2 0 1 4S c h l a n d e r s - S ü d t i r o l

Kulinarium Genuss bei exklusivem Essen6-9

Badelandschaft, Wellness, BodyArt, Private Spa, Fitness, Kuschelangebot

10-17 Pauschalangebote im Frühling, Sommer, Herbst und Winter, Spezialangebote22-35Exklusiver Urlaub mit der FamilieFamilienangebote36-37

Wohlfühlen in behaglichen Zimmern und Suiten38-41Allgemeine InformationenTagespreiseInklusivleistungen

42-47

Herzlich Willkommen im Hotel Vier Jahreszeiten4-5

Sport und FreizeitangebotAusflugsziele18-21

2 3

Auf der Sonnenseite der Alpen bei Meran, mitten im Vinschgau, dem Süd-tiroler Apfeltal, bezaubert unser First Class Hotel in Schlanders mit einem der vielfältigsten Hotelangebote Süd-tirols. Unter dem Motto „Gourmet und Relaxion“ bieten wir unseren Gästen gemütliche Atmosphäre in ge-pflegtem und luxuriösem Ambiente. Wandern am Ortler, Mountain-Biken an der Via Claudia Augusta, hauben-gekrönte Gourmetfreuden genießen, shoppen in Meran und Bozen oder Wellness und Fitness für Ihr Wohlbe-finden sind nur eine Auswahl an Mög-lichkeiten für unvergessliche Tage im südlich mediterranen Flair.

Mit einer Symphonie voller Genuss in Verbindung mit aktiver und gesun-der Erholung für Körper und Geist möchten wir Sie auch dieses Jahr zu erholsamen Tagen im Hotel Vier Jah-reszeiten einladen.

Wir freuen uns darauf unsere Gä-ste, mit der vertrauten natürlichen Herzlichkeit und Individualität im First Class Hotel Vier Jahreszeiten begrü-ßen und verwöhnen zu können.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Ihre GastgeberHerta Mahlknecht & Matthias Kröber sowie das Vier Jahreszeiten-Team

Herzlich Willkommen!

4 5

Kulinarische Highlights im exklusiven Ambiente

6 7

Die Küche ist das Herz unseres Hauses!Mit unnachahmlicher Art zelebriert das motivierte und einheimische Küchenteam die täglich meisterhaft delikaten Halbpen-sionmenüs. Dabei werden nur die besten und frischesten Naturprodukte, immer an den Jahreszeiten orientiert, zu liebevollen Raffinessen verarbeitet. Einen besonderen Wert legen wir auf die Verwendung der heimischen Produktvielfalt Südtirols.

Hierbei achten wir besonders auf die Her-kunft unserer Produkte. Wir beziehen viele unserer Lebensmittel direkt aus der näheren Umgebung wie z.B. Gemüse und Fleisch, aber auch Milchprodukte, Eier und einheimische Fischarten tragen das Gütesiegel Südtirols. Natürlich stehen auch Saison und biologisch angebaute Produkte voll im Trend und tragen dazu bei die heimische Note unserer exquisi-ten Küche zu verfeinern.

Genuss und Lifestyle erwartet unsere Gäste nach den Gaumen-freuden. Zusammentreffen an unserer Pia-nobar oder gemütlich plaudern im Sommer bei einer Traumkulisse im Garten. Neben einer beeindruckenden Auswahl an Digestifs und elegant präsentierten Cocktails erleben Sie Urlaubsfreuden pur. Romantische Piano-klänge, original Südtiroler Zithermusik und stimmungsvolle Tanzmelodien gehören zum wöchentlichen Live-Programm, wie die gute Laune, die im ganzen Haus zu spüren ist.

Fit und vital in den Tag• reichhaltiges Frühstücksbuffet• Bio- und Vitaminecke, Teebar, frischgepresste Säfte• täglich a`la minute frisch zubereitete Eierspeisen• Frühstück im Freien• Romantik-Frühstück auf dem Zimmer

Hier bleibt kein Wunsch offen. Das außerordentlich vielfäl-tige Buffet bietet von reichhaltig und deftig bis leicht und vital eine beeindruckende Auswahl an erlesenen Natur-produkten. „Frisch zubereitet“ ist unsere Philosophie auch am Morgen, egal ob für Frühaufsteher oder Langschläfer.

Verweilen und EntspannenUnser Motto während des Tages. Unsere gastronomischen Einrichtungen laden Sie ein, mit feinen Köstlichkeiten und erfrischenden Drinks die herrliche Urlaubszeit und die Sonne Südtirols so richtig zu genießen.

• a`la carte Restaurant „La Fleur“ (Mittags & Abends)• Lounge & Pianobar „V8“• Gartencafé “Vienna” mit großer Sonnenterasse • kleines Nachmittagsbuffet und Snackkarte• Vitamin- und Teebar• Hausgemachte Kuchen und Eiscreationen

Wein und DinnerZelebrieren nach allen Regeln der Kunst. Für unser Serviceteam ist dies eine Lebensfreude. Kenner schätzen die Südtiroler Weinkultur aus Tradition. Individualität und Persönlichkeit sind bei der Beratung durch unsere Sommelier Sonja, Luis und Philipp sowie Ihrem Gastgeber Matthias Kröber selbst-verständlich. In unserem Weinkeller erwartet Sie ein breit gefächertes Sortiment mit über 400 Weinen aus bekannten Südtiroler Lagen, italienischen Spitzenweinen und nicht zuletzt international renommierten Jahrgangsweinen, Degu-stationsmenüs und spezielle Events wie Abende mit Winzern aus der Region, sind beliebte Höhepunkte Ihres Aufenthaltes.

Abendmenüs auf höchstem Niveau:täglich:• Kulinarisch leichte Wahlmenüs (5-7 Gänge)• Salatbuffet mit Dressings und feinen Ölen• Internationale und regionale Käseauswahl vom Buffet• Individuelle Menüzusammenstellung (vegetarisch, glutenfrei, Diät, Allergien, Lactoseintolleranz usw.)

wöchentlich:• Galadinner mit Empfangscocktail• Fischspezialitätenabend mit Vorspeisenbuffet – von der Forelle aus heimischen Gewässern, über Hummer und andere „Krustentiere“, bis hin zu den feinsten Meeresfischen.• Crêperie mit großem Früchtebuffet und Eisbar• Kulinarische Weltreise mit nationalen und internationalen Schmankerln• Degustations-Menü „Novelle Cuisine“ Genießen Sie zu jedem Gang den passenden Wein aus renommierten Kellereien• Großes Dessertbuffet mit einer reichen und faszinie- renden Auswahl an süßen Köstlichkeiten• Italienischer Spezialitätenabend „Cucina Italiana mit Pastabuffet.

Kulinariumim Überblick

8 9

Geniessen Sie die Sonne Südtirols in einer mediterranen Badelandschaft

Das Wellness- und Happiness-Erlebnis!Einmalig im Alpenraum finden Sie bei uns in einer der schönsten Hotel-, Palmen- und Gartenlandschaften eine Insel der Lebensgefühle. Die Philosophie entstand aus dem südlich mediterranen Klima im Sonnental Vinschgau - eine Verbindung Südtiroler Tradition innen und italienisch südlicher Lebensfreude außen versetzt unsere Gäste in höchsten Wellness-Urlaubsgenuss.

Die Reinheit der Natur genießenAlle Pools werden mit reinem Quellwasser betrieben und entsprechen somit den Idealvorstellungen reinen Wellness-

Badegenusses. Bewusst haben wir nur biologische Baustoffe zur Errichtung unserer Badelandschaft verwendet. Mit teilweise aufwendigster Handarbeit wurde auf 1100 m2 ein unvergleichliches Kleinod geschaffen.

• Badewelt im Freien mit 270 m² Wasserfläche• in den Sommermonaten auf angenehme 25°C beheizt• Tropendusche, Wasserfällen und Felsgrotten• Liegezonen und Sonnenterrasse mit weißem Marmorsand• Getränke-Service in der gesamten Gartenlandschaft• Sonnenliegen und Sonnenschirme• Badetücher und Liegenpolster

10 11

Wellness & Spa im modernen Kontrast

12 13

Ihr Vier Jahreszeiten - Erholungserlebnis:• großzügiges Beauty Center mit herr- lichen Räumlichkeiten für Kosmetik, Massage, Bäder und Anwendungen

• Badelandschaft im Freien auf über 1100 m2 mit Tropenduschen, Wasser- fällen und Felsgrotten

• Fitness-Studio mit Cardio und bio- mechanischen Muskelaufbau-geräten der neuesten Technologien

• einzigartig entwickelte Trockenluft- Sauna mit speziellen Entspannungs- liegen und einer Raumgröße von 25 m²

• Dampfbad und Thalassobad für ver- schiedene Anwendungen verbunden mit feinsten Düften

• Grottendampfbad im Freien

• Private Spa - Exklusiver Wellnessgenuss ganz privat mit Sauna, Dampfbad, Whirlwanne und Relaxzone

• Indoor-Pool mit angenehmen 30°C und Relaxwhirlpool mit 34°C

• feinste Muskel- und Tiefenentspannung im 5x7m großen Massagebecken mit 34°C

• Ruheraum mit Jungbrunnen, anatomischen Wärmeliegen und warmen Farb- und Lichtspielen

• Liegezonen und Sonnenterrasse mit weißem Marmorstrand

• Vitalbar und Aufenthaltsbereich mit erfrischendem Energiewasser und schmackhaften Vitaminen

• Getränke-Service in der gesamten Gartenlandschaft

Wellness-Behandlungs-methoden• Beauty-Anwendungen nach „Gertraud Gruber Cosmetics“• Hand - und Fusspflege• Kosmetiklinie für Männer• Kosmetik & Massagen für Kids und Teenies• Ayurvedische Massagen• Lomi Lomi Nui und Hot Stone• Dornmethode und Breussmassage• Bäder und Körperpackungen Aromatherapie• Verwöhn- und Relaxpakete individuell abgestimmt• Schwebeliege für Körperpackungen• Starlight Whirlwanne für entspannte Bäder

Unser qualifiziertes Body Art - Team mit Irene, Simone, Monika, Marco und Harald sorgen für Ihr individuelles Wellnesserlebnis.

14 15

Fitness-StudioFit und Gesund durchs LebenDie Gesundheit ist unser kostbarstes Gut. Halten Sie Ihren Körper gesund, stärken Sie Ihr Wohlbefinden und verschönern Sie Ihr Äußeres. In unserem neuen Fitness- Studio beraten und unterstützen wir Sie auf Ihrem Weg. Bringen Sie einfach Überzeugung, Lust und etwas Zeit mit.

Harald Regensburger - Fitnesstrainer & Aktivguide stellt Ihnen Ihr individuelles Fitnessprogramm mit einigen Ernährungstipps zusammen.

Unser Fitnessstudio ist mit den aktuellsten Geräten ausgestattet

• Cardiogeräte von Technogym• Biomechanische Geräte von V3erre• verschiedene Muskelaufbaugeräte

Unser Fitnessangebot• persönliche Betreuung durch Fitnesstrainer Harald• individuelle Zusammenstellung Ihres Fitnessprogrammes• Entspannungstraining• Nordic Walking• Ski- und Aktiv-Fit• Rücken- und Wirbelsäulentraining• Bauch-Beine-Po• Bodystyling• Wellnessball-Workout• Pilates• Morgenlauf• Progressive Muskelrelaxion• Walking pulsgesteuert• Ernährungsberatung

KuschelarrangementRomantische Tage zu zweitOb Geburtstag, Honeymoon oder einfach nur romantische Tage zu Zweit. Überraschen Sie Ihre Lieben zu besonderen Anlässen mit einem außergewöhnlichen Geschenk.

4 Tage voller Romantik pro Person im jeweiligen Zimmertyp inklusive unserer Gourmet-Halbpension, Inklusivleistungen und persönliche Highlights. Ihren Anreisetag können Sie beliebig wählen.

Ihre Private-Spa-Wellness-Highlights inklusive:• Blumenarrangement am gewünschten Tag• Private-Spa mit Romantikbad, Flute Champagner und Früchteteller• spezielles Gourmet-Dinner inklusive Weinbegleitung an einem romantischen Platz Ihrer Wahl• Gestaltung eines individuellen Gutscheines für Ihr Arrangement

28.02. – 13.04. 13.04. – 27.04. 27.04. – 18.05. 18.05. – 22.06. 22.06. – 06.07. 06.07. – 31.08. 31.08. – 03.11.

Doppelzimmer “Alpen” 420,-- 530,-- 505,-- 530,-- 505,-- 595,-- 550,--

Doppelzimmer “Burgund” 450,-- 565,-- 540,-- 565,-- 540,-- 630,-- 585,--

Designerzimmer „Penthouse” 475,-- 600,-- 580,-- 600,-- 580,-- 670,-- 620,--

Penthouse Designersuite “Alpen” 510,-- 640,-- 620,-- 640,-- 620,-- 710,-- 660,--

Penthouse Designersuite “Burgund” 560,-- 710,-- 690,-- 710,-- 690,-- 775,-- 730,--

Luxus Suite “Honeymoon” 540,-- 690,-- 670,-- 690,-- 670,-- 755,-- 710,--

Luxus Suite “Vier Jahreszeiten” 565,-- 720,-- 700,-- 720,-- 700,-- 785,-- 735,--

Luxus Suite “Bellevue” 600,-- 765,-- 745,-- 765,-- 745,-- 830,-- 785,--

Unsere Empfehlung: Buchen Sie zu Ihrem Arrangement, auch nach Ihren Wünschen, eine Anwendung aus unserem Wellness- und Beautyprogramm.

16 17

Sport und SpassUnser Aktiv-Guide Harald bietet unseren Gästen indivi-duelle Betreuung für Ihre Ausflüge. Gemeinsames Fitness, Tennis und Walking sind nur einige der Aktivitäten für Ihr Wohlbefinden. Wandern / Bergtouren Kenner schätzen die abwechslungsreiche Landschaft mit ih-rem mediterranen und sonnensicheren Klima. Es ist wohl nicht übertrieben, den Vinschgau als das schönste und viel-seitigste Wandergebiet Südtirols zu nennen. Egal ob Sie ak-tiv die umliegende Bergwelt der Dreitausender des Ort-lergebietes erwandern oder gemütliche Wege durch die Obstwiesen vorziehen, die herrliche Natur wird Sie verzau-bern. Natürlich gehören geführte Wanderungen bei diesen Voraussetzungen zu unserem Wochenprogramm. Unser waschechter Südtiroler Wanderführer Walter wird Sie mit seinem Wissen über Natur und Kultur begeistern. Schlanders ist ein optimaler und zentraler Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge. 12 nahe gelegene Seilbahnen und Lifte bringen unsere Gäste auf die Gipfel. Für die individuelle Be-ratung zu Ihren Vorhaben liegen 100 detaillierte Empfeh-lungen bereit und natürlich steht Ihnen unser Team mit dem einen oder anderen Geheimtipp zur Verfügung.

Mountainbiken Der Vinschgau ist ein Paradies für Mountainbiker und Rad-ler. Er bietet ebene Waalwege, Almen sowie anspruchsvolle Höhenwege und Gipfeltouren. Die zahlreichen Seitentäler, die in den Vinschgau münden, bezaubern durch ihre Einzig-artigkeit. Besonders beliebt für jede Altersgruppe ist die nach der berühmten Römerstraße benannte Via Claudia Augusta. Sie führt durch den gesamten Vinschgau. Jede Woche orga-nisieren wir interessante Biketouren. Neben Mountainbikes stehen unseren Gästen auch Tourenräder kostenlos zur Verfü-gung. Für besonders anspruchsvolle Touren und einmalige Erlebnisse kann ein professioneller Bike-Guide gebucht werden.

Spor t und Freizeitangebot vielfältig und abwechslungsreich

Walking Walking ist ein idealer Weg um den Wohlfühleffekt im Urlaub zu steigern. Wir bieten unseren Gästen mit dem Aktiv-Guide und Nordic Walking-Trainer Harald ein individuelles Programm. Das traumhafte Wandergebiet und besonders das breite, flach ansteigende Sonnental bieten die optimalen Voraussetzungen für Walking jeder Art.

18 19

Tennis Kostenlos stehen 3 Sandplätze in unmittelbarer Nähe zur Verfügung. Tennisstunden können bei unserem Tennis- lehrer Christian gebucht werden. Gerne organisieren wir auch Gäste-Turniere oder vermitteln Tennispartner.

NEU Geführte Segway-TourenSegway ist ein trendiges elektrisch angetriebenes Zweirad, wobei beide Räder auf der gleichen Achse liegen (siehe Foto oben). Ein Segway ist einfach zu steuern und verspricht nach einer kurzen Einführung Fahrspass pur. Unser Tourguide Andy hat einige abwechslungsreiche Touren für Sie zusammengestellt und führt Sie mit Charme und Humor zu seinen Lieblingsplät-zen rundum Schlanders.

Golf Der mitten in die Obstwiesen eingebettete 9-Loch-Platz in Lana ist mit dem Auto bequem zu erreichen. (30km) Ger-ne reservieren wir für Sie Ihre Abschlagszeiten. Zur Anlage gehören Golfschule, Driving-Range, 18 Loch Putting-Green mit Bunker und Clubhaus.

Reiten / Kutschfahrten Ein ganz besonderes Erlebnis für Groß und Klein sind die be-liebten Kutschfahrten. Mit dem einheimischen Bauer Erich Vill geht es gemütlich durch die Straßen von Schlanders und die Obstgärten der näheren Umgebung. Für pferdebegeisterte Kinder ist das Ponyreiten auf den gutmütigen Tieren des Bio-Reiterhofs ein Erlebnis, von dem sie noch lange schwärmen. Sicher am Zügel geführt können auch absolute Anfänger die Schnupperrunden auf dem Reitplatz genießen. Kinder, die schon etwas mehr Reiterfahrung haben, dürfen die Ponys na-türlich auch selbst mit dem Zügel lenken. Reitunterricht auch für Fortgeschrittene. Erich Vill, ist geprüfter Reitlehrer für Frei-zeitreiten und bietet Reitunterricht für jede Altersklasse. Ab-gestimmt auf die individuelle Leistungsfähigkeit der Reitgäste können Sie auch Tagesritte durch die schöne Landschaft des Vinschgaus erleben. Die geführten Ausritte durch malerische Obstgärten, über sanfte Almwiesen, stille Waldwege oder ent-lang steiniger Bergpfade mit faszinierender Aussicht sind eine unvergessliche Erfahrung abseits vom Alltag.

Sightseeing Neben der traumhaften Landschaft ist der Vinschgau ein kunst-historischer Schatz mit einer Vielzahl an Museen und Sehens-würdigkeiten. Auf unserem Tagesprogramm erhalten unsere Gäste täglich Empfehlungen des vielseitigen kulturellen Ange-botes. Natürlich laden auch die Städte Meran und Bozen mit ihrem italienischen Flair zum Verweilen und Shoppen ein.

Weitere Sport- und Freizeitmöglichkeiten: Hochseilgarten, Klettern, Rafting, Paragliding, Canyoning, Kayak, Angeln, Minigolf, Skatepark

Natur und Berge• Schlandraun – unberührte Natur oberhalb von Schlanders• Tarscher Alm - mit dem Sessellift ins Wanderparadies• Martelltal – vielfältiges Naturschauspiel • Matscher Tal – einmalige Panoramaaussicht • Dolomiten – traumhafte Bergkulisse• Reschensee und das versunkene Städtchen Graun• Stilfser Joch Pass – Panoramastrasse bis auf 2800m• St. Martin am Kofel – mit der Seilbahn hoch hinaus• Panoramafahrt durch das Vinschgau

Kunst und Kultur• Churburg in Schluderns – Museum und Waffenkammer • Schloss Juval des bekannten Reinhold Messner• MMM-Messners Mountain Museum - Sulden • Archeo Parc im Schnalstal – Archäologisches Aktivmuseum• Ötzimuseum in Bozen – Alles über den Mann aus dem Eis• Kloster Marienberg – kunsthistorische Kostbarkeiten• Glurns – die kleinste Stadt Europas• Vinschger Museum in Schluderns• Schloss Trauttmansdorff – Garten in Meran• Marmor – das weiße Gold aus Laas• Heimatmuseum Laatsch – der Wandel der Zeit• Museum Naturatrafoi – Leben am Ortler• Acquaprad – interessantes Museum der Wasserfauna in Südtirol• Museum Culturamartel – bäuerliches Leben im Martelltal• St. Ägidius Kirchlein in Kortsch

Shopping und Lifestyle• Schlanders – Fussgängerzone, Cafe und Bars • Meran – mediterranes Sightseeing in den Lauben• Bozen – Altstadt trifft Moderne, Laubengasse• Bauernladele Naturns – Heimische Produktvielfalt

Ausflugsziele für Ihren Urlaub in Schlanders

20 21

Frühling –Vom Gletscher bis zur Rebe!

Bereits im März beginnt im sonnenverwöhnten Schlanders der Frühling. Bei Wanderungen am Sonnenberg begegnen einen die ersten farbenfrohen Frühblüher und das Tal ergrünt. Museen und Burgen öffnen Ihre Türen. Ostern heißt Kontrast und Vielfalt: im frühlingshaften Tal Wandern, Biken oder Spaziergänge entlang bekannter Waalwege, auf den schneebedeckten Bergen Wintersport zu besten Bedingungen. Ab Anfang April beginnt die Apfelblüte, über das ganze Vinschgau erstreckt sich ein Blütenmeer in weiss-rosa mit blumigen Düften. Eine ideale Zeit für Kutschenfahrten und Blütenwanderungen. Auch der erste weisse Stangenspargel aus Kastelbell wird bereits zu kulinarischen Genüssen verarbeitet. Highlight: Der 97. Giro D’Italia am 27.05. zu Gast in Schlanders und Vinschgau!

22 23

Angebote im Frühling

Saison-Opening 09.03. – 13.04.Spezialwoche zum Saisonstart – 1Tag geschenkt!Wenn bei uns der Frühling schon im März erwacht, sollten Sie dabei sein. 4 Nächte 7 NächteDoppelzimmer “Alpen” ..................................................e 342,-- ...........................e 684,--Doppelzimmer “Burgund” ............................................e 369,-- ...........................e 738,--Einzelzimmer „Dolomit” ................................................e 381,-- ...........................e 762,--Designerzimmer „Penthouse”.....................................e 396,-- ...........................e 792,--Penthouse Designersuite “Alpen” ...........................e 426,-- ...........................e 852,--Penthouse Designersuite “Burgund” .......................e 477,-- ...........................e 954,--Luxus Suite “Honeymoon” ...........................................e 462,-- ...........................e 924,--Luxus Suite “Vier Jahreszeiten” ..................................e 483,-- ...........................e 966,--Luxus Suite “Bellevue” ....................................................e 519,-- ...........................e 1.038,--

Fasching 28.02. – 09.03.Ausgelassenheit, Fröhlichkeit und Stimmung. Überall im ganzen Land wird mit uralten Bräuchen und lustigen Faschingsumzügen der Winterausklang eingeleitet. 4 Nächte 7 NächteDoppelzimmer “Alpen” ..................................................e 416,-- ...........................e 714,--Doppelzimmer “Burgund” ............................................e 452,-- ...........................e 777,--Einzelzimmer „Dolomit” ................................................e 468,-- ...........................e 805,--Designerzimmer „Penthouse”.....................................e 488,-- ...........................e 840,--Penthouse Designersuite “Alpen” ...........................e 528,-- ...........................e 910--Penthouse Designersuite “Burgund” .......................e 596,-- ...........................e 1.029,--Luxus Suite “Honeymoon” ...........................................e 576,-- ...........................e 994,--Luxus Suite “Vier Jahreszeiten” ..................................e 604,-- ...........................e 1.043,--Luxus Suite “Bellevue” ....................................................e 652,-- ...........................e 1.127,--

Osterwochen 13.04. – 27.04.Eine Woche viel Tradition, sündhaften Genuss erleben. Osterhighlights: Osterkonzert, Spezielle Menüs, Events und Osternestsuche für Klein und Groß. 4 Nächte 7 NächteDoppelzimmer “Alpen” ..................................................e 448,-- ...........................e 770,--Doppelzimmer “Burgund” ............................................e 484,-- ...........................e 833,--Einzelzimmer „Dolomit” ................................................e 500,-- ...........................e 861,--Designerzimmer „Penthouse”.....................................e 520,-- ...........................e 896,--Penthouse Designersuite “Alpen” ...........................e 560,-- ...........................e 966--Penthouse Designersuite “Burgund” .......................e 628,-- ...........................e 1.085,--Luxus Suite “Honeymoon” ...........................................e 608,-- ...........................e 1.050,--Luxus Suite “Vier Jahreszeiten” ..................................e 636,-- ...........................e 1.099,--Luxus Suite “Bellevue” ....................................................e 684,-- ...........................e 1.183,--

Alle Angebote verstehen sich pro Person im jeweiligen Zimmertyp inklusive unserer Gourmet- Halbpension und Inklusivleistungen. Ihren Anreisetag können Sie beliebig wählen.

Blütenzauberwochen 27.04. – 18.05.Die Gipfel der faszinierenden Bergwelt weiß angehaucht, das Tal ein Meer aus Blüten und Düften. 4 Nächte 7 NächteDoppelzimmer “Alpen” ..................................................e 424,-- ...........................e 728,--Doppelzimmer “Burgund” ............................................e 460,-- ...........................e 791,--Einzelzimmer „Dolomit” ................................................e 476,-- ...........................e 819,--Designerzimmer „Penthouse”.....................................e 496,-- ...........................e 854,--Penthouse Designersuite “Alpen” ...........................e 536,-- ...........................e 924--Penthouse Designersuite “Burgund” .......................e 604,-- ...........................e 1.043,--Luxus Suite “Honeymoon” ...........................................e 584,-- ...........................e 1.008,--Luxus Suite “Vier Jahreszeiten” ..................................e 612,-- ...........................e 1.057,--Luxus Suite “Bellevue” ....................................................e 660,-- ...........................e 1.141,--

24 25

Sommer – Sonnenparadies Vinschgau

Vinschger Höhenweg am Sonnenberg vom Schloss Juval bis hinauf zum Reschenpass. Die Via Claudia Augusta, der bekannte Radweg entlang der Etsch, ist für jedermann ein Spaß! Nutzen Sie das Angebot einer geführten Tour mit unserem Bikeshuttle zum Reschen.

Tipp: St. Martin am Kofel ist einfach mit der Seilbahn zu errei-chen und ein toller Aussichtspunkt oder der Hoch-seilgarten im Litzer Waldele bei Schlanders bietet Actionfür die ganze Familie.

Der Schnee hat sich auf die Gipfel der 3000er zurück- gezogen, die Almen und Hütten sind nun geöffnet. Rund um Schlanders erwartet Sie eines der vielfältigsten Wanderwegnetze Europas Der Vinschgau bietet von einfachen Spazierwegen durch die Obstwiesen, über

idyllischen Waalwege und Almenwanderungen bis hin zu anspruchsvollen Bergtouren in allen Höhenlagen. Highlights für die ganze Familie sind die vielen Themenwanderwege: z.B. Erdbeerweg, Marmorweg, Archaikweg, Stiegen zum Himmel und viele mehr. Erwähnenswert ist auch der neue

26 27

Angebote im SommerSonnenwellnesswochen 18.05. – 06.07.Südtirols Frühsommer – warm, mediterran und sonnensicher. 4 Nächte 4 Nächte 7 Nächte 18.05. – 22.06. 22.06. – 06.07. Doppelzimmer “Alpen” ................................e 440,-- ............ e 432,-- ...........e 756,--Doppelzimmer “Burgund” ..........................e 476,-- ............ e 468,-- ...........e 819,--Einzelzimmer „Dolomit” ..............................e 492,-- ............ e 484,-- ...........e 847,--Designerzimmer „Penthouse”...................e 512,-- ............ e 504,-- ...........e 882,--Penthouse Designersuite “Alpen” .........e 552,-- ............ e 544,-- ...........e 952--Penthouse Designersuite “Burgund” .....e 620,-- ............ e 612,-- ...........e 1.071,--Luxus Suite “Honeymoon” .........................e 600,-- ............ e 592,-- ...........e 1.036,--Luxus Suite “Vier Jahreszeiten” ................e 628,-- ............ e 620,-- ...........e 1.085,--Luxus Suite “Bellevue” ..................................e 676,-- ............ e 668,-- ...........e 1.169,--

Sommerwochen 06.07. – 31.08.Palmenparadies und Gletscherfirn – mediterrane Badelandschaft in Harmonie mit der faszinierenden Bergwelt Südtirols. 4 Nächte 7 NächteDoppelzimmer “Alpen” ..................................................e 508,-- ...........................e 875,--Doppelzimmer “Burgund” ............................................e 544,-- ...........................e 938,--Einzelzimmer „Dolomit” ................................................e 560,-- ...........................e 966,--Designerzimmer „Penthouse”.....................................e 580,-- ...........................e 1.001,--Penthouse Designersuite “Alpen” ...........................e 620,-- ...........................e 1.071--Penthouse Designersuite “Burgund” .......................e 688,-- ...........................e 1.190,--Luxus Suite “Honeymoon” ...........................................e 668,-- ...........................e 1.155,--Luxus Suite “Vier Jahreszeiten” ..................................e 696,-- ...........................e 1.204,--Luxus Suite “Bellevue” ....................................................e 744,-- ...........................e 1.288,--

Alle Angebote verstehen sich pro Person im jeweiligen Zimmertyp inklusive unserer Gourmet- Halbpension und Inklusivleistungen. Ihren Anreisetag können Sie beliebig wählen.

28 29

Spätsommer und Goldener Herbst

Die bekannteste Jahreszeit für Südtirol, jetzt werden die Früchte der Natur geerntet. Obstwiesen mit vollreifen Äpfeln, Reben mit saftigen Trauben begleiten Sie bei ausgedehnten Wanderungen und Ausflügen. Der lange Spätsommer und der Goldene Herbst mit seinen warmen Sonnentagen lädt ein südtiroler Kultur und Tradition zu erleben. Almabtriebe, wie der bekannte Schnalser Schafabtrieb, Törggelen mit jungem Wein und gebratenen Kastanien in den umliegenden Buschenschänke, Bauernmärkte, wie der Gollimarkt in Mals und der Sealamarkt in Glurns oder Schlanderser Tradition beim Kirchtag Maria Namen im September mit Prozession durch den Ort und die umliegenden Obstwiesen.

30 31

Wohlfühlwochen im HerbstGoldener Herbst und Wanderwochen 31.08. – 03.11.Der Duft von frischen Äpfeln, gebratenen Kastanien und jungem Wein liegen in der Luft. 4 Nächte 7 NächteDoppelzimmer “Alpen” ..................................................e 468,-- ...........................e 805,--Doppelzimmer “Burgund” ............................................e 504,-- ...........................e 868,--Einzelzimmer „Dolomit” ................................................e 520,-- ...........................e 896,--Designerzimmer „Penthouse”.....................................e 540,-- ...........................e 931,--Penthouse Designersuite “Alpen” ...........................e 580,-- ...........................e 1.001--Penthouse Designersuite “Burgund” .......................e 648,-- ...........................e 1.120,--Luxus Suite “Honeymoon” ...........................................e 628,-- ...........................e 1.085,--Luxus Suite “Vier Jahreszeiten” ..................................e 656,-- ...........................e 1.134,--Luxus Suite “Bellevue” ....................................................e 704,-- ...........................e 1.218,--

Alle Angebote verstehen sich pro Person im jeweiligen Zimmertyp inklusive unserer Gourmet- Halbpension und Inklusivleistungen. Ihren Anreisetag können Sie beliebig wählen.

32 33

Spezialangebote Kultur-Eventwoche 16.03. – 25.03.

Eine besonderes Arrangement für alle Kulturliebhaber und Freunde der Literatur.

Ihre Highlights:• Literatur-Matinée mit Autorenlesung• Persönlicher Literatur Workshop• Führung durch die Bibliothek Schlanders mit Geschichten aus Alt-Schlanders• Kunsthistorische Führung in Schlanders• Kulturwanderung mit unserem Wanderführer Walter

Doppelzimmer “Alpen” ......................................................................................................e 720,--Doppelzimmer “Burgund” ................................................................................................e 760,--Einzelzimmer „Dolomit” ....................................................................................................e 790,--Designerzimmer „Penthouse”.........................................................................................e 820,--Penthouse Designersuite “Alpen” ...............................................................................e 880,--Penthouse Designersuite “Burgund” ...........................................................................e 980,--Luxus Suite “Panorama” .....................................................................................................e 950,--Luxus Suite “Vier Jahreszeiten” ......................................................................................e 990,--Luxus Suite “Bellevue” ........................................................................................................e 1.070,--

Preise für 7 Übernachtungen. Verlängerung zum Preis des aktuellen Wochenangebotes möglich.

Stammgästebonuswochen 27.04. – 18.05. 22.06. – 06.07. und 14.09. – 28.09.

Die Idee für unsere Stammgäste. Dieses Arrangement ist buchbar für alle, die mindestens schon einmal zu Gast waren.

„zu Hause“ im Vier Jahreszeiten: Sie kennen sich aus und wir reservieren gerne alles nach Ihren individuellen Wünschen, sei es Zimmer, Tisch oder andere Besonderheiten

Doppelzimmer “Alpen” ......................................................................................................e 700,--Doppelzimmer “Burgund” ................................................................................................e 770,--Einzelzimmer „Dolomit” ....................................................................................................e 805,--Designerzimmer „Penthouse”.........................................................................................e 840,--Penthouse Designersuite “Alpen” ...............................................................................e 910,--Penthouse Designersuite “Burgund” ...........................................................................e 1.015,--Luxus Suite “Panorama” .....................................................................................................e 980,--Luxus Suite “Vier Jahreszeiten” ......................................................................................e 1.050,--Luxus Suite “Bellevue” ........................................................................................................e 1.120,--

Preise für 7 Übernachtungen. Verlängerung zum Preis des aktuellen Wochenangebotes möglich.

Walter’s Wanderwoche 22.06. – 06.07. und 07.09. – 28.09.Erleben Sie die Bergwelt in Begleitung unseres freundlich und informativen, Wan-derführers Walter Theiner. Mit ihm erwandern Sie die schönsten Ziele im Vinschgau.

Ihre Highlights:• 4 exklusiv nach Ihren Wünschen geführte Wandertouren angepasst auf Ihren Schwierigkeitsgrad (auch Hochalpine und Gletscherschnuppertouren sind möglich)• Wanderkarte der Region• Leihausrüstung wie Wanderrucksack und Teleskopstöcke• Wanderjausen und Mineralwasser für die Wanderungen

Doppelzimmer “Alpen” ......................................................................................................e 950,--Doppelzimmer “Burgund” ................................................................................................e 1.000,--Einzelzimmer „Dolomit” ....................................................................................................e 1.040,--Designerzimmer „Penthouse”.........................................................................................e 1.070,--Penthouse Designersuite “Alpen” ...............................................................................e 1.140,--Penthouse Designersuite “Burgund” ...........................................................................e 1.260,--Luxus Suite “Panorama” .....................................................................................................e 1.230,--Luxus Suite “Vier Jahreszeiten” ......................................................................................e 1.280,--Luxus Suite “Bellevue” ........................................................................................................e 1.360,--

Preise für 7 Übernachtungen. Verlängerung zum Preis des aktuellen Wochenangebotes möglich.

Weingourmetwochen 28.09. – 03.11.

Willkommen im Reich des Weines. Verkosten Sie renommierte Weine Italiens, erhalten Sie einen Einblick in Südtirols Weingeschichte und genießen Sie ein unvergessliches Weinevent.

Ihre Highlights:• Tägliche Weinbegleitung, abgestimmt auf Ihre Wünsche, zu den Abendmenüs• Exklusives Degustationsmenü in unserem Weinkeller• Besuch eines südtiroler Weinguts mit persönlich geführter Verkostung von hauseigenen und regionalen Weinen

Doppelzimmer “Alpen” ......................................................................................................e 960,--Doppelzimmer “Burgund” ................................................................................................e 1.010,--Einzelzimmer „Dolomit” ....................................................................................................e 1.050,--Designerzimmer „Penthouse”.........................................................................................e 1.080,--Penthouse Designersuite “Alpen” ...............................................................................e 1.150,--Penthouse Designersuite “Burgund” ...........................................................................e 1.270,--Luxus Suite “Panorama” .....................................................................................................e 1.240,--Luxus Suite “Vier Jahreszeiten” ......................................................................................e 1.290,--Luxus Suite “Bellevue” ........................................................................................................e 1.370,--

Preise für 7 Übernachtungen. Verlängerung zum Angebotspreis möglich

Alle Angebote verstehen sich pro Person im jeweiligen Zimmertyp inklusive unserer Gourmet- Halbpension und Inklusivleistungen. Ihren Anreisetag können Sie beliebig wählen.

34 35

Urlaub für die ganze Familie Exklusiven Urlaub mit der Familie bieten wir für Sie im be-sonderen Maße. Während Kids und Teenies Ihren Aufent-halt im Vier Jahreszeiten in vollen Zügen erleben, genießen Mamas und Papas, Omas und Opas einen Traumurlaub individuell nach Ihren Wünschen.Für alle Eltern, die besonders im Familienurlaub in Südtirol etwas mit Ihren Kindern erleben möchten, bietet das Hotel Vier Jahreszeiten jede Menge individuelle Highlights. Beson-ders geeignet ist unser Hotel für Kinder ab 10 Jahren.

Unsere KINDERPLUSSTANDARDS • Kinderbetreuung in den Ferienzeiten (ab 3 Jahren) von 17.00 bis 21.00 Uhr (außer Sonntags)• Organisiertes Urlaubskinderprogramm• tägliche Ausflugtipps für die ganze Familie• Freizeit- und Sportprogramm• Familienwanderungen und Fahrradtouren• täglicher Kinderstammtisch mit liebevoll zubereiteten Menüs (oder Menüwahl mit den Erwachsenen)• Spielzimmer mit großer Spiele-Auswahl• Sandkasten und Spielecke im Freien• Abenteuerspielplatz beim Hotel• Multimediaraum mit Playstation und Kino

Kinderprogramm “MEGA COOL“ • Badespass pur in unserer Badewelt• Wanderungen & Biketouren• Rafting auf der Etsch• geführte Segwaytouren• Kutschenfahrt• Hochseilgarten• Reitstunden am Ponyhof Vill• Kinoevents• Aquarium Aquaprad & Naturatrafoi• Churburg Ritterspiele im August• Eisenbahnwelt Partschins• Freizeit- & Sportanlage Trattla• tägliches Kinder & Aktivprogamm

Für die ganz kleinen Gäste:• verdunkelbare Zimmer• kindergerechte Einrichtung• Gitterbettchen, Babyphon, Wickelauflage, Babysitz• Fahrräder mit Kindersitz• Organisation von Babysitting für Kinder unter 3 Jahren

Kinder- und Jugendpreise0 – 3 Jahre ...................................................................... e 25 ,--4 – 9 Jahre ...................................................................... e 55 ,--10 – 16 Jahre ................................................................ e 70 ,--ab 17 Jahre ..................................................................... e 90 ,--

Die Kinderpreise inkl. Halbpension gelten pro Tag bei einer Zimmerbelegung von 2 Erwachsenen. Ab einem Aufenthalt von 7 Tagen beachten Sie bitte unsere reduzierten Preise in den Familien-Aktivwochen.

Exklusiver Urlaub mit der Familie

Familien AktivwochenFamilienurlaub im Vier Jahreszeiten heißt – mit der Familie etwas erleben. Der Vinschgau bietet zu jeder Jahreszeit ein vielfältiges Aktivprogramm und wir sorgen für die Erholung.

Ihr Vorteil in den Familien-Aktivwochen:Für bis zu 2 Kinder bis 16 Jahren ist der komplette Aufenthalt im Preis inklusive. Für jedes weitere Kind berechnen wir nur einen reduzierten Preis von Euro 40,- pro Tag.

Preise & Saisonzeiten m2

Ostern / Pfingsten 28.02. – 06.07.

Sommerferien06.07. – 31.08.

Spätsommer / Herbst31.08. – 03.11.

Doppelzimmer “Alpen” 31 260,-- – 290,-- – 270,-- –

Doppelzimmer “Burgund” 33 278,-- 318,-- 308,-- 348,-- 288,-- 328,--

Zimmer mit separatem Kinderzimmer

Familien-Zimmer “Alpen” 54 320,-- 360,-- 350,-- 390,-- 330,-- 370,--

Familien-Zimmer “Burgund” 50 314,-- 354,-- 344,-- 384,-- 324,-- 364,--

Penthouse Designersuite “Alpen” 46 316,-- – 346,-- – 326,-- –

Penthouse Designersuite “Burgund” 59 350,-- 390,-- 380,-- 420,-- 360,-- 400,--

Luxus Suite “Honeymoon” 65 340,-- 380,-- 370,-- 410,-- 350,-- 390,--

Luxus Suite “Bellevue” 78 378,-- 418,-- 408,-- 448,-- 388,-- 428,--

Alle Preise verstehen sich ab einem Aufenthalt von min. 7 Tagen pro Familie und Tag (2 Erwachsene mit 1 oder 2 Kindern)

36 37

Wohlfühlen in behaglichen Zimmern und Suiten

Familien-Zimmer „BURGUND“ ca. 50 m2

Zimmer 1: Blick Richtung Ortlermassiv und Gartenlandschaft, großer Sonnenbalkon mit Nachmittagssonne, exklusives Badezimmer mit Badewanne und Dusche, Bademäntel, Fön, Flat-TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Schreibtisch, Wohnsitzecke, WLAN, Verbindungstür zu zweitem Zimmer.

Zimmer 2: mit zwei getrennten Betten, kleines Badezimmer mit Dusche, Bademäntel, Fön, Flat-TV, Telefon, Safe, WLAN, Schreib-tisch, separater Eingang.

Familien-Zimmer „ALPEN“ ca. 54 m2

Zimmer 1: Blick Richtung Dorf und Sonnenberg, Balkon mit Morgensonne, großes Badezimmer mit Badewanne und Dusche, Bademäntel, Fön, Flat-TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Schreibtisch, Wohnsitzecke, WLAN, Verbindungstür zu zweitem Zimmer.

Zimmer 2: mit französischem Bett oder zwei getrennten Betten, Badezimmer mit Badewanne, Bademäntel, Fön, Flat-TV, Telefon, Safe, WLAN, Schreibtisch, separater Eingang.

Doppelzimmer ALPEN ca. 31 m2

Richtung Dorf und Sonnenberg, Balkon mit Morgensonne, großes Badezimmer mit Badewanne und Dusche, Bademäntel, Fön, Flat-TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Schreibtisch, Wohn-sitzecke, WLAN, Wahlweise mit Teppich oder Parkett

Doppelzimmer BURGUND ca. 33 m2 Richtung Ortlermassiv und Gartenlandschaft, großer Sonnen-balkon mit Nachmittagssonne, exklusives Badezimmer mit Badewanne und Dusche, Bademäntel, Fön, Flat-TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Schreibtisch, Wohnsitzecke, WLAN, Wahlweise mit Teppich oder Parkett

Einzelzimmer DOLOMIT ca. 23 m2 Richtung Ortlermassiv, Südbalkon mit Mittagssonne, großes Badezimmer mit Badewanne, Bademantel, Fön, Flat-TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Schreibtisch, WLAN

38 39

Penthouse Designersuite BURGUND ca. 59 m2

in der 4. Etage, Richtung Ortlermassiv und Gartenlandschaft mit Sonnenbalkon zur Südseite. Wohn-Schlafzimmer: Gemütliche Sit-zecke, Fauteuils, Balkon, Schreibtisch, Flat-TV, Safe, Minibar, Telefon, WLAN, begehbarer Kleiderschrank, große exklusive Badezimmer mit Panoramabadewanne, Dusche, Bademantel, Tages-WC mit Bidet, Fön, Flat-TV, Schreibtisch

Luxus-Suite HONEYMOON ca. 65 m2

mit Andromeda-Sternenhimmel von Swarovsky. Richtung Dorf und Sonnenberg, Balkon mit Morgensonne, Luxus-Schlafzimmer mit weißglänzendem Honeymoon-Bett, separates Wohn-(Schlafzimmer), gemütliche Sitzecke in beiden Räumen, 2 Eingänge, 2 große Badezimmer mit Badewanne und Dusche, Bademäntel, Fön, Multimediastation mit DVD, SAT, CD und Radio, 2 Flat-TV, Radio, 2 Telefone, Minibar, Safe, WLAN, Schreibtisch

Luxus-Suite VIER JAHRESZEITEN ca. 68 m2

Richtung Ortlermassiv und Gartenlandschaft mit Sonnenbalkon zur Südseite. Wohnzimmer: Gemütliche Sitzecke und Couch, Fauteuils, Balkon, Kachelofen, Schreibtisch, Esstisch, Multimedia- station mit Flat-TV, DVD, CD und Radio, Telefon, WLAN; Schlaf-raum: Weißglänzendes Honeymoon-Bett, Schreibtisch, Telefon, Radio, Safe, Minibar, Flat-TVBadezimmer 1: Großes Badezimmer mit Badewanne und Dusche, Bademäntel, Fön.Badezimmer 2: Luxuriöses Bad mit Jacuzzi-Whirl & Dampf-Badewanne

Luxus-Suite BELLEVUE ca. 78 m2

Richtung Ortlermassiv und Gartenlandschaft mit Sonnenbalkon zur Südseite. Wohnzimmer: Gemütliche Sitzecke und Couch, Fau-teuils, Balkon, Kachelofen, Schreibtisch, Esstisch, Flat-TV, DVD, CD und Radio, Telefon, WLANSchlafraum 1: Elektrisch verstellbares Bett, Radio, Sekretär, Safe, Minibar, Flat-TVSchlafraum 2: Französisches Bett, Schreibtisch, Flat-TVBadezimmer: Luxuriöses Bad mit Dusche und Whwwirl-Wanne, Bademäntel, Fön. Großer Flur : mit Garderobe und begehbarem Kleiderschrank

Designerzimmer „PENTHOUSE“ ca. 35 m2

In der 4. Etage, Richtung Dorf und Sonnenberg, Balkon mit Morgensonne, Badezimmer mit Dusche, Bademäntel, Fön, Flat-TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Schreibtisch, Wohnsitzecke, WLAN

Penthouse Designersuite ALPEN ca. 46 m2

In der 4. Etage, Richtung Dorf und Sonnenberg, Balkon mit Morgensonne, großes exklusives Badezimmer, Wohn- Schlafzimmer: Gemütliche Sitzecke, Balkon, Schreibtisch, Flat-TV, Telefon, Safe, Minibar, WLAN, Bademantel, Fön, Tages-WC, Schreibtisch

40 41

• Zusätzliche Spezialmenüs z.B. Romantik-Dinner, Wine & Dine• Sommernachtsabende im Garten in einer Traumkulisse• Frisches Obst und Ihre Wanderjause können Sie sich individuell zusammenstellen lassen

Lifestyle• Pianobar und Musikabende mit Zither-, Tanzmusik• Schmuck- & Kunstausstellungen• Weinverkostungen im hauseigenen Weinkeller• Schokoladenverkostung• Multimediaraum mit Großbild Flat-TV und PS3• Internetterminal mit Büroservice• WLAN mit kostenlosem Hotspot• Kultur- und Kunstevents• Gartencafé und Service in der gesamten Badelandschaft• Late Night Wellness

Aktiv• individuelle Betreuung und Gestaltung Ihrer Urlaubstage• Aktivprogramm mit Urlaubsguide Harald• Tägliche Ausflugstipps und Wandervorschläge• Wander-, Bike- und Sightseeing-Informationsecke• Geführte Wanderungen mit Wanderführer Walter• Geführte Segwaytouren mit Tourguide Andy• Hotelfahrräder für Bike- und Radwanderungen• Ausflüge auf Weingüter mit Weinprofi Philipp• Organisier te Mountainbike-Touren und gemütliche Radtouren• Geführte Nordic Walking - Touren• Fitnessstudio mit persönlicher Betreuung• 2x täglich Fitness- und Sportprogramm• 3 Sand-Tennisplätze in unmittelbarer Nähe• Abstellraum fürs eigene Bike, Radhelme• Bikewerkstatt und professioneller Partner vor Ort• Wanderausrüstung wie Rucksack, Teleskopstöcke• Standardausrüstung für hochalpine Touren

Wellness• Wellnesslandschaft „Body Art“ auf 1200 m²• Vitamin-, Tee- und Quellwasserbar• Wellness- und Beautyarrangements• Freie Benützung der gesamten Saunalandschaft• Stubensauna, Thalasso-Therapie, Aroma-Dampfbad• Grottendampfbad im Freien• Ruheraum, Wärmeliege und Schlummerbetten• Persönliche Beratung für Ihre Wellnessbehandlungen• Einzigar tige Badelandschaft im Freien• Panorama-Sonnenterrassen und Liegewiese• Hallenbad mit angenehmen 31° C• Kuscheliger Bademantel, Sauna- und Badetücher• Fön und Kosmetikspiegel im Zimmer• Private-Spa Bereich• Whirlpools und Massagebecken mit 35°C• Beauty-Center für Kosmetik, Massage und Bäder• Weiche Samt-Wärmedecken

Persönlichkeit• Begrüßungsdrink zum Empfang• Frische Vitamine zu jeder Tageszeit• Tageszeitung und Zeitschriften• Vinothek mit individuellen Verkostungen und Verkauf• Garagenplatz inklusive• Erinnerungspräsent zum Abschied• Shuttle-Service vom Bahnhof Schlanders• Viele weitere kleine Details für Ihr Wohlbefinden

Inklusivleistungen Gourmet• Vital und fit in den Tag - reichhaltiges Frühstücksbuffet• Bio- und Vitaminecke• Täglich a`la minute frisch zubereitete Eierspeisen• Langschläferfrühstück• Frühstück im Freien• Romantik-Frühstück auf dem Zimmer• Teebar mit Bio-Tees und offenen Tees• Täglich Sektfrühstück• Frischgepresste Frucht und Gemüsesäfte

• A ` la car te Restaurant „La Fleur“• Gartencafé „Vienna“ mit großer Sonnenterasse• Kleine Nachmittagsbuffets• Salatbuffet mit Dressings und feinen Ölen• Regionale & internationale Käseauswahl vom Buffet• Individuelle Menüzusammenstellung (vegetarisch, Diät, Allergien und Unverträglichkeiten, wie Lactose, Gluten)• Kulinarische Weltreisen bei unseren haubengekrönten Wahlmenüs (6-8 Gänge) u.a. Galaabend, Cucina Italiana, Fischspezialitäten, Dessertbuffet, Degustationsmenü

42 43

Preise: Die Zimmerpreise verstehen sich pro Person und Tag bei Be-legung mit 2 Erwachsenen inklusive MwSt. zuzüglich Ortstaxe Euro 1,30 pro Person/Tag (Kinder bis 14 Jahren sind von der Ortstaxe befreit). Alles was sonst noch im Preis enthalten ist finden Sie unter Standards bzw. Inklusivleistungen.

An- und Abreise: Die Zimmer sind am Anreisetag ab 15.00 Uhr beziehbar. Wenn Sie früher anreisen, stehen Ihnen die Einrichtungen des Hauses sehr gerne zur Verfügung. Am Abreisetag sind die Zimmer bis 12.00 Uhr freizugeben. Am Abreisetag können Sie die Hote-leinrichtungen gerne auch länger benutzen.

Ermäßigungen: Preise und Informationen für Kinder finden Sie unter Familien-welt. Bei einer Zimmerbelegung mit 3 Erwachsenen berechnen wir für die 3. Person nur Euro 90,- pro Tag in allen Zimmerka-tegorien.

Single plus Vorteil: Einzelreisende Personen können unsere Doppelzimmer auch zur Einzelbenutzung buchen. Der Aufpreis beträgt Euro 40,- pro Tag zum Tagespreis. Auf Anfrage bieten wir Ihnen die Mög-lichkeit unseren „Single plus Vorteil“ zu nutzen. Sie zahlen ledig-lich den Preis des Einzelzimmers im Doppelzimmer.

Parkplatz/Tiefgarage: Ein Parkplatz bzw. Tiefgaragenplatz steht Ihnen auf den hausei-genen Parkplätzen kostenlos zur Verfügung.

Hunde: Bei vorheriger Anmeldung können Hunde aufgenommen wer-den. Wir berechnen Euro 15,- pro Tag ohne Futter. Haben Sie bitte Verständnis, dass Hunde nicht in den Speisesaal bzw. in den Wellnessbereich dürfen.

Halbpension: Alle Wochenangebote und Arrangements beinhalten die kom-plette Halbpension mit Abendmenüs und Inklusivleistungen. Damit Sie flexibel die Abende genießen können, haben Sie die Möglichkeit zwischen 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr zum Abend-essen zu kommen. Sie können die Zimmerreservierung auch ohne Abendmenüs vornehmen und unser täglich wechselndes a´la carte Angebot nutzen. Sollten Sie bei Zimmerreservierung mit Halbpension unser kulinarisches Abendangebot einmal nicht in Anspruch nehmen, schreiben wir Ihnen Euro 15,- pro Person gut. Im Zeitraum 06.07. – 31.08. ist die Reservierung mit unserer Halbpension obligatorisch.

Hotelrechnung: Sie können Ihre Rechnung am Abreisetag gerne in Bar oder mit Kreditkarte bezahlen (EC, Visa, Mastercard, Amex). Sie ha-ben ebenfalls die Möglichkeit vor Anreise die Kosten für das Zimmer an die unten genannte Bankverbindung zu überweisen. Bankverbindung: Südtiroler Sparkasse, Filiale SchlandersIBAN: IT87M0604558920000005000824 BIC: CRBZIT2B024

Stornierung: Bei schriftlichen Stornierungen bis zu einem Monat vor Anreise entstehen keine Stornokosten. Stornos nach diesem Zeitpunkt und während Ihres Aufenthaltes werden individuell geprüft. Wir behalten uns jedoch vor bis zu 80% des gebuchten Logisanteils in Rechnung zu stellen, wenn das Zimmer nicht weiterverkauft werden kann. Dies gilt ebenfalls bei verspäteter Anreise und verfrühter Abreise. Es gelten die Bedingungen für italienische Beherbergungsverträge. Um Unannehmlichkeiten vorzubeu-gen, empfehlen wir den Abschluss einer Reisestornoversiche-rung. Diese können Sie gerne mit Ihrer Reservierung direkt bei uns vornehmen.

Allgemeine Informationen

44 45

TagespreiseAlle Preisangaben pro Person und Tag mit Halbpension und Inklusivlei-stungen in Euro.

m2Frühling

28.02. – 06.07.

Sommer

06.07. – 31.08.

Herbst

31.08. – 03.11.

Doppelzimmer ALPEN

31 114,-- 129,-- 119,--

Doppelzimmer BURGUND

33 123,-- 138,-- 128,--

Einzelzimmer DOLOMIT

23 127,-- 142,-- 132,--

Designerzimmer PENTHOUSE

35 132,-- 147,-- 137,--

Penthouse Designersuite ALPEN 46 142,-- 157,-- 147,--

PenthouseDesignersuite BURGUND 59 159,-- 174,-- 164,--

Luxus-Suite HONEYMOON

65 154,-- 169,-- 159,--

Luxus-Suite VIER JAHRESZEITEN

68 161,-- 176,-- 166,--

Luxus-Suite BELLEVUE

78 173,-- 188,-- 178,--

Familien Zimmer ALPEN

54 144,-- 159,-- 149,--

Familien Zimmer BURGUND

50 141,-- 156,-- 146,--

Bei Reservierung mit Frühstück werden Euro 30,-- vom jeweiligen Tagespreis abgezogen. Dies gilt nicht bei den Pauschalwochen oder anderen Arrangements. Beachten Sie unsere Angebote zu reduzierten Vorteilspreisen ab 4 bzw. 7 Tagen.

46 47

NEWS & STORIES – täglich aktuelle und nützliche Infos für Ihren Urlaub im Vier Jahreszeiten.Folgen Sie uns auf Facebook und Twitter oder besuchen Sie unsere neue Blog-Hotelzeitung

Konz

ept

+ G

esta

ltung

: ww

w.m

edia

art.a

t; Fo

togr

afie:

Fot

o W

olke

rsdo

rfer,

Mar

io L

ebes

müh

lbac

her,

Mar

kus

Aue

r, SM

G, A

rchi

v V

ier

Jahr

esze

iten,

Mar

ketin

gges

ellsc

haft

Mer

an, D

igin

etm

edia

So finden Sie uns:

1.) über Landeck in Österreich und dann über den Reschenpass

2.) über die Brennerauto- bahn bis Bozen Süd, dann weiter auf der Schnellstraße nach Meran und Richtung Vinschgau

3.) über den Ofenpass im Schweizer Engadin durch das Vinschgau immer Richtung Meran

Hotel Vier Jahreszeiten – Gourmet & Relax I-39028 Schlanders, Andreas-Hofer-Straße 8

Reservierungshotline: 0039 / 0473 / 62 14 00Fax: 0039 / 0473 / 62 15 33 • info@vierjahreszeiten.it

www.vierjahreszeiten.it