S
Weihnachten früher und heute
„Früher war Weihnachten ganz anders.“ Je-
des Jahr in der Adventszeit hört Toni diesen
Satz nicht nur einmal von seiner Oma Gusti.
In diesem Jahr möchte Toni der Aussage
auf den Grund gehen. Gemeinsam mit sei-
ner Oma durchforstet Toni den Dachboden
und stößt auf Wunschzettel, Weihnachts-karten und Fotos vom Weihnachtsfest aus
dem Jahr 1936. Damals war Oma Gusti
noch ein kleines Mädchen. Am Ende finden
die beiden sogar ein altes Rezeptbüchlein
mit leckeren Weihnachtsplätzchen. Am
liebsten aß Tonis Oma früher Vanille-
kipferl. Die gab es aber nur an den Advents-
sonntagen und am Heiligen Abend. Schließ-
lich waren die süßen Leckereien keine
Selbstverständlichkeit. Hast du Lust mehr
darüber zu erfahren, wie Weihnachten früher
gefeiert wurde? Dann komm mit auf eine
weihnachtliche Zeitreise in das Jahr 1936!
Die Zeitung von Studierenden für Schüler
AUSGABE 12/2013 von Julia Knopf, Mara Lages, Eva Schrenker und Corinna Weis
Weihnachten von 1936 bis heute
.
GEWINNSPIEL
Auch in dieser Ausgabe gibt es
ein Gewinnspiel. Wenn du dein
Gedicht bis zum 15.12.2013 dei-
nem/r „Fit in Deutsch“-Lehrer/in
gibst, kannst du wieder einen
tollen Preis gewinnen!
Liebe Leserinnen und Leser,
wir wünschen allen eine schöne und
besinnliche Weihnachtszeit. In die-
ser Ausgabe finden Sie Ideen zum
Thema „Weihnachten früher und
heute“. Wir wünschen Ihnen viel
Freude beim Lesen!
Das „Fit in Deutsch“-Team
Weihnacht' wie es früher war
Ich wünsche mir in diesem Jahr,
mal Weihnacht' wie es früher war. .
Kein Hetzen zur Bescherung hin,
kein Schenken ohne Herz und Sinn. .
Ich wünsch' mir eine stille Nacht,
frostklirrend und mit weißer Pracht. .
Ich wünsche mir ein kleines Stück,
von warmer Menschlichkeit zurück. .
Ich wünsche mir in diesem Jahr,
'ne Weihnacht, wie als Kind sie war. .
Es war einmal, schon lang ist's her,
da war so wenig – so viel mehr. .
Aufgabe:
Überlege mit deinem/r Partner/in, ob Weih-
nachten heute tatsächlich nur mit Hektik,
Stress und möglichst vielen, großen Geschen-
ken verbunden wird. Schreibe ein Gedicht, in
dem du deine Erwartungen und deine Wün-
sche zu Weihnachten beschreibst. Gib dein Ge-
dicht bis zum 15.12.2013 deinem/r „Fit in
Deutsch“-Lehrer/in und gewinne tolle Preise.
Auf den folgenden Seiten erhältst
du viele Informationen, wie die
Menschen in Oma Gustis Kindheit
die Weihnachtszeit verbracht ha-
ben. Gleichzeitig möchten wir von
dir erfahren, wie du mit deiner Fa-
milie Weihnachten vorbereitest
und den Heiligen Abend feierst.
Hier siehst du Bilder von Oma
Gusti im Jahre 1936 und heute.
1
Wunschzettel
Heute
Sicher kennst du das berühmte Sams von Paul
Maar. Da das Sams immer sehr hungrig ist,
wünscht es sich ganz viel Essbares zu Weihnach-
ten. Rechts siehst du seinen Wunschzettel.
Meine Oma hat mir am
Wochenende einen alten
Wunschzettel gezeigt.
Gibt es die schon so lange?
auch schon Wunschzettel
geschrieben Früher
Tonis Oma hat einen alten Wunschzettel gefunden, den sie als Kind im
Jahr 1936 geschrieben hat. Er ist schon 77 Jahre alt. Lies ihn genau durch.
Damals hatten die Kinder ein buntes Papier
oder Filzstifte, sondern verwendeten einen
Bleistift oder Füller. Die Kinder lernten auch
eine andere Schrift, die „Sütterlin“ hieß.
Aufgabe:
Beim Verfassen des Wunschzettels ist Gusti
ein kleiner Fehler unterlaufen. Bestimmt
kannst du ihn finden. Notiere die richtige
Schreibweise auf die Zeile links im Bild.
Schreibe deinen Wunschzettel auf.
Wenn du ihn noch schön verzierst,
freut sich das Christkind besonders.
Überlege:
Hast du nur Dinge notiert, die man unter den
Christbaum legen kann? Bestimmt fallen dir
auch Wünsche ein, die nicht als Geschenk
verpackt werden können (z.B. Gesundheit).
Na klar, Toni! Wunsch-
zettel gibt es bereits
seit 300 Jahren.
Jahren auch schon
Wunschzettel ge-
schrieben
___________________________
Bil
dq
uel
len
htt
p:/
/ww
w.g
oogle
.de/
img
res?
sa=
X&
biw
=142
8&
bih
=696
&tb
m=
isch
&tb
nid
=C
ts7cf
A6
Xb
6d
LM
:&im
gre
furl
=htt
p:/
/ww
w.d
assa
ms.
de/
gae
steb
uch
/&doci
d=
1H
gv
aTK
qe3
Czy
M&
imgu
rl=
htt
p:/
/ww
w.d
assa
ms.
de/
up
lo-
ads/
RT
Em
agic
C_
Sam
s_0
3.p
ng
.png
&w
=19
1&
h=
24
8&
ei=
lBq
XU
py
kB
Ia7
4A
Sn
mIC
oD
w&
zoo
m=
1&
iact
=rc
&d
ur=
34
2&
pag
e=2
&tb
nh=
131
&tb
nw
=9
8&
star
t=34
&n
dsp
=40
&v
ed=
1t:
429
,r:3
5,s
:0,i
:20
1&
tx=
55&
ty=
58
(28
.11
.2013
).
2
Omas Lieblingsplätzchen
Toni ist sich sicher – seine Oma Gusti ist die beste Plätzchenbäckerin.
Am liebsten mag Toni Omas Vanillekipferl. Als Lieblingsenkel war es für
ihn natürlich kein Problem, seiner Oma das Geheimrezept zu entlocken:
Kannst du Gustis Schrift entzif-
fern? Toni erkennt auch nur einige
Zutaten wie Zucker, Mandeln oder
Mehl. Hilf Toni und schreibe gemein-
sam mit deinen Eltern oder Großel-
tern ein Rezept für Vanillekipferl auf.
Vanillekipferl
Anleitung:
_________________________________
_________________________________
_________________________________
___________________________________________________
Zutaten:
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
Hier findest du eine Anleitung für leckere
Riesen-Lebkuchen:
http://www.labbe.de/zzzebra/index. asp?
themaid=383&titelid=5637
Bil
dq
uel
len
htt
p:/
/ww
w.s
chlo
ssho
tels
.co.a
t/u
plo
ads/
pic
s/IN
T_
Van
ille
kip
ferl
_ca
rte-p
ost
ale_
isto
ck_02
.jpg
, htt
p:/
/1.b
p.b
log
spo
t.co
m/-
Pn_
HtH
t02
PM
/Tsj
mm
51y
JoI/
AA
AA
AA
AA
Am
Y/I
Kw
6Z
V87d
eU/s
160
0/P
106
090
9a.
jpg
(28
.11
.2013
).
3
Früher
Früher sahen die Weihnachtskarten
ganz anders aus als heute. Außer-
dem wurden sie mit der Post ver-
schickt oder persönlich übergeben.
Rechts siehst du zwei solche Karten:
Aufgabe:
Sieh dir die Karten genau an. Tausche
dich mit deinem Nachbarn über die
Bilder, die Farben und die Wünsche
aus. Sammelt die Ideen in der Klasse.
Heute
Basteltipp: Lustige Weihnachtskarte
Weihnachtskarten
So geht’s: Nimm eine weihnachtliche Postkarte und zerschneide das Bild in acht glei-
che Teile. Alle Schnipsel müssen so groß wie eine Streichholzschachtel sein.
Klebe die Teile auf die Vorderseiten der Schachteln. Schreibe anschließend
deinen weihnachtlichen Gruß auf ein schönes Papier, zerschneide es wieder
in der Größe der Streichholzschachteln und beklebe die Rückseite .
Du brauchst: - acht Streichholzschachteln - Kleber
- eine schöne Postkarte - Schere
- Stifte
Viele Menschen verschicken heute ihre Weihnachtsgrüße
per E-Mail. Auf dem Bild siehst du eine sognannten E-
Card. Obwohl die Wünsche der Menschen heute ähnlich
sind wie früher, haben sich die Karten sehr verändert.
Viele Farben und Glitzer lenken oft von den Wünschen ab.
Bil
dq
uel
len
: htt
p:/
/ww
w.g
oet
hez
eitp
ort
al.d
e/d
igit
ale-b
ibli
oth
ek/q
uel
len
-und-s
tud
ien
-zu
r-bil
du
ng
s-und
-ku
ltu
rges
chic
hte
/wei
hn
achte
n-2
010
.htm
l, i
mag
es.c
olo
urb
ox
.com
/thu
mb
_C
OL
OU
RB
OX
175
225
2.j
pg (
28
.11
.2013
).
4
Früher und heute
Auch der Weihnachtsbaumschmuck war früher anders als heute. Wenn du genau
hinschaust, erkennst du auf dem linken Bild, womit die Bäume geschmückt waren.
Aufgabe:
Sieh dir die Bilder gut an. Sicher fallen dir Unterschiede zwischen den drei
abgebildeten Weihnachtsbäumen auf. Diskutiere darüber in der Gruppe.
Mir gefällt der Christbaum aus ______________________ am besten,
weil____________________________________________________
Basteltipp für deinen Weihnachtsbaum: Duftapfelsinen
So geht’s:
Weihnachtsbaum
Stecke die Gewürznelken in die Apfelsine. Wenn du
Lust hast, kannst du auch weihnachtliche Motive wie
Engel, Kerzen oder Weihnachtbäume entstehen lassen.
Nimm nun das Geschenkband und lege es von oben nach
unten um die Apfelsine. Überkreuze die beiden Band-
enden an der Unterseite der Frucht und verknote sie oben
mit einer schönen Schleife. Fertig ist dein selbstge-
machter Christbaumschmuck mit besonderer Duftnote.
Du brauchst: - Geschenkband
- Schere
- Stricknadel
- Apfelsinen
- Gewürznelken
Christbaum 1936
Deutschland
Christbaum 2013
Deutschland
Christbaum 2013
Amerika
Bil
dq
uel
len
: h
ttp:/
/ww
w.a
ug
sbu
rger
-all
gem
ein
e.de/
img/m
igra
tion
/ori
gs8
9631
51
/95
825
398
53
-w128
0-h
960
/Fru
eher
-war
-meh
r-L
amet
ta-.
jpg,
htt
p:/
/vid
eos.
haz
.de/
pic
ture
s/C
hri
stb
aum
-fu
nk
elt-
am-R
ock
efel
ler-
Cen
ter-
1995
976
873
001
.jpg
,
htt
p:/
/ww
w.p
flan
zen
fors
chu
ng
.de/
file
s/ca
che/
c698
fc7d
594
11b
126
afb42
8e3
e4cc
67
6_f2
27
.jpg
, h
ttp:/
/ww
w.k
idsw
eb.d
e/w
eihn
ach
t/w
eihn
acht_
20
04
/bas
teln
/wei
hnac
hts
bas
teln
_g
esch
enk
e/w
eih
-
nac
hts
_du
ftsa
eck
chen
.htm
(2
8.1
1.2
013
).
5
Der Heilige Abend
Früher
Weißt du, wie die Menschen früher Weihnachten feierten? Tonis Oma hat dir
aufgeschrieben, wie sie als Kind mit ihrer Familie Weihnachten verbracht hat.
Aufgabe:
Unterstreiche alle Gemeinsamkeiten zum Heiligen Abend bei dir zu Hause mit
einem blauen und alle Unterschiede mit einem roten Stift. Vergleiche in der Klasse.
Interview
Interviewe deine Eltern oder
Großeltern, wie sie früher das
Weihnachtsfest verbracht ha-
ben. Die Fragen im roten Kasten
können dir dabei behilflich sein.
Tipp:
Wenn du ein Aufnahmegerät zu
Hause hast, kannst du das Ge-
spräch zusätzlich aufzeichnen.
Mögliche Interviewfragen
Wie hast du den Weihnachtsbaum ge-
schmückt?
Welche Geschenke lagen unter dem
Weihnachtsbaum?
Was hat es zum Abendessen gegeben?
Wie war früher die Bescherung? Habt ihr
eine Weihnachtsgeschichte gelesen?
Habt ihr unter dem Weihnachtsbaum
gesungen?
Seid ihr auch in die Kirche gegangen?
6