts auf derH&R Homepage finden. Der Finder ffnet in einem sepa-raten Fenster.

H&R Homepage/Product FinderOpen the H&R website at: www.h-r.com.

Click on the Product Finder on the right side of the page.The Product Finder will open in a new window.

Sie haben nun drei unterschiedliche Mglichkeiten nach einem Artikel zu suchen: 1. Die Artikelsuche ber Marke u. Modell des Fahrzeuges2. Die Artikelsuche ber die KFZ-Schlsselnummer3. Die Artikelsuche ber die H&R Teilenummer

You may search for H&R products three different ways:1. Search by vehicle make and model.2. Search by the Vehicle Model and Manufacturer

numbers (located on your vehicle registration).3. Search by H&R part number.

Im Fenster PKW finden Sie eine Auf-listung aller Fahrzeugmarken. KlickenSie auf die gewnschte Fahrzeugmar-ke.

Click on Parts catalogue at the top ofthe screen, then click on a car manu-facturer.

In einem neuen Fenster zeigt Ihnendas System nun alle Modelle der Fahr-zeugmarke. Optional haben Sie dieMglichkeit, das Baujahr in der Kopf-zeile einzugrenzen.All vehicle models are shown. You canlimit the models shown by clicking ona Year of construction at the top ofthe screen.

Klicken Sie das gewnschte Modellan. In einem neuen Fenster erscheintnun die Auflistung der einzelnenTypen des Modells mit weiteren tech-nischen Angaben.Click on a vehicle model. All vehicletypes and engines are shown.

Klicken Sie den gewnschten Typ an.Im Fenster Baugruppen sehen Sienun, welche H&R Produkte verfgbarsind. Klicken Sie auf eine der genann-ten Gruppen.Click on a Type of vehicle to see theapplicable H&R product groups. Clickon the product you want for your car.

1. Artikelsuche ber Marke und Modell des FahrzeugesPart search by vehicle manufacturer and model

H&

R P

rodukt-

Fin

der/

Pro

duct

Fin

der

www.h-r.com H&R Produkt-Finder/Product Finder 7

Unter der berschrift FAHRZEUGSUCHE am linken Seitenrand haben Sie nundie Mglichkeit, per Eingabe der KFZ-Schlsselnummer H&R Artikel zu suchen.Geben Sie in das Feld zu 2 und zu 3 die entsprechenden Ziffern aus demKFZ-Schein ein. Das System nimmt dabei automatisch nur die relevanten Zah-len (es kann sein, dass die jeweilige Ziffer im KFZ-Schein lnger ist als die Zahl,die das Feld annimmt). Drcken Sie danach die Enter-Taste Ihres Rechners.Nun erscheint rechts das der KFZ-Schlsselnummer zugeordnete Fahrzeug.

In the Searching Cars section located on the left side of the screen, enter theVehicle Manufacturer number into to 2. Then enter the first three digits ofyour Vehicle Model number into to 3. Click on the arrow icon to search. Thesearch results will appear on the right side of the browser window and the mat-ching car will be shown. If your vehicle registration does not show the VehicleModel and Manufacturer numbers, please search using Product search byvehicle manufacturer and model (see section 3).

Klicken Sie das gefundene Fahrzeugan. In einem neuen Fenster sehen Sienun die Baugruppen der lieferbarenH&R Teile. Click on a Type of vehicle to see theapplicable H&R product groups.

Klicken Sie nun auf die gewnschteArtikelgruppe.

Click on the product you want for yourcar.

Das System zeigt Ihnen nun alle vor-handenen Artikel der jeweiligen Grup-pe nebst H&R Artikelnummer an. All applicable H&R products will beshown and include product info andH&R part number.

Bei Anklicken der jeweiligen H&R Arti-kelnummer finden Sie auch die ent-sprechenden technischen Hinweise.

By clicking the H&R part number youwill also see the technical notes.

Unter der berschrift ARTIKELSUCHEam linken Seitenrand geben Sie dieH&R Artikelnummer ein und drckendie Enter-Taste Ihres Rechners.

In dem groen Feld rechts zeigt dasSystem den gefundenen Artikel. Klik-ken Sie nun auf die dort gezeigte Arti-kel-Nummer.

Enter an H&R part number into theProduct search field located on theleft side of the screen. Click on thearrow icon to search. The searchresults will appear on the right side ofthe window.

Im Fenster sehen Sie links einen waa-gerechten Pfeil und das Wort Fahr-zeuge. Klicken Sie diesen nun an.Click on the part number and then onVehicles. All matching vehicleManufacturers are shown.

Das System zeigt nun eine Liste vonFahrzeugmarken, fr die der Artikel zuverwenden ist. Klicken Sie nun eineder aufgelisteten Automarken an.

Click on a vehicle Manufacturer.

In einem neuen Fenster finden Sie dieModelle der von Ihnen gewhltenFahrzeugmarke, fr die der Artikel zuverwenden ist.Klicken Sie das gewnschte Modellnun an. Das System zeigt Ihnen nun,fr welche Motorvarianten der Artikelzu verwenden ist.

All car models that can use the partnumber are shown. Click on a modelto see which vehicle types and enginesthe part number is applicable for.

Wenn Sie eine Modellvariante anklik-ken, zeigt Ihnen das System in einemneuen Fenster weitere H&R Baugrup-pen.

By clicking on a vehicle engine, allother product groups for the car modelwill be shown.

Wenn Sie an Informationen ber wei-tere, verfgbare H&R Produkten frdieses Fahrzeug interessiert sind, klik-ken Sie auf eine der genannten Grup-pen. Durch Anklicken der gefundenenH&R Artikelnummer ffnet sich eineneue Maske,

If you are interested in any other H&Rproducts, click on the product youwant for your car. Click on the H&R part number to viewtechnical notes.

Die neue Maske, die Ihnen zeigt, frwelche Fahrzeugmodelle der gefunde-ne Artikel passt (Klick auf Fahrzeu-ge) oder Sie haben die Mglichkeit,sich das dazugehrige Gutachtenanzusehen (Klick auf Gutachten).Bei Anklicken der jeweiligen H&R Arti-kelnummer finden Sie auch die ent-sprechenden technischen Hinweise. You may then click on Vehicles toshow which other car models can usethis part number, or on Certificate toshow the certificate/TV approval.

2. Die Artikelsuche ber die KFZ-SchlsselnummerProduct search by vehicle manufacturer number

3.Suche ber H&R ArtikelnummerProduct search by H&R part number

Im Sinne der Erschaffer von Marken-Krzelnliegt es zumeist, dass ihre Label sich nacheiner gewissen Einfhrungszeit als Synonymfr ein Unternehmen sowie dessen Produkteetablieren und deren Image und Botschaftsozusagen in aller Krze transportieren.Ein Musterbeispiel fr das hervorragendeFunktionieren eines solchen Krzels istH&R, denn H&R steht heute gewisserma-en als sinngleiches Wort fr Premium-Fahrwerkstechnik.

- vom Rennsport auf die StraeUnd genau das drften dieVter und Namensgeber derMarke, Werner Heine undHeinz Remmen, im Sinngehabt haben, als sie vormehr als 25 Jahren denGrundstein fr ihre FirmaH&R Spezialfedern GmbH &Co KG legten. Beide lenkenbrigens auch heute noch dieGeschicke ihrer Firma, wenn-gleich sie um sich natrlich

ein Team von hochqualifizier-ten Spezialisten formierthaben. Heute beschftigt H&Rallein in der Geschftszentralein Lennestadt mehr als 100Mitarbeiter, die sich mit derEntwicklung, der Produktionund dem Vertrieb derFahrwerkskomponentenbefassen. H&R-Produkte sindin mehr als 70 Lndern erhlt-lich, eine Tochtergesellschaft

Hunderte Tonnen hochfesten Spezialstahls warten im H&R-Materiallager auf ihre Verarbeitung zu genau berechneten Fahrwerks- oderIndustriefedern./Hundrets of tons of special steel wire are used for suspension and industrial springs.

Auch viele Rennsport-Teams, hier der populre Porsche 911 von Uwe-Alzen-Motorsport, vertrauen auf H&R-Fahrwerkstechnik./Many race teams, like the popular Porsche 911 from Uwe-Alzen-Motorsport, trust in the knowledge of H&R.

H&

R P

ort

rait

8 H&R Portrait Made in Germany

The creators of trademarks are hoping thatin a relatively short space of time the nameof their company and products will establishthemselves and convey their image andmessage. A prime example is H&R, whoeffectively today stand as the match wordfor premium suspension techniques.

- from the racetrack to the streetIt was exactly this that Wer-ner Heine and Heinz Rem-men, the founders of the tra-de name H&R SpezialfedernGmbH & Co.KG, had in mindas they laid the foundationstone of their company morethan 25 years ago. Today theystill maintain full control oftheir company, even though

they have put together a teamof highly qualified specialists.Today H&R employs morethan 100 people at their head-quarters in Lennestadt whoare engaged in the develop-ment, production, marketingand sales of their suspensioncomponents. H&Rs productsare now available in more

Eines der Herzstcke der Federnproduktion: der imposante Federnwindeautomat./The core of springproduction: the impressive spring bending machine

Bei der Fertigung der an den Enden flachgeschliffenen Federn sprhen schon mal die Funken./Grinding of springs.

H&

R P

ort

rait

www.h-r.com H&R Portrait 9

Die produzierten Federn werden stndig peniblen Qualittskontrollen unterzogen./The quality of the springs is constantly tested.

H&

R P

ort

rait

10 H&R Portrait Made in Germany

Dynamische Lebensdauerprfung/Dynamic durability test

Viele der bei H&R produzierten Federn werden zinkphosphatiert und in verschiede-nen RAL Farben pulverbeschichtet./H&R springs are zinc phosphated and powdercoated in different RAL colours.

PulverbeschichtungDie Pulverbeschichtung sorgt zusammen mitder vorbereitenden Behandlung einschlielichZinkphosphatierung fr einen dauerhaftenKorrosionsschutz. Es werden Epoxyd- undPolyesterbeschichtungen in vielen gngigenRAL Farben aufgebracht.

Powder CoatingPreparative treatments like zinc phosphating incombination with powder coating lead to adurable and resistant corrosion protection.Epoxy- and Polyester-coatings can be done inmany different colours following the RAL-colour system.

gibt es unter anderem in denUSA.

Das Erfolgsgeheimnis

Ein Teil des Erfolgsgeheimnis-ses der Sauerlnder ist sicher-lich im Technologietransferaus dem internationalenMotorsport zu finden. Bereitszum neunten Mal in Folge warH&R so beispielsweise Ausr-ster der DTM-Teams von Mer-cedes, engagiert sich darberhinaus in verschiedenen wei-teren Tourenwagen- sowieGT-Rennserien, GP2, Rallyeund sogar in der Formel 1. Diehier gewonnenen Erkenntnis-se sind ein wertvolles Kapitalund flieen in grtmgli-chem Ausma und mit

geringstmglicher Verzge-rung in die Serienproduktionein. Das Sortiment zur Auf-wertung von Serienfahrzeu-gen umfasst beispielsweiseSportfedern, Gewinde- undSportfahrwerke, Stabilisato-ren, Spurverbreiterungen,elektronische Tieferlegungs-systeme sowie ExzenterSysteme. Zudem fertigt H&Rauch Druck- und Zugfedernfr die Industrie.

Vollsortimenter

Dass H&R so viele verschie-dene Fahrwerks-Komponen-ten anbietet, begrndet sichim Anspruch , Vollsortimenterzu sein, also fr nahezu jedes(sofern mglich) auf demMarkt befindliche FahrzeugFahrwerkslsungen anzubie-

ten die Zahl der umrstba-ren Modelle liegt inzwischenim vierstelligen Bereich. Eineweitere Aufgabe, die H&Rsich gesetzt hat, ist es, auchbrandneue Fahrzeuge mg-lichst bald umrsten zu kn-nen: Fahrwerkskomponentensind fr viele Fahrzeugebereits verfgbar, wenn diesegerade einmal den Weg in dieVerkaufsrume der Hndlerfinden.

Unterstrichen wird die erst-klassige Qualitt der H&R-Komponenten eindrcklichvon der Tatsache, dass selbstein so renommierte Herstellerwie Porsche H&R-Fahrwerks-federn in seinen High Perfor-mance-Modellen 911 GT3und 911 GT2 einsetzt. Auchdie Supersportwagen Por-sche Carrera GT und Merce-

des-Benz CLK DTM AMG wur-den ab Werk mit H&R-Produk-ten ausgeliefert, ebenso wieder neue BMW M3GT2 vonBMW Motorsport.

Selbstverstndlich wendetH&R in allen Bereichen striktdie DIN EN ISO 9001 Quali-ttsnormen an.

Text: Sebastian BrhlFotos: H&R und Sebastian BrhlEuro Tuner Ausgabe 01/2009

H&

R P

ort

rait

www.h-r.com H&R Portrait 11

Nassschleifmaschine fr groe Industriefedern/Wet grinding of big industrial springs

In der hauseigenen Werkstatt werden alle neuen Produkte in die entsprechenden Fahr-zeuges eingebaut und anschlieend auf Herz und Nieren getestet. /New products aremounted and tested in H&Rs in-house workshop

Lieferengpsse sind nicht zu befrchten: Dies ist nur ein kleiner Ausschnitt des H&R-Hochregallagers./Delivery bottleneck not possible: this is just a small part of the H&R stock

Fertigung und Entwicklung unter einem Dach: Neue Produkte wer-den im Stammhaus in Lennestadt mit CAD/CAE-Technik entwickeltund designed./Development and production in-house: New pro-ducts are developed and designed using CAD/CAE

than 70 countries worldwidewith subsidiarie in the USA.

The secret of success

The secret of their success isthe transfer of technologyfound in international motor-sports.

For the 9th time in successionH&R have equipped all Merce-des DTM-Teams, and areinvolved in several other tou-ring car- and GT-race series,GP2, Rallye and Formula 1.The knowledge obtained isextremely valuable in the pro-duction of parts for normalroad use. The range of pro-ducts for mass produced carscontains sport springs, sport-and height adjustable suspen-sions, stabilisers / anti rollbars, TRAK+ wheel spacers,electronic lowering modules

and Excentric Systems. H&Ralso produces compressionand tension springs for indu-strial use.

A full range of products

H&R challenge themselves bytrying to offer, as far as possi-ble, suspension componentsfor nearly every car on themarket. In the meantime thenumber of models which canbe converted lies in the fourdigit range. A further challen-ge, which H&R set themsel-ves, is to convert all new carsas quickly as possible. Manysuspension parts are alreadyavailable by the time, the carsreach the car-dealers for theirofficial launch. Underlined isthe obvious fact of H&Rs topquality components, which iswhy renowned manufacturerslike Porsche have H&R springs

in their high performance carssuch as the 911 GT3 and GT2.The Porsche Carrera GT cameoriginally with H&R springs, asdoes the Mercedes Benz CLKDTM AMG. Also BMW Motor-sport decided to use H&R sus-pension components for itsnew BMW M3 GT2.All H&R products meet ISO

9001 Quality Assurance Stan-dards as well as the rigidsafety standards of the Ger-man TUV.

Text Sebastian Brhl/bersetzung: H&RFotos: H&R und Sebastian BrhlEuro Tuner Ausgabe 01/2009

Industr

iefe

dern

/Industr

ial S

prings

12 Made in Germany

H&R Industriefedern H&R Industrial SpringsH&R Spezialfedern ist weltweit bekannt als Hersteller vonhochwertigen Fahrwerkskomponenten fr den Einsatz inverschiedensten Fahrzeugen.Die hrtesten Rennstrecken, die besten Fahrer, dieschnellsten Autos: Ob in der DTM, der Formel 1, GP2 undFormel 3, in der Rallye oder serienmig in Supersport-wagen wie Mercedes Benz CLK DTM AMG oder PorscheCarrera GT, GT2, GT3 und BMW M3GT2. H&R Fahrwerk-skomponenten bieten High Tech und sportliche Perfor-mance. H&R entwickelt und produziert mit dem gleichenEngagement Federn fr zahlreiche Anwendungen innahezu allen Bereichen der Technik.Technischer Support durch unsere Ingenieure schon inder Projektierungsphase, bei Dimensionierung, Werk-stoffauswahl, Federnberechnung, Analyse der Federfunk-tion und Konstruktionsuntersttzung sorgen zusam-men mit der Umsetzung in der Fertigung fr einmageschneidertes Produkt. Die jeweils relevan-ten Eigenschaften wie Statik, Dynamik, geringeRelaxation, Betriebsfestigkeit, Temperaturbestn-digkeit, besonderer (etwa UV-resistenter) Korrosi-onsschutz etc. werden je nach spezifischer Anforde-rung und Gtevorschriften erfllt.Im Hause durchgefhrte Prfungen wie Betriebs-festigkeitsuntersuchungen, Rissprfungen undSalzsprhnebeltests flankieren die Qualitt inEntwicklung und Produktion.Die Fertigungsanlagen sind fr Druckfedern imDrahtstrkebereich von 0,3-50mm sowie fr Zug-federn von 0,3 40mm ausgelegt. Des weiterengehren Schenkelfedern, Flachformfedern, Draht-biegeteile, Sprengringe, Federringe und Einlege-ringe zum Produktionsprogramm.Ein besonderer Service liegt bei H&R in der Fertigungvon kleinen Stckzahlen und Einzelanfertigungen.

H&R Spezialfedern is known worldwide as supplier ofsuspension components for mass produced and motor-sport cars. The most difficult race-tracks, the best drivers, thefastest cars: whether in the DTM, Formula1, GP2, For-mula 3, Rally or in super-sports-cars like the MercedesBenz CLK DTM AMG or Porsche Carrera GT, GT2, GT3and BMW M3GT2 H&R suspension componentsalways stand for High Tech and a sporty performance.Following the same principles, H&R also develops andproduces springs for various other uses, regardless ofthe technical range.

Our engineers technical support starts at the stage ofplanning and help with dimensioning, choice of mate-

rial, technical calculation, analysis of function andconstruction support.All of this in combination with the realisation inproduction leads to a customised product.Relevant characteristics like statics, dynamics,small relaxation, rigidity, heat resistance, special(e.g. UV-resistant) corrosion protection etc. arefulfilled following all requirements and qualityspecifications requested.

Our production line for compression springsworks with wire diameters from 0,3mm up to50mm and for tension springs with wire diame-ters from 03,3mm up to 40mm. Additionally H&R also counts leg springs, flat

wire springs, wire bent components, snap rings,spring rings and insert rings among their applicati-ons.

A special service of H&R is the production of smallquantities as well as individual production.

Industriefedern / Industrial Springs

Sport

federn

/Sport

Springs

Sportfedern Farbzuweisung grn / Sport Springs Colour assignment greenH&R Triple C Exzenter Systeme siehe Seite 339/ H&R Triple C Eccentric Systems see page 339

www.h-r.com Sportfedern / Sport Springs 13

H&R Sportfederstze H&R Sport SpringsMit mehr als 1300 verschiedenen Sportfederstzen bie-tet das Produktprogramm von H&R heute vielfltigeMglichkeiten, Fahrzeuge zu individualisieren. Kombi-nierbar mit Serien- sowie fast allen handelsblichenSportstodmpfern bieten H&R Sportfederstze einepreiswerte und dennoch hochwertige Option, Sportlich-keit zu erfahren. Fr die gngigsten Fahrzeugmodellesind H&R Federn auch mit ABE lieferbar.

fr die gngigsten Modelle mit ABE Teilegutachten sportliche Optik und Performance progressive Federkennlinie Gewichtsvorteile durch hochfesten Draht

With more than 1300 different sport spring sets the pro-duct range of H&R is today one of the most comprehen-sive option to individualize cars.

Combinable with OE- as well as nearly any other type ofsport shock absorbers, H&R spring sets offer an inex-pensive but high quality possibility to experience spor-tivity by yourself.

H&R - Produktvorteile: Sporty look and performance Progressive spring characteristics Less weight by using high tension steel TV approved

H&R - Product facts:

Sta

bili

sato

ren/S

tabili

zers

14

Stabilisatoren Farbzuweisung gelb / Stabilizers Colour assignment yellow

Stabilisatoren / Stabilizers Made in Germany

H&R stabilizer bars replace the exi-sting stabilizers and are compatible

with the original suspension andperformance suspension kits -regardless of the manufacturer.

For most cars they are adjustable.H&R stabilizer bars are the ideal

choice for the enthusiast who wantsprecision handling, but may not want

to lower the vehicle.

Das H&R Stabilisator- Kitwird anstelle der serienmi-gen Stabilisatoren montiert und ist fr diemeisten Fahrzeugmodelle einstellbar. H&RStabis sind sowohl mit Serien- als auch Sport-fahrwerken, unabhngig vom Hersteller, verwend-bar.

Das Ergebnis ist ein prziseres Einlenkverhalten,geringeres Eintauchen in schnellen Kurven sowieeine verbesserte Traktion.

H&R Fahrwerks-Stabilisatoren

H&R Stabilizers/Anti-Roll Bars/Sway Bars

Verringerte Wankneigung des Fahrzeugs Besseres Handling durch weniger Rollneigung Hochfester Draht teilweise mehrfach einstellbar przisionsgeschmiedete Enden Lager aus speziellem Verbundwerkstoff geringer Komfortverlust

more stability better handling high tension steel most types are adjustable precision forged ends bushings made from an exclusive material no loss of ride comfort

H&R - Produktvorteile: H&R - Product facts:

Cup-K

it S

port

fahrw

erk

e /

Cup-K

its

Cup-Kit Farbzuweisung blau / Cup-Kits Colour assignment blueH&R Triple C Exzenter Systeme siehe Seite 339/ H&R Triple C Eccentric Systems see page 339

www.h-r.com Cup-Kits in Sport - und KomfortabstimmungCup-Kits in Sport and Comfort Setup

15

H&R - Produktvorteile: H&R - Product facts: aufeinander abgestimmteKomponenten

gekrzte ReboundSport-Stodmpfer

progressive Federkennlinien verbessertes Handling sportliche Optik teilweise hrteverstellbar

H&R Cup-Kits in Sport - undKomfortabstimmungDas Fahrwerk besteht aus verkrzten (Rebound) Sport-stodmpfern mit sportlicher Kennlinie, die bei fhren-den Stodmpferherstellern nach unseren Vorgabenexklusiv fr H&R produziert werden, sowie speziell ent-wickelten progressiven H&R Fahrwerksfedern. Top Qua-litt zu einem sehr guten Preis- Leistungs-Verhltnis.

Die Cup-Kits in Sportabstimmung bieten ein sportlichesFahrverhalten und eine berzeugende Absenkung inKeilformoptik.

Alternativ sind fr viele Fahrzeuge Cup-Kits in Komfort-abstimmung mit moderater Absenkung erhltlich.

precisely calibrated components shortened (rebound) shock absorbers progressive spring characteristics improved handling sports look some models with damping forceadjustment

H&R Cup-Kits in Sportand Comfort SetupThe suspension consists of shortened(rebound) sport shock absorbers, speciallymade by leading shock absorber manufac-turers according to our specifications andH&R sport springs with progressive cha-racteristics. Quality at a reasonable price.

The Cup-Kits in sport setup offer sportshandling and an aggressive stance.

For many models Cup-Kits in comfortsetup with moderate lowering are alsoavailable.

Tw

in-T

ube E

dels

tahl G

ew

indefa

hrw

erk

e/T

win

-Tube s

tain

less s

teel coil

overs

16

Twin-Tube Edelstahl Gewindefahrwerke Farbzuweisung trkis / Twin-Tube stainless steel coil overs Colour assignment turquoiseH&R Triple C Exzenter Systeme siehe Seite 339/ H&R Triple C Eccentric Systems see page 339

Twin-Tube Edelstahl GewindefahrwerkeTwin-Tube stainless steel coil overs

H&R Twin-Tube StainlessSteel Coil Overs

H&R Twin-Tube Edelstahl Gewindefahrwerke werden inzwei Versionen angeboten. Version 1 verfgt ber ein sportlich-komfortables Setupder werkseitig fix eingestellten Gasdruckstodmpfer.Die Kombination mit speziell darauf abgestimmtenFedern ermglicht den Erhalt von Komfort und Alltags-tauglichkeit bei einer gleichzeitig deutlich gesteigertenPerformance. Die Fahrzeughhe kann ber das vonauen einstellbare Gewinde individuell nach Fahrzeug,Bereifung und Einsatzzweck im Rahmen der TV geprf-ten Werte, angepasst werden. Version 2, zusammen mit dem Formel 1 Lieferantenund Dmpferspezialisten KONI entwickelt, bietet zustz-lich eine Dmpfkraftverstellung mit wirksamem Verstell-bereich.

Zweirohrgasdruckdmpfer Gewindedmpfer in polierter Edelstahlausfhrung spezielle Fahrwerks- und Rennfedern, hochfester

Federstahldraht robustes Trapezgewinde zur Hhenverstellung dauerhafter Korrosionsschutz Hakenschlssel enthalten teilweise mit Dmpferkraftverstellung lieferbar

H&R Twin-Tube EdelstahlGewindefahrwerke

twin-tube shock absorbers, gas pressurized stainless steel shock bodies special coil over and race springs, high strength

spring steel rugged trapezoidal thread for height adjustment durable corrosion protection hook spanners included some models available with damping force

adjustment

H&R Twin-tube stainless steel coil overs are offered intwo versions.

Version 1 includes gas pressure shock absorbers withfixed damping, tuned for superb ride and good hand-ling. The combination with specially made springs pro-vides everyday ride quality and increased performance.Ride height can be adjusted individually according tocar, tyres and purpose within the approved values.

Version 2 includes all the features of Version 1 plusadjustable damping with an effective adjustment range.It is jointly developed with Formula 1 supplier and shockabsorber specialist KONI.


Monotu

be G

ew

indefa

hrw

erk

e/M

onotu

be c

oil

overs

Gewindefahrwerke Farbzuweisung trkis / Coil Overs Colour assignment turquoiseH&R Triple C Exzenter Systeme siehe Seite 339/ H&R Triple C Eccentric Systems see page 339

www.h-r.com Monotube Gewindefahrwerke /Monotube coil overs

17

H&R Monotube Coil Overs

H&R entwickelt und produziert als erster Herstellerseit Ende der 80iger Jahre Gewindefahrwer-ke mit TV Gutachten fr Fahrzeuge ver-schiedener Hersteller. Hochwertige Einrohr-Dmpfungstechnik wird kombiniert mit indi-viduell festgelegten Fahrwerksfedern undfr den sportlichen Betrieb auf der Straeabgestimmt. So lassen sich gutes Fahrver-halten mit geringen Einbuen im notwendi-gen Komfort und einer berzeugende Absen-kung verbinden. Zahlreiche Sonderausfh-rungen sind lieferbar. Hierzu zhlen beson-ders tiefe Ausfhrungen, Fahrwerke mitDmpfkraftverstellung, Clubsport Fahrwerke,Rennfahrwerke (siehe ab Seite 352) und Alumi-nium Gewindefahrwerke (siehe Seite 355).

H&R MonotubeGewindefahrwerke

H&R is the pioneer in coil over suspensions with TUVapproval: development and production for a range of

models started back in the late eighties.

Quality monotube gas shock absorbers includestate-of-the-art upside down technology accom-panied by specifically designed springs to meet

the target: Superior handling, nice ride and perfectstance.

Special coil overs are available for many models.These are low/ultra low coil overs, coil overs with

damping force adjustment, Clubsport coil overs, racecoil overs (see page 352-354) and aluminium coil overs(see page 355).

Einrohr-Gasdruckdmpfer, przisesAnsprechverhalten

Upside-Down Achsbeine, besonders guteQuerkraftabsttzung

spezielle Fahrwerks- und Rennfedern, hochfesterFederstahldraht

robustes Trapezgewinde zur Hhenverstellung dauerhafter Korrosionsschutz, Zinkdickschicht-

passivierung Aluminium Hinterachshhenverstellungen, hartanodisiert Hakenschlssel enthalten Sonderausfhrungen lieferbar

monotube gas shock absorbers, precise response upside-down technology, stiffer while cornering special coil over and race springs,

high strength spring steel rugged trapezoidal thread for height adjustment durable corrosion protection, three layer coating

on zinc base aluminium rear height adjusters, (hard anodised) hook spanners included special coil overs available for many models


Spurv

erb

reiteru

ngen /

Wheel S

pacers

18

Spurverbreiterungen Farbzuweisung pink / Wheel Spacers Colour assignment pink

Spurverbreiterungen / Wheel Spacers Made in Germany

Alle TRAK+ Spurverbreiterungen werden aus einerhochfesten und dennoch besonders leichten Alumini-umlegierung hergestellt und sind fr optimalen Korro-sionsschutz eloxiert. Damit bietet H&R Hightech bis insDetail: H&R TRAK+ Spurverbreiterungen sind wesent-lich leichter als herkmmliche Distanzscheiben ausStahl. H&R TRAK+ Spurverbreiterungen sind fr prak-tisch alle gngigen Automobile mit Teilegutachten undteilweise mit ABE erhltlich.Die Teilegutachten erlauben eine Kombination mit derSerienbereifung und/ oder Sonderrdern. Selbstver-stndlich sind fr alle H&R TRAK+ Spurverbreiterungenpassende Radmuttern bzw. Radschrauben erhltlich.

High strength, light weight aluminum/magnesium alloy CNC machined Anodized for optimum corrosion protection Available for most domestic and imported automobiles For use with original or aftermarket wheels Compatible with all suspension designs TUV approved

H&R TRAK+Wheel Spacers

Przisionsfertigung auf modernsten CNC-Frsen Gefertigt aus hochzugfester Aluminiumlegierung Bester Korrosionsschutz durch Eloxalbeschichtung Dauerfestigkeitsgutachten fr alle Typen Verwendbar mit Serien- und Sonderrdern Kombinierbar auch mit allen Fahrwerks-Modulen Verfgbar fr praktisch alle gngigen Fahrzeugtypen Teilegutachten, teilweise mit ABE

H&R TRAK+Spurverbreiterungen

Even better driving dynamics and more exciting looks:H&R TRAK+ wheel spacers make your car even sportier!By moving the wheel out from the hub, TRAK+ wheelspacers widen the stance of the vehicle and lower its rollcenter. This simple modification increases lateral stabi-lity, which in turn provides improved handling, greatersafety and of course, the sleek style youve been lookingfor. Like all of H&Rs street-engineered products, H&RTRAK+ wheel spacers are certified by the German Tech-nical Inspection Agency (TV). H&R also has the correctwheel bolts or nuts to install TRAK+ wheel spacers onmost cars, with original or aftermarket wheels.


ETS

-Syste

me /

ETS

syste

ms

www.h-r.com ETS-Systeme / ETS systems 19

H&R ETS Electronic Lowering Systems

H&R ETS elektronische Tieferlegungs Systeme

The H&R electronic lowering module ETS is a productfor cars which have an OE air- or ABC-suspension.

By using the H&R ETS module, the car is lowered byapprox 40mm, which does not only change the centerof gravity but also optimize the driving dynamics aswell as the driving safety. A sporty performance andharmonic optics is given without mechanical work.

The H&R ETS module consists of an electronic hard-ware-module including plug connectors, a TV appro-val and a detailed mounting instruction. Some newmodels are plugin-versions.The H&R ETS module canbe re-installed easily.

Mit dem elektronischen Tieferlegungs-System ETS bietetH&R ein Elektronik-Modul fr Fahrzeuge, die ab Werk mitLuftfederung oder mit ABC-Fahrwerkssystemen ausge-rstet sind. Durch das H&R ETS Modul erzielen Sie eine Tieferlegungum bis zu 40mm, mit der nicht nur den Schwerpunkt desFahrzeugs abgesenkt, sondern auch die Fahrdynamikund die Fahrsicherheit optimiert werden. Sie erreicheneine sportliche Performance und eine harmonischeOptik. Das H&R ETS besteht aus dem elektronischenHardwaremodul inklusive Steckerverbindung, einemTV-Teilegutachten sowie einer detaillierten Einbauan-leitung. Neuere Modelle werden als Plugin-Version gelie-fert. Das H&R ETS- Modul lsst sich ohne Probleme wie-der zurckrsten.

Audi A6, Typ 4F Audi A8+S8 Typ 4E bis/up to Bj. 2004

ab/from Modell 2005 mit/with Plugin Audi A8 neu/new mit/with Plugin Audi Q7/mit/with Plugin Bentley Continental GT/Flying Spur/GTC Cabrio mit/with Plugin Mercedes Benz E-Klasse/E-Class (W211) bis/up to Bj.2005

ab/ from Modell2006 mit/with Plugin Mercedes Benz E-Klasse/E-Class (W212) mit/with Plugin Mercedes Benz CL (W215+W216) bis/up to Bj. 2005

ab/from Modell2006 mit/with Plugin Mercedes Benz S-Klasse/S-Class (W220+W221) bis/up to Bj. 2005

ab/from Modell 2006 mit/with Plugin Mercedes Benz CLS (219) bis/up to Bj. 2005

ab/from Modell2006 mit/with Plugin Mercedes Benz GL (W164) bis/up to Bj. 2005

ab/from Modell2006 mit/with Plugin

Mercedes Benz M-Klasse/M-Class (W164) bis/up to Bj. 2005 ab/from Modell 2006 mit/with Plugin

Mercedes Benz R-Klasse/R-Class (W251) bis/up to Bj. 2005ab/from Modell 2006 mit/with Plugin

Porsche Cayenne bis/up to Bj. 2004ab/from Modell 2005 mit/with Plugin

Porsche Panamera mit/with Plugin Range Rover ab/from Modelljahr 2007 Range Rover Sport ab/from Modelljahr 2007 Range Rover 3 ab/from Modelljahr 2007 Range Rover neu/new VW Touareg bis/up to Bj. 2004

ab/from Modell 2005 VW Phaeton bis/up to Bj. 2004

ab/from Modell 2005 mit/with Plugin

Die elektronischen Tieferlegungs Systeme sind fr folgende Fahrzeuge erhltlich:The H&R ETS is available for the following cars:

20

Weitere Informationen und aktuelle Neuheiten im Internet unter: www.h-r.com/Further Information and latest news on: www.h-r.com Technische Informationen siehe Seite 357 ff. / Technical Guidelines see page 357 ff. / VA = Front axle,HA = Rear axle i.V. = in Vorbereitung/in development 4WD= 4 wheel drive/ 4-motion/Allrad/Quattro/Syncro 2WD= 2 wheel drive/ 2 Rad angetrieben Drehstbe= torsion bars (original part) - Triple C siehe Seite 339 / - Triple C see page 339 * = nur gltig fr Deutschland/only valid for Germany

Acura, Alfa Romeo Made in Germany

Alfa R

om

eo

, A

cura Acura

Federn/Sport SpringsBaujahr Ausfhrung Hinweise Tieferl. ca. mm Feder- Bestell-Nr. Preisyear model/chassis notes approx. Kennzeichnung part-no. EURO

lowering spring marking

RL bis 1216 kg VA-Last/up to 1216 kg 35 VA: 29157 VA 29157-1FA-weight HA: 29157 HA

Monotube Gewindefahrwerke/Monotube coil oversBaujahr Ausfhrung Hinweise Tieferl. ca. mm Feder- Dmpfer- Zusatzfeder- Bestell-Nr. Preisyear model/chassis notes approx. Kennzeichnung Kennzeichnung Kennzeichnung part-no. EURO

lowering spring marking shock marking helper springmarking

RSX >2001 Typ DC5, 2WD, bis Chassis-Nr. 003183, 30-60 29323-4ohne Gutachten/up to Chassis-no.003183, without approval

2002>04 Typ DC5, 2WD, ab Chassis-Nr. 003184, 30-60 29323-3

ohne Gutachten/from Chassis-no.003184, without approval

2005> Typ DC5, 2WD, ohne Gutachten/ 30-60 29323-5

without approval

Alfa RomeoFedern/Sport SpringsBaujahr Ausfhrung Hinweise Tieferl. ca. mm Feder- Bestell-Nr. Preisyear model/chassis notes approx. Kennzeichnung part-no. EURO


33 incl. Imola >93 Typ 907, 907 A+B, 2WD, zylindrische 35 VA: 29804 VA 29804-1 229,00VA-Feder/cylindrical FA-Spring HA: 29804 HA

93>94 Typ 907 A+B, 2WD, konische 35 VA: 29804 VA+Imola 29804-2 229,00VA-Feder/conical FA-Spring HA: 29804 HA



145/146 06/94>01 Typ 930, 2WD, bis 114 KW/ , 35 VA: 29993 VA 29993 232,00up to 114 KW HA: 29993 HA



147 11/00> Typ 937, 2WD, 1.6L+2.0L, bis 980 kg 12 35 VA: 29360 VA 29360-1 251,00VA-Last. Die Mindesthhen der HA: 29360 HA

Beleuchtungseinrichtungen sind zu

beachten/up to 980 kg FA-weight.Please note the minimum height of thelighting equipment.

11/00> Typ 937, 2WD, inkl. 1.9 JTD, ab 981 kg 12 35 VA: 29360 VA wei 29360-2 251,00VA-Last. Die Mindesthhen der HA: 29360 HA

Beleuchtungseinrichtungen sind zu

beachten/from 981 kg FA-weight,Please note the minimum height of thelighting equipment.

03/02> Typ 937, 2WD, GTA, bitte vorab VA- 12 35 VA: 29360 VA wei 29360-3 251,00Blinkerhhe beachten! Die Mindest- HA: 29360 HA gelb

hhen der Beleuchtungseinrichtungen

sind zu beachten/ Please note inadvance the height of the FA indicators.Please note the minimum height of thelighting equipment.



11/00> Typ 937, 2WD 12,17,32,65 VA: 30-60 VA: 29253 VA1 VA: 10 01 452-1/1 29253-1 1.308,00HA: 30-60 HA: 29253 HA1 HA: 10 51 452-1/1


www.h-r.com Alfa Romeo 21

Alfa R

om

eoAlfa Romeo



Giulietta 03/10> Typ 940 i.V.



MiTo 07/08> Typ 955 12 30 VA: 29131-3 VA 29131-3 198,00HA: 29131 HA Mit ABE*



07/08> Typ 955, Die vorderen Radhuser sind 12,17,32,65 VA: 30-50 VA: HRF 160-60-060 VA: 3522452-L2/1 ZF060-80-012 29096-2 1.046,00auf der Innenseite nachzuarbeiten - VA: 30-50 VA: HRF 160-60-060 VA: 3522452-R2/1 ZF060-80-012

tangential zur Reifenflanke bei Voll- HA: 30-50 HA: 29096 HA2 HA: 3572500-1/1

einschlag der Lenkung./The frontwheelhouses are to refinishing onthe inner surface - tangential to thetire wall at the steering lock.



155 03/92>97 Typ 167, 2WD, 4-Zyl., nicht fr , 40 VA: 155/1 VA gelb 29923-1 265,00S-Version/except S-Version HA: 155/2 HA

03/92>97 Typ 167, 2WD, 6-Zyl., nicht fr , 40 VA: 155/1 VA wei 29923-2 265,00S-Version/except S-Version HA: 155/2 HA



03/92>97 Typ 167, 2WD, 4-Zyl. 1.8-2.0L 6,12,17,32,65 VA: 30-60 VA: 29992 VA1 VA: 10 20 452-1/1 29992-1 951,00HA: 40 HA: 29992 HA1 HA: 10 70 500-1/1

03/92>97 Typ 167, 2WD, 6-Zyl. 2.5L, incl. GTA 6,12,17,32,65 VA: 30-60 VA: 29992 VA1 VA: 10 20 452-2/1 29992-2 951,00HA: 40 HA: 29992 HA1 HA: 10 70 500-1/1



156 10/97>05 Typ 932, 2WD, 4-Zyl., ohne Niveaureg., 30 VA: 29505 VA gelb 29505-1 251,00Lim.+Kombi bis 184 KW/without self-levelling, HA: 29505 HASedan+SW up to 184 KW

10/97>05 Typ 932, 2WD, 5+6-Zyl.+Diesel, incl. GTA 30 VA: 29505 VA wei 29505-2 251,00ohne Niveaureg., bis 184 KW/ HA: 29505 HA

without self-levelling, up to 184 KW



09/97>05 Typ 932, 2WD, incl. GTA 12,17,32,65 VA: 40-60 VA: 29253 VA1 VA: 10 01 452-1/1 29253-1 1.308,00HA: 30-60 HA: 29253 HA1 HA: 10 51 452-1/1



159 09/05> Typ 939, 2WD, nur/only 1.9 JTS, 35 VA: 29136-1 VA 29136-1 242,00Lim./Sedan 2.2L JTS+1.9L JTD HA: 29136 HA Mit ABE*

09/05> Typ 939, 2WD, nur/only 2.4L JTD 35 VA: 29136-2 VA 29136-4 242,00HA: 29136 HA Mit ABE*

09/05> Typ 939, 4WD 35 VA: 29136-2 VA 29136-2 242,00HA: 29136 HA wei Mit ABE*

22


Alfa Romeo Made in Germany

Alfa R

om

eo Alfa Romeo



09/05> Typ 939 2WD+4WD 12,17,32,65 VA: 30-55 VA: 29116 VA1 VA: 10 02 452-1/1 29116-1 1.153,00HA: 35-60 HA: HRF200-60-060 HA: 10 52 452-1/1 ZF 070-016,5



159 03/06> Typ 939, 2WD, ohne/except 2.4 L JTD 35 VA: 29136-1 VA 29136-3 242,00Sportwagon HA: 29136 HA wei Mit ABE*

03/06> Typ 939, 2WD, nur/only 2.4L JTD 35 VA: 29136-2 VA 29136-2 242,00HA: 29136 HA wei Mit ABE*

03/06> Typ 939, 4WD 35 VA: 29136-2 VA 29136-2 242,00HA: 29136 HA wei Mit ABE*






Brera 01/06> Typ 939, 2WD, nur/only 1.9 L JTS, 35 VA: 29136-1 VA 29136-1 242,002.2 L JTS+1.9 L JTD HA: 29136 HA Mit ABE*

01/06> Typ 939, 2WD, nur/only 2.4 L JTD 35 VA: 29136-2 VA 29136-4 242,00HA: 29136 HA Mit ABE*

01/06> Typ 939, 4WD, V6 3.2 L 35 VA: 291362-2 VA 29136-2 242,00HA: 29136 HA wei Mit ABE*






GT (Coup) 2004> Typ 937, bis 980 kg VA-Last. Die 12 35 VA: 29360 VA 29360-1 251,00Mindesthhen der Beleuchtungsein- HA: 29360 HA

richtungen sind zu beachten/up to980 kg FA-weight. Special notice is tobe taken of the minimum height of thelighting equipment.

2004> Typ 937, Diesel, ab 981 kg VA-Last. Die 12 35 VA: 29360 VA wei 29360-2 251,00Mindesthhen der Beleuchtungsein- HA: 29360 HA

richtungen sind zu beachten/from981 kg FA-weight. Special notice is tobe taken of the minimum height of thelighting equipment.



11/00> Typ 937, 2WD 12,17,32,65 VA: 30-70 VA: 29253 VA1 VA: 10 01 452-1/1 29253-1 1.308,00HA: 30-60 HA: 29253 HA1 HA: 10 51 452-1/1



164 88>98 Typ 164, 2WD 35-40 VA: 29712 VA 29712 309,00HA: 29712 HA


www.h-r.com Alfa Romeo 23

Alfa R

om

eoAlfa Romeo



166 10/98> Typ 936, 2WD, 4-Zyl. 30 VA: 29456 VA gelb 29456-1 284,00HA: 29456 HA

10/98> Typ 936, 2WD, 6-Zyl.+Diesel 30 VA: 29456 VA wei 29456-2 284,00HA: 29456 HA



GTV/ 05/95>09/97 Typ 916, 2WD, 4+6 Zyl., bis 1060 kg , , 12 30 VA: 29755 VA 29755 276,00Spider/Coup VA-Last/up to 1060 kg FA-weight HA: 29755 HA

09/97> Typ 916, 2WD, 4+6 Zyl. bis 162 KW/ 30 VA: 29755 VA gelb 29755-2 276,00up to 162 KW Export HA: 29755 HA

ohne Gutachten/without approval



Spider 05/06> Typ 939, 2WD+4WD 35 VA: 29136-1 VA 29136-1 242,00HA: 29136 HA Mit ABE*



09/05> Typ 939 2WD+4WD 12,17,32,65 VA: 30-60 VA: 29116 VA1 VA: 10 02 452/1/1 29116-1 1.153,00HA: 35-60 HA: HRF200-60-060 HA: 10 52 452-1/1 ZF 070-016,5

TRAK+Spurverbreiterungen/TRAK+Wheel Spacers Gutachten ber/Approvals at www.h-r.comFahrzeugtyp Untere ET-Grenze VA/HA Lochkreis MZ S=Bolt Gewinde MZ=Mittenzentrierung Spurverbreiterung pro Achse Hinweise Bestell-Nr. Preis vehicle lowest offset FA/RA* bolt pattern Centre M=nut thread S=Schraube total track widening per axle notes part-no. EURO

(mm) (mm) bore (mm) M=Mutter (in mm)

Mito Typ 955 9 98/4 58,0 S M12 x 1,25 DR 10 mm pro Achse/axle 3,18 1014580 42,00DR 30 3 3014580 97,00

DR 40 3 4014580 103,00

DRA 40 7 40145801 109,00

DRA 50 7 5014580 115,00

DRA 60 6014580 121,00

145, 146 18 98/4 58,0 S M12 x 1,25 DR 10 mm pro Achse/axle 3,18 1014580 42,00DR 30 3 3014580 97,00

DR 40 3, 20 4014580 103,00

DRA 50 7 5014580 115,00

DRA 60 E 6014580 121,00

147 7,5 98/5 58,0 S M12 x 1,25 DR 10 mm pro Achse/axle 3,18 10135580 42,00156 5 DR 20 3,18b 20135580 85,00

GTV Spider 0,5 DR 24 3,18b 24135580 91,00

DR 30 3 30135580 97,00

DR 40 3 40135580 103,00

DRA 40 7 40155801 109,00

DRA 50 7 5015580 115,00

DRA 60 6015580 121,00

155 1,5 98/4 58,0 S M12 x 1,25 DR 10 mm pro Achse/axle 3,18 1014580 42,00DR 20 3,18b 20145802 85,00

DR 24 3,18b 24145802 91,00

DR 30 3 3014580 97,00

DR 40 3 4014580 103,00

DRA 40 7 40145801 109,00

DRA 50 7 5014580 115,00

DRA 60 6014580 121,00

164, 4-Zyl. 26,5 98/4 58,0 S M12 x 1,25 DR 10 mm pro Achse/axle 2,3,18 1014580 42,00DR 20 2,3,18b 20145802 85,00

DR 24 2,3,18b 24145802 91,00

DR 30 2,3 3014580 97,00

DR 40 3,E 4014580 103,00

DRA 40 7,E 40145801 109,00

DRA 50 7,E 5014580 115,00

DRA 60 E 6014580 121,00

24


Alfa Romeo, Aston Martin Made in Germany

Asto

n M

art

in, A

lfa R

om

eo Alfa Romeo

TRAK+Spurverbreiterungen/TRAK+Wheel Spacers Gutachten ber/Approvals at www.h-r.comFahrzeugtyp Untere ET-Grenze VA/HA Lochkreis MZ S=Bolt Gewinde MZ=Mittenzentrierung Spurverbreiterung pro Achse Hinweise Bestell-Nr. Preisvehicle lowest offset FA/RA* bolt pattern Centre M=nut thread S=Schraube total track widening per axle notes part-no. EURO


164, 6-Zyl. 20 98/5 58,0 S M12 x 1,25 DR 10 mm pro Achse/axle 2,3,18 10135580 42,00DR 20 2,3,18b 20135580 85,00

DR 24 2,3,18b 24135580 91,00

DR 30 2,3 30135580 97,00

DR 40 3,E 40135580 103,00

DRA 40 7,E 40155801 109,00

DRA 50 7,E 5015580 115,00

DRA 60 E 6015580 121,00

166 26 108/5 58,0 S M12 x 1,25 DR 10 mm pro Achse/axle 3,18 10135580 42,00DR 20 3,18b 20135580 85,00

DR 24 3,18b 24135580 91,00

DR 30 3 30135580 97,00

DR 40 3,E 40135580 103,00

DRA 50 7,E 5035580 115,00

159/Brera/Spider 19 110/5 65,0 S M14 x 1,5 DR 30 mm pro Achse/axle 3 3045651 97,00Typ 939 DRA 40 7,E 4045651 109,00

Vor der Bestellung/Montage bitte die Technischen Hinweise ab Seite 357 beachten!/Before ordering and/or installation please check the technical notes from page 357!

Aston MartinFedern/Sport SpringsBaujahr Ausfhrung Hinweise Tieferl. ca. mm Feder- Bestell-Nr. Preisyear model/chassis notes approx. Kennzeichnung part-no. EURO


DB9 Coup 07/04> Typ VH1 25 VA: 29148 VA 29148-1 763,00HA: 29148 HA

DB9 Cabrio/ 07/04> Typ VH1 25 VA: 29148 VA 29148-2 763,00Convertible HA: 29148 HA weiV8 Vantage 11/05> Typ VH2, Coup 20 VA: 29108 VA 29108-1 618,00

HA: 29108 HA

04/07> Typ VH2, Cabrio/Roadster/Convertible 20 VA: 29108 VA wei 29108-2 618,00HA: 29108 HA wei

V12 Vanquish S 12/05> Typ AMV03 VA: 20 VA: 29088 VA 29088-1 893,00HA: 10 HA: 29088 HA

DBS 2008> Typ VH1 25 VA: 29007 VA 29007-1 1.070,00HA: 29007 HA

TRAK+Spurverbreiterungen/TRAK+Wheel Spacers Gutachten ber/Approvals at www.h-r.comFahrzeugtyp Untere ET-Grenze VA/HA Lochkreis MZ S=Bolt Gewinde MZ=Mittenzentrierung Spurverbreiterung pro Achse Hinweise Bestell-Nr. Preisvehicle lowest offset FA/RA* bolt pattern Centre M=nut thread S=Schraube total track widening per axle notes part-no. EURO


DBS Typ VH1 VA+31,1/HA+43 114,3/5 68,1 M M14x2 DR 22 mm pro Achse/axle 2265681CR 356,00DB9 Typ VH1 DR 22 2265681SW 356,00

Art-Nr. 2265681CR: inkl. neuer Radmuttern zur Felgenbefestigung, Farbe: chrom DRM 46 8,25,E 4665681 237,00

Art-Nr. 2265681SW: inkl. neuer Radmuttern zur Felgenbefestigung, Farbe: schwarz

p/n 2265681CR: incl. new nuts for wheel-fixation, colour: chromep/n 2265681SW: incl. new nuts for wheel-fixation, colour: black

Vor der Bestellung/Montage bitte die Technischen Hinweise ab Seite 357 beachten!/Before ordering and/or installation please check the technical notes from page 357!


www.h-r.com Audi 25

Aud

iAudiFedern/Sport SpringsBaujahr Ausfhrung Hinweise Tieferl. ca. mm Feder- Bestell-Nr. Preisyear model/chassis notes approx. Kennzeichnung part-no. EURO


80/90 08/78>09/86 Typ 81, 2WD, alle/all 4-Zyl. 2 30-45 VA: 810 22 046 VA 29543 220,00Typ 81 HA: 810 22 047 HA

09/81>09/86 Typ 81, 2WD, alle/all 5- Zyl.+Diesel 45-55 VA: 810 22 100 VA 29553 238,00HA: 810 22 047 HA



80/90 >09/86 Typ 85, Quattro, incl. Turbo Coup 30 VA: 810 22 100 VA blau 29545 324,00Typ 85 HA: 810 22 055 HA gelb



80 09/86>91 Typ 89, 2WD, alle/all 4-Zyl. (8A/B3) 25 40-50 VA: Audi 80 VA (ab 9/86) 29643 187,00Typ 89 HA: Audi 80 HA (ab 9/86)

09/86>91 Typ 89Q, alle/all Quattro 25 45 VA: Q 89/1 VA 29654 324,00HA: Q 89/2 HA

Cup-Kit Sportfahrwerke/Sport SuspensionsBaujahr Ausfhrung Hinweise Tieferl. ca. mm Feder- Dmpfer- Bestell-Nr. Preisyear model/chassis notes approx. Kennzeichnung Kennzeichnung part-no. EURO

lowering spring marking shock marking

09/86> Typ 89, 2WD 12,22,32, VA: 60 VA: 31001 VA1 VA: P13-1000-01 Sport Version 31001-1 499,0065, HA: 40 HA: 31001 HA1 HA: K13-1000-01

09/86>91 Typ 89, 2WD, 4-Zyl. 12,22,32,65 VA: 40-50 HVA: Audi 80/ab 9/86 VA: P13-1000-01 Comfort Version 40643-1 475,00HA: 40-50 HA: Audi 80/ab 9/86 HA: K13-1000-01



09/86> Typ 89, 2WD, M12 oder M14 Schrauben 12,17,23, VA: 30-70 VA: 29492 VA1 VA: F36-1019-L1/1 29492-1 1.070,00am Federbein (siehe Bild Seite 30)/ 32,45,65 VA: 30-70 VA: 29492 VA1 VA: F36-1019-R1/1

M12 or M14 screws at the shock HA: 20-60 HA: 29492 HA1 HA: R46-1007-1/1absorber (see picture page 30)

09/86>94 Typ 89Q, Quattro, fr Fzg. ohne Audi 12,17,23,32, VA: 30-70 VA: 29503 VA1 VA: F36-1019-L1/1 29503-1 1.106,00Sportfahrwerk, M12 oder M14 44,45,65 VA: 30-70 VA: 29503 VA1 VA: F36-1019-R1/1

Schrauben am Federbein, ohne Stabi- HA: 20-60 HA: RF200-050 VA: F36-1030-L1/1 ZF040-025

halter am hinteren Achsbein (siehe Bild HA: 20-60 HA: RF200-050 VA: F36-1030-R1/1 ZF040-025

Seite 30)for cars without Audi sportsuspension kit, M12 or M14 screws atthe shock absorber, RA without stabilzerholder (see picture page 30)

09/86>94 Typ 89Q, Quattro, fr Fzg. mit Audi 12,17,23,32, VA: 30-70 VA: 29503 VA1 VA: F36-1019-L1/1 29503-2 1.106,00Sportfahrwerk, M12 oder M14 44,45,65 VA: 30-70 VA: 29503 VA1 VA: F36-1019-R1/1

Schrauben am Federbein, mit Stabi- HA: 20-60 HA: RF200-050 VA: F36-1030-L2/1 ZF040-025


Seite 30)/for cars with Audi sportsuspension kit, M12 or M14 screws atthe shock absorber, RA with stabilzerholder (see picture page 30)



80 Cabrio/ 91>02 Typ 89, 4+5- Zyl. (8G/B4) 50 VA: 29886 VA 29886-1 289,00Convertible HA: 29886 HATyp 89 91>02 Typ 89, 6-Zyl.+TDI (8G/B4) 50 VA: 29886 VA wei 29886-2 289,00

HA: 29886 HA



91> Typ 89, 2WD 12,22,32, VA: 60 VA: 31001 VA1 VA: P13-1000-01 Sport Version 31001-2 499,0065, HA: 40 HA: 31001 HA1 HA: K13-1000-02

AudiMonotube Gewindefahrwerke/Monotube coil oversBaujahr Ausfhrung Hinweise Tieferl. ca. mm Feder- Dmpfer- Zusatzfeder- Bestell-Nr. Preisyear model/chassis notes approx. Kennzeichnung Kennzeichnung Kennzeichnung part-no. EURO


91>02 Typ 89, 2WD, M12 oder M14 Schrauben 12,17,23, VA: 30-70 VA: 29492 VA1 VA: F36-1019-L1/1 29492-3 1.070,00am Federbein (siehe Bild Seite 30) 32,45,65 VA: 30-70 VA: 29492 VA1 VA: F36-1019-R1/1




Coup 86> Typ 89 (8B), 2WD 40 VA: 29895 VA 29895 289,00Typ 89 HA: 29895 HA




09/86>91 Typ 89, 2WD 12,22,32,65 VA: 40-50 VA: 29895 VA1 VA: P13-1000-01 Comfort Version 40895-1 475,00HA: 40-50 HA: 29895 HA1 HA: K13-1000-01





10/86>94 Typ 89Q, Quattro, fr Fzg. ohne Audi 12,17,23,32, VA: 30-70 VA: 29503 VA1 VA: F36-1019-L1/1 29503-1 1.106,00Sportfahrwerk, M12 oder M14 44,45,65 VA: 30-70 VA: 29503 VA1 VA: F36-1019-R1/1



Seite 30)/for cars without Audi sportsuspension kit, M12 or M14 screws atthe shock absorber, RA without stabilzerholder (see picture page 30)



90 09/86>91 Typ 89, 2WD, 5- Zyl. (8A/B3) 25 45 VA: Audi 90 VA (ab 87) 29659 193,00Typ 89 HA: Audi 90 HA (ab 87)

09/86>91 Typ 89Q, Quattro 25 45 VA: Q 89/1 VA 29658-1 324,00HA: Q 89/2 HA

09/86>91 Typ 89Q, Quattro fr Fahrzeuge mit 25-30 VA: Q 89/1 VA Sportfahrw. 29658-2 324,00Sportfahrwerk/for cars with original HA: Q 89/2 HA Sportfahrw.sport-suspension




09/86>91 Typ 89, 2WD, 5-Zyl. 12,22,32,65 VA: 40-50 VA: Audi 90 VA (ab 87) VA: P13-1000-01 Comfort Version 40659-1 475,00HA: 40-50 HA: Audi 90 HA (ab 87) HA: K13-1000-01





26


Audi Made in Germany

Aud

i


www.h-r.com Audi 27

Aud

iAudi10/86>94 Typ 89Q, Quattro, fr Fzg. ohne Audi 12,17,23,32, VA: 30-70 VA: 29503 VA1 VA: F36-1019-L1/1 29503-1 1.106,00

Sportfahrwerk, M12 oder M14 44,45,65 VA: 30-70 VA: 29503 VA1 VA: F36-1019-R1/1



Seite 30)/for cars without Audi sportsuspension kit, M12 or M14 screws atthe shock absorber, RA without stabilzerholder (see picture page 30)







S2 Coup 09/90> Typ 89, Quattro, Q-Verschraubung 22,32,65 VA: 50 VA: 29939 VA1 VA: 13 01 200-1/1 Sport Version 29939-1 987,00VA M50x1,5 (siehe Bild Seite 30)/Top HA: 50 HA: 29939 HA1 HA: 13 51 200-1/1thread FA M50x1,5 (see picture page 30)

09/90> Typ 89, Quattro, Q-Verschraubung 22,32,65 VA: 50 VA: 29939 VA1 VA: 13 01 200-2/1 Sport Version 29939-2 987,00VA M55x1,5 (siehe Bild Seite 30)/Top HA: 50 HA: 29939 HA1 HA: 13 51 200-1/1thread FA M55x1,5 (see picture page 30)









80 Lim./Sedan 09/91>94 Typ B4, 2WD, 4-Zyl. (8C) 25, 35 VA: 29859 VA gelb 29859-1 232,00Typ B4 HA: 29859 HA

09/91>94 Typ B4, 2WD, 5+6-Zyl.+TDI (8C) 25, 35 VA: 29859 VA wei 29859-2 232,00HA: 29859 HA

09/91>94 Typ B4, Quattro, V6, (8C) 40 VA: 29867 VA 29867 255,00HA: 29867 HA



09/91>94 Typ B4, 2WD, M12 oder M14 Schrauben 12,17,23,32, VA: 30-70 VA: 29490 VA1 VA: F36-1019-L1/1 29490-1 1.070,00am Federbein (siehe Bild Seite 30)/ 45,65, VA: 30-70 VA: 29490 VA1 VA: F36-1019-R1/1


09/91>94 Typ B4, Quattro, 4-Zyl., M12 oder M14 12,17,23,32, VA: 30-70 VA: 29491 VA1 VA: F36-1019-L1/1 29491-1 1.070,00Schrauben am Federbein (siehe Bild 45,65, VA: 30-70 VA: 29491 VA1 VA: F36-1019-R1/1

Seite 30)/M12 or M14 screws at the HA: 20-60 HA: 29491 HA1 HA: 13 59 462-1/1shock absorber (see picture page 30)

09/91>94 Typ B4, Quattro, 5+6-Zyl., Typ P1, M12 12,17,23,32, VA: 30-70 VA: 29491 VA1 VA: F36-1019-L2/1 29491-2 1.070,00oder M14 Schrauben am Federbein 45,65, VA: 30-70 VA: 29491 VA1 VA: F36-1019-R2/1

(siehe Bild Seite 30) /M12 or M14 HA: 20-60 HA: 29491 HA1 HA: 13 59 462-1/1screws at the shock absorber (see picture page 30)

AudiFedern/Sport SpringsBaujahr Ausfhrung Hinweise Tieferl. ca. mm Feder- Bestell-Nr. Preisyear model/chassis notes approx. Kennzeichnung part-no. EURO


80 Avant/SW 09/91>95 Typ B4, 2WD, 4-,5+6-Zyl. (8C) 25, 35 VA: 29893 VA 29893 251,00Typ B4 HA: 29893 HA



09/91>94 Typ B4, 2WD, M12 oder M14 Schrauben 12,17,23,32, VA: 30-70 VA: 29490 VA1 VA: F36-1019-L1/1 29490-2 1.070,00am Federbein (siehe Bild Seite 30)/ 45,65, VA: 30-70 VA: 29490 VA1 VA: F36-1019-R1/1


09/91>94 Typ B4, Quattro, 4-Zyl., M12 oder M14 12,17,23,32, VA: 30-70 VA: 29491 VA1 VA: F36-1019-L1/1 29491-1 1.070,00Schrauben am Federbein (siehe Bild 45,65, VA: 30-70 VA: 29491 VA1 VA: F36-1019-R1/1

Seite 30)/M12 or M14 screws at the HA: 20-60 HA: 29491 HA1 HA: 13 59 462-1/1shock absorber (see picture page 30)





S2 09/91>94 Typ B4, 2WD, M12 oder M14 Schrauben 12,17,23,32, VA: 30-70 VA: 29490 VA1 VA: F36-1019-L1/1 29490-2 1.070,00am Federbein (siehe Bild Seite 30)/ 45,65, VA: 30-70 VA: 29490 VA1 VA: F36-1019-R1/1




S2 Avant/SW 91> Typ B4 (8C), Quattro 30 VA: 29909 VA 29909 293,00HA: 29909 HA







RS2 Avant/SW 94>96 Typ P1, Quattro, Stationwagon RS2 30 VA: 29969 VA 29969 564,00HA: 29969 HA







A1 2010> i.V.

28


Audi Made in Germany

Aud

i


www.h-r.com Audi 29

Aud

iAudiFedern/Sport SpringsBaujahr Ausfhrung Hinweise Tieferl. ca. mm Feder- Bestell-Nr. Preisyear model/chassis notes approx. Kennzeichnung part-no. EURO


A2 2000> Typ 8Z bis/up to 81 KW 25 VA: 29388 VA 29388-1 188,00HA: 29388 HA

2000> Typ 8Z, Diesel ohne/except 3L 25 VA: 29388 VA wei 29388-2 188,00HA: 29388 HA



2000> Typ 8Z, bis 880 kg VA-Last, ohne FSI+ 12,22,32,65 VA: 40 VA: 31041 VA1 VA: F48-1041-01 Sport Version 31041-1 630,003L Diesel/up to 880 kg FA-weight, HA: 35 HA: 31041 HA1 HA: D48-1042-01without FSI+3L Diesel

2000> Typ 8Z, ab 881 kg VA-Last, ohne FSI+ 12,22,32,65 VA: 40 VA: 31041 VA2 VA: F48-1041-01 Sport Version 31041-2 630,003L Diesel/from 881 kg FA-weight, HA: 35 HA: 31041 HA1 HA: D48-1042-01without FSI+3L Diesel



A3 08/96> Typ 8L, 2WD, bis 910 kg VA-Last/ 12 35 VA: 29767-1 VA 29767-1 174,00Typ 8L up to 910 kg FA-weight HA: 29767 HA Mit ABE*

08/96> Typ 8L, 2WD, ab 911 kg VA-Last/ 12,26 35 VA: 29767-2 VA 29767-2 174,00from 911 kg FA-weight HA: 29767 HA Mit ABE*

08/96> Typ 8L, 2WD, bis/up to 132 KW 12,26,40 45-50 VA: 29768 VA 29768 186,00tiefe/low Version HA: 29768 HA

99> Typ 8L, Quattro 25 VA: 29438 VA 29438 268,00HA: 29438 HA



08/96>03 Typ 8L, 2WD, bis 980 kg VA-Last/ 12,22,26,32,65 VA: 55 VA: 31017 VA1 VA: F48-1010-01 Sport Version 31017-1 475,00up to 980 kg FA-weight HA: 40 HA: 31017 HA1 HA: D48-1009-01

08/96>03 Typ 8L, 2WD, ab 981 kg VA-Last/ 12,22,26,32,65 VA: 55 VA: 31017 VA2 VA: F48-1010-01 Sport Version 31017-2 475,00from 981 kg FA-weight HA: 40 HA: 31017 HA1 HA: D48-1009-01

08/96>03 Typ 8L, 2WD, bis 910 kg VA-Last/ 12,22,26,32,65 VA: 35 VA: 29767-1VA VA: F48-1010-01 Comfort Version 40767-1 475,00up to 910 kg FA-weight HA: 35 HA: 29767 HA HA: D48-1009-01 Mit ABE*

08/96>03 Typ 8L, 2WD, ab 911 kg VA-Last/ 12,22,26,32,65 VA: 35 VA: 29767-2VA VA: F48-1010-01 Comfort Version 40767-2 475,00from 911 kg FA-weight HA: 35 HA: 29767 HA HA: D48-1009-01 Mit ABE*

Twin-Tube Edelstahlgewindefahrwerke/Twin-Tube stainless steel coil oversBaujahr Ausfhrung Hinweise Tieferl. ca. mm Feder- Dmpfer- Zusatzfeder- Bestell-Nr. Preisyear model/chassis notes approx. Kennzeichnung Kennzeichnung Kennzeichnung part-no. EURO


08/96>03 Typ 8L, 2WD, der Stabilisator mu 12,13,17, VA: 40-70 VA: 35-RF180-060 VA: 35-F36-1024-1/1 35-ZF080-005 35525-1 839,00getauscht werden/The stabilizer has 26,32,65 HA: 30-60 HA: 35525 HA1 HA: 35-D46-1010-1/1to be exchanged.

hrteverstellbar/damping force adjustable 36525-1 1.149,0012/96> Typ 8L, Quattro, Stabihalter am Feder- 12,17,32,65 VA: 40-70 VA: 35-RF180-060 VA: 35-F36-1047-1/1 35-ZF080-005 35431-1 879,00

bein, siehe Bild Seite 30/stabilizer- HA: 30-60 HA: 35431 HA1 HA: 35-D46-1024-1/1holder at the shock-absorber, seepicture page 30 hrteverstellbar/damping force adjustable 36431-1 1.219,00



08/96>03 Typ 8L, 2WD, bis 910 kg VA-Last/ 12,13,17, VA: 40-70 VA: RF180-070 VA: F36-1024-1/1 ZF080-020 29525-1 1.058,00up to 910 kg FA-weight 26,32,65 HA: 20-60 HA: 29525 HA1 HA: D46-1010-1/1

08/96>03 Typ 8L, 2WD, ab 911 kg VA-Last, 12,13,17, VA: 40-70 VA: RF180-070 VA: F36-1024-2/1 ZF080-020 29525-2 1.058,00bis 132 KW/from 911 kg FA-weight, 26,32,65 HA: 20-60 HA: 29525 HA1 HA: D46-1010-1/1up to 132 KW

08/96>03 Typ 8L, 2WD, alle, ohne Gutachten. Der 12,13,17, VA: 60-90 GFW 50525-1 1.161,00Stabilisator mu getauscht werden, 26,32,65 HA: 40-80

siehe Hinweis 26./all, without approval,The stabilizer has to be exchanged. Rebound 30 mmPlease see technical note no. 26.

Audi08/96> Typ 8L, 2WD, bis 132 KW, mit Gutachten/ 12,13,17, VA: 40-70 VA: HRF140-60-100 VA: F36-1024-1/1-CS ZF090-058 RSS-48-525-1/1 1.308,00

up to 132 KW, with approval 26,32,65 HA: 30-60 HA: 29525-CS HA1 HA: D46-1010-1/1-CSClubsport

99> Typ 8L, Quattro, Sport Version, Stabi- 12,13,17, VA: 30-70 VA: RF180-070 VA: F36-1024-1/1 ZF080-020 29434-1 1.141,00halter am Querlenker (siehe Bild Seite 26,32,65 HA: 30-60 HA: 29434 HA1 HA: D46-1024-1/1

30)/stabilizer-holder at the suspension-arm (see picture page 30)

99> Typ 8L, Quattro, Comfort Version, 12,13,17, VA: 30-70 VA: RF180-070 VA: F36-1024-3/1 ZF080-020 29434-2 1.141,00Stabihalter am Querlenker (siehe Bild 26,32,65 HA: 30-60 HA: 29434 HA2 HA: D46-1024-2/1

Seite 30)/stabilizer-holder at the sus-pensionarm, (see picture page 30)

99> Typ 8L, Quattro, Sport Version, Stabi- 12,17,32,65 VA: 30-70 VA: 29431 VA1 VA: F36-1047-1/1 29431-1 1.141,00halter am Federbein (siehe Bild Seite HA: 30-60 HA: 29431 HA1 HA: D46-1024-1/1

30)/stabilizer-holder at the shockabsorber, (see picture page 30)

99> Typ 8L, Quattro, Comfort Version, 12,17,32,65 VA: 30-70 VA: 29431 VA1 VA: F36-1047-2/1 29431-2 1.141,00Stabihalter am Federbein (siehe Bild HA: 30-60 HA: 29431 HA2 HA: D46-1024-2/1

Seite 30)/stabilizer-holder at the shockabsorber, (see picture page 30)

Stabilisatoren/Anti-roll barsBaujahr Ausfhrung Hinweise mm Kennzeichnung verstellbar Achse Bestell-Nr. Preisyear model/chassis notes marking adjustable axle part-no. EURO08/96> Typ 8L, 2WD 55,60 VA:22 VA: 33525 VA nein/no VA 33525-1 263,00

Mit ABE*08/96> Typ 8L, 2WD 55,59,60 VA:26 VA: 33525 VA2 nein/no VA+HA 33525-2 395,00

HA:22 HA: 33525 HA nein/no1999> Typ 8L, Quattro Stabihalt. am Federbein/ 55,60 VA:25 VA: 33431 VA 2x VA+HA 33431-1 395,00

stabilizer-holder at the shock absorber HA:21 HA: 33431 HA 2x



S3 99> Typ 8L, Quattro 25 VA: 29438 VA 29438 268,00Typ 8L HA: 29438 HA

Twin-Tube Edelstahlgewindefahrwerke/Twin-Tube stainless steel coil oversBaujahr Ausfhrung Hinweise Tieferl. ca. mm Feder- Dmpfer- Zusatzfeder- Bestell-Nr. Preisyear model/chassis notes approx. Kennzeichnung Kennzeichnung Kennzeichnung part-no. EURO


12/96> Typ 8L, Quattro, Stabihalter am Feder- 12,17,32,65 VA: 40-70 VA: 35-RF180-060 VA: 35-F36-1047-1/1 35-ZF080-005 35431-1 879,00bein, siehe Bild Seite 30/stabilizer- HA: 30-60 HA: 35431 HA1 HA: 35-D46-1024-1/1holder at the shock-absorber, seepicture page 30 hrteverstellbar/damping force adjustable 36431-1 1.219,00



99> Typ 8L, Quattro, Sport Version, Stabi- 12,13,17, VA: 30-70 VA: RF180-070 VA: F36-1024-1/1 ZF080-020 29434-1 1.141,00halter am Querlenker (siehe Bild Seite 26,32,65 HA: 30-60 HA: 29434 HA1 HA: D46-1024-1/1

30)/stabilizer-holder at the suspension-arm (see picture page 30)

30

Weitere Informationen und aktuelle Neuheiten im Internet unter: www.h-r.com/Further Information and latest news on: www.h-r.com Technische Informationen si

Date post:	15-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	microparts
View:	302 times
Download:	14 times

H&R Katalog 2010

Documents