. H .T Deutsche Telekom

Die neue Definition weitreichender Beweglichkeit.

Arbeitsplätze durch ein innovatives Schnurlos-Konzept flexibel gestalten, für Kunden und Lieferanten jederzeit erreichbar sein, kostenintensive Rückrufe vermeiden, Abstimmungswege verkürzen: Das ist Fortschritt, an dem auch Ihr Unternehmen jetzt aktiv teilhaben kann. Und zwar einfacher und kostengün- stiger, als Sie vielleicht glauben.

Octopus C20. Der ideale Weg ins mobile Büro.

Den Beweis dafür liefert Octopus C20, die schnur- lose ISDN-Telekommunikationsanlage (TK-Anlage) der Deutschen Telekom. Ohne großen Installati- onsaufwand wird der Traum vom „mobilen Büro" Wirklichkeit. Durch den Einsatz von Funkzellen und schnurlosen Endgeräten sind alle Mitarbeiter - auch in größeren Gebäuden oder Betrieben - per individueller Rufnummer erreichbar und haben darüber hinaus Zugriff auf die beeindruckende Leistungsvielfalt des ISDN. Das ist die Basis für außergewöhnlichen digitalen Kommunikations- komfort einer neuen Generation.

Argumente, die überzeugen. Als intelligente Schaltzentrale übernimmt Octo- pus C20 das Management zwischen den lei- stungsfähigen Endgeräten - den attraktiven Handgeräten T-Plus oder den vielseitigen Tisch- geräten Octophon Free - und Ihrem ISDN-An- schluß. Ganz gleich, ob Sie sich für einen Mehr- gerate- oder Anlagenanschluß entscheiden. Das gilt erst recht, wenn Sie lhre Octopus C20 mit zwei weiteren Funkzellen im Maximalausbau zu einem flächendeckenden Netzwerk erweitern. Dabei erkennt Octopus C20, in welchem Funk- zellenbereich Sie sich gerade aufhalten (Roa- ming) oder in welchen Sie während eines Gespräches wechseln (Handover).

Abrunden läßt sich das breite Leistungsspektrum der Octopus C20 unter anderem durch GDV C. Hinter dieser Abkürzung verbirgt sich eine viel- seitige Gesprächsdatenverarbeitung, mit der Sie lhre Verbindungskosten jederzeit .im Griff" haben. Ein weiteres starkes Duo bildet lhre Octopus C20 mit der intelligenten Sprachbox OctoMail 10, die (beim Mehrgeräteanschluß) für jede Ihrer ISDN- Rufnummern einen eigenen Sprachbriefkasten mit individuellen Ansage- und Schlußtexten be- reithält. Und noch ein Schmankerl zum Abschluß: Über den internen So-Bus der Octopus C20 erhält Ihr PC den Zugang zur Datenkommuni- kation im schnellen T-Net-ISDN und zum weltum- spannenden Internet.

Ein Leichtgewicht mit starken Le~stun- gen: das Handgerat T-Plus.

Schnurlose Freiheit und wertvoller ISDN-Komfort.

Lassen Sie sich überzeugen! Man sieht: Octopus C20 bringt die vielen Vor- züge der schnurlosen Kommunikation an jeden Arbeitsplatz und dazu noch die starken ISDN- Leistungsmerkmale, z. B. die Anrufweiterschal- tung zu jedem (auch mobilen) Telefonziel, die Dreierkonferenz mit externen Gesprächspartnern oder die überaus schnelle Text- und Daten- - - kommunikation über den PC.

Hier eine Zusammenfassung wesentlicher Leistungsmerkmale:

Anlagenmerkmale Octopus C20: - Anrufliste (für ankommende Gespräche) - alphanumerisches Telefonbuch (1 00 Ziele) - MakelnIParken - Berechtigungsschaltungen - Dreierkonferenz - Rufumleitung - Roaming/Handover

Optional einsetzbar: - Sprachbox OctoMail 10 - Gesprächsdatenverarbeitung GDV C - externe Music on hold

Maximalausbau: - insgesamt drei Funkzellen - bis zu 12 DECT-Telefone (Handgerät T-Plus

oder Octophon Free)

SchnittstellenÜbersicht: - 2 So-Schnittstellen, eine wahlweise als interner

So-Bus schaltbar - 2 a/b-Schnittstellen für analoge Endgeräte - V.24-Schnittstelle - TFE-Schnittstelle

Handgerät T-Plus. Große Leistung, handlich verpackt. Perfekt für den Einsatz an der Octopus C20 ist ein Endgerät abgestimmt, das modernste Tech- nik, ergonomisches Design und hohe Funktiona- lität miteinander verbindet. Das Handgerät T-Plus überzeugt durch erstaunliche „innere Werte": Das Display ist leicht lesbar und versorgt Sie mit Informationen zum Gerätestatus. Die komfortable Menüführung im Display leitet Sie per Tasten- druck sicher durch alle Funktionen: - alphanumerisches Display (2zeilig, 1 Gstellig) - Tarifeinheiten-Anzeige (aktuell und Summe) - 20 lokale Kurzwahlziele - Wahlwiederholung für die letzten drei

Gespräche (Historie-Funktion) - Tastaturschutz - Akku mit intelligentem Lademanagement - Stand-by: bis zu 48 Stunden* - Gesprächszeit: ca. 8 Stunden*

Bei einem MehrzellenSystem bzw. bei hohei Funkdichte können sich diese Zeiten reduzieren.

Octophon Free - Komfort und Vielseitigkeit in elegantem Design. Hier bilden moderne Technologie, elegantes Design und hoher Bedienkomfort eine perfekte Allianz. Die enorme Flexibilität und Leistungsstär- ke machen das schnurlose Komfort-Tischtelefon zusammen mit Ihrer Octopus C20 zu der Kombi- nation für Ihre individuelle Kommunikationsan- forderung: - Komfort-Display (2-zeilig, 24-stellig) mit

Piktogrammen - Anzeige von Datum und Uhrzeit - Tarifeinheiten-Anzeige (aktuell und Summe) - alphanumerische Eingabemöglichkeit

10 Funktionstasten für 20 Rufziele oder Leistungsmerkmale

- Funktionstasten zur Fernbedienung von OctoMail 10

- Wahlwiederholung für die letzten drei Gespräche (Historie-Funktion)

- Freisprechen und Lauthören - Terminfunktion

Der ,,FliesenbuchsU denkt mit. Beim Fliesen-Fuchs in Musterstadt ist Inhaber und Geschäftsführer Friedhelm Fuchs zu der Über- zeugung gekommen, daß man durch reibungslo- sere externe wie interne Telekommunikation Wett- bewerbsvorteile gewinnen kann. Denn im hart umkämpften Markt ist es von grundlegender B e deutung, unverzüglich und flexibel auf die Wün- sche und Bedürfnisse der Kunden zu reagieren, Liefertermine oder Einsatzpläne für Handwerker abzustimmen, um alles in allem kompetente Beratung und Dienstleistung "rund um die Fliese" bieten zu können. Da kommt die Octopus C20 gerade wie gerufen, denn sie gibt auch kleineren Firmen die schnurlose Freiheit, die sie für die erfolgreiche Abwicklung des Tagesgeschäftes benötigen.

Grau ist alle Theorie: OCtopus C20 - starke Leistung in der Praxis. Und so sah die Wunschliste beim Fliesen-Fuchs aus: - im Büro, im Ausstellungsbereich und im Lager

durch schnurlose Endgeräte immer telefonisch erreichbar zu sein - natürlich auch nach Geschäftsschluß am Privatanschluß, im Sinne vorbildlicher Kundenfreundlichkeit

- durch eine zentrale Sprachbox keinen Anruf zu verpassen

- per PC und ISDN-Adapterkarte Nachschub für das Lager via T-Net-ISDN ordern zu können

- jederzeit über die Verbindungskosten infor- miert zu sein

- das Ganze möglichst ohne viel Verkabelung - und unter Einbindung des Faxgerätes im Büro

Dank Octopus C20 ließen sich diese und viele andere Wünsche beim Fliesen-Fuchs in Musterstadt problemlos erfüllen. Mit minimalem Aufwand wurde zusätzlich zu der bereits in der Zentraleinheit integrierten Funkzelle eine weitere im Lager installiert. Das reichte völlig aus, um den Chef, seine zwei Verkäufer, die Fachkraft im Büro und den Lagerarbeiter in das lückenlose Schnurlos-Konzept einzubinden. Alle Mitarbeiter sind nun intern jederzeit erreichbar - und von außen über den ISDN-Anschluß der Firma direkt .ansprechbarU.

Reibungslose Abstimmung spart Zeit und Nerven. Wenn Fliesenfachverkäufer Pit Meier heute mit Kunden im Verkaufsraum unterwegs ist, kann er die Frage ,,Ist dieses Dekor sofort lieferbar?" direkt beantworten. Eine Rückfrage im Lager mit dem intelligenten Handgerät T-Plus, schon kann er konkrete Informationen weitergeben, Sind gerade diese Fliesen nicht in der benötigten Menge vorrätig, so meldet er das flugs dem Büro, wo das komfortable Schnurlos-Tischgerät Octophon Free im Einsatz ist. Der Bedarf ist regi- striert, und ein paar Minuten nach der Anfrage wird via PC schnellstens Nachschub geordert.

Kommt während einer Beratung ein dringender Anruf von einer Baustelle, kann er auch hier sofort reagieren: Ohne das Beratungsgespräch beenden zu müssen, gibt er kurz Anweisungen, löst Probleme - mit dem entscheidenden Vorteil, da8 der Kunde in der Ausstellung nicht allein zurückbleibt.

Es hat geklingelt! Steht der Lieferant mit einer großen Palette aus der neuen Fliesenkollektion schon vor dem Tor? Dank der an Octopus C20 angeschalteten Türfreisprecheinrichtung (TFE) kann jeder Mitarbeiter vom Handgerät T-Plus oder Octophon Free aus den Besucher ansprechen und bei Bedarf das Tor zur Hofeinfahrt öffnen.

Immer am Ball - dank OctoMail10. Auch während der Mittagspause ist sicherge stellt, daß Telefongespräche nicht verloren gehen. Dafür sorgt die intelligente Sprachbox OctoMail 10, die für jede Abteilung einen „Per- sönlichen Anrufbeantworter" bereitstellt. Aufgezeichnete Nachrichten werden im Display des Handgerätes T-Plus („neue Nachricht") bzw. durch eine Leuchtdiode am Octophon Free optisch signalisiert. So sind alle Mitarbeiter beim Fliesen-Fuchs immer am Ball und lassen wichtige Kunden nicht lange auf einen Rückruf warten.

D D!$! Deutsche Telekom

Herausgebec: Untemehmnskornmunikation Postfach 2000 531 05 Bonn 1

Verantwortlich für den Inhalt. Konzemgeschäflsield Endgerate