+ All Categories
Home > Documents > gsa_kw45_2012

gsa_kw45_2012

Date post: 20-Feb-2016
Category:
Upload: az-anzeiger
View: 217 times
Download: 3 times
Share this document with a friend
Description:
Grenchner Stadt-Anzeiger 45/2012
12
8. November 2012 | Nr. 45 | 73. Jahrgang P.P. 2540 Grenchen Verbreitungsgebiet: Grenchen, Bettlach, Selzach BE: Romont, Lengnau, Pieterlen, Meinisberg, Safnern, Meienried, Büren a.A., Rüti b.B., Arch, Leuzigen Inserate: Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen, Tel. 032 654 10 60, e-mail: [email protected] Redaktion: Tel. 032 652 66 65 ukas Walter ist in Grenchen aufgewachsen, genau ge- nommen am Lötschberg- weg. Er ist 48-jährig, verhei- ratet und wohnt zwischenzeitlich in einem Einfamilienhaus auf der nördlichen Seite der ehemaligen T5, die einst die Stadt in zwei Teile trennte. In Grenchen fühle er sich am wohlsten «weil die Stadt die rich- tige Grösse hat». Für ihn hat die Uh- renstadt viele sympathische Seiten, ein vielfältiges und spannendes kul- turelles Angebot und grüne Welten in Greifnähe. Der Begriff Wohnen hat für ihn ei- ne besondere Bedeutung. Drei Tage L in der Woche beschäftigt er sich mit den Dachorganisationen für gemein- nützigen Wohnungsbau, dem «Fonds de roulement», der den gemeinnützi- gen Wohnungsbau in der Schweiz un- terstützt, und er ist wissenschaftlicher Mitarbeiter des Direktoriums; und natürlich ist Teil seiner Arbeit die Organisation der Grenchner Wohn- tage. Seit elf Jahren organisiert er die Anlässe an vorderster Front mit. Der Grenchner Stadt-Anzeiger beleuch- tet die Grenchner Wohntage aus ei- nem etwas anderen Blickwinkel. «Mr Wohntage» JOSEPH WEIBEL (TEXT, BILD) WOCHENTHEMA WOCHENTHEMA Heute begin- nen die Grenchner Wohntage. Bereits zum 17. Mal. Was diese vom in Grenchen ansässigen Bundesamt für Wohnungswe- sen (BWO) zusammen mit der Stadt Grenchen sowie weiteren Partnern organisierten Wohnta- ge bezwecken, wissen nur Weni- ge. Und dass, obwohl jedes Jahr ein Anlass mit lokalem Bezug durchgeführt wird. Ganz direkt organisiert werden sie hingegen von einem waschechten Grench- ner: Lukas Walter. Der Grenchner Lukas Walter organisiert die Grenchner Wohntage. Die Grenchner Winterausstellung Gre- wa eignete sich auch für einen Famili- enausflug. IN DIESEM STADT-ANZEIGER Centralstrasse 2 Hauptgasse 47 2540 Grenchen 3294 Büren a. d. Aare Gönnen Sie sich den Augenblick! Ihr Reinigungs-Profi für Firmen und Private Coiffure Chic Herbst- Trends? Farbe und Form Wir beraten Sie gerne Rainstrasse 19 2540 Grenchen Tel. 032 653 05 20 2540 Grenchen Tel. 032 510 30 36 Sonntags-Buffet 3-Gang-Menü à discretion Von 11.30 bis 14.30 Uhr Pro Person Fr. 23.50 Kinder nach Altersstufe Jeden Sonntag ein neues Buffet Neue Öffnungszeiten: Mo–Fr 9.00–22.00 Uhr Sa/So 9.00–18.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Das Team Girardplatz Neue Öffnungszeiten: Mo–Fr 9.00–22.00 Uhr Sa/So 9.00–18.00 Uhr 2540 Grenchen Tel. 032 510 30 36 Diese Woche Diese Woche im im Simply Woman
Transcript
Page 1: gsa_kw45_2012

8. November 2012 | Nr. 45 | 73. JahrgangP.P. 2540 Grenchen

Verbreitungsgebiet: Grenchen, Bettlach, Selzach BE: Romont, Lengnau, Pieterlen, Meinisberg, Safnern, Meienried, Büren a.A., Rüti b.B., Arch, LeuzigenInserate: Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen, Tel. 032 654 10 60, e-mail: [email protected] Redaktion: Tel. 032 652 66 65

ukas Walter ist in Grenchenaufgewachsen, genau ge-nommen am Lötschberg-weg. Er ist 48-jährig, verhei-

ratet und wohnt zwischenzeitlich ineinem Einfamilienhaus auf dernördlichen Seite der ehemaligen T5,die einst die Stadt in zwei Teiletrennte. In Grenchen fühle er sicham wohlsten «weil die Stadt die rich-tige Grösse hat». Für ihn hat die Uh-renstadt viele sympathische Seiten,ein vielfältiges und spannendes kul-turelles Angebot und grüne Weltenin Greifnähe.

Der Begriff Wohnen hat für ihn ei-ne besondere Bedeutung. Drei Tage

Lin der Woche beschäftigt er sich mitden Dachorganisationen für gemein-nützigen Wohnungsbau, dem «Fondsde roulement», der den gemeinnützi-gen Wohnungsbau in der Schweiz un-terstützt, und er ist wissenschaftlicherMitarbeiter des Direktoriums; und

natürlich ist Teil seiner Arbeit dieOrganisation der Grenchner Wohn-tage. Seit elf Jahren organisiert er dieAnlässe an vorderster Front mit. DerGrenchner Stadt-Anzeiger beleuch-tet die Grenchner Wohntage aus ei-nem etwas anderen Blickwinkel.

«Mr Wohntage»

JOSEPH WEIBEL (TEXT, BILD)

WOCHENTHEMA

WOCHENTHEMA Heute begin-nen die Grenchner Wohntage.Bereits zum 17. Mal. Was diesevom in Grenchen ansässigenBundesamt für Wohnungswe-sen (BWO) zusammen mit derStadt Grenchen sowie weiterenPartnern organisierten Wohnta-ge bezwecken, wissen nur Weni-ge. Und dass, obwohl jedes Jahrein Anlass mit lokalem Bezugdurchgeführt wird. Ganz direktorganisiert werden sie hingegenvon einem waschechten Grench-ner: Lukas Walter.

Der Grenchner Lukas Walter organisiert die Grenchner Wohntage.

● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Die Grenchner Winterausstellung Gre-wa eignete sich auch für einen Famili-enausflug.

IN DIESEM STADT-ANZEIGER

Centralstrasse 2 Hauptgasse 472540 Grenchen 3294 Büren a. d. Aare

Gönnen Sie sich den

Augenblick!Ihr Reinigungs-Profi

für Firmen und Private

Coiffure Chic

Herbst-Trends?Farbe und FormWir beraten Sie gerne

Rainstrasse 19 2540 GrenchenTel. 032 653 05 20

2540 GrenchenTel. 032 510 30 36

Sonntags-Buffet3-Gang-Menü à discretion

Von 11.30 bis 14.30 UhrPro Person Fr. 23.50

Kinder nach Altersstufe

Jeden Sonntag ein neues Buffet

Neue Öffnungszeiten: Mo–Fr 9.00–22.00 UhrSa/So 9.00– 18.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Das Team Girardplatz

Neue Öffnungszeiten: Mo–Fr 9.00–22.00 UhrSa/So 9.00– 18.00 Uhr

2540 GrenchenTel. 032 510 30 36

Diese WocheDiese Wocheimim

Simply Woman

Page 2: gsa_kw45_2012

2 Veranstaltungen Donnerstag, 8. November 2012 | Nr. 45

amtlicher Anzeiger für die Stadt Grenchen,www.grenchnerstadtanzeiger.chVerbreitungsgebiet: Grenchen, Bettlach,Selzach, Romont, Lengnau,Pieterlen,Meinisberg, Safnern, Meienried, Büren a. A.,Rüti b. B., Arch, LeuzigenErscheinungsweise: wöchentlich, DonnerstagHerausgeber:AZ Anzeiger AG, Kapellstrasse 7,2540 GrenchenGeschäftsführerin:Lara Näf, 032 654 10 66,[email protected] Contact CenterNeumattstrasse 1, 5001 AarauTel: 058 200 55 86Fax: 058 200 55 [email protected]: AZ Anzeiger AG,Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen,032 654 10 [email protected]: Mittelland Zeitungs Druck AG,SolPrint, 4553 SubingenInserateschluss: Mittwoch, 12.00 UhrInseratepreis:mm sw CHF -.77 / mm farbig CHF 1.20Stellen: mm sw CHF -.90Immobilien: CHF -.85alle Preise zuzüglich 8% MwSt.Redaktion:Dejo-Press GmbHJoseph Weibel und Sabine Schmid,ständige MitarbeiterInnen:Sandra von Ballmoos, Stefan Kaiser,Dagmar PauliTel. 032 652 66 65 oder 079 607 24 [email protected] WEMF-beglaubigt: 21 879 Ex.Copyright: AZ Anzeiger AGDer Grenchner Stadt-Anzeiger ist Mitglieddes Regional-KombisEin Produkt der

Verleger: Peter WannerCEO: Christoph Bauerwww.azmedien.chNamhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 StGB:AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG,AZ Management Services AG, AZ Regionalfernsehen AG,AZ TV Productions AG, AZ Verlagsservice AG,AZ Vertriebs AG, AZ Zeitungen AG, Belcom AG Dietschi AG,Media Factory AG, Mittelland Zeitungsdruck AG,Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH,Weiss Medien AG

IMPRESSUM

Fitness + Spiel für Männer

Wo: TurnhalleHaldenschulhausGrenchen

Wann: Jeden Freitag,20.15 bis 21.30 Uhr

erstmals am 2. November 2012

Kein Vereinszwang !Unkostenbeitrag Fr. 2.– pro Abend

Turnleiter:Othmar Saner/ Heinz WaldmeierRuedi Rüegg

Auf deinen Besuch freut sichMännerturnverein MTV Grenchen

Zu vermieten

grossePferdeboxen

mit Freilauf

Region Grenchen

079 259 49 26

Page 3: gsa_kw45_2012

Nr. 45 | Donnerstag, 8. November 2012 Amtliche / Kirche 3AMTLICHE PUBLIKATIONEN

StadtGrenchen BaupublikationenGesuchsteller: Intergame Event GmbH, Britannia Pub

Centralstrasse 22, 2540 GrenchenBauvorhaben: Verlängerte Öffnungszeit:

Freitag und Samstag bis 02.00 UhrBauplatz: Centralstrasse 22 / GB-Nr. 4563Planverfasser: GesuchstellerEinsprachefrist: 22. 11. 2012. Die Einsprachen sind

begründet und im Doppel einzureichen.

Gesuchsteller: Walter Rudiger + Letizia KaufmannGirardstrasse 19, 2540 Grenchen

Bauvorhaben: Sprossenlose Balkonverglasungim unbeheizten Bereich

Bauplatz: Girardstrasse 19 / GB-Nr. 2354Planverfasser: Alteag Metallbausysteme AG,

Grubenstrasse 26, 3072 OstermundigenEinsprachefrist: 22. 11. 2012. Die Einsprachen sind

begründet und im Doppel einzureichen.

2. BaupublikationGesuchsteller: Sanko Sandstrahlerei GmbH

Scheibenstrasse 63, 3600 ThunBauvorhaben: Ausbau Dachgeschoss + Einbau LiftBauplatz: Archstrasse 26 / GB-Nr. 1231Planverfasser: Architektur Atelier Adrian Christen

Alleestrasse 9, 3613 Steffi sburgEinsprachefrist: 22. 11. 2012. Die Einsprachen sind

begründet und im Doppel einzureichen.

Grenchen, 8. November 2012 Baudirektion Grenchen

StadtGrenchen

Amtliche PublikationSonderabfälle aus dem Haushalt gehören unter keinen Umständen in den Kehrichtsack oder in die Kanalisation. Sie belasten die Umwelt sonst stark.

Deshalb organisiert die Stadt Grenchen eine

Sammlung von Sonderabfällen aus

Haushaltungen

Freitag, 9. November 20129.00–14.00 Uhr durchgehendMarktplatz Nord in Grenchen

Angenommen werden: Farbe, Lacke, Lösungsmittel, Verdünner, Fotochemikalien, Medikamente, Desinfektionsmittel, Chemikalien, Säuren, Laugen, Pfl anzenschutzmittel, Schädlingsbekämpfungsmittel, Quecksilberabfälle (Fiebermesser, Thermometer) sowie Stoffe unbekannter Zusammensetzung.

Nicht angenommen werden: Munition, Sprengstoffe,infektiöse Abfälle, radioaktive Abfälle.

Wie wird angenommen: Persönlich bringen, im Originalgebinde (nichts zusammenschütten).

Wer darf bringen: Private, keine Gewerbe- und Industrie-abfälle.

Wir bitten die Bevölkerung der Stadt Grenchen, diese Sammlung zu benützen.

Baudirektion Grenchen

Amtliche PublikationÖffentliche Planaufl age

Gestützt auf §§ 15 ff. des kantonalen Planungs- und Baugesetzes wird der nachstehend aufgeführte Nutzungsplan durch den Gemeinderat der Stadt Grenchen während 30 Tagen öffentlich aufgelegt.

TeilaufhebungSpezieller Bebauungsplan SchmelziParzellen GB-Nr. 4782, 6061 u. Teil von 6285Situation 1:500

Aufl ageort: Baudirektion, Dammstrasse 142540 Grenchen (Bürohaus Forum, 3. Stock)

Dauer: Donnerstag, 8. November bis 7. Dezember 2012

Einsprachen: Einsprachen gegen die Teilaufhebung des Speziellen Bebauungsplanes Schmelzi sind schriftlich und begründet bis spätestens7. Dezember 2012 bei der Baudirektioneinzureichen.

Grenchen, 8. Nov. 2012 BAUDIREKTION GRENCHEN

StadtGrenchen

StützpunktfeuerwehrEinwohnergemeinde Grenchen

FEUERWEHR /Aushebung des Jahrganges 1992

Zur Ergänzung unseres Bestandes müssen jedes Jahr einige Einwohner/innen neu in die Feuerwehr eingeteilt werden.

Die Mitbürger/innen des Jahrgangs 1992 sind aufgeboten, sich am

Montag, 26. November 2012, 19.00 Uhrfür alle mit Nachnamen A–L und am

Dienstag, 27. November 2012, 19.00 Uhrfür alle mit Nachnamen M–Z

im Feuerwehrgebäude, Schmelzistrasse 5, zur Rekrutierung einzufi nden. Diese Aushebung ist obligatorisch

FEUERWEHRKOMMANDO GRENCHEN

StadtGrenchen

PolizeiVerkehrsmassnahmenGestützt auf Artikel 3 des Bundesgesetzes über den Strassenverkehr (SVG), Art. 107 und § 10/1 der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978, wurde in Grenchen folgende Verkehrsmassnahme beschlossen:

Verbot für Motorwagen und Motorräder (2.13)mit Ausnahme «Zubringerdienst gestattet»

• Weidstrasse

Gegen diesen Beschluss kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Departement Bau und Justiz, Amt für Verkehr und Tiefbau, Rötihof, Werkhofstrasse 65,4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden.Die Beschwerde soll einen Antrag und eine Begründung ent-halten. Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn (PC-Nr. 45-1-4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen» eine Kaution von Fr. 500.–zu hinterlegen.

Grenchen, 5. November 2012 Stadtpolizei Grenzen

REFORMIERTE KIRCHE

Zwinglikirche Grenchen

Sonntag, 11. November 10.00 Uhr Gottesdienst.

Pfarrer Marcel Horni.

Donnerstag, 15. November 9.00 Uhr Chinderchile Zytglöggli.

Alle Kinder bis 6 Jahre mit Begleitpersonen sind herz-lich zum Gottesdienst einge-laden.

Markuskirche Bettlach

Sonntag, 11. November 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst

im Alters- und Pflegeheim Baumgarten. Gestaltung durch die Gemeindeleiter und Pfarrer von Selzach/Lommiswil und Bettlach.

RÖMISCH-KATHOLISCHE KIRCHE

Samstag, 10. November 9.00 Uhr Rosenkranz in der Kapelle. 17.30 Uhr Eucharistiefeier mit den Erst-

kommunikanten, der Missione Cattolica Italiana und der Misión Católica Española.

Sonntag, 11. November 10.00 Uhr Eucharistiefeier.

Anschliessend «Eusi-Kaffee». 10.00 Uhr Eucharistiefeier in spani-

scher Sprache fällt aus. 11.15 Uhr Eucharistiefeier in italieni-

scher Sprache fällt aus.Dienstag, 13. November 9.00 Uhr Eucharistiefeier fällt aus. 18.30 Uhr Abendlob in der Kapelle.Mittwoch, 14. November 18.30 Uhr Eucharistiefeier.Donnerstag, 15. November 9.00 Uhr Eucharistiefeier. 18.30 Uhr Abendlob in der Kapelle.Freitag, 16. November 8.00 Uhr Eucharistiefeier.

GEMEINDE FÜR CHRISTUS GfC

Baumgartenstrasse 46a, GrenchenSonntag, 11. November 9.30 Uhr Gottesdienst

Einsegnungsfeiermit Kinderprogramm

KIRCHEN GOTTESDIENSTE

Sonntag, 11. November 10.00 Uhr Gottesdienst

an der Mühlestrasse 9mit Kinderbetreuung.

Weitere Infos:www.bewegungplus-grenchen.ch

PA R K T H E AT E RG R E N C H E NSamstag, 10. Nov. 2012, 20.00 UhrSonntag, 11. Nov. 2012, 14.00 UhrSamstag, 17. Nov. 2012, 20.00 Uhr

ABENDUNTERHALTUNGKonzert: JODLERKLUB BÄRGBRÜNNLI «DIE CHLINE BÄRGBRÜNNLER»

Theater: «Der verkaufte Grossvater» von Franz Streicher und Emil Kägi

23.30 Uhr HUUSMUSIG

TOMBOLASaalöffnung: 19.15 Uhr

Telefonische Platzresevation:17.00 bis 19.00 Uhr, Telefon 032 652 13 53

Page 4: gsa_kw45_2012

in Thema beherrscht seit Wochen wenn nicht sogar Mona-

ten die Schlagzeilen der Medien und die Gespräche am

Stammtisch: Die Wahlen in den Vereinigten Staaten von

Amerika.

«Ich denke, dass Barack Obama keine zweite Amtszeit schaffen wird»,

war mein Kollege Kurt überzeugt und da ich genau gegenteiliger Mei-

nung war, ging uns der Gesprächsstoff in diesen Tagen nie aus.

Nun, seit gestern wissen wir, dass Obama die Wiederwahl geschafft

hat und mein Kollege Kurt ist noch immer mit seiner persönlichen

Wahlanalyse beschäftigt. Ich muss mich also darauf einstellen, dass

zumindest in den kommenden Tagen die Wahl des amerikanischen

Präsidenten weiterhin ein Thema unserer Gespräche sein wird.

Eigentlich ist es ja positiv, wenn sich ganz normale Menschen (trifft

dies auf Kurt zu?) mit Politik beschäftigen.

Allerdings erinnere ich mich an die letzten Bundesratswahlen. Am

Stammtisch wurde zwar dann und wann darüber gesprochen, doch

Emotionen kamen eigentlich nie hoch. Und wenn ich das Thema an-

schneiden wollte, sagte mein Kollege Kurt damals: «Ist mir egal, wer

gewählt wird, die in Bern machen ja sowieso, was sie wollen...»

Ich weiss nicht, wie Kurt im Moment darüber denkt. Aber, wenn er sich

mit der Niederlage seines Favoriten in den USA abgefunden hat, werde

ich ihn einmal fragen, ob die in Washington nicht sowieso machen,

was sie wollen...»

Auf seine Antwort bin ich gespannt.

Paul-Georg Meister

Ealt & jung

Wahlen hier und drüben

4 Diverses Donnerstag, 8. November 2012 | Nr. 45

um IhrenKrankenkassenwechsel!

Kümmern Sie sich

Jetzt

Krankenkassen-BeratungsstelleH. Kobelt, Vertretung der Assura

Tel. 032 621 52 03

6794

93

HAUSARZTPRAXIS

Dr. REDLE

Grenchen

Wieder geöffnet abMittwoch, 14. November, 8.30 Uhr

VorerstMontag, Mittwoch, Freitag8.30–11.30 und 14.30–17.15 Uhr

BITTE WEITERSAGEN !!!

Page 5: gsa_kw45_2012

IM STREIFLICHT: GREWA IM EUSEBIUSHOF

Leistungsschau auf drei Etagener Eusebiushof stand amWochenende ganz im Zei-chen der Grenchner Win-terausstellung. Besonders

winterlich ging es an den meistenStänden jedoch nicht zu. Die Grewaist eine Leistungsschau des Grench-ner Gewerbes, wie sie zu jeder Zeit imJahr stattfinden könnte. Einzig amDrogerie-Stand wurde die Besucher-schaft mit Luftbefeuchtern auf dietrockene Winterluft vorbereitet. Auchdie Tourismusorte Arosa und Surseslockten in ihre Winterparadiese, der-weil sorgten die Speisen in der Fon-due-Stube für eher wohlige Wärme,und das Schwyzerörgelitrio Röschti-plousch aus Pieterlen verpasste demAnlass eine urchige Note. Schon heis-ser wurde es an der Modeschau, demeigentlichen Höhepunkt der Grewa. ImGegensatz zu den grossen Laufstegendieser Welt setzten die Grenchner Bou-tiquen auf Modelle mit Normalmassen- attraktiv geschminkt von FashionNails & Beauty Ballacchino Anna in So-lothurn und schön frisiert von CoiffeurCosmetic Nail Maria in Grenchen -und begeisterten ein breites Publikum.

D

Für Sie unterwegsStefan Kaiser

Den heiteren Höhepunkt der Grewa bildete die Modeschau von Grenchner Boutiquen mit reizenden Dessous, winterlichen Klamotten und urchigen Dirndln.

● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Das Pieterler Schwyzerörgelitrio Röschtiplousch mit Beat Cantieni,Ruedi Bigler und Peter Brobst.

Romana und Mario Stauffer mit Töchterchen Emilia nutzten die Gre-wa für einen kleinen Familienausflug.

Setzten die Besucherschaft ins rechte Bild (v.l.): Nicole Biedert-Ryf,Laura Zurmühle, Aline Stocker und André Berger von Fotoryf.

Yolanda Schaller und Hansrudolf Suter aus Büren a/A bereichertendie Grewa mit selbstgemachten dekorativen Wohnelementen.

Untergrenchenberg-Wirtin Vreni Schneider sorgte mit Ernst Aeschli-mann für sämige Fondues.

Matthias (12) und Damian (10) Schaad nutzten die Grewa für eineBastelstunde mit Malwettbewerb.

Blumiger Empfang: Floristin Lea Schreier stand mit Ottilia Epp im Ein-gangsbereich.

Veranstaltung: Grenchner Winterausstellung GrewaGäste: bunt gemischt von jung bis altStimmung: offen und herzlichHighlight: Modeschau von Grenchner BoutiquenKulinarik: Fondue und Raclette sowie Häppchen an Ständen und Bars

Tobias Neuhaus von der Dropa Drogerie Arnold mit den Kunden Eve-lyn und Max Kocher aus Grenchen.

Ihre Seite

Wollen auch Sie Ihren Event und Ihre Gäste ins Bild und ins richtigeLicht rücken?Rufen Sie uns an, wir informieren Sie gerne über die Konditionen.Telefon: 032 652 66 65 oder 032 654 10 60.

DIE FAKTEN

Markus Glaus (r.) vom gleichnamigen Wy-Huus unterhält sich mit sei-nen Gästen François Oesch und Eliane Kocher.

Stefan und Chantal Werder mit Sohnemann Finn kamen vorbei, umeinen Happen zu essen.

Carmen Leimer von der Boutique Olivia und Gisella Toffanin von Sil-houette Dessous beteiligten sich auch an der Modeschau.

Nr. 45 | Donnerstag, 8. November 2012 Menschen 5

Page 6: gsa_kw45_2012

Sudoku vom 18. Oktober 2012

Gewinnen Sie1 Gutschein à Fr. 25.–ristorante crescendo, Grenchen + 4 Kinotickets

1 Gutschein à Fr. 25.–Flugschule, Grenchen+ 4 Kinotickets

Huber Gabriella, Grenchen 1 Gutschein à Fr. 25.–Elektro Knuchel AG, Grenchen + 4 Kinotickets

Weber Guido, Grenchen 1 Gutschein à Fr. 25.–Metzgerei Guex, Grenchen + 4 Kinotickets

Die Gewinner

Neue Chance

Alle Zahlen von 1 bis 9 sind in jeder waagrechten Zeile und in jeder senkrechten Spalte je einmal unterzu-bringen. Auch jedes kleine 3 × 3 -Kästchenquadrat darf nur je einmal die Zah-len 1 bis 9 enthalten. Viel Vergnügen!

letztes SpielDie Lösung

✂So funktionierts

spielend SUDOKU gewinnen

Einsendeschluss: Mittwoch, 5. Dezember 2012 (Poststempel).Coupon bitte einsenden an: Grenchner Stadt-Anzeiger, Monats -Sudoku, Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen (Absender nicht vergessen).Die Preisgewinner werden direkt benachrichtigt. Der Rechtsweg ist aus geschlossen.

Name: Vorname:

Strasse: Tel. /Natel:

PLZ: Ort:

fleurlis fleurlis Fabrigg unterwägs ässe und gniesse unterwägs ässe und gniesse

WILDSAISONAb sofort können Sie bei uns die Wildsaison mit dem

passenden Wein aus Robis Enoteca geniessen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Robert Laski und Ihr Grenchner-Hof-Team

Grenchner Hof | Bahnhofstrasse 6 | 032 622 71 71 | [email protected] | www.robis-enoteca.ch

Aktuell Wildgerichte ab 16. NovemberCORDON-BLEU

HERZLICH WILLKOMMEN

ZUR METZGETEAUF DEM UNTERGRENCHENBERG

7. – 11. NOVEMBERFam. Ruedi + Vreni Schneider

Restaurant UntergrenchenbergTel. 032 652 16 43, www.untergrenchenberg.ch

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Reisedauer: 9 oder 11 TageReisepreise: 9 Tage mit Flug Fr. 1525.– 11 Tage Fr. 1565.–Reisetermin: 9. 3. – 19. 3. 2013Flugvariante 10. 3. – 18. 3. 2013

Ihre Inklusivleistungen:• Fahrt im Starcar• Bei Flugvariante Linienfl ug Basel – Barcelona und Alicante – Basel,

Economy Class• 8 bzw. 10 Übernachtungen in gepfl egtem und vorwiegend zentral

gelegenem 3- und 4-Sternehotels inkl. Halbpension• Tapas-Essen in Sevilla im Santa Cruz Viertel• Stadtführungen in Zaragoza mit Basilika, Madrid, Cordoba, Sevilla,

Ronda• Führung in Granada mit Besuch der Alhambra inkl. Eintritt• Exkl. nicht erwähnte Eintritte

Einzelzimmerzuschlag: Fr. 245.– / Flug: Fr. 190.–

LANGENDORF GRENCHENTEL. 032 618 11 55 TEL. 032 653 84 60Industriestrasse 1 Centralstrasse 24513 Langendorf 2540 Grenchen

www.schneider-reisen.ch

Andalusien

Auf den Spuren des maurischen Erbes

Raclette &Fondue

Bistro BambiMarktstrasse 62540 GrenchenTelefon 032 653 27 91

Page 7: gsa_kw45_2012

Nr. 45 | Donnerstag, 8. November 2012 Grenchen 7

ir sitzen im vierten Stockdes hellen, geräumigenGebäudes an der Stor-chengasse. Der Blick

schweift über die Dächer von Gren-chen. Das gebe immer wieder einen an-deren «Point de vue», sagt Lukas Walter,der seit 2001 für das BWO arbeitet undgrossen Anteil an der Organisation derGrenchner Wohntage hat. Das Bundes-amt mit heute fast 50 Mitarbeitendenbeschäftigt sich natürlich mit mehr als«nur» den Wohntagen. Walter zählt diedrei Standbeine auf: Das BWO beschäf-tigt sich mit den Fragen des Mietrechts,der Wohnbauförderung und der Wohn-forschung. Über den Dächern vonGrenchen werde zum Beispiel der hy-pothekarische Referenzzinssatz beiMietverhältnissen festgelegt.

W

Wohntage finden immer mehr EchoDie Wohnforschung sei letztlich

schuld daran, dass die GrenchnerWohntage entstanden sind. «Mit derForschung hat sich viel Wissen ange-sammelt und dieses Wissen wollten wirnach aussen transportieren». Die Fach-tagungen an den Grenchner Wohnta-gen richten sich zwar primär an einFachpublikum, die anderen Anlässesind aber so angelegt, dass sie die ganzeBevölkerung ansprechen. Wohnen be-rührt bekanntlich alle Menschen. Obdies nun Wohnen zur Miete sei oder inden eigenen vier Wänden. Der Aussen-raum für den Bau von neuen Immobi-lien wird immer kleiner; die Bedürfnis-se nehmen aber gleichzeitig zu; ebensodie raschen Veränderungen im Wohn-umfeld. Diesem Umstand tragen dieOrganisatoren Rechnung mit einem Ki-noabend im Kino Rex (18.30 Uhr). DerFilm «Home» erzählt mit Humor denWohnalltag einer Familie und wie sich

Veränderungen im Wohnumfeld auf sieauswirken. Nach dem unterhaltsamenFilm findet ein Podiumsgespräch statt.

«Gartenstadt» GrenchenGanz lokal wird es kommenden Mitt-

woch, wenn im Grenchner Kunsthaus(18.30 Uhr) eine Diskussion zur «Gar-tenstadt» Grenchen geführt wird. Öf-

fentliche Grünflächen erfüllen vielfälti-ge Funktionen in einer Stadt. Gut kon-zipiert und ökologisch vernetzt stützensie die Biodiversität. Die «Gartenstadt»habe mit ihren vielfältigen Grünstruk-turen gute Voraussetzungen, um alldiesen Ansprüchen gerecht zu werden,findet beispielsweise Stadtplaner Fabi-an Ochsenbein. Eröffnet werden die 17.

Grenchner Wohntage mit einer Fachta-gung im Parktheater. «Ein grosser Pub-likumsrenner sind die Wohntagenicht», schmunzelt Lukas Walter, «aberwir sind zufrieden mit dem Erreichten.»In den Anfängen seien es eine HandvollLeute gewesen. «Heute kommen zu ei-nem öffentlichen Anlass schnell einmal200 Interessierte.» Gesamthaft rechnetWalter mit etwa 400 Personen an dendrei diesjährigen Anlässen. Und nichtohne Stolz sagt er: «In den kommendenTagen wird Grenchen zur Hauptstadtdes Wohnens.» Wohnen wird übrigensauch im Kultur-historischen Museumin Grenchen in regelmässigen Ausstel-lungen thematisiert.

«Ich würde wieder gleich bauen»Der gelernte Betriebswirtschafter, der

im Amt für Wirtschaft und Arbeit (AWA)in Solothurn noch ein 40-Prozent-Pen-sum ausübt und sich vor allem mit sta-tistischen Bewegungen im Arbeits-

markt auseinandersetzt, setzt sich auchmit dem lokalen Wohnangebot ausein-ander. Er weiss, dass ein leichter Ange-botsüberhang besteht und ein Teil desWohnangebots nicht mehr den heuti-gen Ansprüchen genügt. Im Schnitt istdafür der Wohnraum günstiger als inden Nachbarstädten Biel und Solo-thurn. Er selber wohnte mit seiner Frauebenfalls in einer Mietwohnung. Vor ei-nigen Jahren hat die Familie ein Miner-giehaus gebaut - «solid und funktio-nell», sagt Lukas Walter. Und im Gegen-satz zu vielen anderen Bauherren «wür-de ich mit zwei kleinen Ausnahmenwieder genau gleich bauen». Ein Beweisdafür, dass es sicher nicht schlecht ist,wenn man sich fast täglich beruflichmit dem Wohnen beschäftigen darf...

JOSEPH WEIBEL (TEXT, BILD)

GRENCHEN Das Bundesamt fürWohnungswesen (BWO) wurdevor 17 Jahren nach Grenchen ver-legt. In ein neues Gebäude an derStorchengasse, nur gerade einpaar Meter östlich vom Stadthausentfernt. Mit dem neuen Standortwurden seinerzeit auch die Grench-ner Wohntage ins Leben gerufen.

Grenchen wird zur Hauptstadt des Wohnens

Lukas Walter: «Wir wollen das Wissen aus der Wohnforschung einem breiten Publikum vermitteln.»

● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Wochenthema

● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Das Bundesamt für WohnungswesenBWO fördert unter anderem die Wohn-raumbeschaffung für benachteiligteGruppen, den genossenschaftlichenWohnungsbau, die Erhaltung der beste-henden Wohnsubstanz und des Wohnei-gentums; verbessert die Wohnverhält-nisse in Regionen und Siedlungsräumenmit besonderen Versorgungsproblemen;sorgt für die Verhinderung missbräuli-cher Forderungen aus dem Mietverhält-nis und für den Ausgleich der Interessenvon Vermietern und Mietern.Das BWO hat seit 17 Jahren seinen Sitzan der Storchengasse in Grenchen. Aktu-eller Direktor des Bundesamtes ist derZürcher Ernst Hauri. In Grenchen arbei-ten derzeit 48 Mitarbeitende (41,7 Voll-zeitstellen) und fünf Lernende. Das Bud-get 2012 sieht Ausgaben von 96,5Millionen Franken (Aufwand: 88,7 Mio.;Investitionsausgaben 7,8 Mio.) vor; dieEinnahmen sind mit 131,6 MillionenFranken veranschlagt (Ertrag 36 Mio; In-vestitionseinnahmen 95,6 Mio.). (Web-site: www.bwo.admin.ch)

FAKTEN ZUM BUNDESAMT

● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Donnerstag, 8. November 2012Fachtagung (geschlossene Gesellschaft)Freitag, 9. November 2012Kinoabend mit «Home» von Ursula Mei-er. 18.30 Uhr im Kino Rex mit anschlies-sender Diskussionsrunde und Apéro.Mittwoch, 14. November 2012«Wir machen mehr aus der Garten-stadt». Diskussion im Kunsthaus Gren-chen. 18.30 Uhr. Im Anschluss an dieDiskussion wird ein Überraschungsapéroserviert.

GRENCHNER WOHNTAGE

Frau Möri, nun ist es offiziell. Sie ha-ben die mia Grenchen übernommen.Was ist für Sie die ganz grosse Her-ausforderung?Caroline Möri: Ganz sicher derStandortwechsel (lacht). Wir müssenkomplett umplanen und uns derHerausforderung eines neuen Stand-orts stellen. Das ist eine besondersspannende Aufgabe, der ich michgerne stelle.

Sie sind wahrscheinlich schon hun-dertprozentig mit der 25. Mittellän-der Ausstellung beschäftigt?Das ist so. Das Sponsoring und ganzbesonders auch die Sonderschaumüssen noch dieses Jahr unter Dachund Fach gebracht werden.

Auf welche Sonderschau dürfen wiruns freuen?Definitiv ist die ganze Geschichte

noch nicht. Aber die geplante Son-derschau mit dem Titel «BiodiverCi-ty» Artenvielfalt erleben ist auf Gren-chen als «Gartenstadt» zugeschnit-ten. Das Sonderschauzelt, wo sinni-gerweise auch die Landwirtschaftuntergebracht ist, wird zu einer grü-nen Oase - natürlich auch die Aus-senumgebung. Wir können uns aufetwas ganz Besonderes freuen, wennalles klappt.

Die mia 2013 wird am 25. Mai eröff-net - im neuen Velodrome und in zu-sätzlichen Zelten. Haben Sie keineBedenken, dass das Velodrome nichtrechtzeitig fertiggestellt werdenkönnte?Angst ist ein schlechter Berater. Neinich habe keine Bedenken. Das kommtschon gut. Aber ich gehe damit einig,dass es zumindest ein bisschen engwerden könnte. Ziel ist es, dass wir

am 6. Mai mit dem Zeltbau im Aus-senareal beginnen können. Geplantsind neben dem Sonderschau- undLandwirtschaftszelt noch zwei zusätz-liche Messehallen. Mit der Einrich-tung im Velodrome warten wir natür-lich bis ganz zuletzt zu.

Gibt es schon Tendenzen zur Messe-belegung im kommenden Jahr?Viel kann ich dazu im Moment nichtsagen. Nur soviel: Wir erhalten immerwieder Mails von früheren Ausstel-lern, die sich bereits anmelden möch-ten. Das werte ich als positives Zei-chen. Anfangs Jahr werde ich darübermehr sagen können.

«Eine spannende Aufgabe»Wochen-Frage

GRENCHEN Das Timingkönnte nicht besser sein undwar auch so geplant: DieMittelländer Ausstellung(mia) feiert nächstes Jahrihr 25-Jahr-Bestehen unddie neue Chefin CarolineMöri. Sie übernimmt die al-leinige Führung der Messe,die 2013 einen neuenStandort hat.

JOSEPH WEIBEL (TEXT, BILD)● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Die Mittelländer Ausstellung wurde1989 von Peter Traub, Hansueli Wirthund Jürg Möri lanciert und seither vonder A.R.G.E. bzw. ihren Unternehmun-gen erfolgreich weiterentwickelt. Diemia hat sich zu einer starken regiona-len Messe entwickelt und ist heute fes-ter Teil des Grenchner Veranstaltungs-kalenders. Die bisherigen Messe-veranstalter haben nun die Verantwor-tung für die Messeorganisation an Ca-roline Möri übergeben - auch mit demGedanken, die Kontinuität im Sinneund Geist der Gründer sicherzustellen.Möri arbeitet seit 2006 aktiv bei dermia mit. Sie hat nun die alleinige Füh-rung mit der neu gegründeten Betrei-berfirma CME Event GmbH übernom-men. Die mia 2013 findet vom 25. Maibis 2. Juni im und um das neue Velo-drome in Grenchen statt.

KONTINUITÄT SICHERN

Caroline Möri im Mai vor einem Jahr noch vor dem alten Standort und der erstenMesse, die sie offiziell eröffnete.

In genau vier Wochen klopft St. Niko-laus wieder an viele Türen auf dieserWelt und trifft in unzähligen Häusernfrohe Kindergesichter an. Für die St.Nikolaus-Besuche in der Stadt Gren-chen müssen aber bereits jetzt recht-zeitig die Anmeldeformulare einge-reicht werden. Formulare sind inGrenchen bei Banz Optik (Marktpas-sage) oder beim Egli-Beck (Bettlachs-trasse) erhältlich. Formulare könnenauch unter www.grenchnersamich-laus.ch heruntergeladen werden.Nützliche Informationen und Fotoga-lerien sind ebenfalls dort zu finden.

Anmeldungen müssen bis spätes-tens Dienstag, 20. November 2012eingetroffen sein. Nachmeldungensind aus organisatorischen Gründennicht möglich. Die Familienbesuchefinden an den Abenden vom 6., 8. und9. Dezember 2012 statt.

Der Samichlauskommt schon bald

JETZT ANMELDEN

Von den meisten Kindern geliebt aberauch geachtet: Der St. Nikolaus, der fürfrohe Kinderaugen in vielen Wohnzim-mern auf dieser Erde sorgt. (Bild: Joseph

Weibel)

Page 8: gsa_kw45_2012

Simply Woman

Schönheit und WohlbefindenSchönheit und Wohlbefinden

für Ihre Hände und Füssefür Ihre Hände und Füsse

AKTIONAKTIONFusspfl ege mit Paraffi n für Fr. 75.–Fusspfl ege mit Paraffi n für Fr. 75.–

Neuset + French für Fr. 80.–Neuset + French für Fr. 80.–

(Aktion gültig bis Ende November 2012)(Aktion gültig bis Ende November 2012)

Conny TeuscherKapellstrasse 5, 2540 GrenchenTelefon 079 408 73 36

hand fusspfl ege / nailcosmetik

DamenHerrenKinderNERBENSTRASSE 12543 LENGNAUTELEFON 032 652 02 83

COIFFEUR PAPILLONJACQUELINE GLAUSEIDG. DIPL. COIFFEUSE

Foto: Urs Lüthi, www.classicphoto.ch

Praxis KummerKosme sche Fusspfl egeHaaren ernung mit Zucker-Gel nach ShabaDie san e, natürliche Haaren ernung nach orientalischer Art.Für die Frau und den Mann. Angenehmer und preiswerter als Wachs.Auch In menthaarung möglich. Für Allergiker geeignet. Verschenken Sie Schönheit mit einem Gutschein. www.praxiskummer.chFrau C. Kummer 2540 Grenchen 079 931 11 60

MANUELA SIMILICOIFFURE · L A BIOSTHET IQUE®

NEUERÖFFNUNG AM 13. NOVEMBER 2012FEIERN SIE MIT UNS!

WIR HEISSEN SIE HERZLICH WILLKOMMEN.

MANUELA SIMILI · DEBORA TIMPANO · FEDERICA MASI · ROBERT ROGER VAN DER SANDTBETTLACHSTRASSE 7 · 2540 GRENCHEN · 032 652 70 20

Gewusst wie . . .Wir schminken Sie und erstellen Ihnen den persönlichen Make-up-Plan – ca. 1 Stunde Fr. 65.–Beim Kauf von Produkten ab Fr. 100.– werden Ihnen die Kosten angerechnet.

Kapellstrasse 92540 Grenchen032 653 15 57

www.art-of-beauty-laura.ch

Typgerecht im Trend?!

EFZ KosmetikerinnenBettlachstr. 7 / Am Marktplatz2540 GrenchenTelefon 032 652 12 19www.kosmetiklinda.ch

Von Kopf bis Fuss

Feel’in – Figurstudio für FrauenSolothurnstr. 202540 Grenchen

Tel. 032 652 52 02www.feelin-fi gurstudio.ch

Figurstudio für Frauen Unser spezielles Novemberangebot für SIE: Auf jedes Jahres-Abonnement

10% Rabatt! (bis 25. 11. 12)NEU im Feel’in: Vibrationsplatte!

(10er-Karte für nur 60.– Fr.)

Vereinbaren Sie Ihren Wunschtermin für ein unverbindliches Schnuppertraining.

Wir freuen uns auf Sie!

Beauty Center am GirardplatzGirardstrasse 17, 2540 GrenchenBeratung/Informationen unter:

Telefon 032 510 30 36, [email protected]

Beauty Centeram Girardplatz

Neueröffnung Ein Genuss für die Sinne, eine Wohltat für Ihren Körper und Freude für Ihr Herz!

Ihre Wellness-therapeutin Elena Andronache

Page 9: gsa_kw45_2012

Nr. 45 | Donnerstag, 8. November 2012 Menschen 9

Die Schweizer Erzählnacht wird je-des Jahr im November gefeiert. Je-weils am zweiten Freitag im Novem-ber gehen über 500 verschiedeneVeranstaltungen im ganzen Landüber die Bühne. Letztes Jahr habenrund 50 000 Personen an der Erzähl-nacht teilgenommen. Auf grosses In-teresse stiess die Veranstaltung 2011auch in Grenchen.

Alle Veranstaltungen setzen je-weils ein gemeinsames Motto indivi-duell um. Dieses Jahr lautet es:«Feuer und Flamme». Das Mottoregt nicht nur an, sich mit dem Ele-ment Feuer auseinanderzusetzen,sondern thematisiert auch seine Ei-genschaften oder vielmehr seinenSymbolgehalt, der sich in zahlrei-chen Redensarten äussert: eine Feu-erprobe oder Feuertaufe bestehen,sich ins Feuer reden, über feurigeKohlen gehen, mit dem Feuer spie-len, eine Flamme haben, und soweiter.

Bei der Erzählnacht 2012 machtdieses Jahr in der Region nur geradeGrenchen mit. Die Tore der Stadtbi-bliothek Grenchen sind für die Er-zählnacht morgen Freitag von 19 bis21.30 Uhr geöffnet. Keine Anmel-dung erforderlich.

Morgen Abend heisst es wieder«Schweizer Erzählnacht». In derRegion findet nur gerade inGrenchen dieses Leserförde-rungsprojekt des Schweizeri-schen Instituts für Kinder- undJugendmedien statt - und zwarvon 19 bis 21.30 Uhr in derStadtbibliothek.

Feuer und Flamme

Zuhören und Lesen: Die Schweizer Erzählnacht soll das Lesen unter Kindern und Ju-gendlichen fördern.

Musik aus der Barockzeit ist ange-sagt, und welches Soloinstrumentwürde besser dazu passen als dieTrompete, die zu jener Zeit als Inbe-griff des Festlichen und des Königli-chen galt?

Der junge, in Solothurn geboreneCyrill Sandoz ist bekannt für seineVirtuosität und seinen brillanten,strahlenden Trompetenklang. Er istseit 2007 Erster Solotrompeter desSinfonieorchesters Wuppertal. 2011trat er in der wundervollen, histori-schen Stadthalle Wuppertal als So-list mit dem Dirigenten ToshiyukiKamioka auf.

Mit dem Stadtorchester Grenchenwird Cyrill Sandoz das Trompeten-konzert von Giuseppe Torelli unddas selten gehörte, virtuose Konzertvon Johann Wilhelm Hertel in derEusebiuskirche vortragen.

Herbstkonzert mit Cyrill Sandoz amSonntag, 18. November 2012, 17 Uhrin der Eusebiuskirche Grenchen

Reservieren Sie sich jetzt IhrenPlatz. Der Vorverkauf läuft. Ticketssind hier erhältlich: BGU, Kirch-strasse 10, Grenchen, Telefon 032644 32 11 oder auf www.stadtorches-ter.ch; die Konzertkasse ist ab 16Uhr geöffnet. Die Bankreihen sindnummeriert, die Sitzplätze hingegennicht.

Lebenslauf des Solisten:Cyrill Sandoz wurde 1982 in Solo-

thurn geboren und begann seine mu-sikalische Ausbildung viereinhalbjäh-rig mit Violinunterricht.

Von seinem 10. Lebensjahr an spiel-te er zudem Trompete. Bereits vor derMatura an der Kantonsschule Solo-thurn studierte er bei Prof. KlausSchuhwerk an der MusikhochschuleBasel, wo er im Sommer 2006 mitdem Konzertdiplom (mit Auszeich-nung) abschloss. Danach setzte ersein Studium an der Musikhochschu-le Karlsruhe bei Prof. Reinhold Fried-rich fort.

Nach seinen Erfolgen mit Wie-ner Melodien im Frühlingskon-zert und im Wiener Kaffeehausanlässlich der blauen Kultur-nacht Grenchen lädt das Stadt-orchester diesmal am 18. No-vember zum Herbstkonzert indie Eusebiuskirche Grenchenein.

Festliche Trompetenkonzerte

Herbstkonzert: Cyrill Sandoz spielt in derEusebiuskirche.

NEWS

Die 16. Computeria zum Thema E-Bankingfindet am Dienstag, 13. November 2012von 14 bis 16 Uhr statt. Und zwar imGrenchner Parktheater. Referent ist DanielSchüpbach von Credit Suisse. Der Eintrittist gratis.

Das am Samstag im Club Lèger in derMarktpassage Grenchen geplante BeeBopRevival muss wegen mangelnden Interessesabgesagt werden. «Im Vorverkauf sind nurgerade vier Tickets weg», begründet Veran-stalter Mike Brotschi die Absage.

Im 16. Final des Schweizer Cups trifft der FCGrenchen auf den Challenge Ligisten FCWohlen. Das Cupspektakel findet am kom-menden Sonntag, 11. November um 14. Uhrim Stadion Brühl in Grenchen statt. Ticketssind im Vorverkauf bei Lilo Dellsperger er-hältlich: Telefon: 032 675 76 71, E-Mail: [email protected].

ComputeriaE-BANKING

KONZERT ABGESAGT

BeeBop Revival

FC Grenchen16. FINAL SCHWEIZER CUP

VERMIETEN

Immobilien

Heuteinserieren,morgenprofitieren.

Page 10: gsa_kw45_2012

VERMIETEN

10 Immobilien Donnerstag, 8. November 2012 | Nr. 45

GRENCHEN

An der Maria-Schürer-Strasse, an ruhiger,sonniger Lage mit Sicht auf die Alpen, persofort oder nach Übereinkunft renovierte

3-ZIMMER-WOHNUNG im 2. StockSanierte/s Küche und Bad, Laminatböden,Balkon. Miete Fr. 850.– + Nebenkosten.

TREUHAND GERBER + CO AG3360 HerzogenbuchseeTelefon 062 956 66 16www.treuhand-gerber.ch

GRENCHENZu vermieten schöne3½-Zimmer-Maisonette-WohnungMZ inkl. NK Fr. 1250.–2-Zimmer-WohnungMZ inkl. NK Fr. 820.–Telefon 079 423 49 49 *

Pieterlen, Solothurnerstrasse 5vermieten wir per sofort oder nachVereinbarung eine schöne, helle

2½-Zimmer-Wohnung1. OG, Fr. 690.– exkl. HK/NK AkontoLaminat im Wohnzimmer, Korridorund in den Schlafzimmern, NEUEKüche, renoviertes Bad/WC, Keller.Einkaufsmöglichkeiten in nächsterNähe.Auskunft: Meir Shitrit, Adv. GmbH041 310 98 15* (während Bürozeit)

WOHNBAU-GENOSSENSCHAFT

GRENCHEN

Zu vermieten in Grenchenan ruhiger Lage am Südrandder Stadt

4-Zimmer-WohnungRömerbrunnenweg 5Moderne Küche und modernesBad, Balkon, Estrich- und Keller-abteil.Mietzins Fr. 1002.– inkl. AkontoNebenkosten.Mietbeginn nach Vereinbarung.

Besichtigung und Auskunft:Herr G. Arm, HausverantwortlicherTelefon 079 608 16 03

Zu vermieten in Grenchenan ruhiger Südlage, Grenzweg 5,ab sofort oder nach Übereinkunft

3-Zimmer-Wohnungmit BalkonMiete ab Fr. 750.– plus NK/BK

Telefon 032 637 21 21 (Bürozeit)oder 079 800 45 04

Vermiete in Lengnau in 2-Familien-Hausgrosse, renovierte

2-Zi.-Whg. (E-Geschoss)Wohnküche, Holzdecken, Parkettböden,neue Fenster, Balkon 24 m², eig. WM, Ge-wölbekeller 19 m², PP inkl., 2 Min. Bahn,Bus. (Einpersonenhaushalt bevorzugt.)Miete Fr. 695.– + NK Fr. 125.–T. 032 652 60 46 (mittags und abends)

808291Zu vermieten in Bettlach (Dorfstrasse)

3-Zimmer-Wohnung1. OG, ohne Balkon, neue Küche mitGS, Dusche/WC etc. Termin nach Ver-einbarung.

Miete inkl. Akonto HNK Fr. 1050.–

4-Zimmer-Dachwohnung3. OG, mit Balkon, spez. Wohnung mitDachschräge, Dusche/Bad/WC, sep.WC, offene Küche, Laminatböden etc.Termin nach Vereinbarung.

Miete inkl. Akonto HNK Fr. 1550.–

Auf Wunsch: Garage Fr. 100.–

ASCO Immobilien + Treuhand AG3294 Büren a/ATel. 032 351 44 86 Therese Schneider

3-Zimmer-Wohnungim Zentrum von Grenchen

MZ Fr. 735.– inkl. NKTelefon 079 250 39 40

Zu vermieten in Grenchen an ruhiger,zentraler Lage sonnigegrosse 3-Zimmer-Wohnungmit Balkon, in einem kleinen Wohnblock(6 Fam.), oberste Etage, an der Stein-achstrasse 6.moderater Mietzins (1280.– + NK/HK)Ein grosses Zimmer mit Dusche undLavabo verfügt über einen separatenEingang, ist aber verbunden mit demRest der Wohnung.✆ 032 652 98 30

Page 11: gsa_kw45_2012

Nr. 45 | Donnerstag, 8. November 2012 Stellenmarkt 11

Vereinigte Pignons-Fabriken AGVerzahnungstechnik

Als weltweit anerkannter Verzahnungsspezialist beliefern wir alle Branchen, die Zahnräderirgendwelcher Art benötigen.

Qualität, Flexibilität und der Wille zur engagierten Teamarbeit sind die wichtigstenBausteine unseres Erfolges.

Wir suchen einen/eine

Betriebs- oder Prozess-fachmann/-frau AVOR/QSSie erledigen die klassischen AVOR-Arbeiten und leiten die Stabsstelle QS.Ihr Aufgabengebiet umfasst insbesondere Folgendes:

AVOR:– Erstellen und Pflege von Stammdaten, Arbeitsplänen und CAD-Zeichnungen– Überprüfen und Auswerten von Produktionsdaten– Produktionsprozesse optimieren

Qualitätssicherung:– Führen und Betreuen des QS-Personals– Pflege und Weiterentwicklung des Qualitätsmanagementsystems ISO 9001– Prüfpläne erstellen– Beschaffung von Messmitteln– Aufarbeitung von Kundenreklamationen und internen Q-Problemen

Was wir von Ihnen erwarten:– Abgeschlossene Lehre als Polymechaniker mit Weiterbildung zum

Betriebs- oder Prozessfachmann (oder ähnliche Aus-/Weiterbildung) – Fundierte Kenntnisse vom Qualitätswesen – CAD-Kenntnisse von Vorteil – Interesse für laufend wechselnde Tätigkeiten

Interessiert? Ihre Bewerbung könnte der Beginn einer interessanten Zusammenarbeitsein. Gerne erwarten wir Ihre schriftlichen Unterlagen.

Vereinigte Pignons-Fabriken AG Telefon 032 655 65 20Personalwesen E-Mail [email protected] 20 www.vpf.ch2540 Grenchen Wir suchen

Chauffeur/Chauffeusefür SchülertransportAufwand ca. 20 Stunden pro Woche.Verfügen Sie über einen Führerausweis derKategorie B/121 und fühlen sich angespro-chen, dann melden Sie sich unter Telefon079 632 42 63 oder senden Sie Ihre Be-werbung an Postfach 554, 2540 Grenchen.

Wir sind ein Tiefbauunternehmen und suchen zur Ergänzung unse-res Teams per sofort oder nach Vereinbarung einen

Chauffeur Kategorie Cauf Muldenfahrzeug (Abrollmulde)

Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche und interessanteArbeitsstelle.

Sind Sie interessiert, dann rufen Sie uns an oder senden Sie unsIhre schriftliche Bewerbung.

PANAIIA & CRAUSAZ AG, Bauunternehmung, Girardstrasse 36,Grenchen, Telefon 032 653 18 83E-Mail: [email protected]

Page 12: gsa_kw45_2012

FREITAG, 9. NOVEMBER

18.30: «Home» von Ursula Meier.Kinoabend mit anschliessendemPodiumsgespräch im Rahmen derGrenchner Wohntage 2012.Kino Rex, Bielstrasse 17.Anmeldung erwünscht:www.bwo.admin.ch/wohntage

19.00–21.30: Schweizer Erzählnacht2012: «Feuer und Flamme».Anmeldung erwünscht:[email protected], Lindenstrasse 17.

20.00: Dimitri: «Ritratto». ClowneskesTheater. www.clowndimitri.chParktheater. Vorverkauf: Kultur-Historisches Museum; 079 631 54 87;www.parktheater-grenchen.ch

21.30: Konzert von Blues Express.Eine Reise von Texas über Memphisbis Chicago, in die Welt des Blues.Mit Songs von B. B. King, Stevie RayVaughan, Eric Clapton, Gary Moore,Joe Bonamassa und eigenen Komposi-tionen. Musigbar, Bielstrasse 7.

DIESE WOCHE IN GRENCHEN

SAMSTAG, 10. NOVEMBER

14.30: «Gastauftritt: 75 Jahre PfadiJohanniter Grenchen». Führung.Kultur-Historisches Museum, Absyte 3.

20.00: Abendunterhaltungdes Jodlerklubs Bärgbrünnli.Parktheater, Lindenstrasse 41.

20.00: «De Ölprinz». Gespielt vonder Theatergruppe der KolpingfamilieGrenchen/Bettlach. Eintritt frei.Eusebiushof (Saal), Schulstrasse 1.

20.30–23.30: Midnight Sports& Music. Für Jugendliche zwischen13 und 17 Jahren. Eintritt frei.Doppelturnhalle Zentrum, Schulstr. 11.

SONNTAG, 11. NOVEMBER

14.00: Schweizer Cup 1/16-Final.FC Grenchen - FC Wohlen. Stadionkasse1 Stunde vor Spiel geöffnet.Stadion Brühl, Brühlstrasse 21.

14.00: Jodlerklub Bärgbrünnli.Parktheater, Lindenstrasse 41.

14.30: «Gastauftritt: 75 Jahre PfadiJohanniter Grenchen». Führung.Kultur-Historisches Museum, Absyte 3.

15.00: «Tripoli und der Grenchenberg-tunnelbau». Thematische Führungmit Aron P. Müller.Kultur-Historisches Museum, Absyte 3.

DIENSTAG, 13. NOVEMBER

17.00–19.30: Öffentliche Sitzung desGemeinderates. Parktheater (Ratssaal).

MITTWOCH, 14. NOVEMBER

18.30: «Wir machen mehr aus derGartenstadt». Diskussion im Rahmender Grenchner Wohntage 2012.Kunsthaus Grenchen, Bahnhofstrasse 53.Anmeldung erwünscht:www.bwo.admin.ch/wohntage

19.00–20.00: Vortrag «Der Krampf mitder Ader – Krampfader- und Gefässope-rationen». Anmeldung: 032 654 64 20.Artemedic AG, Kirchstrasse 10.

Attraktive Preise warten auf ihre Ge-winner. Vergleichen Sie die Nummer,welche Sie auf Ihrem Kürbisabzeichenfinden, mit den unten aufgeführtenZahlen. Vielleicht gehören Sie ja zuden Glücklichen. Wir drücken Ihnendie Daumen!

Folgende Nummern habengewonnen:

Abzeichen-Nummer/Preis:319/Joker-Preis: 4-teiliges Schmuck-set, Bijouterie Maegli (Fr. 510.-)673/1. Preis: Certina-Uhr, Bijouterie& Uhren Bertini Bruno (Fr. 795.-)1036/2. Preis: Gutschein, RestaurantUntergrenchenberg (Fr. 250.-)424/3. Preis: Gutschein, RestaurantGrenchner Hof (Fr. 200.-)1064/4. Preis: iHome LOBS (Lightobjects), EP:Digirama (Fr. 198.-)1200/5. Preis: Braun Mini Digital

Video-Kamera, fotoryf (Fr. 179.-)563/6. Preis: Gutschein,Buchhandlung Lüthy (Fr. 100.-)218/7. Preis: Gutschein, Migros(Fr. 100.-)540/8. Preis: Gutschein, Migros(Fr. 100.-)1011/9. Preis: Reisegutschein,Vasellari AG (Fr. 50.-)469/10. Preis: Gutschein, Coop(Fr. 50.-)

Die Preise können im Stadthaus,Bahnhofstrasse 23, Grenchen,während den offiziellen Öffnungs-zeiten abgeholt werden.Den glücklichen Gewinnerngratulieren wir ganz herzlich!

GRENCHEN… EINFACH…(VIEL)… MEHR…

www.grenchen.ch

Gränchner Chürbisnacht-Wettbewerb –haben Sie gewonnen?

Foto: Stadt Grenchen, Chürbisnacht-Abzeichen 2012.

● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Auf der Agendaseite wird eine Auswahlder Anlässe in Grenchen publiziert(Einsendung bis 14 Tage vorher).Mehr Anlässe auf www.grenchen.ch.Anmeldung der Anlässe:

www.grenchen.ch (Online-Formular)[email protected]

Grenchner Stadt-AnzeigerVeranstaltungenKapellstrasse 72540 Grenchen

Keine Publikationsgarantie

> EINSENDUNGEN

12 Veranstaltungskalender Donnerstag, 8. November 2012 | Nr. 45

BEWEGUNGSANGEBOTDER PRO SENECTUTE

DONNERSTAGS

9.00–10.30: Nordic Walking.Auskunft: 032 652 62 23. Holzerhütte.

MITTWOCHS

14.00: Fitness und Gymnastik. Aus-kunft: Christa Brotschi, 032 653 09 18.Turnhalle Nordbahnhof.

15.00–16.30: Volkstanz. Leitung: RitaSigrist, 032 618 14 11. TurnhalleNordbahnhof, Nordbahnhofstrasse.

AUSSTELLUNGEN/MUSEEN

Kultur-Historisches Museum, Absyte:«Gastauftritt: 75 Jahre Pfadi JohanniterGrenchen – seit 1937 die Pfadiabteilungder Stadt Grenchen». Bis 20. Dezember.«Mein Name ist Euseb – 200 Jahre Eu-sebiuskirche Grenchen». Bis 4. Februar.«Vom Bauerndorf zur Industriestadt».Dauerausstellung zum Thema Industrie-geschichte der Region Grenchen.www.museumgrenchen.chFr–So/Mi 14–17 Uhr

Regiobank Solothurn AG, Kirchstrasse:Alex Mariani: «Zeitlose Abstraktion».Bis 10. Februar.Während den Schalteröffnungszeiten

Gesang und Theater erwarten Siean der Abendunterhaltung des Jodler-klubs Bärgbrünnli.Unter der bewährten Leitung vonVerena Uhlmann präsentieren derJodlerklub Bärgbrünnli und «Diechline Bärgbrünnler» einen buntenStrauss schöner Lieder wie «DerSummerpsalm», «Bärgandacht»oder auch «Dr alt Schorieder», eintraditioneller Naturjutz.Vergnügliche Unterhaltung versprichtdie Bärgbrünnli-Theatergruppe miteiner Inszenierung von «Der verkaufteGrossvater» – eine bäuerliche Grotes-ke in 3 Akten von Franz Streicher undEmil Kägi. Für das Lustspiel konnteder versierte Regisseur Heinz Sollber-

ger gewonnen werden. Lachen Sieherzhaft mit, wenn der Grossvatermit seinen Spässen alle auf Trab hält!Verbringen Sie einen gemütlichen,unterhaltsamen Abend – und viel-leicht schwingen Sie beim Spiel der«Huusmusig» zum Schwyzerörgelinoch das Tanzbein!

Abendunterhaltung Jodlerklub Bärg-brünnli im Parktheater Grenchen(Lindenstrasse 41)Samstag, 10. November, 20 UhrSonntag, 11. November, 14 UhrSamstag, 17. November, 20 Uhr

Eintritt 15 FrankenVorverkauf: 032 652 13 53 (17–19 Uhr)

Abendunterhaltung Jodlerklub Bärgbrünnli

Foto: ZVG, Jodlerklub Bärgbrünnli, 2011.