Hotelguide 2014

Der Hotelführer 2014.

Logieren in Basel.

Buchen Sie jetzt!+41 (0)61 268 68 68www.basel.com/uebernachten

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1BA C D E F G H I KJ L M

BA C D E F G H I KJ L M

st.b

rück

est

.brü

cke

NeuhausstrasseNeuhausstrasse

Ha

fen

stra

sse

Ha

fen

stra

sse

Ha

fens

tr.

Ha

fens

tr.

Akazienweg

Un

holz-

ga

sse

Lachen- wegliDistelw.

Blutt-

Am

Sti

ch

Elias- wegli

Gaz

enw

eg

Heerw

eg

Kilchgäs.

Predi-

gerg.

St.Johanns-Parkweg

Lohw.

des LysCroisée

Blo

chmontRue du

Chemin de la Forêt Noire

Rue des Jardins

Rue des C

hevre

uilsRu

e Charles Riesch

er

Pestalozzi-

gässli

Gruebe-wägli

Pastorenweg Bre

ite-

wegli

Elsternweg

Wei

Ha

lden

w.

baumacker

Stelzenackerweg

Narzissenw.

Nussbaumweg

Fuchshagweg

Fli

eder

-w

eg

Armbruster-

weg

Kirsch-

tal

rain

Goren-matt-stieg

Bir

ken

weg

Venusstrasse

Eich- horn-wegl.

Ro

tterda

m-S

trasse

Brü

ssel-Stra

sseH

am

bu

rg-S

tr.

Stut

tgar

t-St

rass

eLy

on-

Stra

sse

Mai

land

-

Str

asse

Stra

sse

Flor

enz-

Stra

sse

Ven

edig

-Str

asse

Bar

celo

na-S

tr

.

Fra

nkfu

rt- Stra

sse

Helsin

ki-Stra

sse

Oslo

-Stra

sse

Nea

pel

-Str

asse

Nea

pel-

S

tras

se

Floren

z- Strasse

Genua-Stra

sse

Fra

nkf

urt

-

Str

.

Fra

nkf

urt

-

Str

ass

e

Ruchfeldstrasse

Fra

nkfu

rt- Stra

sse

Wie

n-

Ruchfe

ldst

rasse

Chr

isto

ph Merian-

Strasse

haus

Pa

rkhaus- wegl.

(F

ussw

eg ü

ber

AB

&E

isen

ba

hn)

Kä

ppeliw

eg

Pa

pp

elw

eg

Unterwartweg

Höh

enw

art-

weg

Münchenst. str.

Fröschenw

eg

Hag

nau

weg

Elisabethenanlage

Zw

ing

li-

st

rass

e

Hardackerstrasse

Ro

bri

nen

sen

-

weg

rainweg

Dörn

liwe

g

Im Höfli

Rue Rasin

Rue de l' Industrie

Ru

e

d

e l'

In

du

stri

e

hofw.

St. A

lba

n-F

äh

re

Klingentalfä

hre

St. Johanns-Fähre

Galgen-

Kelte

nweg

li

rainweg

Niederholz-bodenwegli

Bäum

lihof

weg

li

Bäumlihof-

wegli

Täuferw

egli

Rauracherw

egli

Bettingerw.

Schleusenweg Riechener Weg

hüg

el-P

rom

ena

de

Neu

satz

weg

lein

St.Jakobs-Weglein

Lilienweg

Pa

rkw

eg

Linden- weg

Burenweg

Burenw eg

Stierackerweg

Pa

no

ram

aw

eg

weg

le in

Waldweg

Buschweilerw

egl.

Lach

enw

eg

Guisan-Prom

enade

Dorenbach-

Promenade

Tie

fen

gra

ben

weg

Birsko

pf-

Sandgrubenw

egl.

Erlenpark

weg

Fin

kenweg

Wild

sc

hutz

weg

Wittlingerw.

Pirolw

eg

Otterbachweg

Erlen

-p

arkst.

Wiesendamm-Promenade

Pro

menade

Wiesendam

m-

Wiesen

da

mm

-

Wiesendam

m-Prom.

Wiesendamm-Pro

menade

Spittel- ma

ttweg

Breitmattenweg

Hü

slim

att

weg

Erlensträ

sschen

Niederholz-

Rüchlig

weg

Gotenwegli

Hirzbrunnen-Pro

menade

Gotenw

egli

HörnliwegleinWyhlenweglein

Bettingerweg

Rie

hen

er W

eg

Gren

zach

erweg

B.d. Lehmgrube

Hirzbrunnen-Prom.

ache

rho

f

Im G

renz

-

Solitude-Promenade

Lehenmattstr. St.Albanteich

-Promenade

Kir

chm

att

weg

Marie-Lotz-Promenade

Sportplatzweg

Matt

rain

Regioweg

Regiow

eg

Am S

ohleck

Unterbaselweg

Gre

nd

elg

ass

e

Erlenst

räss

chen

Wie

sendam

m-P

rom

enade

Weilm

attweg

Weilm

attweg

Erlensträsschen

Hut

zlen

weg

Bac

htelenweg

li

Finsterbodenweg

Lärc

hen

we

g

Lärc

henweg

Bei

der

Leh

mg

rube

Ger

wik

weg

Bu

chsw

eg

Sandgrub

en- wegl.

Vogelsangweglein


Wiesen

-

Wiesendamm- Promenade

Am

alt

en T

eich

Brühlw

eg

Brühlweg

Aeg

elg

rab

enw

eg

Wettstein

- a

nla

ge

Brü

hlm

att

weg

Weiher-

steg

Otterbachweg

Im Kücheacker

Antilopenw.

Nach

tigalle

nwäldeli

Friedhofg.

Langhagweg

Rue Pasteur

Kurzelä

ngeweg

Ga

rten

hof

-g

äss

li

Bachgrabenpro

menade

Bachgra

benprom

enade

Bachgra

ben

prom

enad

e

Badweglein

Ba

dw

eglein

Blotzheimerw.

Bachgraben

- P

romenade

Am Dorenbach

Zeige

rweg

Am

Dor

enba

ch

All

men

dweg

Teuffernlochweg Lan

gju

cha

rten

weg

Herzogenmattweg

Allmendweg

Par

ad

iesh

ofw

eg

Paradieshofweg

Leim

gru

ben

weg

Herzogenmattweg

Drissel

Schützenweg

Ob

dem

F

uch

sha

g

FöhrenwegKreuzackerweg

Rappenbodenweg-Promenade

Rooseveltstrasse

Kirschta

lrain

Bruderho

lzrain

Ma

rga

Büh

rig-

Weg

Schl

ange

nweg

lein

Na

gel

fluh

-

weg

lein

Wol

fsch

luch

t-

Pro

men

ade

Prom

enade

Bur

emic

helsk.

Mari- O

ser-

weg

l.

gnano- wegl.

Wasser- tu

rm- P

rom

ena

deB

atteri e

- anlage

Hu

mm

elweg

lein

Da

nie

l

Fe

chte

r-Pr

om

.F

ritz

Hau

ser-

P

rom

.

Jakobsbergerholzweg

olf

Stei

ner-

Weg

Rud

weglein

Bir

seck

weg

lein

Tra

m-

Hangweg

lein

Hofw

eglein

Reservoir- weglein

Jako

bsbergerw

eglein

Bürenfluh-

Hauser-wegl.

Dreihäusernweglein

Gio

rnico-

Prom

.

Lach

en

alweglein

Gro

sse Allee

Gro

sse Allee

St.Ja

kob

s-Pro

men

ad

e

Kleine Allee

Mittlere A

llee

Un

ter

Brü

gli

ng

en

Un

te r

Brüglingen

Garderobenweglein

Birsw

ald

weg

Bi b

erpfa

d

Seegarten-Promenade

Bib

erpfa

d

Fröscheneckrainweg

Ha

lden

w.

St.A

lba

nte

ich

-Pro

men

ad

e

Pelikanwegle

in

Kasta

nie

na

llee

Elsbeerweg

Rob

rin

ense

n-

weg

Engeliweg

Untere Hard

Pirolweg

Wasenbankweg

Elsbeerweg

Waldeckstrasse

Landauer- wegli

David Joris-Strasse

Grenzacher-Promenade

weglein

Selt

isb

erg

er-

weg

lein

Gempenfluh-weglei n

Hohe

Winde-

Steg

Thie

r-

s

tein

er-

weg

-

le

in

Bellin- zonawegl.

Igel-wegl.

Löwen-

bergwegl.

Sonnen-

bergwegl.

Schäub-linwegl.

Fri

edm

att

weg

lein

Kannenfeldweglein

Beug

gen

weg

Chrischona-

weglein

Rebweg

Erlen-

steg

Erlen- weg

Wie

sendam

m-

Prom

enade

Kornfeld-wegli

Sperrw

egli

Zeglin

gerw.

Eg

lise

eweg

lein

Ba

hn

-w

egl.

Neusatzsteg

Ulmen-weglein

Peter Merian-Weg

Flam

ingo-

steg

Eis

weg

l.

Fechter- wegleinTiefenboden-weglein

Batteriewegl.

Airolo-

wegl.

Elsä

sserrhein

- weg

St.G

aller-R

ing

Hunnen-

wegli

A.Hof-Wegli

Unterer

Kreuzenw.

Wiesen-

steg

Stücki- steg

Schiffmühle-

strasse

Eisenb

ahnb

rücke

Mün

ster

fähre

H.Kinkelin-

Str.

Hasenb

erg

Im Margarethental

Venus- strasse

Gel

lert

weg

lein

Liestaler

wegl.

Bauhin-

Bauhinweglein

Hexenweglein

Beim

Gol

den

enLö

wen

Mei

erw

eg

Hör

nle

In den

Habermatten

strasse

Wa

ldec

kstr

.

Meisenstr.

ga

sse

Reb

ack

erw

egBaum-gartenw.

Im Schänzli

(Pa

ssa

rell

e

Fried

ens-

Knör inge

r-st

r.

Lachenstrasse

Fried. M

iesc

her-

Strass

e

Vre

nel

is-

gä

rtli

AmBä

chli

acker

I. Letten-

In d

er Breite

Berg

alin

gerstr.

Cedernw.

Akazienweg

Erlenparkweg

Erlenparkweg

Go

ldb

ach

w.

Erl

kön

ig-

weg

Signalstrasse

Erlen

ma

ttw.

Schwarzw

aldallee

Eisern

er

Steg

Mag- denweglein

Wilden

st.str.

Hunnenstr.

Salm

-gä

ssli

R.Pasteur

David

s-Im

boden

Kleinriehen-

Promenade

Singerw.

Gun

del

i-P

ass

erel

le

St. Alban-Ring

Theater- Pass.

Mün

sterb

.Pflugg.

RheinsprungVes

alg.

Herbergsg.

Alban-Kirchrain

St.

St.Alb

an-Tal

Kellerg.

Totengäss.

Schlüssel- bergSpalenberg

Leonhardsb.

gäss.

Imberg.

Stei

nenb

achg

ässl

ein

Drei König- W

egl.

Stänzlerg.

lein

Ross-hofg.

Sattelg.

U.Heuberg

Hutg.

Martinsg. Augusti-

nergasse

Schnabelg.

Weisse G

.

Heuberg

Gem

s-

berg

Gerberg

asse

Gerber

Bäumleing.

Barfüsser -g.

Luftgä

ss-

Schn

eid

erg

.

Münzg.

Rüdeng.

Birsfeld

erstr.

Oberer Rheinweg

Lindenberg Kartausg.

Spalen-

gra

ben

Kohl

enber

gga

sse

Schertlin-gasse

Parkweg

Küc

hen

g.

gässleinDe W

ette-Str.

Steinentorberg

Pfir

terg

asse

Murten-

gasse

Tiergartenrain

str.

Wal

l-

Heu

ma

tt-

strasse

Wasserstrasse

str.

Watt-

Rhein-

schanze

Hebelstrasse

Heinrichs-

gasse

Cla ramattw.

Teich-

gässl.

Schafgässl.

Dolder-

weg

Säger-

gässl.

Kasernen-

strasse

Matthäus-

strasse

Haltingerstrasse

Mö

rsberg

erstrasse

An

dla

uer-

str.

Un

tere

r R

hei

nw

eg

Un

terer Rheinw

eg

strasse

Meisen

- g

asse

Fla

chs-

län

derstr.

Erika

-str.

Badenweiler- strasse

Efrin

gerstra

sse

Bläsi- ring

Acker- strasse

Schlossg.

Rue du Stade

Rue de la Frontière

Blo

chm

onte

rstr

asse

Kaltbrunnenstrasse

Aes

cher

-st

rass

e

Herm

an

n

Su

ter-Str.

Mar

gare

then

Imle

tten

Eg

gfl

uh

-st

rass

e

Sch

ön

-m

att

s tr.

Mel

ting

er-

str

asse

Edisonstr.

Fri

edho

fstr

.

Sch

utzm

att

en

In d

en

Kirch

weg

Kernmattstrasse

Schlossr ebenrain

Schmid-

selg.

Flo

ra-

str

ass

eSchlüs-

gasse

Post-

lihof

Ing

elst

.w

egZ

.Hil

sen-

s

tein

Ta

nn

enfl

uh-

weg

Ach

. B

isch

off-

Str.

Schillerstr.

Erdbeerg

raben

Beim

Letziturm

Weidengasse

In den Klos-

Wa

lden

bu

rgerstr.

Sch

au

enb

urg

erstr.

Ra

mstein

erstr.

Ep

ting

erstrasse

Frob

urgstr.

Gel

lert

p ark

Hir

zbod

enp

ark

Salin

enst

r.

Landauer-hofweg

Land

auerstrasse

Im Rheinacker

Land

auers

trass

e

Rie

hen

- s

tra

sse

Am Stausee

Am

Sta

usee

Sonnenbergstrasse

F.-Ho

ffmann-Str.

Gisiweg

Im R

ipp

el

Walk

ew.

Auf

dem

Wol

f

Eidgenossenw

.

Bur

enw

eg

Finkenstr.

Dro

ssel

-st

rass

e

Am

selstr.

Wa

rten

ber

g-

s

tra

sse

Florastrasse

Bettingerstr.

Do

nn

erb

au

m-

stra

sse

Ber

nh

ard

Jä

gg

i-S

tra

sse

J. C

hri

sten

-S

tra

sse

Freidorf

Hec

ht-

w

eg

In den Klostermatten

Ka

r pfe

nweg

Fa

lken-

str.

Eichen-

Lindenstr.

Bruderholzstrasse

Salmenstrasse

Reb

ack

erst

r.

Turnerstrasse

Rosenstr.

stra

sse

Bärengasse

str.

Ulm

enst

r.

Eic

henst

r.

Erlenstrasse

Im L

erch

en-

gart

en

Bürklinstrasse

Basle

r-

Passwang

str.

Lavaterstrasse

Blauenstr.

Bö

lch

en-

str.

Staren-strasse

strasse

Schützenstrasse

Föh

ren-

w

eg

Bir

squ

ai

Birken-

Fic

hten

- w

eg

Lützelstrasse

Ettingerh.

Im Witters- wilerhof

Rämelstr.

str.

Ap

pen

zeller- stra

sse

Jupiter- strasse

Langmattweg

Grünfeldstr.

Bachgrabenw.

R. St.

Exupéry

des

Ro

ma

ins

Ru

e

Baselm

attweg

H

euwinkelstrasse

Pappel-

stra

sseEsc

henst

r.

Marsstrasse

Neudorfstrasse

Hagenau-

st

rass

e

J.-Gauss-Str.

Im Wa

senb

oden

Wasen

sträss.

J.G

auss-

S

trass

e

Im Sarner-

Steinbühlw.

Im

Bristen-

weg

Säntisstr.

Rig

istr.

Gottfried Keller- Str.

Pil

atu

s-st

rass

e

Nu

fenen

-str.

Kaltbrunnen-Prom. Kastelstrasse

H

erre

n-

g

rabe

nweg

Zim

mer

hof

Maria

stein

-

str

asse

Hof

stet

ters

tr.

Hol

eele

tten

Eic

hens

tr.

Im

Hasenrainstrasse

Dorenbachstrasse

Höhenweg

Bündtenweg

Bachmattenstrasse

Gar

tens

tr.

weg

Ble

ich

er-

Mu

lten

-w

eg

Huebw.

Streitg.

Hoh

le G

asse

Am W

eiher

Langenhagweg

Sandweg

Neptun-

strasse

Pass-wang- str.Saturn-

strasse

Blu

men

weg

Wac

htel

str.

Am

sels

tr.

Bohrerhofstr.

Sch

öllen

-

enstr.

Grim

-selstr.

Im

Su

stenstr.

Ro

dri

s-st

rass

e

Hei

mg

art

en

Frösch-

gasse

Blütenweg

Im Meiriacker

Im Wiesengrund

Sommer-halde

Im Kirschgarten

Im Zehntenfrei

RottmannsbodenstrasseRottmannsbodenstr.

In d

enH

ole

e-m

att

en

Neu

satz

weg

Schloss-

ackerw.

Wei

dw

eg

Hü

gel

weg

Qu

elle

n-

weg

Bla

uenw

eg

Hohle

gasse

Hol

eera

in

Kap

elle

n-

weg

Müns-terpl.

Win

terh

alde

Im

Bö

deli

Im M

arteli

Rämel- str.

Bleichestrasse

Brant-

gasse

Itelpfa

d

Kien

berg

str.

Sch

leifen-

Turnerstrasse

Rü

hrb

erger-

strasse

Ro

sen-

ga

rtenw

.

Schw

arz- w

ald

allee

Klingnau-str.

Chrischonastrasse

bergstrasse

Riehen

teichstr.

Oetlingerstrasse

Sch

oren

-

w

eg

L.Legrand-

Strasse

H.A

lbrecht-

Strasse

E.Wullschleger-

Str.

Im H

eimatla

nd

Hirzbrunnenschanze

Tüllinger-

st

rass

e

Tüllingerstr.

Thumrin

gerstr.

Binzenst

rass

e

Wollb

acher-

str

asse

Olsbergerw

.

Augsterw

.

Gieben-

acherw.

Rötteler-

strasse

Ormalin

-

gerweg

Winter-

singerw.

Maispra-

cherweg

RiburgstrasseKäferholz-

strasse

Am

Ba

hn

da

mm

Inn

erer -

Waldsh.

str.

Magdenstr.

Eisenbahn- w

eg

Lau

fenb

urgerstr.

Schopfheim

er-

In d. Schorenm

atten

A

n d

erh

ohle

n G

ass

e

Sä

cking

er-

strasse

Rh

ein

stra

sse

Zw

ing

li-

st

rass

e

Schillerstr.

Rheinparkstrasse

stad

terstr.

str.hof

Ba

nn

-

wa

rtw.

str.

terreben

Ma

gn

oli

enpa

rk

Na

sen

weg

Ga

rten

stra

sse

Eg

liseeweg

Beuggen-

Schw

ör-

Im Rank-

Ch

risc

ho

na

-st

rass

e

weg

Pelikan-

Rü

tih

ard

stra

sse

Salmen-

w

eg

Sain

t-Louis-

Strasse

Dugginger-

hof

Breisa

cherstr.

Becken-str.

Ra

ura

cher

weg

Z. B

ischo

f-

stein

Bläsiring

U.G

raf-

Str.

Spei

sers

tra

sse

str.

Sissacherstrasse

Lothringerstr.

Lenzgasse

Jungstrasse

Immengasse

Lothringerstrasse

Ryffstra

ssekronstra

sse

Lands-

Davids- bodenstr.

Am

Krayenra

in

Davidsr

ain

Murb

acherstrasse

Herbstg

.

Klingel- bergstrasse

Rheinlä

n-

derstrasse

Somm

ergasse

Winte

rg.

Friedensg

asse

Maie

n-

gasse

W.H

is-Str.Johan-

niterstr.

Vogesenstr.

Vogesenstr.

Gasstrasse

Spital-

str.

Peter M

erian-S

trass

e

Lindenhofstrasse

Wart

enber

gstra

sse

Hirz

bodenw

eg

Grelli

ngerst

rass

e

Angen

stei

nerst

rass

e

Luft

matt

str.

And

reas

Heu

sler

-Str

.

Kapelle

nstr

asse

Hagenbach- strasse

Mal

z-

ga

sse

Lautengarten-strasse

Lange

Gass

e

Rennweg

Hir

zbod

enw

eg

Gre

llin

ger

stra

sse

Lin

den

weg

Sonnenweg

St.Alban-Vorstadt

St.Alban-Rheinweg

burg

erstr.

Fa

rns-

Forellen-

weg

Bechbur-

gerstr.

E.

Büc

hel

-Str

asse

Karl Jaspers- Allee

St.Alban-Rheinweg

Mühlenberg

Theo

dors

gr.

Alemannengasse

Bu

rgw

.

Fis

cher

weg

Röm

erg

ass

eRie

hen

tors

trasse

Klingentalstrasse

Vogelsangstrasse

Rheinfelder- strasse

Drahtzugstrasse

Sta

chel-

rain

Lachenweg

Kilchgrundstrasse

Tiefweg

Gst

alt

enra

in-

w

eg

Wasserstelzenweg

Rain

allee

Garbenstr.

Untere Wenkenhof-strasse

Obere

Rai

nall

ee

Tal- weg

Keltenweg

Im H

irshalm

Helvetierstrasse

Gotenstrasse

Paracelsusstrasse

Zu den drei LindenH

irzbrunnenstrasse

Witt

linger-

s

trasse

Klein

-

Käferholzstrasse

Im Surinam

Im Surinam

Hirzbrunnenstrasse

riehen

stra

sse

Egliseestrasse

Hirzbrunnen-

allee

Kanderer-

strasse

Klingentalgraben

Leuengasse

Oetlinger-

Offenburgerstrasse Amerbachstrasse

Zähringer-

Mü

llheim

erstr.

Müllheim

er-

strasse

Breisa

cher-

Sperrstrasse

Bä

renfelserstra

sse

Gottesackerstr.

Un

terer Rh

einw

eg

Wie

sen

-

sch

an

zweg

Eim

eld

ing

er-

w

eg

Sch

lien

ger

w.

Mü

llh

eim

er-

st

rass

e Bellingerw.

Ha

mm

erstr.

str.

Wiesenstr.Insel- strasse

Utengasse

Gus

tav

W

enk-Strasse

Glase

r-

berg

stra

sse

Larg

itzen

-

str

asse

Dam

mer

-

kir

chst

rass

e Septerstr.

Lachenstr.

Roggenburgstr.

Felsplattenstrasse

W.Klein-Str.

Bungestra

sse

Wald

ighoferstr.

Kayse

rs-

Ziegel- str.

berg

erst

r.

Schl

etts

tadt

er-

Türkheimerstrasse

Pilgers

trass

e

Nonnenw

eg

Stöb

erst

rass

e

Pfeff

elst

rass

e

Rufacherstrasse

Barten

heim

erst

r.

Kembser-

weg

stra

sse

Rix

heim

erst

r.

Hab

sbur

gers

tras

se

taler- strasse

Sier

enze

r-Bündner- strasse

Mue

s-

pac

hers

tras

se

Obwaldnerstrasse

Grien

- strasse

Blotzheimerstrasse

Häs

inge

rstr

asse

Bündnerstr.

Blotz- heimerstr.

Hagen-

Mittlere Strasse

Mittlere Strasse

Hebel- strasse

Nonnenw

.

Palm

enst

r.

Birke

n-

Säng

erga

sse

Sch

ön

en-

bu

chstr.

Buchenstrasse

Eich

enstr.

Im l

ang

en

L

oh

Thannerstr.

Föhrenstr.

Mos

tack

er-

Ho

lbein

- strasse

Byfang

weg

strasse

Feier- abend- Burgunders

trass

e

stra

sse

strasse

Rütli- str

.

Thannerstrasse

Ru

do

lf-

SennheimerstrasseAltkircherstr.

Sulz

erst

rass

eB

laue

nstr

ass

e

Belch

en-

str.

Paul

us-

gas

se

Tessinstr.

Pa

rad

ies-

ho

fstr

ass

e

Ste

inb

üh

lall

ee

Wei

her

ho

fstr

ass

e

Im l

an

gen

Loh

Tö

distra

sse

Socinst

r.

Bachlettenstrasse

Rotbergerstrasse

SchweizergasseKluserstrasse

Mar

scha

lken

str.

Ther

-

wil

er-

s

tr.

strasse

Berner- ring

Scha

ler-

str

.

Kahls

tr.

Realp-

Reusstrasse

strasse

Fu

rka-

strasse

Erstfeld- str.

Wei

her

ho

fstr

ass

e

Ste

inb

üh

lall

ee

Reusstrasse

Göschenenstrasse

Gotthardstr.

Bättwiler-

strasse

Benken-

Gotth

ard

-

Mars

chalk

enst

ra

sse

Im l

an

gen

Lo

h

Ob

er- alp

- str.

St.Galler-R

ing

Berner- ring

Gem

pen-

str

asseH.Huber-Str.

Blauenst.-strasse Fr

oben

-

stra

sse

Reic

hens

t.-s

tr

Beinwiler-

strasse

Jura

-

st

rass

e

Pfef

fing

er-

str

asse

Tellstrasse

Rös

chen

zer-

stra

sse

Zw

inge

r-st

rass

e

Pru

ntru

ter-

str.

Bachofen-strasse

str

ass

e

Lauf

en-

Arlesheimer- strasse

Fa

lken

stei

ner

stra

sse

Gil

gen

ber

ger

-st

rass

e

Uh

lan

dst

r.

Amselstrasse

str.

Unterer

Schü

tzen

weg

Sch

afm

att

weg

Hornboden

Salzländew.

stiegrain

Mü

hle-

Sieg- linw

eg

Gat

tern

weg

Parad

ies- strasse

Reben- strasse

Cagliostrostr.

Roggen-str.

Els

tern

w.

Sp

erb

erw

.

Siegwaldweg

Weizen-strasse

Am

Ha

ng

Waltersgrabenweg

Im finster

n B

od

en

Sp

echtw

eg Im B

aum

gart

enA

m A

usse

rber

g

Eulen-

weg

Hir

tenw

eg

Röm

erfe

ldst

rass

e

Rüd

inst

rass

e

Su

pp

erst

rass

e

Blutt- rainweg

Sch

äfe

r-

str

ass

e

Rüchlig

weg

In d

en N

eum

att

enN

ied

erh

olz

-

str

ass

e

Fü

rfel

der

stra

sse A

rnik

ast

r.

Langenlängeweg

Sonnenbühlstr.

Ester

liweg

Im E

ster

li

Gra

sser

-w

eg

Ko

rnfe

ld-

st

r.

Störklingasse

Pfa

ffenlo

h- w

eg

Meie

rweg

Grendelgasse

Holz

müh

lew

eg

ErlensträsschenK

irchstr.

Un

terb

ase

lweg

Mattrain

Holzmatten-

weg

Otterb

ach

- strasse

Bifang-

weg

Meigerw.

Siedlerw.

Malger-

stegeweg

Hölzliweg

Klingen-

talweg

Wallstr.

Talweg

Gerst

enw

eg

Ho

m- b

urg

erstr.

St.Alban-Talstr.

Klybeckstr.

Ha

rdst

rass

e

Rastatterstr.

Bändel-gasse

Stiftsg.

St.Jo

ha

nn

s-

Rheinw

eg

Fatiostr.

stra

sse

Rümelinbachweg

Schulgasse

Pfarrg.

Fri

edlin

gers

tr.

Süd

qua

istrasse

Sch

äfe

rweg

Platt G.

Rue Dr.

Lausanne

Porren t ruy

Rue de

R. de

Rue Philippe Kieffe

r

Rue des D

eux Ponts

Rue de Lucelle

DelémontRue de

Bie

nne

R.d.

Transitaires

Rue des

Rue du Genève

Rue de Montreux

d'AllschwilRue

Rue de la

Ch

ap

elle

Ru

e de l' Industrie

de

Puis

ieux

Rue

du

Mar

quis

R.d

e Ferrette

FrontièresRue des Trois

Rue de l'Ancre

Qu

ai

du

Rh

in

Rue Moser

des Artisans

Allée

Rue de Lectoure

Rue de Lectoure

Rue d

es

Rue du Sauvage

R. d

u JuraR

ue des Alpes

Jardins

R.St-Georg

es

l'Ancien Golf Rue de

R.de Ferrette

Rue Oberli

n

Rue Sainte

-OdileR. G

ambetta

Rue de Leymen

Rue de la Liberté

Rue de la Couronne

Ru

e d

e la

F

on

tain

e

Ru

e de F

olgensbourg

Rue de Neuwiller

Rue du Printemps

Rue Jean Merm

oz

Rue du Paradis

Rue du Hohneck M

arks

tein

Rue

du

Rue de l'U

sine

Ru

e du V

ieil-Arm

and

R.d.Chemin d.Fer

Jules Verne

Rue Charle

s Péguy

Rue Victo

r Hugo

J.Racine

Rue

Rue Edouard Branly

R.Mollière

P.Corneille

Rue

Rue

Résidence les Tilleuls

Rue d

e l'Horticulture

Rue B

ellevue

Rue St-Dam

ien

Rue de la ForgeRue de l'Eglise

Rue du FosséRue du Cimetière

Rue d

u Lertzb.

Rue d

e la

Cha

rité

Carrières

Rue des

Rue Alb

ert de Baere

nfels

LandesRue des

Rue de Peyrehorade

Rue des Champs

Rue d'Hagenth

al

Buschwiller

Rue de

Ru

e du Gers

R.d.Wentzw

iller

Gohr

R. A.de

Sentier de Hésingue Rue Pi

èrre

Bar

bierR

. E. Charon

Rue St-Exupéry

Im Burgfelderhof

Métiers

Rue des

R. d

e l' Usin

e

Ru

e de la

Pa

ix

U.K

irchg.

Heg

enhei

merstr.

Hegenheimer m

attweg

Burgf

elde

r-Staren- weg

Mei

senw

.

mat

tweg

Kurze-

l

ängeweg

Bruggarten -weg

Beim

L

inden- baum

Hagm

attstrasse

Gewerbest

rass

e Im Brühl

Vogesenweg

Ring-

strasse

Kreuzstrasse

Kiesstrasse

Langgartenweg

Ochsengartenweg

Spitzgarte

nweg

Gart

enst

rass

e

Turnerstrasse

Lettenweg

Lettenweg

Ver

onik

ast

r.

Feldstrasse

Feldstrasse

Ster

nen

w. Steinbühlweg

Steinbühlweg

Bettenstrasse

Nar

ziss

enw

.

Tulp

enweg

Lili

enst

rass

e

Sandweg

Dürrenmattw

eg

Baselmattw

eg gasse

Allm

endstr.

Maien-

Sommergasse

Grabenmattw

eg

Birken

str.

Heim

gartenw.

Dürrenm

atten

In den

ParkalleeM

uesmattw

eg

Baselmattw

eg

Bollweilerstr.

Volkens-

bergerstr.

Rodersdorfer-

strasseBonfolstr.Th

eod

or-

H

erzl

-Str

ass

e

Bu

sch

wei

lerw

eg

Ulmenstrasse

Baumgartenw. Li

nd

enstra

sse

Poststr.

Lerchenweg

Merkurstrasse

Mythen- strasse

Beaten-gasse

Car

men

str.

weg

herw

eg

Wei

herw

egStoc

k-b

run

nen

rain

Pa

rad

iesr

ain

Herrenweg

Belchen-

ring

Lettenweg

Hol

zmatt

stra

sse

Hol

eeho

lzw

eg

Ochsen-

gasse

Herrengartenweg

Felse

nweg

Holeerebenw.

hof

I.G

arte

n-

Reb

gä

ssli

weg

Im Tschupp

Leim

gru

ben

weg

Neu

hof

weg

Ob

d

em

Hüg

lia

cker

Tellerweg

Ob dem H

ügliacker

Hö

lzli

stra

sse

Erdbeergraben

Enzianstrasse

Im K

atz

enw

ad

el

weg

Im N

onn

eng

ärt

li

Im K

lost

era

cker

Im R

ogg

enacker

Im R

ehw

echsel

Im K

ugelfa

ng

Hirtenbündten-wegZ

eigerweg

Im G

erst

enac

ker

Im Klosteracker

Fuchshaggraben

Zie

gel

weg

Ziegelweg

Wassergrabenstrasse

Im

S

pieg

elfe

ld

Melchtalstrass

e

W.-

Für

st-

Stra

sse

Ob dem Hölzli

Ste

inen

kreu

zstr

ass

e

Wei

nb

erg

stra

sse

Im Baum- garten

dem Hölzli

Unter Höl

zlis

tra

sse

Im Hügliacker

Leim

grub

enw

eg

Weinbergstrasse

Bir

nb

au

mw

eg

Efeuweg

Nussbaumweg

Kirschbaumweg Kreuzackerweg

Im B

erts

chen

ack

er

Fu

chshagweg

Kir

schb

aum

w.

Rosenw.

Rä

mel

stra

sse

Wu

h rmattstr.

Blauenstr.

Gärtnerstr.

Buchenstr.

Beu

nden

str.

Krummackerstr.

Ma

rga

reth

enst

r.

Im E

rlis

ack

er

Sp

ech

tweg

Flur- weg

Kirschtalgraben

Wa

ldec

kweg

Mühle- steig

Jon

as

Bre

iten

stei

n-S

tr.

Leo

nh

ard

Ba

rten

sch

lag

-

stra

sse

Binzenweg

Sch

wei

ssbe

rgw

eg

Ma

rga

reth

en-

st

rass

e

Pa

rkst

rass

e

Sch

afm

att

weg

Brückenstrasse

Am

erik

an

er-

stra

sse

Blumenstrasse

Wei

ssen

stei

nst

r.

Fri

ng

elis

tr.

Krachenrain

stra

sse

Thie

r-

st

eine

r-

ra

in

Im Sesselacker

Löwenberg

- st

r. A. Schweitzer-Str.

Spiegelb

erg-

str.

Schönen-

bergstr.

Ster

nen

-b

erg

erst

r.M

önch

s-b

erg

er-

str.

Wa

ld-

ecks

tr.

Hechtli- acker

Prag-Strasse

Bordeaux-Str.

Krakau-

Strasse

Hechtliacker

Bel

lin

-zo

nast

r.

Faido-str.

Aeneas Silvius-

Str.

Jako

bsberg

erholzweg

Birseckstra

sse

Emil

A

ng

st-

Str

asse

Hoc

hwaldstr

asse

F.Ha

user-

Strasse

Bür

enfl

uh-

str

ass

e

Bei

m

Wa

sser

turm

Bia

sca

str.

Anwiler-strasse

Nol

len

rain

Emil F

rey-Str.

Tun

nelw

eg

Rig

iweg

Dep

ot-str.

Ra

instra

sse

Wartenbergstr.

Wasser-

haus

Wasser

Muttenzer strasse

Teichweg

Teichweg

Gro

sse Allee

Sch

wei

zera

ustrasse

Schweizerau

str.

Da m m-str.

Römerweg

Fre

ido

rfw

eg

Alemannen- weg

Germanen-

weg

re

ben

weg

Ste

ga

cker

stra

sse

Kriegackerstrasse

Keltenweg

Au

f der Schanz

Pestalozzistrasse

Fel

d-

Kreuznagelw.

Lerc

hen

-st

rass

e

Ro

thb

erg

stra

sse

Nus

sbau

mw

egK

äppe

libo

denw

eg

Thiersteiner-

strasse

Rei

chen

stei

ners

tras

se

weg

Wachtel-Fichtenhagstr.

Sand

grub

enw

eg

Un

terw

art

weg

Stoc

kert

stra

sse

sche

iden

I.d. W

eg-

Holderstüdeliweg

Parkweg

Bündte

nweg

Hie

rony

mus

Ann

oni-

Str

Lang

-

mat

tstr

.

Brühl- weg

Brühl- weg

Ros

en-

weg

Stettbru nnenweg

Rüt

ihar

dst

rass

e

Eichen-

Föhr

enw

.Bir

ken-

Buc

henweg

Lindenw

eg

weg

Schaffhauserrheinweg

Rhein- gasse

Kraftstr.

Am

Ba

ch- grab

en

Ensisheimer

stra

sse

Frie

dric

h-

stra

sse

Singerstrasse

Casinostr.

Har

drain

Scherkessel - weg

Ma

rga

reth

enst

rass

e

Kro

nen

weg

Ha

sen

rain

stra

sse

Langegasse

Auf der Hu

eb

Bündtenmattstrasse

Nenzlingerstr.

Markgräflerstrasse

Fa

san

enst

r.

Im A

pfh

alt

er

Ap

fha

lter

-

s

tra

sse

Ch

risc

ho

-

n

ast

rass

e

Din

kelb

erg-

stra

sse

Dornhag- str.

Rüh

rber

g-st

rass

e

Lächlenw.

I.G

strü

pfBrü

gg

li-

ma

ttst

r.

Nelken-weg G

eno

ssen

-sc

ha

ftss

tr.

B

rüg

gli

Im

Ma

rsch

alk

enst

r.

Ba

hn

hof

-

str

ass

e

Kirschgartenstr.

Unt

erw

erk-

str

asse

Blu

-m

enw

.

strasse

Pratteler-

Mülhauser-

st

rass

e

Els

tern

weg

Ofenstrasse

Bachtelen-

weg

Nidwaldner-strasse

gasse

Ko

rnfe

ld-

s

tra

sse

Burgstrasse

Mühlestieg- strasse

Im Niederholzboden

Un

term

Sch

elle

n-

b

erg

Vierjuchartenweg

Essigstrasse

Mo

ryst

rass

e

Im G

lögg

lihof

Florastrasse

Giessli- weg

Wiesen

da

mm

Neuhausstrasse

Alt

rhei

nw

eg

Wiesendamm

Ufe

rstr

ass

eU

fers

tra

sse

Dor

f-

stra

sse

Alt

rhei

n-

weg

Weiler- weg

Bon

erga

sse

Olt

inge

r-

s

tras

se

Michelbacherstrasse

Soci

nst

rass

eSp

alen

torw

eg

Leonhards-

Kanonen-

Holbeinstr

asse

St.

Ga

ller

-

Ob

er- alp

str.

Gen. Guisan-Str.

Höhenweg

Ma

rign

ano-

stra

sse

Kirschblüten

w.

Hohe Winde- Strasse

Hel

fen

-b

erg

str.

Rie

db

erg

str.

Ha

sen

-m

att

str.

Sch

el-

t

enst

r.

Dro

ssel

stra

sse

Staren- s

trasse

Bruderholzrain

Sonnenbergstrasse

Thiersteinerrain

Hauensteinstrasse

Pa

ssw

an

g-

Eichhornstr.

N.

von

Flüe

-Str

.

Fürstensteinerstrasse

Bru

der

ho

lzw

eg

Sch

äu

blinstrasse

Lerchenstrasse

Schä

ubli

nst

rass

e

Lerc

henstra

sse

Beim Buremichelsko

pf

Arb

edo

stra

sse

Ob

erer Batterieweg

Osc

ar

Fre

y-

S

tra

sse

Arabien- strasse

Friedrich Oser- Str.

Airolo

-

str. C.F. M

eyer- S

trasse

Auf d

em

H

um

mel

I . t ie

fen B

oden

U.der Batterie

Im tiefen

Bo

den

Fäsch

enga

sse

Se

ltisberger- strasse

Im Spitz- acker

Zur Gem

pen

fluh

Au

f der

Alp

Asconastr.

Ob

. Ba

tteriew.

Del

sber

ger

all

ee

Kornhaus-

gass

e

Na

del

-

b

erg

Pet

ersg

ass

e Rebgasse

Austrasse

Nauentunnel

Th

eate

rstr

.

Ster

nen-

Henric Petri-Str.

Hir

sch-

gässl.

gass

e

Streitg.Koh

lenb

erg

Licht-str.

str.

Cla

ra-

graben

Ha

mm

erstrasse

Ochseng.

Rappo ltshof

U.R

ebgasse

Web

ergasse

Kli

ng

enta

l

U. R

heing.

Rue du Stade

Kohlenstr.

Weiherw.

Austrasse

Margarethenstich

Weihermattstr.

Ba

umg

art

en-

weg

Bä

rsch

wil

er-

str

ass

eLi

esb

erg

er-

str

ass

e

Solo

thur

ner-

stra

sse

Ste

inen

-sc

hanz

e

Pete

r M

eria

n-B

rück

e

Walkeweg

Ste

rnen

feld

-

s

tra

sse

Hof

-

str

asse

Hör

nlia

llee

Hornacker

Gre

nza

cher

weg

Dinkelbergstrasse

Langenhagstrasse

Hardstrasse

Schu

lstr

asse

Friedhofstrasse

Lärc

heng

art

enst

rass

e

Rhein

str.

Salinenstra

sse

Mu

ttenzerstra

ssePrattelerstrasse

Aho

rn-

str.

Liestaler- strasse

Klü

nen

feld

stra

sse

Freulerstrasse

Muttenzerstr.

strasse

Schanzweg

Birsstr.

Lehen-

Wega- strasse

Rue

du

Docte

ur M.

Hurst

Lysbüchelstrasse

Rebgasse

Bol

lw

erkstrasse

Clarahof-

Ha

mm

erstrasse

weg

Isteinerstr.

Jäg

erstr.

Brombacherstr.Erlenmatt- strasse

mattstr.

Hafenstrasse

Rührbergstrasse

Hornrain

K6330

Nonnenholzstrasse Um

sch

lag

ba

hn

ho

f

Am

Ba

den

stra

sse

Südquaistrasse

Wes

tqua

istr

ass

e

Ha

fen

stra

sse

Rittergasse

Fa

lkn

erstrasse

Klosterb.Bir

sig

-

P

ark

pl.

Stei

nenv

or-

sta

dt

Leonhardsgraben

Au

f d

er

Ly

ss

Vorstadt

Bernoullistr.

Birmannsgasse

Ahornstrasse Eulerstrasse

Eulerstr.

Birsigstrasse

Birsigstrasse

Grenzstrasse

Rue Théo Bachm

ann

R. des Trois Rois

Rue du Temple

Syna-

gogueR

.d.l.

Rue du Rhin

Rue Bartholdi

Rue Jules F

erry

Rue de Verdun

Rue du

Sundgau

Rue St-Jean

Rue Pasteur

Rue St. Jean

Rue

Blo

chm

ont

R.des V

osges

HésingueRue de

Blotzheimerweg

Blo

tzheim

erweg

Rue d

es Ca

rrières

Ofe

nstr

asse

Benke

nstr

asse

Lindenstrasse

Gem

ein

deh

olz

weg

Rappenbodenweg

Wilhelm Denz-Strasse

Bru

der

ho

lzra

in

Bruderholzstr.

Ma

rga

reth

enst

r ass

e

Gorenmattstrasse

Novarastrasse

Pe

ter

O

chs-

Str

ass

e

strasse

Res

ervo

irst

rass

e

Jakobsb

erger

-

s

tras

se

Ruch- feldstrasse

Dammstr.

Lutzertstrasse

Gartenstrasse

Hofackerstrasse

Oberländerstrasse

Hofackerstrasse

Gartenstrasse

Ba

hn

ho

fstr

ass

e

HöhlebachwegKäppeliweg

Unterwartweg

Sem

ina

rstr

ass

e

Baselstrasse

Buche

nstr

asse

Tief

engrabenstrasse

Kirchgasse

Ra

nk-

st

r.

Brunn-

Reding- brücke

Rue du Soleil

Rue du Soleil

Mark

thal

lenb

r.

Forum

Reservoir

garten-str.

Kirsch-U

nt.

Ba

tter

ie

w.

Fabrikstr.

Schloss gasse


Ha

fens

tr.

Mü

nch

en-

st.b

rück

e

Fasanenstrasse

Kirchstrasse

Gre

nza

cher

weg

Ra

uracherstrasse

Colm

arer

-

Go

tthelfstra

sse

Guisan-

Strasse

Hegenheimerstr.

Dachsfelder-

str.

General

Wiesenkreisel

Horburg-platz

Theodors-kirchpl.

Maja Sacher-

Platz

ChristophMerian-Platz

Picasso-platz

Münster-platz

Martins-kirchpl.

Andreas- pl.

Peters-platz

Totentanz

Helvetia- platz

Gotthelf-platz

Neuweiler- platz

Hebel-platz

Lothringer-platz

Meret Oppen-heim-Pl.

Eglisee-Parkplatz

Letzi-

Rümelins-platz

Fisch-markt

Peters-kirch-

Leonhards- kirchpl.

Mühleg

raben

St. Johanns-Platz

Steinbühlplatz

ZooParkplatz

Kronen-platz

Vogesen-platz

platz

Hochberger- platz

Ampere-platz

platz

Auf dem Bruderholz

Anne-FrankPlatz

Im Triangel

Holbein-platz

Birs- feld

erstrasse

Elisabet

hen

-

st

rass

e

Auberg

Aeschenvorstadt

Aeschengra

ben

Garten-

str

asse

Eis

en-

gasse

Pet

ersg

rab

en Mar

ktg.

Obe

rwile

rstr

.

Weiherweg

Rü

timeyer- str.

M

eret Oppen- heim-Str.

Güter- strasseDornacher- strasse

Gundeldingerstrasse

Sem

pach

er-

st

rass

e

Brude

rhol

z-

Hoch- strasse

stra

sse

Allschwilerstrasse

Claragraben

Mülh

auser-

st

rass

e

Kly

beckstra

sse

Greifeng.

Spitalstrasse

Kly

beckstr.

Pestalo

zzi-

str

asse

St.Johanns-R

ing

Güterstrasse

strasse

Dornacher- str.

Jaco

b

Bu

rckh

ard

t-S

tr.

Linden-

hofstr.

stra

sse

Sevogel-

St.Alb

an-

Engelgasse

Rin

g

Gellertstrasse

Hörnle

Hö

rnli

all

ee

Kohlistieg

Kohlistieg

Rauracherstrasse

Bäumlih

ofst

r.

Bir

seck

stra

sse

strasse

Reding - str.

Lehen

ma

tt-

Birsstra

sse

Bir

seck

stra

sse

Hardstrasse

Stadionstr.

Ba

ldeg

ger

str.

stra

sse

Näf

else

rstr

.

Spitzw

aldst

rass

e

Wanderstr. Wanderstr.

Wanderstr.

Rei

ters

tra

sse

Neu

ba

d-

stra

sse

Paradiesstrasse

Allschwilerweg

Herren-

weg

Parkallee

Maulbeer-

strasse

Mattenstrasse

Erlenstrasse

Clarastr.

Peter R

ot-S

tr.

Wetts

teinallee

Peter R

ot- S

tr.

Rosentalstr.

Horburgstr.

Mauerstrasse

Allm

endstrasse

Allm

endstr.

Scho

renw

eg

Basels

tras

se

Klybeckstrasse

Westquaistr.

Blumenrain

Sp

ieg

elg

.

St.Alban-

Gra

ben

Steinentor-

str

.

Steinenberg

S

palenvor- stadt

En

tenw

eidstra

sse

Metzer- str.

St.Johanns-

Ring

Heuw

aa

ge-V

ia- d

ukt

Rue de la Paix

Pa

ix

Rue de la

Rue

du

R

hône

Rue du D

octeur M

arcel Hurst

Rue du Mar.de Lattre de Tassigny

Rue du 1er Mars

Rue de Bâle

Hegenheimerm

attweg

Fa

bri

kstr

ass

e

Spit

zwa

ld-

stra

sse

Bel

fort

erst

r.

Hegen- heimerstrasse

Benkenstra

ss

e

Bodenackerstrasse

Batteriestrasse

Leimgrubenweg

Giornicostrass

e

Giornicostrasse

Em

il Frey

-Stra

sse

Birsfelderstr.

Gründenstrasse

Münchenst.-str.

Grenzacherstrasse

Stra

ss-

bur

ger-

alle

e

Rin

g

Gellert- strasse

Central- bahnstr.

Neubad

rain

Mar

gare

then

br.

Rie

hen

rin

g

Luzernerring-Br.

hofb

r.

Schl

acht-

In

ner

eM

arg

are

then

str.

Horburgstrasse

Mar

gare

then

stra

sse

St.Jakobs-Str.

Wet

tste

in-

st

r.

Schwarzw

aldstrasse

Du

fou

r- str.

Leim

enst

rass

e

Viaduktstrasse

Binnin

gerstra

sse

Steinen

gra

ben

Sch

ützen- graben

Kli

ng

elb

erg

str.

Missions- strasse

Sch

ön

bei

nst

r.

Dorenbachviadukt

Holeestrasse

Bundes

str.

Ka

nn

enfeld

str.

Schanze

n-

str

asse

Sp

alen

ring

Volta- strasse

Flughafenstrasse

Elsässerstrasse

stei

ner-

Thie

r-

all

ee

Hardstrasse

HardstrasseM

ün

chen

steiner- str.

Nauenstr.

Adlerstr.

Zeu

g-

h

au

sstr

.

St.Jakobs-Str.

St.Jakobs-Strasse

Brü

gli

ng

erst

rasse

Rheinfelderstrasse

Rheinfelderstrasse

Gel

lert

str.

Haupt- str.

Mo

rga

rtenrin

g

Allschwilerstr.

ring

Wa

sgen

-

Luze

rner

-

ri

ng

Burgfelder-

strasse

Schlacht- hofstrasse

Route douanière

Neu-

Neubadstr.

weilerstrasse

Holeestr.

Brennerstr.

Rieh

enring

Riehenstrasse

Grenzacherstrasse

Wettsteinallee

Riehenring

Rie

hen

-

rin

g

Bäumlihofstra

sse

Bäumli-

hofstra

sse

Fasanenstrasse

Riehenstrasse

Riehenst

rass

e

Aeu

sser

e

Baselstrasse

Fre

ibu

rger

stra

sse

Ba

sler

Str

ass

e

B317

St.Alban-

Anlage

Gä

rtn

erst

rass

e

Hoch- b

erger- str.

Kle

inh

ün

ing

era

nla

ge

St.Johanns-

Elsässer- strasse

Dreirosenstr.

Schütz

en-

mat

tstr

asse

Arnold Böcklin-Str.

Hil

tali

ng

erst

r.

Route Douanière

Avenue de B

âle

Avenue de B

âle

Ave

nu

e

de

Bâ

le

D107

Avenue du G

énéral d

e Gaulle

Av. du G

én. de G

aulle

Route d'Altkirch

Rue de H

égenheim

Baslerstrasse

Basler-

Binningerstrasse

Binningerstrasse

Bin

nin

ger

-st

rass

e

Bot

tmin

ger

-

str

ass

e

Ob

erw

iler

-

str

asse

Gundeldingerrain

Gundeldingerrain

Rehhagstr.

Bruderholz- allee

Rein

ach

erstr.

Dornacherstr.

Rein

ach

er-

Münchensteinerstr.

Em

il Frey-Str.

Schw

ertrain

str.

strasse

Bruderholzstrasse

Fasanen- str.

Riehenst

rass

e

Schönau- s

trasse

Grosspeterstrasse

Zürcherstrasse

Ob

erw

iler

stra

sse

Bas

lers

tras

se

Mar

gela

cker

str.

St.Jakobs-Strasse

St.Jakob- Strasse

Bruderholzstrasse

MünchensteinerstrasseLaupen- ring

Feldberg-

strasse

Flughafenstrasse

R.de Huningue

Hün

inger

-

str.

Av.

de

Bâ

le

stra

sse

Hau

ptst

rass

e

Neubadstrasse

Burg- felderstr.

Gren

za

cherstr.

Steinen- Ring

Gun

del

i-P

ass

erel

le

Gun

del

i-P

ass

erel

le

Bauhinweglein

Bauhinweglein

PFÄDLISTRASSEPFÄDLISTRASSEGARTENSTADTGARTENSTADT

BAHNHOFNIEDERHOLZ

BAHNHOFNIEDERHOLZ

ST. JAKOBST. JAKOB

BAHNHOFMUTTENZBAHNHOFMUTTENZ

DREISPITZDREISPITZ

Passagierschiff-TerminalZoll

Zollanlegestellefür Kleinschiffe

Schiff-station Zoll

StationPersonen-

schiffe

StationPersonen-

schiffe

StationPersonen-

schiffe

UMSCHLAGBAHNHOFBASEL

BRUDERHOLZ-SPITAL

FELIX PLATTERSPITAL

CLARASPITAL

UNIVERSITÄRE PSYCHIATRISCHE

KLINIKEN BASEL

MERIAN ISELIN SPITAL

BETHESDA SPITAL

Pumpwerk

Spittelmatthof

Bäumlihof

Schliesse

KraftwerkBirsfelden

Schiffschleuse

Wasserturm

Weiherhof

Paradieshof

Drisselhof

Neuhof

Wasserturm

Rütihardhof

Sternwarte

Rütihard

SchlossBinningen

Garten-Theater

DenkmalReservoir

Reservoirs

(Schlacht bei St. Jakob 1444)

(Grün 80)

K l e i n h ü n i n g e n

B r u d e r h o l z

K l y b e c k

C l a r a

M a t t h ä u s

S t. J o h a n n

I s e l i n

G o t t h e l f

B a c h l e t t e n

G u n d e l d i n g e n

S t. A l b a n

B r e i t e

H i r z b r u n n e n

W e t t s t e i n

R o s e n t a l

Unterwart

Spittelmatten

Auf denBreitmatten

Im Bändli

Rütti

Sol

Etzmatten

Grendelmatten

Wiesengriener

Rütti

Sol

Bäumlihof

OtterbachErlenmatten

Nonnenholz

Erlenmatten

Nonnenholz

Bourgfelden

Im teurenGrund

Bourgfelden

Im teurenGrund

Niederen Grut

In den Rainen

Im Holder

Lache

Friedmatt

Beim Kreuz

Läuberen Paradis

Chrüz

Spitzwald

Langholz

Hin

te

re A

llmen

Fuchshag

Rot

Herzogenmatt

Achtjuerten

Zwanzig -juerten

Hofacker

Am Horngraben

Chäppeli

Brüglingen

Siechenholz

Waldhaus

Hornfelsen

St. Margarethen

Bachgrabe

HagnauU n t e r e H a r d H a r d

N e u e w e l t

HÖRNLI

SPORTZENTRUMRANKHOF

LANDAUER

SPORTPLÄTZE

SPORTPLATZBÄUMLIHOF

SPORTPLATZGRENDELMATTE

EISWEIHER

SCHWIMMBADLAGUNA

GARTENBADEGLISEE

SPORTPLATZSTERNENFELD

SCHIESSPLATZ

BIRSFELDER - H

AFEN

SPORTANLAGE

KUNSTEISBAHN

SONNENBAD

STADIONST. JAKOB-PARK

ST. JAKOBS-HALLE

GARTENBAD

EISSPORT-HALLE

LEICHTATHLETIK-STADION

SPORTPLATZPFAFFENHOLZ

GARTENBADBACHGRABEN

SPORTPLATZLANDHOF

SPORTANLAGENBACHGRABEN

WES

TQU

AI

DREILÄNDERECK

SPORTPLATZSPIEGELFELD

REITSPORTSCHÄNZLI

MARGELACKER

RHEI

NH

AFE

N K

LEIN

HÜ

NIN

GEN

1

RHEINHAFEN KLEINHÜNINGEN 2

RH

EIN

HA

FEN

KLY

BEC

K

DREI LÄNDER

GARTEN

ST. JAKOB

FREIDORF

PARK IM GRÜNEN

LANGE

ERLEN

LANGE ERLEN

EIGENE SCHOLLE

CITÉDOUANIÈRE

CITÉGÉNÉRALLECLERC

QUARTIERWALLART

ROSENTAL-ANLAGE

SOLITUDE-

PAUL SACHER-ANLAGE

TIERPARK LANGE ERLEN

ERLENMATT-PARK

HORBURG-PARK

DREIROSEN-ANLAGE

VOLTA-MATTE

CENTRE DENATATION

COLLÈGENATIONAL

TECHNIQUE

ISRAEL.FRIEDHOF

KANNENFELD-PARK

ST. JOHANNS- PARK

ELISABETHEN-

ROSENFELD-PARKZOOLOGISCHER-

PRUNTRUTER-MATTE

SPORTPLATZSCHÜTZENMATTE

SCHÜTZENMATT-PARK

MARGARETHEN-PARK

CHRISTOPHMERIAN-

PARK

WOLF-GOTTESACKER

BOTANISCHER-GARTEN

CÉCILE INESLOOS-ANL.

ACKER-MÄTTELI

PFALZ

CLARA-MATTE

HEBEL-SCHANZE

BURE-MICHELSKOPF-

ANLAGE

BATTERIE

GARTEN

SCHÄFER-MATTE

PARK

THEODORS- GRABEN

ANLAGE

TSCHUDI-PARK

ANLAGE

BLÄSI-ANLAGE

R H E I N

Bir

sB

irs

Binningen

BirsfeldenAllschwil

BASEL

passage

passage

Post-Post- B

ahnhof-

Passer

elle

Bahnhof-

Passer

elle

Spalentor Universität

Dre

ispi

tz

Frei

lage

r

St.Alban-Tal

Aeschenplatz

Bahnhof SBB

Güterbahnhof Wolf

Zeughaus

St. Jakob

HUPAC

Wet

tste

inbr

ücke

Freie Strasse

Münster

Barfüsserpl.

Zoo

Marktplatz

KinderspitalUKBB

Universitäts-spital Basel

Messe Basel

Polizei

Schwarzw

aldbrücke

Polizei

Dreirosenbrücke

Bruderholz

St.Johann Bahnhof

Johanniterbrücke

Claraplatz

BadischerBahnhof

Heuwaage

Wettsteinplatz

+Kongress-zentrum

Mitt

lere

Rheinbrücke

Theater

Deu

tsch

land

Fran

ce

Deu

tsch

land

Fran

ce

Basel-WettsteinBasel-Wettstein


Basel-St. JakobBasel-St. Jakob

Basel-BreiteBasel-Breite


Basel-Bad. BahnhofBasel-Bad. Bahnhof

EuroAirport 5 km

Basel-CityBasel-City


Reinach

Reinach

Münchenstein

Münchenstein

P+R

P+R

Bus

Bus

Bus

BusBus

22

37

40

25

26

32

44

15

20

12

38

4363

17

45

41

19 10

13

33

36

2111

42

3146

16

7

47

30 2935

14

67

6

104110

90

18

34

39

8

55

64

48

1

56

9

27

3 2

5

150

61

74

73

79

50

65

85

72

57

75

78

81

152

51

0 100 200 300 400 500 m

Massstab 1:16’000

Quelle: Geodaten des Kantons Basel-Stadt, 25.07.2013 www.gva.bs.ch

Classified by hotelleriesuisse. Swiss Hotel Association.

Classified by GastroSuisse. Association for hotels and restaurants.

Official German hotel rating DEHOGA.

BHVMember of the Basel Hotel Association.

International chain hotel.

1

Location of the hotel – see city map.

Establishment participating in the Swiss Tourism Quality Programme that has attained the quality label at level I, II or III.

Klassifiziert durch hotelleriesuisse. Swiss Hotel Association.

Klassifiziert durch GastroSuisse.Verband für Hotellerie und Restauration.

Offizielle deutsche Hotelklassifi-zierung DEHOGA.

BHVMitglieder des Basler Hotelier- Vereins.


1

Standort des Hotels – siehe Stadtplan.

Betrieb, der sich am Qualitäts-programm für den Schweizer Tourismus beteiligt und das Qualitäts-Gütesiegel – Stufe I, II oder III – erlangt hat.

Erläuterungen der Symbole.Explanation of symbols.

Price per single roomPrice per double roomDormitoryWith bath/shower/toiletWithout bath/shower/toiletBath/shower/toilet on the floorSurcharge for breakfast per day or breakfast incl.Number of bedsNumber of roomsFamily-friendly hotelCongress hotelBusiness hotelWellness hotelCountry innNon-smoking hotelRadio in all roomsTelephone in all roomsTV in all roomsModem connection availableW-LANMinibar in all roomsAll rooms air-conditionedHotel specially suited for families, with child care facilitiesHotel specially suited for familiesParticularly quiet roomsNon-smoking roomsCentral locationParticularly quiet locationDifficult accessSuitable for wheelchairsGarden, parkLiftRestaurant open to publicTerrace/garden restaurantGolfOutdoor tennis courtsOutdoor swimming poolIndoor swimming poolSaunaGymnastic/fitness roomWellness facilitiesThermal bathSpa treatmentsBarOwn garagePublic car parkOwn car parkNo pets allowedFire safety certificateConference rooms Reservations by travel agencies acceptedDie Knospe (Bio label)

Preis pro EinzelzimmerPreis pro DoppelzimmerTouristenlager/MehrbettzimmerMit Bad/Dusche/WCOhne Bad/Dusche/WC Bad/Dusche/WC auf dem GangZuschlag Frühstück pro Tag oder Frühstück inkl.Anzahl BettenAnzahl ZimmerFamilienfreundliches HotelKongresshotelBusiness-HotelWellness-HotelLandgasthofNichtraucherhotelRadio in allen ZimmernTelefon in allen ZimmernTV in allen ZimmernModemW-LANMinibar in allen ZimmernKlimaanlage in allen ZimmernHotel speziell geeignet für Familien, mit KinderbetreuungHotel speziell geeignet für FamilienBesonders ruhige ZimmerNichtraucherzimmerZentrale LageBesonders ruhige LageZugang erschwertRollstuhlgängigGarten, ParkanlageLiftÖffentliches RestaurantTerrassen-/GartenrestaurantGolfTennisplätzeSchwimmbadHallenbadSaunaGymnastik-/FitnessraumWellness-AnlageThermalbadKuranwendungenBarHoteleigene GarageÖffentliche ParkplätzeBetriebseigene ParkplätzeKeine HaustiereBrandschutzzertifikatTagungsräumeReservation durch Reisebüros möglichDie Knospe

c

b

¿

d

e

r

a

Z´

—

‘

„

¢

Ç

K

é

J

y

ß

}

S

B

D

O

[

C

¡

4

‹

ü

ö

è

!

)

Ø

T

U

P

R

#

%

Y

(

v

w

x

ç

.

L u

õ

c

b

¿

d

e

r

a

Z´

—

‘

„

¢

Ç

K

é

J

y

ß

}

S

B

D

O

[

C

¡

4

‹

ü

ö

è

!

)

Ø

T

U

P

R

#

%

Y

(

v

w

x

ç

.

L u

õ

Coming soon.Neueröffnungen im 2014.

Steinengraben 51CH-4051 BaselTel. +41 (0)61 631 51 [email protected]

Eröffnung: 1. Quartal 2014

Hotel The Passage****

Novotel Basel-Grosspeter****

Grosspeterstrasse 12CH-4059 [email protected]


ibis budgetBasel-Grosspeter*



MCH Group Global Live Marketing

www.mch-group.comwww.messe.ch

MCH3_ad_103x210_4c_ch.indd 1 18.06.12 18:27

Namens- & Sterneverzeichnis | Index of names and stars 2

Hotels in Basel | Hotels in Basel

33

Hotels in der Region | Hotels close to Basel

Hotels in Deutschland | Hotels in Germany

8

22

Hotels in Frankreich | Hotels in France 38

Hostels | Hostels 40

Bed & Breakfast | Bed & Breakfast 41

Wohnungen | Apartments 45

Unterkunftsagenturen | Accommodation agencies 47

Öffentlicher Verkehr | Public transportation 50

Kontakte | Contacts 52

Inhaltsverzeichnis.Content.

3

Namensverzeichnis.Index of names.

Unterkünfte | Accommodation

Adagio Basel City qqq 14Airport Hotel Basel qqq S 11Akzent Hotel Atrium Baden qqqq(D) 33Alexander 18Alfa qqq 26Alte Post, Landhotel qqq S (D) 34Apaliving – Das Budgethotel 20Apartments Kiwi Homes 47Apartments Tempory Housing UMS 47Au Violon 18B&B 3 Camere 41B&B 3 chambres au soleil 41B&B Agency Basel 48B&B Archie’s Guesthouse 42B&B Basel City 41B&B basel-flat.ch 41B&B Butterfly 42B&B Chez Heidy 43B&B Chez Olivia et Pascal 43B&B Convention Center Apartment 42B&B La Grange Bleue de Baur Paul (F) 43B&B La Scaletta 42B&B Le Schweighof (F) 44B&B Niros 43Bad Bubendorf qqq S 25Bad Ramsach qqq 26Bad Schauenburg qqqq 24Balade qqq 14Bâlegra qqq 14Balladins (F) 39Basel qqqq 8Basel Back Pack 40Basellodging 47Basel Rooms 47

Basilisk qqq 15Basler Versicherungen, AZA 30Baslerhof 29Baslertor qqq 26Bienenberg, ATZ 30bildungszentrum 21 qqq 15Birsighof qqq 15Captain (F) 38carathotel qqqq (D) 33Carlton, Apartmenthaus 45Centre Saint-François 31City Inn qqq 16Colombi Hotel qqqqq S (D) 33Coop Bildungszentrum 29Courtyard by Marriott Basel qqqq 24Das Breite Hotel qqq 16Dorint An der Messe Basel qqq S 12Dreiländerbrücke, Rheinhotel qqqq(D) 33Du Commerce qqq 16easyHotel Basel 20Eden im Park qqqq 24Engel Liestal qqqq 24Eremitage qqq 26Euler qqqq 9Glandon Apartments St. Johann 45Goldener Knopf, Ringhotel qqqq (D) 34Heuwaage, Apartmenthaus 45Hilton Basel qqqqq 8Hochrhein, am qqq S (D) 35Hohe Flum qq S (D) 36Hotel D qqqq 9House and Food Company, the 48ibis Basel Bahnhof qq 17ibis Budget Basel Pratteln q 28

ibis Mulhouse Bâle (F) 39Jenny (F) 38Jugendherberge Basel 40Jugendherberge Lörrach (D) 40Kellner's Spa qqqq (D) 34Kloster Dornach 32Krafft qqq S 12Les Trois Rois qqqqq S 8Leuenberg 29Madiba Immobilien AG 48Merian am Rhein qqqq 9Metropol qqqq 9Microhotel qqq 16mim.apartments.com 45Mittenza Kongresszentrum qqq 27Mövenpick Hotel Egerkingen qqqq 25Mühle qqqq (D) 34Ochsen, Gasthof zum qqqq 25Palazzo qqqq 10Park-Hotel am Rhein qqqq 25Pensionsieben Das andere Hotel (D) 36Pfaffenkeller qqq S (D) 35Post Mariastein 31Pullman Basel Europe qqqq 10Quatorze (F) 38Radisson Blu Hotel Basel qqqq 10Ramada Plaza Basel qqqq 10Resslirytti 19Rheinfelderhof 20Riverside Apartment 31Rochat qq 18Roi Soleil Kingersheim (F) 39Roi Soleil Prestige (F) 38Roi Soleil Sausheim (F) 39

Römerbad, Belle Epoque Hotel (D) 36Römerhof 32Rössli Allschwil qqq 27Rössli Biel-Benken 32royal 18Rynach 30Schiff am Rhein qqq 27Schlosspark, im qqq 27Schlüssel qqq 28Schützen Rheinfelden qqq 28Schweizerhof qqq S 12Sonne, Gasthaus zur qqq 28Spalenbrunnen 19Spalenring 10, Apartments 46Spalentor qqqq 11St. Chrischona, Konferenzzentrum 32St. Gotthard Basel qqqq 11Stadthof 21Stadt Hotel qqq (D) 35Steinenschanze qqq 17Stücki qqq S 12Swissôtel Le Plaza Basel qqqqq 8Teufelhof Basel, Der qqq S 14Vacancy Rooms 48Victoria qqqq 11Villetta qqq (D) 35Waldhaus 30Wasserschloss, Gästehaus am (D) 36Wettstein qqq 17White Horse 20YMCA Hostel Basel 40

Namens- und Sterneverzeichnis | Index of names and stars

5

Sterneverzeichnis.Index of stars.Hotels in Basel | Hotels in Basel

5-Sterne|5 stars

Les Trois Rois qqqqq S 8Hilton Basel qqqqq 8

Swissôtel Le Plaza Basel qqqqq 8

4-Sterne|4 stars

Basel qqqq 8Hotel D qqqq 9Euler qqqq 9Merian am Rhein qqqq 9Metropol qqqq 9Palazzo qqqq 10

Pullman Basel Europe qqqq 10Radisson Blu Hotel Basel qqqq 10Ramada Plaza Basel qqqq 10Spalentor qqqq 11St. Gotthard Basel qqqq 11Victoria qqqq 11

3-Sterne|3 stars

Airport Hotel Basel qqq S 11Dorint An der Messe Basel qqq S 12Krafft qqq S 12Schweizerhof qqq S 12Stücki qqq S 12Teufelhof Basel, Der qqq S 14Adagio Basel City qqq 14Balade qqq 14Bâlegra qqq 14

Basilisk qqq 15bildungszentrum 21 qqq 15Birsighof qqq 15City Inn qqq 16Das Breite Hotel qqq 16Du Commerce qqq 16Microhotel qqq 16Steinenschanze qqq 17Wettstein qqq 17

2-Sterne|2 stars

ibis Basel Bahnhof qq 17 Rochat qq 18Preisbasis: 4-Sterne|Price basis: 4 stars

royal 18

Preisbasis: 1-Stern|Price basis: 1 star

easyHotel Basel 20

Stadthof 21

Preisbasis: 3-Sterne|Price basis: 3 stars

Alexander 18Au Violon 18

Resslirytti 19Spalenbrunnen 19


Apaliving – Das Budgethotel 20Rheinfelderhof 20

White Horse 20

Preisbasis: 1-Stern|Price basis: 1 star

Kloster Dornach 32 St. Chrischona, Konferenzzentrum 32


Baslerhof 29Coop Bildungszentrum 29Leuenberg 29

Rynach 30Waldhaus 30


Basler Versicherungen, AZA 30Bienenberg, ATZ 30Centre Saint-François 31Post Mariastein 31

Riverside Apartment 31Römerhof 32Rössli Biel-Benken 32

Hotels in der Region | Hotels close to Basel

4-Sterne|4 stars

Bad Schauenburg qqqq 24Courtyard by Marriott Basel qqqq 24Eden im Park qqqq 24Engel Liestal qqqq 24

Mövenpick Hotel Egerkingen qqqq 25Ochsen, Gasthof zum qqqq 25Park-Hotel am Rhein qqqq 25

Bad Bubendorf qqq S 25Alfa qqq 26Bad Ramsach qqq 26Baslertor qqq 26Eremitage qqq 26Mittenza Kongresszentrum qqq 27

Rössli Allschwil qqq 27Schiff am Rhein qqq 27Schlosspark, im qqq 27Schlüssel qqq 28Schützen Rheinfelden qqq 28Sonne, Gasthaus zur qqq 28

3-Sterne|3 stars

ibis Budget Basel Pratteln q 281-Stern|1 star


7

Hotels in Deutschland | Hotels in Germany Hostels, B&B, Wohnungen, UnterkunftsagenturenHostels, B&B, Apartments, Accommodation agenciesHostels|Hostels

Basel Back Pack 40Jugendherberge Basel 40

YMCA Hostel Basel 40Jugendherberge Lörrach 40

B&B Basel|B&B Basel

B&B 3 Camere 41B&B 3 chambres au soleil 41B&B Basel City 41

B&B basel-flat.ch 41B&B Convention Center Apartment 42B&B La Scaletta 42

B&B Umgebung|B&B close to Basel

B&B Archie’s Guesthouse 42B&B Butterfly 42B&B Chez Heidy 43

B&B Chez Olivia et Pascal 43B&B Niros 43

B&B Frankreich|B&B France

B&B La Grange Bleue de Baur Paul 43 B&B Le Schweighof 44Wohnungen|Apartments

Carlton, Apartmenthaus 45Glandon Apartments St. Johann 45Heuwaage, Apartmenthaus 45

mim.apartments.com 45Spalenring 10, Apartments 46

Unterkunftsagenturen|Accommodation agencies

Apartments Kiwi Homes 47Apartments Tempory Housing UMS 47Basellodging 47Basel Rooms 47

B&B Agency Basel 48House and Food Company, the 48Madiba Immobilien AG 48Vacancy Rooms 48

5-Sterne|5 stars

Colombi Hotel qqqqq S 334-Sterne|4 stars

Akzent Hotel Atrium Baden qqqq 33carathotel qqqq 33Dreiländerbrücke, Rheinhotel qqqq 33

Goldener Knopf, Ringhotel qqqq 34Kellner's Spa qqqq 34Mühle qqqq 34

3-Sterne|3 stars

Alte Post, Landhotel qqq S 34Hochrhein, am qqq S 35Pfaffenkeller qqq S 35

Stadt Hotel qqq 35Villetta qqq 35

Hotels in Frankreich | Hotels in France

2-Sterne|2 stars

Hohe Flum qq S 36Preisbasis: 4-Sterne S|Price basis: 4 stars S

Römerbad, Belle Epoque Hotel 36


Quatorze 38


Pensionsieben Das andere Hotel 36 Wasserschloss, Gästehaus am 36


Captain 38Jenny 38

Roi Soleil Prestige 38


Balladins 39ibis Mulhouse Bâle 39

Roi Soleil Kingersheim 39Roi Soleil Sausheim 39


99 Grand Hotel Les Trois Rois qqqqq S Ë

Aeschengraben 31 | CH-4051 BaselTel. +41 (0)61 275 66 00Fax +41 (0)61 275 66 [email protected]

Messeplatz 25 | CH-4005 BaselTel. +41 (0)61 555 33 33 Fax +41 (0)61 555 39 70 [email protected] www.swissotel.com/basel

Münzgasse 12 | CH-4001 BaselTel. +41 (0)61 264 68 00Fax +41 (0)61 264 68 [email protected]

Blumenrain 8 | CH-4001 BaselTel. +41 (0)61 260 50 50 Fax +41 (0)61 260 50 60 [email protected] www.lestroisrois.com

10 Hotel Hilton Basel qqqqq È

Centralbahnplatz 14 | CH-4002 BaselTel. +41 (0)61 275 80 00Fax +41 (0)61 275 80 [email protected]

46 Swissôtel Le Plaza Basel qqqqq

15 Hotel Basel qqqq Ë

Elisabethenanlage 5 | CH-4002 BaselTel. +41 (0)61 206 76 76Fax +41 (0)61 206 76 [email protected]

Rheingasse 2 | CH-4058 BaselTel. +41 (0)61 685 11 11Fax +41 (0)61 685 11 [email protected]

Blumenrain 19 | CH-4051 BaselTel. +41 (0)61 272 20 20Fax +41 (0)61 272 20 [email protected]

´—‘KéJß}SO[C‹ö

èUPR(w.Lu BHV‘KéJyß}S[Cöè!(

vLu BHV

´—‘KéJyß}SO[C‹

öè!PRY(vLu BHV

´—‘KéJß}SO[C‹ö

è!PR(v.uL BHV´‘ÇKéJyß}SDO[C

‹öPR BHV

‘KéJyß}SO[Cöè!

(xLu BHV´‘ÇKéJyß}SOCöv

xç.u BHV

‘ÇKéJyß}[Cöè!vu

L BHV

c d CHF 225–740 E 180–592

b d CHF 225–740 E 180–592

r CHF 34 E 27

a 386 Z 220

c d CHF 125–670 E 100–536

b d CHF 145–750 E 116–600

r CHF 8–28 E 6–22

a 90 Z 66

c d CHF 205–890 E 164–712

b d CHF 205–890 E 164–712

r CHF 32 E 26

a 340 Z 238

c d CHF 160–550 E 128–440

b d CHF 210–610 E 168–488

r CHF 25 E 20

a 88 Z 72

c d CHF 160–570 E 128–456

b d CHF 220–570 E 176–456

r inklusive included

a 78 Z 46

c d CHF 185–340 E 148–272

b d CHF 205–420 E 164–336


a 103 Z 63

c d CHF 300–1050 E 240–840

b d CHF 515–1350 E 412–1080

r CHF 40 E 32

a 155 Z 101

c d CHF 205–480 E 164–384

b d CHF 205–480 E 164–384

r CHF 22 E 18

a 58 Z 48

22 Hotel Euler qqqq È

27 Hotel Metropol qqqq «

26 Hotel Merian am Rhein qqqq È

56 Hotel D qqqqF 4 F3

G8 G8

G3/4H/I3

F5 G7/8

11

Clarastrasse 43 | CH-4005 BaselTel. +41 (0)61 690 80 80Fax +41 (0)61 690 88 [email protected]

Grenzacherstrasse 6 | CH-4058 BaselTel. +41 (0)61 690 64 64Fax +41 (0)61 690 64 [email protected]

Steinentorstrasse 25 | CH-4001 BaselTel. +41 (0)61 227 27 27Fax +41 (0)61 227 28 [email protected]/hotel-basel

Messeplatz 12 | CH-4058 BaselTel. +41 (0)61 560 40 00Fax +41 (0)61 560 55 [email protected]

42 Pullman Basel Europe qqqq È

29 Hotel Palazzo qqqq «

Centralbahnstrasse 13 | CH-4002 BaselTel. +41 (0)61 225 13 13Fax +41 (0)61 225 13 [email protected]

43 Radisson Blu Hotel Basel qqqq Ë

Centralbahnplatz 3-4 | CH-4002 BaselTel. +41 (0)61 270 70 70Fax +41 (0)61 270 70 [email protected]

44 Ramada Plaza Basel qqqq È

Flughafenstrasse 215 | CH-4056 BaselTel. +41 (0)61 327 30 30Fax +41 (0)61 327 30 [email protected]

Schönbeinstrasse 1 | CH-4056 BaselTel. +41 (0)61 262 26 26Fax +41 (0)61 262 26 [email protected]

´—‘ÇKéJß}SO[C‹

üöèR(vLu BHVEröffnung: 01.03.2014 | Opening: 01.03.2014

ÇKéJ}ß[CüöR(vu

BHV

‘KéJß}S[C‹övxL

BHV

—‘KéJß}SO[C‹öè

UPR#(vLu BHV´‘KéJyß}S[Cè!R

(vLu BHV

´‘KéJyßD[C‹üöR

(wxu BHV

—‘ÇKéJyßS[C‹öè

PR(vwLu BHV‘KéJyßSO[‹ö)(P

Rvx.Lu BHV

c d CHF 170–650 E 136–520

b d CHF 180–750 E 144–600

r CHF 27 E 22

a 240 Z 141

c d CHF 160-550 E 128-440

b d CHF 210-610 E 168-488

r CHF 16 E 13

a 72 Z 40

c d CHF 150–330 E 120–264

b d CHF 190–480 E 152–384


a 56 Z 36

c d CHF 179–539 E 143–431

b d CHF 199–569 E 159–455


a 146 Z 86

c d CHF 209–849 E 167–679

b d CHF 209–899 E 167–719

r CHF 31 E 25

a 268 Z 206

c d CHF 170–650 E 136–520

b d CHF 170–750 E 136–600

r CHF 27 E 22

a 150 Z 107

c d CHF 165–640 E 132–512

b d CHF 165–810 E 132–648

r CHF 31 E 25

a 345 Z 224

c d CHF 120–600 E 96–480

b d CHF 140–650 E 112–520

r CHF 22 E 18

a 334 Z 167

36 Hotel St. Gotthard Basel qqqq È

39 Hotel Victoria qqqq È

1 Airport Hotel Basel qqq S È

35 Hotel Spalentor qqqq ÈE4

H3

H/I4

G8

F7 G8

I2 B1

7 Dorint An der Messe Basel qqq S «

Rheingasse 12 | CH-4058 BaselTel. +41 (0)61 690 91 30Fax +41 (0)61 690 91 [email protected]


Badenstrasse 1 | CH-4057 BaselTel. +41 (0)61 638 34 34Fax +41 (0)61 638 35 [email protected]

Schönaustrasse 10 | CH-4058 BaselTel. +41 (0)61 695 70 00Fax +41 (0)61 695 71 [email protected]/basel

25 Hotel Krafft qqq S «

33 Hotel Schweizerhof qqq S È

47 Best Western Hotel Stücki qqq S «

KéJß[Cöè!(Lu

BHV

´‘KéJßS[C‹ö(wx

çLu BHV

´‘KéJyßO[z‹üöè

(v.Lu BHV

´‘KéJyßS[C‹öèR

(vLu BHV

c d CHF ab 150 E from 120

b d CHF ab 255 E from 204

r CHF 25 E 20

a 109 Z 60

c d CHF 139–850 E 111–680

b d CHF 189–850 E 151–680


a 149 Z 82

c d CHF 120–350 E 96–280

b d CHF 140–450 E 112–360

r CHF 23 E 18

a 185 Z 144

c d CHF 100–750 E 80–600

b d CHF 110–780 E 88–624

r CHF 26 E 21

a 258 Z 171

I1

G4

G8

H1

Made by

Herzlich willkommen.

Geniessen Sie herzliche Gastlichkeit – Das Dorint An der Messe Basel bietet den idealen Ausgangspunkt für Erkundungstouren und sorgt mit dem zuvorkommenden Service für eine angenehme Wohlfühlatmosphäre.

Wir bieten Ihnen 161 komfortable und lichtdurchflutete Classic- und Comfort-zimmer und 10 Studios für Familien. Ob Frühstück, Mittag-, Abendessen oder einen Snack zwischendurch, unser Restaurant „Côté Jardin“ heisst Sie herzlich willkommen und für den entspannten Drink nach Feierabend begrüssen wir Sie in unserer Lobby-Bar.

Das Dorint An der Messe Basel ist verkehrsgünstig gelegen und verfügt über eine eigene Tiefgarage. Zu Fuss erreichen Sie in nur 2 Minuten die Messe Basel, das Congress Center und das Musical-Theater und in nur 10 Minuten das historische Stadtzentrum mit den öffentlichen Verkehrs-mitteln, die von unseren Gästen kostenfrei genutzt werden können.

Wir freuen uns auf Sie! Für weitere Informationen oder Reservierungen kontaktieren Sie uns bitte unter:

Dorint ∙ An der Messe ∙ Basel (CH) Schönaustrasse 10 ∙ 4058 Basel Tel.: +41 61 6957-000 ∙ Fax: +41 61 6957-100E-Mail: [email protected] www.dorint.com/basel Sie werden wiederkommen.

1520 Hotel Der Teufelhof Basel qqq S È 16 Hotel Basilisk qqq

Hammerstrasse 46 | CH-4058 BaselTel. +41 (0)61 686 46 00Fax +41 (0)61 686 46 [email protected]

Klingental 8 | CH-4058 BaselTel. +41 (0)61 699 19 00Fax +41 (0)61 699 19 [email protected]

Reiterstrasse 1 | CH-4054 BaselTel. +41 (0)61 306 76 76Fax +41 (0)61 306 76 [email protected]

Leonhardsgraben 47-49 | CH-4051 BaselTel. +41 (0)61 261 10 10Fax +41 (0)61 261 10 [email protected]

KéJßO[C‹öRv.u

BHV

KéJß[z‹öè!(w

BHV

´‘KéJßO[Cüöè!(x

Lu BHV

´‘éJßD[Cöè!(xu

c d CHF 125–490 E 100–392

b d CHF 205–630 E 164–504

r CHF 23 E 18

a 136 Z 76

c d CHF 110–350 E 88–280

b d CHF 135–350 E 108–280

r CHF 15 E 12

a 48 Z 24

c d CHF 135–280 E 108–224

b d CHF 190–480 E 152–384


a 39 Z 23

c d CHF 149–578 E 119–462

b d CHF 174–649 E 139–519


a 42 Z 33

2 Adagio Basel City qqq

13 Hotel Balade qqq

14 Hotel Bâlegra qqq

Missionsstrasse 21 | CH-4055 BaselTel. +41 (0)61 260 21 21Fax +41 (0)61 260 21 [email protected]

Birsigstrasse 30 | CH-4054 BaselTel. +41 (0)61 273 30 30Fax +41 (0)61 271 36 [email protected]

Klingentalstrasse 1 | CH-4005 BaselTel. +41 (0)61 686 96 66Fax +41 (0)61 686 96 [email protected]

17 hotel bildungszentrum 21 qqq È

18 Hotel Birsighof qqq

‘ÇéJßO[C¡‹üö!v

Lu BHV

‘ÇKJyßOzüö!wç.

BHV

´KéJyßD[CO4öè!

xLu BHV

c d CHF 135–490 E 108–392

b d CHF 185–590 E 148–472


a 107 Z 73

c d CHF 125–180 E 100–144

b d CHF 170–230 E 136–184


a 32 Z 24

c d CHF 120–260 E 96–208

b d CHF 180–380 E 144–304


a 85 Z 53

F5

H3

G3

B7/8

G2/3

D4

E7

1719 Hotel City Inn qqq È 38 Hotel Steinenschanze qqq È


KéJßS[Cè!(vLu

BHV

c d CHF 79–280 E 63–224

b d CHF 92–600 E 74–480

r CHF 8–28 E 6–22

a 50 Z 30

6 Das Breite Hotel qqq «

21 Hotel du Commerce qqq

64 Microhotel qqq

Riehenring 91 | CH-4058 BaselTel. +41 (0)61 690 23 23Fax +41 (0)61 690 23 [email protected]

Zürcherstrasse 149 | CH-4052 BaselTel. +41 (0)61 315 65 65Fax +41 (0)61 315 65 [email protected]

´‘KéJyßO[C‹ö(v

.Luõ BHV

´‘ÇKéJyßD[C‹üö

vLu BHV

c d CHF 130–400 E 104–320

b d CHF 150–450 E 120–360


a 91 Z 62

c d CHF 110–400 E 88–320

b d CHF 160–540 E 128–432


a 54 Z 36

Bleichestrasse 19 | CH-4058 BaselTel. +41 (0)61 686 90 60Fax +41 (0)61 686 90 [email protected]

´‘éJß}O[C¡‹ö(wx

c d CHF 160–400 E 128–320

b d CHF 180–600 E 144–480


a 17 Z 9

40 Hotel Wettstein qqq «

48 Hotel ibis Basel Bahnhof qqq Ë

Steinengraben 69 | CH-4051 BaselTel. +41 (0)61 272 53 53Fax +41 (0)61 272 45 [email protected]

´‘ÇKéJßO[SCüöw

Lu BHV

c d CHF 140–450 E 112–360

b d CHF 190–600 E 152–480


a 90 Z 53

Margarethenstrasse 35 | CH-4053 BaselTel. +41 (0)61 201 07 07Fax +41 (0)61 201 07 [email protected]

Grenzacherstrasse 8 | CH-4058 BaselTel. +41 (0)61 690 69 69Fax +41 (0)61 691 05 [email protected]

‘ÇéJß[C‹ö(v

BHV

KéJ}ß[CüöR(vu

BHV

c d CHF 115–250 E 92–200

b d CHF 115–250 E 92–200

r CHF 15 E 12

a 112 Z 112

c d CHF 130–310 E 104–248

b d CHF 180–430 E 144–344


a 60 Z 40

F6F8

L5

H2

I2

I4

E/F8

Basel ist Messestadt, Kulturmekka, Wirtschaftszentrum. Wer dabei sein will, muss nahe dran sein. Das Hotel Steinenschanze bietet dafür den richtigen Rahmen. Nur wenige Minuten vom Zentrum, dem Hauptbahnhof und allen Baslern Highlights entfernt findet der Gast bei uns Entspannung und Qualität in moderner, zeitgemässer Umgebung. Wir freuen uns auf Sie!

Hotel Steinenschanze, Steinengraben 69, CH-4051 Basel, T +41 61 272 53 53, www.steinenschanze.ch

farbenfroh und mittendrin.

STS_Inserat_farbig_105x51.75_final.indd 1 09.07.13 09:01

19

Petersgraben 23 | CH-4051 BaselTel. +41 (0)61 261 81 40Fax +41 (0)61 261 64 [email protected]

Schwarzwaldallee 179 | CH-4058 BaselTel. +41 (0)61 686 55 55Fax +41 (0)61 686 55 [email protected]

´KéJyß}DO[Cüöè

!wxLu BHV

‘ÇéJß}SCöèw.Lu

Preisbasis: 4-Sterne | Price basis: 4 stars

c d CHF 115–150 E 92–120

b d CHF 170–220 E 136–176


a 90 Z 50

c d CHF 160–390 E 128–312

b d CHF 180–410 E 144–328


a 19 Z 15

32 Rochat qq

45 hotel royal

11 Hotel Alexander

12 Hotel Au Violon

1930 Hotel Resslirytti

34 Hotel Spalenbrunnen

Im Lohnhof 4 | CH-4051 BaselTel. +41 (0)61 269 87 11Fax +41 (0)61 269 87 [email protected]

Riehenring 83/85 | CH-4058 BaselTel. +41 (0)61 685 70 00Fax +41 (0)61 685 70 [email protected]

ßO[C4öè!


—‘ÇéJß[Cöè!(vw

.u


c d CHF 120–160 E 96–128

b d CHF 140–180 E 112–144


a 34 Z 20

c d CHF 120–400 E 96–320

b d CHF 150–500 E 120–400


a 107 Z 68

Theodorsgraben 42 | CH-4058 BaselTel. +41 (0)61 691 66 41Fax +41 (0)61 691 45 [email protected]

´‘KéJß[C4öè!wu


c d CHF 120–290 E 96–232

b d CHF 160–350 E 128–280


a 38 Z 21

Schützenmattstrasse 2 | CH-4051 BaselTel. +41 (0)61 269 26 26Fax +41 (0)61 269 26 [email protected]

‘KéJ}[zöèwx.u


c d CHF 145–175 E 116–140

b d CHF 165–280 E 132–224


a 42 Z 24

F4

J2

H2

F5/6

H4

E5

Museum für Geschichte BARFÜSSERKIRCHE

Museum für Musik IM LOHNHOF

Museum für Pferdestärken MERIAN GÄRTEN BRÜGLINGEN

Museum für Wohnkultur HAUS ZUM KIRSCHGARTEN

Geschichte bewegt mich, weil ...ich mich seit jeher als Zeitreisender fühle.Mägge E. (39)

www.hmb.ch

41 Hotel White Horse

8 easyHotel Basel

Webergasse 23 | CH-4058 BaselTel. +41 (0)61 691 57 57Fax +41 (0)61 691 57 [email protected]

Riehenring 109 | CH-4058 BaselTel. +41 (0)900 327 927(CHF 1.85, 1.54 €/min.)[email protected]

KéJCö(


ÇKJßC4èw.L

Preisbasis: 1-Stern | Price basis: 1 star

c d CHF 80–240 E 64–192

b d CHF 130–390 E 104–312


a 14 Z 10

c d – –


r – –

a 48 Z 24

Gerbergasse 84 | CH-4001 BaselTel. +41 (0)61 261 87 11Fax +41 (0)61 261 25 [email protected]

JCè!


c e CHF 70–120 E 56–96

b e CHF 110–200 E 88–160

r – –

a 18 Z 9

2137 Hotel Stadthof5 Apaliving – Das Budgethotel

31 Hotel Rheinfelderhof

J.J. Balmer-Strasse 1 | CH-4053 BaselTel. +41 (0)61 333 05 30Fax +41 (0)61 333 05 [email protected]

ÇJß[z¡övç




r auf Anfrage on request

a 190 Z 180

Hammerstrasse 61 | CH-4058 BaselTel. +41 (0)61 695 45 45Fax +41 (0)61 695 45 [email protected]

´—‘ÇéJß}D[Cöè!

.Lu Preisbasis: 2-Sterne | Price basis: 2 stars

c d CHF 90–185 E 72–148

b d CHF 110–240 E 88–192


a 84 Z 48

H2

G3

F5/6H10

H3

Der z ist 365 tage im Jahr offen

www.zoobasel.ch

23

80

76

58

70

154

66

162

77

83

52

84116

88

125

105

95

171

99

121

113

132

160

91

172

96119

94

135

109

173

101

118

100

128

151

144

126

93

142

117

89

165

124

141

107

166

123

97

129

147

134

136

139

169

111

137

106

159

114

168

8710398

102108

90

92

104110

Bern/LuzernDelémont

FreiburgStrasbourgB

elfo

rtTh

ann

Zür

ich

Schönau

Zwingen

Birsfelden

Münchenstein

Müllheim

Blotzheim

Zell

Stein

PfeffingenAesch

Muttenz

Leymen

Binzen

Pulversheim

Hausen

Möhlin

ArlesheimReinach

Pratteln

Kingersheim

Kandern

Bollwiller

Maulburg

Kaiser- augst

Oberwil

Liestal

Wittenheim

Duggingen

Steinen

Magden

Sissach

Binningen Rhein-felden

Illzach

Mariastein

Ensisheim

Wyhlen

LausenGelterkinden

Allschwil

BadSäckingen

Riedisheim

Rodersdorf

Läufel-fingen

Grenzach-

Füllinsdorf

Bubendorf

Basel

Wehr

Rixheim

Sausheim

Augst

Ettingen

Frenken-dorf

Oberdorf

Saint-Louis

Rheinfelden (D)

Mulhouse

Schönenbuch

Bettingen

Dornach

Bottmingen

Breitenbach

Delémont

Weil am Rhein

Hagenthal

Inzlingen

Zunzgen

Therwil

Laufen

Lörrach

Hégenheim

Badenweiler

Todtnau

Hölstein

Biel- Benken

Riehen

Schopfheim

Bartenheim

Frankreich/France

Deutschland/Germany

Schweiz/Switzerland

Massstab: 1:250'000

0 10km

Quelle: Geodaten des Kantons Basel-Stadt, 14.08.2013

2593 Hotel Bad Schauenburg qqqq Basel 15 km

Hardstrasse 55 | CH-4133 PrattelnTel. +41 (0)61 827 13 40 Fax +41 (0)61 827 13 [email protected]

Froneggweg 3 | CH-4310 RheinfeldenTel. +41 (0)61 836 24 24Fax +41 (0)61 836 24 [email protected]

Kasernenstrasse 10 | CH-4410 LiestalTel. +41 (0)61 927 80 80Fax +41 (0)61 927 80 [email protected]

Schauenburgerstrasse 76 CH-4410 LiestalTel. +41 (0)61 906 27 27Fax +41 (0)61 906 27 [email protected]

118 Courtyard by Marriott Basel qqqq Basel 10 km

97 Hotel EDEN im Park qqqq Basel 19 km

99 Hotel Engel Liestal qqqq Basel 15 km «

´—‘„ÇKéJß}S[‹ö

è!TUPR#(vw.Lu

BHV

ÇKéJyßOC‹öè)PR%

(vLu

‘ÇKéJßO¡üöè!xç

L BHV

´—‘KéJß}SO[z‹

öè!R(wLu BHV

c d CHF 159–579 E 127–463

b d CHF 159–579 E 127–463

r CHF 28 E 22

a 220 Z 175

c d CHF 195–270 E 156–216

b d CHF 305–310 E 244–248


a 52 Z 40

c d CHF 160–265 E 128–212

b d CHF 180–370 E 144–296


a 79 Z 50

c d CHF 150–200 E 120–160

b d CHF 210–260 E 168–208


a 48 Z 34

101 Hotel Gasthof zum Ochsen qqqq Basel 8 km

116 Park-Hotel am Rhein qqqq Basel 19 km Ë

91 Bad Bubendorf Hotel qqq S Basel 22 km «

102 Mövenpick Hotel Egerkingen qqqq Basel 45 km Ë

Höhenstrasse 12 | CH-4622 EgerkingenTel. +41 (0)62 389 19 19Fax +41 (0)62 389 19 [email protected]/egerkingen

Ermitagestrasse 16 | CH-4144 ArlesheimTel. +41 (0)61 706 52 00Fax +41 (0)61 706 52 [email protected]

Roberstenstrasse 31 CH-4310 RheinfeldenTel. +41 (0)61 836 66 33Fax +41 (0)61 836 66 [email protected]

´—‘ÇKéJßSD[C‹

üöè!R(x.u

‘¢KéJß[Cöè!vxL

BHV

KéJß}O[¡‹üöè!>T

UPR#Y(xL

c d CHF 169–399 E 135–319

b d CHF 169–399 E 135–319

r CHF 26 E 21

a 208 Z 137

c d CHF 99–175 E 79–140

b d CHF 189–280 E 151–224


a 52 Z 35

c d CHF 185–310 E 148–248

b d CHF 335–455 E 268–364


a 84 Z 55

Kantonsstrasse 3 | CH-4416 BubendorfTel. +41 (0)61 935 55 55Fax +41 (0)61 935 55 [email protected]

´—‘¢ÇKéJyß}O[C

üöè!R(x.Lu BHV

c d CHF 136–220 E 109–176

b d CHF 187–320 E 150–256


a 72 Z 53

2790 Hotel Alfa qqq Basel 2 km

Hauptstrasse 15 | CH-4127 BirsfeldenTel. +41 (0)61 315 62 62Fax +41 (0)61 315 62 [email protected]

St. Jakob-Strasse 1 | CH-4132 MuttenzTel. +41 (0)61 465 55 55Fax +41 (0)61 465 55 [email protected]

Gartenweg 2 | CH-4144 ArlesheimTel. +41 (0)61 701 54 20Fax +41 (0)61 701 37 [email protected]

95 Hotel Baslertor qqq Basel 5 km È

Dorfplatz 1 | CH-4123 AllschwilTel. +41 (0)61 486 96 96Fax +41 (0)61 481 85 [email protected]

103 Hotel Eremitage qqq Basel 8 km

Marktgasse 60 | CH-4310 RheinfeldenTel. +41 (0)61 836 22 22Fax +41 (0)61 836 22 [email protected]

Schlossgasse 2 | CH-4102 BinningenTel. +41 (0)61 425 60 00Fax +41 (0)61 425 60 [email protected]

Hauptstrasse 4 | CH-4132 MuttenzTel. +41 (0)61 465 50 50Fax +41 (0)61 465 50 [email protected]

´—‘KJy[C‹öèx

BHV

´‘¢ÇéJß[Cöè!wxL

´‘KéJyß}O[Cöè!

RvLu BHV‘ÇKéJßOC¡‹öè!)w

Lu

´—‘KéJyß}OC‹öè

!(vwLu

´KéJyß}C‹öüxè!

(vwu

´‘ÇéJßDO[C¡‹üö

è!vwLu BHV

c d CHF 99–195 E 79–156

b d CHF 149–285 E 119–228


a 90 Z 52

c d CHF 110–250 E 88–200

b d CHF 190–360 E 152–288


a 40 Z 23

c d CHF 110–490 E 88–392

b d CHF 130–590 E 104–472

r CHF 15 E 12

a 70 Z 47

c d CHF 138–158 E 110–126

b d CHF 194–215 E 155–172


a 67 Z 48

c d CHF 115–215 E 92–172

b d CHF 180–280 E 144–224


a 35 Z 28

c d CHF 155–450 E 124–360

b d CHF 195–560 E 156–448


a 37 Z 23

c d CHF 120–220 E 96–176

b d CHF 180–280 E 144–224


a 50 Z 28

109 Hotel Schiff am Rhein qqq Basel 19 km

119 Hotel Restaurant Rössli qqq Basel 3 km

104 Hotel im Schlosspark qqq Basel 2 km

114 Hotel Kongresszentrum Mittenza qqq Basel 5 km

CH-4448 LäufelfingenTel. +41 (0)62 285 15 15Fax +41 (0)62 285 15 [email protected]

92 Hotel Bad Ramsach qqq Basel 34 km È

„éJßO[¡‹üöè!)U

PR#YwxLu BHV

c d CHF 120–190 E 96–152

b d CHF 230–290 E 184–232


a 100 Z 60

D10

M5/6

29

117 Hotel Schützen Rheinfelden qqq Basel 19 km

94 Hotel Baslerhof Basel 8 km

Bahnhofstrasse 19 | CH-4310 RheinfeldenTel. +41 (0)61 836 25 25Fax +41 (0)61 836 25 [email protected]

‘—ÇKéJyßz‹üöè!)

RwxLu

c d CHF 122–172 E 98–138

b d CHF 182–240 E 146–192


a 35 Z 26

89 Gasthaus zur Sonne qqq Basel 13 km

Untere Kirchgasse 1 | CH-4147 AeschTel. +41 (0)61 751 17 72Fax +41 (0)61 751 23 [email protected]

Grüssenhölzliweg 11 | CH-4133 PrattelnTel. +41 (0)61 823 73 00Fax +41 (0)61 823 73 10www.etaphotel.com

88 ibis Budget Basel Pratteln q Basel 10 km

´‘¢KéJß}O[C4üè

!vwxu BHV

´‘KJßSO[¡‹vx.

BHV

c d CHF 120–140 E 96–112

b d CHF 150–220 E 120–176


a 34 Z 19

c d CHF 91–129 E 73–103

b d CHF 91–129 E 73–103

r CHF 11 E 9

a 282 Z 94

Brohegasse 6 | CH-4126 BettingenTel. +41 (0)61 603 24 25Fax +41 (0)61 603 24 [email protected]

´¢J}¡üè!xL


c d CHF 90 E 72

b d CHF 170 E 136


a 22 Z 10

96 Hotel Coop Bildungszentrum Basel 5 km

Seminarstrasse 12-22 | CH-4132 MuttenzTel. +41 (0)61 466 11 11Fax +41 (0)61 466 12 [email protected]

Leuenbergstrasse 20 | CH-4434 HölsteinTel. +41 (0)61 956 12 12Fax +41 (0)61 956 12 [email protected]

—‘ÇéJßO[¡‹üè!Ø

RxL


—ÇßO¡‹üö!xL


c d CHF 119–155 E 95–124

b d CHF 179–215 E 143–172


a 69 Z 37

c d CHF 98 E 78

b d CHF 136 E 109


a 84 Z 44

165 Hotel Leuenberg Basel 34 km

Totengässlein 34051 BaselTel. +41 61 264 91 11

www.pharmaziemuseum.chÖffnungszeiten:Di – Fr 10 – 18 UhrSa 10 – 17 Uhr

Inserate_105x52.indd 2 09.07.2013 10:36:56

110 Hotel Schlüssel qqq Basel 2 km

Schlüsselgasse 1 | CH-4102 BinningenTel. +41 (0)61 422 23 23Fax +41 (0)61 421 66 [email protected]

´ÇJéß[Cöè!wx.

c d CHF 95–175 E 76–140

b d CHF 145–295 E 116–236


a 43 Z 27

D10

31

In der Hard | CH-4127 BirsfeldenTel. +41 (0)61 313 00 11Fax +41 (0)61 378 97 [email protected]

General Guisan-Strasse 55 CH-4144 ArlesheimTel. +41 (0)58 285 20 10Fax +41 (0)58 285 57 [email protected]/ausbildungszentrum

111 Hotel Waldhaus Basel 2 km

107 Hotel Rynach Basel 8 km

98 AZA Arlesheim Basler Versicherung Basel 8 km

Klosterplatz 14 | CH-4115 MariasteinTel. +41 (0)61 731 10 22Fax +41 (0)61 731 28 [email protected]

87 Bienenberg Basel 15 km

Bienenberg 84 | CH-4410 LiestalTel. +41 (0)61 906 78 00Fax +41 (0)61 906 78 [email protected]

Vorbourg 4 | CH-2800 DelémontTel. +41 (0)32 421 48 60Fax +41 (0)32 421 48 [email protected]

KéJß}O[¡üè!xç


¢[è!wxu


ÇéßO¡‹üöè!xçL


ÇßC¡‹üöxçLu


—‘ÇKJßO[¡‹üö>v

wxç


c d CHF 128–180 E 102–144

b d CHF 197–240 E 158–192


a 15 Z 8

c d CHF 80 E 64

b d CHF 150 E 120


a 22 Z 12

c d CHF 95 E 76

b d CHF 145 E 116


a 73 Z 67

c d CHF 105 E 84

b d CHF 145 E 116


a 76 Z 37

c d CHF 55–99 E 44–79

b d CHF 82–132 E 66–106

r CHF 8–15 E 6–12

a 84 Z 40

105 Hotel Post Mariastein Basel 17 km

108 Centre Saint-François Basel 45 km

Baselstrasse 15 | CH-4202 DuggingenTel. +41 (0)61 753 03 60Fax +41 (0)61 753 03 [email protected]

Jß¡x


c d CHF 95 E 76

b d CHF 150 E 120

r CHF 15 E 12

a 84 Z 46

159 Riverside Apartment Hotel Basel 18 km

Brunngasse 3 | CH-4153 ReinachTel. +41 (0)61 712 11 22Fax +41 (0)61 712 11 [email protected]

´‘éJß}[Cüöè!(v

wxLu


c d CHF 115–160 E 92–128

b d CHF 160–250 E 128–200


a 30 Z 19

BaselCard - alles günstig, vieles gratis. www.basel.com/baselcard.

33

100 Hotel Landgasthof Rössli Basel 10 km

106 Hotel Römerhof Basel 12 km

Amthausstrasse 7 | CH-4143 DornachTel. +41 (0)61 701 12 72Fax +41 (0)61 701 12 [email protected]

Chrischonarain 200 | CH-4126 BettingenTel. +41 (0)61 646 42 70Fax +41 (0)61 646 42 [email protected]

113 Kloster Dornach Basel 12 km

ÇOüèwL


Çß[¡üöwxçL


c e CHF 60–150 E 48–120

b e CHF 100–220 E 80–176


a 37 Z 31

c d CHF 120 E 96

b d CHF 80 E 64


a 154 Z 80

121 Konferenzzentrum St. Chrischona Basel 8 km

Therwilerstrasse 6 | CH-4105 Biel-BenkenTel. +41 (0)61 721 10 32Fax +41 (0)61 721 27 [email protected]

´¢KéJßOè!xL


c d CHF 110–150 E 88–120

b d CHF 160–200 E 128–160


a 24 Z 12

Am Colombi Park | D-79098 FreiburgTel. +49 (0)761 210 60Fax +49 (0)761 314 [email protected]

´‘KéJyß}SO[C‹üö

è!TUPR#(vLu

BHV

c d – E 180–240

b d – E 250–1500

r – E 20

a 210 Z 112

123 Akzent Hotel Atrium Baden qqqq Basel 45 km

124 Colombi Hotel qqqqq S Basel 72 km

Blauenstrasse 6 | D-79189 Bad KrozingenTel. +49 (0)7633 926 60Fax +49 (0)7633 926 61 [email protected]

´‘¢ÇKéJyßO[C¡‹ü

öwvxèçL

c d – E 99–200

b d – E 138–350


a 44 Z 20

137 carathotel Basel/Weil a. Rhein qqqq Basel 5,5 km

166 Rheinhotel Dreiländerbrücke GmbH qqqq Basel 5,5 km

Alte Strasse 58 | D-79576 Weil am RheinTel. +49 (0)7621 707 0Fax +49 (0)7621 707 [email protected]

´—‘KéJß}S[C‹üö

è!ØP(x.Lu BHV

c d – E 69–350

b d – E 79–450

r – E 16

a 320 Z 162

Giebenacherstrasse 31 | CH-4302 AugstTel. +41 (0)61 811 17 67Fax +41 (0)61 811 45 [email protected]

´J¡üöèxç


c d CHF 80–100 E 64–80

b d CHF 140–160 E 112–128


a 13 Z 6

Hauptstrasse 435 D-79576 Weil am RheinTel. +49 (0)7621 70 80Fax +49 (0)7621 70 81 [email protected]

´‘KéJyß}DO[C‹ü

ö!(vxu BHV

c d – E 69–79

b d – E 89–99


a 150 Z 56

35

Rheinuferstrasse 30 D-79713 Bad SäckingenTel. +49 (0)7761 924 20Fax +49 (0)7761 924 [email protected]

Rathausstrasse 9 D-79400 Wollbach bei KandernTel. +49 (0)7626 977 429 0Fax +49 (0)7626 977 429 [email protected]

´‘ÇKéJßO[¡‹öè!

Ø(vwLu

ÇéßO[z¡4üè!wxç

.Luõ

c d – E 55–80

b d – E 82–100


a 122 Z 72

c d – E 100–110

b d – E 125–180


a 17 Z 9

139 Hotel Pfaffenkeller qqq S Basel 15 km

136 Stadt Hotel qqq Basel 12 km

168 Hotel Villetta qqq Basel 7,5 km

126 Hotel am Hochrhein qqq S Basel 34 km

Posthalterweg/B3 | D-79379 MüllheimTel. +49 (0)7631 178 70Fax +49 (0)7631 17 87 [email protected]

´ÇéJß[züè!R(xL

c d – E 85–95

b d – E 130–140


a 97 Z 50

Rathausplatz 9 | D-79713 Bad SäckingenTel. +49 (0)7761 565 0Fax +49 (0)7761 565 [email protected]

128 Ringhotel Goldener Knopf qqqq Basel 34 km

129 Hotel Kellner's SPA qqqq Basel 44 km

132 Hotel Mühle qqqq Basel 12 km

160 Alte Post, Landhotel qqq S Basel 39 km

Hochwaldstrasse 7 | D-79410 BadenweilerTel. +49 (0)7632 751 0Fax +49 (0)7632 751 [email protected]

Mühlenstrasse 26 | D-79589 BinzenTel. +49 (0)7621 940 849 0Fax +49 (0)7621 658 [email protected]

„éJßO[¡öè!UPR#

%Y(vxç

´¢ÇKéJß}SO[¡‹ü

è!)ØT(wx.Lu

BHV

´‘KéJyß}O[Cöè!

vwxLu

c d – E 85–90

b d – E 140–250


a 103 Z 70

c d – E 80–130

b d – E 180–280


a 45 Z 30

c d – E 90–155

b d – E 115–185


a 50 Z 32

Weinbrennerstrasse 2 | D-79539 LörrachTel. +49 (0)7621 400 90Fax +49 (0)7621 400 [email protected]

´KéJß}S[C‹öxwu

c d – E 70–95

b d – E 95–120


a 60 Z 30

Basler Strasse 10 | D-79639 GrenzachTel. +49 (0)7624 209 17 01Fax +49 (0)7624 209 33 [email protected]

´‘ÇKJß}[Cwx.u

c d – E 82-94

b d – E 119

r – E 10

a 10 Z 10

Feldbergstrasse 7 | D-79539 LörrachTel. +49 (0)7621 161 99 61Fax +49 (0)7621 161 99 [email protected]

Im Baumgarten 6 | D-79594 InzlingenTel. +49 (0)7621 206 4Fax +49 (0)7621 162 770gaestehaus@inzlinger-wasserschloss.dewww.inzlinger-wasserschloss.de

´ÇKJß[C¡övçL


´KéJ}O¡è!wxLu BHVPreisbasis: 3-Sterne | Price basis: 3 stars

c d – E 65–130

b d – E 75–140


a 34 Z 17

c d – E 59–85

b d – E 98–150


a 24 Z 12

Auf dem Hohe Flum 2 D-79650 Schopfheim-WiechsTel. +49 (0)7622 278 2Fax +49 (0)7622 647 [email protected]

134 Hotel Restaurant Hohe Flum qq S Basel 28 km

135 Belle Epoque Hotel Römerbad Basel 44 km

151 Pensionsieben Das andere Hotel Basel 12 km

125 Gästehaus am Wasserschloss Basel 11 km

Schlossplatz 1 | D-79410 BadenweilerTel. +49 (0)7632 700Fax +49 (0)7632 702 [email protected]

´‘éJßBDO[C‹¡üöè

!)TUPR%(xLu

Preisbasis: 4-Sterne S | Price basis: 4 stars S

KéJyßO[¡üè!xL

BHV

c d – E 58

b d – E 90


a 15 Z 8

c d – E from 91

b d – E from 155


a 145 Z 75

www.europcar.ch

Save up to 30 % on your car rental!Mit der BaselCard sparen Sie bis zu 30 % auf die Standardflotte und bis zu 15 % auf die Spezialflotten. Die Karte erhalten Sie im Tourist Office oder in Ihrem Hotel.

With the BaselCard you save up to 30 % on the standard fleet and up to 15 % on the special fleets. Get your card at the tourist office or in your hotel.

Europcar Swissôtel Le Plaza 4058 Basel Tel. 061 378 99 66

39

2, rue Robert Schuman F-68870 BartenheimTel. +33 (0)389 68 36 46Fax +33 (0)389 70 70 [email protected]

17, avenue du Général de Gaulle F-68300 Saint-LouisTel. +33 (0)389 69 06 58Fax +33 (0)389 69 45 [email protected]

´éJ[C‹üxu


´‘KéJyßSO[C‹öè

!v


c d – E 43–60

b d – E 43–60

r – E 5,50

a 111 Z 61

c d – E 49–91

b d – E 49–91

r – E 9

a 71 Z 65

147 Hôtel ibis Mulhouse Bâle Basel 6 km

172 Hôtel Roi Soleil Kingersheim Basel 37 km

141 Hôtel Balladins Basel 16 km

13B, rue de la Griotte F-68260 KingersheimTel. +33 (0)389 50 20 30Fax +33 (0)389 52 27 32mulhouse.kingersheim@hotel-roi-soleil.comwww.hotel-roi-soleil.com

‘éJß[‹xç.u


171 Hôtel Roi Soleil Sausheim Basel 34 km

C.D. 201 - Ile Napoléon F-68390 SausheimTel. +33 (0)389 61 80 90Fax +33 (0)389 61 75 [email protected]

‘éJß[‹xç.u


14, rue des Augustins | F-68000 ColmarTel. +33 (0)389 20 45 20Fax +33 (0)389 20 45 [email protected]

Rue du 19 Novembre F-68730 BlotzheimTel. +33 (0)389 68 82 82Fax +33 (0)389 68 86 [email protected]

169 Hotel Quatorze Basel 70 km

142 Captain Hôtel Basel 10 km

144 Hôtel Jenny Basel 11 km

173 Hôtel Roi Soleil Prestige Basel 70 km

84, rue de HégenheimF-68220 Hagenthal-le-BasTel. +33 (0)389 68 50 09Fax +33 (0)389 68 58 [email protected]

26, rue des métiers | F-68000 ColmarTel. +33 (0)389 30 50 50Fax +33 (0)389 30 50 [email protected]

‘ß}SC¡P(x


´„KéJß}O‹üöè!UP

wxLuBHVPreisbasis: 3-Sterne | Price basis: 3 stars

—‘ÇKéJßS[¡‹ö(xç

.Lu


´—KéJyßS[‹öè!(

wx


c d – E 130–158

b d – E 158–258

r – E 18

a 30 Z 13

c d – E 54–120

b d – E 54–120

r – E 8,50

a 90 Z 63

c d – E 70–130

b d – E 90–150


a 38 Z 26

c d – E 75

b d – E 75

r – E 10

a 125 Z 99

c d – E 45

b d – E 45

r – E 6,50

a 83 Z 83

c d – E 45

b d – E 45

r – E 6,50

a 117 Z 97

41

Vanessa Fresta Dornacherstrasse 75 | CH-4053 BaselTel. +41 (0)61 361 13 [email protected]

Isabelle GranertFlughafenstrasse 41 | CH-4056 BaselTel. +41 (0)61 383 15 [email protected]

´JßOz4ü

´ÇKJß[Cüx

c d CHF 100 E 80

b d CHF 150 E 120


a 6 Z 3

c e CHF 55–80 E 44–64

b e CHF 120–140 E 96–112


a 5 Z 3

85 B&B 3 chambres au soleil

81 B&B 3 camere

150 B&B basel-flat.ch

57 B&B Basel CityCobi Angst Blumenrain 20 | CH-4051 BaselTel. +41 (0)61 383 23 05Mob. +41 (0)79 567 43 [email protected]

ÇKJß[zöwç

c d CHF 90–95 E 72–76

b d CHF 140–150 E 112–120


a 4 Z 2

Dornacherstrasse 192 | CH-4053 BaselTel. +41 (0)61 333 00 37Fax +41 (0)61 333 00 [email protected]

St. Alban-Kirchrain 10 | CH-4052 BaselTel. +41 (0)61 272 05 72Fax +41 (0)61 272 08 [email protected]/basel

51 BaselBackPack

79 Jugendherberge Basel «

78 YMCA Hostel Basel

80 Jugendherberge LörrachBasel 12 km

Gempenstrasse 64 | CH-4053 BaselTel. +41 (0)61 361 73 09Fax +41 (0)61 363 93 [email protected]

´yßDÇ[C‹öè!(wç

Lu

´ÇßD[C¡‹öè!(wç.

LuõBHV

´ÇßC¡öxçu

c e CHF 79 E 63

b e CHF 99 E 79

¿ CHF 32–43 E 26–34

r CHF 8 E 6

a 81 Z 14

c e CHF 97.80 E 82

b e CHF 133.60 E 111

¿ CHF 41.80–56.80 E 35–47

r CHF inklusive E included

a 234 Z 66

c e CHF 97.80 E 78

b d CHF 133.60 E 107

¿ CHF 41.80–56.80 E 33–45


a 234 Z 66

c e CHF 69 E 55

b e CHF 89–119 E 71–95

¿ CHF 29–35 E 23–28

r CHF 5 E 4

a 151 Z 43

c d – E 40,5

b d – E 70

¿ – E 29,5


a 168 Z 49

Steinenweg 40 | D-79540 LörrachTel. +49 (0)7621 470 40Fax +49 (0)7621 181 56info@jugendherberge-loerrach.dewww.loerrach.jugendherberge-bw.de

´Çß[¡‹üöwxçLu

Brigitte Wenger Sahin Riehenring 9 | CH-4058 BaselTel. +41 (0)61 681 68 61Mob. +41 (0)79 569 95 [email protected]

´ÇKJyß[Cw

Küche im Appartement. | Kitchen available.

c e CHF 100–150 E 80–120

b e CHF 150–210 E 120–168

r – –

a 4 Z 2

F9

I6

G10

B/C2

F9 F3

I3

43

Doris Sutter-Grether Fürfelderstrasse 37 | CH-4125 RiehenTel. +41 (0)61 601 47 72Fax +41 (0)61 602 04 [email protected]

Heidy Schoch-von Arx Passwangstrasse 28 | CH-4153 ReinachTel. +41 (0)61 711 21 53Mob. +41 (0)79 286 39 [email protected]

´ÇKyO¡wxç

´ÇKJß}DO[C¡üwx

c e CHF 55–75 E 44–60

b e CHF 135–150 E 108–120


a 6 Z 5

c e CHF 65–80 E 52–64

b e CHF 110–130 E 88–104


a 5 Z 3

66 B&B Chez Olivia et Pascal Basel 6,5 km

162 B&B Chez Heidy Basel 8 km

Olivia & Pascal de Montmollin Niederholzstrasse 16 | CH-4125 RiehenTel. +41 (0)61 601 69 79Fax +41 (0)61 534 03 [email protected]

ÇKJßDO¡üwç

c e CHF 70–100 E 56–80

b e CHF 110–200 E 88–160


a 6 Z 3

70 B&B Niros Basel 2 km

154 B&B La Grange Bleue de Baur Paul Basel 14 km

Nicole & Rolf Wittlin-Dürr Rheinparkstrasse 24 CH-4127 BirsfeldenTel. +41 (0)61 311 81 70Fax +41 (0)61 311 81 [email protected]

Anette Rieder Hörnliallee 75 | CH-4125 RiehenTel. +41 (0)61 602 02 [email protected]

´ÇKéJyßSDO[z¡‹ü

wxç

´KJß}O[z4w

c d CHF 110 E 88

b d CHF 130–220 E 104–176


a 14 Z 5

c d CHF 120 E 96

b d CHF 180 E 144


a 4 Z 4

c d CHF 80–140 E 64–112

b d CHF 124–150 E 99–120


a 3 Z 2

Bernard MacCabe Riehenring 9 | CH-4016 BaselMob. +41 (0)79 311 56 [email protected]

152 B&B Convention Center Apartment

65 B&B La Scaletta

84 B&B Archie’s Guesthouse Basel 6,5 km

58 B&B Butterfly Basel 6,5 km

´‘ÇKéJyß[C4wçu

Küche im Appartement. | Kitchen in apartment.

c e CHF 100–150 E 80–120

b e CHF 100–150 E 80–120

r – –

a 4 Z 2

Monica Wyss BaurWeiherhofstrasse 136 | CH-4054 BaselMob. +41 (0)76 748 02 [email protected]

Jß[4üRw

Marie-Jeanne Morgen 15, rue principale | F-68220 LeymenTel. +33 (0)389 681 [email protected]

ÇJyßD[CwçL

c e – E 45–55

b e – E 80–100


a 14 Z 5

A8

I3

45

Clarahofweg 7 | CH-4058 BaselMob. +41 (0)78 606 80 09Fax +41 (0)61 534 01 [email protected]

Davidsbodenstrasse 9 | CH-4056 BaselTel. +41 (0)41 248 46 47Fax +41 (0)41 248 46 [email protected]

ÇJOz¡wçu

ÇJßzö



r – –

a 46 Z 25

c d auf Anfrage on request

b d auf Anfrage on request

r – –

a – Z –

3 Carlton, Apartmenthaus

63 Heuwaage, Apartmenthaus

72 Glandon Apartments St. Johann «

55 mim-apartments.com

Sternengasse 21 | CH-4010 BaselTel. +41 (0)61 295 95 95Fax +41 (0)61 295 95 [email protected] | [email protected]

KJyß[Cö

Küche in den Apartments.Kitchen available.

c d – –

b d CHF 1900–2290/mtl. E 1520–1832/mtl.

r – –

a 18 Z 18

83 B&B Le Schweighof Basel 33 km

Emilie JuenFerme du Schweighof | F-68130 AltkirchTel. +33 (0)642 84 86 [email protected]

´ÇJßBDO[¡!(ç

c d – –

b d – E 118–186

r – E 14

a 4 Z 2

Lautengartenstrasse 7 | CH-4052 BaselTel. +41 (0)61 279 95 45Fax +41 (0)61 279 95 [email protected]

éJyCüöç

Buchbar ab 1 Monat. Moderne Küche.Minimum stay 1 month. Modern kitchen.

c d CHF 1290–1690/mtl. E 1032–1352/mtl.

b d CHF 1980–2690/mtl. E 1584–2152/mtl.

r – –

a – Z 70

Buchen Sie jetzt IhreUnterkunft online.Schnell und bequeum unter www.basel.com.

Basel TourismusAeschenvorstadt 36CH-4010 BaselTel. +41 (0)61 268 68 68Fax +41 (0)61 268 68 70 [email protected]

Auf unserer Webseite können Sie sich im Detail über Ihre gewünsch-te Unterkunft informieren und erfahren dabei, was andere Gäste darüber schreiben. Mit der «Best Price Guarantee» bietet Basel Tourismus Reisenden zudem die Sicherheit, stets den besten tages-aktuellen Preis zu erhalten - achten Sie dafür auf Betriebe mit dem Best Price Label.

H3

D2

F7

C5

47

Eulerstrasse 77-83 | CH-4051 BaselTel. +41 (0)79 790 88 88Fax +41 (0)61 281 00 [email protected]

Tel. +41 (0)61 283 04 [email protected]

´KéJßyDO[Cüövw

Wohnungen buchbar ab 1 Woche. Während Baselworld undArt Basel kürzere Aufenthalte möglich.Minimum stay 1 week. For Baselworld and Art Basel shorter stays possible.

Wohnungen buchbar ab 1 Monat. Für Baselworld und Art Basel kürzer.Minimum stay 1 month. During Baselworld and Art Baselshorter stays possible.

c d CHF 1450/mtl. E 1160/mtl.

b d CHF 1700/mtl. E 1360/mtl.

r – –

a 135 Z 55

c d CHF 1000/mtl. E 800/mtl.

b d CHF 1500/mtl. E 1200/mtl.

r – –

a – Z –

76 Apartments Temporary Housing UMS

74 Basellodging – Serviced Business Apartments

50 Apartments Kiwi Homes

Peter Merian-Strasse 54 | CH-4052 BaselTel. +41 (0)61 263 05 [email protected]

Serviced Business Apartments. Spezielle Angebote für Baselworld und Art Basel.Serviced Business Apartments. Specials for Baselworld and Art Basel.


b d CHF 100 E 80

r – –

a – Z –

75 Basel RoomsBärenfelserstrasse 30 | CH-4057 BaselTel. +41 (0)61 382 33 22Fax +41 (0)61 633 13 [email protected]

Wohnungen und Zimmer buchbar ab 2 Nächten.Minimum stay 2 nights for apartments and rooms.

c d CHF 75–119 E 60–95

b d CHF 89–125 E 71–100

¿ CHF ab 39 E from 31

r – –

a 35 Z 19

67 Apartments Spalenring 10Spalenring 10 | CH-4055 BaselTel. +41 (0)79 633 78 [email protected]

´[KJßDCüxç

Möblierte Wohnungen mit Küche. Buchbar ab 2 Nächten.Furnished apartments with kitchen. Minimum stay 2 nights.

www.baseltattoo.ch

Was ein Zapfenstreich noch sein kann

Ehrenvoll



r – –

a – Z –

S L E E P W E L L

C3 D5

G8

F1

Oberwilerstrasse 17 CH-4103 BottmingenTel. +41 (0)61 423 96 10Fax +41 (0)61 421 44 [email protected]

c d CHF 60–110 E 48–88

b d CHF 120–170 E 96–136

r – –

a 220 Z 90

Sonnenweg 3 | CH-4144 ArlesheimTel. +41 (0)61 702 21 51Fax +41 (0)61 703 96 [email protected]

Wettsteinplatz 8 | CH-4058 BaselTel. +41 (0)61 683 11 26Fax +41 (0)61 683 11 [email protected]

Sternengasse 21 | CH-4010 BaselTel. +41 (0)61 295 95 95Fax +41 (0)61 295 95 [email protected]

52 bed & breakfast agency Basel «

61 The House and Food Company

73 Madiba Möbl. 1- bis 4-Zimmerwohnungen in Basel

77 Vacancy Rooms

Wohnungen und Zimmer buchbar ab 2 Nächten.Minimum stay 2 nights for apartments and rooms.

Apartments mit individuellem Service für Baselworld, Art Basel u.a.Apartments with individual service for Baselworld, Art Basel and others.

Wohnungen buchbar ab 1 Woche, während Messen kürzere Aufenthalte.Minimum stay 1 week. During fairs shorter stays possible.

c d CHF 77–135 E 62–108

b d CHF 119–186 E 95–149


a 200 Z –


b d CHF 100 E 80

r – –

a – Z –

c d – –

b d – –

r – –

a – Z –

City Guide Basel.

Mit diesem komplett offl ine nutzbaren Städteführer für Androidund iOS haben Sie die wichtigsten Informationen rund um Baselstets dabei. Der integrierte Stadtplan zeigt Ihnen, wie Sie ambesten zu Ihrem Hotel gelangen, wo sich interessante Museenbefi nden, welche Veranstaltungen stattfi nden und Vieles mehr.Der City Guide Basel ist verfügbar auf Deutsch, Englisch, Franzö-sisch und Spanisch.

Kostenlos downloaden im App Storevon Apple, auf Google play oder unterwww.basel.com/cityapp

Jetzt downloaden.

H4

G7

51Öffentlicher Verkehr | Public transportation

Tickets, Tarife, Auskünfte.Tickets, fares, information.

Einzelbillette zur einfachen Fahrt können Sie an den Billettautomaten lösen. Der Fahrpreis richtet sich nach der Anzahl der befahrenen Zonen.

Angaben zu Tageskarten und den Gültig-keitsbereichen sind an den Billettauto-maten vermerkt. Bei Fragen erkundigen Sie sich in Ihrem Hotel oder wenden Sie sich an die Verkaufsstellen der BVB (Kontakt auf Seite 52).

In Basel-Stadt erhalten die Hotelgäste beim Check-in gratis einen Fahrausweis (Mobility Ticket), der sie während ihres Aufenthaltes in Basel zu beliebig vielen Fahrten auf allen Tram- und Buslinien in den Zonen 10, 11, 15 und zum EuroAir-port berechtigt.

You can obtain single-journey tickets from the machines at tram and bus stops. The fare depends on the number of zones through which you travel.

Details on whole-day passes and the are-as of validity are given on the ticket ma-chines. If you have any questions, ask at your hotel or at BVB sales points (contact on page 52).

In Basel, on checking in, hotel guests receive a free Mobility Ticket which en-titles them to unlimited travel on all trams and buses in zones 10, 11, 15 and to the EuroAirport for the duration of their stay in Basel.

Kontakte.Contacts.

Basler Verkehrs-Betriebe (BVB)Tel. +41 (0)61 685 14 14www.bvb.ch

Schweizerische Bundesbahnen (SBB)Tel. +41 (0)900 300 300(CHF 1.19/Min. vom Schweizer Festnetz)www.sbb.ch

Deutsche Bahn (DB)Tel. +41 (0)61 690 12 15www.bahn.de

Französische Bahn (SNCF)Tel. +33 (0)892 335 335www.voyages-sncf.com

Swiss International Air LinesTel. +41 (0)848 700 700www.swiss.com

Basel Transport (BVB)Phone +41 (0)61 685 14 14www.bvb.ch

Swiss Federal Railways (SBB)Phone +41 (0)900 300 300(CHF 1.19/min. from Swiss landlines)www.sbb.ch

German National Railways (DB)Phone +41 (0)61 690 12 15www.bahn.de

French National Railways (SNCF)Phone +33 (0)892 335 335www.voyages-sncf.com

Swiss International Air LinesPhone +41 (0)848 700 700www.swiss.com

Angaben zu den Preisen.Information on prices.

Alle Preise verstehen sich pro Zim mer und Nacht inkl. Service und MWST, exkl. Gasttaxe von CHF 3.50/€ 2,80 pro Person und Nacht.

Preisbasis in Schweizer Franken – bei Hotels in der Schweiz Um- rechnungskurs 1.25.

Fakturierung erfolgt in CHF oder Euro zum Tageskurs.

All prices are per room and night incl. service and VAT, excl. City Tax of CHF 3.50/€ 2,80 per person and night.

Price base in Swiss francs – con-version rate 1.25 for hotels in Switzerland.

Invoice will be effected in Swiss francs or euros at current ex-change rate.

Infoadressen.Contact details.Basel TourismusTourist & Hotel Information Im Stadt-Casino am Barfüsserplatz Steinenberg 14 CH-4010 Basel [email protected], www.basel.com Tel. +41 (0)61 268 68 68 Fax +41 (0)61 268 68 70Montag – Freitag 9.00 – 18.30 UhrSamstag 9.00 – 17.00 UhrSonn- und Feiertage 10.00 – 15.00 Uhr

Basel Tourismus Tourist & Hotel Information Im Bahnhof SBB CH-4010 [email protected], www.basel.com Tel. +41 (0)61 268 68 68 Fax +41 (0)61 268 68 70Montag – Freitag 8.30 – 18.00 UhrSamstag 9.00 – 17.00 UhrSonn- und Feiertage 9.00 – 15.00 Uhr

Basel Tourismus Incoming Services Aeschenvorstadt 36 CH-4010 [email protected] Tel. +41 (0)61 268 68 58 Fax +41 (0)61 268 68 70 Montag – Freitag 8.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr Samstage, Sonn- und Feiertage geschlossen

Foto Titel: ©Andreas Zimmermann Aufnahme: Hotel Resslirytti Gültigkeit: 1.1.2014 – 31.12.2014

Basel Tourismus besitzt das Qua-litätssiegel der Stufe III und das ISO-Zertifikat für den Schweizer Tourismus.

Basel Tourism Tourist & Hotel Information In the Stadt-Casino at Barfüsserplatz Steinenberg 14 CH-4010 Basel [email protected], www.basel.com Phone +41 (0)61 268 68 68 Fax +41 (0)61 268 68 70Monday to Friday 9 am – 6.30 pmSaturday 9 am – 5 pmSunday and public holidays 10 am – 3 pm

Basel Tourism Tourist & Hotel Information Swiss Railway Station SBBCH-4010 Basel [email protected], www.basel.com Phone +41 (0)61 268 68 68 Fax +41 (0)61 268 68 70Monday to Friday 8.30 am – 6 pmSaturday 9 am – 5 pm Sunday and public holidays 9 am – 3 pm

Basel Tourism Incoming Services Aeschenvorstadt 36 CH-4010 Basel [email protected] Phone +41 (0)61 268 68 58 Fax +41 (0)61 268 68 70 Monday to Friday 8.30 am – 12 noon/2 pm – 5 pm Closed on Saturdays, Sundays and public holidays

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1BA C D E F G H I KJ L M

BA C D E F G H I KJ L M

st.b

rück

est

.brü

cke


Ha

fen

stra

sse

Ha

fen

stra

sse

Ha

fens

tr.

Ha

fens

tr.

Akazienweg

Un

holz-

ga

sse

Lachen- wegliDistelw.

Blutt-

Am

Sti

ch

Elias- wegli

Gaz

enw

egH

eerweg

Kilchgäs.

Predi-

gerg.

St.Johanns-Parkweg

Lohw.

des LysCroisée

Blo

chmontRue du

Chemin de la Forêt Noire

Rue des Jardins

Rue des C

hevre

uilsRu

e Charles Riesch

er

Pestalozzi-

gässli

Gruebe-wägli

Pastorenweg Bre

ite-

wegli

Elsternweg

Wei

Ha

lden

w.

baumacker

Stelzenackerweg

Narzissenw.

Nussbaumweg

Fuchshagweg

Fli

eder

-w

eg

Armbruster-

weg

Kirsch-

tal

rain

Goren-matt-stieg

Bir

ken

weg

Venusstrasse

Eich- horn-wegl.

Ro

tterda

m-S

trasse

Brü

ssel-Stra

sseH

am

bu

rg-S

tr.

Stut

tgar

t-St

rass

eLy

on-

Stra

sse

Mai

land

-

Str

asse

Stra

sse

Flor

enz-

Stra

sse

Ven

edig

-Str

asse

Bar

celo

na-S

tr

.

Fra

nkfu

rt- Stra

sse

Helsin

ki-Stra

sse

Oslo

-Stra

sse

Nea

pel

-Str

asse

Nea

pel-

S

tras

se

Floren

z- Strasse

Genua-Stra

sse

Fra

nkf

urt

-

Str

.

Fra

nkf

urt

-

Str

ass

e

Ruchfeldstrasse

Fra

nkfu

rt- Stra

sse

Wie

n-

Ruchfe

ldst

rasse

Chr

isto

ph Merian-

Strasse

haus

Pa

rkhaus- wegl.

(F

ussw

eg ü

ber

AB

&E

isen

ba

hn)

Kä

ppeliw

eg

Pa

pp

elw

eg

Unterwartweg

Höh

enw

art-

weg

Münchenst. str.

Fröschenw

eg

Hag

nau

weg

Elisabethenanlage

Zw

ing

li-

st

rass

e

Hardackerstrasse

Ro

bri

nen

sen

-

weg

rainweg

Dörn

liwe

g

Im Höfli

Rue Rasin

Rue de l' Industrie

Ru

e

d

e l'

In

du

stri

e

hofw.

St. A

lba

n-F

äh

re

Klingentalfä

hre

St. Johanns-Fähre

Galgen-

Kelte

nweg

li

rainweg

Niederholz-bodenwegli

Bäum

lihof

weg

li

Bäumlihof-

wegli

Täuferw

egli

Rauracherw

egli

Bettingerw.

Schleusenweg Riechener Weg

hüg

el-P

rom

ena

de

Neu

satz

weg

lein

St.Jakobs-Weglein

Lilienweg

Pa

rkw

eg

Linden- weg

Burenweg

Burenw eg

Stierackerweg

Pa

no

ram

aw

eg

weg

le in

Waldweg

Buschweilerw

egl.

Lach

enw

eg

Guisan-Prom

enade

Dorenbach-

Promenade

Tie

fen

gra

ben

weg

Birsko

pf-

Sandgrubenw

egl.

Erlenpark

weg

Fin

kenweg

Wild

sc

hutz

weg

Wittlingerw.

Pirolw

eg

Otterbachweg

Erlen

-p

arkst.


Pro

menade

Wiesendam

m-

Wiesen

da

mm

-

Wiesendam

m-Prom.

Wiesendamm-Pro

menade

Spittel- ma

ttweg

Breitmattenweg

Hü

slim

att

weg

Erlensträ

sschen

Niederholz-

Rüchlig

weg

Gotenwegli

Hirzbrunnen-Pro

menade

Gotenw

egli

HörnliwegleinWyhlenweglein

Bettingerweg

Rie

hen

er W

eg

Gren

zach

erweg

B.d. Lehmgrube

Hirzbrunnen-Prom.

ache

rho

f

Im G

renz

-

Solitude-Promenade

Lehenmattstr. St.Albanteich

-Promenade

Kir

chm

att

weg

Marie-Lotz-Promenade

Sportplatzweg

Matt

rain

Regioweg

Regiow

eg

Am S

ohleck

Unterbaselweg

Gre

nd

elg

ass

e

Erlenst

räss

chen

Wie

sendam

m-P

rom

enade

Weilm

attweg

Weilm

attweg

Erlensträsschen

Hut

zlen

weg

Bac

htelenweg

li

Finsterbodenweg

Lärc

hen

we

g

Lärc

henweg

Bei

der

Leh

mg

rube

Ger

wik

weg

Bu

chsw

eg

Sandgrub

en- wegl.

Vogelsangweglein


Wiesen

-

Wiesendamm- Promenade

Am

alt

en T

eich

Brühlw

eg

Brühlweg

Aeg

elg

rab

enw

eg

Wettstein

- a

nla

ge

Brü

hlm

att

weg

Weiher-

steg

Otterbachweg

Im Kücheacker

Antilopenw.

Nach

tigalle

nwäldeli

Friedhofg.

Langhagweg

Rue Pasteur

Kurzelä

ngeweg

Ga

rten

hof

-g

äss

li

Bachgrabenpro

menade

Bachgra

benprom

enade

Bachgra

ben

prom

enad

e

Badweglein

Ba

dw

eglein

Blotzheimerw.

Bachgraben

- P

romenade

Am Dorenbach

Zeige

rweg

Am

Dor

enba

ch

All

men

dweg

Teuffernlochweg Lan

gju

cha

rten

weg

Herzogenmattweg

Allmendweg

Par

ad

iesh

ofw

eg

Paradieshofweg

Leim

gru

ben

weg

Herzogenmattweg

Drissel

Schützenweg

Ob

dem

F

uch

sha

g

FöhrenwegKreuzackerweg

Rappenbodenweg-Promenade

Rooseveltstrasse

Kirschta

lrain

Bruderho

lzrain

Ma

rga

Büh

rig-

Weg

Schl

ange

nweg

lein

Na

gel

fluh

-

weg

lein

Wol

fsch

luch

t-

Pro

men

ade

Prom

enade

Bur

emic

helsk.

Mari- O

ser-

weg

l.

gnano- wegl.

Wasser- tu

rm- P

rom

ena

deB

atteri e

- anlage

Hu

mm

elweg

lein

Da

nie

l

Fe

chte

r-Pr

om

.F

ritz

Hau

ser-

P

rom

.

Jakobsbergerholzweg

olf

Stei

ner-

Weg

Rud

weglein

Bir

seck

weg

lein

Tra

m-

Hangweg

lein

Hofw

eglein

Reservoir- weglein

Jako

bsbergerw

eglein

Bürenfluh-

Hauser-wegl.

Dreihäusernweglein

Gio

rnico-

Prom

.

Lach

en

alweglein

Gro

sse Allee

Gro

sse Allee

St.Ja

kob

s-Pro

men

ad

e

Kleine Allee

Mittlere A

llee

Un

ter

Brü

gli

ng

en

Un

te r

Brüglingen

Garderobenweglein

Birsw

ald

weg

Bi b

erpfa

d

Seegarten-Promenade

Bib

erpfa

d

Fröscheneckrainweg

Ha

lden

w.

St.A

lba

nte

ich

-Pro

men

ad

e

Pelikanwegle

in

Kasta

nie

na

llee

Elsbeerweg

Rob

rin

ense

n-

weg

Engeliweg

Untere Hard

Pirolweg

Wasenbankweg

Elsbeerweg

Waldeckstrasse

Landauer- wegli

David Joris-Strasse

Grenzacher-Promenade

weglein

Selt

isb

erg

er-

weg

lein

Gempenfluh-weglei n

Hohe

Winde-

Steg

Thie

r-

s

tein

er-

weg

-

le

in

Bellin- zonawegl.

Igel-wegl.

Löwen-

bergwegl.

Sonnen-

bergwegl.

Schäub-linwegl.

Fri

edm

att

weg

lein

Kannenfeldweglein

Beug

gen

weg

Chrischona-

weglein

Rebweg

Erlen-

steg

Erlen- weg

Wie

sendam

m-

Prom

enade

Kornfeld-wegli

Sperrw

egli

Zeglin

gerw.

Eg

lise

eweg

lein

Ba

hn

-w

egl.

Neusatzsteg

Ulmen-weglein

Peter Merian-Weg

Flam

ingo-

steg

Eis

weg

l.

Fechter- wegleinTiefenboden-weglein

Batteriewegl.

Airolo-

wegl.

Elsä

sserrhein

- weg

St.G

aller-R

ing

Hunnen-

wegli

A.Hof-Wegli

Unterer

Kreuzenw.

Wiesen-

steg

Stücki- steg

Schiffmühle-

strasse

Eisenb

ahnb

rücke

Mün

ster

fähre

H.Kinkelin-

Str.

Hasenb

erg

Im Margarethental

Venus- strasse

Gel

lert

weg

lein

Liestaler

wegl.

Bauhin-

Bauhinweglein

Hexenweglein

Beim

Gol

den

enLö

wen

Mei

erw

eg

Hör

nle

In den

Habermatten

strasse

Wa

ldec

kstr

.

Meisenstr.

ga

sse

Reb

ack

erw

egBaum-gartenw.

Im Schänzli

(Pa

ssa

rell

e

Fried

ens-

Knör inge

r-st

r.

Lachenstrasse

Fried. M

iesc

her-

Strass

e

Vre

nel

is-

gä

rtli

AmBä

chli

acker

I. Letten-

In d

er Breite

Berg

alin

gerstr.

Cedernw.

Akazienweg

Erlenparkweg

Erlenparkweg

Go

ldb

ach

w.

Erl

kön

ig-

weg

Signalstrasse

Erlen

ma

ttw.

Schwarzw

aldallee

Eisern

er

Steg

Mag- denweglein

Wilden

st.str.

Hunnenstr.

Salm

-gä

ssli

R.Pasteur

David

s-Im

boden

Kleinriehen-

Promenade

Singerw.

Gun

del

i-P

ass

erel

le

St. Alban-Ring

Theater- Pass.

Mün

sterb

.Pflugg.

RheinsprungVes

alg.

Herbergsg.

Alban-Kirchrain

St.

St.Alb

an-Tal

Kellerg.

Totengäss.

Schlüssel- bergSpalenberg

Leonhardsb.

gäss.

Imberg.

Stei

nenb

achg

ässl

ein

Drei König- W

egl.

Stänzlerg.

lein

Ross-hofg.

Sattelg.

U.Heuberg

Hutg.

Martinsg. Augusti-

nergasse

Schnabelg.

Weisse G

.

Heuberg

Gem

s-

berg

Gerberg

asse

Gerber

Bäumleing.

Barfüsser -g.

Luftgä

ss-

Schn

eid

erg

.

Münzg.

Rüdeng.

Birsfeld

erstr.

Oberer Rheinweg

Lindenberg Kartausg.

Spalen-

gra

ben

Kohl

enber

gga

sse

Schertlin-gasse

Parkweg

Küc

hen

g.

gässlein

De Wette-Str.

Steinentorberg

Pfir

terg

asse

Murten-

gasse

Tiergartenrain

str.

Wal

l-

Heu

ma

tt-

strasse

Wasserstrasse

str.

Watt-

Rhein-

schanze

Hebelstrasse

Heinrichs-

gasse

Cla ramattw.

Teich-

gässl.

Schafgässl.

Dolder-

weg

Säger-

gässl.

Kasernen-

strasse

Matthäus-

strasse

Haltingerstrasse

Mö

rsberg

erstrasse

An

dla

uer-

str.

Un

tere

r R

hei

nw

eg

Un

terer Rheinw

eg

strasse

Meisen

- g

asse

Fla

chs-

län

derstr.

Erika

-str.

Badenweiler- strasse

Efrin

gerstra

sse

Bläsi- ring

Acker- strasse

Schlossg.

Rue du Stade

Rue de la Frontière

Blo

chm

onte

rstr

asse

Kaltbrunnenstrasse

Aes

cher

-st

rass

e

Herm

an

n

Su

ter-Str.

Mar

gare

then

Imle

tten

Eg

gfl

uh

-st

rass

e

Sch

ön

-m

att

s tr.

Mel

ting

er-

str

asse

Edisonstr.

Fri

edho

fstr

.

Sch

utzm

att

en

In d

en

Kirch

weg

Kernmattstrasse

Schlossr ebenrain

Schmid-

selg.

Flo

ra-

str

ass

eSchlüs-

gasse

Post-

lihof

Ing

elst

.w

egZ

.Hil

sen-

s

tein

Ta

nn

enfl

uh-

weg

Ach

. B

isch

off-

Str.

Schillerstr.

Erdbeerg

raben

Beim

Letziturm

Weidengasse

In den Klos-

Wa

lden

bu

rgerstr.

Sch

au

enb

urg

erstr.

Ra

mstein

erstr.

Ep

ting

erstrasse

Frob

urgstr.

Gel

lert

p ark

Hir

zbod

enp

ark

Salin

enst

r.

Landauer-hofweg

Land

auerstrasse

Im Rheinacker

Land

auers

trass

e

Rie

hen

- s

tra

sse

Am Stausee

Am

Sta

usee

Sonnenbergstrasse

F.-Ho

ffmann-Str.

Gisiweg

Im R

ipp

el

Walk

ew.

Auf

dem

Wol

f

Eidgenossenw

.

Bur

enw

eg

Finkenstr.

Dro

ssel

-st

rass

e

Am

selstr.

Wa

rten

ber

g-

s

tra

sse

Florastrasse

Bettingerstr.

Do

nn

erb

au

m-

stra

sse

Ber

nh

ard

Jä

gg

i-S

tra

sse

J. C

hri

sten

-S

tra

sse

Freidorf

Hec

ht-

w

eg

In den Klostermatten

Ka

r pfe

nweg

Fa

lken-

str.

Eichen-

Lindenstr.

Bruderholzstrasse

Salmenstrasse

Reb

ack

erst

r.

Turnerstrasse

Rosenstr.

stra

sse

Bärengasse

str.

Ulm

enst

r.

Eic

henst

r.

Erlenstrasse

Im L

erch

en-

gart

en

Bürklinstrasse

Basle

r-

Passwang

str.

Lavaterstrasse

Blauenstr.

Bö

lch

en-

str.

Staren-strasse

strasse

Schützenstrasse

Föh

ren-

w

eg

Bir

squ

ai

Birken-

Fic

hten

- w

eg

Lützelstrasse

Ettingerh.

Im Witters- wilerhof

Rämelstr.

str.

Ap

pen

zeller- stra

sse

Jupiter- strasse

Langmattweg

Grünfeldstr.

Bachgrabenw.

R. St.

Exupéry

des

Ro

ma

ins

Ru

e

Baselm

attweg

H

euwinkelstrasse

Pappel-

stra

sseEsc

henst

r.

Marsstrasse

Neudorfstrasse

Hagenau-

st

rass

e

J.-Gauss-Str.

Im Wa

senb

oden

Wasen

sträss.

J.G

auss-

S

trass

e

Im Sarner-

Steinbühlw.

Im

Bristen-

weg

Säntisstr.

Rig

istr.

Gottfried Keller- Str.

Pil

atu

s-st

rass

e

Nu

fenen

-str.

Kaltbrunnen-Prom. Kastelstrasse

H

erre

n-

g

rabe

nweg

Zim

mer

hof

Maria

stein

-

str

asse

Hof

stet

ters

tr.

Hol

eele

tten

Eic

hens

tr.

Im

Hasenrainstrasse

Dorenbachstrasse

Höhenweg

Bündtenweg

Bachmattenstrasse

Gar

tens

tr.

weg

Ble

ich

er-

Mu

lten

-w

eg

Huebw.

Streitg.

Hoh

le G

asse

Am W

eiher

Langenhagweg

Sandweg

Neptun-

strasse

Pass-wang- str.Saturn-

strasse

Blu

men

weg

Wac

htel

str.

Am

sels

tr.

Bohrerhofstr.

Sch

öllen

-

enstr.

Grim

-selstr.

Im

Su

stenstr.

Ro

dri

s-st

rass

e

Hei

mg

art

en

Frösch-

gasse

Blütenweg

Im Meiriacker

Im Wiesengrund

Sommer-halde

Im Kirschgarten

Im Zehntenfrei

RottmannsbodenstrasseRottmannsbodenstr.

In d

enH

ole

e-m

att

en

Neu

satz

weg

Schloss-

ackerw.

Wei

dw

eg

Hü

gel

weg

Qu

elle

n-

weg

Bla

uenw

eg

Hohle

gasse

Hol

eera

in

Kap

elle

n-

weg

Müns-terpl.

Win

terh

alde

Im

Bö

deli

Im M

arteli

Rämel- str.

Bleichestrasse

Brant-

gasse

Itelpfa

d

Kien

berg

str.

Sch

leifen-

Turnerstrasse

Rü

hrb

erger-

strasse

Ro

sen-

ga

rtenw

.

Schw

arz- w

ald

allee

Klingnau-str.

Chrischonastrasse

bergstrasse

Riehen

teichstr.

Oetlingerstrasse

Sch

oren

-

w

eg

L.Legrand-

Strasse

H.A

lbrecht-

Strasse

E.Wullschleger-

Str.

Im H

eimatla

nd

Hirzbrunnenschanze

Tüllinger-

st

rass

e

Tüllingerstr.

Thumrin

gerstr.

Binzenst

rass

e

Wollb

acher-

str

asse

Olsbergerw

.

Augsterw

.

Gieben-

acherw.

Rötteler-

strasse

Ormalin

-

gerweg

Winter-

singerw.

Maispra-

cherweg

RiburgstrasseKäferholz-

strasse

Am

Ba

hn

da

mm

Inn

erer -

Waldsh.

str.

Magdenstr.

Eisenbahn- w

eg

Lau

fenb

urgerstr.

Schopfheim

er-

In d. Schorenm

atten

A

n d

erh

ohle

n G

ass

e

Sä

cking

er-

strasse

Rh

ein

stra

sse

Zw

ing

li-

st

rass

e

Schillerstr.

Rheinparkstrasse

stad

terstr.

str.hof

Ba

nn

-

wa

rtw.

str.

terreben

Ma

gn

oli

enpa

rk

Na

sen

weg

Ga

rten

stra

sse

Eg

liseeweg

Beuggen-

Schw

ör-

Im Rank-

Ch

risc

ho

na

-st

rass

e

weg

Pelikan-

Rü

tih

ard

stra

sse

Salmen-

w

eg

Sain

t-Louis-

Strasse

Dugginger-

hof

Breisa

cherstr.

Becken-str.

Ra

ura

cher

weg

Z. B

ischo

f-

stein

Bläsiring

U.G

raf-

Str.

Spei

sers

tra

sse

str.

Sissacherstrasse

Lothringerstr.

Lenzgasse

Jungstrasse

Immengasse

Lothringerstrasse

Ryffstra

ssekronstra

sse

Lands-

Davids- bodenstr.

Am

Krayenra

in

Davidsr

ain

Murb

acherstrasse

Herbstg

.

Klingel- bergstrasse

Rheinlä

n-

derstrasse

Somm

ergasse

Winte

rg.

Friedensg

asse

Maie

n-

gasse

W.H

is-Str.Johan-

niterstr.

Vogesenstr.

Vogesenstr.

Gasstrasse

Spital-

str.

Peter M

erian-S

trass

e

Lindenhofstrasse

Wart

enber

gstra

sse

Hirz

bodenw

eg

Grelli

ngerst

rass

e

Angen

stei

nerst

rass

e

Luft

matt

str.

And

reas

Heu

sler

-Str

.

Kapelle

nstr

asse

Hagenbach- strasse

Mal

z-

ga

sse

Lautengarten-strasse

Lange

Gass

e

Rennweg

Hir

zbod

enw

eg

Gre

llin

ger

stra

sse

Lin

den

weg

Sonnenweg

St.Alban-Vorstadt

St.Alban-Rheinweg

burg

erstr.

Fa

rns-

Forellen-

weg

Bechbur-

gerstr.

E.

Büc

hel

-Str

asse

Karl Jaspers- Allee

St.Alban-Rheinweg

Mühlenberg

Theo

dors

gr.

Alemannengasse

Bu

rgw

.

Fis

cher

weg

Röm

erg

ass

eRie

hen

tors

trasse

Klingentalstrasse

Vogelsangstrasse

Rheinfelder- strasse

Drahtzugstrasse

Sta

chel-

rain

Lachenweg

Kilchgrundstrasse

Tiefweg

Gst

alt

enra

in-

w

eg

Wasserstelzenweg

Rain

allee

Garbenstr.

Untere Wenkenhof-strasse

Obere

Rai

nall

ee

Tal- weg

Keltenweg

Im H

irshalm

Helvetierstrasse

Gotenstrasse

Paracelsusstrasse

Zu den drei LindenH

irzbrunnenstrasse

Witt

linger-

s

trasse

Klein

-

Käferholzstrasse

Im Surinam

Im Surinam

Hirzbrunnenstrasse

riehen

stra

sse

Egliseestrasse

Hirzbrunnen-

allee

Kanderer-

strasse

Klingentalgraben

Leuengasse

Oetlinger-

Offenburgerstrasse Amerbachstrasse

Zähringer-

Mü

llheim

erstr.

Müllheim

er-

strasse

Breisa

cher-

Sperrstrasse

Bä

renfelserstra

sse

Gottesackerstr.

Un

terer Rh

einw

eg

Wie

sen

-

sch

an

zweg

Eim

eld

ing

er-

w

eg

Sch

lien

ger

w.

Mü

llh

eim

er-

st

rass

e Bellingerw.

Ha

mm

erstr.

str.

Wiesenstr.Insel- strasse

Utengasse

Gus

tav

W

enk-Strasse

Glase

r-

berg

stra

sse

Larg

itzen

-

str

asse

Dam

mer

-

kir

chst

rass

e Septerstr.

Lachenstr.

Roggenburgstr.

Felsplattenstrasse

W.Klein-Str.

Bungestra

sse

Wald

ighoferstr.

Kayse

rs-

Ziegel- str.

berg

erst

r.

Schl

etts

tadt

er-

Türkheimerstrasse

Pilgers

trass

e

Nonnenw

eg

Stöb

erst

rass

e

Pfeff

elst

rass

e

Rufacherstrasse

Barten

heim

erst

r.

Kembser-

weg

stra

sse

Rix

heim

erst

r.

Hab

sbur

gers

tras

se

taler- strasse

Sier

enze

r-Bündner- strasse

Mue

s-

pac

hers

tras

se

Obwaldnerstrasse

Grien

- strasse

Blotzheimerstrasse

Häs

inge

rstr

asse

Bündnerstr.

Blotz- heimerstr.

Hagen-

Mittlere Strasse

Mittlere Strasse

Hebel- strasse

Nonnenw

.

Palm

enst

r.

Birke

n-

Säng

erga

sse

Sch

ön

en-

bu

chstr.

Buchenstrasse

Eich

enstr.

Im l

ang

en

L

oh

Thannerstr.

Föhrenstr.

Mos

tack

er-

Ho

lbein

- strasse

Byfang

weg

strasse

Feier- abend- Burgunders

trass

e

stra

sse

strasse

Rütli- str

.

Thannerstrasse

Ru

do

lf-

SennheimerstrasseAltkircherstr.

Sulz

erst

rass

eB

laue

nstr

ass

e

Belch

en-

str.

Paul

us-

gas

se

Tessinstr.

Pa

rad

ies-

ho

fstr

ass

e

Ste

inb

üh

lall

ee

Wei

her

ho

fstr

ass

e

Im l

an

gen

Loh

Tö

distra

sse

Socinst

r.

Bachlettenstrasse

Rotbergerstrasse

SchweizergasseKluserstrasse

Mar

scha

lken

str.

Ther

-

wil

er-

s

tr.

strasse

Berner- ring

Scha

ler-

str

.

Kahls

tr.

Realp-

Reusstrasse

strasse

Fu

rka-

strasse

Erstfeld- str.

Wei

her

ho

fstr

ass

e

Ste

inb

üh

lall

ee

Reusstrasse

Göschenenstrasse

Gotthardstr.

Bättwiler-

strasse

Benken-

Gotth

ard

-

Mars

chalk

enst

ra

sse

Im l

an

gen

Lo

h

Ob

er- alp

- str.

St.Galler-R

ing

Berner- ring

Gem

pen-

str

asseH.Huber-Str.

Blauenst.-strasse Fr

oben

-

stra

sse

Reic

hens

t.-s

tr

Beinwiler-

strasse

Jura

-

st

rass

e

Pfef

fing

er-

str

asse

Tellstrasse

Rös

chen

zer-

stra

sse

Zw

inge

r-st

rass

e

Pru

ntru

ter-

str.

Bachofen-strasse

str

ass

e

Lauf

en-

Arlesheimer- strasse

Fa

lken

stei

ner

stra

sse

Gil

gen

ber

ger

-st

rass

e

Uh

lan

dst

r.

Amselstrasse

str.

Unterer

Schü

tzen

weg

Sch

afm

att

weg

Hornboden

Salzländew.

stiegrain

Mü

hle-

Sieg- linw

eg

Gat

tern

weg

Parad

ies- strasse

Reben- strasse

Cagliostrostr.

Roggen-str.

Els

tern

w.

Sp

erb

erw

.

Siegwaldweg

Weizen-strasse

Am

Ha

ng

Waltersgrabenweg

Im finster

n B

od

en

Sp

echtw

eg Im B

aum

gart

enA

m A

usse

rber

g

Eulen-

weg

Hir

tenw

eg

Röm

erfe

ldst

rass

e

Rüd

inst

rass

e

Su

pp

erst

rass

e

Blutt- rainweg

Sch

äfe

r-

str

ass

e

Rüchlig

weg

In d

en N

eum

att

enN

ied

erh

olz

-

str

ass

e

Fü

rfel

der

stra

sse A

rnik

ast

r.

Langenlängeweg

Sonnenbühlstr.

Ester

liweg

Im E

ster

li

Gra

sser

-w

eg

Ko

rnfe

ld-

st

r.

Störklingasse

Pfa

ffenlo

h- w

eg

Meie

rweg

Grendelgasse

Holz

müh

lew

eg

Erlensträsschen

Kirchstr.

Un

terb

ase

lweg

Mattrain

Holzmatten-

weg

Otterb

ach

- strasse

Bifang-

weg

Meigerw.

Siedlerw.

Malger-

stegeweg

Hölzliweg

Klingen-

talweg

Wallstr.

Talweg

Gerst

enw

eg

Ho

m- b

urg

erstr.

St.Alban-Talstr.

Klybeckstr.

Ha

rdst

rass

e

Rastatterstr.

Bändel-gasse

Stiftsg.

St.Jo

ha

nn

s-

Rheinw

eg

Fatiostr.

stra

sse

Rümelinbachweg

Schulgasse

Pfarrg.

Fri

edlin

gers

tr.

Süd

qua

istrasse

Sch

äfe

rweg

Platt G.

Rue Dr.

Lausanne

Porren t ruy

Rue de

R. de

Rue Philippe Kieffe

r

Rue des D

eux Ponts

Rue de Lucelle

DelémontRue de

Bie

nne

R.d.

Transitaires

Rue des

Rue du Genève

Rue de Montreux

d'AllschwilRue

Rue de la

Ch

ap

elle

Ru

e de l' Industrie

de

Puis

ieux

Rue

du

Mar

quis

R.d

e Ferrette

FrontièresRue des Trois

Rue de l'Ancre

Qu

ai

du

Rh

in

Rue Moser

des Artisans

Allée

Rue de Lectoure

Rue de Lectoure

Rue d

es

Rue du Sauvage

R. d

u JuraR

ue des Alpes

Jardins

R.St-Georg

es

l'Ancien Golf Rue de

R.de Ferrette

Rue Oberli

n

Rue Sainte

-OdileR. G

ambetta

Rue de Leymen

Rue de la Liberté

Rue de la Couronne

Ru

e d

e la

F

on

tain

e

Ru

e de F

olgensbourg

Rue de Neuwiller

Rue du Printemps

Rue Jean Merm

oz

Rue du Paradis

Rue du Hohneck M

arks

tein

Rue

du

Rue de l'U

sine

Ru

e du V

ieil-Arm

and

R.d.Chemin d.Fer

Jules Verne

Rue Charle

s Péguy

Rue Victo

r Hugo

J.Racine

Rue

Rue Edouard Branly

R.Mollière

P.Corneille

Rue

Rue

Résidence les Tilleuls

Rue d

e l'Horticulture

Rue B

ellevue

Rue St-Dam

ien

Rue de la ForgeRue de l'Eglise

Rue du FosséRue du Cimetière

Rue d

u Lertzb.

Rue d

e la

Cha

rité

Carrières

Rue des

Rue Alb

ert de Baere

nfels

LandesRue des

Rue de Peyrehorade

Rue des Champs

Rue d'Hagenth

al

Buschwiller

Rue de

Ru

e du Gers

R.d.Wentzw

iller

Gohr

R. A.de

Sentier de Hésingue Rue Pi

èrre

Bar

bierR

. E. Charon

Rue St-Exupéry

Im Burgfelderhof

Métiers

Rue des

R. d

e l' Usin

e

Ru

e de la

Pa

ix

U.K

irchg.

Heg

enhei

merstr.

Hegenheimer m

attweg

Burgf

elde

r-Staren- weg

Mei

senw

.

mat

tweg

Kurze-

l

ängeweg

Bruggarten -weg

Beim

L

inden- baum

Hagm

attstrasse

Gewerbest

rass

e Im Brühl

Vogesenweg

Ring-

strasse

Kreuzstrasse

Kiesstrasse

Langgartenweg

Ochsengartenweg

Spitzgarte

nweg

Gart

enst

rass

e

Turnerstrasse

Lettenweg

Lettenweg

Ver

onik

ast

r.

Feldstrasse

Feldstrasse

Ster

nen

w. Steinbühlweg

Steinbühlweg

Bettenstrasse

Nar

ziss

enw

.

Tulp

enweg

Lili

enst

rass

e

Sandweg

Dürrenmattw

eg

Baselmattw

eg gasse

Allm

endstr.

Maien-

Sommergasse

Grabenmattw

eg

Birken

str.

Heim

gartenw.

Dürrenm

atten

In den

ParkalleeM

uesmattw

eg

Baselmattw

eg

Bollweilerstr.

Volkens-

bergerstr.

Rodersdorfer-

strasseBonfolstr.Th

eod

or-

H

erzl

-Str

ass

e

Bu

sch

wei

lerw

eg

Ulmenstrasse

Baumgartenw. Li

nd

enstra

sse

Poststr.

Lerchenweg

Merkurstrasse

Mythen- strasse

Beaten-gasse

Car

men

str.

weg

herw

eg

Wei

herw

egStoc

k-b

run

nen

rain

Pa

rad

iesr

ain

Herrenweg

Belchen-

ring

Lettenweg

Hol

zmatt

stra

sse

Hol

eeho

lzw

eg

Ochsen-

gasse

Herrengartenweg

Felse

nweg

Holeerebenw.

hof

I.G

arte

n-

Reb

gä

ssli

weg

Im Tschupp

Leim

gru

ben

weg

Neu

hof

weg

Ob

d

em

Hüg

lia

cker

Tellerweg

Ob dem H

ügliacker

Hö

lzli

stra

sse

Erdbeergraben

Enzianstrasse

Im K

atz

enw

ad

el

weg

Im N

onn

eng

ärt

li

Im K

lost

era

cker

Im R

ogg

enacker

Im R

ehw

echsel

Im K

ugelfa

ng

Hirtenbündten-weg

Zeigerweg

Im G

erst

enac

ker

Im Klosteracker

Fuchshaggraben

Zie

gel

weg

Ziegelweg

Wassergrabenstrasse

Im

S

pieg

elfe

ld

Melchtalstrass

e

W.-

Für

st-

Stra

sse

Ob dem Hölzli

Ste

inen

kreu

zstr

ass

e

Wei

nb

erg

stra

sse

Im Baum- garten

dem Hölzli

Unter Höl

zlis

tra

sse

Im Hügliacker

Leim

grub

enw

eg

Weinbergstrasse

Bir

nb

au

mw

eg

Efeuweg

Nussbaumweg

Kirschbaumweg Kreuzackerweg

Im B

erts

chen

ack

er

Fu

chshagweg

Kir

schb

aum

w.

Rosenw.

Rä

mel

stra

sse

Wu

h rmattstr.

Blauenstr.

Gärtnerstr.

Buchenstr.

Beu

nden

str.

Krummackerstr.

Ma

rga

reth

enst

r.

Im E

rlis

ack

er

Sp

ech

tweg

Flur- weg

Kirschtalgraben

Wa

ldec

kweg

Mühle- steig

Jon

as

Bre

iten

stei

n-S

tr.

Leo

nh

ard

Ba

rten

sch

lag

-

stra

sse

Binzenweg

Sch

wei

ssbe

rgw

eg

Ma

rga

reth

en-

st

rass

e

Pa

rkst

rass

e

Sch

afm

att

weg

Brückenstrasse

Am

erik

an

er-

stra

sse

Blumenstrasse

Wei

ssen

stei

nst

r.

Fri

ng

elis

tr.

Krachenrain

stra

sse

Thie

r-

st

eine

r-

ra

in

Im Sesselacker

Löwenberg

- st

r. A. Schweitzer-Str.

Spiegelb

erg-

str.

Schönen-

bergstr.

Ster

nen

-b

erg

erst

r.M

önch

s-b

erg

er-

str.

Wa

ld-

ecks

tr.

Hechtli- acker

Prag-Strasse

Bordeaux-Str.

Krakau-

Strasse

Hechtliacker

Bel

lin

-zo

nast

r.

Faido-str.

Aeneas Silvius-

Str.

Jako

bsberg

erholzweg

Birseckstra

sse

Emil

A

ng

st-

Str

asse

Hoc

hwaldstr

asse

F.Ha

user-

Strasse

Bür

enfl

uh-

str

ass

e

Bei

m

Wa

sser

turm

Bia

sca

str.

Anwiler-strasse

Nol

len

rain

Emil F

rey-Str.

Tun

nelw

eg

Rig

iweg

Dep

ot-str.

Ra

instra

sse

Wartenbergstr.

Wasser-

haus

Wasser

Muttenzer strasse

Teichweg

Teichweg

Gro

sse Allee

Sch

wei

zera

ustrasse

Schweizerau

str.

Da m m-str.

Römerweg

Fre

ido

rfw

eg

Alemannen- weg

Germanen-

weg

re

ben

weg

Ste

ga

cker

stra

sse

Kriegackerstrasse

Keltenweg

Au

f der Schanz

Pestalozzistrasse

Fel

d-

Kreuznagelw.

Lerc

hen

-st

rass

e

Ro

thb

erg

stra

sse

Nus

sbau

mw

egK

äppe

libo

denw

eg

Thiersteiner-

strasse

Rei

chen

stei

ners

tras

se

weg

Wachtel-Fichtenhagstr.

Sand

grub

enw

eg

Un

terw

art

weg

Stoc

kert

stra

sse

sche

iden

I.d. W

eg-

Holderstüdeliweg

Parkweg

Bündte

nweg

Hie

rony

mus

Ann

oni-

Str

Lang

-

mat

tstr

.

Brühl- weg

Brühl- weg

Ros

en-

weg

Stettbru nnenweg

Rüt

ihar

dst

rass

e

Eichen-

Föhr

enw

.Bir

ken-

Buc

henweg

Lindenw

eg

weg

Schaffhauserrheinweg

Rhein- gasse

Kraftstr.

Am

Ba

ch- grab

en

Ensisheimer

stra

sse

Frie

dric

h-

stra

sse

Singerstrasse

Casinostr.

Har

drain

Scherkessel - weg

Ma

rga

reth

enst

rass

e

Kro

nen

weg

Ha

sen

rain

stra

sse

Langegasse

Auf der Hu

eb

Bündtenmattstrasse

Nenzlingerstr.

Markgräflerstrasse

Fa

san

enst

r.

Im A

pfh

alt

er

Ap

fha

lter

-

s

tra

sse

Ch

risc

ho

-

n

ast

rass

e

Din

kelb

erg-

stra

sse

Dornhag- str.

Rüh

rber

g-st

rass

e

Lächlenw.

I.G

strü

pfBrü

gg

li-

ma

ttst

r.

Nelken-weg G

eno

ssen

-sc

ha

ftss

tr.

B

rüg

gli

Im

Ma

rsch

alk

enst

r.

Ba

hn

hof

-

str

ass

e

Kirschgartenstr.

Unt

erw

erk-

str

asse

Blu

-m

enw

.

strasse

Pratteler-

Mülhauser-

st

rass

e

Els

tern

weg

Ofenstrasse

Bachtelen-

weg

Nidwaldner-strasse

gasse

Ko

rnfe

ld-

s

tra

sse

Burgstrasse

Mühlestieg- strasse

Im Niederholzboden

Un

term

Sch

elle

n-

b

erg

Vierjuchartenweg

Essigstrasse

Mo

ryst

rass

e

Im G

lögg

lihof

Florastrasse

Giessli- weg

Wiesen

da

mm

Neuhausstrasse

Alt

rhei

nw

eg

Wiesendamm

Ufe

rstr

ass

eU

fers

tra

sse

Dor

f-

stra

sse

Alt

rhei

n-

weg

Weiler- weg

Bon

erga

sse

Olt

inge

r-

s

tras

se

Michelbacherstrasse

Soci

nst

rass

eSp

alen

torw

eg

Leonhards-

Kanonen-

Holbeinstr

asse

St.

Ga

ller

-

Ob

er- alp

str.

Gen. Guisan-Str.

Höhenweg

Ma

rign

ano-

stra

sse

Kirschblüten

w.

Hohe Winde- Strasse

Hel

fen

-b

erg

str.

Rie

db

erg

str.

Ha

sen

-m

att

str.

Sch

el-

t

enst

r.

Dro

ssel

stra

sse

Staren- s

trasse

Bruderholzrain

Sonnenbergstrasse

Thiersteinerrain

Hauensteinstrasse

Pa

ssw

an

g-

Eichhornstr.

N.

von

Flüe

-Str

.

Fürstensteinerstrasse

Bru

der

ho

lzw

eg

Sch

äu

blinstrasse

Lerchenstrasse

Schä

ubli

nst

rass

e

Lerc

henstra

sse

Beim Buremichelsko

pf

Arb

edo

stra

sse

Ob

erer Batterieweg

Osc

ar

Fre

y-

S

tra

sse

Arabien- strasse

Friedrich Oser- Str.

Airolo

-

str. C.F. M

eyer- S

trasse

Auf d

em

H

um

mel

I . t ie

fen B

oden

U.der Batterie

Im tiefen

Bo

den

Fäsch

enga

sse

Se

ltisberger- strasse

Im Spitz- acker

Zur Gem

pen

fluh

Au

f der

Alp

Asconastr.

Ob

. Ba

tteriew.

Del

sber

ger

all

ee

Kornhaus-

gass

e

Na

del

-

b

erg

Pet

ersg

ass

e Rebgasse

Austrasse

Nauentunnel

T

hea

ters

tr.

Ster

nen-

Henric Petri-Str.

Hir

sch-

gässl.

gass

e

Streitg.Koh

lenb

erg

Licht-str.

str.

Cla

ra-

graben

Ha

mm

erstrasse

Ochseng.

Rappo ltshof

U.R

ebgasse

Web

ergasse

Kli

ng

enta

l

U. R

heing.

Rue du Stade

Kohlenstr.

Weiherw.

Austrasse

Margarethenstich

Weihermattstr.

Ba

umg

art

en-

weg

Bä

rsch

wil

er-

str

ass

eLi

esb

erg

er-

str

ass

e

Solo

thur

ner-

stra

sse

Ste

inen

-sc

hanz

e

Pete

r M

eria

n-B

rück

e

Walkeweg

Ste

rnen

feld

-

s

tra

sse

Hof

-

str

asse

Hör

nlia

llee

Hornacker

Gre

nza

cher

weg

Dinkelbergstrasse

Langenhagstrasse

Hardstrasse

Schu

lstr

asse

Friedhofstrasse

Lärc

heng

art

enst

rass

e

Rhein

str.

Salinenstra

sse

Mu

ttenzerstra

ssePrattelerstrasse

Aho

rn-

str.

Liestaler- strasse

Klü

nen

feld

stra

sse

Freulerstrasse

Muttenzerstr.

strasse

Schanzweg

Birsstr.

Lehen-

Wega- strasse

Rue

du

Docte

ur M.

Hurst

Lysbüchelstrasse

Rebgasse

Bol

lw

erkstrasse

Clarahof-

Ha

mm

erstrasse

weg

Isteinerstr.

Jäg

erstr.

Brombacherstr.Erlenmatt- strasse

mattstr.

Hafenstrasse

Rührbergstrasse

Hornrain

K6330

Nonnenholzstrasse Um

sch

lag

ba

hn

ho

f

Am

Ba

den

stra

sse

Südquaistrasse

Wes

tqua

istr

ass

e

Ha

fen

stra

sse

Rittergasse

Fa

lkn

erstrasse

Klosterb.Bir

sig

-

P

ark

pl.

Stei

nenv

or-

sta

dt

Leonhardsgraben

Au

f d

er

Ly

ss

Vorstadt

Bernoullistr.

Birmannsgasse

Ahornstrasse Eulerstrasse

Eulerstr.

Birsigstrasse

Birsigstrasse

Grenzstrasse

Rue Théo Bachm

ann

R. des Trois Rois

Rue du Temple

Syna-

gogueR

.d.l.

Rue du Rhin

Rue Bartholdi

Rue Jules F

erry

Rue de Verdun

Rue du

Sundgau

Rue St-Jean

Rue Pasteur

Rue St. Jean

Rue

Blo

chm

ont

R.des V

osges

HésingueRue de

Blotzheimerweg

Blo

tzheim

erweg

Rue d

es Ca

rrières

Ofe

nstr

asse

Benke

nstr

asse

Lindenstrasse

Gem

ein

deh

olz

weg

Rappenbodenweg

Wilhelm Denz-Strasse

Bru

der

ho

lzra

in

Bruderholzstr.

Ma

rga

reth

enst

r ass

e

Gorenmattstrasse

Novarastrasse

Pe

ter

O

chs-

Str

ass

e

strasse

Res

ervo

irst

rass

e

Jakobsb

erger

-

s

tras

se

Ruch- feldstrasse

Dammstr.

Lutzertstrasse

Gartenstrasse

Hofackerstrasse

Oberländerstrasse

Hofackerstrasse

Gartenstrasse

Ba

hn

ho

fstr

ass

e

HöhlebachwegKäppeliweg

Unterwartweg

Sem

ina

rstr

ass

e

Baselstrasse

Buche

nstr

asse

Tief

engrabenstrasse

Kirchgasse

Ra

nk-

st

r.

Brunn-

Reding- brücke

Rue du Soleil

Rue du Soleil

Mark

thal

lenb

r.

Forum

Reservoir

garten-str.

Kirsch-

Un

t. B

att

erie

w.

Fabrikstr.

Schloss gasse


Ha

fens

tr.

Mü

nch

en-

st.b

rück

e

Fasanenstrasse

KirchstrasseG

ren

zach

erw

eg

Ra

uracherstrasse

Colm

arer

-

Go

tthelfstra

sse

Guisan-

Strasse

Hegenheimerstr.

Dachsfelder-

str.

General

Wiesenkreisel

Horburg-platz

Theodors-kirchpl.

Maja Sacher-

Platz

ChristophMerian-Platz

Picasso-platz

Münster-platz

Martins-kirchpl.

Andreas- pl.

Peters-platz

Totentanz

Helvetia- platz

Gotthelf-platz

Neuweiler- platz

Hebel-platz

Lothringer-platz

Meret Oppen-heim-Pl.

Eglisee-Parkplatz

Letzi-

Rümelins-platz

Fisch-markt

Peters-kirch-

Leonhards- kirchpl.

Mühleg

raben

St. Johanns-Platz

Steinbühlplatz

ZooParkplatz

Kronen-platz

Vogesen-platz

platz

Hochberger- platz

Ampere-platz

platz

Auf dem Bruderholz

Anne-FrankPlatz

Im Triangel

Holbein-platz

Birs- feld

erstrasse

Elisabet

hen

-

st

rass

e

Auberg

Aeschenvorstadt

Aeschengra

ben

Garten-

str

asse

Eis

en-

gasse

Pet

ersg

rab

en Mar

ktg.

Obe

rwile

rstr

.

Weiherweg

Rü

timeyer- str.

M

eret Oppen- heim-Str.

Güter- strasseDornacher- strasse

Gundeldingerstrasse

Sem

pach

er-

st

rass

e

Brude

rhol

z-

Hoch- strasse

stra

sse

Allschwilerstrasse

Claragraben

Mülh

auser-

st

rass

e

Kly

beckstra

sse

Greifeng.

Spitalstrasse

Kly

beckstr.

Pestalo

zzi-

str

asse

St.Johanns-R

ing

Güterstrasse

strasse

Dornacher- str.

Jaco

b

Bu

rckh

ard

t-S

tr.

Linden-

hofstr.

stra

sse

Sevogel-

St.Alb

an-

Engelgasse

Rin

g

Gellertstrasse

Hörnle

Hö

rnli

all

ee

Kohlistieg

Kohlistieg

Rauracherstrasse

Bäumlih

ofst

r.

Bir

seck

stra

sse

strasse

Reding - str.

Lehen

ma

tt-

Birsstra

sse

Bir

seck

stra

sse

Hardstrasse

Stadionstr.

Ba

ldeg

ger

str.

stra

sse

Näf

else

rstr

.

Spitzw

aldst

rass

e

Wanderstr. Wanderstr.

Wanderstr.

Rei

ters

tra

sse

Neu

ba

d-

stra

sse

Paradiesstrasse

Allschwilerweg

Herren-

weg

Parkallee

Maulbeer-

strasse

Mattenstrasse

Erlenstrasse

Clarastr.

Peter R

ot-S

tr.

Wetts

teinallee

Peter R

ot- S

tr.

Rosentalstr.

Horburgstr.

Mauerstrasse

Allm

endstrasse

Allm

endstr.

Scho

renw

eg

Basels

tras

se

Klybeckstrasse

Westquaistr.

Blumenrain

Sp

ieg

elg

.

St.Alban-

Gra

ben

Steinentor-

str

.

Steinenberg

S

palenvor- stadt

En

tenw

eidstra

sse

Metzer- str.

St.Johanns-

Ring

Heuw

aa

ge-V

ia- d

ukt

Rue de la Paix

Pa

ix

Rue de la

Rue

du

R

hône

Rue du D

octeur M

arcel Hurst

Rue du Mar.de Lattre de Tassigny

Rue du 1er Mars

Rue de Bâle

Hegenheimerm

attweg

Fa

bri

kstr

ass

e

Spit

zwa

ld-

stra

sse

Bel

fort

erst

r.

Hegen- heimerstrasse

Benkenstra

ss

e

Bodenackerstrasse

Batteriestrasse

Leimgrubenweg

Giornicostrass

e

Giornicostrasse

Em

il Frey

-Stra

sse

Birsfelderstr.

Gründenstrasse

Münchenst.-str.

Grenzacherstrasse

Stra

ss-

bur

ger-

alle

e

Rin

g

Gellert- strasse

Central- bahnstr.

Neubad

rain

Mar

gare

then

br.

Rie

hen

rin

g

Luzernerring-Br.

hofb

r.

Schl

acht-

In

ner

eM

arg

are

then

str.

Horburgstrasse

Mar

gare

then

stra

sse

St.Jakobs-Str.

Wet

tste

in-

st

r.

Schwarzw

aldstrasse

Du

fou

r- str.

Leim

enst

rass

e

Viaduktstrasse

Binnin

gerstra

sse

Steinen

gra

ben

Sch

ützen- graben

Kli

ng

elb

erg

str.

Missions- strasse

Sch

ön

bei

nst

r.

Dorenbachviadukt

Holeestrasse

Bundes

str.

Ka

nn

enfeld

str.

Schanze

n-

str

asse

Sp

alen

ring

Volta- strasse

Flughafenstrasse

Elsässerstrasse

stei

ner-

Thie

r-

all

ee

Hardstrasse

Hardstrasse

Mü

nch

enstein

erstr.

Nauenstr.

Adlerstr.

Zeu

g-

h

au

sstr

.

St.Jakobs-Str.

St.Jakobs-Strasse

Brü

gli

ng

erst

rasse

Rheinfelderstrasse

Rheinfelderstrasse

Gel

lert

str.

Haupt- str.

Mo

rga

rtenrin

g

Allschwilerstr.

ring

Wa

sgen

-

Luze

rner

-

ri

ng

Burgfelder-

strasse

Schlacht- hofstrasse

Route douanière

Neu-

Neubadstr.

weilerstrasse

Holeestr.

Brennerstr.

Rieh

enring

Riehenstrasse

Grenzacherstrasse

Wettsteinallee

Riehenring

Rie

hen

-

rin

g

Bäumlihofstra

sse

Bäumli-

hofstra

sse

Fasanenstrasse

Riehenstrasse

Riehenst

rass

e

Aeu

sser

e

Baselstrasse

Fre

ibu

rger

stra

sse

Ba

sler

Str

ass

e

B317

St.Alban-

Anlage

Gä

rtn

erst

rass

e

Hoch- b

erger- str.

Kle

inh

ün

ing

era

nla

ge

St.Johanns-

Elsässer- strasse

Dreirosenstr.

Schütz

en-

mat

tstr

asse

Arnold Böcklin-Str.

Hil

tali

ng

erst

r.

Route Douanière

Avenue de B

âle

Avenue de B

âle

Ave

nu

e

de

Bâ

le

D107

Avenue du G

énéral d

e Gaulle

Av. du G

én. de G

aulle

Route d'Altkirch

Rue de H

égenheim

Baslerstrasse

Basler-

Binningerstrasse

Binningerstrasse

Bin

nin

ger

-st

rass

e

Bot

tmin

ger

-

str

ass

e

Ob

erw

iler

-

str

asse

Gundeldingerrain

Gundeldingerrain

Rehhagstr.

Bruderholz- allee

Rein

ach

erstr.

Dornacherstr.

Rein

ach

er-

Münchensteinerstr.

Em

il Frey-Str.

Schw

ertrain

str.

strasse

Bruderholzstrasse

Fasanen- str.

Riehenst

rass

e

Schönau- s

trasse

Grosspeterstrasse

Zürcherstrasse

Ob

erw

iler

stra

sse

Bas

lers

tras

se

Mar

gela

cker

str.

St.Jakobs-Strasse

St.Jakob- Strasse

Bruderholzstrasse

Münchensteinerstrasse

Laupen- ring

Feldberg-

strasse

Flughafenstrasse

R.de Huningue

Hün

inger

-

str.

Av.

de

Bâ

le

stra

sse

Hau

ptst

rass

e

Neubadstrasse

Burg- felderstr.

Gren

za

cherstr.

Steinen- Ring

Gun

del

i-P

ass

erel

le

Gun

del

i-P

ass

erel

le

Bauhinweglein

Bauhinweglein

PFÄDLISTRASSEPFÄDLISTRASSEGARTENSTADTGARTENSTADT

BAHNHOFNIEDERHOLZ

BAHNHOFNIEDERHOLZ

ST. JAKOBST. JAKOB

BAHNHOFMUTTENZBAHNHOFMUTTENZ

DREISPITZDREISPITZ

Passagierschiff-TerminalZoll

Zollanlegestellefür Kleinschiffe

Schiff-station Zoll

StationPersonen-

schiffe

StationPersonen-

schiffe

StationPersonen-

schiffe

UMSCHLAGBAHNHOFBASEL

BRUDERHOLZ-SPITAL

FELIX PLATTERSPITAL

CLARASPITAL

UNIVERSITÄRE PSYCHIATRISCHE

KLINIKEN BASEL

MERIAN ISELIN SPITAL

BETHESDA SPITAL

Pumpwerk

Spittelmatthof

Bäumlihof

Schliesse

KraftwerkBirsfelden

Schiffschleuse

Wasserturm

Weiherhof

Paradieshof

Drisselhof

Neuhof

Wasserturm

Rütihardhof

Sternwarte

Rütihard

SchlossBinningen

Garten-Theater

DenkmalReservoir

Reservoirs

(Schlacht bei St. Jakob 1444)

(Grün 80)

K l e i n h ü n i n g e n

B r u d e r h o l z

K l y b e c k

C l a r a

M a t t h ä u s

S t. J o h a n n

I s e l i n

G o t t h e l f

B a c h l e t t e n

G u n d e l d i n g e n

S t. A l b a n

B r e i t e

H i r z b r u n n e n

W e t t s t e i n

R o s e n t a l

Unterwart

Spittelmatten

Auf denBreitmatten

Im Bändli

Rütti

Sol

Etzmatten

Grendelmatten

Wiesengriener

Rütti

Sol

Bäumlihof

OtterbachErlenmatten

Nonnenholz

Erlenmatten

Nonnenholz

Bourgfelden

Im teurenGrund

Bourgfelden

Im teurenGrund

Niederen Grut

In den Rainen

Im Holder

Lache

Friedmatt

Beim Kreuz

Läuberen Paradis

Chrüz

Spitzwald

Langholz

Hin

te

re A

llmen

Fuchshag

Rot

Herzogenmatt

Achtjuerten

Zwanzig -juerten

Hofacker

Am Horngraben

Chäppeli

Brüglingen

Siechenholz

Waldhaus

Hornfelsen

St. Margarethen

Bachgrabe

HagnauU n t e r e H a r d H a r d

N e u e w e l t

HÖRNLI

SPORTZENTRUMRANKHOF

LANDAUER

SPORTPLÄTZE

SPORTPLATZBÄUMLIHOF

SPORTPLATZGRENDELMATTE

EISWEIHER

SCHWIMMBADLAGUNA

GARTENBADEGLISEE

SPORTPLATZSTERNENFELD

SCHIESSPLATZ

BIRSFELDER - H

AFEN

SPORTANLAGE

KUNSTEISBAHN

SONNENBAD

STADIONST. JAKOB-PARK

ST. JAKOBS-HALLE

GARTENBAD

EISSPORT-HALLE

LEICHTATHLETIK-STADION

SPORTPLATZPFAFFENHOLZ

GARTENBADBACHGRABEN

SPORTPLATZLANDHOF

SPORTANLAGENBACHGRABEN

WES

TQU

AI

DREILÄNDERECK

SPORTPLATZSPIEGELFELD

REITSPORTSCHÄNZLI

MARGELACKER

RHEI

NH

AFE

N K

LEIN

HÜ

NIN

GEN

1

RHEINHAFEN KLEINHÜNINGEN 2

RH

EIN

HA

FEN

KLY

BEC

K

DREI LÄNDER

GARTEN

ST. JAKOB

FREIDORF

PARK IM GRÜNEN

LANGE

ERLEN

LANGE ERLEN

EIGENE SCHOLLE

CITÉDOUANIÈRE

CITÉGÉNÉRALLECLERC

QUARTIERWALLART

ROSENTAL-ANLAGE

SOLITUDE-

PAUL SACHER-ANLAGE

TIERPARK LANGE ERLEN

ERLENMATT-PARK

HORBURG-PARK

DREIROSEN-ANLAGE

VOLTA-MATTE

CENTRE DENATATION

COLLÈGENATIONAL

TECHNIQUE

ISRAEL.FRIEDHOF

KANNENFELD-PARK

ST. JOHANNS- PARK

ELISABETHEN-

ROSENFELD-PARKZOOLOGISCHER-

PRUNTRUTER-MATTE

SPORTPLATZSCHÜTZENMATTE

SCHÜTZENMATT-PARK

MARGARETHEN-PARK

CHRISTOPHMERIAN-

PARK

WOLF-GOTTESACKER

BOTANISCHER-GARTEN

CÉCILE INESLOOS-ANL.

ACKER-MÄTTELI

PFALZ

CLARA-MATTE

HEBEL-SCHANZE

BURE-MICHELSKOPF-

ANLAGE

BATTERIE

GARTEN

SCHÄFER-MATTE

PARK

THEODORS- GRABEN

ANLAGE

TSCHUDI-PARK

ANLAGE

BLÄSI-ANLAGE

R H E I N

Bir

sB

irs

Binningen

BirsfeldenAllschwil

BASEL

passage

passage

Post-Post- B

ahnhof-

Passer

elle

Bahnhof-

Passer

elle

Spalentor Universität

Dre

ispi

tz

Frei

lage

r

St.Alban-Tal

Aeschenplatz

Bahnhof SBB

Güterbahnhof Wolf

Zeughaus

St. Jakob

HUPAC

Wet

tste

inbr

ücke

Freie Strasse

Münster

Barfüsserpl.

Zoo

Marktplatz

KinderspitalUKBB

Universitäts-spital Basel

Messe Basel

Polizei

Schwarzw

aldbrücke

Polizei

Dreirosenbrücke

Bruderholz

St.Johann Bahnhof

Johanniterbrücke

Claraplatz

BadischerBahnhof

Heuwaage

Wettsteinplatz

+Kongress-zentrum

Mitt

lere

Rheinbrücke

Theater

Deu

tsch

land

Fran

ce

Deu

tsch

land

Fran

ce



Basel-St. JakobBasel-St. Jakob



Basel-Bad. BahnhofBasel-Bad. Bahnhof

EuroAirport 5 km



Reinach

Reinach

Münchenstein

Münchenstein

P+R

P+R

Bus

Bus

Bus

BusBus

22

37

40

25

26

32

44

15

20

12

38

4363

17

45

41

19 10

13

33

36

2111

42

3146

16

7

47

30 2935

14

67

6

104110

90

18

34

39

8

55

64

48

1

56

9

27

3 2

5

150

61

74

73

79

50

65

85

72

57

75

78

81

152

51

0 100 200 300 400 500 m

Massstab 1:16’000

Quelle: Geodaten des Kantons Basel-Stadt, 25.07.2013 www.gva.bs.ch

Classified by hotelleriesuisse. Swiss Hotel Association.

Classified by GastroSuisse. Association for hotels and restaurants.

Official German hotel rating DEHOGA.

BHVMember of the Basel Hotel Association.


1

Location of the hotel – see city map.

Establishment participating in the Swiss Tourism Quality Programme that has attained the quality label at level I, II or III.

Klassifiziert durch hotelleriesuisse. Swiss Hotel Association.

Klassifiziert durch GastroSuisse.Verband für Hotellerie und Restauration.

Offizielle deutsche Hotelklassifi-zierung DEHOGA.

BHVMitglieder des Basler Hotelier- Vereins.


1

Standort des Hotels – siehe Stadtplan.

Betrieb, der sich am Qualitäts-programm für den Schweizer Tourismus beteiligt und das Qualitäts-Gütesiegel – Stufe I, II oder III – erlangt hat.

Erläuterungen der Symbole.Explanation of symbols.

Price per single roomPrice per double roomDormitoryWith bath/shower/toiletWithout bath/shower/toiletBath/shower/toilet on the floorSurcharge for breakfast per day or breakfast incl.Number of bedsNumber of roomsFamily-friendly hotelCongress hotelBusiness hotelWellness hotelCountry innNon-smoking hotelRadio in all roomsTelephone in all roomsTV in all roomsModem connection availableW-LANMinibar in all roomsAll rooms air-conditionedHotel specially suited for families, with child care facilitiesHotel specially suited for familiesParticularly quiet roomsNon-smoking roomsCentral locationParticularly quiet locationDifficult accessSuitable for wheelchairsGarden, parkLiftRestaurant open to publicTerrace/garden restaurantGolfOutdoor tennis courtsOutdoor swimming poolIndoor swimming poolSaunaGymnastic/fitness roomWellness facilitiesThermal bathSpa treatmentsBarOwn garagePublic car parkOwn car parkNo pets allowedFire safety certificateConference rooms Reservations by travel agencies acceptedDie Knospe (Bio label)

Preis pro EinzelzimmerPreis pro DoppelzimmerTouristenlager/MehrbettzimmerMit Bad/Dusche/WCOhne Bad/Dusche/WC Bad/Dusche/WC auf dem GangZuschlag Frühstück pro Tag oder Frühstück inkl.Anzahl BettenAnzahl ZimmerFamilienfreundliches HotelKongresshotelBusiness-HotelWellness-HotelLandgasthofNichtraucherhotelRadio in allen ZimmernTelefon in allen ZimmernTV in allen ZimmernModemW-LANMinibar in allen ZimmernKlimaanlage in allen ZimmernHotel speziell geeignet für Familien, mit KinderbetreuungHotel speziell geeignet für FamilienBesonders ruhige ZimmerNichtraucherzimmerZentrale LageBesonders ruhige LageZugang erschwertRollstuhlgängigGarten, ParkanlageLiftÖffentliches RestaurantTerrassen-/GartenrestaurantGolfTennisplätzeSchwimmbadHallenbadSaunaGymnastik-/FitnessraumWellness-AnlageThermalbadKuranwendungenBarHoteleigene GarageÖffentliche ParkplätzeBetriebseigene ParkplätzeKeine HaustiereBrandschutzzertifikatTagungsräumeReservation durch Reisebüros möglichDie Knospe

c

b

¿

d

e

r

a

Z´

—

‘

„

¢

Ç

K

é

J

y

ß

}

S

B

D

O

[

C

¡

4

‹

ü

ö

è

!

)

Ø

T

U

P

R

#

%

Y

(

v

w

x

ç

.

L u

õ

c

b

¿

d

e

r

a

Z´

—

‘

„

¢

Ç

K

é

J

y

ß

}

S

B

D

O

[

C

¡

4

‹

ü

ö

è

!

)

Ø

T

U

P

R

#

%

Y

(

v

w

x

ç

.

L u

õ

shopping city basel

guide.

Lassen Sie sich vom vielfältigen Angebot und von der malerischen Altstadtkulisse Basels bezaubern!

You‘ll love Basel‘s huge range of shops

and the picturesque setting of the Old Town!

shoppingcitybasel.com

Coming soon.Neueröffnungen im 2014.

Steinengraben 51CH-4051 BaselTel. +41 (0)61 631 51 [email protected]


Hotel The Passage****

Novotel Basel-Grosspeter****



ibis budgetBasel-Grosspeter*



Der Hotelführer 2014.

Logieren in Basel.

Buchen Sie jetzt!+41 (0)61 268 68 68www.basel.com/uebernachten

Infoadressen.Contact details.Basel TourismusTourist & Hotel Information Im Stadt-Casino am Barfüsserplatz Steinenberg 14 CH-4010 Basel [email protected], www.basel.com Tel. +41 (0)61 268 68 68 Fax +41 (0)61 268 68 70Montag – Freitag 9.00 – 18.30 UhrSamstag 9.00 – 17.00 UhrSonn- und Feiertage 10.00 – 15.00 Uhr

Basel Tourismus Tourist & Hotel Information Im Bahnhof SBB CH-4010 [email protected], www.basel.com Tel. +41 (0)61 268 68 68 Fax +41 (0)61 268 68 70Montag – Freitag 8.30 – 18.00 UhrSamstag 9.00 – 17.00 UhrSonn- und Feiertage 9.00 – 15.00 Uhr

Basel Tourismus Incoming Services Aeschenvorstadt 36 CH-4010 [email protected] Tel. +41 (0)61 268 68 58 Fax +41 (0)61 268 68 70 Montag – Freitag 8.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr Samstage, Sonn- und Feiertage geschlossen

Foto Titel: ©Andreas Zimmermann Aufnahme: Hotel Resslirytti Gültigkeit: 1.1.2014 – 31.12.2014

Basel Tourismus besitzt das Qua-litätssiegel der Stufe III und das ISO-Zertifikat für den Schweizer Tourismus.

Basel Tourism Tourist & Hotel Information In the Stadt-Casino at Barfüsserplatz Steinenberg 14 CH-4010 Basel [email protected], www.basel.com Phone +41 (0)61 268 68 68 Fax +41 (0)61 268 68 70Monday to Friday 9 am – 6.30 pmSaturday 9 am – 5 pmSunday and public holidays 10 am – 3 pm

Basel Tourism Tourist & Hotel Information Swiss Railway Station SBBCH-4010 Basel [email protected], www.basel.com Phone +41 (0)61 268 68 68 Fax +41 (0)61 268 68 70Monday to Friday 8.30 am – 6 pmSaturday 9 am – 5 pm Sunday and public holidays 9 am – 3 pm

Basel Tourism Incoming Services Aeschenvorstadt 36 CH-4010 Basel [email protected] Phone +41 (0)61 268 68 58 Fax +41 (0)61 268 68 70 Monday to Friday 8.30 am – 12 noon/2 pm – 5 pm Closed on Saturdays, Sundays and public holidays

MCH Group Global Live Marketing

www.mch-group.comwww.messe.ch

MCH3_ad_103x210_4c_ch.indd 1 18.06.12 18:27

Date post:	01-Apr-2016
Category:	Documents
Upload:	basel-tourism
View:	256 times
Download:	2 times

Hotelguide 2014

Documents