Edeka-Markt Laudage Ihr Marktplatz der Frische Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 8 -20 Uhr, Sa. 8 -16 Uhr Lev.-Rheindorf, Felderstraße 55, Tel. 0214 - 8 20 20 36 Lev.-Hitdorf, Hitdorfer Straße 197, Tel. 0 2173 - 4 00 28 Leverkusen Alaaf! Wir wünschen allen Jecken viel Spaß beim Karneval in Hitdorf! Ihr Edeka-Team ZugParty mit Radio-Leverkusen! 4. März ab 12.30 Uhr in Hitdorf vor unserem Geschäft, Hitdorfer Str. 186. Mir sammele für uns Hetdörper Ströppcher! www.bartsch-edvservice.de 17 Jahre Kompetenz in Leverkusen-Hitdorf · COMPUTER · ZUBEHÖR Tel. 0 21 73-94 22 77 Restaurant “Em Schokker“ Inh. Brigitta Seidel Langenfelder Straße 18 Leverkusen-Hitdorf Telefon 02173/41809 Wir laden ein zum traditionellen Fischessen am Aschermittwoch (Voranmeldung erbeten) Weiberfastnacht, 3.2., ab 14.30 Uhr Möhnenkaffee mit Auftritt des Hitdorfer Dreigestirns Karnevalsfreitag, 4.2., mit Livemusik Nach dem Zug bei freiem Eintritt weiter feiern! Karnevalsdienstag, 8.2., ab 19 Uhr Nubbelverbrennung mit dem Hitdorfer Dreigestirn GEBR. LEMKE Hafenstr. 1 (neben Kaminbau Engel) Telefon 0 21 73 / 27 79 50 51371 Leverkusen-Hitdorf Telefax 0 21 73 / 27 79 51 www.gebrueder-lemke.de Wir wünschen allen Leverkusener Jecken einen tollen Karneval! • Wintergärten • Sonnenschutz • Haustüren • Vordächer • Fenster • Rollläden • Terrassenüberdachungen • Balkongeländer • Carports • Insekten- und Pollenschutz Telefon 02173/275494, Fax 02173/275496 Ballon Boutique Leverkusen Ringstraße 19/Am Werth, 51371 Leverkusen-Hitdorf Jetzt NEU der Online-Shop www.BallonBoutique-Shop.de Ihr Fachgeschäft für kreative Verpackungen und Dekorationen internet: www.steeg-ballon-boutique.de E-Mail: [email protected]Öffn ungsz eiten: Mo.–Fr. 10.00–13.00 Uhr 15.00–18.00 Uhr Sa. 10.00–13.00 Uhr HITDORFER KARNEVAL H I T D O R F E R K A R N E V A L schon gewusst ? Anzeigenblätter sind jung Jeder Zweite unter 29 liest sie. Quelle: AWA ‘05 Deutschland liest lokal. Bei uns liest man Lokale Informationen. Hitdorf (gkf) – War das wieder eine Stimmung in Hitdorf! Auch auf der Kostümsitzung der Kar- nevalsgesellschaft „Hetdörper Mädche un Junge“ (HMJ) am Samstag rockte das närrische Trifolium mit Prinz Michael II., Bauer Volker und Jungfrau Ber- nadette die gesamte Stadthal- le. Die Show begann mit dem Sessionslied „Komm, wir heben ab von Mutter Erde“ von den Klostertalern. Zum Höhner-Ti- tel „Schenk mir Dein Herz“ san- gen und tanzten die Oberjecken, bevor zur deutschen Fassung „Jecke fiere üverall“ des Status Quo-Songs „Rock’n Roll over the world“ so richtig die Post ab- ging. Aufblasbare Gitarren wur- den ausgepackt und wie wild auf fiktive Saiten gehämmert. Spä- ter wurden die künstlichen Ins- trumente unter den raderdol- len Zuschauern verteilt. Und in der ausverkauften Stadthalle waren sich alle einig: „Mit die- sem Dreigestirn macht es in die- sem Jahr besonders viel Spaß.“ Durch den Abend führten die HMJ-Vorsitzenden Walter Ger- hards und Peter Kiwitt. Für langsames Vorglühen sorgten das Reitercorps Jan von Werth und Büttenredner „Ne Knall- kopp“. Die „Funky Marys“ heiz- ten den Gästen unter anderem mit „Mer jevve Jas“ weiter ein, so dass es im Saal schon gut bro- delte, als sich „Et fussich Jul- che“ barfuß auf die Tische stell- te und Stimmungshits wie „Denn mir sin kölsche Mädcher“ vortrug. Ehe das Dreigestirn samt Fährgarde die Stimmung vollends zum Über- schäumen brachte, sorgte die „Rednerschule“ für vorüberge- hende Beruhigung. „De Boo- re“ durften nicht ohne ihren Hit „Rut sin de Ruse“ gesungen zu haben die Bühne verlassen. Als verdötschtes Ehepaar traten die „Beckendorfer Knallköpp“ auf. Schunkeln war angesagt zur Musik der „Filue“. Für Augen- und Ohrenschmaus sorgte schließlich noch die Showtanz- gruppe TSV Rhein Wupper. Als das Programm kurz vor Mitter- nacht endete, dachte kaum je- mand ans Heimgehen. Hetdörper Dreigestirn rockte die Hitdorfer Stadthalle Alle sind sich einig: Mit diesem Dreigestirn macht Karneval besonders viel Spaß ■ Prinz Michael II. (Mitte), Bauer Volker (rechts) und Jungfrau Bernadette hatten Spaß und sorgten für Riesenstimmung in der Hitdorfer Stadthalle. FOTOS: GABI KNOPS-FEILER ■ „Et fussisch Julchen“ (Marita Köllner) war mittendrin im Geschehen. BILDER IM INTERNET Unter www.lokale- informationen.de fin- den Sie weitere Bilder von der Kostümsit- zung der Hetdörper Mädche un Junge. >>> Lokale Informationen Mittwoch, 23. Februar 2011
Jetzt NEU der Online-Shopwww.BallonBoutique-Shop.de
Ihr Fachgeschäft für kreative
Verpackungen und Dekorationeninternet: www.steeg-ballon-boutique.deE-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 10.00–13.00 Uhr15.00–18.00 Uhr
Sa. 10.00–13.00 Uhr
HITDORFER KARNEVALHITDORFER KARNEVAL
schon gewusst ?
Anzeigenblätter sind
jungJeder Zweite unter 29 liest sie.
Quelle: AWA ‘05
Deutschland liest lokal.
Bei uns liest manLokale Informationen.
Hitdorf (gkf) – War das wiedereine Stimmung in Hitdorf! Auchauf der Kostümsitzung der Kar-nevalsgesellschaft „HetdörperMädche un Junge“ (HMJ) amSamstag rockte das närrischeTrifolium mit Prinz Michael II.,Bauer Volker und Jungfrau Ber-nadette die gesamte Stadthal-le. Die Show begann mit demSessionslied „Komm, wir hebenab von Mutter Erde“ von denKlostertalern. Zum Höhner-Ti-tel „Schenk mir Dein Herz“ san-gen und tanzten die Oberjecken,bevor zur deutschen Fassung„Jecke fiere üverall“ des StatusQuo-Songs „Rock’n Roll overthe world“ so richtig die Post ab-ging. Aufblasbare Gitarren wur-den ausgepackt und wie wild auffiktive Saiten gehämmert. Spä-ter wurden die künstlichen Ins -trumente unter den raderdol-len Zuschauern verteilt. Und inder ausverkauften Stadthallewaren sich alle einig: „Mit die-sem Dreigestirn macht es in die-sem Jahr besonders viel Spaß.“Durch den Abend führten die
HMJ-Vorsitzenden Walter Ger-hards und Peter Kiwitt. Fürlangsames Vorglühen sorgtendas Reitercorps Jan von Werth
und Büttenredner „Ne Knall-kopp“. Die „Funky Marys“ heiz-ten den Gästen unter anderemmit „Mer jevve Jas“ weiter ein,
so dass es im Saal schon gut bro-delte, als sich „Et fussich Jul-che“ barfuß auf die Tische stell-te und Stimmungshits wie
„Denn mir sin kölscheMädcher“ vortrug. Ehe dasDreigestirn samt Fährgarde dieStimmung vollends zum Über-schäumen brachte, sorgte die„Rednerschule“ für vorüberge-hende Beruhigung. „De Boo-re“ durften nicht ohne ihren Hit„Rut sin de Ruse“ gesungen zuhaben die Bühne verlassen. Alsverdötschtes Ehepaar traten die„Beckendorfer Knallköpp“ auf.Schunkeln war angesagt zurMusik der „Filue“. Für Augen-und Ohrenschmaus sorgteschließlich noch die Showtanz-gruppe TSV Rhein Wupper. Alsdas Programm kurz vor Mitter-nacht endete, dachte kaum je-mand ans Heimgehen.
Hetdörper Dreigestirn rocktedie Hitdorfer Stadthalle Alle sind sich einig: Mit diesem Dreigestirn macht Karneval besonders viel Spaß
n Prinz Michael II. (Mitte), Bauer Volker (rechts) und Jungfrau Bernadette hatten Spaß undsorgten für Riesenstimmung in der Hitdorfer Stadthalle. FOTOS: GABI KNOPS-FEILER
n „Et fussisch Julchen“ (Marita Köllner) war mittendrin im Geschehen.
BILDER IM INTERNETUnter www.lokale-
informationen.de fin-den Sie weitere Bildervon der Kostümsit-zung der HetdörperMädche un Junge.
>>>
Lokale Informationen Mittwoch, 23. Februar 2011
AnonymbestattungenErd-, Feuer-, Baum- und Seebestattungen
RheindorfKönigsberger Platz 14 · Tel. 0214/8 20 2121
HitdorfHitdorfer Straße 85 · Tel. 0 2173/94 90 21
Praxis für medizinische Fußpflege und Massagen
Doris Zimmermannspeziell geschult für Diabetiker
Langenfelder Str. 17 · 51371 Lev.-Hitdorf · Tel. 02173 – 42202Termine nach Vereinbarung
Schöne Grüße an Ihre FüßeGerne besucht Sie unsere Physiotherapeutin auch zu Hause
Erst zum Zoch, anschließend Party im
Hitdorfer Str. 203, Lev.-HitdorfTelefon 02173-942799
ASCHERMITTWOCHGroße Auswahl an mediterranen Fischgerichten
Feine u. grobe Leberwurst 100 g € 0.69Feiern Sie mit uns und dem Hitdorfer Dreigestirneine lustige Frühstücksparty in der Metzgerei am
Altweibertag, Do., 3. März ab 8.15 Uhr
Heinz Bormacher und Team wünschentolle Karnevalstage!
Am Mittwoch, 25. Mai 2011 fahren wir zu unserem Bauern Korte ins Sauerland und besichtigen den Hof und das „Schweinehotel“.
Nähere Informationen erhalten Sie im Ladengeschäft.
3 mol Hetdörp Alaaf !
n Für Prinz Michael II. und seine beiden Begleiter Bauer Volkerund Jungfrau Bernadette hat jetzt die heiße Phase der Sessi-on begonnen. FOTO: GABI KNOPS-FEILER
Party am Zugweg
Hitdorf - Die Firma BartschEDV-Service und Freunde la-den am Freitag, 4. März, ab12.30 Uhr zur traditionellenParty am Zugweg ein. AlleFreunde, Bekannte und Kar-nevalsjecke sind eingeladen.Es gibt zu essen und zu trinken,bei entsprechender Party-Mu-sik. Alles ist frei; es wird umSpenden gebeten, zu Gunstender Hitdorfer Tanzgruppe „DeStröppcher“. Vor den Schau-fenstern der Firma BartschEDV-Service, Hitdorfer Straße186, wird eine Tribüne aufge-baut, damit dort um 15 Uhr der„Zoch“ bewundert werdenkann.
Der Nubbelwird verbrannt
Hitdorf -Schon seit 15 Jahren
ist es im Restaurant „EmSchokker“ Tradition, dass amKarnevalsdienstag, 8. März, ab19 Uhr, die Nubbelverbren-nung im Beisein des HitdorferDreigestirns durchgeführtwird.
Tanzgruppe „DeStröppcher“
Hitdorf - Im Jahre 1997 mach-ten sich die „HetdörperMädche un Junge“ daran, denKarneval auch dem kleinerenNachwuchs schmackhaft zumachen. Prompt meldeten sichdamals 30 tanzfreudige Kinder,im Alter von acht bis 14 Jah-ren. Die Tänze sind sehr viel-seitig. Vom Gardetanz bis hinzum Showtanz ist alles vertre-ten.Das allerwichtigste bei „De
Ströppcher“ ist es, die Fröh-lichkeit und den Spaß am Kar-neval dem Publikum rüberzu-bringen.
KG HCK feiert50 -Jähriges
Leverkusen - Bei einer Ge-selligkeit des Kirchenchors derPfarrei Christus König wurde1960 der HCK (ursprünglichHalleluja-Club) gegründet.Nachdem sich 1967 einige Mit-glieder vom Kirchenchor ge-trennt haben, gaben sie sichden Namen Heiterer Club Küp-persteg. Seit 1961 wurde je-des Jahr eine Karnevalssitzungveranstaltet, 1977 erstmals so-gar eine Kindersitzung. Dochder Erfolg ließ nach, sodass seit2003 keine Kindersitzungmehr veranstaltet wird. 1984wurde der KarnevalistischeFrühschoppen eingeführt. Seit2002 ist der HCK in Alkenrathim Bürgerhaus Otto-Mass -
mann. Bis zum heutigen Taghält der HCK an seiner Tradi-tion fest, alle Veranstaltungenin Eigenregie zu organisieren,bewirten und durchzuführen.Da der Verein nur sehr weni-ge Mitglieder hat, ist so etwasnur möglich, da hier alle Spaßam Verein haben, viele Gön-ner und Freunde da sind, undalle gemeinsam die Ärmelhochkrempeln. Das 50. Ju-biläum wird am Sonntag, 27.Februar ab 11 Uhr (Einlass10.30 Uhr) mit dem karneva-listischen Frühschoppen imBürgerhaus Alkenrath gefeiert.Auf dem Programm stehen un-ter anderem das Männerballett„Erftstadt Dancers“, TSCRheinfeuer Koblenz, Mike „DerBademeister“ und die Becken-dorfer Knallköpp. Der Eintrittist frei.
