GIZ Deutsche Gesellschaft für Internationale ... · PDF fileGIZ...

GIZ ประเทศไทย 2558

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

(องคกรความรวมมอระหวางประเทศของเยอรมน)

ทอย ตไปรษณย 193/63 อาคารเลครชดา ชน 16 ต ปณ. 11-1485 นานา ถนนรชดาภเษกตดใหม-พระราม 4 กรงเทพฯ 10112 คลองเตย กรงเทพฯ 10110 โทร: +66 2 661 9273 โทรสาร: +66 2 661 9281 อเมล: [email protected] เวบไซต: www.giz.de www.thai-german-cooperation.info เฟสบค: www.facebook.com/gizthailand กรงเทพฯ พฤศจกายน 2558

mailto:[email protected]

http://www.giz.de/

http://www.thai-german-cooperation.info/

http://www.facebook.com/gizthailand

2 GIZ Bangkok Office E-Mail: [email protected] www.thai-german-cooperation.info

193/63 Lake Rajada Office Complex (16th floor) New Ratchadapisek Road, Klongtoey, Bangkok 10110 , Thailand

Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

German Development Cooperation

GIZ in Thailand



Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

ขอมลองคกร องคกรความรวมมอระหวางประเทศของเยอรมน (GIZ) เปนองคกรของรฐบาลเยอรมนทไมแสวงหาผลก าไร เรมด าเนนงานตงแตเมอวนท 1 มกราคม พ.ศ. 2554 หลงจากรฐบาลแหงสหพนธสาธารณรฐเยอรมนไดรวม 3 หนวยงานดานการพฒนา ไดแก ส านกงานบรการดานการพฒนาของเยอรมน (DED) ส านกงานความรวมมอทางวชาการของเยอรมน (GTZ) และส านกงานพฒนาศกยภาพระหวางประเทศ (InWEnt) เขาไวดวยกน โดยผสานประสบการณและ ความเชยวชาญอนยาวนานของหนวยงานทง 3 แหง และใชชอวา “องคกรความรวมมอระหวางประเทศของเยอรมน” หรอ GIZ ทรวมมอกบนานาประเทศเพอการพฒนาอยางยงยน

ความรวมมอทางวชาการไทย-เยอรมนเรมขนอยางเปนทางการ เมอวนท 9 ตลาคม พ.ศ.2499 จากขอตกลงระหวางสองประเทศดานความรวมมอ ทางเศรษฐกจและการพฒนา โดยในพ.ศ. 2502 ไดมการกอตงโรงเรยนอาชวศกษาไทย-เยอรมน ซงตอมาพฒนาเปนมหาวทยาลยเทคโนโลยพระจอมเกลา พระนครเหนอ นบจากนน ความรวมมอทางวชาการไทย-เยอรมน ไดมการด าเนนโครงการครอบคลมแทบทกสาขาดานการพฒนา โดยในทศวรรษแรก โครงการมงเนนไปทการพฒนาชนบทเกษตรกรรมและอาชวศกษา

จากการทประเทศไทยสามารถพฒนาไปเปนประเทศอตสาหกรรมใหมไดส าเรจอยางรวดเรว เปาหมายของความรวมมอตงแตปพ.ศ. 2533 จงเปลยนไปมงเนนการพฒนาอตสาหกรรมและเศรษฐกจ การปฏรปประเทศใหทนสมย การรกษาสงแวดลอมและการปกปองสภาพภมอากาศ

นอกจากน จากการเจรญเตบโตทางเศรษฐกจและสงคม ท าใหประเทศไทยมบทบาทเปนผน าในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต สงผลใหกจกรรมระดบภมภาคของความรวมมอทางวชาการไทย-เยอรมนไดมการด าเนนงานหลกทกรงเทพฯ จนถงปจจบน

ในปจจบน GIZ ประเทศไทย ด าเนนโครงการดานการพฒนาครอบคลม 7 สาขา ไดแก

การเกษตรและความปลอดภยดานอาหาร โครงการระบบเกษตร-อาหารอยางยงยนของอาเซยน

โครงการรเรมขาวทดขนแหงเอเชย

โครงการใชขอมลจากการส ารวจระยะไกลและการประกนพชผลทางการเกษตรในประเทศเศรษฐกจเกดใหม

การเปลยนแปลงสภาพภมอากาศ โครงการพฒนาการและวดผลการผลตและการบรโภคอยางยงยนส าหรบสงคมเศรษฐกจคารบอนต าในกลมประเทศรายไดปานกลางและกลมประเทศอตสาหกรรมใหม

โครงการศกษาศกยภาพความพรอมในการลดกาซเรอนกระจกในระยะยาวภายหลงป พ.ศ. 2563

โครงการแผนการปรบตวตอผลกระทบจากการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศแหงชาตตามฐานความเสยง

โครงการสนบสนนการพฒนาและด าเนนการดานนโยบายการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศของไทย

การบรรเทาสภาวะโลกรอนทเกยวของกบน าและน าเสยประเทศไทย



Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

การใชพลงงานอยางมประสทธภาพและการใชพลงงานทดแทน

แผนงานพฒนาโครงการพลงงานทดแทนในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต

โครงการความรวมมอไทย-เยอรมน ตามแผนอนรกษพลงงาน

การพฒนาเศรษฐกจและการจางงาน โครงการการสอนงานทมประสทธภาพในสถานประกอบการในภมภาคลมแมน าโขง

โครงการความรวมมอไตรภาคไทย-เยอรมน

สงแวดลอมและทรพยากรธรรมชาต โครงการรเรมดานการจดการความเสยงภยพบตระดบโลก

โครงการบรหารพนทลมน าโดยอาศยมาตรการเชงระบบนเวศเพอบรรเทาภยแลงและอทกภย

การพฒนาเมองและอตสาหกรรม โครงการปรบปรงประสทธภาพการใชพลงงานและบรรเทาผลกระทบตอการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศในภาคการขนสงทางบกส าหรบภมภาคอาเซยน

โครงการพฒนาทาเรอในภมภาคอาเซยนอยางยงยน

โครงการบรหารทรพยากรแบบบรณาการของเมองในเอเชย

ธรรมาภบาล โครงการนโยบายยาเสพตดและการพฒนาระดบโลก

แผนกบรการฝกอบรม GIZ ส านกงานกรงเทพฯ

แหลงเงนทน

BMZ: กระทรวงเพอความรวมมอทางเศรษฐกจและการพฒนา สหพนธสาธารณรฐเยอรมน

BMUB: กระทรวงสงแวดลอม คมครองธรรมชาต การกอสรางและความปลอดภยทางปรมาณ สหพนธสาธารณรฐเยอรมน

BMWi: กระทรวงเศรษฐกจและพลงงาน สหพนธสาธารณรฐเยอรมน

EU: สหภาพยโรป

TH: รฐบาลไทย

PPP: พนธมตรระหวางภาครฐและเอกชน



Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

โครงการระบบ อาหาร-เกษตรแบบยงยนแหงอาเซยน

ความเปนมา ความมนคงทางอาหารทแทจรงจะเกดขนไดตอเมอทกคนสามารถเขาถงอาหารทปลอดภย ในราคาทสามารถจบจายใชสอยได ถกสขอนามย ในปรมาณทเพยงพอ เหมาะสมกบความตองการของรางกาย เพอสรางสขภาวะและสขภาพชวตความเปนอยทด ทงนเกษตรกรรมเปนภาคเศรษฐกจหลกของประชาคมอาเซยน ความมนคงทางอาหารในประชาคมอาเซยนจงตองมระบบการผลต อาหาร-เกษตรทกอใหเกดความยงยนทงในแงของการมชวตความเปนอยทด และมการแขงขนเพอใหเกดประสทธภาพภายในชมชนภาคการเกษตรเอง และในขณะเด ยวกนสามารถผลตอาหารทเปนอาหารหลกไดอยางเพยงพอตอความตองการของประชาคมอาเซยนดวย

โครงการระบบ อาหาร-เกษตรแบบยงยนแหงอาเซยนมงเนนเพอหาทางออกใหเกดความมนคงทางอาหารในประชาคมอาเซยนในระยะยาวโดยความรวมมอของประชาคมอาเซยนในการพฒนาจดท านโยบายและแผนกลยทธเพอการท าการเกษตรทยงยน โดยค านงถงทกภาคสวนทเกยวของในหวงโซมลคาอยางครอบคลมรอบดาน ทงผ ก าหนดนโยบายภาครฐ ภาคเอกชน กลมวสาหกจการเกษตร เกษตรกร และสมาคมภาคเอกชนอนๆ จากโครงการน ารอง ไดมการพฒนาการท าการเกษตรทวาดวยการน าเทคโนโลยการผลตและแนวทางปฎบตทใชทรพยากรอยางเหมาะสมและเปนมตรตอสงแวดลอมมาใชในหมเกษตรกร และดวยแนวคดน โครงการฯ ย าใหเหนถงความส าคญในการรวมตวเปนประชาคมอาเซยน และ ประชาคมเศรษฐกจอาเซยน ในป พศ. ๒๕๕๘ และจากนตอไป

วตถประสงค โครงการระบบอาหาร-เกษตรแบบยงยนแหงอาเซยน มวตถประสงคในการสนบสนนประเทศสมาชกอาเซยนเพอเพมขดความสามารถในการด าเนนงานตามกรอบนโยบายบรณาการความมนคงดานอาหารของอาเซยน และแผนกลยทธความมนคงดานอาหารของอาเซยน โดยมงเนนการผลตอาหารอยางยงยนในระดบประเทศ

หวขอการด าเนนงาน

โครงการระบบอาหาร-เกษตรแบบยงยนแหงอาเซยน (2557 - 2560) มการพฒนาตอยอดจากโครงการควบคมศตรพชส าหรบพชอาหารโดยชววธในภมภาคอาเซยน (2554 - 2556) โดยมหวขอหลกในการด าเนนงาน 3 หวขอ ไดแก:

ก าหนดกรอบนโยบาย: รวมประสานพฒนานโยบาย ยทธศาสตร และประชมหารอดานความยงยนของภาคอาหาร-เกษตร-ในระดบภมภาค

สงเสรมเทคโนโลยการผลตท ยงยน: สงเสรมการใชปจจยการผลตทางการเกษตรและการบรหารจดการพชอยางยงยนผานการจดอบรมพฒนาศกยภาพ

เชอมโยงเครอขายสตลาด: สงเสรมทกภาคสวนทเกยวของในหวงโซมลคาอยางยงยน โดยรวมมอกบภาคเอกชน

แนวทางด าเนนงาน โครงการฯ เปนโครงการระดบภมภาคทมส านกงานโครงการอยในประเทศภาคอาเซยน 6 ประเทศ (กมพชา , อนโดนเซย, ลาว, เมยนมาร, ไทย, และเวยดนาม) โดยเนนความรวมมอระหวางภาครฐและเอกชน และผ เชยวชาญทงจากในและตางประเทศใหค าแนะน าการจดท าโครงการน ารองของแตละประเทศในอาเซยน และจดเวทการแลกเปลยนความรขอคดเหนระหวางภาครฐ เอกชนและประชาสงคม เพอใหเกดการสอสารระหวางประเทศสมาชกภาค



Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

แหลงทน/ระยะเวลาโครงการ: BMZ / 2554 - 2560 ขอมลเพมเตม: www.asean-agrifood.org, www.thai-german-cooperation.info ผรบผดชอบโครงการ: Dr. Matthias Bickel อเมล: [email protected]

หวขอ: สารชวภณฑควบคมศตรพช การจดการดนและคณคาอาหารในดน เศรษฐศาสตรการท าฟารม

หวงโซมลคา: ขาว พชผก ผลไม

http://www.asean-agrifood.org/





Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

โครงการรเรมขาวทดขนแหงเอเชย

ความเปนมา

ในประเทศสวนใหญในเอเชย ขาวเปนอาหารหลกทส าคญ ระบบการผลตสวนใหญประกอบดวยเกษตรกรรายยอย ซงถาไมผลตส าหรบตนเอง กเพอตลาดในประเทศ มเพยงประมาณรอยละหาของปรมาณทปลก ทถกสงออก ขาวจงเปนพชทส าคญทสดทปลกในเอเชยตะวนออกเฉยงใต ส าหรบเปนแหลงทมาของอาหารและการสรางมลคาขนในประเทศ

ในขณะเดยวกน การเตบโตของประชากรในเอเชย ก าลงขบเคลอนความตองการขาว ทเพมสงขนทกขณะ การตอบสนองความตองการนในอนาคต จะเปนไปไมได เนองจากอตราผลผลตททรงตว พนทการเพาะปลกทหดตว ประชากรทมอายเพมขนในชนบท และปญหาการขาดแคลนแรงงาน ประกอบกบการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศ เพอความมนคงของแหลงอาหารในระยะยาว จงมความจ าเปนทจะตองปฏรปแปลงนาของเกษตรกรรายยอยใหทนสมย เปาหมายนสามารถบรรลได หากเกษตรกรมการเขาถงบรการสงเสรมการเกษตร การใหการสนบสนนทางการเงน การตลาด และปจจยการผลตในการท าการเกษตร

เกษตรกรรายยอยสามารถเอาชนะกบความทาทายเหลานได ถาไดรบการบรณาการรวมเขาอยในหวงโซคณคาทมประสทธภาพ ทครอบคลมทกขนตอนของวงจรการผลตอาหาร ตงแตการปลก ขนตอนการแปรรป ไปจนถงการตลาด

วตถประสงค BRIA ชวยพฒนาการผลตขาวและโภชนาการขาว โดยการใชวธการแบบองครวมหวงโซคณคา เพอเสรมสรางรายไดของผผลตและโภชนาการของครอบครวเกษตรกรผยากจน ความรและการถายทอดเทคโนโลย และการสงเสรมการใหบรการทางการเกษตร จะชวยเพมระดบผลผลตในการเพาะปลกขาว BRIA จะชวยใหประเทศ ทโครงการด าเนนอย บรรลการพฒนาทางภาคเกษตรและอาหารแหงชาต

ขาวเปนพชทเพาะปลกทส าคญทสดในเอเชยตะวนออกเฉยงใตเพอเปนแหลงทมาของอาหารและการสรางมลคาขนในประเทศ

แนวทางการด าเนนโครงการ

โครงการ BRIA เปนความรเรม ขององคการความรวมมอดานอาหารเยอรมน (German Food Partnership หรอ GFP) และสงเสรมธรกจการเกษตรและสรางความรวมมอระหวางภาครฐและเอกชน ด าเนนโครงการอยในประเทศไทย อนโดนเซย เวยดนาม และฟลปปนส

ส านกเลขาธการภมภาค นอกเหนอจากการด าเนนกจกรรมของโครงการในประเทศเหลาน BRIA ยงด าเนนการในระดบภมภาค ส านกเลขาธการ BRIA ภมภาค ทตงอยในกรงเทพมหานคร เปนผ รบผดชอบในการประสานงานของ Better Rice Initiative Asia ในระดบภมภาค



Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

ส านกเลขาธการ ด าเนนการโดย องคกรความรวมมอระหวางประเทศของเยอรมน หรอ Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammen-arbeit (GIZ) GmbH โดยการสนบสนนทางการเงนจาก บเอเอสเอฟ และไบเออร ครอปซายน

องคความรทงหมดจากกจกรรมของโครงการทมการรวบรวมโดยส านกเลขาธการภมภาค จะแบงปนใหกบ สมาชกในประเทศอาเซยน ผานทางส านกเลขาธการอาเซยน

ระยะเวลาโครงการ : 2556-2560 ขอมลเพมเตม : www.germanfoodpartnership.org,

www.thai-german-cooperation.info ผรบผดชอบโครงการ : สรยน วจตรเลขการ อเมล : [email protected]

http://www.germanfoodpartnership.org/




Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

โครงการใชขอมลจากการส ารวจระยะไกลและการประกนพชผลทางการเกษตรในประเทศเศรษฐกจเกดใหม

ความเปนมา ขาวเปนพชผลทางการเกษตรทมความส าคญมากทสดส าหรบความปลอดภยทางดานอาหารของโลก ประมาณ 90% หรอประมาณ 140 ลานเฮคแตรเปนพนทส าหรบการปลกขาวในภมภาคเอเชย เนองจากเกษตรกรรายยอยหลายลานรายมกจะไดรบความเสยงจากภยธรรมชาต เชน ภาวะแหงแลง อทกภย และพายโซนรอน ขอมลทถกตองแมนย าและทนเวลา ไดแก พนทเพาะปลก การเจรญเตบโต ควา มเสยหายอนเนองมาจากภยพบต) เปนขอมลทส าคญตอการเพาะปลกขาวส าหรบการบรโภคภายในประเทศ หนวยงานของรฐใหความชวยเหลอเกษตรกรเมอเกดภยพบตทางธรรมชาตอนเปนสาเหตท าใหเกดการสญเสยผลผลตในปรมาณมากซงสงผลกระทบตอความเพยงพอตอผลผลตขาว การบรรเทาภยพบตยงคงเปนขอจ ากดในดานงบประมาณและเปนอปสรรคตอการพฒนาเพอน าไปสการแกปญหาอยงยงยนส าหรบการรบมอกบความเสยง ดงนนจงเปนผลทท าใหทางภาครฐพยายามหาเครองมอในการจดการกบความเสยงในประเดนงบประมาณซงเกดจากภยพบตทางธรรมชาตเพอเปนการรบมอกบภาระทางดานการเงนและผลกระทบทางดานลบใหกบเกษตรกรรายยอย

วตถประสงค

วตถประสงคของโครงการ คอ การลดความไมมนคงในการผลตขาว ใน 2 สวนไดแก

ขอบเขตการด าเนนงาน

ระบบการตดตามและขอมลการเพาะปลกขาว เพมเตมขอมลการเจรญเตบโตของขาว และผลผลตทตองการเพอเปนการสนบสนนภาครฐ ตวกลางดานการเกษตรหรอหนวยงานส าหรบการบรรเทาภยพบต ในดานการจดการผลผลตขาวภายในประเทศใหดขน อกทงยงมการจ าหนายผลผลตไดตามปกตหลงจากเกดภยพบต

การประกนพชผล

เพอชวยใหมการเขาถงการแกปญหาดานการประกนพชผลส าหรบภาครฐ คนกลาง (เชน สหกรณ หรอธนาคารในระดบทองถน) และเกษตรกรระดบบคลสามารถรบมอกบสภาวะผลกระทบทางการเงนทเกดจากภยพบตทางธรรมชาต เชน อทกภย และภยแลง

แนวทางการด าเนนงาน

โครงการเนนในประเทศในภมภาคเอเชย 5 ประเทศ ไดแก กมพชา อนเดย ฟลปนส ไทย และเวยดนาม รวมทงการด าเนนการดานการพฒนาความรวมมอระหวางภาครฐและเอกชน คอ บรษท sarmap SA ซงเปนบรษทเกยวกบเทคโนโลยรโมทเซนซง ของประเทศสวตเซอรแลนด สถาบนวจยขาวนานาชาต (IRRI) ซงเปนหนวยงานเกยวของกบการพฒนาการเกบขอมลภาคสนามและผลผลตขาว บรษท Allianz Re ซงพฒนาการแกไขปญหาเกยวกบการประกนภย และองคกรความรวมมอระหวางประเทศของเยอรมน ซงรวมด าเนนการโครงการดงกลาวในประเทศไทย ฟลปนส และอนเดย โดยไดรบทนสนบสนนจาก หนวยงานหลก คอ The Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) และเปนผด าเนนงานหลกในประเทศกมพชาและเวยตนาม



Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

แหลงทน/ระยะเวลาโครงการ DEZA/BMZ / 2012 - 2018 ขอมลเพมเตม: www.riice.org, www.thai-german-cooperation.info ผรบผดชอบโครงการ: Susan Gille อเมล: [email protected]

เรองทเกยวของ: ความมนคงทางดานอาหาร การตดตามผลผลตขาว เทคโนโลยดาวเทยมเรดาร การประกนภยพชผล

หวงโซคณคา: ขาว การขยายผลสพชผลผลตอนๆ

http://www.riice.org/





Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

การสงเสรมการผลตและการบรโภคอยางยงยนเพอน าไปสการพฒนาสงคมเศรษฐกจคารบอนต า โครงการการจดซอจดจางสนคาและบรการทเปนมตรกบสงแวดลอมและฉลากสงแวดลอม

ความเปนมา การจดซอจดจางสนคาและบรการทเปนมตรกบสงแวดลอมและสภาพภมอากาศ และการผนวกเกณฑขอก าหนดในการปกปองการเปลยนแปลงของสภาพภมอากาศเขากบฉลากสงแวดลอมทมอยเดม นบไดวาเปนปจจยส าคญสองประการทจะน าไปสการพฒนาสงคมเศรษฐกจคารบอนต า ดวยเหตนรฐบาลไทยจงด าเนนงานโครงการเพอปรบเปลยนการจดซอจดจางสนคาและบรการของภาครฐใหเกดความยงยน ซงการพฒนาเกณฑขอก าหนดและความนาเชอถอของฉลากนบไดวาเปนความทาทายของการด าเนนโครงการดงกลาว

วตถประสงค เพอเพมเตมหลกเกณฑทเกยวกบการปกปองการเปลยนแปลงของสภาพภมอากาศในฉลากสงแวดลอมของประเทศไทยและประเทศในอาเซยนใหสนบสนนการจดซอจดจางสนคาและบรการของภาครฐทเปนมตรกบสงแวดลอม

ผนวกเกณฑขอก าหนดดานการปกปองการเปลยนแปลงของสภาพภมอากาศเขากบฉลากสงแวดลอมทมอยเดมของประเทศไทยและประเทศภาคในอาเซยน

ขยายเกณฑการจดซอจดจางสนคาและบรการของภาครฐในประเทศไทยใหครอบคลมประเดนดานการปกปองการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศ และทดลองด าเนนงานในหนวยงานน ารอง

เผยแพรยทธศาสตรการจดซอจดจางสนคาและบรการของภาครฐทมการปรบเพมเกณฑขอก าหนดดานการปกปองการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศไปยงประเทศภาคในอาเซยน

แนวทางการด าเนนงาน โครงการสนบสนนยทธศาสตรแหงชาตวาดวยการจดการการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศในดานตางๆ ดงตอไปน

สนบสนนยทธศาสตรดานการลดผลกระทบและลดการปลดปลอยกาชเรอนกระจก สรางความตระหนกและปองกนการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศผานการมสวนรวมของทกภาคสวน พฒนาศกยภาพบคลากรของหนวยงานและองคกรทเกยวของ รวมมอกบภาคระหวางประเทศ

พบวา การจดซอจดจางสนคาและบรการของภาครฐคดเปนรอยละ20 ของการบรโภคทงหมดภายในประเทศ โครงการจงมงทจะกอใหเกดการขบเคลอนในสวนดงกลาว โดยมงหวงใหเกดกระแสของการบรโภคอยางยงยนขนในประเทศไทย นอกจากน โครงการยงจะใหการสนบสนนรปแบบของการผลตและบรโภคทเปนมตรกบสภาพภมอากาศ ทงในประเทศไทยและประเทศภาคในอาเซยนอกดวยดวย อยางไรกตาม ฉลากสงแวดลอมเองกมการใชโดยภาคเอกชนดวยเชนกน การพฒนาตลาดทเออตอการแขงขนรวมทงนวตกรรมของผลตภณฑทมความเปนมตรก บสภาพภมอากาศ จะสามารถชวยพฒนาความเขมแขงของเศรษฐกจระดบภมภาคในเวทตลาดโลกไดอกทางหนง เจาหนาจดซอจดจางฯ ของภาครฐจะรบการฝกอบรมเพอพฒนาศกยภาพและเรยนรแนวทางการจดซอจดจางฯ ตามเกณฑพจารณาใหมน ซงแนวทางการอบรมดงกลาวจะมการออกแบบใหสามารถน าไปประยกตใชไดกบภาคสมาชกอาเซยนและประเทศจน ทงนประสบกา รณจากการพฒนาฉลากสงแวดลอมของประเทศจนจะถกบรณาการภายใตกรอบความรวมมอระหวางภาคสมาชกอาเซยนและประเทศจนอกดวย นอกจากน โครงการจะสนบสนนการประเมนยทธศาสตรการจดซอจดจางสนคาและบรการของภาครฐฉบบปจจบน (พ.ศ. 2550-2554) และสนบสนนการด าเนนงานยทธศาสตรการจดซอจดจางสนคาและบรการของภาครฐฉบบทสอง (2555-2558) ซงเปนสวนหนงของแผนพฒนาเศรษฐกจและสงคมแหงชาตฉบบท 11 ภายใตการก ากบของส านกงานคณะกรรมการพฒนาการเศรษฐกจและสงคมแหงชาต ส าหรบการด าเนนการในอก 5 ปขางหนา ทงน แผนดงกลาวมสวนหนงทวาดวยการบรโภคอยางยงยนซงมการบรณาการยทธศาสตรการจดซอจดจางสนคาและบรการของภาครฐไวดวยแลว แหลงทน/ระยะเวลาโครงการ: BMUB 06/2555 – 10/2558 ขอมลเพมเตม: www.thai-german-cooperation.info ผรบผดชอบโครงการ: Thomas Lehmann อเมล: [email protected]





Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

โครงการพฒนาการและการวดผลการผลตและการบรโภคอยางยงยน ส าหรบสงคมเศรษฐกจคารบอนต าในกลมประเทศรายไดปานกลาง และกลมประเทศอตสาหกรรมใหม

ความเปนมา การผลตและการบรโภคอยางยงยน (SCP) เปนองคประกอบทจ าเปนในการสรางสงคมเศรษฐกจคารบอนต า โดยการเขาถงขอมลทนาเชอถอ ถกตอง และใชงานไดงายเปนเงอนไขส าคญยงในการพฒนาไปสการผลตและการบรโภคอยางยงยน โครงการฯ จงไดสนบสนนกรอบการท างานสบป (10 YFP) เรองการผลตและการบรโภคอยางยงยน โดยเฉพาะในโปรแกรมขอมลส าหรบผบรโภค โครงการฯ มความมงมนทจะเพมความตระหนก สนบสนนโครงสรางเชงสถาบน และความสามารถดานเทคนคในการพฒนานโยบายและเครองมอเกยวกบขอมลเพอน าไปสรปแบบการผลตและการบรโภคทยงยนและสรางคารบอนต า นอกจากนโครงการฯ จะชวยสนบสนนใหเกดตลาดส าหรบผลตภณฑทเปนมตรกบสภาพอากาศทจะน าไปสการปลอยมลพษทนอยลง การคาและการลงทนในภมภาค และระหวางภมภาคจะเพมขนจากการรวมตวกนของฉลากสงแวดลอมตางๆ ประเทศทเกยวของจะเกดการสรางงาน รวมถงผลตภณฑทเปนมตรกบสงแวดลอม และความสามารถในการแขงขน ทงหมดน ผานกระบวนการแลกเปลยนเรยนร การฝกอบรมและการศกษาตอเนอง และหนวยงานรฐไดจดซอจดจางสนคาและบรการทมคาใชจายตลอดวฏจกรชวตต าลง

วตถประสงค ขอก าหนดดานความเปนมตรกบสภาพภมอากาศถกผนวก

เขากบฉลากส งแวดลอม (ประเภทท ๑) ในประเทศเปาหมาย (ไทย อนโดนเซย มาเลเซย ฟลปปนส) และมการยอมรบรวมเรองฉลากสงแวดลอมทดขนในภมภาค

ยทธศาสตรและหลกการใหมๆ เกยวกบแรงจงใจทางการเมอง เศรษฐกจ การเงนส าหรบการจดซอจดจางสนคาทเปนมตรกบสภาพภมอากาศ และฉลากสงแวดลอมไดรบการพฒนา และเรมน าไปใชในประเทศเปาหมาย

เผยแพรแนวปฎบตทด

แนวทางการด าเนนงาน โครงการสนบสนนกลมเปาหมายในแตละประเทศในดานตางๆ ดงตอไปน การบรณาการและความรวมมอในเรองขอก าหนดดานความเปนมตรกบสภาพภมอากาศในฉลากสงแวดลอมประเภทท ๑ การพฒนาศกยภาพและเพมความตระหนกใหกบหนวยงานรฐ และหนวยงานทใหการรบรอง การพฒนาขอแนะน าเกยวกบแรงจงใจดานเศรษฐกจ การเงน ภาษ ในการจดซอจดจางสนคาและบรการทเปนมตรกบสงแวดลอมของภาครฐ

และฉลากสงแวดลอม เพอใหภาคเอกชนเขามามสวนรวมมากขน การพฒนาขอเสนอส าหรบน ามตดานสงคมผนวกเขากบการจดซอจดจางสนคาและบรการฯ และฉลากสงแวดลอม การระบโอกาสในการพฒนาขอเสนอการด าเนนงานลดกาซเรอนกระจกทเหมาะสม ทเกยวของกบ SCP การสนบสนนการแลกเปลยนเรยนรในกลมประเทศก าลงพฒนา การจดซอจดจางสนคาและบรการทเปนมตรกบสงแวดลอม และฉลากสงแวดลอม เปนเครองมอส าคญในการเพมการผลตและการบรโภคอยางยงยน ในขณะเดยวกนสงเสรมโดยตรงตอการลดกาซเรอนกระจก ในชวงทผานมาเครองมอเหลานมความส าคญมากขนตามล าดบในภมภาค จากสถานการณทแตกตางกนในแตละประเทศ โครงการฯ รวมกบหนวยงานทเกยวของในแตละประเทศ สรางกลไกของการจดซอจดจางสนคาและบรการทเปนมตรกบสงแวดลอม และฉลากสงแวดลอมใหเขมแขงขน เพอมงหนาสสงคมเศษรฐกจสเขยว

แหลงทน/ระยะเวลาโครงการ: BMUB/07.2558 – 06.2561 ขอมลเพมเตม: www.thai-german-cooperation.info ผรบผดชอบโครงการ: Thomas Lehmann อเมล: [email protected]




Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

ความเปนมา นอกจากอตสาหกรรมอาหารและการทองเทยวแลว อตสาหกรรมยานยนตและชนสวนยานยนตเปนหนงในอตสาหกรรมทมความ ส าคญตอเศรษฐกจของประเทศ โดยประเทศไทยถอวาเปนผสงออกยานยนตทใหญทสดเปนอนดบท2 ในภมภาคอาเซยน รองจากประเทศจน มลคาการสงออก 754,225.90 ลานบาท มการจางงานสงกวา 600,000 คน และยงมความหลากหลายเกยวของกบอตสาหกรรมอนๆ อกกวา 160สาขา เชน เหลก พลาสตก ยางและอเลกทรอนกส เปนตน ในปจจบนผผลตชนสวนยานยนตสวนมาก (ขนท 2 และขนท 3) ยงคงมกระบวนการผลตทใชทรพยากรการผลตทไมมประสทธภาพ มการใชพลงงานสง และกอมลพษตอสงแวดลอม ดงนน การบรหารจดการกระบวนการผลตใหเปนมตรกบสงแวดลอมจงเนนการประเมนและการปรบกระบวนการผลตใหมประสทธภาพเพอชวยลดผลกระทบตอสงแวดลอมของอตสาหกรรมชนสวนยานยนต


เพอสงเสรมผ ประกอบการผลตชนสวนยานยนตในการปรบปรงกระบวนการผลตทยงยน โดยเนนหลกการปรบปรงกระบวนการผลตโดยใชหลกการจดการทรพยากรการผลตทเปนมตรตอสงแวดลอม และใชพลงงานอยางมประสทธภาพใหผผลตชนสวนยานยนตของไทย

แนวทางการด าเนนงาน ภายใตแผนงาน SWITCH Asia ซงไดรบทนสนบสนนการด าเนนงานจากสหภาพยโรป องคกรความรวมมอระหวางประเทศของเยอรมน จะรวมกบสถาบนยานยนต สภาอตสาหกรรมแหงประเทศไทย ธนาคารพฒนาวสาหกจขนาดกลางและขนาดยอมแหงประเทศไทย (SME Bank) และ Center for Sustainable Consumption and Production (CSCP) ด าเนนงานโครงการเพอเสรมสรางความเขมแขงใหแกอตสาหกรรมชนสวนยานยนตไทยในดานตอไปน: 1. ปรบปรงการผลตและลดผลกระทบตอสงแวดลอม: โดยการน าเครองมอเทคโนโลยการผลตทสะอาดเชน การบรหารจดการสงแวดลอมทกอใหเกดก าไร (PREMA), Best Available Techniques References Document (BREFs) และ Loss Reduction Process (LRP) มาใชกบผประกอบการชนสวนยานยนต(ขนท 2 และ 3) โดยการจดการฝกอบรมเชงปฎบตการ การใหค าปรกษาเฉพาะรายและการประเมนผลกระทบตอสงแวดลอม 2. พฒนารปแบบความชวยเหลอทางการเงนและสรางเครอขายธรกจ: โครงการและธนาคารพฒนาวสาหกจขนาดกลางและขนาดยอมแหงประเทศไทยจะรวมกนพฒนารปแบบความชวยเหลอทางการเงนชนดตางๆเพอใหเออแก SMEs ในขนท 2 และ 3 รวมทงสงเสรมการสรางเครอขายระหวางผผลตชนสวนยานยนตขนท 1, 2 และ 3 และผ ใหบรการเพอเสรมสรางความเขมแขงและขยายการจดซอจดจางสนคาและบรการทเปนมตรกบสงแวดลอมในหวงโซอตสาหกรรมชนสวนยานยนต 3. เผยแพรแนวปฏบตทดและจดท าขอเสนอแนะเชงนโยบาย: เผยแพรกรณศกษาทดใหแก SMEs ในภาคชนสวนอตสาหกรรมยานยนตของไทยและรวบรวมผลการด าเนนงานโครงการเพอจดท าขอเสนอแนะเชงนโยบายใหแกรฐบาลไทย เชน แผนแมบทการพฒนาภาคอตสาหกรรมชนสวนยานยนตไทย เปนตน แหลงทนรวม: EU, GIZ, TAI, SME Bank, CSCP ระยะเวลาโครงการ: 02/2555 – 10/2558 ผรบผดชอบโครงการ: วลาสน ภนชอภย ขอมลเพมเตม: www.thai-german-cooperation.info

โครงการสงเสรมอตสาหกรรมชนสวนยานยนตสเขยว

http://www.thai-german-cooperation/



Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

โครงการแผนการปรบตวตอผลกระทบจากการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศแหงชาตตามฐานความเสยง

ความเปนมา ในป พ.ศ. 2558 ความเสยหายจากการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศทวความรนแรงมากขน ท าใหมการรเรมการพฒนาโครงการแผนการปรบตวตอผลกระทบจากการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศในประเทศไทย ถงแมวาการปรบตวดงกลาวเปนสวนหนงของแผนแมบทรองรบการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศ แตยงขาดขอมลเฉพาะทเกยวกบความเสยงทางดานภมอากาศและทางเลอกในการปรบตวตอความเสยงดงกลาว ในขณะเดยวกนกมความตองการในการบรณาการของความตองการในการปรบตวของขนตอนการวางแผนระดบทองถน ดวยเหตนทางโครงการมงประสงคทจะบรณาการ โดยน าแผนการปรบตวตอการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศแหงชาตไปปรบใชทงในระดบประเทศและระดบทองถน เพอทจะเสรมสรางความสามารถในการปรบตวตอความเสยงของการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศในประเทศไทย โครงการแผนการปรบตวตอการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศแหงชาตตามฐานความเสยงไดรบการสนบสนนดานงบประมาณจากแผนงานปกปองการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศระดบสากล (International Climate Initiative – IKI) ของกระทรวงสงแวดลอม คมครองธรรมชาต การกอสรางและความปลอดภยทางปรมาณ ประเทศเยอรมน (BMUB) เพอสนบสนนกระทรวงทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม (ทส.) ผานทางส านกงานนโยบายและแผนทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม (สผ.) และ กรมโยธาธการและผงเมอง กระทรวงมหาดไทย (มท.)


เพอรายงานผ มอ านาจในการตดสนใจและผ มสวนเกยวของทงในระดบประเทศและทองถนในความคาดหวงเรองการปลยนแปลงสถาพภมอากาศ และผลกระทบตอโครงการดงกลาว

เพอบรณาการผลวเคราะหความเสยงตอสภาพการเปลยนแปลงภมอากาศ แผนการปรบตวตอผลกระทบจากการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศแหงชาต และกลไกการวางแผนระดบทองถน

เพอปรบแนวทางงบประมาณใหเปนทศทางเดยวกน เพอสนบสนนการวดการปรบตวทสอดคลองกบขอบงคบการวเคราะหความเสยงของ NAP

เพอแลกเปลยนเรองการจดการความเสยงตอสภาพการเปลยนแปลงภมอากาศระหวางไทย-เยอรมน

แนวทางด าเนนงาน เพอบรรลเปาหมายของโครงการ การเปลยนแปลงสภาพภมอากาศในอนาคตไดถกวางแผนขนเพอด าเนนโครงการใน 4 พนททองถนน ารอง ตามหลกโครงการแลวจะมการวเคราะหความสามารถในการรองรบการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศ และความเสยงตอสภาพภมอากาศ (การวเคราะหความเสยงตอสภาพการเปลยนแปลงภมอากาศ แผนงานท 1) การด าเนนงานตามการวเคราะหความเสยงตอสภาพภมอากาศ ทางโครงการสนบสนนการพฒนา NAP โดยผานทางการอบรมและการใหค าแนะน าส าหรบการบรณาการการปรบตวในการวางแผนการพฒนาและการท างบประมาณ รวมไปถงการจดตงระบบการตดตามและการประเมนผล นอกจากนผลจากความเสยงตอสภาพการเปลยนแปลงภมอากาศยงสามารถน าไปบรณาการเขากบการด าเนนงานวางแผนระดบทองถนในพนทน ารอง และยงสามารถระบตววดการปรบตวได (แผนงานท 2)



Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

สดทายนทางภาคตางๆรวมมอกนสนบสนนจดท าดานงบประมาณทงในระดบชาตและนานาชาต ใหเปนรปเปนรางขนมาตามความตองการของ NAP (แผนงานท 3) และยงเกดการแลกเปลยนประสบการณเกยวกบการจดการความเสยงตอสภาพการเปลยนแปลงภมอากาศระหวางไทย -เยอรมน (แผนงานท 4)

แหลงทน/ ระยะเวลาโครงการ: BMUB / 08/2558 – 01/2562 ขอมลเพมเตม: www.thai-german-cooperation.info ผรบผดชอบโครงการ: Mr. Christoph Mairesse / Mr. Tim Mahler อเมล: [email protected] / [email protected]






Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

โครงการสนบสนนการพฒนาและด าเนนงานดานนโยบายการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศของไทย

ความเปนมา การด าเนนงานดานการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศ หากมองในเชงนโยบายถอเปนงานทตองมการบรณาการทงดานวชาการ เศรษฐกจ สงแวดลอมและสงคมใหครอบคลมเปนแนวทางเดยวกน การด าเนนการดงกลาวตองอาศยความเชอมโยงของยทธศาสตรในแตละภาคสวนเพอใหบรรลเปาหมายของการสนบสนนการพฒนาแบบคารบอนต าของประเทศไทย ดงนนนโยบายการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศจงตองพจารณามมมองทางการเมองและเศรษฐกจเพอเชอมโยงการเตบโตทางเศรษฐกจใหเขากบการปกปองสภาพภมอากาศ โครงการทผานมาภายใตแผนงานปกปองการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศระดบสากล (International Climate Initiative – IKI) ของกระทรวงสงแวดลอม คมครองธรรมชาต การกอสรางและความปลอดภยทางปรมาณ (BMUB) องคกรความรวมมอระหวางประเทศของเยอรมน (GIZ) ไดด าเนนงานรวมกบกระทรวงทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม (ทส.) ผานทางส านกงานนโยบายและแผนทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม (สผ.) ในการแปลงแผนแมบทเพอรองรบการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศ พ.ศ. 2556-2593 ลงสการปฏบตในระดบจงหวดและทองถนน ารอง ผลของการด าเนนโครงการท าใหไดยทธศาสตรและแผนปฏบตการรองรบการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศทมความเชอมโยงกบแผนพฒนาจงหวดและเทศบาลใน 2 จงหวดและ 2 เทศบาลน ารอง ซงไดแก จงหวดนานและเทศบาลเมองนาน จงหวดระยองและเทศบาลต าบลเมองแกลง

วตถประสงค: เพอสนบสนนประเทศไทยใหบรรลเปาหมายของการพฒนาคารบอนต าโดย

เชอมโยงยทธศาสตรและแผนปฏบตการดานการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศของสวนกลาง จงหวด และทองถน

เชอมโยงยทธศาสตรการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศแหงชาตและยทธศาสตรการปรบเปลยนกรอบนโยบายพลงงาน เพอลดการปลอยคารบอนจากการผลตพลงงานและลดความเขมการใชพลงงาน

เชอมโยงโครงการตางๆ ดานการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศไทยทงทไดรบการสนบสนนจาก IKI และองคกรความรวมมอตางประเทศอนๆ เพอใหบรรลเปาหมายทางยทธศาสตรดานการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศของประเทศ

เชอมโยงการด าเนนงานของกระทรวงทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอมและ BMUB ผานทางเวทแลกเปลยนเชงนโยบายดานสงแวดลอมไทย-เยอรมน

แนวทางด าเนนงาน

แผนงานท 1

สนบสนน สผ. ในการจดท ายทธศาสตรรองรบการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศ ภมอากาศ (พ.ศ.2557-2561) และพฒนาคมอการน าไปปฏบต

บรณาการแผนแมบทและยทธศาสตรรองรบการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศเขากบแผนพฒนาจงหวดและเทศบาลใน 16 จงหวด และ 32 เทศบาลน ารอง

บรณาการมาตรการตางๆ ในการพฒนาพลงงานทดแทนและการใชพลงงานอยางมประสทธภาพในจงหวดน ารอง (จงหวดนานและจงหวดระยอง)

เสรมสรางศกยภาพของหนวยประสานงานกลางดาน NAMAs รวมทงสนบสนนในการจดท าแผนงานการลดกาซเรอนกระจกทเหมาะสมของประเทศ 3 แผนงานน ารอง


สงเสรมใหเกดเวทแลกเปลยนดานการปรบกรอบนโยบายพลงงานระหวางไทย – เยอรมน

สนบสนนการสรางนโยบาย ยทธศาสตร มาตรการและกลไกทางการเงนในการด าเนนงานดานการปรบกรอบนโยบายพลงงาน



Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281


ประสานงานระหวางโครงการตางๆ ดานการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศภายใตแผนงาน IKI ใหสอดคลองกบแผนแมบทและยทธศาสตรดานการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศของประเทศ

สนบสนน สผ. ในการประสานงานกบองคกรความรวมมอตางประเทศอนๆ ในการด าเนนงานโครงการดานการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศ

สนบสนน สผ. ในการจดเวทแลกเปลยนเชงนโยบายสงแวดลอมไทย – เยอรมน ระหวาง ทส. และ BMUB

แหลงทน/ระยะเวลาโครงการ: BMUB/ 01/2557 – 01/2560 ขอมลเพมเตม: www.thai-german-cooperation.info

ผรบผดชอบโครงการ: Christoph Mairesse / Tim Mahler อเมล: [email protected] / [email protected]





Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

การบรรเทาสภาวะโลกรอนทเกยวของกบน าและน าเสย ประเทศไทย

ความเปนมา ในประเทศทก าลงพฒนา ระบบสาธารณปโภคน าและน าเสยเปนกจการทบรโภคพลงงานมากทสดอยางหนงเนองจากการสญเสยน าและพลงงานอยางมาก โดยทวไปในการด าเนนงานมการใชพลงงานมาก นอกจากนจากการทระบบสาธารณปโภคนสวนใหญยงคงใชเทคโนโลยและเครองสบน าทลาสมย ท าใหสนเปลองพลงงาน ขณะทยงไมมการน าพลงงานและสารอาหารทไดกลบคนจากน าเสยมาใชใหเกดประโยชนมากนก ในระยะเวลา 5 ปขางหนา ประเทศไทย, เมกซโก และ เปร จะไดเขารวมโครงการใหมในการด าเนนการของ องคกรความรวมมอระหวางประเทศของเยอรมน (GIZ) โดยไดรบการสนบสนนจากกระทรวงสงแวดลอมคมครองธรรมชาตการกอสราง และความปลอดภยทางปรมาณ (BMUB) ของ สหพนธรฐเยอรมน

วตถประสงค:

ปรบปรงสมดลยคารบอนในกจการสาธารณปโภคน าและน าเสย โดยการใชเทคโนโลยทสามารถลดการปลดปลอดกาซเรอนกระจก และ ไมสงผลกระทบตอประสทธภาพโดยรวมของกจการ

แนวทางการด าเนนงาน มการแนะน าเทคโนโลยทเหมาะสมส าหรบการลดการปลดปลอยกาซเรอนกระจกกบระบบสาธารณปโภคน ารอง ไดแก การลดการสญเสยน า , เครองสบน า ทใชพลงงานอยางมประสทธภาพ, การผลตกาซซวภาพจากน าเสย และ การผลตป ยจากน าเสย เทคโนโลยลดกาซคารบอนไดออกไซดจะเพมพนแพรหลายและถกถายทอดตอไปโดยการแลกเปลยนความร ระหวางระบบบ าบดน ารองและหนวยงานทงในประเทศและตางประเทศ ผานทางเครอขายในอนเตอรเนตซงจะชวยสงเสรมและเผยแพรการใชงานเทคโนโลย และประสบการณจากโครงการน จะไดรบการเผยแพรผานทางเครอขายของผ เชยวชาญ ทงในรปแบบเอกสารเผยแพร และงานประชมทจดโดย สมาคมน านานาชาต (IWA) ผ เปนหนสวนโครงการ นอกจากนผลลพธของโครงการ จะชวยการด าเนนงานทางดานบรรเทาสภาวะโลกรอนของประเทศน ารองส าหรบสาธารณปโภคน าและน าเสยเชนกน โครงการประกอบดวย 3 สวนดงน

1. การตรวจวดในระบบน ารอง เทคโนโลยทสามารถลดการปลดปลอยกาซเรอนกระจกจะถกรวมไวกบการบรหารจดการของระบบสาธารณปโภคทไดรบเลอก

2. การพฒนากรอบแนวคด จะมการปรบปรงกรอบนโยบายและโครงสรางสถาบนเพอใชและสนบสนนการเงนตอเทคโนโลยทสามารถลดการปลดปลอยกาซเรอนกระจก ในประเทศทรวมโครงการ

3. การทวคณ ขอมลและแนวทางในการปรบปรงสมดลยคารบอนในสาธารณปโภคน าและน าเสย ไดรบการเผยแพรในระดบนานาชาต

ประเทศ ประเทศไทย

หนสวน องคการจดการน าเสย (อจน.)

ระบบน ารอง ระบบบ าบดน าเสยเทศบาลนครเชยงใหม

ผสนบสนน/ ระยะเวลาโครงการ: BMUB/ 01.2557-12.2561 ขอมลเพมเตม: www.thai-german-cooperation.info ผรบผดชอบโครงการ: Mr. Tim Mahler อเมล: [email protected]




Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

โครงการความรวมมอไทย-เยอรมน ตามแผนอนรกษพลงงาน ความเปนมา ปจจบนอาจกลาวไดวาพลงงานเปนสงส าคญตอการด ารงชวตประจ าวนและการพฒนาคณภาพชวตอกทงยงเปนหนงในปจจยส าคญของการเจรญเตบโตทางเศรษฐกจและการจางงาน ความตองการพลงงานของประเทศไทยเพมขนอยางตอเนองทกปและตองพงพงการน าเขาอยางมากเนองจากมแหลงพลงงานในประเทศอยจ ากด การใชพลงงานอยางมประสทธภาพจงมบทบาทส าคญในการเสรมสรางความมนคงทางพลงงาน ลดคาใชจายครวเรอนและตนทนการผลต ลดการน าเขา การขาดดลการคาและเพมขดความสามารถในการแขงขน นอกจากนนการใชพลงงานอยางมประสทธภาพยงชวยลดมลพษและการปลอยกาซเรอนกระจกซงเปนสาเหตของโลกรอนและการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศ ส านกงานนโยบายและแผนพลงงาน (สนพ.) ไดรบมอบหมายจากกระทรวงพลงงานในชวงปลายป พ.ศ. 2553 ใหพฒนาแผนอนรกษพลงงาน 20 ป (พ.ศ. 2554-2573) แผนนมเปาหมายทจะลดความเขมขนของการใชพลงงานลงรอยละ 25 ในป 2573 (เมอเทยบกบป 2553) รฐสภาลงมตเหนชอบแผนอนรกษพลงงานในเดอนมถนายน 2554 สวนแผนปฏบตการ ไดผานการเหนชอบแลวเชนกนเมอตนป พ.ศ. 2556 ทผานมา

วตถประสงค พฒนายทธศาสตรการใชพลงงานอยางมประสทธภาพซงสงผลโดยตรงตอการลดการปลอยกาซคารบอนไดออกไซด

ก าหนดเกณฑขอมลฐานและพฒนาระบบการจดการขอมลพลงงาน

สนบสนนการพฒนาปรบปรงมาตรฐานการใชพลงงาน เสรมสรางมาตรการสนบสนนทมอยและสรางมลคาเพม บรณาการแผนอนรกษพลงงานเขากบนโยบายดานการ

เปลยนแปลงสภาพภมอากาศ

แนวทางด าเนนงาน โครงการความรวมมอไทย-เยอรมน ตามแผนอนรกษพลงงาน (TGP-EEDP) มงสงเสรมการใชพลงงานอยางมประสทธภาพในภาคอตสาหกรรมและอาคารโดยการสนบสนนการด าเนนงานตามแผนอนรกษพลงงาน 20 ป ตามมาตรฐานและมาตรการจงใจซงจะสงผลใหเกดการลดการปลอยกาซคารบอนไดออกไซดโดยตรง ตวอยางเครองมอทจะพฒนาขนภายใตแผนอนรกษพลงงานไดแก ดชนประสทธภาพการใชพลงงาน (Energy Efficiency Indicators) , มาตรการอดหนนเพอชดเชยผลประหยดพลงงานทตรวจพสจนหรอประเมนไดส าหรบภาคธรกจรายยอย (SOP), การใชเกณฑ Energy Efficiency Resource Standards (EERS) ส าหรบธรกจการผลตและจ าหนายไฟฟาขนาดใหญทเหมาะสมกบประเทศไทย, มาตรการสนบสนนอาคารอนรกษพลงงานประสทธภาพสงและการสงเสรมบรษทจดการพลงงาน (Energy Service Company, ESCO) โครงการจะบรณาการแผนอนรกษพลงงานเขา กบนโยบายดานการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศโดยจะพฒนาแนวทางการด าเนนงานลดกาซเรอนกระจกทเหมาะสมของประเทศ (NAMA) ตามนโยบายการใชพลงงานอยางมประสทธภาพ แหลงทน/ระยะเวลาโครงการ: BMUB 05/2555 – 01/2559 ขอมลเพมเตม: www.thai-german-cooperation.info ผรบผดชอบโครงการ: Dr. Milou Beerepoot อเมล: [email protected]




Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

แผนงานพฒนาโครงการพลงงานทดแทน ในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต


แผนงานพฒนาโครงการ เอเชยตะวนออกเฉยงใต (Project Development Programme Southeast Asia หรอ PDP-SEA) เปนโครงการในระดบภมภาคภายใตแบรนด “Renewables – Made in Germany” ทไดรบการสนบสนนจากกระทรวงเศรษฐกจและพลงงานแหงสหพนธสาธารณรฐเยอรมน - BMWi ด าเนนงานผานองคกรความรวมมอระหวางประเทศของเยอรมนรวมกบหอการคาเยอรมนในภมภาคเอเซยตะวนออกเฉยงใต มการด าเนนงานโครงการในระยะท 3 ครอบคลมการด าเนนการใน 3 ประเทศไดแก เวยดนาม ไทย และพมา

กจกรรมหลกของแผนงานดงกลาวคอการใหขอมลและสนบสนนใหเกดการแลกเปลยนประสบการณความร และเทคโนโลยระหวางผประกอบการในภมภาคและประเทศเยอรมน โครงการมวตถประสงคเพอเสรมสรางความเขมแขงในการพฒนาโครงการและการเพมการใชเทคโนโลยดานพลงงานทดแทนในประเทศเปาหมาย

ในประเทศไทย แผนงานพฒนาโครงการสนบสนนกจกรรมของกระทรวงพลงงานทมงเนนในระดบชมชนตามเปาหมายการสงเสรมการผลตพลงงานทดแทนแบบกระจายศนย โดยแผนงานดงกลาวมจดมงหมายเพอพฒนาโครงการพลงงานทดแทนระดบชมชน ไทย-เยอรมน (Thai-German Community-Based Renewable Energy, CBRE) รวมกบกระทรวงพลงงาน โดยรวมเอาเทคโนโลยพลงงานทดแทนทหลากหลายหรอเทคโนโลยโครงขายไฟฟาอจฉรยะเขามารวมในโครงการ และพฒนารปแบบธรกจทชวยใหชมชนทองถนไดรบประโยชนโดยตรงจากโครงการ

วตถประสงค เพอสนบสนนการสงเสรมการใชเทคโนโลยพลงงานทดแทน และมาตรการ

ประสทธภาพพลงงาน เพอเปนอกทางเลอกในการผลตพลงงาน เพอใหเกดการรวมมอกนทางธรกจ และการแลกเปลยนประสบการณและ

วธการ เพอพฒนาศกยภาพองคกรและบคคล เพอการพฒนาทยงยนของธรกจ

พลงงานทดแทน


การแลกเปลยนขอมลและการสรางคคาทางธรกจ o จดท าหนงสอหรอจดหมายขาว และการบรรยายจากผ เชยวชาญ o จบคทางธรกจ และจดการเดนทางเพอธรกจจากประเทศเยอรมนมาประเทศในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต o จดคณะผแทนจากประเทศในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใตไปประเทศเยอรมน o จดการสมนาเชงวชาการในประเทศเยอรมน

การสนบสนนโครงการน ารอง o สนบสนนความรวมมอทางธรกจเพอใหเกดโครงการน ารองตางๆ o โครงการพลงงานทดแทนระดบชมชน ไทย-เยอรมน (CBRE) o จดการอบรม และแลกเปลยนเชงวธการระหวางผประกอบการทองถนและผประกอบการเยอรมน



Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

การพฒนาทางดานการตลาดทยงยน o ท าการรณรงคเพอสรางความตระหนก และเพอการตลาด o สนบสนนสมาคมดานพลงงานทดแทน o ใหค าปรกษาในดานนโยบาย

แหลงทน/ระยะเวลาโครงการ: BMWi /01/2558 – 03/2561 ขอมลเพมเตม: www.thai-german-cooperation.info ผรบผดชอบโครงการ: Thomas Chrometzka อเมล: [email protected]




Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

โครงการการสอนงานทมประสทธภาพในสถานประกอบการในภมภาคลมแมน าโขง


ประเทศลมแมน าโขงก าลงประสบปญหาขาดแคลนแรงงานฝมอเพมมากขน ความรวมมอจากภาครฐ และภาคเอกชน เพอสนบสนนการศกษา และการฝกอาชพสถานประกอบการ จงเปนสงจ าเปนเรงดวน เพอผลตแรงงานฝมอทตอบสนองความตองการของอตสาหกรรม

เนองจากการจดการเรยนการสอนอาชวศกษาของประเทศตางๆ ในภมภาคลมน าแมโขงสวนใหญเปนการสอนภายในสถานศกษาเปนหลก ทงยงขาดการฝกภาคปฏบตในสถานประกอบการ ท าใหผลตแรงงานฝมอออกมาไดไมตรงตามความตองการของภาคอตสาหกรรม ดงนนการสงเสรมใหสถานประกอบการจดการสอนงานอยางมประสทธภาพภายในองคกร จะเปนจดเรมตนทเหมาะสมเพอปรบใหอปสงคแรงงานฝมอสอดคลองกบอปทานของระบบการศกษาทบรหารจดการโดยภาครฐ กอนทจะมงสการพฒนาใหเกดโครงสรางการประสานงานอยางยงยนระหวางทงสองฝาย

ดงนนเพอบรรลเปาหมายดงกลาว องคกรความรวมมอระหวางประเทศของเยอรมน (GIZ) ไดรบเงนสนบสนนจากกระทรวงเพอความรวมมอทางเศรษฐกจ และการพฒนา แหงสหพนธสาธารณรฐ เยอรมน (BMZ) เพอด าเนนโครงการทมวตถประสงคมงสงเสรมการสรางแรงงานฝมอในประเทศลมแมน าโขงอยางยงยน ผานการเพมประสทธภาพการสอนงานในสถานประกอบการ โดยครฝกในสถานประกอบการทมมาตรฐาน และสงเสรมความรวมมอของภาครฐ และเอกชนโดยใหสถานประกอบการมสวนรวมในการพฒนาก าลงคน และตระหนกถงความส าคญของการสรางแรงงานฝมอดวยตนเอง

วตถประสงค เพอพฒนาและด าเนนมาตรการประสานความรวมมอระหวางกระทรวงและสถาบนตางๆของเยอรมนโดยมงเนนทจะสงเสรมการจดการศกษาในระบบทวภาคในภมภาคลมแมน าโขง


การพฒนามาตรฐานครฝกในสถานประกอบการส าหรบภมภาคอาเซยน (Standard for In-Company Trainers in ASEAN Countries) ครฝกทมมาตรฐานเปนตวแปรหลกในการก าหนดคณภาพของการสอนงานในสถานประกอบการ ดงนนมาตรฐานครฝกในสถานประกอบการส าหรบภมภาคอาเซยนจงเปนเครองมอส าคญในการรบรองวาครฝกจะสามารถสอนงานในสถานประกอบการไดอยางมประสทธภาพเชนเดยวกนทวภมภาค สงผลตอการเพมจ านวนแรงงานฝมอทมคณภาพในตลาดแรงงาน ปจจบนหลงจากเสรจสนกระบวนการพฒนามาตรฐานครฝกแลว โครงการไดเรมผลกดนใหหนวยงานในประเทศตางๆ น ามาตรฐานดงกลาวไปปรบใชในประเทศของตน

การพฒนาหลกสตร และการฝกอบรม เพอผลกดนการสอนงานในสถานประกอบการ โครงการไดจดการฝกอบรมวทยากรตนแบบขนในประเทศตางๆรวมกบหนวยงานทเกยวของ เพอสรางวทยากรตนแบบในแตละประเทศ ใหสามารถจดการฝกอบรมครฝกในสถานประกอบการในประเทศของตนตามมาตฐานไดอยางเหมาะสม ทงนเพอใ หตอบรบกบกจกรรมในระดบนโยบายทผลกดนใหมการน ามาตรฐานมาใชในแตละประเทศ

แหลงทน/ ระยะเวลาโครงการ: BMZ /2556 – 2558 ขอมลเพมเตม: www.thai-german-cooperation.info ผรบผดชอบโครงการ: ศรพร ภาวขมภ อเมล: [email protected]





Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

โครงการความรวมมอไตรภาคไทย-เยอรมนกบประเทศในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต

ความเปนมา ประเทศไทยและเยอรมนไดด าเนนความรวมมอทางวชาการแบบทวภาคมารวมหกทศวรรษ ปจจบน ประเทศไทยไดกลายมาเปนประเทศเศรษฐกจเกดใหมทไมจ าเปนตองพงพาความชวยเหลอดานการพฒนาอกตอไป และยงเปนประเทศทมบทบาทส าคญในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต ปพ.ศ. 2551 ประเทศไทยและเยอรมนจงไดลงนามบนทกความเขาใจวาดวยความรวมมอไตรภาคไทย -เยอรมน เพอรวมกนระดมทรพยากรและความเชยวชาญในการสนบสนนการพฒนาในภมภาค ภายใตแผนงานน ไทยและเยอรมนไดรวมกนแบงปนประสบการณดานการพฒนาและองคความรทางวชาการใหแกประเทศภาคทสามผานการด าเนนโครงการไตรภาคขนาดเลกในสาขาทก าหนด ไดแก การศกษา การพฒนาชนบท และสาธารณสข ประเทศภาคทสามทมความรวมมอในปจจบน ไดแก สปป ลาว และเวยดนาม โดยมแผนทจะขยายความรวมมอไปยงประเทศอนๆ ในภมภาคตอไป แผนงานนยงมวตถประสงคเพอสงเสรมบทบาทของประเทศไทยในฐานะผ ใหความรวมมอเพอการพฒนา รวมทงสนบสนนความรวมมอระหวางประเทศก าลงพฒนาดวยกน โดยเนนใชความเชยวชาญทมอยในภมภาค และการสงเสรมภมปญญา ความเขมแขง และความเปนเจาของภายในภมภาค โดยไดรบงบประมาณสนบสนนจากกรมความรวมมอระหวางประเทศ (ไทกา) กระทรวงการตางประเทศ ประเทศไทย และกระทรวงเพอความรวมมอทางเศรษฐกจและการพฒนาแหงสหพนธสาธารณรฐเยอรมน (BMZ)

วตถประสงค เพอสนบสนนเปาหมายการพฒนาในประเทศภาคทสามผานการ

แลกเปลยนความรความช านาญ และสงเสรมบทบาทของประเทศไทยในฐานะผใหความรวมมอเพอการพฒนา


โครงการสนบสนนและเสรมสรางศกยภาพใหกบหนวยงานตางๆ ทเกยวของในประเทศไทยและประเทศภาคทสามโดย รวมกนพฒนาและด าเนนโครงการไตรภาคขนาดเลกในสาขาตางๆ เรมตงแตการออกแบบและเตรยมโครงการ การพฒนาโครงสราง

การก ากบดแล ตลอดจนการตดตามประเมนผลโครงการ ถายทอดองคความรในสาขาททงประเทศไทยและเยอรมนมความเชยวชาญและมประสบการณ พฒนาศกยภาพและทรพยากรบคคล

กจกรรมแบงออกเปน 4 ดานซงเชอมโยงกนอยางใกลชด

การพฒนาศกยภาพดานความรวมมอเพอการพฒนา และการบรหารและก ากบโครงการแบบมงผลสมฤทธ การพฒนารปแบบและเครองมอความรวมมอไตรภาค การพฒนายทธศาสตรรวมส าหรบความรวมมอทางวชาการไทย-เยอรมนในภมภาค การด าเนนโครงการไตรภาคขนาดเลกจ านวนไมเกน 9 โครงการ รวมกบประเทศภาคทสาม ซงปจจบนมโครงการทไดด าเนนงาน

เสรจสนแลว และก าลงด าเนนงานอยดงตอไปน

ประเทศ โครงการ ระยะเวลา สปป. ลาว โครงการหวงโซอปทานกระดาษสา 2553-2556

โครงการการบรหารจดการลมน าซอง 2555-2557 โครงการเสรมสรางระบบการปฏบตทางการเกษตรทดแหงชาต ของ สปป. ลาว (Lao GAP)

2555-2558

เวยดนาม โครงการสงเสรมบรการทางเทคนคขนสงส าหรบ SMEs ในภาคอตสาหกรรมของเวยดนาม

2553-2555

โครงการเสรมสรางการบรหารระบบสหกรณในเขตทสงตะวนตกและภาคกลางของเวยดนาม

2556-2558



Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

องคกรรวมด าเนนงาน: หนวยงานรวมด าเนนการระดบแผนงาน: กรมความรวมมอระหวางประเทศ (ไทกา) หนวยงานรวมด าเนนงานระดบโครงการ: หนวยงานภาครฐและเอกชนหลายแหงในประเทศไทย ลาว และเวยดนาม แหลงทน/ระยะเวลาโครงการ: BMZ and TICA/ ตงแตป 2552 ขอมลเพมเตม: www.thai-german-cooperation.info ผรบผดชอบโครงการ: วรเทพ ทรงปญญา อเมล: [email protected]




Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

โครงการเพมศกยภาพการใชมาตรการทางเศรษฐศาสตร เพอคงคณคาความหลากหลายทางชวภาพและระบบนเวศ (ECO-BEST)


แมวาภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใตจะมเนอทเพยงรอยละ 3 ของพนผวโลกแตภมภาคนเปนแหลงทอยอาศยของพนธพชและสตวมากถงรอยละ 20 ทพบในโลก ความหลากหลายทางชวภาพและระบบนเวศเหลานใหบรการแกผคนในทกระดบ ตงแตการเปนแหลงอาหารและวตถดบหลอเลยงการด ารงชวตของผคน การรกษาสมดลของวฏจกรน าและธาตตางๆ ใหเปนไปอยางสมดลซงเปนฐานรากแหงความมนคงในวถชวตแ ละความเปนอยของประชาชน รวมไปจนถงการเปนแหลงนนทนาการทองเทยว และเปนสญญลกษณทมคาทางจตใจและวฒนธรรมขอ งสงคมในระดบตางๆ แตชวงสองศตวรรษทผานมา การขยายตวทางเศรษฐกจทเปนไปตามกลไกตลาดโลกและแรงจงใจทางการเงนในทองถน ไมวาจะเปนการขบเคลอนของภาคอสาหกรรม การตงถนฐานบานเรอน การเกษตร หรอการทองเทยว ลวนสงผลตอการสญเสยไปอยางรวดเรวของพนทนเวศและประชากรพชและสตวในธรรมชาต จนเกดความไมสมดลของระบบนเวศ เกดภยธรรมชาต ผคนสญเสยชวตและทรพยสนมากมาย บอยครง และรนแรงยงขน การลดหรอยบยงภาวะการณเชนน นอกจากการใชกฎหมายบงคบแลว อกหนทางหนงทมประสทธภาพ คอ การใชแนวคดเศรษฐศาสตรไป สรางแรงจงใจทางเศรษฐกจทเกอกลตอการอนรกษ และบนทอนแรงจงใจทท าใหเกดพฤตกรรมหรอกจกรรมทท าลายระบบนเวศหรอเกดการใชอยางไมค านง

เปาหมายรวม คอ ลดความสญเสยความหลากหลายทางชวภาพเพอประโยชนสขของชมชนทองถน วตถประสงคหลก

พฒนากรอบกฎหมายระดบชาตใหเออตอการใชเครองมอเศรษฐศาสตรเพออนรกษธรรมชาตและสงแวดลอมในผนปาอนรกษและพนทกนชน

เสรมสรางความเขมแขงในการอนรกษโดยพฒนาใหเกดเครองมอเศรษฐศาสตรในพนทน ารอง

เพมศกยภาพบคลากรและองคกรในภมภาคเอเซยตะวนออกเฉยงใต ถงหลกการและประสบการณการใชแนวคดเศรษฐศาสตรระบบนเวศและความหลากหลายทางชวภาพ (TEEB) และการสรางใหเกดเครองมอเศรษฐศาสตรเพอการอนรกษ


ECO-BEST น าหลกการของเศรษฐศาสตรระบบนเวศและความหลากหลายทางชวภาพ (TEEB: The Economics of Ecosystems and Biodiversity) มาเผยแพร และประยกตใชจรงในการบรหารจดการพนทคมครองและพนทกนชนของไทย เพอใหเกดขอเสนอทางนโยบายหรอกฎหมายทเกอกลกบการใชมาตรการทางเศรษฐศาสตรในการอนรกษและจดการพนท และรวมกบภาคตางๆ น ารอง ณ หมบานปางมะโอ (จงหวดเชยงใหม) ลมน าคลองทาด (จงหวดนครศรธรรมราช) และกลมปามรดกโลกดงพญาเยน -เขาใหญ พฒนาใหเกดเครองมอเศรษฐศาสตรเพออนรกษและฟนฟระบบนเวศ โดยคงไวซงความมนคงทางเศรษฐกจของผคนทองถน ใหเกดเปนตนแบบในการเรยนรรวมกนของฝายตางๆ ทงในระดบชาตและระดบภมภาค องคกรด าเนนงานหลก: กรมอทยานแหงชาต สตวปา และพนธพช องคกรความรวมมอระหวางประเทศของเยอรมน (GIZ) และ (Helmholtz Centre for Environmental Research (UFZ) โดยการรวมทนของ สหภาพยโรป รฐบาลไทย และรฐบาลเยอรมน

ระยะเวลาโครงการ: 03/2553 – 08/2558 ขอมลเพมเตม: www.teeb-sea.info, www.thai-german-cooperation.info ผรบผดชอบโครงการ: ปยะทพย เอยวพานช อเมล: [email protected]

http://www.teeb-sea.info/




Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

โครงการรเรมดานการจดการความเสยงภยพบตระดบโลก ความเปนมา ผคนทวโลกก าลงเผชญกบความเสยงจากภยจากธรรมชาต เชน แผนดนไหว พาย น าทวม และสภาพภมอากาศทแหงแลง ทกๆ ป ประชากรโลกราว 200 ลานคนไดรบผลกระทบจากภยพบต แมวาการสญเสยชวตจากเหตการณรนแรงทางธรรมชาตจะมจ านวนนอยลง แตความสญเสยทางเศรษฐกจกลบเพมขนอยางเหนไดชด จากการทผคนจ านวนมากขนอาศยอยในพนททมจ านวนประชากรหนาแนน และมความเสยงตอภ ยพบต ทงยงมความเสยงทจะเกดความเสยหายตอโครงสรางพนฐาน รวมทงสนทรพยของภาครฐและเอกชนกมสงขนดวย ซงไมบอยนกทจะมการน าประเดนความเสยงจากภยพบตมาพจารณารวมกบการพฒนาทเกดขนอยางรวดเรวในเขตเมองและเขตเศรษฐกจ ท าใหเกดความเสยหายตอการลงทนของภาครฐและเอกชนได ในรายงานการประเมนของสหประชาชาต ป 2558 (Global Assessment Report (GAR) 2015) จดท าโดยส านกงานเพอการลดความเสยงจากภยพบตแหงสหประชาชาต ( the United Nations Office for Disaster Risk Reduction (UNISDR)) พบวาในแตละป ภยพบตไดกอใหเกดความเสยหายทางเศรษฐกจทวโลกคดเปนมลคาประมาณ 2.5 แสนลาน ถง 3 แสนลานเหรยญสหรฐ มการคาดการณวามการจดสรรงบประมาณเพอบรหารจดการความเสยงจากภยพบตประมาณ 6 ลานเหรยญสหรฐในแตละป ซงจะชวยลดการสญเสยไดเปนมลคาถง 3.6 แสนลานเหรยญในอก 15 ปขางหนา

การบรหารจดการความเสยงจากภยพบตทมประสทธภาพนน นอกจากจะตองใชงบประมาณแลว ยงตองใชความรวมมอกนระหวางภาครฐภาคประชาชน ภาคประชาสงคม ภาคการศกษา และภาคเอกชน เพอรบมอกบความทาทายน โครงการรเรมดานการจดการความเสยงภยพบตระดบโลก เปนโครงการของรฐบาลสหพนธสาธารณรฐเยอรมน โดยไดรบงบประมาณจากกระทรวงเพอความรวมมอทางเศรษฐกจและการพฒนา แหงสหพนธสาธารณรฐเยอรมน เพอตอกย าการมสวนรวมในการปรบปรงการบรหารจดการเสยงภยพบตทวโลก

วตถประสงค: สรางเวทเครอขายส าหรบผ เชยวชาญชาวเยอรมนและนานาชาต รวมทงผใหบรการตางๆ เพอรวมหาแนวทางแกปญหาอยางยงยนโดยใชนวตกรรมและเทคโนโลยใหมๆ ในการจดการความเสยงภยพบต รวมทงผสานแนวทางทมประสทธผลของแตประเทศเขากบบรการ เครองมอ และเทคโนโลยของเยอรมน

โครงการด าเนนงานโดยเนน 3 ดาน คอ

การเตรยมความพรอมรบมอกบภยพบตและการปองกนพลเรอน โครงสรางพนฐานทส าคญและวงจรเศรษฐกจทค านงถงความเสยง ระบบสญญาณเตอนภย

แนวทางการด าเนนงาน ดวยความรวมมอกบภาคจากภาครฐและภาคเอกชน รวมทงภาคการศกษาและภาคประชาสงคม โครงการรเรมการจดการความเสยงภยพบตระดบโลก รวมคดคนแนวทางแกปญหาทใชนวตกรรมเพอรบมอกบความเสยงจากภยพบต เยอรมนมสวนรวมกบทวโลกในการลดความสญ เสยจากภยพบต โดยสงเสรมการเปนหนสวนและรวมมอในการคดคนแนวทางสรางสรรคใหมๆ ในการจดการความเสยงภยพบต ในการลดผลกระทบจากภยพบตอยางมประสทธภาพนน ตองมการคนหาปจจยความเสยงตางๆ และพฒนาแนวทางแกไขเฉพาะเจาะจงส าหรบปญหาทแตกตางกนไป และเพอใหบรรลเปาหมายไดนน สงส าคญกคอการสรางความตระหนกรในเรองความเสยง สนบสนนการแลกเปลยนองคความรระหวางผ เชยวชาญและผ มอ านาจในการตดสนใจ รวมทงการสรางนวตกรรมทวภมภาค

แหลงทน/ระยะเวลาโครงการ: BMZ / 08.2013 - 12.2017 ขอมลเพมเตม: www.gidrm.net, www.thai-german-cooperation.info ผรบผดชอบโครงการ: Stephan Huppertz อเมล: [email protected]

http://www.gidrm.net/





Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

โครงการสงเสรมการจดการน าในภาวะวกฤตโดยรกษาระบบนเวศในพนทลมน า


สบเนองจากผลกระทบของการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศ จะสงผลใหประเทศไทยประสบกบน าทวมและภยแลงถขนและมความรนแรงมากขน ทงนหนวยงานทเกยวของดานการบรหารจดการน าของประเทศไทยมศกยภาพทางวชาการและนวตกรรมเพอแกไขปญหาภยพบตทางน าไมพอเพยง ซงผลกระทบดงกลาวจะสงผลใหเกดความสญเสยอยางมหาศาลตอระบบเศรษฐกจของประเทศไทย เนองจากกระบวนการผลตทชะงกงน สรางความเสยหายแกผลตผล ดงนนการจดการน าในภาวะวกฤตโดยอาศยการปรบตวเชงระบบนเวศในพนทลมน าจะเปนอกมาตรการ อนจะชวยบรรเทาผลกระทบและปองกนการเกดน าทวมและภยแลงอยางยงยนโดยการใชทรพยากรอยางมประสทธผล

วตถประสงค เพอสนบสนนหนวยงานท เกยวของดานการบรหารจดการน าในการ

วางแผนและมาตรการการปรบตวเชงระบบนเวศในพนทลมน า เพอลดผลกระทบจากน าทวมและภยแลงในลมน าชและลมน าทาด

เพอสนบสนนการด าเนนมาตรการบรรเทาผลกระทบจากน าทวมและภยแลง โดยอาศยมาตรการการปรบตวเชงระบบนเวศในพนทลมน า เพอปองกนน าทวมและภยแลงในพนทลมน าชและลมน าทาด

เพอเผยแพรประสบการณจากการด าเนนงานโครงการไปปรบใชในยทธศาสตรแหงชาตดานการปรบตวเพอรองรบการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศ

เพอสนบสนนเจาหนาทของหนวยงานทเกยวของกบการบรหารจดการน าใหสามารถออกแบบและประเมนมาตรการบรรเทาผลกระทบจากภยพบตโดยอาศยมาตรการการปรบตวเชงระบบนเวศในพนทลมน า


โครงการจะเรมด าเนนงานในพนทลมน าชและลมน าทาด ซงเปนพนทรบผลกระทบจากการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศ เพอพฒนาและเสรมสรางความสามารถของภาครฐ สถาบนการศกษา และหนวยงานทเกยวของดานการบรหารจดการน าในการตอบสนองและปรบตวตอการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศของพนทลมน าทงสองแหง ทงน โครงการจะใหค าปรกษาแก ผ เชยวชาญ (จากภาครฐ มหาวทยาลย ฯลฯ) เพอระดมความช านาญ กจกรรม และแหลงขอมล เพอใหเกดพลงขบเคลอนรวมกนน าไปสการบรหารจดการน าอยางมประสทธภาพในแตละลมน าบนพนฐานของการบรหารจดการขอมลรวมกน นอกจากนน โครงการยงสงเสรมการมสวนรวมของประชาชนในพนท โดยจดเวทประชาคมเพอใหทกภาคสวนทเกยวของเขามามสวนรวม โดยพฒนาตอยอดจาก “คณะกรรมการบรหารจดการลมน า” นวตกรรมและวธการรกษาระบบนเวศในพนทลมน าจะถกน าไปใชในพนทลมน าชและลมน าทาด เพอเปนล มน าตวอยางทใชมาตรการปรบตวเชงระบบนเวศในการจดการน า โดยทางโครงการจะสนบสนนองคความรดงกลาวใหแกหนวยงานทเกยวของดานการบรหารจดการน าของประเทศไทย จากความรวมมอทเกดขนในพนทด าเนนการน ารอง มาตรการปรบตวเชงระบบนเวศผานการเสรมสรางศกยภาพของหนวยงานทเกยวของดานการบรหารจดการน า จะถกผลกดนเขาสแผนการจดการน าระดบประเทศ นอกจากนนองคความรและหลกสตรฝกอบรมดานการปรบตวเชงระบบนเวศจะถกถายทอดไปในระดบภมภาคและระดบชาต แหลงทน/ระยะเวลาโครงการ: BMUB 06/2556 – 07/2559 ขอมลเพมเตม: www.thai-german-cooperation.info ผรบผดชอบโครงการ: Roland Treitler อเมล: [email protected]





Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

แผนงานความรวมมอของประเทศในภมภาคอาเซยน ดานเมอง-การขนสงและสงแวดลอม

ความเปนมา การพฒนาทางเศรษฐกจของประเทศในภมภาคอาเซยนในชวง 2-3 ปทผานมาไดชวยปรบปรงมาตรฐานการด ารงชวตของประชาชนไดมาก แตการเจรญเตบโตทางเศรษฐกจและการเพมขนของจ านวนประชากรกสงผลใหมการบรโภคทรพยากรธรรมชาตมากขนและเกดปญหามลพษสงผลตอความสมดลของระบบนเวศน สงคม สขภาพและการเปลยนแปลงของสภาพภมอากาศ ทงยงเกดความตองการทเพมขนในภาคการจราจรขนสงมวลชนและสนคาอปโภคบรโภค ซงนบวาเปนวาระส าคญของการพฒนาเมองและเขตพนทปรมณฑลทจ าเปนตองมการจดการใชทรพยากรอยางมประสทธภาพ การวางผงเมองแบบยงยน และการลดการปลดปลอยมลพษของเมองตางๆ ในภมภาค แผนด าเนนงาน “เมอง-การขนสงและสงแวดลอม” จงครอบคลมถงวาระส าคญทกลาวมาขางตน โดยไดด าเนนงานมาตงแตป พ.ศ. 2552 เพอมงเสรมสรางศกยภาพบคลากร ปรบปรงกฎระเบยบและศกยภาพของหนวยงานทมภาระกจดานสงแวดลอมและการปกปองสภาพภมอากาศทงในระดบภมภาค ประเทศและเมอง

วตถประสงค เพอจดท าแผน “อากาศสะอาดของเมอง” ในภมภาคอาเซยนและ

สงเสรมการปฏบต ปรบปรงพนฐานในการรองรบการจดการใชพลงงานอยางม

ประสทธภาพในภาคขนสงทางบกและการลดการปลอยกาซเรอนกระจกในภมภาคอาเซยน

ปรบปรงคณภาพและประสทธภาพของการบรหารจดการสงแวดลอมและความปลอดภยในทาเรอ

แผนการด าเนนงาน ประกอบดวย 3 โครงการดงตอไปน โครงการปรบปรงคณภาพอากาศส าหรบเมองขนาดกลางและเลกในภมภาคอาเซยน:โครงการเสรมสรางความสามารถของเมองขนาดกลางและเลก (มผอาศยอยระหวาง 0.2 – 1.5 ลานคน) ใหพฒนาและด าเนนงาน “แผนอากาศสะอาด” เพอด ารงไวซงสขภาวะและคณภาพชวตทดและมผลประโยชนรวมดานการลดการปลดปลอยกาซ CO2 จากกจกรรมภาคการจราจรและขนสง โดยมสวนราชการในระดบประเทศและส านกงานเลขาธการอาเซยนเปนหนวยรวมด าเนนโครงการ มเมองน ารองจากประเทศสมาชกอาเซยน 8 ประเทศ ไดแก อนโดนเซย กมพชา ลาว ฟลปปนส ไทย และเวยดนาม มาเลเซยและพมา โครงการสงเสรมการมสวนรวมจากทกภาคสวนไดแกราชการสวนกลางและทองถน มหาวทยาลย สมาคมสนนบาตเทศบาล หนวยงานความรวมมอและพฒนาของประเทศตางๆ และภาคประชาสงคม เพอท าใหเมองน ารองสามารถลดมลพษทางอากาศดวยการวางแผน การตดตามและการประเมนผล ผลลพธของโครงการจะถกน าไปตอยอดภายหลงป 2558 โดยพนธมตรของโครงการ ไดแก Clean Air Asia เปนองคกรเอกชนซงปจจบนเขามารวมด าเนนงานดานฝกอบรมบคคลากร งานวชาการ และการสรางเครอขายของเมองในภมภาคอาเซยน ดงเจตนารมยขององคกรเอง ตดตามรายละเอยดเพมเตมท www.CitiesForCleanAir.org

โครงการปรบปรงการใชพลงงานอยางมประสทธภาพและการบรรเทาผลกระทบของการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศ ในภาคขนสงส าหรบภมภาคอาเซยน: การเจรญเตบโตทางเศรษฐกจสงผลใหปรมาณการจราจรและขนสงในภมภาคเอเซยตะวนออกเฉยงใตเพมขน ท าใหเกดปญหามลพษทางอากาศและเสยง การจราจรตดขดและอบตเหต ตลอดจนการกอสรางถนนและสาธารณปโภคไดเปลยนแปลงสภาพการใชทดนใหตางไปจากรปแบบเดม ทกประเทศจงจ าเปนตองวางกลยทธเชงบรณาการดานสงแวดลอม สงคมและเศรษฐกจ เพอตอบรบกบสถานการณเฉพาะเจาะจงของประเทศนนๆ ถงแมวาในระดบอาเซยนเองกไดมการจดท ากลยทธดานประสทธภาพพลงงานและการบรรเทาผลกระทบของการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศ แตกยงไมครอบคลมสถานการณของภาคการขนสง โครงการจงสนบสนนการจดท าแผนกลยทธเฉพาะเจาะจงดานขนสงและแนวทางด าเนนงาน โดยสรางการมสวนรวมของกระทรวงดานสงแวดลอมและกระทรวงดานขนสงของแตละประเทศสมาชกอาเซยนเพอพฒนากรอบนโยบายรวมกน ปจจบนนไดชวยกระทรวงดานขนสงของประเทศอนโดนเซย เวยดนาม ฟลปปนส และประเทศ

http://www.citiesforcleanair.org/



Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

ไทย จดท าแผนปฎบตการแหงชาต นอกจากนโครงการยงไดจดเวทระดบอาเซยนเพอใหหนวยงานดานสงแวดลอมและขนสงไดแลกเปลยนความคดในการจดท าแผนกลยทธดานการขนสงของอาเซยน ตดตามรายละเอยดเพมเตมท www.TransportandClimateChange.org

โครงการพฒนาทาเรอในภมภาคอาเซยนอยางยงยน: การขนสงทางทะเลและทาเรอเปนสวนส าคญของการคาระหวางประเทศและการขนสงสนคา กจกรรมการจดสงสนคาและการด าเนนงานของทาเรอทหนาแนนในพนทคอนขางเลกสงผลใหเกดความเสยงดานสขภาพ ความปลอดภย และการสภาพแวดลอมทเสอมโทรมสง โครงการท างานรวมกบส านกเลขาธการอาเซยนและสมาคมทาเรออาเซยน (APA) สนบสนนการมสวนรวมของทาเรอในภมภาคอาเซยนในการปรบปรงคณภาพและประสทธภาพของการจดการความปลอดภย อาชวอนามย และสงแวดลอม (SHE) โครงการมวตถประสงคใหเกดการพฒนาอยางยงยนดวยการใหความชวยเหลอดานวชาการในการปรบปรงคณภาพและประสทธภาพของการจดการความปลอดภย อาชวอนามย และสงแวดลอม (SHE) และสรางความตระหนกดานสงแวดลอมโดยใหความส าคญกบการเตบโตในระยะยาว ตดตามรายละเอยดเพมเตมท www.SustainablePort.org แหลงทน/ระยะเวลาโครงการ: BMZ / 2552 – 2558 ขอมลเพมเตม: www.thai-german-cooperation.info ผรบผดชอบโครงการ: Roland Haas อเมล: [email protected]

http://www.transportandclimatechange.org/

http://www.sustainableport.org/





Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

ความเปนมา จ านวนประชากรเมองในทวปเอเชยเพมขนราว 44 ลานคนตอป การขยายตวของเมองอยางกาวกระโดดเปนสาเหตของปญหาดานการบรหารจดการทรพยากรในระบบสาธารณปโภคตางๆ โดยเฉพาะการจดการน า ระบบสขาภบาล การจดหาพลงงาน การใชพลงงานอยางมประสทธภาพ การใชประโยชนทดน และความมนคงดานอาหาร ซงเมองสวนใหญในทวปเอเชยประสบภาวะวกฤต ซงบนทอนการพฒนาอยางยงยนของเมอง หลายเทศบาลวางแผนการพฒนาและการจดการโดยแบงแยกเปนสวนตางๆ ซงรบผดชอบดานใดดานหนง แตไมไดใชแนวทางแบบบรณาการ จงไมสามารถใชประโยชนจากความเชอมโยงของทง 3 ทรพยากร (น า พลงงาน และอาหาร)ได หากเมองสามารถบรหารจดการทงสามทรพยากรแบบผสมผสานได กจะไดเหนศกยภาพและผลลพทของการบรหารจดการแบบ NEXUS สาเหตส าคญทเมองไมสามารถบรหารจดการทงสามทรพยากรแบบผสมผสานไดนนมาจากความรบผดชอบและการด าเนนงานในหลายๆ ดานนน เปนอ านาจหนาททขององคกรระดบภมภาคและระดบชาต ซงอยนอกเหนอขอบเขตอ านาจของเทศบาลเมองหรอระดบทองถน จากการประชม Rio+20 ในเดอนมถนายน 2555 ทผานมา ความมนคงดานน า พลงงานและอาหาร รวมถงความเชอมโยงกนของทง 3 ปจจยหลกไดรบความสนใจในเวทนานาชาตเปนอยางมาก และขณะนถอวามบทบาทส าคญในวาระการพฒนาหลงจากป ค.ศ. 2015 (Post-2015 Development Agenda) ซงรวมถงเปาหมายการพฒนาทยงยน (Sustainable Development Goals: SDGs) การประชมเจรจาสมชชารฐภาคอนสญญาสหประชาชาตวาดวยการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศ สมยท 21 (COP 21) และ การเตรยมความพรอมและการประชมสหประชาชาตวาดวยเรองทอยอาศยและการพฒนาเมองอยางยงยนครงท 3 (United Nations Conference on Housing and Sustainable Urban Development 3 (Habitat 3))

วตถประสงค:

พฒนาความรความสามารถ (ขององคกรและบคคลากร) ดานการจดการทรพยากรเมองแบบผสมผสานในเมองทวปเอเชยทรวมโครงการ


ยทธศาสตรของโครงการมงเนนสององคประกอบ องคประกอบแรกคอการคนหาและพฒนาโครงการตนแบบทเกยวของกบ ระบบการจดการน าเสย การจดการสงปฏกลและการใชพลงงานอยางมประสทธภาพ โดยใชความเชอมโยงของ การจดการน าประปา การจดการพลงงานไฟฟา และการใชสอยประโยชนทดนและความมนคงดานอาหารเปนแนวทางในการคนหาและพฒนาโครงการตนแบบในเมองตางๆ ทจะเปนตวอยางใหเหนวาแนวทาง NEXUS จะเขาไปอยในการวางแผนการพฒนาเมองไดอยางไร อกทงแสดงใหเหนวาสวนตางๆของเทศบาลจะสามารถรวมมอกนวางแผนพฒนาเมองใหดขนไดอยางไร องคประกอบทสองคอการแลกเปลยนและเผยแพรแนวทางทประสบความส าเรจทไดเรยนรมาจากโครงการตนแบบ NEXUS ระหวางเมองตางๆทเขารวมโครงการรวมถงองคกรตางๆ ทรวมมอกบโครงการดวย นอกจากน โครงการยงใช กลยทธแบบหลายระดบชน (multi-level) ในการเผยแพรแนวทาง NEXUS โดยจดเรมตนคอองคกรระดบทองถน โดยใชโครงการตนแบบ NEXUS เปนจดเรมตนในการหาความตองการหรอปญหาดานระบบสาธารณปโภคของเทศบาล และใชแนวทาง NEXUS ในการแกไขปญหาเหลานน การเผยแพรแนวทาง NEXUSในระดบกลาง (meso-level) จะรวมมอกบองคกร อาท เครอขายสมาคมเมอง วทยาลย และองคกรประชาสงคมตางๆ การเผยแพรแนวทาง NEXUSในระดบสง (macro-level) จะเปนการเผยแพรในระดบชาตหรอกระทรวงตางๆ และในระดบนานาชาต โดยองคกรระดบนานาชาตตางๆใหแนวทาง NEXUS เปนหนงในหวขอหารอในวาระการพฒนาหลงจากป ค.ศ. 2015 เปาหมายการพฒนาทยงยน

โครงการบรหารทรพยากรแบบบรณาการของเมองในเอเซย



Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

การประชมเจรจาสมชชารฐภาคอนสญญาสหประชาชาตวาดวยการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศ สมยท 21 (COP 21), และ การประชมสหประชาชาตวาดวยเรองทอยอาศยและการพฒนาเมองอยางยงยนครงท 3

รายชอเมองทเขารวมโครงการ:

อลาน – บาตอร (ประชากร 1,200,000 คน), ประเทศมองโกเลย เชยงใหม (ประชากร 150,000 คน), ประเทศไทย

รอเจา (ประชากร 2,880,000 คน) ประเทศจน ดานง (ประชากร 900,000 คน), ประเทศเวยตนาม

เหวยฟาง/เขตพฒนาทางเศรษฐกจบนไฮ (ประชากร 9,000,000 คน / ประชากร 1,000,000 คน), ประเทศจน

เปกนบาร (ประชากร 1,000,000 คน) และ ทนจงปนง (ประชากร 230,000 คน) ประเทศอนโดนเซย

นครนครราชสมา (ประชากร 180,000 คน) ประเทศไทย นากา ซต (ประชากร 180,000 คน) และ ซานตา โรซา (ประชากร 330,000 คน) ประเทศฟลปปนส

คณะกรรมาธการเศรษฐกจ และสงคมแหงสหประชาชาตส าหรบเอเชยและแปซฟก (UN ESCAP) รวมเปนพนธมตรดานนโยบาย และ ICLEI SEA รฐบาลทองถนส าหรบการพฒนาอยางยงยน ภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต เปนภาครวมด าเนนโครงการ แหลงทน/ระยะเวลาโครงการ: BMZ / 04.2556 – 12.2558 ขอมลเพมเตม: www.thai-german-cooperation.info ผ รบผดชอบโครงการ: Ruth Erlbeck อเมล: [email protected]




Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281


เราใหบรการดานการฝกอบรม สมมนา และศกษาดงาน ทมคณภาพ ในหลากหลายหวขอ เราสงเสรมการพฒนาสมรรถนะบคลากรและเครอขาย เพอกอใหเกดการเปลยนแปลงในระดบองคกร และระดบสงคมท มประสทธภาพ และน าไปสกระบวนการการพฒนาทยงยน เรารวบรวมองคความรและประสบการณดานความรวมมอและการพฒนาระหวางประเทศของเยอรมน และของภมภาคเอเชยเขาไวดวยกน และถายทอดแบงปน

บรการของเรา

จดการฝกอบรมและสมมนา

จดการศกษาดงาน

ใหค าปรกษาเกยวกบการพฒนาศกยภาพบคคลากร และองคกร

สนบสนนการจดประชมและสมมนา

สาขาความเชยวชาญเฉพาะทาง

ประชาคมเศรษฐกจอาเซยน และการคา

เกษตรกรรม และอาหาร

พลงงาน สงแวดลอม และการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศ

ธรรมาภบาล

การเงน การบรหาร และเทคโนโลยสารสนเทศ

สหวทยาการ และประเดนอบตใหมตางๆ

สาขาตามสมรรถนะบคลากร

การสอสาร และการเปนผน า

การบรหารจดการ และการใหค าปรกษา

ความรวมมอในระดบนานาชาต

ทกษะทางสงคม

หลกสตรฝกอบรมและบรการของแผนกฯ นนไมแสวงหาผลก าไร และสามารถจดได “ตามค าขอ” และความตองการของกลมผ ทสนใจในชวงเวลาและสถานทอนททานตองการ

ความเปนมา แผนกบรการฝกอบรม องคกรความรวมมอระหวางประเทศของเยอรมน (GIZ) ส านกงานกรงเทพฯ ตงขนจากความตองการการบรการฝกอบรมทมคณภาพในเอเชย เราเปนสวนหนงของสถาบนเพอความรวมมอระหวางประเทศ (หรอ AIZ) ประเทศเยอรมน และเปนศนยกลางในการพฒนาหลกสตรและบรการตางๆ โดยรวบรวมองคความรและประสบการณของเยอรมน และของภมภาคไวดวยกน เพอถายทอดแบงปนใหกบบคคลทวไป



Tel.: +66 2 661 9273 Fax: +66 2 661 9281

หลกการของเรา การพฒนาศกยภาพบคลากรเปนพนฐานส าคญทจะชวยสงเสรมใหเกดการเปลยนแปลงเชงบวกในระดบองคกร เครอขาย และสงคม เราตระหนกถงความส าคญของแนวคดน และไดพฒนาบรการตางๆ โดยค านงถงหลกการทสงเสรมแนวคดดงกลาว หลกสตรตางๆ ออกแบบมาเพอสงเสรมใหเกดการเรยนรอยางมประสทธผลดวยวธและเครองมอทเหมาะสม เชน มการประเมนความตองการการฝกอบรม (Training Need Analysis) เพอก าหนดและปรบวตถประสงคการเรยนรใหเหมาะกบผ เรยน มการพฒนาหลกสตรโดยค านงถงหลกการสอนและหลกการเรยนรของมนษยและของผใหญ รวมทงสภาพแวดลอมทเออแกการเรยนร และวธการและเครองมอทมงเนนการมสวนรวมของผ เขารบการอบรม การฝกปฏบตจรง และการน าไปใชตอไปในงานของตนเอง ผรบผดชอบโครงการ ขอมลเพมเตม: www.training.thai-german-cooperation.info จารกาญจน ราษฎรศร อเมล: [email protected]


Date post:	30-Jan-2018
Category:	Documents
Upload:	truongdieu
View:	226 times
Download:	3 times

GIZ Deutsche Gesellschaft für Internationale ... · PDF fileGIZ...

Documents