Hamburger Haiku Verlag 100 Haiku aus 10 Jahren
Jubiläumsausgabe
Haiku-Kalender 2013
ISBN: 978-3-937257-66-2
Märzwind –hin und her im Dachgebälkein TrockenstraußIlse Jacobson
Endlich Frühjahrsputz.Der Teppich tanzt so beschwingtim Takt des Klopfens.Maurice Sippel
Muttertag –weiße Wäscheim Wind Ramona Linke
Frühlingsregen fälltformt Ringe auf dem WasserMusik für FischeSylvia Heling
wartende MenschenKirschblütenblätter schwebenüber die GleiseMarkus Sulzberger
vor meinem fensterder tanz der männerbeineauf dem baugerüstGabrielle Schmidt
Nach dem Streitgespräch –der Rasenmäher zerhacktdie GänseblümchenJochen Hahn-Klimroth
Im Frühlingsregen –die Vogelscheuche am Feldtreibt erste BlätterMatthias Korn
schwingende Wellenküssen die Wasserlilienein Kuckuck kichertDieter W. Becker
Im Treppenhaus ...dein Lächelnist schon obenGerd Börner
Geöffnet habenvon sieben bis vierzehn Uhrdie Kürbisblüten Johannes Ahne
Schattig der Abstiegzur Einsiedelkapelle,zum alten Kreuzweg.Horst Ludwig
Ick kiek ut Fääster.Un wat seh ick dann buten?Nachbarsche kiekt och.Eckhard Erxleben
Was der Nachbarnicht alles hat! – außerden Mond im FensterDaniel Dölschner
Johannisbeerenmeine Hände waschenErinnerungenSimone K. Busch
Die leere Kirchenach der HochzeitsfeierVogelstimmenHeinz Wöllner
Bohnenranken.Am Ende der Stangedas Blau.Volker Friebel
Kürbisgesichterleuchten hell am GartentorGeister huschen fortBettina Graebling
Oktobermorgen –An meinen nackten BeinenKatzen – nebelnass.Marie-Christin Fuchs
Eine braune Mausfliegt über den Trampelpfad.Nur ein Blatt im Wind.Bernd Reklies
Auf einer Parkbankverdorrte Kiefernnadelnimmer paarweise Ruth Franke
Ein Einkaufszentrumauf dem Dach des Parkplatzesverwelkte BlätterHarald Meiß
Novembernebelhängt an der Wäscheleine –Tropfen für TropfenNorbert Stein
Kaffee und Kuchenim Hospiz – das Fensterkreuzwirft lange SchattenMarion Naumann d´Alnoncourt
DezemberwegeZwischen kalten Fingerndie EinkaufslisteChristian Winter
Nächtliche Heimkehr –aus dem Fell meiner Katzeduftet der Winter. Monika Hermann
Nach dem ersten Schneedie Hütten und Palästebrüderlich in WeißMartina Sylvia Khamphasith
Der Hamburger Haiku Verlag feiert 2012 sein 10-jähriges Bestehen. In diesen zehn Jahren erreich-ten uns 32.497 Haiku. Hieraus haben wir eine Aus-wahl von 100 Haiku getroffen, verfasst von 81 Auto-rinnen und Autoren. Zusammen mit den daraufhin ausgesuchten Fotos ist im Laufe der vergangenen Mo-nate ein Kalender gewachsen.
Um die Einheit von Wort, Bild und Jahreszeit auf den Kalenderblättern zu wahren, ist es leider nicht mög-lich gewesen, alle 100 ausgewählten Haiku auf die Wochen des Jahres zu verteilen. Deshalb haben wir 27 Haiku auf einer einzelnen Seite zu Beginn des Ka-lenders präsentiert.
Die Auswahl zeigt die Entwicklung der letzten zehn Jahre. Sämtliche wichtigen Spielarten des Haiku sind vertreten. Von streng klassischen (5-7-5) bis hin zu zwei- und einzeiligen Haiku, die mit dem klassischen
Schema brechen. Einige Haiku beleuchten ein-drücklich die Zeitgeschichte, andere verbinden sich, alter Tradition folgend, mit einer jahreszeit-lichen Stimmung. Wiederum andere laden zu un-gewöhnlichen Adaptionen ein, wie etwa Eckhard Erxlebens „Ick kieck ut Fääster ...“, das mittlerwei-le von Haiku-Freundinnen und Freunden in über zwanzig in- und ausländische Dialekte übersetzt worden ist.
Rückschau und Auswahl waren für uns ein span-nender Prozess. Wir hoffen, dass die Arbeit daran vielen Menschen eine Freude bereitet und etwas von der Weite und Schönheit dieser Versform mit-zuteilen vermag.
Hamburg im März 2012
IMPRESSUMCopyright © 2012 Hamburger Haiku Verlag. Alle Rechte vorbehaltenVerlag: Erika Wübbena, Hamburger Haiku Verlag Konzept, Grafik und Satz: Hamburger Haiku Verlag Internet: www.haiku.de ISBN: 978-3-937257-66-2
FOTONACHWEISCover: © Wikimedia CommonsHaikuauswahl S. 2: © Cornerstone / pixelio.deWoche 1: © Ingrid Klein / www.ingridklein.deWoche 2: © Renate FrankeWoche 3: © Jörg WichtWoche 4: © a4web.at - Fotolia.comWoche 5: © NASA, ESA, and the Hubble Heritage Team in: Wikimedia CommonsWoche 6: © Dietrich Schneider / pixelio.deWoche 7: © by-studio - Fotolia.comWoche 8: © Ingrid Klein / www.ingridklein.deWoche 9: © asrawolf / pixelio.deWoche 10: © Richard von Lenzano / pixelio.deWoche 11: © Wikimedia CommonsWoche 12: © Ingrid Klein / www.ingridklein.deWoche 13: © Markus Wieser / pixelio.deWoche 14: © Jutta Rotter / pixelio.deWoche 15: © bobby M / pixelio.deWoche 16: © Ralf Penndorf / www.marodes.comWoche 17: © Edith Ochs / pixelio.deWoche 18: © Wikimedia CommonsWoche 19: © Raphaela C. NägerWoche 20: © Marion / pixelio.deWoche 21: © Wikimedia CommonsWoche 22: © chocolat01 / pixelio.deWoche 23: © Erich Keppler / pixelio.deWoche 24: © Ingrid Klein / www.ingridklein.deWoche 25: © Wikimedia CommonsWoche 26: © Ingrid Klein / www.ingridklein.de
Woche 27: © Andreas Hermsdorf / pixelio.deWoche 28: © Dorothea Jacob / pixelio.deWoche 29: © Beate Bareis / www.beate-bareis.deWoche 30: © Petra Hegewald / pixelio.deWoche 31: © Karin Schmidt / pixelio.deWoche 32: © Jürgen Treiber / pixelio.deWoche 33: © Wikimedia CommonsWoche 34: © Wikimedia CommonsWoche 35: © Marion Naumann d´AlnoncourtWoche 36: © forelle66 - Fotolia.comWoche 37: © Wikimedia CommonsWoche 38: © Günter Havlena / pixelio.deWoche 39: © Dirk Röttgen / pixelio.deWoche 40: © Heinz Alenfelder / www.zwischen-erinnern-und-vergessen.deWoche 41: © Wikimedia CommonsWoche 42: © Renate FrankeWoche 43: © Betty / pixelio.deWoche 44: © knipseline / pixelio.deWoche 45: © Rainer Sturm / pixelio.deWoche 46: © Renate FrankeWoche 47: © Stefan Michler / pixelio.deWoche 48: © Wikimedia CommonsWoche 49: © Jetti KuhlemannWoche 50: © Erich Keppler / pixelio.deWoche 51: © Albrecht E. Arnold / pixelio.deWoche 52: © Dieter Schütz / pixelio.deWoche 1/2014: © Waltraud Kugler / pixelio.de
ZUM JUBILÄUM
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
31 1 2 3 4 5 6Dezember | Januar Wo 1
Neujahrsspaziergangim Raureif
die Wege verlassenHelga Stania
Am Neujahrsmorgen –die Spur der Krähenfüße
im frischen Schnee.Michael Mintel
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
7 8 9 10 11 12 13Januar Wo 2
Schneetreiben –im Fenster das Rot
der AmaryllisAngelika Holweger
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
14 15 16 17 18 19 20Januar Wo 3
Durch die Winternachtdas Brechen eines Astes –
Stille wie zuvor.Sabine Sommerkamp
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
21 22 23 24 25 26 27Januar Wo 4
die Wintersonnevon dem Kater lernen heißt
schnurren lernenPetra Lueken
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
28 29 30 31 1 2 3Januar | Februar Wo 5
Wo der Sternenhimmelendet
SternenhimmelIlse Jacobson
Atlantikdünung –Über vereisten Mastenwankt die Milchstraße
Wolfgang Beutke
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
4 5 6 7 8 9 10Februar Wo 6
Ein Wintergedicht:die dampfende Suppe
in den SchüsselnCarola Joswig
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
11 12 13 14 15 16 17Februar Wo 7
domus parvulainter nivium montes
lux in fenestrisTobias Roth
ein winziges hauszwischen bergen von schnee
licht in den fensternTobias Roth
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
18 19 20 21 22 23 24Februar Wo 8
Hinter Spinnwebenin der silbernen Spieluhr
liegt ein kleiner ZahnMarita Schrader
Im Haus der Eltern –die Treppe knarrt immer noch
an gleicher StelleMartina Sylvia Khamphasith
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
25 26 27 28 1 2 3Februar | März Wo 9
irgendwo musikdem alten quadrillehengst
zucken die ohrenEckhard Erxleben
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
4 5 6 7 8 9 10März Wo 10
In mein Briafkastlhat a klane Meisn a Nest.
Schreib ma liaba net.Gerhard Habarta
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
11 12 13 14 15 16 17März Wo 11
Fernes Bebendie Teetasse zittert
in meiner HandHannah Wilhelm
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
18 19 20 21 22 23 24März Wo 12
Mein Töchterchen fragt,was ein gutes Haiku sei. –
Weiße Kirschblüten …Horst Ludwig
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
25 26 27 28 29 30 31März Wo 13
karsamstagim tuschkasten
die hellen farben suchenSylvia Hagenbach
OsterbrotDas Rezept
voller FleckenAngelika Wienert
In der OsternachtVon Kerze zu Kerze eiltein warmes Leuchten
Claudia Brefeld
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
1 2 3 4 5 6 7April Wo 14
Schatz im Gartenteich –in der Perlenschnur versteckt
die Krötenkinder.Monika Hermann
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
8 9 10 11 12 13 14April Wo 15
horchdie schlehenhecke
blühtKarl Stopper
Frühlingsgeräuschedurchs geöffnete Fenster
springt eine KatzeSylvia Kempen
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
15 16 17 18 19 20 21April Wo 16
neben mirtrottet die Zeit
wortlosMichael Denhoff
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
22 23 24 25 26 27 28April Wo 17
Feuerwerk am Flussdie Kirschblütenprinzessin
segelt nach OstenBettina Graebling
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
29 30 1 2 3 4 5April | Mai Wo 18
Die Buschwindrosenam stillgelegten Bahngleis
blühn wie jedes Jahr.Georges Hartmann
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
6 7 8 9 10 11 12Mai Wo 19
im Lande Homersdurch das offene Fensterkommt Ziegengestank
Wolfgang Farin
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
13 14 15 16 17 18 19Mai Wo 20
Mittagssonnenglut.Die Störchin auf dem Nestrand
stellt die Schattenuhr.Klaus-Dieter Wirth
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
20 21 22 23 24 25 26Mai Wo 21
schnell –die weiße päonie
blühtWerner Theis
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
27 28 29 30 31 1 2Mai | Juni Wo 22
zwei alte bootereiben knirschend holz an holz
fest angekettetEckhard Erxleben
Mit dem Rudereinen Schlag näher
an den StegGerd Börner
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
3 4 5 6 7 8 9Juni Wo 23
Ich sehe dich anaber finde dich nicht mehr
in meinen AugenKiki Suarez
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
10 11 12 13 14 15 16Juni Wo 24
Schlüsselblumen –das erste Sträußchen immer
für MutterAngelika Holweger
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
17 18 19 20 21 22 23Juni Wo 25
nebeneinanderneue steine und alte
die frauenkircheTobias Roth
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
24 25 26 27 28 29 30Juni Wo 26
Libellenpaarung –spitze Leiber flügelzart
schwankende LiebeStefan Wolfschütz
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
1 2 3 4 5 6 7Juli Wo 27
über den hügelnerblühen wolkensträußeund wachsen ins blau
Peter Janßen
wogen der wieselauschen der bach bellen
des talhundsMario Fitterer
Geburtstagskaffee –an dem Wiesenblumenstrauß
hängen noch WurzelnAngela Cornelia Voß
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
8 9 10 11 12 13 14Juli Wo 28
Fuchsienblüten.Ein Falter verzettelt sich
in Flatterschleifen.Klaus-Dieter Wirth
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
15 16 17 18 19 20 21Juli Wo 29
Schwarze MilchRoter Mohn
Worte durchwehen die ErdeRuth Guggenmos-Walter
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
22 23 24 25 26 27 28Juli Wo 30
zwei frisch gepflückteKirschen hängen nun am Ohr
des kleinen MädchensSabine Balzer
Hoch auf der Leiterzwischen Blättern und Kirschen
zwei nackte Waden.Johanna Heller
Glänzende Äugleinzwischen den Blättern des Baums –
weg ist die Kirsche!Susanne Kruse
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
29 30 31 1 2 3 4Juli | August Wo 31
Morgensonneim See unterwegs
zu den SternenGerda Förster
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
5 6 7 8 9 10 11August Wo 32
Hiroshima Gedenktag Der Klang der Glocke
über der StadtUdo Wenzel
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
12 13 14 15 16 17 18August Wo 33
zwei Möwengeben dem Seewind
ein Gesicht
Simone K. Busch
Wo die Weite wohnt.Von Möwenschreien morgens –
aus dem Schlaf geweckt.
Ingo Cesaro
Hafenmelodie –über dem Krabbenkutter
kreischen die Möwen
Franz Kratochwil
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
19 20 21 22 23 24 25August Wo 34
Das Rascheln – scheln – schelnim reifen Getreidefeld,
der Wind machts – ts – ts.Johannes Ahne
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
26 27 28 29 30 31 1August | September Wo 35
Treibholz ...angekommen
im IkebanaMarion Naumann d`Alnoncourt
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
2 3 4 5 6 7 8September Wo 36
Stille im Biergarten –nur die Mücken tanzen noch
im LaternenlichtChrista Beau
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
9 10 11 12 13 14 15September Wo 37
Im Gras ein Apfel,rundes Schweigen, hingelegt
an den Rand der WeltJosef Guggenmos
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
16 17 18 19 20 21 22September Wo 38
Der Weg ist noch weit, doch meine Begleiter sind
die Heckenrosen.Susanne Kruse
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
23 24 25 26 27 28 29September Wo 39
Morgenkühle…Der Bogenschütze spannt
die StilleRamona Linke
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
30 1 2 3 4 5 6September | Oktober Wo 40
Konzert im Kreuzgang.Der Falkenruf stürzt mitten
in die SonateConrad Miesen
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
7 8 9 10 11 12 13Oktober Wo 41
sieh‘ das eichhörnchengrub doch heute morgen schon
meine blumen umKaren Horwege
Nussernte –es knackt im Kreuz
Ute Raff
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
14 15 16 17 18 19 20Oktober Wo 42
Noch einmal jung sein –das Feuerrot des Ahorns
wirbelt durch die LuftBeate Conrad
Herbstferien –es riecht nach
Himmel und ErdeGisela Farenholtz
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
21 22 23 24 25 26 27Oktober Wo 43
vornübergebeugtin dem Plätschern des Baches
hör ich meine HandKlaus Stute
Fertig erzähltdie lange Geschichte –
der Bach plätschert weiterSusanne Jäggi
Am Waldbach sitzen,vor meinen Füßen
der Himmel.Volker Friebel
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
28 29 30 31 1 2 3Oktober | November Wo 44
Spinnennetz –der Wind zupft
die SaitenElke Bonacker
Kann es nicht fassenDas Blattim WindBirgit Bloch
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
4 5 6 7 8 9 10November Wo 45
Ein Stolpersteinvor dem Haus.
Wo ist Rebekka?Hans Lesener
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
11 12 13 14 15 16 17November Wo 46
Novembertagedie Wege zum Friedhof
stark betretenHildegard Hilpert
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
18 19 20 21 22 23 24November Wo 47
herbstackerkrähen sammelndas abendlicht
René Possél
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
25 26 27 28 29 30 1November | Dezember Wo 48
Schlaflos –in die Stille der Nachtschlägt die Turmuhr
Annette Grewe
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
2 3 4 5 6 7 8Dezember Wo 49
Advent –das flackernde Licht
der SterneHelga Stania
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
9 10 11 12 13 14 15Dezember Wo 50
Auf langen Stelzeneilt mein Schatten übers Feld –
DezembersonneWinfried Benkel
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
16 17 18 19 20 21 22Dezember Wo 51
Welt: größer als dasFenster, das aufgemacht wird
zwischen Tag und Nacht.Otmar Matthes
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
23 24 25 26 27 28 29Dezember Wo 52
Beim Krippenspiel – Maria rückt ihren Bauch zurechtRoswitha Erler
Bethlehemüber dem Flüchtlingslager
der SternenhimmelHans-Jürgen Göhrung
Montag DonnerstagMittwochDienstag Freitag Sonnabend Sonntag
30 31 1 2 3 4 5Dezember | Januar Wo 1
Zum Jahreswechselzerrissene Rechnungen
im Papierkorb.Erika Schwalm
silvesterab morgen wehtein neuer wind
René Possél