1 GLOSSAR NUEVO ELE INICIAL 1 ABKÜRZUNGEN UND BUCHSTABENZEICHEN adj. Adjetivo Adjektiv adv. Adverbio Adverb DEAL Descubre España y América Latina* Entdecke Spanien und Lateinamerika f. femenino feminin inf. Infinitivo Infinitiv m. masculino maskulin pron. Pronombre Pronomen R** repaso Wiederholung sust. Sustantivo Substantiv * Abschnitt zur Landeskunde am Ende jeder Lektion ** Wiederholungslektion nach jeweils fünf Lektionen Generell stehen nach jedem Wort zwei Ziffern. Die erste Ziffer bezieht sich auf die Lección/Lektion und die zweite auf die Actividad/Übung, in der das Wort zum gebraucht wird. Zum Beispiel: agenda 6.1 bedeutet, dass dieses Wort in Lektion 6, Übung 1 verwendet wird. Die Abkürzung DEAL steht zwischen zwei Ziffern. Die erste Ziffer bezieht sich wieder auf die Lektion, die zweite auf die Übung im entsprechenden landeskundlichen Abschnitt. Zum Beispiel: siglo 15. DEAL 3 bedeutet, dass das Wort siglo in Lektion 15, im landeskundlichen Abschnitt Descubre España y América Latina/Entdecke Spanien und Lateinamerika in Übung 3 verwendet wird. In einigen Fällen ist die Wortklasse angegeben, um das entsprechende Wort von einem gleichlautenden Wort mit anderer Bedeutung zu unterscheiden. Zum Beispiel: dibujo (sust.) 1.7 , zur Unterscheidung von der Verbform dibujo . mañana (adv.) 1.10 , zur Unterscheidung von mañana (sust.) 9.13 Bei einigen Wörtern, bei denen es Probleme mit dem Genus geben könnte, ist angegeben, ob sie maskulin (m.) oder feminin (f.) sind. Zum Beispiel: problema (m.) R1.2 mano (f.) 13.7 Die Wiederholungslektionen sind im Glossar mit R1, R2 und R3 angegeben. R1 wiederholt die Inhalte der Lektionen 1, 2, 3, 4 und 5. R2, wiederholt die Inhalte der Lektionen 6, 7, 8, 9 und 10. R3 wiederholt die Inhalte der Lektionen 11, 12, 13, 14 und 15.
Transcript
1
GLOSSAR NUEVO ELE INICIAL 1
� ABKÜRZUNGEN UND BUCHSTABENZEICHEN
adj. Adjetivo Adjektiv adv. Adverbio Adverb DEAL Descubre España y América Latina* Entdecke Spanien und Lateinamerika f. femenino feminin inf. Infinitivo Infinitiv m. masculino maskulin pron. Pronombre Pronomen R** repaso Wiederholung sust. Sustantivo Substantiv
* Abschnitt zur Landeskunde am Ende jeder Lektion ** Wiederholungslektion nach jeweils fünf Lektionen
� Generell stehen nach jedem Wort zwei Ziffern. Die erste Ziffer bezieht sich auf die Lección/Lektion und die zweite auf die Actividad/Übung, in der das Wort zum gebraucht wird.
Zum Beispiel: agenda 6.1 bedeutet, dass dieses Wort in Lektion 6, Übung 1 verwendet wird.
� Die Abkürzung DEAL steht zwischen zwei Ziffern. Die erste Ziffer bezieht sich wieder auf die Lektion, die zweite auf die Übung im entsprechenden landeskundlichen Abschnitt.
Zum Beispiel: siglo 15. DEAL 3 bedeutet, dass das Wort siglo in Lektion 15, im landeskundlichen Abschnitt Descubre España y América Latina/Entdecke Spanien und Lateinamerika in Übung 3 verwendet wird.
� In einigen Fällen ist die Wortklasse angegeben, um das entsprechende Wort von einem gleichlautenden Wort mit anderer Bedeutung zu unterscheiden.
Zum Beispiel: dibujo (sust.) 1.7, zur Unterscheidung von der Verbform dibujo. mañana (adv.) 1.10, zur Unterscheidung von mañana (sust.) 9.13
� Bei einigen Wörtern, bei denen es Probleme mit dem Genus geben könnte, ist angegeben, ob sie maskulin (m.) oder feminin (f.) sind.
Zum Beispiel: problema (m.) R1.2
mano (f.) 13.7
� Die Wiederholungslektionen sind im Glossar mit R1, R2 und R3 angegeben.
R1 wiederholt die Inhalte der Lektionen 1, 2, 3, 4 und 5. R2, wiederholt die Inhalte der Lektionen 6, 7, 8, 9 und 10. R3 wiederholt die Inhalte der Lektionen 11, 12, 13, 14 und 15.
2
A a (+ destino) 2.1 nach (Richtung) a (+ hora) 9.13 um (Zeit) a menudo 12.9 oft (a mí) me gusta(n) 10.10 mir gefällt/gefallen, ich mag (etwas) gerne a partir de 15. DEAL 2 von (einem Zeitpunkt) an, seit a unos cinco minutos (andando) 9.3 (zu Fuß) fünf Minuten von (einem Ort) a ver 5.15 lass sehen! mal sehen! abandonar 5.13 verlassen, im Stich lassen abierto,-a 9. DEAL 1 offen, geöffnet abogado,-a 5.5 Rechtsanwalt/-anwältin abrir 9.13 öffnen abuelo,-a 5.1 Großvater, Großmutter abuelos 5.1 Großeltern aburrido,-a 7.2 langweilig acento 2.2 Betonung aceptar 13.11 annehmen acompañar 14.15 (jemanden) begleiten acordarse 14 sich erinnern acostarse 11.1 ins Bett gehen actividad 3. DEAL 1 Beschäftigung actor, actriz 5.11 Schauspieler/-in actualidad 14.8 Gegenwart actuar 14.7 auftreten además, además de 2.DEAL 1 außer, außerdem adicción 12.DEAL 1 Sucht adicto,-a 12.DEAL 1 Süchtiger/Süchtige adiós 1.10 tschüs! auf Wiedersehen! adjetivo 2.4 Adjektiv administración 3.DEAL 1 Verwaltung adverbio 8.9 Adverb aeropuerto 1.DEAL 1 Flughafen afirmar 12.DEAL 1 behaupten agenda 6.1 Notizbuch; Tagesordnung agosto 14.6 August agricultura 3. DEAL 1 Landwirtschaft agua 2.15 Wasser ahora R2.4 jetzt, sofort aire 8.2 Luft aire acondicionado 8.2 Klimaanlage al 4 am vierten al día/mes/año R2.4; 12.DEAL 2 am Tag, im Monat, im Jahr al principio (de) 4.10 am Anfang, anfangs alemán, alemana 2.3 Deutscher/Deutsche; deutsch Alemania 2.1 Deutschland alegrar 5.9 erfreuen alfabeto 1.3 Alfabet algo 13.11 etwas alguien 4 jemand algún, alguno, alguna 12.3 irgendein, irgendeiner, irgendeine
3
algunos, algunas 9. DEAL 1 einige, etliche almacén 14.6; grandes almacenes 9. DEAL 1 Laden; Kaufhäuser alquilar R2.4 mieten, vermieten alrededor (de) 4.10 ungefähr, etwa alto,-a 2.9; 5.10 groß (von Gestalt) ama de casa 5.7 Hausfrau ambulancia 3.11 Krankenwagen América Latina 1. DEAL Lateinamerika americano,-a 4.8 Amerikaner/-in amigo,-a 5.13 Freund/-in ancho,-a 8.3 breit, weit, geräumig andino,-a 6.DEAL 1 Anden-, aus dem Andengebiet antes 9. DEAL 1; 11.5 vorher, früher antiguo,-a 7.1 alt, altmodisch, antik antipático,-a 5.14 unsympathisch anuncio (sust.) 8.2 Anzeige año; ¿cuántos años tienes? 1.6; 5.5 Jahr, wie alt bist du? aparcamiento 9.1 Parkplatz aparecer 9.1 erscheinen, auftauchen apellido 1.8 Nachname, Familienname aprender 2.15 (er)lernen, erfahren aproximadamente 7.8 ungefähr, etwa aquí 6.11; aquí mismo 9.3 hier; gerade hier árbol 5.3 Baum Argentina 2.1 Argentinien argentino,-a 2.3 Argentinier/-in, argentinisch armario 8.5 Schrank artesanía 6. DEAL 1 (Kunst)handwerk artículo (gramática) 3.2 Artikel (Grammatik) artículo (periodístico) R1 Artikel (Journalismus) artístico,-a 7.1 künstlerisch, Kunst ascensor 8.2 Aufzug, Lift así 1.7 so, auf diese Art asiático 5. DEAL 2 asiatisch aspecto 5.14 Anblick, Aussehen aspirina 13.10 Aspirin ático 3.8 Dachgeschoss atlántico,-a 7.5 atlantisch atravesar 7. DEAL 1 Überqueren, durchqueren aumentar 5.DEAL 2 vergrößern, erweitern Austria 2.8 Österreich autobús 9.1 Autobus autor 11.DEAL 2 Schriftsteller, Autor avenida [Avda.] 3.8 Avenue, Allee avisar 14.3 (jemanden) benachrichtigen, (etwas)
calle [c/] 3.8 Straße calmante 13.11 (schmerz) lindernd, beruhigend
(Medikament) calor 13.1 Wärme, Hitze cama 8.5 Bett camarero,-a 3.1 Kellner/-in cambiar 13.DEAL2 wechseln, austauschen cambio (sust.) 12.7; en cambio 5.3 Austausch camino (sust.) 9.5 Weg campo 3. DEAL 1 Feld canción 10.DEAL 1 Lied candidato,-a 1.6 Kandidat/-in cansado,-a 13.1 müde cantábrico,-a 8.DEAL 1 kantabrisch cantante 5.14 Sänger cantidad 6.DEAL 1 Menge capital (f.) 7.9 Kapital, Hauptstadt carácter 5.14 Charakter carta 3.8 Brief cartel 9.13 Plakat cartelera 14.14 Tagesprogramm casa 8 Haus casado,-a 5.3 verheiratet casi 7.8 fast caso 12.DEAL 2 Fall castaño; pelo castaño 5. 11 (kastanien) braun; (kastanien)braunes
Haar castellano 2. DEAL 1; 8.
DEAL 1 spanisch (Sprache); Kastilier
catalán, catalana 2.DEAL 1 Katalane/Katalanin; katalanisch catorce 2.12 vierzehn cenar 11.1 zu Abend essen céntimo 6.11 Cent céntrico,-a 8 zentral centro 3.14; 7.5 Zentrum Centroamérica 7.DEAL 1 Mittelamerika cerámica 6.DEAL 1 Keramik cerca (de) 7.1 in der Nähe (von) cercano 9.14 nahe cero 2.12 Null cerrado 9.13 geschlossen cerrar 9.13 schließen cerveza 2.15 Bier chico,-a R2.4 Junge/Mädchen Chile 2.DEAL 1 Chile chileno,-a Chilene/Chilenin; chilenisch chiste 11.DEAL 1 Witz chocolate 1.DEAL 1 Schokolade cien 3.6 hundert ciencia ficción 10.13 Science-fiction
6
ciento uno 6.5 einhunderteins cifra 12.DEAL 1 Ziffer, Zahl cinco 2.12 fünf cincuenta 3.6 fünfzig cincuenta y uno 3.6 einundfünfzig cine 1.DEAL 1 Kino cinta (=casete) 10.7 Kassette cita (sust.) 14.11 Verabredung ciudad (sust.) 3.11 Stadt civilización 6.DEAL 1 Kultur, Zivilisation clase; aula 5.12 Klassenzimmer, Unterrichtsraum clásico,-a 10.13 klassisch cliente,-a 4.7 Kunde/Kundin cocina (sust.); cocina eléctrica; cocina de gas
como 11.1 wie ¿cómo? 7.2 wie? ¿cómo te llamas? 1.1 wie heißt du? compañero,-a de trabajo 4.2 Arbeitskollege/-kollegin compañía (=empresa) R2 Firma, Unternehmen compartir (con) R2.4 teilen mit... compra; hacer la compra 12.1 Einkauf; den Einkauf erledigen comprar 6.13 kaufen compras; ir de compras 12.1 Einkäufe; einkaufen gehen compromiso 14.12 Kompromiss,Verlobung común R2.4 gemeinschaftlich, gemeinsam comunicación 1 Kommunikation comunicado,-a 8.2 verbunden comunicar 14.4 (jemandem etwas) mitteilen comunicarse 2.15 sich (über etwas) besprechen con 8.3 mit concertar 14.12 vereinbaren, verabreden concierto 10.4 Konzert
7
confianza 4.DEAL 1 Vertrauen conmigo 14.9 mit mir conocer 2.15; 15.10 (er)kennen, kennen lernen conquistador 15.DEAL 2 Konquistador considerar 13.DEAL 1 bedenken, überlegen construcción 3.DEAL 1 Erbauung, Aufbau construido,-a R2 erbaut, gebaut consumir 12.DEAL 1 verbrauchen contemporáneo,-a 6.DEAL 1 gleichzeitig, zeitgenössisch contener 7.DEAL 1 beinhalten, enthalten contento,-a 13.1 zufrieden, froh contestar 14.4 (be)antworten contigo 14.3 mit dir continuar 13.DEAL 2 fortsetzen continuo,-a 9.DEAL 1 anhaltend, (be)ständig conversación 14 Gespräch, Unterhaltung coñac 13.11 Kognak copas; ir de copas 12.1 Getränke; etwas trinken gehen cordillera 7.DEAL 1 Gebirgskette, Gebirge corregir R1 korrigieren correo electrónico 3.12 E-Mail correr 4.10 laufen, rennen corto,-a 5.10 kurz cosa 6.14 Sache, Ding costa 7.1 Küste Costa Rica 2.DEAL 1 Costa Rica costar 6.11 kosten cotidiano,-a 11 täglich, gewöhnlich creativo,-a 6.DEAL 1 kreativ creer 11.7 glauben cristal 8.DEAL 2 Fensterscheibe crítico,-a 11.DEAL 1 kritisch Cruz Roja 3.11 Rotes Kreuz cruzar 9.5 überqueren, durchqueren cuaderno 6.1 Heft, Notizbuch cuadrado,-a 8.DEAL 2 Viereck, Quadrat; viereckig, quadratisch cuadro 10.8 Bild ¿cuál? ¿cuáles? 3.11 welcher/welche/welches?, welche? cuando 2.15 wann ¿cuánto,-a,-os,-as? 5.5 wieviel?, wieviele? ¿cuánto cuesta? 6.11 wieviel kostet das? ¿cuánto es? 2.15 was macht das?, was kostet das? cuarenta 3.6 vierzig cuarenta y uno 3.6 einundvierzig cuarto,-a 9.4 vierter/vierte cuarto (de hora) 9.9 Viertelstunde cuarto de baño 8.1 Badezimmer cuatro 2.12 vier cuatrocientos,-as 6.5 vierhundert cuatrocientos treinta y dos 6.5 vierhundertzweiunddreißig
8
Cuba 2.DEAL 1 Kuba cubano,-a 10.DEAL 1 Kubaner/-in; kubanisch cuello 13.7 Hals cuerpo 13.7 Körper cuestión de lógica 10.12 Frage der Vernunft culto,-a 11.DEAL 1 gebildet cultura 6.DEAL 1 Kultur cumbia 10.DEAL 1 Cumbia (bolivianischer Tanz) cuyo,-a,-os,-as R2 dessen, deren
D danés, danesa 12.DEAL 1 Däne/Dänin; dänisch dar 5; 13.11 (her)geben dar a una calle 8.3 zur Straße hin liegen dar una vuelta 14.10 einen Spaziergang machen datos 3.15 Daten de 1.1 von, aus de (+ edad) 5.8 von (Alter) de (+ origen) 2.5 von, aus (Herkunft) de…a… 9.DEAL 1 von...bis, von...nach de acuerdo 14.9 einverstanden, in Ordnung debajo (de) 8.8 unten, unterhalb; (+de) unter deberes 10.7 Hausaufgaben hacer los deberes 12.10 die Hausaufgaben machen decir 2.9 sagen dedicarse (a) 5.5 sich (etwas) widmen dedo 13.7 Finger, Zehe dejar (de) R11 (+de) aufhören (zu...) del 3.10 von dem, vom delante (de) 8.8 vorn; (+de) vor deletrear 1 buchstabieren delgado,-a 5.10 schlank, dünn demasiado,-a,-os,-as 13.DEAL 1 zuviel, zu sehr demostrativo 6.11 Demonstrativ denominación 15.DEAL 2 Benennung, Name dentista 11.DEAL 1 Zahnarzt/-ärztin dentro (de) 8.9 (dr)innen depender (de) 8.DEAL 2 abhängen/abhängig sein (von) dependiente,-a 3.1 Angestellte/-r deporte 12.1 Sport derecha; a la derecha (de) 8.8 Rechte, rechte Seite; zur
Rechten/rechts/rechter Hand (von) desayunar 11.1 frühstücken descansar 12.3 (aus)ruhen, sich erholen describir 5.10 beschreiben descripción 5.10 Beschreibung
desde…hasta… 7.DEAL 1; von...bis...
9
9.DEAL 1 desear 6.14 wünschen, verlangen desértico,-a 7.DEAL 1 wüstenartig, Wüsten-, öde despacio 2.9 langsam despedirse 1 sich verabschieden, Abschied nehmen despertarse 13.DEAL 1 aufwachen, erwachen después (+ de + inf.) 14.1 nachdem después (+ de + sust.) 2.DEAL 1 nach determinado,-a 5.1 bestimmt (auch Artikel) detrás (de) 8.8 hinten(nach), dahinter; (+de) hinter día (m.) 1.1 Tag diálogo 4.3 Dialog diario,-a 12.DEAL 1 täglich dibujar 11.DEAL 1 zeichnen dibujo (sust.) 1.7 Zeichnung diccionario 6.1 Wörterbuch diecinueve 2.12 neunzehn dieciocho 2.12 achtzehn dieciséis 2.12 sechzehn diecisiete 2.12 siebzehn diez 2.12 zehn diferencia (sust.) R1.2 Unterschied diferente 10.5 unterschiedlich, verschieden difícil R1 schwierig, schwer ¿diga?; ¿dígame? 14.1 hallo!, ja, bitte! (Telefonanruf) dinámico,-a 7.1 dynamisch dirección 3.8 Adresse directo,-a R2 gerade, direkt director,-a 4.7 Direktor/-in, Leiter/-in director de cine 1.6 Regisseur disco 10 Scheibe discoteca 10.1 Diskothek distancia 9 Distanz, Entfernung distinguir 5.DEAL 2 unterscheiden, erkennen diversos, -as 7.DEAL 1 verschiedene, mehrere divertido,-a 12.8 lustig divisa (sust.) 6.9 Devise, Fremdwährung divorciado,-a 5 geschieden doble 8.DEAL 2 doppelt, zweifach, Doppel-; das Doppelte;
dos; los dos 2.12; 5.5 zwei; beide doscientos,-as 6.5 zweihundert doscientos diez 6.5 zweihundertzehn dos mil 6.5 zweitausend dos mil trescientos veintitrés 6.5 zweitausenddreihundertdreiundzwanzig ducha 8.5 Dusche ducharse 15.3 sich duschen dulce 7.DEAL 1 süß durante 5.DEAL 2 während
E Ecuador 2.DEAL 1 Ecuador ecuatoriano,-a 4.DEAL 2 ecuadorianisch edad 5.8 Alter Edad Media R2 Mittelalter educación 3.DEAL 1 Ausbildung Egipto 2.1 Ägypten Egipcio,-a 2.3 ägyptisch el 1.6 Er El Salvador 2.DEAL 1 El Salvador él, ella 2 er, sie elaborado,-a 12.DEAL 1 verarbeitet eléctrico,-a 8.5 elektrisch ellos, ellas 5.5 sie empezar (a) 11.1 anfangen/beginnen (mit) emplear 4.DEAL 1 anstellen empleo R1.1 Stelle, Anstellung empresa R1.1 Firma, Unternehmen empresario,-a R1.1 Unternehmer en punto 9.9 ganz genau encantado,-a 4.2 erfreut encantar 10.8 bezaubern encima (de) 8.8 oben, obenauf, obendrauf; (+de) auf,
über encontrar 15.DEAL 2 finden, jemandem begegnen encontrarse (bien/mal) 13-10 sich (wohl/unwohl) fühlen/befinden enfadado,-a 13.DEAL 1 verärgert, böse enfermedad 13.9 Krankheit enfermero,-a 5.5 Krankenpfleger/-schwester enfermo,-a 13.1 krank enfrente (de) Recuerda 8 gegenüber (von) ensayo entender 1.7 Versuch entero,-a 7.1 ganz, völlig entonación 3.9 Tonfall entonces 9.5 damals, zu jener Zeit, dann entrada (para un espectáculo) 14.6 Eintritt, Eintrittskarte (Veranstaltung) entre…y… 8.8 zwischen...und... enviar 15.8 schicken, verschicken, (ab-, ver-)senden
11
equivocarse 14.1 sich irren error 13.DEAL 1 Fehler, Irrtum es que 13.10 die Sache ist die:... escalera 8.5 Treppe esclavo,-a 5.DEAL 2 Sklave/Sklavin escribir 1.7 schreiben escritor/a 1.6 Schreibtisch escuchar 10.1 (an)hören, (jemandem) zuhören escuela 3.2 Schule ese, esa 6.11 dieser, diese esos, esas 6.1 diese espalda 13.9 Rücken España 2.1 Spanien español 1.1 Spanisch; spanisch especie 7.DEAL 1 Art espectáculo 14.6 Vorstellung esperar 14.15 warten, hoffen (auf etwas) esquí 10.11 Ski esquiar 12.1 Ski fahren esquina R2.4 Ecke estación de autobuses 3.10 Busbahnhof estación de metro 9.1 U-Bahnhof Estado 2.DEAL 1 Staat estado civil 5 Familienstand, Personenstand Estados Unidos 2.1 Vereinigte Staaten (von Amerika) estadounidense 2.3 nordamerikanisch, US-amerikanisch estanco 6.10 Kiosk estantería 8.5 Regal estar 1.7; 4.2; 5.5; 7.2;
8.8; 13.11 sein, sich fühlen; (7.2.) sich befinden; (8.8.) stehen, sich befinden
este (sust.) 7.1 Ost(en), Ostwind este, esta 6.11 dieser, diese estilo 6. DEAL 1 Stil; Art und Weise esto 2.15 dieses estómago 13.7 Magen estos, estas 6.11 diese estrecho,-a 8.3 eng, schmal estreno 14.15 Premiere, Uraufführung estructura R2 Struktur estudiante 3.3 Student/-in estudiar 3.3 studieren (Universität); lernen (Schule) estudio 8.1 Studio estudios 3.3 Universitätsstudium euro 6.8 Euro europeo,-a 5.DEAL 2 Europäer/-in, europäisch evitar R2 (ver)meiden, verhindern ¡exacto! 9.5 richtig!, so ist es! exacto,-a R1.2 genau examen 15.7 Prüfung excelentemente R2 ausgezeichnet
12
excepto 9.DEAL1 ausgenommen, mit Ausnahme von, außer, abgesehen von
H habitación 2.15 Zimmer, Raum habitante 7-9 Einwohner, Bewohner habitar 7.DEAL 1 wohnen, hausen hábito 11 Gewohnheit habitualmente 11.5 normalerweise hablar (de) 1.6 von/über etwas sprechen hacer 3.3 machen hacer deporte 12.1 Sport machen hacer gimnasia 13.11 turnen hallarse (situado,-a) R2 sich befinden (gelegen) hambre 13.1 Hunger hasta 1.10; 9.5 bis hasta pronto 5.9 bis bald hay 6.4 es gibt herencia R2 Erbe, Erbschaft hermano,-a 5.1 Bruder, Schwester hermanos 5.5 Geschwister hijo,-a 5.1 Sohn, Tochter hijos 5.5 Kinder Hispanoamérica 4.DEAL 1 Spanisch-Amerika, Lateinamerika,
förmlich informar 9 informieren, benachrichtigen informe 12. DEAL 1 Bericht ingeniero,-a 5.5 Ingenieur/-in ingenioso,-a 11.DEAL 1 scharfsinnig Inglaterra 2.1 England inglés, inglesa 2.3 Engländer/-in iniciar 14 anfangen inodoro (sust.) 8.8 geruchlos instituto 3.8 Institut instrucciones 9.5 Anweisungen inteligente 5.14 intelligent intentar 2.2 versuchen interesante 14.11 interessant interior 8.3 innerer, innere, inneres internacional 1.DEAL1 international interpretación 13.DEAL 2 Erklärung, Deutung interrogativo Recuerda 2 Fragewort invitación 14.9 Einladung invitar 14.9 einladen ir 9 gehen ir bien/mal 14.11 gut/schlecht gehen ir a trabajar 11.8 arbeiten gehen ir al campo 12.1 aufs Land fahren ir al cine 11.1 ins Kino gehen ir al teatro 12.1 ins Theater gehen ir de compras 12.1 einkaufen gehen ir de copas 12.1 einen trinken gehen ir en bicicleta 15.8 Fahrrad fahren irlandés, irlandesa 12.DEAL 1 Ire/Irin; irisch irregular 11 unregelmäßig isla 2.DEAL 1 Insel Italia 2.1 Italien italiano,-a 2.3 Italianer,-in italienisch izquierda; a la izquierda (de) 8.8 Linke, linke Hand; linker Hand/links von
16
J Jamaica 2.8 Jamaica Japón 2.1 Japan japonés, japonesa 2.3 Japaner/-in, japanisch jardín 12.5 Garten jazz 14.10 Jazz jefe,-a R3.5 Vorgesetzter, Chef jersey 6.DEAL 1 Pullover joven 5.10 junger Mensch; junger Mann; junges
Mädchen; jung jubilado,-a 5.7 Renter/-in; pensioniert judío,-a 2.DEAL 1 Jude/Jüdin; jüdisch jueves 9.12 Donnerstag juego (sust.) R1.4 Spiel jugador 5.11 Spieler jugar(al fútbol/tenis/…) 10.1 Fussball-, Tennisspieler... juntos,-as 12.6 zusammen
K kilómetro 7.DEAL 1 Kilometer
L la 1.1 die lado; al lado (de) 8.8 Seite; daneben, nebenan lámpara 6.1 Lampe largo,-a 5.10 groß latín 15.DEAL 2 Latein; lateinisch Latinoamérica 2.DEAL 1 Lateinamerika latinoamericano,-a 5.DEAL 1 Lateinamerikaner/-in;
lateinamerikanisch lavabo 8.5 Waschbecken lavadora 8.5 Waschmaschine lavar 12.1 waschen le (a él) 10.10 ihm le (a ella) 10.10 ihr le (a usted) 4.2; 10.10 Ihnen leche 13.11 Milch leer 10.1 lesen lectura 10 Lektüre legendario,-a 15.DEAL 2 legendär lejos (de) 7.1 weit (von) lengua 2.7 Zunge; Sprache lenguaje 11.DEAL 1 Sprache
17
les (a ellas) 10.10 ihnen les (a ellos) 10.10 ihnen les (a ustedes) 10.10 Ihnen levantarse 11.1 aufstehen librería 6.10 Buchhandlung libro 6.1 Buch limpieza 12.1 Sauberkeit liso,-a 5.10 glatt lista (sust.) 6.9 Liste llamada telefónica R3 Telefongespräch, Anruf llamar por teléfono R2.4 anrufen, telefonieren llamarse 1.1 heißen llave 6.1 Schlüssel llegada R2.2 Ankunft llegar 12.10 ankommen llevar 5.DEAL 2 tragen llevar (gafas/bigote/…) 5.12 tragen (Brille, Bart...) llevar (ropa) 12.10 tragen (Kleider) llevarse 6.11 (mit)nehmen lo, la (pron.) 14.DEAL 1 ihm, ihr lo, la, los, las (pron.) 6.11 ihn, sie, sie, sie local (adj.) 14.4 örtlich, lokal los, las (art.) 2.9 die luego 9.5 später, dann lugar; lugar de trabajo 3.2 Platz, Ort; Arbeitsplatz lunes 9.12 Montag luz 8.2 Licht
M madera 8.DEAL 2 Holz madre 5.1 Mutter maestro,-a 5.7 Lehrer/-in; Meister/-in mal R1.4 schlecht malo,-a 5 schlecht, böse mano (f.) 13.7 Hand manzanilla 13.11 Kamille; Kamillentee mañana (adv.) 1.10 morgen mañana (sust.) 9.13 Morgen mapa (m.) 6.1 Landkarte mar 7.DEAL 1 Meer marido/esposo 5.1 Ehemann marrón, marrones 5.11 Kastanie,-en martes 9.12 Dienstag más 2.9 mehr, plus más de 7.8 mehr als más o menos 11.1 mehr oder weniger más que R1.2 mehr als masaje 13.11 Massage
18
masculino 2.4 männlich, maskulin mayo 9.DEAL 1 Mai mayor (hijo) 5.3 ältester Sohn mayor (de) R1.1 größer, älter mayordomo 5.13 Haus-/Gutsverwalter mayoría (de) 5.DEAL 2 Mehrheit mayoritario 5.DEAL 2 majoritär, Mehrheits- me 1.1; 6.11; 10.3;
11.1 mir
médico,-a 3.2 Arzt/Ärztin medio,-a 7.8 halb medir 8.DEAL 2 messen mediterráneo,-a 7.1 Mittelmeer- mejorar 13.DEAL 3 verbessern memoria 6.4 Erinnerung menor R1.4 kleiner menos (con horas) 9.9 vor (a las ocho menos veinte – zwanzig
vor acht) menos (de) 7.8 weniger als mercado 6.DEAL 1 Markt mes R2.4 Monat mesa 6.1 Tisch mesilla 8. 5 Tischchen mestizo,-a 5.DEAL 1 Mestize; Mischling metal 15.DEAL 2 Metall metro 8.DEAL 2 Maß; Meter metro (transporte) 14.6 Untergrundbahn (Verkehr) mexicano,-a 2.3 Mexikaner/-in; mexikanisch México 2.1 Mexiko mezcla 5.DEAL 2 Mischung mi, mis 5.5 mein, meine mí 10.5 mir miedo 13.1 Angst miércoles 9.12 Mittwoch mil 6.5 tausend mil cien 6.5 eintausendeinhundert mil ciento dos 6.5 eintausendeinhundertzwei mil noventa y ocho 6.5 eintausendachtundneunzig millón, millones 7.7 Million, Millionen mimo 14.DEAL 3 Mime; Schmeichelei ministerio 11.DEAL 2 Ministerium minuto 9.9 Minute mío, mía 4.2 mein mirar 6.11 schauen, anschauen mismo,-a,-os,-as 10.5 gleicher, gleiches, gleiche, gleiche,
gleiche mitad 7.DEAL 1 Hälfte moderno,-a 7.1 modern momento 4.4 Augenblick, Moment moneda 6.8 Währung
dunkel-, schwarzhaarig motivo 13.DEAL 1 Motiv moto (f.) 10.1 Motorrad muchísimo 13.10 sehr viel mucho (adv.) 4.DEAL 1 viel mucho,-a,-os,-as 7.1 viel, viele mucho gusto 4.2 sehr erfreut mueble 8.12 Möbelstück muela 13.9 Backenzahn mujer 1.6 Frau mujer/esposa 5.1 Frau/Ehefrau mulato,-a 5.DEAL 1 Mulatte/Mulattin; Mulatten- mundo 2.DEAL 1 Welt municipal 9.6 städtisch, Gemeinde- museo 7.1 Museum música 10.1 Musik muy 4.2; 5.11 sehr
N nación, naciones 7.DEAL 1 Nation, Nationen nacionalidad 2.3 Nationalität nada; no…nada 10.8; 13.4 nichts; no (Verb) nada: (Verbform)
noche 1.6 Nacht nombre (sust.) 1 Name noroeste/nordeste 7.1 Nordwesten; Nordosten normal 9.DEAL 1 normal normalmente 11.2 normalerweise norte 7.1 Norden Norteamérica 7.DEAL 1 Nordamerika nos 10.7; 10.10; 12.3 uns nosotros,-as 5.5 wir noticia R1.1 Nachricht novela 1.6 Roman novela policíaca 11.1 Kriminalroman novecientos,-as 6.5 neunhundert novecientos ochenta y siete 6.5 neunhundertachtundsiebzig noventa 3.6 neunzig noventa y uno 3.6 einundneunzig novio,-a 15.8 Freund/Freundin; Verlobter/Verlobte nuestro,-a,-os,-as 14.6 unser, unser, unsere, unsere Nueva Zelanda 2.8 Neuseeland nueve 2.12 neun nuevo,-a 4.2 neu número 2.12 Zahl nunca; no…nunca 12.9 nie; (Verbform) nie
O o 2.DEAL 1 oder objeto 6 Objekt, Ding obras (de teatro) 14.10 Theaterstück obra literaria R1 Werk obtener 13.DEAL3 erhalten occidental 7.DEAL 1 westlich océano 7.1 Ozean ochenta 3.6 achtzig ochenta y uno 3.6 einundachtzig ocho 2.12 acht ochocientos,-as 6.5 achthundert octubre 9.DEAL 1 Oktober ocupar 7.DEAL 1 beschäftigen oeste 7.1 Westen oficial 2.DEAL 1 offiziell oficina 3.2 Büro ofrecer 13.11 anbieten ofrecimiento 13.11 Angebot oído (sust.) 13.9 Gehör(sinn) oír 9.3 hören ojo 5.10 Auge once 2.12 elf óptimo,-a R1.1 optimal
21
ordenador 10.1 Computer oriental R2 orientalisch; östlich origen 2 Herkunft, Ursprung oro 6.DEAL 1 Gold os 10.7;10.10;12.3 euch otro,-a,-os,-as 2.DEAL 1 anderer, anderers, andere, andere,
andere
P padre 5.1 Vater padres 5.5 Eltern pagar R2.4 zahlen, bezahlen país 2.1 Land Países Bajos 2.1 Niederlande palabra 6.3 Wort palacio 9.1 Schloss, Palast Panamá 2.DEAL 1 Panama papel 6.14 Papier papelería 6.14 Schreibwarenladen para (+ inf.) 14.13 um zu para (+ pron.) 8.DEAL 2 für para (+ sust.) R1.2 für parada de autobús 9.1 Bushaltestelle Paraguay 2.DEAL 1 Paraguay parecer; ¿qué te parece? 14.11 erscheinen, aussehen (wie), gefallen;
was meinst Du? parecido,-a R1.3 ähnlich pareja 3.11 Paar parque 7.2 Park parqué 8.DEAL 2 Parkett(fussboden) parte (f.) 5.DEAL 2 Teil ¿de parte de quién? 14.1 in wessen Namen/Auftrag? particularidad R1.1 Besonderheit, Einzelheit partido de fútbol 14.10 Fussballspiel pasado (sust.) 15.1 Vergangenheit pasaje R2 Durchgang, Überfahrt pasar R2; 11.1 verbringen (Zeit) ¿qué te pasa? 13.10 was hast Du denn?, was ist mit Dir los?,
was fehlt Dir? pasatiempo 12.DEAL 1 Zeitvertreib pasear 12.1 spazieren gehen paseo [Pº] 3.8 Spaziergan pastilla 13.11 Pastille, Tablette patio R2 Hof pedir 5 bitten, verlangen película 10.13 Film pelo 5.10 Haar pensando R2 denkend
22
pensar (que) 13.DEAL 1 denken, dass pequeño,-a 7.1 klein perdón (por) 2.15 Entschulding für perdonar (por) 9.3 entschuldigen, das periódico 3.2 Zeitung periodismo 5.5 Journalismus periodista 3.1 Journalist/-in pero 3.13 aber perro 4.10 Hund persona 2.DEAL 1 Person personaje 4.1 Persönlichkeit personal 3 persönlich Perú 2.DEAL 1 Peru peruano,-a 6.DEAL 1 Peruaner/-in; peruanisch pescador 8.DEAL 1 Fischer pico (sust.) 7. DEAL 1 Spitze, Bergspitze pie 13.7 Fuss pierna 13.7 Bein pintura (= cuadro) 14.6 Gemälde piscina 15.8 Schwimmbad piso (sust.) 8.2 Wohnung planeta 2.DEAL 1 Planet plano (sust.) 9.1 Ebene, Plan plata 6.DEAL 1 Silber playa 7.1 Strand plaza [Pza] 3.8 Platz plural 5.6 Plural población 5.DEAL 2 Bevölkerung población (= localidad) 7.12 Ort, Ortschaft poco,-a,-os,-as, un poco 9.DEAL 1; 5.11 wenig, weniges, wenige, wenige; ein
bisschen poder 1.7; 14.1 können Policía 3.11 Polizei policíaco,-a 11.1 Polizist/-in político,-a R1 Politiker/-in; politisch poncho 6.DEAL 1 Poncho poner (una película) 14.6 einen Film geben ponerse (al teléfono) 14.1 drangehen popular 6.DEAL 1 populär por (= a través de) R2; 14.5 durch por (+ causa) 7.11 wegen por (la mañana/tarde/noche) 9.13 morgens, nachmittags/abends, nachts por aquí 9.3 hierher, hierhin, hier por carretera R2 Landstraße fahren por ejemplo 5.DEAL 2 zum Beispiel por eso R2 deswegen por favor 1.7 bitte ¿por qué? 13.10 warum? porque 4.11 weil Portugal 2.1 Portugal
23
portugués, portuguesa 2.3 Portugiese/Portugiesin; portugiesisch posesivo 5 Possessiv(pronomen) positivo,-a 12.DEAL 3 positiv postal (sust.) 6.1 Postkarte precio 6.11 Preis precioso,-a 15.DEAL2 schön preferido,-a 12.DEAL 1 Lieblings- preferir 8.deal 2 vorziehen, bevorzugen pregunta (sust.) R1.5 Frage preguntar 1 fragen prehispánico,-a 6.DEAL 1 prähispanisch preocupado,-a 13.1 besorgt preocupante 12.DEAL 1 Besorgnis erregend preocuparse (por) 13.DEAL 1 sich sorgen um preparatorio,-a 1 vorbereitend preposición 8.9 Präposition presentación 1 Präsentation presentar (a alguien) 4 jemanden vorstellen presentarse 1.1 sich vorstellen presente de indicativo 1 Indikativ Präsens pretérito indefinido 15.1 Präterito Indefinido primer, primero, primera 9.3 erster, erstes, erste primo,-a R1 Kusin/-e principal 14.DEAL 1 hauptsächlich, Haupt- principalmente 5.DEAL 2 hauptsächlich, vornehmlich problema (m.) R1.2 Problem procedencia 2 Herkunft, Ursprung profesión 3.1 Beruf profesional 3.DEAL 1 professionell profesor/a 1.1 Lehrer programa (m.) R1.2 Programm pronombre 1 Pronomen pronto 12.3 bald pronunciación 1.4 Aussprache protagonista R3 Hauptdarsteller, Hauptfigur provincia 3.8 Provinz próximo,-a 1.6 nächster, nächstes, nächste psicología 3.3 Psychologie publicar 11.DEAL 1 veröffentlichen público (sust.) 12.DEAL 1 Publikum público,-a 9 Staats- pueblo 7.12 Dorf puerta 8.10 Tür puerto 7.1 Hafen Puerto Rico 2.DEAL 1 Puerto Rico pues 12.3; 13.4 also punto 13.DEAL 2 Punkt puntuación 13.DEAL 2 Zeichensetzung
24
Q que 7.1 was ¿qué (+ sust.)? 2.7 was für...? ¿qué (+ verbo)? 3.3 was...? ¡qué (+ adj.)! 13.4 wie...! ¡qué (+ sust.)! 13.4 was für...! ¿qué tal (está/s)? 4.2 wie geht es Ihnen/Dir? quedar; ¿cómo quedamos? 14.11 sich sehen; wie machen uns denn? quedarse en casa 15.1 zuhause bleiben querer 6.13; 13.10; 14.9 wollen ¿quién? 5.15 wer? quince 2.12 fünfzehn quinientos,-as 6.5 Fünfhundert quinientos cuarenta y tres 6.5 fünfhundertdreiundvierzig quinto,-a 9.4 fünfter, fünftes, fünfte
R rabo 4.11 Schwanz, Schweif radio (f.) 10.1 Radio ranchera 10.DEAL 1 Kombiwagen rápido,-a R1.4 schnell raro,-a 12.8 seltsam raza 5.DEAL 2 Rasse reaccionar 14.5 reagieren realmente 12.3 wirklich rechazar 13.11 zurückweisen recibir 15.DEAL 3 erhalten recto; todo recto 9.5 gerade; immer geradeaus recuerdo (sust.) 7.1 Erinnerung redondo,-a 8.10 rund regalar 15.DEAL 2 schenken regular 11 regelmäßig reina 14.DEAL 3 Königin Reino Unido 2.1 Vereinigtes Königreich relación 4.1 Beziehung relacionado,-a (con) R1.1 in Verbindung stehen (mit) reloj 6.12 Uhr remedio (sust.) 13.11 Hilfsmittel, Heilmittel RENFE 3.11 Red Nacional de Ferrocarriles Españoles repetir 1.7 Wiederholen (spanische Eisenbahn) reproducción 6.DEAL 1 Reproduktion República Dominicaca 2.DEAL 1 Dominikanische Republik resfriado,-a 13.9 erkältet responder 3 antworten respuesta 3 Antwort restaurante 1.DEAL 1 Restaurant resultado R1.1 Ergebnis reunión 14 Versammlung
25
revista 6.11 Zeitschrift rico,-a 15.DEAL 2 lecker, schmackhaft río (sust.) 7.2 Fluss ritmo (de vida) 13.DEAL 1 Rhythmus, Lebensrythmus rizado,-a 5.10 lockig robar 4.11 rauben rock 14.10 Rockmusik rojo,-a 6.11 rot romano,-a R2 Römer/-in; römisch ropa 12.1 Kleidung rosa 14.DEAL 3 Rose roto,-a 14.DEAL 1 kaputt rubio,-a 5.10 blond ruidoso,-a R2.1 laut ruso R1.5 Russe; russisch
S sábado 9.12 Samstag saber 5.9 wissen salario R1.1 Gehalt salida R2.2 Ausgang, Lösung salir 10.1 ausgehen salón 8.1 Wohnzimmer salsa 1.DEAL 1 Soße saludar 1 grüßen, begrüßen saludos 1 Grüße San Marino 2.8 San Marino sanidad 3.DEAL 1 Gesundheits se 11.3; 12.3 sich, man se dice/escribe/habla… 2.9; 1.7;2.8 man sagt, schreibt, erzählt sich... sé (yo) 2.9 ich weiß secretario,-a 3.1 Sekretär/-in secreto,-a 12.DEAL 1 geheim sed 13.1 Durst sefardí 2.DEAL 1 Sepharde, Jude aus Spanien bzw.
Portugal seguir 9.5 weiter machen según 12.DEAL 1 gemäß, laut segundo,-a 9.4 zweiter, zweites, zweite seis 2.12 sechs seiscientos,-as 6.5 sechshundert seiscientos cincuenta y cuatro 6.5 sechshundervierundfünfzig sello 6.1 Briefmarke, Siegel selva 7.DEAL 1 Wald semana 9.12 Woche sensación 13.DEAL 1 Sensation, Gefühl sentir; lo siento 9.3 fühlen, empfinden; tut mir leid sentirse 13 sich fühlen, sich befinden
26
señalado,-a 9.1 beschildert, ausgezeichnet señor 4.4 Herr señora 4.2 Frau señorita 4.2 Fräulein separado,-a 12.6 getrennt, einzeln por separado 12.6 getrennt ser 1.1; 2.5; 3.3;
5.11; 5.15; 7.2 sein
serio,-a 5.14 ernst servicio 2.9; 9.DEAL 1 Dienstleistung, Service sesenta 3.6 sechzig sesenta y uno 3.6 einundsechzig setecientos,-as 6.5 siebenhundert setecientos sesenta y cinco 6.5 siebenhundertfünfundsechzig setenta 3.6 siebzig setenta y uno 3.6 einundsiebzig sí 1.7; 10.5 ja ¿sí? 13.4; 14.3 oder? si 13.10 falls, wenn siempre 11.1 immer siete 2.12 sieben siglo 15.DEAL 3 Jahrhundert significado 7.13 Bedeutung significar 3.DEAL 1 bedeuten siguiente 5.DEAL 2 folgender, folgendes, folgende sílaba 6.3 Silbe silencio 14.DEAL 1 Schweigen silla 6.1 Stuhl sillón 8.5 Sessel símbolo 6.DEAL 1 Symbol similar 4.DEAL 1 ähnlich, ähnliches, ähnliche simpático,-a 5.14 sympathisch, sympathisches,
smpathische sin 13.DEAL 1 ohne sin embargo 4.deal 1 trotzdem singular Recuerda 2 Singular, Einzahl situación 4.1 Situation sobre (= aproximadamente) 11.1 ungefähr sobre (= encima de) 8.8 auf, über, oberhalb sobre (+ tema) 11.DEAL 1 über sobre (sust.) 6.1 Umschlag sobrino,-a 5.1 Neffe, Nichte social 3.DEAL 1 sozial sofá (m.) 8.5 Sofa soler (+ inf.) R2 pflegen, etwas zu tun solo (= solamente) 6.14 nur solo,-a,-os,-as R2 einzig, einzeln, allein soltero,-a 5.3 Junggeselle, Junggesellin sonido 4.10 Ton, Klang, Laut su, sus 5.8 sein, seine
T tabaco 7.1 Tabak también 4.2; 10.5; 13.4 auch tampoco 10.5 auch nicht tan 14.11 so tango 1.DEAL 1 Tango tanto en…como en… 4.DEAL 1 sowohl... als auch tanto,-a,-os,-as R2 so groß, soviel tarde (adv.) 12.3 spät tarde (sust.) 9.3 Nachmittag/Abend más tarde 11.1; 11.5 später taxi 3.11 Taxi te 1.1; 5.5; 10.5;
11.3 Dich, Dir
teatro 10.1 Theater teleadicción 12.DEAL 1 Fernsehsucht teleadicto,-a 12.DEAL 1 Fernsehsüchtige/-r; fernsehsüchtig teledependiente 12.DEAL 2 fernsehabhängig; Fernsehabhängige/-r telefonear R1.2 telefonieren telefónico,-a 14 telefonisch; Telefon- teléfono; (teléfono) móvil 1.DEAL 1; 3.12 Telefon; Mobiltelefon telespectador 12.DEAL 1 Fernsehzuschauer televisión 1.6 Fernsehen televisivo,-a 12.DEAL 1 Fernseh- televisor 12.DEAL 1 Fernseher tendencia 12.DEAL 1 Tendenz tener 3.12; 13.1 haben tener que (+ inf.) 14.9 etwas tun müssen
28
tenis 10.1 Tennis tercer, tercero, tercera 2.DEAL 1; 9.4 dritter, drittes, dritte terminar (de) 11.1 mit etwas fertig werden terraza 8.3 Terrasse, Balkon territorio 7. DEAL 1 Gebiet terror 14.10 Terror testigo 5.13 Zeuge ti 10.5 dich, dir tienda 3.2 Laden, Geschäft tierra R2 Erde, Land tío,-a 5.1 Onkel, Tante típico,-a 14.6 typisch tipo (= clase) 4.DEAL 1 Art título 14.DEAL 1 Titel tócate (el brazo/pie/…) 13.8 fass Dir an den Arm, das Bein...! todo,-a,-os,-as 2.DEAL 1 ganzer, ganze; alles, alle todos estos, todas estas 6.11 alle diese todos los días 11.1 jeden Tag tomar 9.5 nehmen; einschlagen (Weg) tomar, tomarse 13.10; 13.11 nehmen, sich nehmen tonto,-a 5.14 dumm tos 13.9 Husten total 12.DEAL 1 total, gesamt trabajador/a R1.1 Arbeiter/-in trabajar 3.3 arbeiten trabajo (sust.) 3.2 Arbeit tradicional 6.DEAL 1 traditionell traducir 14.DEAL 1 übersetzen tráfico 8.3 Verkehr tranquilo,-a 7.1 ruhig transporte 3.DEAL 1 Transport(mittel), Verkehrsmittel trece 2.12 dreizehn treinta 3.6 dreissig treinta y uno 3.6 einunddreissig tres 2.12 drei trescientos,-as 6.5 dreihundert trescientos veintiuno 6.5 dreihunderteinundzwanzig tres mil 6.5 dreitausend tres mil quinientos cuarenta y cuatro
6.5 dreitausendfünfhundertvierundvierzig
triste 13.1 traurig, trüb tropical 7.DEAL 1 tropisch tu, tus 5.5 dein, deine tú 1.1 du turístico,-a 7.1 touristisch, Reise-
U último,-a 14.6 letzter, letztes, letzte
29
un, una 3.2 ein, eine Unión Europea 12.DEAL 1 Europäische Union universidad 3.2 Universität uno 2.12; 9.3 eins, einer uno mismo, una misma 13.4 ein(er) und derselbe unos, unas 6-1 einige, einige unos, unas (0 aproximadamente) 7.8 einige, einige (ungefähr) urbano,-a R2 städtisch, Stadt- urgencias 13.9 v dringende Angelegenheiten Uruguay 2.8 Uruguay Uruguayo,-a 4.DEAL 2 Uruguayer/-in; uruguayisch usar 4.DEAL 1 (be)nutzen uso 4.DEAL 1 Gebrauch, Verwendung usted 4.2 Sie ustedes 5 Sie útil 2.15 nützlich utilizar 11.DEAL 1 benutzen, gebrauchen, verwenden
V vale (= de acuerdo) 6.11; 13.11 in Ordnung, einverstanden valenciano,-a 2.DEAL 1 Valencianer/-in, Person aus Valencia;
valencianisch de valor 7-1 von Wert vaqueros 12.10 Jeans variado,-a 6.DEAL 1 unterschiedlich varios,-as 4.DEAL 1 verschiedene, verschiedene vascuence 2.DEAL 1 baskisch; das Baskische vaso 13.11 Glas vecino,-a 11.7 Nachbar/in vegetariano,-a 14.6 Vegetarier/-in veinte 2.12 zwanzig veintiuno 3.6 einundzwanzig vendedor,-a 14.DEAL 3 Verkäufer/-in, Händler/-in vender 6.14 verkaufen, handeln mit Venezuela 2.DEAL 1 Venezuela venir 5.9 kommen ventana 8.10 Fenster ver; ver la televisión 6.11; 14.11; 10.1 schauen; Fernsehen schauen verano 5.9 Sommer verbo 1 Verb ¿verdad? 4.8 wirklich? verdadero,-a 2.DEAL 1 wahr, wahrhaftig verde 5.10 grün vez; veces; a la vez; a veces 12.9; R2; 12.9 Mal, Male; auf einmal, gleichzeitig,
vida 11.DEAL 1 Leben vídeo 15.8 Video viejo,-a 5.10 alt viernes 9.12 Freitag vino 2.15 Wein visitar R3.5 besuchen vistas; con vistas a 14.DEAL 3 Aussicht; mit Aussicht auf vivienda 8.DEAL 1 Wohnung vivir 3.8 leben vivo,-a 7.DEAL 1 lebendig, lebhaft vocal 4.10 Vokal voluntario,-a 11.8 freiwillig volver a (+ sust.) 11.1 zurückkehren nach/zu volver a (+ inf.) 13.DEAL 1 etwas nochmals/von neuem tun vos 4.DEAL 1 euch vosotros,-as 5.5 ihr voz 1.6 Stimme vuelo (sust.) R2 Flug vuestro,-a,-os,-as 4.3 unser, unseres, unsere, unsere, unsere
Y y 1.1 und yo 1.1 ich yoga (m.) 11.deal 2 Yoga
Z zona 2.DEAL 1 Zone, Bereich
� ANWEISUNGEN FÜR DIE ÜBUNGEN/ACTIVIDADES Diese Liste umfasst wichtige Wörter aus den Anleitungen zu den Übungen/Actividades. Sie sollen das Verständnis der Anweisungen erleichtern. Die Wörter sind alfabetisch aufgelistet und viele von ihnen sind Verbformen.
a continuación nachher, in der Folge; dann, darauf; jetzt, nun actividad Übung, Aktivität actúa werde aktiv!, jetzt Du! adivinar erraten, lösen ahora vosotros jetzt Ihr!, jetzt seit Ihr dran! Anota schreibe auf!, notiere! anterior vorherige añade füge hinzu! apartado Abschnitt
31
asegúrate (de) vergewissere Dich!, überzeuge Dich (von)! asociar (a/con) in Verbindung bringen (mit) averigua untersuche!, stelle fest!, ermittele! ayuda (sust.) Hilfe, Unterstützung ayuda (tú) hilf! busca (tú) suche! cada grupo jede Gruppe cada uno jeder (Einzelne) calcula berechne! casilla Feld, Kästchen; Fach, Spalte (Tabelle) ¿coincide? stimmt das überein? columna Spalte comenta kommentiere! compañero,-a Klassenkamerad; Studienkollege compara vergleiche! completa (tú) vervollständige! ¿comprendes? verstehst Du (das)? comprobad (vosotros) versucht! comprueba (tú) versuche? ¿conoces? kennst Du (das)? conseguir erreichen consulta sieh nach!, schlage nach! contesta antworte! contrario,-a entgegengesetzt conversación Konversation copia Kopie; kopiere!, schreibe ab! correcto,-a richtig; richtiger, richtiges, richtige correspondiente entsprechender, entsprechendes, entsprechende corrige korrigiere ¿crees? glaubst Du (das)? cuadro Zeichnung, Gemälde cuenta erzähle! cuestionario Fragebogen da gib! dado; tira el dado Würfel (Spiel); würfele! de nuevo nochmal debajo unter decide entscheide! deletrea buchstabiere! describe beschreibe! desordenado ungeordnet despídete verabschiede Dich! después (de) nach, hinter di sage! diálogo Dialog dibuja zeichne! dibujo (sust.) Zeichnung, Skizze diccionario Wörterbuch dictado Diktat diferencia (sust.) Unterschied
32
díselo sag es ihm! ejemplo; por ejemplo Beispiel; zum Beispiel elige wähle!, suche aus! empareja gehe paarweise zusammen! enseña (= muestra [tú]) zeige!, zeige her! ¿entiendes? Verstehst Du (das)? entregar abgeben entrevista (sust.) Interview, Befragung escribe schreibe! escucha (tú) hör zu! esquema gramatical Grammatisches Schema explica expresión erkläre den Ausdruck! falso,-a falsch; falscher, falsches, falsche fíjate pass auf!, Achtung! frase Satz ganar gewinnen gráfico (sust.) Grafik, Illustration gramática Grammatik grupo; en grupos Gruppe; in Gruppen habla (tú) sprich! haz mache! identifica identifiziere! imagina stell Dir vor! infórmate informiere Dich! instrucciones Anweisungen, Anleitungen intenta versuche! intercambia tausche(... untereinander aus)! inventa erfinde! juega spiele! juego (sust.) Spiel lee lese! letra Buchstabe libro Buch lista (sust.) Liste ¿lo tienes claro? hast Du das verstanden?; alles verstanden? luego später, nachher marcar con una cruz mit einem Kreuz markieren mira schaue! modelo Modell necesitar brauchen, benötigen numera numeriere! observa beobachte! obtener erhalten ordenar ordnen, anordnen ortografía Rechtschreibung palabra Wort pareja; en parejas Paar; jeweils zu zweit pelota; pasa la pelota Ball; wirf den Ball (..zu) pide bitte!, verlange! piensa en denke an...!
33
pizarra Tafel practica übe! pregunta (tú) frage! pregunta (sust.) Frage preséntate stelle Dich vor! pronuncia spreche...aus! recuadro (sust.) Schriftfeld, Quadrat recuerda redacción Textredaktion zur Vertiefung relaciona setz... in Zusammenhang! rellena (tú) fülle...aus! repite wiederhole! responde antworte! respuesta Antwort resultado Ergebnis resumen Zusammenfassung ¿sabes? Weißt Du das? saluda begrüße!, grüße! seguid (vosotros) macht weiter! señala zeige!; er/sie/es zeigt significar bedeuten sigue (tú) mach weiter! siguiente folgender, folgendes, folgende sorprender überraschen subraya unterstreiche! sugerir vorschlagen tapa (tú) bedecke!, decke zu! tarea Aufgabe tarjeta Karte; Aufschrift, Titel tema (sust.) Thema texto Text tiempo (verbal) Zeit, Zeitform (Verb) turno; por turnos Reihe; Reihenfolge; der Reihe nach trabalenguas Zungenbrecher traduce übersetze!; er/sie übersetzt trata de handelt von tres en raya Mühle (Spiel) usa benutze!; er/sie benutzt útil nützlich utiliza wende...an!, benutze; er/sie wendet...an, benutzt verdadero,-a wahr, wahrhaftig vez; otra vez Mal, nochmal vocabulario Vokabular voz; en voz alta Stimme, laut
