Informationsblatt für die Stadt Drebkaumit den Ortsteilen Casel, Domsdorf, Drebkau, Greifenhain,

Jehserig, Kausche, Laubst, Leuthen, Schorbus und Siewisch

Jahrgang 8 Samstag, den 27. Februar 2016 Nummer 02/2016

Drebkauer

„Drjowkojske domowniske lopjeno“

Tobetag der Kinderfeuerwehren Spree-NeißeLesen Sie dazu auch auf Seite 3.

Drebkau Nr. 02/2016-2-

Inhaltsverzeichnis

Impressum

nichtamtliche Mitteilungen der Stadt Drebkau und Ortsteile Seite 2Kinder-, Schul- und Jugendnachrichten Seite 5Glückwünsche & Jubiläen Seite 9Kirchliche Nachrichten Seite 9Vereine, Verbände, Sonstiges Seite 11Wichtige Sprechzeiten und Telefonanschlüsse Seite 19Anzeigen Seite 20

Das Drebkauer Heimatblatt erscheint monatlich und wird kostenlos mit dem Amtsblatt an alle Haushalte in der Stadt Drebkau mit ihren OrtsteilenCasel, Domsdorf, Drebkau, Greifenhain, Jehserig, Kausche, Laubst, Leuthen, Schorbus und Siewisch verteilt.

- Herausgeber: Der Bürgermeister der Stadt Drebkau- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Die Textverfasser- Herstellung: Druck und Mehr C. Greschow, Spremberger Straße 66, 03119 Welzow, Telefon (03 57 51) 2 70 83, Fax 2 70 82,

info@druck-und-mehr-greschow.de- Verantwortlich für den Anzeigenteil: Druck und Mehr C. Greschow- Anzeigenannahme: Druck und Mehr C. Greschow, Telefon (03 57 51) 28158

Nichtamtliche Mitteilungen der Stadt Drebkau

Die nächste Ausgabe des Drebkauer Heimatblattes erscheint am Samstag, 26.03.2016

Redaktionsschluss ist am Dienstag, 15.03.2016Bitte den Redaktionsschluss unbedingt einhalten!

E-Mail: loewa@drebkau.de

Veranstaltungs-Tipps - Februar/März 201628.02.2016 11.30 Uhr Steinitzhof: Schlachtefest „Spezialitäten vom Schwein“28.02.2016 14.00 Uhr Winterwanderung mit „heißer Inge“01.03.2016 bis 10.04.2016 Ostereierausstellung „Sorbische Webstube“ Drebkau06.03.2016 10.00 Uhr Ostereiermarkt „Sorbische Webstube“ Drebkau08.03.2016 16.00 Uhr Osterbasteln in Kausche – Bürgerhaus 08.03.2016 18.30 Uhr Frauentagsfeier der Schorbuser Frauen im Vereinsheim09.03.2016 - Steinitzhof: Teestunde „Wir sammeln ‚Steinitzer Kräutertee‘“11.03.2016 19.00 Uhr Mitgliederversammlung AV OG Jehserig 52 e.V. im „Inges Bistro“, Schwarzer Weg 110

– Die Jugend trifft sich um 18.00 Uhr. 11.03.2016 18.00 Uhr Frauentagstour nach Göritz – Treff Göritzer Str. 1 (Anmeldung!)11.03.2016 19.00 Uhr Bürgerversammlung Vereinshaus Schorbus – OT Schorbus12.03.2016 10.00 Uhr Preis-Skat „Alte Garage Nr. 55“13.03.2016 09.00 Uhr Säuberungsaktion Vereinsgewässer – Restloch Casel AV OG Jehserig 52 e.V.,

danach Theorie Jugendveranstaltung17.03.2016 18.00 Uhr Schloss Greifenhain, 11. Unternehmerinnen-Stammtisch Spree-Neiße18.03.2016 19.00 Uhr Mitgliederversammlung Kleintierzuchtverein Drebkau e.V.; 18.00 Uhr Vorstand19.03.2016 - Steinitzhof: Osterbasteln 19.03.2016 15.00 Uhr „Mensch ärgere Dich nicht“ in der „Alten Garage Nr. 55“19.03.2016 11.30 Uhr (auf Vorbestellung) Eisbeinessen Gaststätte „Alte Garage Nr.55“19.03.2016 09.00 Uhr Frühjahrsputz in Casel 20.03.2016 15.00 Uhr Ostereierbemalen UBZ „Am Gräbendorfer Garten“ Casel

(aus organisatorischen Gründen ist der Termin 19.03. auf den 20.03.2016 verschoben worden)26.03.3016 18.00 Uhr Osterfeuer auf dem Gelände des Jugendklubs Kausche26.03.2016 19.00 Uhr Osterfeuer Parkplatz „Gräbendorfer See“26.03.2016 18.00 Uhr Osterfeuer in Leuthen Sportplatzgelände26.03.2016 19.30 Uhr Osterfeuer in Greifenhain26.03.2016 - Osterfeuer in Jehserig27.03.2016 14.00 Uhr Steinitzhof: Osterwanderung mit „Meister Lampe“28.03.2016 15.00 Uhr Ostereier Waleien an der Caseler Kirche

Achtung! Zum Vormerken!„12. Drebkauer Kreisel – Vattenfalltour – richtig fit fahren mit der BARMER GEK“ und 20 JahreOrtsumsiedlung Kausche am 01. Mai 2016 – 10.00 bis 16.30 Uhr

Weitere Informationen erhalten Sie in der Stadtverwaltung Drebkau, Außenstelle Steinitzhof unter Tel.: 035602/526710 sowie unterwww.drebkau.de. Der Veranstaltungskalender enthält nur Termine, die bis zum angekündigten Abgabeschluss des Heimatblattes gemeldetwurden.

DrebkauNr. 02/2016 -3-

Tobetag der Kinderfeuerwehren Spree-Neiße

Die Winterferien waren gerade eben vorbei, da stand schon das erste Highlight für die jüngsten Feuerwehrmitglieder auf demProgramm: Kindertobetag der Jugendfeuerwehren des Landkreises Spree-Neiße.Am 13.02.2016 machten sich 12 Kinder und 4 Betreuer schon früh auf dem Weg zum Indoor-Spielplatz „Haberland“ nachLuckau. Als wir pünktlich um kurz vor 9 Uhr ankamen, wurdenwir gleich von Nico Hammel, dem Leiter des FachbereichesKinderfeuerwehr, begrüßt. Als alle ihre Sachen verstaut hattenging es sofort los ins Getümmel. Inmitten von insgesamt 95Kindern wurde gerutscht, geklettert und auf dem Trampolingehüpft. Immer nach dem Motto: toben, toben, toben! So viel Toberei macht natürlich durstig. Das war aber gar keinProblem, schließlich gab es für alle Kinder rote Brause undApfelschorle ohne Ende! Gegen Mittag wurde dann auchnoch der Hunger mit Nuggets, Pommes und anderen Lecke-reien gestillt. Vielen Dank an dieser Stelle an das Team vomHaberland für diese tolle Organisation!Nach einem abschließenden Gruppenfoto mit allen Kindernund Betreuern ging es wieder ab nach Hause.Dieser Vormittag war ein gelungener Start in das Jugendfeu-erwehrjahr 2016!

Antje Raschickstellv. Stadtjugendwart

Sehr geehrte Bürger,

vorgefertigte Anzeigen für Ihre Veranstaltungen können durch uns

nicht mehr geändert und bearbeitet werden, d.h. nicht angepasste

Größen und Schriften erscheinen dadurch kleiner und unleserlich.

Es wird keine Haftung dafür übernommen.

Drebkau Nr. 02/2016-4-

Jahreshauptversammlung derFreiwilligen Feuerwehr Stadt Drebkau

Der Bürgermeister der Stadt Drebkau, Herr Horke, lud dieStadtwehrführung, Vertreter der 9 Ortswehren, den Vorsitzen-den der Stadtverordnetenversammlung, den Vorsitzenden desHauptausschusses sowie die Ortsvorsteher aller Ortsteile zurgemeinsamen Jahreshauptversammlung der FreiwilligenFeuerwehr Stadt Drebkau am 22.01.2016 in das BürgerhausKausche ein. Der Bürgermeister zog Bilanz. Er stellte in seinem Bericht u.a.dar, welche Aufwendungen und Erträge im Bereich Brand-schutz im Jahr 2015 angefallen sind. Im Jahr 2015 mussten von den Kameradinnen und Kameraden71 Einsätze bewältigt werden. Diese 71 Einsätze gliedern sichin 19 Brandeinsätze, 52 Einsätze zur Technischen Hilfeleistungund 8 Fehlalarmierungen. Ein Anstieg ist vor allem bei Einsät-zen mit „artfremden“ Tätigkeiten wie Tragehilfe für den Ret-tungsdienst und Türnotöffnungen zu verzeichnen. Die Umstel-lung auf den Digitalfunk wurde erfolgreich gemeistert. DieKameradinnen und Kameraden stellten sich der Herausfor-derung und absolvierten die erforderlichen Anpassungslehr-gänge in vielen Ausbildungsstunden. Aufmerksam verfolgten alle Anwesenden die Rechenschafts-legungen des Stadtwehrführers und der einzelnen Ortswehr-führer. Aus jeder Ortswehr wurde über besondere Einsätze,Ereignisse, die Teilnahme an Dorffesten und über die Orga-nisation des Feuerwehrdienstes in der Wehr berichtet. Im weiteren Verlauf der Veranstaltung wurden auf Grund IhrerLeistungen in der Freiwilligen Feuerwehr, nach Erfüllung dergeforderten Mindestdienstzeit und nach erfolgreicher Teil-nahme an den vorgeschriebenen Lehrgängen mit Wirkung zum22. Januar 2016 folgende Kameradinnen und Kameradenbefördert:

Susan Pohle - Ortswehr Greifenhainzur Hauptfeuerwehrfrau

Joachim Ketzmar - Ortswehr Greifenhainzum Oberlöschmeister

René Lehnigk - Ortswehr Greifenhainzum Oberfeuerwehrmann

Dennis Pohle - Ortswehr Greifenhainzum Oberfeuerwehrmann

Fabian Stelzer - Ortswehr Jehserigzum Hauptfeuerwehrmann

Stefan Natusch - Ortswehr Jehserigzum Löschmeister

André Natusch - Ortswehr Jehserigzum Löschmeister

Frank Kalisch - Ortswehr Drebkau/Kauschezum Oberbrandmeister

Gerd Brack - Ortswehr Drebkau/Kauschezum Brandmeister

Erhard Nonnewitz - Ortswehr Drebkau/Kauschezum Oberbrandmeister

Björn Brigsne - Ortswehr Leuthenzum Hauptfeuerwehrmann

Julian Brack - Ortswehr Leuthenzum Feuerwehrmann

Florian Piske - Ortswehr Leuthenzum Feuerwehrmann

Matthias Schönbrunn - Ortswehr Leuthenzum Feuerwehrmann

Kameradinnen und Kameraden, die aus verschiedenenGründen nicht an der Jahreshauptversammlung teilnehmenkonnten erhalten ihre Beförderungsurkunde und Dienstgrad-abzeichen zu einem späteren Zeitpunkt vom Stadtwehrführeroder ihrem Ortswehrführer. Ihnen allen einen HerzlichenGlückwunsch.

Der Kamerad Hagen Dommaschk nahm im September 2015an einem Lehrgang für Sicherheitsbeauftragte der Feuerweh-ren teil. Er wurde mit Wirkung zum 01.01.2016 zum

Sicherheitsbeauftragten in der Freiwilligen Feuerwehr StadtDrebkau bestellt. Ein großer Dank gebührt dem KameradenWolfgang Jung. Als Sicherheitsbeauftragter beriet er dieKameraden der Freiwilligen Feuerwehr Stadt Drebkau seit dem01.11.2009 und wies sie in die Belange des Arbeits- undGesundheitsschutzes im Feuerwehrdienst ein.Zum 31.12.2015 beendete er seine Funktion.

Dem Kameraden Thomas Zademach wurde nach erfolgrei-chem Abschluss des Lehrganges „Gruppenführer für ehren-amtliche Angehörige einer Freiwilligen Feuerwehr“ seineTeilnahmeurkunde überreicht.

In Würdigung langjähriger treuer Dienste in der Freiwilli-gen Feuerwehr verleiht der Minister des Innern desLandes Brandenburg die Medaille für Treue Dienste in derFreiwilligen Feuerwehr.

Mit der Medaille für Treue Dienste in Kupfer (10 Jahre Mitglied-schaft in der Freiwilligen Feuerwehr) wurden ausgezeichnet:

Kamerad Julian Brack - Ortswehr LeuthenKamerad Florian Piske - Ortswehr Leuthen Kamerad Matthias Schönbrunn - Ortswehr Leuthen

Mit der Medaille für Treue Dienste in Bronze (20 Jahre Mitglied-schaft in der Freiwilligen Feuerwehr) wurden ausgezeichnet:

Kamerad Marcel Bertram - Ortswehr CaselKamerad Christoph Conrad - Ortswehr CaselKamerad Michael Conrad - Ortswehr CaselKamerad Hagen Dommaschk - Ortswehr CaselKamerad Thomas Noack - Ortswehr CaselKamerad Markus Bier - Ortswehr SchorbusKamerad Mirko Weber - Ortswehr SchorbusKamerad Ingo Dombrowski - Ortswehr LeuthenKamerad Mareno Dombrowski - Ortswehr Leuthen

Mit der Medaille für Treue Dienste in Silber (30 Jahre Mitglied-schaft in der Freiwilligen Feuerwehr) wurden ausgezeichnet:

Kamerad Hartmut Klohs - Ortswehr GreifenhainKamerad Thomas Kummer - Ortswehr Leuthen

Für 40 Jahre Mitgliedschaft (Medaille für Treue Dienste in Gold)in der Freiwilligen Feuerwehr wurde folgender Kameradgeehrt:

Kamerad Burkhard Becker - Ortswehr JehserigKamerad Wolfgang Konzak - Ortswehr LeuthenKamerad Wolfgang Lehmann - Ortswehr SiewischKamerad Detlef Liebelt - Ortswehr CaselKamerad Frank Raddatz - Ortswehr CaselKamerad Peter Zinder - Ortswehr SiewischKamerad Günter Zurke - Ortswehr Siewisch

- Die Medaillen für Treue Dienst in Gold werden bereits am 12.Dezember 2015 in Forst durch den Landrat verliehen.

Für 50 Jahre Mitgliedschaft (Medaille für Treue Dienste inGold-Sonderstufe) in der Freiwilligen Feuerwehr wurden fol-gende Kameraden geehrt:

Kamerad Martin Altekrüger - Ortswehr SiewischKamerad Klaus Hartnick - Ortswehr SiewischKamerad Günther Tetzlaff - Ortswehr Jehserig

- Die Medaillen für Treue Dienst in Gold-Sonderstufe wurdeebenfalls bereits am 12. Dezember 2015 in Forst durch denLandrat verliehen.

Allen ausgezeichneten Kameradinnen und Kameraden,auch denen, die nicht an der Jahreshauptversammlungteilnehmen und ihre Auszeichnung in Empfang nehmenkonnten, einen herzlichen Glückwunsch und vielen Dankfür die vielen Jahre im Dienste der Freiwilligen Feuerwehr.

Menzel-NeumannLeiterin des Bau-, Haupt- und Ordnungsamtes

DrebkauNr. 02/2016 -5-

An alle Hundehalter Auf Grund wiederholter Anzeigen beim Bau-, Haupt- undOrdnungsamt der Stadt Drebkau betreffs Verschmutzung derStraßen und Anlagen durch Hundekot und der Nichteinhal-tung der Leinenpflicht weise ich nochmals auf dieBestimmungen der Ordnungsbehördlichen Verordnung derStadt Drebkau vom 16.06.2008 hin.

§ 7 Tiere

1. Auf Verkehrsflächen und in Anlagen sind Tiere so zu füh-ren, dass weder Personen, Tiere oder Sachen gefährdetwerden (Leinenpflicht).

2. Halter oder Führer von Tieren haben beim Ausführen derselben zur Aufnahme von Exkrementen geeignete Materi-alien (z.B. Tüten) mit sich zu führen, um anfallende Rück-stände unverzüglich beseitigen zu können.

Anlagen im Sinne dieser Verordnung sind ohne Rücksicht aufdie Eigentumsverhältnisse insbesondere alle derAllgemeinheit bestimmungsgemäß zugänglichen Grün-,Erholungs-, Spiel- und Sportflächen, Waldungen, Straßenund Wege, Friedhöfe sowie Gewässer mit Ihren Ufern undBöschungen.

Ordnungswidrig handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig denBestimmungen dieser ordnungsbehördlichen Verordnungzuwiderhandelt.Verstöße gegen Vorschriften dieser Verordnung können nachden Bestimmungen des Gesetzes über Ordnungswidrigkei-ten (OWiG) vom 19.02.1987 (BGBl. 1 S.602) in der jeweilsgültigen Fassung mit einer Geldbuße bis zu tausend Eurogeahndet werden.

Menzel-NeumannLeiterin des Bau-, Haupt- und Ordnungsamtes

Nicht nur in den letzten Jahren wurde inSiewisch und Koschendorf gezampert.

Dieses Foto aus dem Jahre 1938 zeigt, dass dieser Brauchschon vor achtzig Jahren begangen wurde. Genau wie heutezogen die Einwohner des Ortes in lustigen Verkleidungenzusammen mit einer Musikkapelle durch den Ort um Eier,Speck und andere Gaben zu sammeln.Auch die Gaststätte existiert noch heute und befindet sichnoch immer im Besitz der Familie Hartnik.Deshalb ist es nicht verwunderlich, dass man sich nach fastachtzig Jahren an dem gleichen Platz trifft, um ein Gruppen-foto zu schießen und dann das Zampern in Siewisch am zei-tigen Nachmittag zu beginnen.Morgens jedoch gegen halb zehn Uhr trafen sich dieKoschendorfer und Siewischer Zamperaki bereits in Ko-schendorf an der alten Schmiede. Hier existierte in vergange-ner Zeit auch eine Schankwirtschaft.Diese gibt es heute nicht mehr. Sie wurde zu einem Wohn-haus umgebaut. Alte Fotos belegen, dass dieser Ort schonfrüher als Treffpunkt von den Bewohnern genutzt wurde. Hierzum Beispiel traf man alle Vorbereitungen zum Schmückendes Maibaumes, der auch an diesem Platz aufgestellt wurde.In jüngerer Zeit trifft man sich hier nur noch für dasGruppenfoto zum alljährlichen Zampern. So am Samstag,den 30.1.2016. Als dies erledigt war, zog nun die lustigeGesellschaft unter musikalischer Begleitung durch den Ortund wurde auf den meisten Höfen schon erwartet. Einige hat-ten einen kleinen Imbiss vorbereitet und alle konnten sich fürden langen Tag stärken.H. Lobert

So zeigte sich die Zampergesellschaft in Siewisch vor der GaststätteHartnik im Jahre 1938.Foto: Privatarchiv Jörg Brandenburg/Repro H. Lobert

Kinder-, Schul- und Jugendnachrichten

Ein kräftiges „Helau“ von denKitazwergen aus GreifenhainEs war eine schöne, laute und bunte 5. Jahreszeit - auch inunserer Kita. Die vielen Prinzen, Feen, Indianer und wildenTiere haben sich beim Zampern in ihren schönsten Kostümengezeigt. Mit vielen Liedern und viel Krach zogen wir durchRessen, Radensdorf und Greifenhain.Wir möchten denen Dank sagen, die uns ihre Türen geöffnethaben. Aber wir möchten uns auch bei denen bedanken, dieleider nicht zu Hause waren und trotzdem an uns gedachthaben.Ein großes Dankeschön an die Verteiler der Flyer in den Ortenund an Frau Tietzmann für die Unterstützung beim Zampern inGreifenhain. Anne und Yvette vom Schloss Greifenhain einenDank für das leckere Essen, Pommes, Nuggets und Eis gehenimmer! Wir hoffen, wir sehen uns im nächsten Jahr wieder - wirkommen gern zu Euch.

Vielen Dank auch denen, die unsern Zamperwagen-Transportabgesichert haben, dem Landwirtschaftsbetrieb Ressen-Lind-chen GmbH und Opa Scholtka. Mit euch klappt es immer gut.

Das Zampern war vorbei und nun stand Fasching als nächsterHöhepunkt in unser Kita auf dem Programm.Mit einem Konfettiregen und bester Laune begrüßten wir dasPrinzenpaar vom Drebkauer Karneval. Bei Annemarie-Polkamit dem Prinzenpaar, vielen Spielen und Süßigkeiten sowieeinem Stuhltanz ging unser Fasching zu Ende. Mit einem drei-fach „Drebkau Helau“ verabschiedeten wir Nicole II. und VolkerI.. Wir freuen uns schon auf das nächste Jahr.

Nun beginnt nach dem ganzen Trubel wieder der „normale“Kindergartenalltag. Das Entenland und das Zahlenland wartenwie gewohnt auf uns und ein neues Projekt startet in diesemJahr. Wir verraten noch nicht viel, aber es wird Natur pur!!!

Bleibt weiter neugierig und wartet auf die nächsten Neuigkei-ten aus dem Zwergenhaus Greifenhain…

Drebkau Nr. 02/2016-6-

S c h i e b e l l - G r u n d s c h u l e D r e b k a u

Richtigstellung zum Bericht "Alle Jahre wieder" des Hort- und Kindergartens in LeuthenDer Hort- und Kindergarten in Leuthen platzt noch nicht ganz aus den Nähten. Doch immerhin werden derzeit in Krippe,

Kindergarten und Hort 110 Kinder betreut.

B. Gerntke

E i n l a d u n g zum Elternsprechtag

Liebe Eltern,am Montag, dem 14. März 2016,

findet in der Zeitvon 15.00 - 18.00 Uhr ein Elternsprechtag

an der Schiebell-Grundschule Drebkau statt.

In dieser Zeit sind alle Klassen- und Fachlehrer imSchulgebäude in der General-von-Schiebell-Straße

anwesend und stehen Ihnen gern zu Beratungsgesprächenzur Verfügung.

In welchen Räumen Sie unsere Lehrerinnen und Lehrerfinden, entnehmen Sie bitte dem Raumverteilungsplan,

der am Elternsprechtag in der Schule aushängt.

Das Kollegium der Schiebell-Grundschule Drebkau

„Drebkau - Helau“ an derSchiebell-Grundschule

Wie in jedem Jahr feierten alle Schüler und Lehrer am Rosen-montag Fasching.Wunderschöne Kostüme konnten im Schulhaus bewundertwerden. Einige Kinder erkannte man erst auf den zweitenBlick.In den Ferien hatten Frau Schenker und Herr Vincenz dieTurnhalle geschmückt, so dass unsere Party pünktlich begin-nen konnte.Zur Eröffnung trafen sich alle gut gelaunt in der Turnhalle.Wilhelmine, Tim, Luis und Richard aus der 6.Klasse sorgtenfür gute Musik und starteten gleich mit der Annemarie-Polkaund einer Polonaise.Im Anschluss konnte sich jeder im Schulhaus bei verschiede-nen Angeboten die Zeit vertreiben oder in der Turnhalle tan-zen bzw. bei verschiedenen Spielen mitmachen.Im Speiseraum sorgte die 5. Klasse für das leibliche Wohlaller.Ungeduldig warteten wir auf das Eintreffen der Zamperervom DCC. Gemeinsam sangen und tanzten wir in der Turn-halle.Viele Schüler ließen den Tag als Zuschauer oder Teilnehmeram Rosenmontagsumzug ausklingen.Ein Dankeschön an Herrn Bartusch, der mit 10 Schülern ausseiner Arbeitsgemeinschaft auch am Umzug teilnahm undvon Herrn Klante unterstützt wurde.

RichterRektorin

„ Ein Vogel wollte Hochzeit machen …..“

Ptaškowa swajźba 2016

Am 28. Januar fuhren wir mit der Sorbischgruppe, unsererLehrerin Frau Winkelmann und der Mitarbeiterin unseresMuseums Frau Poraczki nach Cottbus.

Wir sahen uns in der Stadthalle die diesjährige Vorstellungder Vogelhochzeit „Wron Awgustin“ an. Die Hauptrolle spielteder kleine freche Augustin, der nach vielen Abenteuern einrecht vernünftiger Rabe wurde, sich gern nützlich machte undschließlich „seine“ Elster heiratete.Einige Szenen verstanden wir nicht gleich, doch Tanz undMusik (deutschsprachige Lieder) halfen uns und noch jünge-ren Kindern im Publikum weiter.

Mit dem Waldhit „Ein Vogel wollte Hochzeit machen…“ im Ohrund der süßen sroka (Elster) in unserem Rucksack brachteuns der Kleinbus wieder nach Drebkau zurück.

Wir bedanken uns für diesen schönen Tag.

Anne-My Dinh und Edda Pohle

DrebkauNr. 02/2016 -7-

Herzlichen Dank, liebe Leuthener!Bevor am 29.01.2016 in unsere wohlverdienten Winterferien gehenkonnten, schlüpften wir, die Mädchen und Jungen der Klasse 6,nach der Zeugnisausgabe in unsere bunten Kostüme und startetenunsere Zampertour durch Leuthen.So ging es mit lustigen Liedern und ein bisschen Trara in den Vormittagsstunden von Haus zu Haus. Unterstützung erhielten wirvon Frau Reymann, Frau Höbel und Frau Wichote, die uns an diesem Tag begleiteten bzw. bei der Vorbereitung halfen.Der alten Tradition folgend, sammel-ten wir kleine süße Gaben von denBewohnern des Ortes ein und fülltenmit den Geldspenden unsere Klas-senkasse für die Abschlussfahrt zumEnde unserer Grundschulzeit. Leiderkonnten wir nicht durch alle Straßenziehen, denn die Zeit verging viel zuschnell. Wir bedanken uns ganz herzlich beiallen Einwohnern von Leuthen, dieuns oftmals bereits schon am Hoftormit ihren Gaben erwarteten.

Die Schüler der 6. Klasse

Tag der offenen Tür an derSchiebell-Grundschule Drebkau

Traditionell öffneten wir unsere Türen auch im Jahr 2016 für diezukünftigen Lernanfänger, Eltern und interessierte Bürgerinnenund Bürger.Am 22.01. war es soweit, Schüler der 5. Klasse begrüßten dieGäste im Eingangsbereich und verteilten Flyer mit den Ange-boten. Fast alle Schülerinnen und Schüler unserer Schule warenanwesend und natürlich auch aufgeregt. Um 15.00 Uhr eröff-neten wir in der Turnhalle mit einem kleinen Programm denNachmittag. Paula Stelzer und Amy Daniel führten durch dasProgramm und der Schulgründer General von Schiebell(Yngvar Tiefensee) sowie seine Begleiterin Dorothea vonDiepow (Edda Pohle) waren auch wieder mit dabei. Unser „Schiebell-Lied“ wird immer wieder in den Klassen gerngesungen, deshalb war dieses Lied ein gelungener Programm-abschluss. Danach hatte jeder die Möglichkeit sich im Schul-gebäude umzusehen oder an einem der Schulrundgänge teil-zunehmen.Wer wollte, konnte die Schulanmeldung für das Schuljahr2016/17 vornehmen und sich in den Horträumen über eineeventuelle Betreuung nach dem Unterricht informieren.Anna Lena Hering, Enno Krohn, Jordy Otte und Nico Schulzebetreuten in diesem Jahr den Schulfunk und machten auf dieAngebote aufmerksam.Neben den Räumen für die Lernanfänger war natürlich dieTurnhalle sehr begehrt. Dort stellten sich die Arbeitsgemein-schaften Linedance, Tischtennis, Volleyball. Boxen undAkrobatik vor. Das Actionscenter war ebenfalls heiß begehrt.

Im Speiseraum konnte man bei Kaffee, Kuchen und anderenLeckereien verweilen. Schüler und Eltern der Klasse 6 sorgtenfür das leibliche Wohl aller. Vertreter unseres Schulförderverei-nes waren auch im Speiseraum vor Ort und informierten überdie Arbeit. Die neuste Ausgabe der Schülerzeitung war pünkt-lich fertig und konnte druckfrisch an diesem Tag erworbenwerden. Wir bedanken uns bei Herrn Greschow für die Unter-stützung und den kostenlosen Druck.Ob beim Basteln, kreativen Gestalten im Kunstraum, Schachspielen, Betrachten der Ausstellungen oder dem Lauschen derAkkordeonklänge der Musikschule Fröhlich – sicherlich war fürjeden etwas dabei.Die Zeit verging rasch und gegen 18.00 Uhr leerte sich allmäh-lich das Schulgebäude.Unser Dank gilt allen, die bei der Vorbereitung und Durchfüh-rung mitgeholfen haben.Besonders bedanken wir uns bei den Arbeitsgemeinschafts-leitern Frau Haupt, Frau Hannusch, Frau Hummel, FrauReichenbach, Herrn Bartusch, Herrn Rottenau und HerrnHampel, den Vertretern des Schulfördervereines Herrn Richter,Herrn Stelzer, Frau Nakonz, den Eltern der Klasse 6, die fleißigfür das leibliche Wohl aller sorgten und bei Karsten Klante fürdie Fotos, die auf www.drebkauer-ansichten.de zu sehen sind.Danke sagen wir auch für die Unterstützung an Frau Mätzke,Frau Bartsch, Frau Konzack, Frau Schenker, Frau Lewan-dowski und Herrn Vincenz.Für uns Lehrerinnen und Lehrer war es ein gelungener Tag mitvielen interessanten Gesprächen.

RichterRektorin

G r u n d s c h u l e

L e u t h e n

Drebkau Nr. 02/2016-8-

Am Rosenmontag feierten die Schüler wie jedes Jahr ausgelas-sen ihren Schulfasching. Die Klasse 6 hatte mit Unterstützungder Elternvertreter unter dem Motto „So kunterbunt wie einRegenbogen sind wir alle angezogen“ die Veranstaltung orga-nisiert.Nachdem das Team „Aktion“ alle Klassen in die Turnhallegeholt hatte, wurden Prinzessin Annabell die Erste und PrinzErik der Erste jubelnd begrüßt.Sie eröffneten das Faschingsfest mit ihrer Rede und luden allefarbenfroh und originell geschmückten Mädchen und Jungenzur ersten Tanzrunde ein. Für die Musik an diesem Tag war DJWolfgang zuständig, der das närrische Volk bei zahlreichenTanzrunden begeisterte. Ihm gilt großer Dank!Nach einigen Spielrunden erwartete uns alle ein buntesFrühstücksbuffet, das liebevoll von allen Eltern vorbereitetwurde und uns gut mundete.Anschließend erwarteten wir unsere Überraschungsgäste vomSchorbuser Karnevalverein, die unsere Einladung gern ange-nommen hatten.Mit Begeisterung begrüßten wir das Schorbuser Prinzenpaar

Carolin und Michel, sahen uns die Tänze an und verfolgten aufmerksam den Sketch von Anna und Lena aus der 3. Klasse.Das war Spitze! Gern wollen wir sie im kommenden Jahr wieder zu uns einla-den, denn wir hatten viel Spaß und freuen uns jetzt schon auf2017.Bei Spielen, wie Luftballontanz, Polonaise, Stuhl- oder Stopp-tanz verging die Zeit, aber alle Schüler warteten gespannt aufdie Prämierung. Einen Faschingsorden erhielten in den Klassen2, 3 und 5 das schönste, farbenfroheste und originellsteKostüm.Zum Abschluss warf die Prinzessin Annabell eine Rose für dieMädchen der 5. Klasse, um die Faschingsprinzessin 2017 zuwählen. Wer sie ist, bleibt unser Geheimnis! Wir sagen im Namen aller Schüler ganz herzlich Dankeschön:den Eltern aller Klassen, dem Schorbuser Karnevalsverein undbesonders den Elternvertretern der 6. Klasse.

Die Schüler der 6. Klasse

Die Klasse 6 im BIZ Cottbus

Im Rahmen des W-A-T Unterrichtes zum Themenbereich“Berufe“ fuhren wir Schüler der 6. Klasse im Februar nachCottbus in das Berufsinformationszentrum. Frau Müller begrüß-te uns freundlich und erklärte erst einmal, was diese Einrich-tung ist und wer sie wozu nutzen kann.Wir waren nicht die einzigen Gäste, denn im Laufe desVormittags kamen noch viele Leute und wollten sich überAusbildungsrichtungen oder Berufe informieren oder gleichBewerbungen schreiben.Nach einer kurzen Einweisung wurde es dann auch für unsinteressant. Mithilfe eines Interessentests erstellte der Com-puter Listen mit möglichen Wunschberufen für uns. Es gab vielzu lesen und auszuwerten.Wer sich nicht sicher über den jeweiligen Tätigkeitsbereicheines Berufes war, konnte sich auch ein entsprechendes Videodazu ansehen oder Steckbriefe ausdrucken. Wichtig für unswar vor allem, welchen Schulabschluss man für seinenTraumberuf braucht. Mancher Schüler entdeckte auf seinerListe sogar völlig unbekannte Berufe.In den Regalen gab es noch eine ganze Reihe Infomaterial, daswir uns mitnehmen durften.Der Vormittag verging recht schnell und war für uns alle echtinteressant. Im Unterricht konnten wir unsere mitgebrachtenMaterialien gleich gut nutzen.

Anna- Marit Höbel und Dennis Linke – Klasse 6Frau Scholtka - Fachlehrerin WAT

F a s c h i n g s t r u b e l i n d e r L e u t h e n e r T u r n h a l l e

DrebkauNr. 02/2016 -9-

Geburtstage und Jubiläen

Hinweis: Entsprechend der Mitteilung des Einwoh-nermeldeamtes zum neuen Bundesmeldegesetz(BMG) – Altersjubiläen gesetzlich neu geregelt -, ver-öffentlicht im Drebkauer Amtsblatt Ausgabe 22/2015,Seite 8, erfolgen die Gratulationen künftig nach derneuen Gesetzgebung.

OT Drebkau20.03.2016 70 Jahre Günther Steinborn29.03.2016 75 Jahre Jürgen Hoppstock

OT Jehserig26.03.2016 90 Jahre Agnes Stöckel29.03.2016 70 Jahre Barbara Stresow

OT Kausche23.03.2016 75 Jahre Klaus Arnold28.03.2016 100 Jahre Betty Hockun

OT Leuthen10.03.2016 75 Jahre Hannelore Staritz16.03.2016 85 Jahre Charlotte Krause

Der Bürgermeister gratuliert...

Kirchliche Nachrichten

Evangelische KirchengemeindeDrebkau-Steinitz-Kausche

Drebkauer Hauptstraße 24, 03116 DrebkauTel. und Fax.: 035602 / 709

Öffnungszeiten unseres Büros:Mo. 08 – 12 Uhr, Di. 8 – 12 Uhr,Do. 10 - 12 Uhr, 15 – 18 Uhr

Pfr. Wolfgang Selchow, 03116 Drebkau, Drebkauer Haupt-straße 24, Tel.: 035602 51517 (Bitte auch den Anrufbeantwor-ter nutzen!)

Wir grüßen Sie mit der Monatsspruch für März 2016:

“Jesus Christus spricht: Wie mich der Vater geliebt hat, sohabe auch ich euch geliebt, bleibt in meiner Liebe!“

Joh. 15,9

Wir laden Sie herzlich ein zu unseren Gottesdiensten undVeranstaltungen im März:

Freitag, 04. März 17.30 Uhr Hoffnungskirche Kausche - Feier zum Weltgebetstag

Palmsonntag, 20. März 10.30 Uhr Hoffnungskirche Pfr. Selchow

Karfreitag, 25. März 10.30 Uhr Stadtkirche, Pfr. Selchow mit Abendmahl

Ostersonntag, 27. März 07.00 Uhr Osterblasen vor dem Friedhof mit dem Posaunenchor,Andacht Pfr. Selchow,

Ostersonntag, 27. März 10.30 Uhr Hoffnungskirche Pfr. Selchow

Ostermontag, 28. März 10.00 Uhr Stadtkirche - I. Lüskow und Pfr. Selchow

Beachten Sie bitte, dass am Ostermontag der Gottesdienstbereits um 10.00 Uhr beginnt!Beachten Sie bitte auch, dass sich die Öffnungszeiten desKirchenbüros geringfügig geändert haben.Änderungen vorbehalten!

Einladung! Unter der Überschrift: "Nehmt Kinder auf und ihr nehmtmich auf", laden wir Sie ganz herzlich zur Feier des Welt-gebetstages am Freitag, dem 4. März um 17.30 Uhrin die Hoffnungskirche ein. Der Weltgebetstag wird immer amersten Freitag im März auf der ganzen Welt gefeiert. In diesemJahr wird Kuba vorgestellt. Kuba ist ein Land im Wandel. Die Vorbereitungsgruppe will versuchen, Ihnen das Land mitseinen beeindruckenden Landschaften, seinen Religionen,politischen Veränderungen, Liedern und Frauengruppen vor-zustellen. Natürlich werden wir auch in diesem Jahr wieder dieKüche dieses Landes vorstellen und kosten.Die Drebkauer Sängergemeinschaft wird uns wieder bei denLiedern mit ihrem Gesang unterstützen. Sie sind alle ganzherzlich eingeladen unsere Kostproben zu kosten und zubegutachten.

Treffpunkte:Die Drebkauer Sängergemeinschaft trifft sich immer mon-

tags um 18.45 Uhr und der Posaunenchor trifft sich immerfreitags um 19.00 Uhr im Gemeindezentrum.

Ev. Kindertreff für Kinder der 1.-3. Klasse immer mittwochsvon 13.30 - 14.20 Uhr AG in der Schiebell-GrundschuleDrebkau. Die Kinder der 4. -6. Klasse treffen sich ebenfallsimmer mittwochs von 15.15 Uhr - 16.15 im Gemeindezen-trum/ Hoffnungskirche in Kausche. Wir singen, spielen, basteln, entdecken biblische und andereLebensgeschichten, feiernab und zu ein Fest und fahren zuFreizeiten. OFFEN FÜR ALLE KINDER!!!

Konfirmandentreff: Jeden Donnerstag um 16.00 Uhr imPfarrhausJugendarbeit - Kontakt: Cord Heinemann, Tel. 03573 65 80 73

Der Frauenkreis trifft sich am 3. Donnerstag im Monat um15.00 Uhr im Gemeidezentrum.Die Frauen der Frauenhilfe treffen sich immer am letztenMittwoch im Monat um 15.00 Uhr im Pfarrhaus in derDrebkauer Hauptstr. 24

Dankeschön!Wir bedanken uns bei ALLEN Gebern, die durch Ihre Spendenund Kollekten geholfen haben, dass der Schuldenberg schonbeträchtlich kleiner geworden ist. Wenn Sie uns weiterhin miteiner Spende unterstützen möchten, hier noch einmal dieKonto - Nummer:Empfänger: Ev. Kirchenkreisverband NLBank: Ev. Bank; BIC: GEN ODEF 1 EK1 IBAN: DE61 5206 0410 0003 9001 50Verwendung: RT 6153, 0110.01.2200, Ihr Name

Herzlichen Dank!

Wir grüßen Sie heute wieder mit dem Lied, dass wir immerzum Schluss des Weltgebetstages singen: "Der Tag ist um,die Nacht kehrt wieder, auch sie, o Herr, ist deine Zeit. Dichpreisen unsere Morgenlieder, dir sei die Stille nun geweiht.Wie über Länder über Meere, der Morgen ewig weiterzieht,tönt stets ein Lied zu deiner Ehre, dein Lob, vor dem derSchatten flieht.

Eine gesegnete Zeit wünschen IhnenPfr. Selchow, der Gemeindkirchenrat und Frau Wilk

Drebkau Nr. 02/2016-10-

Evangelische KirchengemeindeLeuthen-Schorbus/

Pfarramt in Schorbuse-mail: buero@kirchengemeinde-leuthen-schorbus.de

www.kirchengemeinde-leuthen-schorbus.de03116 Drebkau, Schorbuser Str. 14

Tel.: 03 56 02 / 662 - Fax: 03 56 02 / 51 567Pfarramt geöffnet: Jeden Mittwoch 16.30-17.30 Uhr

Pfarrer Robert Marnitz • Alte Poststraße 703050 Cottbus-Madlow • Tel. 0355/522828 • Fax: 0355/ 4309399e-mail: pfarrer-marnitz@kirchengemeinde-leuthen-schorbus.de

Unser Konto für alle Überweisungen: Kirchgeld, Friedhöfe, Brot fürdie Welt, Spenden, Sponsorengelder usw.:Kontoinhaber: Ev. Kirchenkreisverband NL

Bank: Evangelische BankBIC: GENODEF1EK1 / IBAN: DE61 5206 0410 0003 9001 50

Verwendungszweck: RT 2057 (KG Leuthen-Schorbus)

Monatsspruch für März:„Jesus Christus spricht: Wie mich der Vater geliebt hat,so habe auch ich euch geliebt. Bleibt in meiner Liebe.“

Johannes 15,9

1. Herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen undGottesdiensten:Freitag, 04.03.201614.30 Uhr Schorbus / Weltgebetstag der Frauen / Pfrn. D.

Marnitz und Frauen unserer Kirchengemeinde

Sonntag, 06.03.201609.00 Uhr Schorbus / Pfr. R. Marnitz (im Gemeinderaum)10.30 Uhr Leuthen / Pfr. R. Marnitz (im Gemeinderaum)

Karfreitag, 25.03.201610.00 Uhr Laubst / Pfr. R. Marnitz / + Abm.

Ostersonntag, 27.03.201609.00 Uhr Schorbus / S. O. Lohmann10.30 Uhr Leuthen / S. O. Lohmann10.30 Uhr Madlow/ musikalischer Gottesdienst mit Chor /

Pfr. R. Marnitz

Ostermontag, 28.03.201609.00 Uhr Illmersdorf/ Frau A. Baumgart

Hinweise:a) Gemeinsam biblische Texte in ihrer Aktualität für unsentdecken – dazu laden wir herzlich ein am: - 02. März 2016 (Gemeinderaum des Pfarrhauses Schorbus)

um 19.30 UhrSacharja 9, 9-10: “Keine Gewalt!“- eine Utopie? Wie Gott die Welt auf dem Kopf stellt.

- 9. März 2016 (GH Madlow–Luthergemeinde ist bei uns zu Gast) um 19.30 UhrSacharja 13, 7-9: Wer sorgt für Gerechtigkeit?

- Abschlussgottesdienst: 13. März 2016 um 10.00 Uhr (in der Lutherkirche, Thiemstr.27)

b) Herzliche Einladung zum Weltgebetstag der Frauen amFreitag, 04. März um 14.30 Uhr im Gemeinderaum desPfarrhauses SchorbusThema: „Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf.“ –Vorbereitet von Frauen aus Kuba beten an diesem Tag welt-weit Frauen aller Konfessionen für dieses Land, indem es vieleHungersnöte, Unterdrückung und Leid gibt.In diesem Gottesdienst werden wir über die schönen Sehens-würdigkeiten des Landes hören. Frauen aus unserer Kirchen-gemeinde begleiten diesen Gottesdienst mit Lesungen,Gebeten und Liedern.Wir beginnen um 14.30 Uhr mit einer Kaffeetafel.

c) Jubelkonfirmation in der Kirche SchorbusEine gemeinsame Veranstaltung der KirchengemeindenLeuthen-Schorbus und Cottbus-Süd Sonntag, 05. Juni 2016 um 10.00 Uhr

Wer vor 25, 50, 60, 65 …. und mehr Jahren konfirmiert wurde,ist zur Jubelkonfirmation in die Kirche Schorbus herzlich ein-geladen. Für eine bessere Planung und Vorbereitung bitten wirum vorherige Anmeldung im Pfarramt Schorbus oder Madlow.

2. Christenlehre (für 4. – 6. Klasse): mit Katechetin SabineGosdschan wöchentlich montags von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr. Ort: Pfarrhaus Leuthen.

3. Religionsunterricht (für 3. Klasse): mit Pfn. Doris Marnitzwöchentlich dienstags in der Schule Leuthen im Anschluss anden Unterricht;

4. Konfirmandenunterricht (für 7. & 8. Klasse)dienstags, 17.30 – 19.00 Uhr, wechselnde Orte: 7. Klasse: 1.März 2016 GH Madlow; 8. Klasse: 8. + 22. März, GH Madlow; Konfirmandenrüstzeit nach Mötzow (Beetzseeheide) vom 08. –10. April 2016 gemeinsam mit der Luthergemeinde (Anmeldungen über Pfarrer Marnitz möglich), Thema:Abendmahl – ein Schatz fürs Leben.

5. Kindertag an der Martinskirche zu Weltgebetstag Sonnabend, 05. März, 10.00 – 13.00 Uhr, Thema: „NehmtKinder auf und ihr nehmt mich auf“ – Reise nach Kuba(Weltgebetstagland)

6. Junge Gemeinde Madlow immer donnerstags, 19.00 –20.30 Uhr im Gemeindehaus Madlow;

7. Chorproben des gem. Chores in der Regel dienstagsunter der Leitung von Jana Lippert: im März, PfarrhausSchorbus. Neue Sänger sind herzlich willkommen!

8. Gospelchorproben unter der Leitung von Jana Lippert:wöchentlich donnerstags um 19.30 Uhr im Gemeinderaum desPfarrhauses in Schorbus unter der Leitung von Jana Lippert.Neue Sänger sind herzlich willkommen!

9. Gemeindekirchenrat: GKR Sitzung, Montag, 07.03.2016um 19.30 Uhr in Leuthen;

10. Frauenkreis Leuthen: Mittwoch, den 16.03.2016 um14.30 Uhr, Gemeindehaus Leuthen;

11. Frauenhilfe Schorbus: trifft sich im März zum Weltgebets-tag (o. g. Termin), danach erst wieder am Mittwoch, 27. April2016 um 15.00 Uhr, im Gemeinderaum des PfarrhausesSchorbus;

12. Kirche Illmersdorf! Besichtigungen der Mumiengruft sindnur durch rechtzeitige Voranmeldungen im Pfarramt Madlowmöglich!

Wir grüßen Sie mit dem Spruch aus Psalm 25,15„ Meine Augen sehen stets auf den Herrn. “

Eine gesegnete Zeit wünschen IhnenIhr Gemeindepfarrer Robert Marnitzund Frau Melcher.

DrebkauNr. 02/2016 -11-

Ortsteil Drebkau

Vereine, Verbände & Sonstiges

Evangelische KirchengemeindeGreifenhainGottesdienst in GreifenhainDer nächste Gottesdienst findet in Greifenhain(im Pfarrhaus) am 25.03.2016 (Karfreitag) um 15.00 Uhr zuKreuz und Auferstehung, einschließlich Abendmahl, statt.Zum Gottesdienst sind Sie recht herzlich eingeladen.

SonstigesDie Frauen der Frauenhilfe treffen sich am 15.03.2016 um14.00 Uhr im Gemeinderaum in Greifenhain.

Am gleichen Tag um 16.00 Uhr treffen sich unsere Christen-lehrekinder.

Die Bibelwoche findet in diesem Jahr vom 22.02. bis24.02.2016 jeweils um 17.00 Uhr in Ressen statt. Bibelwoche:„Neue Worte aus alter Zeit“ – Texte aus dem Buch desPropheten Sacharja.

Im Rahmen der Kunstkirche Greifenhain wollen wir am11.03.2016 um 17.00 Uhr im Pfarrhaus einen Kinofilm für dieganze Familie zeigen. Eintritt ist frei. Um eine Spende zurErhaltung unserer Kirche wird gebeten.

Zu allen Veranstaltungen sind Sie schon jetzt recht herzlicheingeladen.

In Gottes Namen fang ich an, was mir zu tun gebühretEG 494,1 von Salomo Liscow (1674)

Dieses wertvolle Gebet zum Tagesanfang haben wir SalomoLiscow zu verdanken. Der Geistliche aus dem 17. Jahrhundertist kaum bekannt. Geboren wurde er in dem Weiler Niemitzsch,an der Lausitzer Neiße nahe der heutigen Grenzstadt Gubengelegen. Er wurde in der Zeit nach dem Dreißigjährigen KriegPfarrer in Sachsen. Doch in Deutschland herrschte damals,anders als nach dem 2. Weltkrieg, kaum Aufbruchsstimmung.Zu schmerzlich waren die Wunden, die der lange Krieg ge-schlagen hatte. Dennoch will der junge Salomo Liscow die vorihm liegenden Aufgaben angehen. Aber nur mit Gott. Deshalbschreibt er dieses Lied mit sechs Strophen. Da heißt es unteranderem: „Darum komm, Herr Jesu, stärke mich, hilf mir inmeinen Werken.“ Solche Worte, dazu die beschwingte Melodievon Johann Crüger, ermuntern auch uns, das Tagwerk mitGottes Hilfe zuversichtlich anzugehen.

Wir wünschen Ihnen Gottes Segen

Ihr Pfarrer Schütt (Tel.: 035751/286180)und Ihr Gemeindekirchenrat Greifenhain

Reiseangebot:Tanz in den Frühling (mit Schifffahrt) – am 28. April 2016Fahrt nach Zeuthen, Schifffahrt auf dem Zeuthener See, der Dahme und dem Seddinsee rund um das Schmöckwitzer Werder(1,5 h), Busfahrt über Grünau, Rangsdorf, Zossen, Mellensee und Wünsdorf, Mittagessen und Kaffeegedeck in „Spruchs altemLandgasthof“, Nachmittagstanz mit stimmungsvollen Einlagen

Alle Seniorinnen und Senioren sowie Vorruheständler der Stadt Drebkau mit ihren Ortsteilen sind zu unseren Veranstal-tungen jeder Zeit recht herzlich eingeladen. Nutzen Sie auch das Angebot für preiswertes Essen incl. Anlieferung, derNachbarschaftshilfe (Einkaufen, kleine Haushaltshilfen, Hilfestellungen beim Ausfüllen von Formularen etc.).

Keine Scheu vor dem Computer!In der Begegnungsstätte des DRK Drebkau findet ab Dienstag, 01. März 2016 in der Zeit von 09.00 bis 11.00 Uhr wieder einComputerkurs für Anfänger statt. Anmeldungen (max. 5 Personen) sind ab sofort möglich. Dieses Angebot gilt nicht nur fürunsere Seniorinnen und Senioren, sondern auch für Vorruheständler und Arbeitssuchende.Nutzen Sie auch das Angebot zur Erstellung von Bewerbungsunterlagen! Wir freuen uns über neue Interessenten.

Nähere Informationen zu allen Angeboten erhalten Sie im Seniorenclub bei Frau Andrecki, Tel. (035602) 603.

Ein HERZLICHES DANKESCHÖN geht an DIE LINKE Drebkau für das dringend benötigte Sachgeschenk. Wir habenuns sehr darüber gefreut.

Andrecki, Leiterin des Seniorenclub des DRK

Liebe Seniorinnen und Senioren, liebe Vorruheständler,der Seniorenclub des DRK lädt Sie recht herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein:

Jeden Mittwoch 13.00 Uhr Spielnachmittag Jeden Dienstag 14.00 Uhr Handarbeit dienstags 18.30 Uhr Kreativgruppe Donnerstag, 24.03. 14.00 Uhr KaffeeklatschMittwoch, 02., 16.u.30.03. 16.00 Uhr SeniorenkegelnDonnerstag, 10., 17.,24.u.31.03. 09.30 Uhr Sport Donnerstag, 10.03. 14.00 Uhr Geburtstag des Monats

Auf zum Tanz in den Frühling nach Siewisch am 09. März 2016 ab 15.00 Uhr. Anmeldungen in der DRK-BegegnungsstätteDrebkau.

Foto: Rike/Pixelio.de

Achtung! Achtung! Achtung! Achtung! Achtung! Achtung! Achtung! Achtung!Wir führen am Donnerstag, 17. März 2016, in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr in der DRK Begegnungsstätte, Markt 10 (035602-603), kostenlos eine fachgerechte Beratung zum Arbeitslosengeld II (HARTZ IV) und zur Sozialhilfe (SGB XII) durch. Bitte bringen Sie Ihre Bescheide mit! Die LINKE Drebkau

Drebkau Nr. 02/2016-12-

Nächster Treff „Kulturelle Höhepunkte“ am 16.03.2016 um 18.00 Uhr, Am Markt 10, Drebkau

M. Quitz, Vorsitzender der AG

Ost e r e i e r au s s t e l l ung & Os t e r e i e rma rk t„Ostereier - Osterbräuche“ aus der Sammlung von Dr. Lotar Balke

Auch in diesem Jahr laden wir unsere Gäste herzlich zur unserer Osterausstellung „Ostereier - Osterbräuche“ in das MuseumSorbische Webstube Drebkau ein, bei denen sie über 2.500 verzierte Eier und volkskundliche Gegenstände aus der Sammlungdes Ethnologen Dr. Lotar Balke bewundern können. In seiner jahrzehntelangen Sammlertätigkeit trug Dr. Balke Eier aus über 50Ländern der Welt zusammen, die nicht unterschiedlicher sein könnten. Mal sind es Tauben-, Hühner- oder Straußeneier, die mitden traditionellen sorbischen Techniken verziert sind, mal finden sich auf den Eiern Scherenschnitte, kleine Gemälde oderHufeisen. Und nicht nur „echte“ Eier finden sich in der Sammlung, sondern auch Speckstein-, Marmor- und Holzeier, sowieNachbildungen der berühmten Fabergé-Eier.Am 6. März, zwischen 10 und 17 Uhr, laden wieder Volkskünstler aus der Region zum traditionellen Ostereiermarkt in dieSorbische Webstube. Wer noch nach Ostergeschenken sucht, hat hier die Auswahl zwischen perforierten, gekratzten, bossier-ten und in Wachsreserve verzierten Ostereiern.Ein besonderes Highlight erwartet unsere Gäste am Ostersonntag und Ostermontag. Der Osterhase versteckt für den 1. undjeden weiteren 10. Gast ein Osterkörbchen im Museum. Wer kein Glück bei der Suche hat, kann an diesen Tagen auch beimVolkskünstler Werner Zaroba Ostereier erwerben oder ihm einfach nur über die Schulter schauen.Die Ausstellung kann vom 01.03.2016 bis 10.04.2016 Dienstag bis Sonntag und auch an den Feiertagen von 13.00 bis 17.00Uhr oder auf Anfrage unter der Nummer 035602 22159 besichtigt werden.

Im vergangenen Sommer wollten die E- und F-Junioren desSV Einheit Drebkau in ein Fußballcamp fahren. Leider wurdenichts daraus, denn dem Verein fehlte das notwendige Geld.Am Dienstag in dieser Woche war Hochstimmung im Dreb-kauer Vereinsheim: Mirko Wilhelm, Standortleiter bei arvato inCottbus, überbrachte den Nachwuchskickern die froheBotschaft, dass das Lausitzer Servicecenter sie finanziellunterstützt. Mit der 1.000-Euro-Spende kann das Trainings-lager für die 7- bis 10-Jährigen in diesem Jahr stattfinden.Ermöglicht haben das die arvato-Mitarbeiter, die die Dreb-kauer zum Gewinner der monatlichen Spendeninitiative „DeinProjekt für die Lausitz“ kürten.

Seit drei Jahren trainiert die SV Einheit Drebkau wieder ihreneigenen Fußballnachwuchs. Im Gespräch mit arvato-Stand-ortleiter Mirko Wilhelm stellte Vereinsvorsitzender ReneTischer klar, woher er seine Motivation zieht: „Mannschafts-portarten, wie Fußball, fördern den Gemeinschaftssinn.“ Dassei wichtig in einer kleinen Gemeinde, wie Drebkau. AberNachwuchs zu finden sei nach dem Wegfall der Oberschule inDrebkau nicht mehr so einfach, erklärte er den arvato-Vertretern weiter.Zusammen mit seinem motivierten Trainerteam könne er zweiTrainingseinheiten in der Woche und mittlerweile auch wieder

den Ligabetrieb in der E- undF-Jugend für die rund 20Nachwuchskicker sicherstel-len.Die Kinder waren begeistertvon der Nachricht, dass das verschobene Fußballcamp nach-geholt wird. Die kleinen Fußballer haben schon jetzt genaueVorstellungen, was sie während des dreitägigen Fußballcampsam Senftenberger See lernen wollen. „Ich möchte lernen, bes-ser zu zielen“, erklärte der 8-jährige Dominik, der bei denDrebkauern in der Abwehr steht.Stürmer Wyatt will seinem Vorbild Robert Lewandowski nach-eifern und viele Tore für sein Teamschießen. Die Chancen ste-hen gut, konnte er in der aktuellen Saison immerhin schonacht Tore für sich verbuchen.

„Ich drücke die Daumen, dass ihr weiter zusammenwachsenkönnt“, verabschiedete sich Mirko Wilhelm vom Fußballnach-wuchs des grün-weißen Traditionsvereins südlich vonCottbus, der in diesem Jahr sein 70-jähriges Bestehen feiert.

Drebkauer NNachwuchfußballer ffahren ddank aarvato iins SSommercamp CCottbus, 119. FFebruar 22016

DrebkauNr. 02/2016 -13-

Ortsteil Casel

11. Unternehmerinnen-StammtischSpree-NeißeWir laden alle Unternehmerinnen im Landkreis ganzherzlich zum diesjährigen Stammtisch am Donnerstag,den 17. März 2016, um 18:00 Uhr in das SchlossGreifenhain, Radensdorf 39, nach Drebkau ein.

Freuen Sie sich auf einen Abend mit interessantenGesprächen und Ernährungsberaterin Yvonne Berger, diemit uns gemeinsam der Frage "Veganes Essen - die gesün-deste Ernährung der Welt?" nachgehen wird. Probieren Sieanschließend köstliche vegane Speisen, zubereitet vonSchlossherrin Yvette van Vlasselaer. Entdecken Sie mit uns das bezaubernde Anwesen underfahren Sie etwas über die regionale Institution "DrebkauerUnternehmerinnen-Stammtisch".

Wir freuen uns auf Sie!

Monika Schulz-Höpfner Kerstin KossackVorsitzende des Kreistages GleichstellungsbeauftragteLandkreis Spree-Neiße Landkreis Spree-Neiße

Ihre Anmeldung teilen Sie bitte bis zum 14. März 2016 mit:Telefon: 03562 - 986 10005; Fax: 03562 - 98610088;k.kossack-beauftragte@lkspn.de

Der Teilnahmebeitrag für diese Veranstaltung beträgt 20EURO. Wir bitten Sie, diesen Betrag am Veranstaltungstagmitzubringen.

Kegelfreunde aufgepasst !Unsere Kegeltermine im 1. Halbjahr 2016 finden wie

folgt statt:Freitag, den 01. April und

Freitag, den 27. Maijeweils um 18.00Uhr auf der Kegelbahn in Drebkau.

Anfänger und Partner sind herzlich willkommen.

GlückaufSchötz, Vorsitzender

Jahreshauptversammlungder Abteilung Fussball desSV Einheit Drebkau:Am Freitag, 18.03.2016 findet die jährlichMitgliederversammlung der Abteilung Fussballdes SV Einheit Drebkau statt. In diesem Jahr steht die Neu-wahl der Mitglieder der Abteilungsleitung im Mittelpunkt. Wirladen dazu alle Mitglieder der Abteilung Fussball ganz herz-lich ein und hoffen auf rege Beteiligung. Beginn der Ver-sammlung ist um 19.00 Uhr im Sportlerheim Drebkau.

Agenda:• Begrüßung und Vorstellung der Tagesordnung • Rechenschaftsbericht der Abteilung Fussball • Bericht des Kassenwartes • Bericht des Nachwuchsleiters • Diskussion zu den Berichten • Vorstellung der Kandidaten für die neue Abteilungsleitung • Wahl der neuen Mitglieder der Abteilungsleitung • Vorstellung des Wahlergebnisses • Verabschiedung

Mit sportlichen Grüßen

SV Einheit Drebkau - Abteilung Fussball

Der DCC sagt

„Danke“

In der Schulstunde des DCC wurde gefeiert und gelacht und die Lehrer und Schüler haben das Beste daraus gemacht.

Ja und intelligent bis bildungsvern, mit Fröhlichkeit und Drebkau Helau können wir alle noch was lär´n.

Alles lief wieder wie geschmiert in dieser 5. Jahreszeit, ein Lob an alle, die zum Helfen waren bereit.

Auch an unsere Nachbarvereine ein großes Dankeschön,wir hoffen, wir werden euch im nächsten Jahr auch wieder am Rosenmontag sehn.

Danke auch an alle, die uns unterstützten, was gesponsert und geliehen habenund an unsere treuen Fans, die uns mit ihrem Applaus wieder ihr Feedback gaben.

Euer DCC mit

Prinzessin Nicole II. und Prinz Volker I.

Auf zur Frauentagstour nach Göritz!Wir laden alle Frauen aus Casel und Illmersdorf am Freitag,den 11.03.2016, um 18.30 Uhr zur Frauentagsfeier in dieGaststätte „Drehpunkt Göritz“ ein. Anmeldungen für Kurz-entschlossene sind noch bis zum 6. März bei SabineRescher (Tel.: 22024) möglich.Für alle, die mit dem Fahrrad fahren: Um18.00 Uhr treffen wir uns in der GöritzerStraße 1 (an der Kreuzung zu Conrads).Das Organisationsteam

Aufruf an alle Bürger zum großenFrühjahrsputz!!! Getreu dem Sprichwort „Viele fleißige Hände bereiten einschnelles Ende“ hoffe ich auch in diesem Jahr wieder aufeine rege Teilnahme durch sie, liebe Bürgerinnen und Bürger. Einsatzorte sind:- der Platz um die Feuerwehr und das DGH, - der Dorfplatz gegenüber der Kirche und der Kirchenvor-

platz, - der Gräbendorfer Garten

Wir treffen uns am Samstag, den 19. März,um 9.00 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus.

Im Namen aller Vereine ihre Ortsvorsteherin Sabine Rescher

Bitte Arbeitsgeräte mitbringen.

Osterfeuer in CaselWir laden alle Einwohner und Gäste ganz herzlich zum tra-ditionellen Osterfeuer ein.Am Samstag, den 26.03.2016 hinter dem Parkplatz amGräbendorfer See. Beginn: 19.00 Uhr.

Ab 9.00 Uhr kann an diesem Tag unbehandeltes Holz undBaumschnitt am Standort des Osterfeuersabgeladen werden.Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

Im Namen des Ortsbeirates und der Ortswehr Casel Sabine Rescher

Foto: birgitH_pixelio.de

CaselDrebkau

Drebkau Nr. 02/2016-14-

Ortsteil Greifenhain

Umwelt-und Begegnungszentrum Gräbendorfer See e.V.

www.graebendorfer-see.de

Fotos Robert Stahn · Grafik © transformdesign

CaselDrebkau

Umwelt- und Begegnungszentrum Gräbendorfer See e.V.

Ostereier bemalenin Wachstechnik

Sonntag, 20. März 201615 - 19 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Casel

Für das leibliche Wohl wird gesorgt.Kosten: Kleine Materialspende · Eier bitte selbst mitbringen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Osterfeuer in GreifenhainDas diesjährige Osterfeuer findet am 26.03.2016um 19:30 Uhr auf dem üblichen Platz statt. (Wiesehinter dem Grundstück Nr. 50)Für das leibliche Wohl am Abend ist gesorgt. DasBrennmaterial (Baumverschnitt, nicht kompostier-bare Abfälle) kann am 26.03.2016 angeliefert wer-den.

Die vorschriftsmäßige Entsorgung der Asche undder nicht verbrannten Rückstände unseres Osterfeuers kannüber die Restmülltonnen der Haushalte erfolgen.Um das zu gewährleisten, treffen wir uns am 16.04.2016 um19.00 Uhr am Osterfeuerplatz mit den Restmülltonnen umunsere Brandreste ordnungsgemäß zu entsorgen.

Wir würden uns freuen, wenn jeder Haushalt, derBaumverschnitt angeliefert hat, auch mit seiner Restmülltonnevorbei kommt.Nur so können wir die Tradition des Osterfeuers noch langeerhalten!!!

Feuerwehrverein Greifenhain i. G.

Ortswehr Greifenhain

Einladungzur 3.Waleien – Meisterschaft

in Casel am Ostermontag, 28.03.2016Beginn 15.00 Uhr an der Kirche

Die Spielregel:

Der erste Spieler legt ein Ei in die Grube. Der nachfolgendeSpieler muss versuchen, mit seinem in die Grube kullerndenEi das erste Ei zu treffen. Verfehlt er es, so bleibt auch sein Eidort liegen und der nächste Mitspieler ist an der Reihe.Trifft er es, so bekommt er ein Cent. Außerdem darf er dasSpiel solange fortsetzen, bis es ihm misslingt.Da natürlich nicht alle Mitspieler treffen, sammeln sich oftmehrere Eier in der Grube an. Es kommt aber auch vor, dassein Spieler mehrere Eier zugleich trifft, wofür er entsprechendhonoriert wird.

Wenn alle Ostereier der Mitspielenden in der Grube liegen,beginnt das Spiel von Neuem. Um den Eifer der Kinder zuerhöhen, steckten die Erwachsenen oftmals kleine Münzen indie Bahn. Derjenige, der sie mit seinem Ei berührte, darf sie ansich nehmen.

Gestartet wird mit 10 ein Cent – Münzen in den Gruppen: 1. Gruppe Kita – Alter 2. Gruppe Grundschule 1.-3. Klasse 3. Gruppe Grundschule 4.-6. Klasse 4. Gruppe Klasse 7 – 10 =============================================

5. Gruppe Erwachsene 10,00 Euro für 10 Cent – eine Spende für die Kirche

Die Meister der Gruppen erhalten einen „Pokal“.

Kaffee und Kuchen, Grillwurst mit Ketschup oder Senf,Brause oder Bierchen, wie jeder mag und mit viel Spaßwird es ein wunderschöner Ostermontagnachmittag.

Die Kirchengemeinde Casel

E i n l a d u n gJahresversammlung der

JagdgenossenschaftGreifenhain/Radensdorf

Am Freitag, dem 08.04.2016 findet um 19.00 Uhr imDorfhaus Greifenhain unsere diesjährige Jagdgenossen-schaftsversammlung statt.

Tagesordnung:1. Bericht des Vorstandes durch den Jagdvorsteher2. Bericht der Jagdpächter3. Kassenbericht durch den Kassenführer

Bericht zur KassenprüfungEntlastung des Kassenführers

4. Wahl der Kassenprüfer5. Beschlussfassung zum Haushaltsplan6. Verschiedenes7. Auszahlung der Jagdpacht

K.-D. RaschickVorsteher der Jagdgenossenschaft

DrebkauNr. 02/2016 -15-

Ortsteil Jeserig

Ortsteil KauscheEinladungJahresversammlung der

ForstbetriebsgemeinschaftGreifenhain/Radensdorf

Am Freitag, dem 08.04.2016 findet um 20.00 Uhr imDorfhaus Greifenhain unsere Jahresversammlung statt.

Tagesordnung:1. Rechenschaftsbericht des Vorstandes2. Information der Forstverwaltung3. Wahl des neuen Vorstandes4. Verschiedenes

R. SchötzVorsitzender

Unsere Jahresversammlung findet aus Gründen derThemenverwandtschaft und der Effektivität unmittelbar imAnschluss an die Versammlung der Jagdgenossenschaftstatt, die um 19.00 Uhr beginnt, und an der auch alleForstbetriebsgemeinschafts-Mitglieder teilnehmen können.Für das leibliche Wohl wird gesorgt.

„Es weht der Wind ein Blatt vom Baum, von vielen Blättern eines.

Dies eine Blatt, man merkt es kaum, denn eines ist ja keines. Doch

dieses eine Blatt allein war Teil von unserem Leben, drum wird dies

eine Blatt allein uns immer wieder fehlen.“

N a c h r u fPlötzlich und unerwartet trifft uns diese traurige Nachricht.Es gibt nichts, was uns die Anwesenheit eines besonderenund geschätzten Menschen ersetzen kann. Je schöner undvoller die Erinnerungen, desto härter die Trennung. Aberdie Dankbarkeit schenkt in der Trauer eine stille Freude.

Wir trauern um unseren Vereinsvorsitzenden

J ö r g Buchholz

Jörg war von Kindheit an der Natur verbunden undschenkte seine Kraft unermüdlich dem Erhalt desAngelvereines OG Jehserig 52 e.V. Mehr als fünfJahrzehnte war er ein treues Vereinsmitglied,Vorstandsmitglied und fungierte ab 2004 als Vorsitzender.

Der Vorstand und die Mitglieder des Angelvereines OGJehserig 52 e.V. haben einen Freund verloren. Für seinenEinsatz und seine Hingabe aber auch für sein freundschaft-liches und geradliniges Wesen werden wir ihm stets dank-bar sein. Wir werden sein Andenken in Ehren halten.

Unser Mitgefühl gilt den Angehörigen.

Der Vorstand im Namen der Mitglieder des Vereines:

Siegmar Klauß – Stellvertreter

Petra Loewa – Schatzmeisterin

Tost Berndt – Jugend- und Gewässerwart

Herbert Ost und Heiko Bangel - Revision

Liebe Kauscher Bürgerinnen und Bürger,die Mitglieder des Seniorenvereins Kausche möchten

sich bei ihnen recht herzlich fürihre reichlichen Zampergaben bedanken, die uns auch indiesem Jahr eine tolle Weiberfastnachtsfeier ermöglicht

haben und uns noch das ganze Jahr über erfreuen werden.

K. Engelmann

Osterfeuer im Ortsteil Kausche

Für Samstag, den 26.03.2016, laden die SGKausche, der Ortsbeirat, der Jugendklub, derSenioren- und der Karnevalsverein alle Bürgerdes Ortsteils sowie Gäste zu einem gemeinsa-men Osterfeuer ein.

Dazu wird ab 18:00 Uhr auf dem Gelände des JugendklubsKausche wie in den Vorjahren diese schöne Tradition gepflegt.Gegen 20:00 Uhr soll dann das Feuer entzündet werden.

Um die gastronomische Versorgung und die musikalischeUmrahmung während des Osterfeuers bemühen sich dieMitglieder der Sportgemeinschaft und der JugendinitiativeKausche.

Treff zum Aufbau des Osterfeuers ist am 26.03.2016, 10:00Uhr.

Aus technischen Gründen bitten wir von weiteren Brenn-materialanlieferungen abzusehen.

SG Kausche e.V.- Der Vorstand -

Drebkau Nr. 02/2016-16-

w w w. d r e b k a u . d e

Ortsteil Laubst

Osterbasteln in KauscheHallo Kinder!

Wir möchten mit euch am 8. März um 16 Uhr imBürgerhaus-Kausche kleine Dinge für das Osterfest basteln.

Einen kleinen Kostenbeitrag in Höhe von 2 Euro für dieMaterialien kassieren vor Ort.

Auf euer Kommen freuen sich:G.Hudewenz & C.Raunick

Petr

a B

ork

/pix

elio

.de

Jahreshauptversammlung derJagdgenossenschaft

Laubst / Löschen

Einladung zur Jahreshauptversammlung der Jagdgenossen-schaft Laubst/Löschen für das Pachtjahr 2015/2016 amFreitag, dem 08.04.2016 um 19.00 Uhr im „Cafe am Schloss“in Drebkau

Tagesordnung:1. Formalien (Begrüßung, Beschlussfähigkeit)2. Bestätigung der Tagesordnung3. Bericht der Jagdgenossenschaft

Kassenbericht und RevisionsberichtArbeitsplan und Ausgabenplan

4. Darlegung zur Auszahlung der Jagdpacht (Beschluss der Jahresversammlung vom 30.03.2012)

5. Diskussion mit Bericht der Jagdpächter zum Wildbestand6. Beschlüsse

Beschluss zum Arbeits- und Ausgabenplan 2016Beschluss zum Bericht der Jagdgenossenschaft mit Kassenbericht und zum RevisionsberichtEntlastung des Vorstands

7. Wahl des neuen VorstandsAufstellung der KandidatenNeuwahl (Einzelabstimmung)Konstituierende Sitzung des Vorstands

8. Schlusswort des neuen Vorsitzenden9. Auszahlung der Jagdpachtpauschale (auf Antrag)

Entsprechen dem Beschluss ist dieAuszahlung der Jagdpacht je ha 4 Wochenvor der Jahresversammlung schriftlich beimJagdvorstand zu beantragen. Es ist einaktueller Grundbuchnachweis zu denFlächen vorzulegen. Die verbleibendeJagdpacht wird gem. dem Beschluss zumWiederaufbau des Kirchturms der KircheLaubst gespendet.

Wir laden alle Jagdgenossen und mit Partner zur Jagdver-sammlung und dem gemeinsamen Wildessen herzlich ein.

Der Vorstandgez. Böschow

Ortsteil Leuthen

SV Leuthen/ Oßnig e.V.

Osterfeuer 2016Am 26.03.2016 laden wir alle Einwohner zum Osterfeuer aufdem Sportplatzgelände ein.Mit Einbruch der Dunkelheit wird das Oster-feuer angezündet. Ein kleines Feuer wird es tra-ditionell bereits ab 18.00 Uhr geben. Für dasleibliche Wohl sorgen Jana und Uwe vom„Leutnant“.

Wichtige Info!!!Am: 26.03.2016 von 8.00 – 14.00 Uhr erfolgt die Annahmevon Brennmaterial (nur Holz und Baumschnitt) auf demSportplatz.Die Anfuhr muss in diesem Jahr selbst abgesichert wer-den, eine Abholung ist leider nicht möglich.

Wir wünschen allen ein schönes OsterfestDas Org. TeamSV Leuthen/Oßnig

Einladung Jahreshauptver-sammlung 2016des SV Leuthen/Kl. Oßnig e.V.

Hiermit sind alle Vereinsmitglieder desSV Leuthen/Kl. Oßnig e.V. recht herzlich zur diesjährigenJahreshauptversammlung

am 18. März 2016, um 19:00 Uhrin die Speisegaststätte „Leutnant von Leuthen“

auf dem Sportplatz in Leuthen eingeladen.

Tagesordnung:

- Begrüßung und Eröffnung- Bericht des Vorstandes - Berichte der Abteilungen- Kassenbericht (Kassenbestand / Jahresrechnung 2015)- Bericht der Kassenprüfer- Diskussionen und Anmerkungen zu den Berichten- Entlastung Vorstand- Bekanntgabe Haushaltsplan 2016 mit Diskussion- Bestätigung Haushaltsplan 2016- Sonstiges

VorstandSV Leuthen/Klein Oßnig e.V.

Ortsteil Siewisch

Ein Dankeschön an den Bürgermeister Dietmar Horkeund an Frau Jurischka-Drobig für die sehr gute Durchführungder Jagdgenossenschaftsversammlung als Notvorstand. Bedanken möchten wir uns auch bei dem wieder bestätigtenJagdvorstand, für seine bisher geleistete Arbeit sowie dieBereitschaft, weiterhin für die Jagdgenossenschaft undJäger tätig zu sein. Allen Mitgliedern der Jagdgenossenschaft Siewisch-Ko-schendorf-Illmersdorf danken wir für das entgegengebrach-te Vertrauen, weiterhin die Hege, Pflege und Jagd ausübenzu dürfen.

Die Jäger Siewisch-Koschendorf-IllmersdorfWeidmannsheil

DrebkauNr. 02/2016 -17-

Ortsteil Schorbus

Veranstaltungen im März 2016

Samstag 27.02.2016 15:00 Uhr KreisoberligaspielBW Klein Gaglow – Schorbus

Sonntag 06.03.2016 15:00 Uhr KreisoberligaspielSchorbus – 1921 Krieschow II

Montag 07.03.2016 19:00 Uhr Treff der „Flinken Nadeln“im Ortvorsteherbüro

Dienstag 08.03.2016 18:30 Uhr Frauentagsfeier

Sonntag 13.03.2016 15:00 Uhr Kreisoberliga Fußball Kahrener SV – Schorbus

Sonntag 20.03.2016 15:00 Uhr Kreisoberliga Fußball Frischauf Briesen – Schorbus

Vorschau in den April

Die Jahreshauptversammlung wurde aus organisatorischen GründenverlegtFreitag 15.04.2016 19:00 Uhr Jahreshauptversammlung

SG Blau Weiß Schorbus im Vereinshaus Schorbus

Viel Spaß und Erfolg bei allen sportlichen Aktivitäten wünscht die SGBlau Weiß Schorbus e.V.

V e r e i n s n e w s d e rS G B l a u W e i ß S c h o r b u s e . V .

Einladungzur Jahreshauptversammlung 2016der ForstbetriebsgemeinschaftSiewisch-KoschendorfTermin: 18.03.2016 um 19.00 UhrOrt: Gaststätte Hartnick

Tagesordnung:1. Begrüßung und Eröffnung der Versammlung2. Bericht des Vorstandes3. Diskussion4. Beschluss Auflösung der FBG5. Möglichkeiten der forstwirtschaftlichen Förderung6. Verkehrssicherungspflicht7. Informationen und Sonstiges

Günter ZurkeVorsitzender

Werte Einwohner des Ortsteiles Schorbus,nun schon zum vierten Mal wollen wir, die Mitglieder desFördervereins Schorbus e.V., mit der Bürgerversammlungeinen Rahmen bereitstellen, in dem die gewählten Vertreterunseres Ortsteiles über ihre Arbeit berichten, Sie, die Bürger,mit ihnen über unseren Ort in’s Gespräch kommen und dieVereine ihre Vorhaben für das kommende Jahr vorstellen. Wirwollen folgende Punkte ansprechen:

• Berichte der Vereine zum Vereinsleben in Schorbus:• Wie haben sich unser Ort und seine Ortsteile im letzten

Jahr entwickelt.• Stand der Planung und Realisierung des schnellen Inter-

net-Ausbaus

Vielleicht haben Sie Ideen und Vorschläge, haben sie abernoch nicht anbringen können? Dann ist die Bürgerver-sammlung die beste Gelegenheit.

Die Bürgerversammlung findet am

11. März 2016 um 19:00 Uhr im Vereinshaus in Schorbus

statt.

Zu dieser Bürgerversammlung laden wir alle Einwohner desOrtsteiles recht herzlich ein.

Der Förderverein Schorbus e. V.

Norbert Merkel, Vorsitzender

Frauentagsfeier

auch in diesem Jahr feiern wir unseren Tag

Dienstag den 08.03.2016Ab 18:30 Uhr im Vereinshaus Schorbus

Liebe Schorbuser Frauen,es ist Tradition und wir halten Sie aufrecht, alle seid ihr herzlichin das Vereinshaus Schorbus eingeladen Uns erwartet bei einem

Glas Sekt, ein fröhlicher Abend mit Musik, Tanz und nettenGesprächen. Wir haben für einen kleinen Imbiss gesorgt und

auch ein Überraschungsgast wird nicht fehlen.

Ich freue mich auf euch, eure Ute

Neue Öffnungszeiten imVereinshaus Schorbusab 01.03.2016Wir freuen uns euch mitteilen zu können, das ab01.03.2016 das Vereinshaus Schorbus einen neuenPächter hat. Wir wünschen Ihm viel Erfolg, gutes Gelin-gen und freuen uns auf eine lange gemeinsame Zeit.

Öffnungszeiten

Montag ab 17:00Uhr Dienstag RuhetagMittwoch ab 17:00UhrDonnerstag ab 17:00UhrFreitag ab 17:00Uhr Samstag RuhetagSonntag Frühschoppen von 10:00 – 14:00Uhr

Und zu allen Sportveranstaltungen der SG Blau WeißSchorbus.

Feiern bis 60 Personen können Sie zu jeder Zeit an jedemTag bei uns Planen, sprechen Sie mich einfach an.Zu erreichen sind bin ich, Ute Hankel, unter 0176-10184940oder Sie kommen einfach zu den Öffnungszeiten vorbei.

Eure Ute. Vereinshaus Schorbus

Sonderöffnungstag am 08.03.2016 ab 18:30 UhrFrauentagsparty

Drebkau Nr. 02/2016-18-

ACHTUNG !Sie suchen ein

neues zu Hause?

Mehr Informationen unter:

Telefon: (035602) 5760E-Mail: info@wbd-drebkau.de

www.wbd-drebkau.de

Wir bieten Ihnen

attraktive Wohnungsangebote

mit kurzen Entfernungen zu

Spielplätzen, Parkmöglichkeiten

Kitas, Schulen und Märkten.

Wir freuen uns auf Ihre Anfragen.

Wohnungsbau- und-verwaltungsgesellschaftDrebkau m.b.H.

Der SKC sagt Dankeschönan alle spendablen Schorbuser, die uns zum Zampernmit Geld, Eiern und Speck bedachten, an Familie Otto

und Familie Koall für die üppige Mittagsversorgung,an all unsere aktiven Mitglieder, die mit Ihren Ideen

und persönlichem Einsatz unsere Veranstaltungen 2016unter dem Motto

„Vom Meeresgrund und quer durch`s All …der SKC ist überall“

phantastisch gestaltet haben,an unser treues Publikum, dass sich, toll kostümiert,

von unseren Tanzgruppen und Büttenrednernmitreißen ließ, an unsere DJ´s Bernd und Uwe

sowie allen Akteuren der Gaststätte Dürre in Klein Oßnig,an all unsere Sponsoren, die uns materiell und

finanziell unterstützt haben:Schröter Immobilien, Allianzversicherung Ottmar Wussogk,

Claudias Pflegemobil, Eurovia, FriseursalonKerstin Hempe, HEWI Lackierservice Schorbus,

Kolt GmbH Drebkau, Buchhalterin M. Schaarschmidt,Physiotherapie Kerstin Huber, Architekturbüro Torsten Bark,

WBD und WVD Drebkau, Tischlerei Hartmut Kühn,EKIE Findlinge, KFZ-Werkstatt Marian Kielow,

Agrargenossenschaft Drebkau, Lieferbar Cottbus,Reisedienst Weller und unsere Stullchenfrauen,

die uns zu den Umzügen mit Essen undwarmen Getränken versorgten.

Schorbus HelauDer Vorstand

Einladung zurJahreshauptversammlungdes Schorbuser KarnevalClub e.V.Datum: 04. März 2016Uhrzeit: 19.00 UhrOrt: Gaststätte „Schön Oßnig“in Klein Oßniglädt der Vorstand alle Vereinsmitglieder herzlich ein.

Tagesordnung1. Begrüßung und Eröffnung2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung3. Verlesen der Tagesordnung4. Anträge auf Änderung/Ergänzung der Tagesordnung5. Bericht des Vorstandes6. Kassenbericht 20157. Bericht der Revisionskommission8. Diskussion zu den Berichten9. Entlastung des Vorstands für das Jahr 201510. Bildung eines Wahlvorstandes11. Neuwahl des Vorstandes12. Sonstiges (u.a. Beitragskassierung, Wahl des neuen

Themas, …)13. Schlusswort und Verabschiedung

Der Vorstand

Wichtiger Hinweis!Bei der Übersendung von Beiträgen, die das Datenvolumen von

3 MB überschreiten, bitte ich um telefonische Vorabsprache!Wir bitten darum, von vorgestalteten

redaktionellen Beiträgen Abstand zu nehmen.

Stadtverwaltung Drebkau, Außenstelle Steinitzhof,Frau Loewa unter Tel.: 03 56 02 / 52 67 10

DrebkauNr. 02/2016 -19-

Wichtige Sprechzeiten und Telefonanschlüsse

Arzt und Kassenärztlicher NotfalldienstDr. M. Loppar Rettungswache, Notarzt und Feuermeldestelle FA Klaus Hoffmann Drebkauer Hauptstraße 32 Tel. 112 oder (0355) 6320 Forststraße 3, 03116 Drebkau 03116 Drebkau (035602) 51570 Tel. (035602) 666, priv. (035602) 700 Dr. P. Pavlikova Apotheke „Zum Kreuz“ DrebkauAltdöberner Str. 1, 03103 Neupetershain Drebkauer Hauptstraße 35Tel. (035751) 20430 Tel. (035602) 601 oder (0177) 5008889

Tierarztpraxis Dr. Steffen Knauer, Poststraße 2, 03119 Welzow, Tel.: (035751) 2134Betreuung Kleintiere TÄ Manuela Derlich, (03563) 9893018Betreuung Großtiere TA Dirk Eggert, Dresdener Straße 34, 03130 Spremberg, Tel. (0174) 9459709

Ärztlicher BereitschaftsdienstUnter der Telefon 116 117 werden Sie mit der zuständigen medizinischen Einrichtung verbunden.

Stadtverwaltung DrebkauSpremberger Straße 61, 03116 DrebkauTelefon (035602) 562-0, Telefax (035602) 562-60E-Mail: sekretariat@drebkau.de

Sprechstunden Montag 09.00 – 12.00 UhrDienstag 09.00 – 12.00 Uhr + 13.30 Uhr – 17.00 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag 09.00 – 12.00 Uhr + 13.30 Uhr - 17.00 UhrFreitag geschlossenBürgersprechstunde in der Kultur- und Begegnungsstätte Drebkau(ehemals Rathaus)Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr + 13.00 – 18.00 UhrTelefon (035602) 40 98 74

Bürgersprechstunde des Bürgermeistersin der Stadtverwaltung Drebkaunach telefonischer Vereinbarung

Polizei Notruf 110Revierpolizei, Kultur- und Begegnungsstätte Drebkau, Tel. (035602) 937SprechstundenDienstag 14.30 Uhr – 16.30 UhrPolizeiwache Spremberg Tel. (03563) 56-0

Schiedspersonen der Stadt DrebkauHerr Ralf Götze, (035602) 22046Frau Sieglinde Libor, (035602) 20852

Museum „Sorbische Webstube Drebkau“Am Markt 10, 03116 DrebkauTel. (035602) 22159 oder (035602) 562-0ÖffnungszeitenDonnerstag + Freitag 13.00 – 17.00 UhrJeden 1. Sonntag im Monat von 13.00 – 17.00 Uhr

Oberförsterei DrebkauDrebkauer Hauptstraße 12, 03116 DrebkauTel. (035602) 5191825, Telefax (035602) 5191820SprechstundenDienstag 13.00 – 17.00 Uhr oder nach Vereinbarung

Pilzberatungsstelle der Stadt Drebkau, Dipl.-agrar.-Ing. L. Helbig, Felix-Meyer-Straße 34d, 03116 DrebkauTel. (035602) 21736

Stadtbibliothek DrebkauDrebkauer Hauptstraße 29, 03116 Drebkau, Tel. (035602) 51965E-Mail: Bibliothekdrebkau@hotmail.deÖffnungszeitenDienstag : 09.00 Uhr – 12.00 Uhr und 13.00 Uhr – 18.00 UhrMittwoch : geschlossenDonnerstag : 09.00 Uhr – 12.00 Uhr und 13.00 Uhr – 18.00 UhrFreitag : geschlossen

Steinitzhof – RezeptionDi-Fr 10.00 bis 17.00 UhrSa-So sowie feiertags 11.00 – 17.00 Uhr oder n. tel. VereinbarungSteinitzer Dorfstraße 1, 03116 Drebkau - Tel: 035602-526708

Seniorenclub des DRK,Am Markt 10, 03116 Drebkau, Tel. (035602) 603Diakoniestation Welzow - Telefon (035751) 12925Pflegenotruf (035751)27804DRK Sozialstation Burg - Soziale Beratung, Telefon (035603) 554

Telefonnummer für mobile Entsorgung der abflusslosenSammelgruben und biologischen Kleinkläranlagen: 0355/58290

Welzower Tafel, Ausgabestelle DrebkauDrebkauer Hauptstr. 64, 03116 Drebkau, Tel. (035602) 529790

Grundschule Drebkau Gen.-von-Schiebell-Straße 1, 03116 Drebkau, Tel. (035602) 622

Grundschule LeuthenHauptstraße 1, 03116 Drebkau, Tel. (035602) 23534

Kindertagesstätte „Sonnenschein“ Drebkauer Hauptstraße 39a, 03116 Drebkau OT Drebkau Tel. (035602) 900

Kindertagesstätte „Zwergenhaus“Dorfstraße 66, 03116 Drebkau OT Greifenhain, Tel. (035602) 973

Kindertagesstätte „Märchenland“Hauptstraße 2, 03116 Drebkau OT Leuthen, Tel. (035602) 23538

Kindertagesstätte „Villa Kunterbunt“ der ArbeiterwohlfahrtSpremberger Straße 57, 03116 Drebkau, Tel. 843

Kindertagespflege Dagmar DubrauGörigker Weg 11, GT Steinitz, 03116 Drebkau OT DomsdorfTel. 22709

WBD - Wohnungsbau- und –verwaltungsgesellschaftDrebkau m.b.H.Drebkauer Hauptstraße 22, 03116 Drebkau, Tel. (035602) 576-0

Öffnungszeiten Standesamt Anschrift: Standesamt Burg,Hauptstraße 46, 03096 Burg, Telefon: 03603 682- 36, -37, -50Donnerstag: Sprechstunde in Stadt Drebkau von 13.30-17.00 Uhr

A c h t u n g ! U n b e d i n g t e i n h a l t e n !Anzeigenschluss für die Ausgabe März 2016:

16. März 2016

Drebkau Nr. 02/2016-20-

Lindenstraße 28 in Drebkau

Anzeigen

Gra

fik:

pix

elio

.com

Foto

s/G

rafiken/H

inte

rgrü

nde:

pix

elio

.de /

de f

reepik

.de /

photl.c

om

/ f

reeim

ages.c

om

Bürgerhaus KauscheDas Veranstaltungshaus in Ihrer Nähe!

Tel./Fax: 03 56 02 / 2 20 21

Komplettservice von A-Zbis 250 Personen in unseren Räumen oder bei Ihnen zu Hause

Lassen Sie sich von uns beraten!

Am 17.3.2016 frische Forellenaus dem Räucherofen!

Verkauf auch außer Haus!

Vorbestellungen bitte unter 03 56 02 / 2 20 21!

DanksagungFür die zahlreichen und liebevollen Beweise

aufrichtiger Anteilnahme beim Abschied von

unserem lieben Vater, Sohn und Bruder

Uwe Langgeb. Urbanczyk

sagen wir auf diesem Wege allen Verwandten,

Freunden und Bekannten unseren herzlichen Dank.

Besonderer Dank gilt der Hausärztin Frau Dr.

Loppar, der Rednerein Frau Wötzel und Wolfram

Bestattungen.

In stiller Trauer

Mutter Erna Stange

Kinder und Geschwister

Drebkau, im Februar 2016

03116 Drebkau/OT Rehnsdorf - Waldstraße 2Telefon: 03 56 02/44 00 46 - Funk: 0176/299 58 300

Wartung und Reparaturaller Marken

-An- und Verkauf

von Gebrauchtfahrrädern-

Zubehör-

Abholung Ihrer Fahrräderzur Reparatur nach Terminvereinbarung

03 56 02 - 44 00 460176 - 299 58 300

�

Hier sind Sie in guten Händen!Hier sind Sie in guten Händen!

Häusliche Krankenpflege - Hauswirtschaftliche HilfeTagespflege - Essen auf Rädern - Hausnotruf

Soziale Beratung - Betreuungsleistungen

DiakoniestationWelzow gGmbH

Cottbuser Straße 1803119 WelzowTel.: 035751 12925Fax: 035751 27801info@diakonie-welzow.de

Foto

: fo

tolia

.com

DrebkauNr. 02/2016 -21-F

oto

s/G

rafiken/H

inte

rgrü

nde:

pix

elio

.de /

de f

reepik

.de /

photl.c

om

/ f

reeim

ages.c

om

Unsere Heimspiele im

März 2016 - Männer:

05.03.16 15.00 Uhr Drebkau I. - BW 90 Vetschau19.03.16 12.45 Uhr Drebkau II. - Groß Schacksdorf19.03.16 15.00 Uhr Drebkau I. - FSV RW Luckau

Nachwuchs13.03.16 09.30 Uhr Drebkau - Briesen (F-Junioren)13.03.16 10.30 Uhr Drebkau - Kolkwitz (D-Junioren)20.03.16 10.30 Uhr Drebkau - Lausitz Forst II (E-Junioren)

Vorschau April- Männer:09.04.16 12.45 Uhr Drebkau II. - Komptendorf09.04.16 15.00 Uhr Drebkau I. - FC Bad Liebenwerda

TIERARZTPRAXISDr. Steffen Knauer03119 Welzow - Poststraße 2

Telefon:035751 / 2134

www.dr-knauer-tierarzt.de

Hier erwartet Sie ein fachlich kompetentes Team; Helfer in krankenund Ratgeber in gesunden Tagen. Wir möchten Ihnen guteAnsprechpartner in allen tierischen Angelegenheiten sein.

Drebkau Nr. 02/2016-22-

Achtung! Unbedingt e inhalten!

Anzeigenschluss für die Ausgabe März 2016:

16. März 2016

Dienstleistung & Transport PohleDorfstraße 41 - 03116 Drebkau/OT Greifenhain

Telefon: 01 74 / 9 21 34 04

3Transporte bis 2,5 m

mit Multicar Absetzcontainer

Wir fahren für Sie: Bauschutt, Baumisch, Splitt, Kies,Sand, Grünschnitt/Gartenabfälle, etc.

BAUEN, KAUFEN, FINANZIEREN!Hypotheken-Konditionen(abhängig von Bonität und Objekt)

Zins nom. p.a.FestschreibungAuszahlungeffekt. Jahreszins

2,05 %10 Jahre100 %2,06 %

Büro für Baufinanzierungen Norbert Lehmann03103 Neupetershain, Bauernsiedlung 14Tel.: 03 57 51 / 1 00 16E-Mail: norbert_lehmann@gmx.de

Foto

s/G

rafiken/H

inte

rgrü

nde:

pix

elio

.de /

de f

reepik

.de /

photl.c

om

/ f

reeim

ages.c

om

DrebkauNr. 02/2016 -23-F

oto

s/G

rafiken/H

inte

rgrü

nde:

pix

elio

.de /

de f

reepik

.de /

photl.c

om

/ f

reeim

ages.c

om

Fa. Bernd Michalak

Abgehangene DeckenDachausbau

Stellen von StänderwändenTrockenfußböden

sowie sämtl. Innenausbau

August-Bebel-Str. 503103 Neupetershain

Tel. Büro:Fax Büro:Funk:

03 57 51 / 2 77 5003 57 51 / 2 77 5101 72 / 70 17 24 9TrockenbauMichalak@web.de

Drebkau Nr. 02/2016-24-

Foto

s/G

rafiken/H

inte

rgrü

nde:

pix

elio

.de /

de f

reepik

.de /

photl.c

om

/ f

reeim

ages.c

om

Festbrennstoffanlagen; Solaranlagen;Gasbrennwerttechnik; Wärmepumpen;Ölanlagen; Flüssiggasanlagen(siehe auch Homepage)

Heizungsinstallation:

Badsanierung; altersgerechtes Wohnen;Sanitäranlagen für privaten undöffentlichen Bereich

Sanitäranlagen:

Neubau und Umrüstung; Sanierung;Tiefbauarbeiten

Kläranlagen:

Sanierung und NeubauEntwässerungsanlagen:

für Kläranlagen (Wartung und Service)für Heizungsanlagen (Wartung und Service)

Kundendienst:

Unsere LeistungenSeit 2003 im Dienste des Kunden

Eintrachtallee 7 - 03119 Welzow - Tel.: 035751/28283 - Fax: 035751/285686www.balting.go1a.de

Benzin, 85 KW/116 PS, 129.662 km, ABS,u.a. elektr. Seitenspiegel, Elektr. Wegfahrsperre,Servolenkung, Sitzheizung, Audiosystem RNS 300,Zentralverriegelung, Klimaautomatik, 8-fach BereifungWeitere Fahrzeuge finden Sie auf unsererInternetseite: www.balting.go1a.de

6.499,- €für nur

Topng

t

A

ebo

VW Golf Plus 1.6 FSI Goal

An den Steinen 403116 Drebkau OT Kausche

Telefon: 035602/623 www.kosmetik-drebkau.dekosmetik-drebkau@web.de

Öffnungszeiten:Mo, Di, Mi und Fr: und Do

Auf Wunsch Mobile Pflege:Fußpflege - Donnerstag ab 13 Uhr

Außerhalb der Öffnungszeiten nachvorheriger Terminvereinbarung.

09.00 - 13.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr

9.00 - 12.00 Uhr

Passbilder:

schnell und

einfach.

Sofort-Passbilder alle biometrischen Formate - Termine bitte vereinbaren!! Tel. 623

Kurzfristige Kosmetik- & Fußpflege-behandlungstermine möglich!

Ich wünsche meinen Kunden ein frohes Osterfest!