GEZE Messebroschüre BAU 2015 (DE)

BAU 2015 · 19. – 24. JANUAR IN MÜNCHEN Weltleitmesse für Architektur, Materialien und Systeme

GEZE. WE CARE ABOUT SOLUTIONS.

GEZE. We care about solutions. So lautet unser Motto auf der BAU 2015. Denn wir wollen mehr bieten als erstklassige Produkte und Services. Im Fokus stehen bei GEZE Lösungen für die individuellen Anforderungen unserer Kunden und Partner.

Unsere langjährige Systemkompetenz ist dabei entscheidend. Denn nur dann, wenn sich Produktlösungen flexibel kombinieren lassen und intelligent miteinander kommunizieren, profitieren Anwender von maß-geschneiderten Lösungen. Eines unserer Messe-Highlights ist eine flexible Systemkomponente: Der neue Drehtürantrieb Powerturn bewegt auch besonders große, schwere Türen. Zudem bietet er eine neuartige Funktion für müheloses manuelles Öffnen. Im Zusammenspiel mit weiteren Produkten, etwa GEZE Türzentralen oder Motorschlössern, entstehen die verschiedensten Systeme. Beispielsweise ein Schleusen-System, dass Safety und Security ganz nach den Anforderungen der jeweiligen Branche miteinander verbindet: passgenau, produktübergreifend und designorientiert. Die Jury des Plus X Award zeichnete GEZE jüngst in der Wettbewerbsgruppe Baumaterial als „Beste Designmarke 2014/15" aus. Eine weitere Ehrung würdigte zum wiederholten Male die Innovationskraft des Unternehmens: das Gütesiegel „Top-Innovator 2014“.

Überzeugen Sie sich von unseren zukunftsweisenden Systemlösungen aus der Tür-, Fenster- und Sicherheits-technik. Und nicht zuletzt von unserem umfangreichen Service-Portfolio. Wir freuen uns auf Sie!

Mit den besten Grüßen

Andrea Alexandra Alber Geschäftsführerin Strategie & Marketing

Liebe Kunden und Messebesucher,

Impressum:GEZE GmbHReinhold-Vöster-Straße 21–2971229 LeonbergDeutschlandTelefon: +49 7152-203-0Telefax: +49 7152-203-310E-Mail: [email protected]

1

GEZE PROFESSIONAL SOLUTIONS 04 Drehtürantrieb Powerturn 06Schiebetürsystem Powerdrive 08 Powerdrive airtight 08 Powerdrive hermetic 08 Schleusen-System 10Freilauftürschließer TS 5000 und Boxer EFS 14Neue Anwendung für Parallel-Ausstellfenster 16Kettenantrieb Slimchain 18Kettenantrieb Powerchain 18Spindelantrieb E 250 NT 18IQ box KNX 19Modulare BUS-Zentrale MBZ 300 20Notstromsteuerzentralen THZ und THZ Comfort 21MSW mit fein gerahmten Flügeln 22SmartGuide Rollenwagen 24MSW Unterkonstruktion 24Modulares Festfeldprofil 25

GEZE LIVING SOLUTIONS 26

Systemlösung für Eingangstüren 28Drehtürantrieb ECturn Inside 28Zutrittskontrollsystem GEZE SecuLogic GCER 100 30Beidseitige Einzugsdämpfung ActiveStop 32Schiebetürsystem Levolan 120 34Schiebetürbeschlag Rollan 40 NT SoftStop 36Kettenantrieb ECchain 38Ganzglas-Wandsystem Pendulo 40

GEZE SERVICE SOLUTIONS 42

GEZE Customer Solutions 44GEZE Objektmanagement 45GEZE SystemShop 46GEZE Service 48

INHALT

2 3

Intelligente Lösungen für komplexe Strukturen

Ob in Kliniken, Geschäftsbauten oder am Flughafen: Wo viele Menschen ein- und ausgehen, muss Gebäudetechnik zuverlässig funktionieren. Systemlösungen von GEZE sorgen für Sicherheit und Komfort ganz nach dem jeweiligen Bedarf – passgenau und produktübergreifend.

GEZE PROFESSIONAL SOLUTIONS GEZE PROFESSIONAL SOLUTIONS

4 5

LEICHTE MANUELLE BEGEHBARKEIT IN JEDER SITUATIONDIE NEUE SMART SWING FUNKTION

Mit dem vollautomatischen Drehtürantrieb Powerturn ist jederzeit auch die manuelle Begehung der Tür ein Kinderspiel. Möglich macht dies die einzigartige Wirkungsweise des Kraftspeichers. Die Feder, die ein sicheres Schließen des Antriebs im Brandfall gewährleistet, wird einmalig vor-gespannt und in dieser Lage gehalten. Anschließend muss sie bei der Begehung nicht permanent bewegt werden. So lassen sich auch große, schwere Türen wie Brandschutztüren mit einer starken Schließfeder von jedermann fast ganz ohne Kraftaufwand manuell öffnen. Dabei ist der Antrieb zu jeder Zeit „Herr der Lage“ und schließt im Brandfall gewohnt sicher. Nicht zuletzt reduziert die Smart swing Funktion auch die Energiekosten – in der „Daueroffen-Position“ ebenso wie im Betrieb.

Begehkomfort für jedermann, hohe Funktionalität und Designvielfalt: Der neue Drehtürantrieb Powerturn bietet Architekten, Gebäudebetreibern und Verarbeitern echten Mehrwert, sowohl für die Gestaltung als auch in Bezug auf Barrierefreiheit und Montage. Als flexible Komponente fügt sich der neue Antrieb in unterschiedlichste Systemlösungen ein.

Repräsentative Eingangsbereiche, multifunktionale Sicherheitstüren oder zuverlässige Flucht- und Rettungswege: Der Drehtürantrieb Powerturn ist die clevere Lösung für sämtliche Einbausituationen und Begehmuster – und ein Paradebeispiel für „Universal Design – made in Germany“. Er öffnet auch große, schwere Türen mit Flügelbreiten bis 1.600 Millimeter oder Flügelgewichten bis 300 Kilogramm und fügt sich mit seiner Bauhöhe von nur sieben Zentimetern nahtlos in jedes Design ein. Zugleich ist der Antrieb eine flexible, zukunftssichere Systemkomponente.

Ob kombiniert mit Türzentralen wie der GEZE TZ 320, die zur Überwachung von Flucht- und Rettungswe-gen dient, als Zuluftöffnung in RWA-Systemen und für natürliche Lüftung oder als Teil eines komplexen Schleusen-Systems (siehe Seite 10 in dieser Broschüre): Der neue GEZE Drehtürantrieb ist nicht nur starker Spezialist, sondern auch ein echter Teamplayer. Mit dem Powerturn als nur einer An-triebsvariante lassen sich zudem sechs verschiedene Montagearten realisieren. Das reduziert nicht nur die Lagerhaltungskosten, sondern vereinfacht – dank dem GEZE Smart fix Montagesystem – für Verarbeiter auch den Montageprozess.

Drehtürantrieb Powerturn

Universal Design eröffnet Freiheiten

Starker Spezialist und echter Teamplayer

AUF EINEN BLICK:

Drehtürantrieb Powerturn

• für ein- und zweiflügelige Drehtüren• Smart swing Funktion für leichte manuelle Begehbarkeit• für Flügelbreiten bis 1.600 mm oder Flügelgewichte bis 300 kg• Zulassung für schwere Brandschutztüren • dreistufiges Getriebe • sicheres Öffnen und Schließen unter widrigen Bedingungen (Wind, Sog, etc.)• optimierte Rollenschiene • schnelle und einfache Montage • geringe Bauhöhe von nur 7 cm• integrierter Rauchschalter in der Variante Powerturn F/R


6 7

OP-Säle, Intensivstationen und Laborräume zählen in puncto Hygiene zu den sensibelsten Bereichen in einer Klinik. Auch in Forschungseinrichtungen oder chemischen Produktionsstätten kommt es auf saubere, reine Umgebungen an. Automatische Türsysteme sind wichtige Helfer, wenn es darum geht, Wege schnell freizugeben und Keime fernzuhalten. Das Powerdrive Schiebetürsystem von GEZE ist der Profi für große, schwere Türflügel und große Öffnungsweiten. Zur Verfügung steht die System- lösung in einer luftdichten und in einer hermetischen Variante.

Das luftdichte Schiebetürsystem Powerdrive airtight von GEZE ist die Speziallösung für Reinraumbereiche. Einsatz finden sie beispielsweise in Krankenhäusern, Kliniken, in der Halbleiterherstellung und in Produkti-onsräumen der Lebensmittel-, der chemischen und der pharmazeutischen Industrie. Die Abdichtung an den beiden vertikalen Seiten des Schiebetürsystems erfolgt mit speziellen, aus antibakteriellem Material bestehenden EPDM-Dichtungen. Diese sind sowohl in den senkrechten als auch in den horizontalen Pro-filen der Türflügel integriert.

Mehr Zuverlässigkeit im Klinikalltag

Für luftdichte ReinräumePowerdrive airtight

Für sterile BereichePowerdrive hermetic

AUF EINEN BLICK:

Schiebetürsystem Powerdrive

• für große, schwere Türflügel und große Öffnungsweiten• erhältlich in den Varianten „airtight“ und „hermetic“ • kombinierbar u.a. mit Rettungswegsystemen oder Zutrittskontrollsystemen• FR-Variante: Fluchtwegfunktion mit verschleißarmer Zwei-Motoren-Technik• automatische Anpassung des Türverhaltens an die Begehfrequenz• integrierbar in Gebäudetechnik-Managementsysteme über CAN-Bus• eigenständige Fehlererkennung und Protokollierung• erhältlich in unterschiedlichen Oberflächenmaterialien


Für optimale Hygiene in sterilen Bereichen wie den Eingängen zu Laboren oder zu Operationssälen in Kran-kenhäusern sorgt die hermetische Variante Powerdrive hermetic. Das automatische Schiebetürsystem bildet im letzten Abschnitt seines Schließvorgangs eine hermeti-sche Abdichtung zum umlaufenden Profil. Durch eine Kombination von Schiebebewegung, vertikalem Vor-schub und Höhenverstellung nähert sich dabei die Tür der Zarge und dem Fußboden mit einem Hub von bis zu 20 Millimetern und einer Neigung von 45 Grad. Die hermetische Abdichtung zum umlaufenden Profil der Türöffnung und zum Fußboden erfolgt durch das Zusammendrücken von Spezialdichtungen, die umlau-fend am Türflügel angebracht sind. Im unteren Teil des Türflügels gleitet das Formprofil auf zwei Führungspunk-ten, die zur Verbesserung der hermetischen Abdichtung beitragen.

8 9

Sensible Räume brauchen intelligente Systeme

Damit nur hineinkommt, wer auch hineindarf: In vielen Branchen gelten für bestimmte Räume strenge Zutrittsregeln. Beispielsweise in

• Rechenzentren• Reinräumen• geschützten Firmenbereichen• bestimmten Flughafenarealen• Bankfilialen oder -abteilungen• Apotheken

Sei es aus Sicherheits-, Hygiene- oder auch Ge-heimhaltungsgründen: In diesen sowie in vielen weiteren Branchen bedarf es eines intelligenten Systems, das nur berechtigten Personen Zutritt gewährt. Und nicht zuletzt eines, das bei Gefahr schnell ins Freie führt. Zuverlässig, kontrolliert und sicher.


Safety und Security nach Maß

Schleusen-System

Unterschiedliche Anforderungen erfordern maßge-schneiderte Lösungen – etwa die Vereinzelung von Personen in bestimmten Bereichen oder die Möglich-keit, sensible Materialien sicher zu übergeben. Mit dem GEZE Schleusen-System lassen sich unterschiedlichste Szenarien realisieren. Ob Materialtransport oder Ver-einzelung – eines gilt für jedes Szenario: Die Personen-sicherheit ist in der Schleuse jederzeit gewährleistet, denn sie dient bei Gefahr als sicherer Fluchtweg aus dem Gebäude.

AUF EINEN BLICK:

Schleusen-System

• flexibles Baukastensystem mit zahlreichen Variationsmöglichkeiten (z. B. mit ein- und zweiflügeligen Türen, manuellen und barrierefreien Fluchtweglösungen)• gezielte Vereinzelung von Personen• zuverlässige Zutrittskontrolle • automatisches Verriegeln der Türen nach jedem Schließen• sicherer Fluchtweg bei Gefahren

10 11

Eine Lösung – viele Varianten: das Schleusen-System

GCRR 200 RFID-Leser zur berührungslosen Identifikation

TZ 320Türzentrale zur Steuerung und Über-wachung von einer oder mehrerer Fluchttüren mit Netzwerkfunktion

FTV 320Fluchttürverriegelung, die im Zusammen-spiel mit der TZ 320 die Doppelfunktion Zutrittskontrolle und sicherer Fluchtweg erfüllt

GCDU 200Schalteinheit als Schnittstelle zwischen der GCMU 524 und den Zutrittslesern an der Tür

GCMU 524Intelligente Zutrittskontrollsteuerung, ihre Administration erfolgt über einen Webbrowser ohne zusätzliche Softwarein-stallation

IGGIntegriertes Ganzglassystem für unterschiedliche Anwendungen im Innen- und Außenbereich

IQ lock AUTSelbstverriegelndes Panikschloss für zweiflügelige Türen

GC 152 Rauchmelder zur Verwendung an Feststellanlagen

Powerturn F/RAutomatischer Drehtürantrieb für ein- und zweiflügelige Türen, der eine hohe Antriebsleistung für Flügelbreiten bis 1.600 Millimeter oder Flügelgewichte bis 300 Kilogramm bietet


12 13

Zuverlässiges Schließen – leichtes Öffnen Freilauftürschließer TS 5000 und Boxer EFS

Freilauftürschließer von GEZE erlauben nach einma-ligem Öffnen eine Begehung der Tür ohne zusätz-lichen Kraftaufwand, da der Türschließer elektrisch vorgespannt bleibt. Im Brandfall löst sich die Vorspan-nung und die Tür schließt selbsttätig. Der integrierte Freilauftürschließer GEZE Boxer EFS und das gesamte Freilauftürschließer-Programm TS 5000 können an bar-rierefreien Brandschutztüren bis Schließergröße EN 6, also bis zu einer Türflügelbreite von 1.400 Millimeter eingesetzt werden. Zusätzlich verfügen alle GEZE Freilauftürschließer serienmäßig über eine Komfort-Rastfunktion. Sie ermöglicht, die Tür am Ende des Frei-laufbereichs auch in Offenstellung zu arretieren. So lassen sich Umwelteinflüsse, wie zum Beispiel Zugluft, berücksichtigen und damit ein ungewolltes Zufallen der Türen verhindern – die Schließfunktion im Brand-fall bleibt davon unberührt.

AUF EINEN BLICK:

Freilauftürschließer-Programm TS 5000 EFS / RFS 3–6 (auch für zweiflügelige Türen)

• Schließkraft variabel einstellbar von EN 3 bis EN 6 (bis 1.400 mm Flügelbreite)• Komfort-Rastfunktion am Ende des Freilaufbereichs serienmäßig• unauffällige, leicht zu montierende elektrische Anbindung• Kabelanschluss nach der Türschließermontage durch einfache Steckverbindung möglich• leichtes Nachrüsten der Komfort-Rastfunktion

Integrierter Freilauftürschließer Boxer EFS 4–6 (auch für zweiflügelige Türen)

• Schließkraft variabel einstellbar von EN 4 bis EN 6 (bis 1.400 mm Flügelbreite)• Komfort-Rastfunktion am Ende des Freilaufbereichs serienmäßig• Achsverlängerung um 4 bzw. 8 mm durch Zubehör realisierbar• flexible Verlängerung reduziert Lagerhaltung, da nur eine Variante notwendig ist• einfache Türbearbeitung aufgrund kompakter Einbaumaße (Flügelbreiten ab 600 mm)


Brandschutztüren müssen im Notfall sicher selbsttätig schließen – im Alltag jedoch häufig Barriere-freiheit bieten. Das neue Freilauftürschließer-Programm TS 5000 und die integrierte Version Boxer EFS lassen sich ganz nach Bedarf einstellen und an Flügelbreiten bis 1.400 mm einsetzen.

Barrierefreie Brandschutztüren variabel gestalten

14 15

16

Sicher entrauchen, flexibel lüften

Speziallösung für Glasfassaden Neue Anwendung für Parallel-Ausstellfenster

Ob Lösungen für zuverlässigen Rauch-Wärme-Abzug (RWA) und komfortables Lüften oder auch indivi-duelle Speziallösungen für das Design moderner Gebäudehüllen: Als Systemanbieter und Spezialist für individuelle Lösungen in der Fenstertechnik, automatisiert GEZE Fensterelemente der unterschiedlichs-ten Größen, Gewichte, Formen und Öffnungsarten für die verschiedensten Einsatzbereiche.

Einheitliche Glasfassaden bestimmen häufig die Op-tik moderner repräsentativer Gebäude. Um die Fassadenoptik auch bei geöffneten Fenstern auf-rechtzuerhalten und gleichzeitig Sicherheitsaspekte zu berücksichtigen, bietet GEZE eine neue Applikati-on für Parallel-Ausstellfenster in Fassaden.

Diese lassen sich – gleichgültig, ob leicht oder schwer – mit den RWA-Kettenantrieben Slimchain und Powerchain automatisieren. Alle Antriebe liegen auf der Innenseite des Rahmens oder sind im Rahmen integriert. Bis zu vier Antriebe können synchron be-wegt werden. Beim Öffnen bewegt sich der komplette Fensterflügel parallel nach außen. So wird die Optik einer Glasfassade – etwa durch störende Spiegelungen bei gekippten Fenstern – nicht beein-trächtigt. Gleichzeitig sorgt das parallele Ausstellen des Fensters für einen effizienten Luftaustausch. Kühle Luft wird von unten zugeführt, warme, ver-brauchte Luft tritt oben aus.

Die komplett umlaufende Lüftungsfunktion sorgt bei gleicher Öffnungsweite für deutlich höhere Luft-wechselraten als andere Fensterarten. Die tägliche Lüftung kann mit Sensoren, die mit der Gebäudeleit-technik verbunden sind, gesteuert werden.

AUF EINEN BLICK:

Anwendung für Parallel-Ausstellfenster

• keine Beeinträchtigung des Fassadendesigns• effizienter Luftaustausch• für großflächige, schwere Fenster- und Fassadenelemente • Automatisierung mit den RWA-Kettenantrieben Slimchain und Powerchain • Antriebe liegen auf der Rahmeninnenseite oder sind im Rahmen integriert.• bis zu vier Antriebe lassen sich synchron bewegen• komplett umlaufende Lüftungsfunktion• geeignet für natürlich kontrollierte Lüftungskonzepte• tägliche Lüftung mit Sensoren steuerbar


FENSTERABSICHERUNG GANZ NACH WUNSCH INDIVIDUELLE LÖSUNGEN VON GEZE

Automatisierte Fenster sicher öffnen und schließen: Damit keine Hand eingeklemmt werden kann, realisiert GEZE die je nach Einbauort und Nutzung geforderten Absicherungen. Mithilfe von Sensoren oder Schutzleisten – jeweils als individuelle Lösung.

Bildnachweis: Schüco International KG16 17

Der Kettenantrieb Slimchain steht in den Hubvarianten 300, 500 und 800 Millimeter mit parametrierbaren Zwischenlängen zur Verfügung. So lässt er sich an unterschiedliche Fenstergrößen und Öffnungsanforde-rungen anpassen. Schlank und kompakt, lässt sich der Slimchain dezent in die Fassade integrieren. Er eignet sich sowohl zur natürlichen Lüftung als auch für den Einsatz in RWA-Anlagen und NRWGs gemäß EN 12101-2.

Der Spindelantrieb E 250 NT dient dem sicheren Rauch- und Wärmeabzug und der Rauchableitung. Auch lässt er sich für die tägliche Lüftung einsetzen. Er steht in acht Hubvarianten zur Verfügung. Bis zu einer Hublänge von 500 Millimetern erreicht er seine maximale Öffnungsge-schwindigkeit in weniger als 55 Sekunden. Der Antrieb erfüllt vielfältige Anforderungen, etwa bei Zug- und Druckkräften oder Öffnungsweiten. Unterschiedliche Einstellmöglichkeiten erhöhen den Bedienkomfort.

Schlankes AllroundtalentKettenantrieb Slimchain

Großer AnwendungsbereichSpindelantrieb E 250 NT

AUF EINEN BLICK:

Slimchain, Powerchain und E 250 NT

• vielseitig einsetzbar zur Betätigung von RWA- und Lüftungsfenstern • unterscheiden zwischen Alarmmodus (schnelle und maximale Öffnung) und Lüftungsmodus (langsame und leise Öffnung). • parametrierbar in Hublänge und Geschwindigkeit• lassen sich dank dem GEZE Smart fix Montagesystem schnell und einfach montieren• kombinierbar mit Verriegelungsantrieben• können komplett, inklusive Konsolen, in jeder RAL-Fensterfarbe bestellt werden

GEBÄUDE EFFIZIENT BETREIBENNEUE GEZE IQ BOX KNX

KNX ist eine standardisierte und etablierte Bustechnologie für die Haus- und Gebäudesystemtechnik. Gewerkübergreifend lassen sich verschiedene Komponenten wie Heizung, Beleuchtung, Jalousien oder Belüftung in einem Gebäude miteinander vernetzen und automatisieren. Die Schnittstelle IQ box KNX ermöglicht den Dialog zwischen den intelligenten GEZE Fensterantrieben und weiteren KNX-fähigen Komponenten in einem Gebäudesystem, etwa Tastern und Sensoren. So lassen sich Fenster zur kontrollierten natürlichen Lüftung direkt in das KNX-System einbinden. Im Gegensatz zu einfachen Busaktoren bietet die IQ box KNX den Zugriff auf die Intelligenz der Antriebe, was zum Beispiel eine Ansteuerung und auch Überwachung der Fensterposition erlaubt: für mehr Effizienz und Sicherheit im Gebäudebetrieb.


Ideal für schwere Fassadenfenster und für den Einsatz an Dachfenstern und Lichtkuppeln: Der Kettenantrieb Powerchain ist ein wahres Kraftpaket. Er ist in den Hub-varianten 600, 800 und 1.200 Millimeter erhältlich und erfüllt alle Anforderungen für sehr große Öff-nungsweiten. Zug- und Druckkräfte bis zu 600 N ge-ben ihm die notwendige „Power“ zum schnellen und sicheren Öffnen großflächiger und schwerer Fenster. Im RWA-Fall erreicht der Powerchain hohe Öffnungs-geschwindigkeiten.

Echtes KraftpaketKettenantrieb Powerchain

18 19

GEZE RWA-Lösungen sorgen auch dort für Sicher-heit, wo baurechtlich lediglich eine Rauchableitung gefordert ist, etwa in Treppenhäusern. Die Notstrom-steuerzentralen THZ und THZ Comfort lassen sich dezent auch in engen Treppenhäusern montieren. Sie ermöglichen den Anschluss einer kompletten Rauchableitungslösung und lassen sich zudem zur täglichen Lüftung einsetzen. Verschiedene Parame-ter können auf die Gegebenheiten im Gebäude an-gepasst werden. Die drei potenzialfreien Meldekon-takte „Alarm“, „Störung“ und „Fenster auf“ erlauben auch die ortsunabhängige Rückmeldung des Fens-terzustands. Ein Hausmeister kann im Störungsfall sofort reagieren. Möglich ist auch die Weiterleitung der Signale, zum Beispiel zur Feuerwehr. Wind- oder Regenmelder können ohne Zusatzmodul an die Zen-tralen angeschlossen werden – Fenster schließen damit auch bei Regen oder starkem Wind sicher.

AUF EINEN BLICK:

Notstromsteuerzentralen THZ und THZ Comfort

• THZ: Gehäuse aus Kunststoff• THZ Comfort: Gehäuse aus Metall, mit integrierten RWA- und Lüftungstastern• kompakte Treppenhauszentralen mit einer Ausgangsleistung von 3,4 A• bis zu 8 RWA-Taster, 10 Rauchmelder, Lüftertaster, Wettersensorik anschließbar• einfache Anschlussmöglichkeit an die Gebäudeleittechnik• individuelle Anpassung durch Parametrierung

Für das Plus an SicherheitNotstromsteuerzentralen THZ und THZ Comfort

Die modulare Buszentrale MBZ 300 übernimmt als zentrales Steuergerät die Versorgung, Koordination und Überwachung aller angeschlossenen Öffnungs-systeme und Komponenten im RWA-Fall. Darüber hinaus kontrolliert sie die tägliche Lüftung.

AUF EINEN BLICK:

Die modulare Buszentrale MBZ 300

• flexibles Modulkonzept für verschiedene Funktionen, Leistungsklassen und Größen• lässt sich einfach erweitern• auch komplexe RWA-Systeme lassen sich per PC-Software abbilden• lässt sich als individuelle Lösung bereits ab Werk konfigurieren• kann NRWGs nach der europäischen Norm EN 12101-2 windrichtungsabhängig ansteuern• kann für eine optimale Kabelführung im Gebäude als zentrale Steuerung oder dezentral verteilt in Form von mehreren vernetzten Steuerungen eingesetzt werden

Konfigurierbar ganz nach KundenwunschModulare Buszentrale MBZ 300


20 21

Klare Lösung für den LadenbauMSW mit feingerahmten Flügeln

Das neue manuelle Schiebewandsystem (MSW) mit feingerahmten Flügeln und Isolierglas bietet eine ver-besserte Energiebilanz. Wo herkömmliche Produkte mit Isolierglas die Sicht durch massive Rahmenprofile einschränken, ermöglicht die MSW mit feingerahmten Flügeln und der minimalen Profilbreite von nur 30 Millimetern den Einsatz einer Isolierglas-scheibe mit optimaler Transparenz. MSW mit feingerahmten Flügeln sind daher ideal für den Einsatz im Ladenbau. Ein zusätzlicher Vorteil ist das angenehme Raumklima in der Nähe der Trennwand. Beidseitig an- gebrachte Silikon- und Bürstendichtungen vermindern Zugerscheinungen an den Flügelrändern. Im Bereich der Laufschiene und der Verriegelungskomponenten kommt das bewährte MSW-Baukastensystem mit ge-führter Kurventechnik und höchstem Bedienkomfort zum Einsatz.

AUF EINEN BLICK:

MSW mit feingerahmten Flügeln

• verbesserte Energiebilanz mit Isolierglas in MSW-Anlagen• nahezu uneingeschränkte Sicht durch den Einsatz filigraner Rahmenprofile• angenehmes Raumklima durch Silikon- und Bürstendichtungen• ideal für Eingangslösungen im Ladenbau


Räume transparent gestalten

Ob moderne, designorientierte Ganzglaslösungen im anspruchsvollen Ladenbau oder elegante Glaswände, beispielsweise in Büroräumen: Glassysteme von GEZE sorgen nicht nur für maximale Transparenz, sondern auch für einfache und flexible Montage.

22 23

Mit dem neuen SmartGuide Rollenwagen lassen sich sämtliche MSW-Varianten ohne Einbußen im Lauf-komfort realisieren. Mithilfe des „smarten“ Wagens laufen alle Flügel in die jeweils gewünschte, variabel einstellbare Richtung anstatt in nur eine fest vorge-gebene. Denn die Umschaltung der Führung bei wechselnder Führungsseite ist im Rollenwagen inte-griert, das Signal erfolgt über einen Auslöser in der MSW-Laufschiene. Ein manuelles Führen der Flügel entfällt damit. Der SmartGuide Rollenwagen ist mit sämtlichen MSW-Varianten kompatibel. Damit kön-nen Parkräume mit Ausrücksituation sowie mehrfach hintereinander angeordnete Parkräume mit uneinge-schränktem Schiebekomfort realisiert werden – auch bei Anlagen ohne Drehendflügel.

AUF EINEN BLICK:

SmartGuide Rollenwagen

• lenkt jeden MSW-Flügel in die jeweils gewünschte Richtung• bietet uneingeschränkten Schiebekomfort• manuelle Führung an Verzweigungen entfällt• ein Laufschienensystem für alle MSW-Varianten• auch für Anlagen ohne Drehendflügel

Einfach und bedienerfreundlichSmartGuide Rollenwagen


Glaswände flexibel ausführenModulares Festfeldprofil

Ein Grundprofil für alles: Das neue, modulare Festfeld-profil eignet sich für die Glasstärken acht, zehn und zwölf Millimeter und ist in zwei unterschiedlichen Designs verfügbar. Die zwei aufclipbaren Abdeckprofile (Clip-blenden) aus Aluminium – entweder im Profildesign 40 oder im Design des GEZE Ganzglas-Wandsystems Pendulo (siehe Seite 40 in dieser Broschüre) – lassen sich einfach und ganz ohne Änderungen am Grundsystem austauschen. Das ermöglichen die im Profil frei positio-nierbaren Klemmbacken, die sich sämtlichen Glasstärken anpassen. Systemfremde Bauteile, zum Beispiel Vergla-sungsklötze zur Justierung der Glasscheiben, sind nicht notwendig. Im Klemmsystem sind entsprechende Justierungseinheiten integriert. Das vereinfacht nicht nur die Montage und reduziert die Lagerhaltung, sondern erhöht auch die Sicherheit. Die Klemmschrauben in den Klemmbacken sind gegen unberechtigte Demontage gesichert, da sie nicht durch das Grundprofil geschraubt werden.

AUF EINEN BLICK:

Modulares Festfeldprofil

• Grundprofil eignet sich für alle Glasstärken• Klemmbacken lassen sich frei im Profil positionieren• Justierung der Glasscheiben im System integriert • einfacher Austausch der Clipblenden bei gleichem Grundprofil• Manipulationssicherheit (Schrauben können nicht von außen gelöst werden)• Clipblende Profildesign 40 eignet sich für Glasstärken 8, 10 und 12 mm• Clipblende Profildesign Pendulo eignet sich für Glasstärken 8 und 10 mm

Mit der neuen MSW-Unterkonstruktion lassen sich MSW-Anlagen statikgerecht abhängen. Sie kann direkt in der Laufschiene der jeweiligen MSW befestigt wer-den und benötigt damit kein zusätzliches Profil. Als modulares Baukastensystem passt sich das flexible System unterschiedlichsten Gebäudesituationen an. Aufwendige Eigenkonstruktionen und improvisierte Lösungen sind damit nicht mehr notwendig. Auch Statiknachweise oder -berechnungen entfallen, da das GEZE Produkt bereits den Statiknachweis enthält. Das erleichtert nicht nur die Planung, sondern erhöht auch die rechtliche Sicherheit.

AUF EINEN BLICK:

MSW-Unterkonstruktion

• modularer Baukasten für die flexible MSW-Installation• einfache Montage ohne Materialbearbeitung• Statiknachweis bereits enthalten• Feinjustierung auch nachträglich von unten durch die Laufschiene möglich

Sichere Lösung mit StatiknachweisMSW-Unterkonstruktion

24 25

GEZE LIVING SOLUTIONS GEZE LIVING SOLUTIONS

Clevere Produktlösungen von GEZE sorgen auch in kleineren Bauten für optimale Sicherheit, angenehme Handhabung und flexible Kombinations- möglichkeiten. Beispielsweise in privaten Wohnräumen, Seniorenheimen oder in Geschäfts- und Büroräumlichkeiten.

Perfekter Schutz und Komfort − auch für kleinere Gebäude

26 27

Barrierefreiheit – innen und außenDrehtürantrieb ECturn Inside

Der automatische Drehtürantrieb ECturn Inside ver-bindet Barrierefreiheit und Sicherheit mit optimalem Türdesign. Mit seinen kleinen Abmessungen lässt er sich – ganz ohne die Optik zu beeinträchtigen – in das Türblatt oder in die Zarge von Innen- oder Au-ßentüren integrieren. Dafür wurde der automatische Antrieb 2014 mit dem Interior Innovation Award des Rates für Formgebung ausgezeichnet. Vielfältige Son-derfunktionen, wie zum Beispiel Funktaster, mobile Funkfernbedienungen oder akustische Meldungen, erfüllen die verschiedensten Anforderungen. Der ECturn Inside kann im Low-Energy- und im Automatik-Modus betrieben werden. Im Low-Ener-gy-Betrieb bewegt er die Drehtür mit reduzierten Fahrgeschwindigkeiten und erfüllt damit das Sicher-heitsniveau der DIN 18650 / EN 16005.

AUF EINEN BLICK:

Drehtürantrieb ECturn Inside

• flexible Integration in unterschiedliche Türblätter (minimale Stärke 55 mm) oder in die Türzarge• Betrieb im Low-Energy- und im Automatik-Modus• Türflügelbreiten bis 1.100 mm oder Flügelgewichte bis 125 kg• optionaler Akku sorgt für weiterhin sicheren Betrieb bei Stromausfall• Anschluss zusätzlicher Sensorik möglich

GEZE LIVING SOLUTIONS GEZE LIVING SOLUTIONSGEZE LIVING SOLUTIONS GEZE LIVING SOLUTIONS

Cleverer Komfort für Eingangstüren Systemlösung aus Drehtürantrieb, Zutrittskontrolle und Mehrfachverriegelung

Hoher Einbruchschutz, kontrollierter Zutritt, bequemes Begehen: Multifunktionale Türsysteme gewinnen auch an den Eingängen von Privathäusern oder kleineren gewerblichen Bauten immer mehr an Bedeutung. GEZE bietet Lösungen ganz nach dem jeweiligen Bedarf. Beispielsweise mit dem automatischen Dreh- türantrieb ECturn Inside, einer Mehrfachverriegelung und dem neuen Stand-alone-Zutrittskontrollsystem GEZE SecuLogic GCER 100. Dieses lässt sich an Haustüren mit allen Motorschlössern und Mehrfachverrie-gelungen kombinieren. Genauso fügt es sich perfekt in die Welt der GEZE Systemprodukte ein und steuert Dreh- und Schiebetürantriebe, elektrische Türöffner, Panikschlösser und Fluchtwegsteuerungen an.

28 29


Schlüsselloser Schutz – praktisch und sicher Zutrittskontrollsystem GEZE SecuLogic GCER 100

Bedarfsgerechte Zutrittskontrolle für kleinere Gebäude: Das bietet das neue Stand-alone-System von GEZE. Der GEZE SecuLogic GCER 100 RFID-Reader lässt sich für den kontrollierten Zutritt von bis zu 100 Mitarbeitern, Lie-feranten oder Besuchern einsetzen – beispielsweise zu Büroräumen, Einkaufszentren oder Laboren. Möglich ist die Verwendung von Ausweiskarten, Schlüsselanhän-gern („Tags“) und allen gängigen Autoschlüsseln. Die Verwaltung erfolgt über eine Masterkarte. Gegen-über herkömmlichen Schließanlagen mit Schlüsseln spart das Zeit und Kosten: Ausweismedien werden im System angelegt und ausgegeben, verloren gegangene einfach gelöscht. Die Zutrittskontrollsteuerung wird in einen geschützten Bereich eingebaut, die verschlüsselte Datenübertragung zwischen Leser und Steuerung gewährleistet eine hohe Datensicherheit. Der RFID-Rea-der lässt sich im Innen- und Außenbereich einsetzen. Die Systemlösung empfiehlt sich ganz besonders an Haustüren mit Mehrfachverriegelungen und lässt sich mit Motorschlössern kombinieren.

AUF EINEN BLICK:

Zutrittskontrollsystem GEZE SecuLogic GCER 100

• Zutrittskontrolle für kleinere Gebäude und bis zu 100 Personen• Verwendung von Ausweiskarten, Schlüssel- anhängern („Tags“) und allen gängigen Autoschlüsseln möglich• Verwaltung erfolgt über eine Masterkarte• verschlüsselte Datenübertragung für hohe Datensicherheit• unkomplizierte Inbetriebnahme • im Innen- und Außenbereich einsetzbar• Leser bietet verschiedene Montagevarianten

30 31


Ab sofort denken Zimmertüren mit!Beidseitige Einzugsdämpfung ActiveStop

Die neue, beidseitige Einzugsdämpfung ActiveStop er-möglicht einen einzigartigen Begehkomfort für Zimmertüren. Die clevere Funktion sorgt für kontrollier-tes Öffnen und Schließen von Drehtüren mit einem Gewicht von bis zu 45 Kilogramm. Auch Türen mit Glas-feldern lassen sich problemlos mit dem neuartigen GEZE System ausstatten.

Der ActiveStop, der mit seiner geringen Breite von nur 28 Millimetern unauffällig ins Türblatt zu integrieren ist, zieht die Tür beim Schließen ab circa 25 Grad sanft und sicher ein. Ein Zuschlagen der Tür – etwa durch Zugluft oder Unachtsamkeit – und eine dadurch bedingte Beschädi-gung von Türblättern und -zargen oder gar Verletzungen sind nahezu ausgeschlossen. Auch das Öffnen der Tür führt der ActiveStop auf gedämpfte Art und Weise aus: Er zieht die Tür sanft bis zur maximalen Öffnungsweite, die sich von 60 bis 140 Grad flexibel ein-stellen lässt. So ist zum einen die Tür besonders komfortabel begehbar – beispielsweise mit Gepäck in der Hand oder einem Kind auf dem Arm. Zum anderen gehören Beschädigungen an Möbeln durch zu weit auf-geworfene Türen der Vergangenheit an.

Die Dämpfungsleistung des ActiveStop lässt sich über ein Ventil einstellen und an jede Türsituation anpassen. Die Montage in das Türblatt gelingt dank der geringen Breite der Einzugsdämpfung schnell und einfach mit nur einem Fräsgang. Endanwender erhalten ein komplettes Türsystem und müssen nur noch die gewünschte Öff-nungsdämpfung und den gewünschten Öffnungswinkel einstellen.

AUF EINEN BLICK:

Einzugsdämpfung ActiveStop

• neuartiger Begehkomfort bei Zimmertüren• kontrolliertes Öffnen und Schließen durch beidseitige Einzugsdämpfung• geringe Einbaubreite von nur 28 mm• unauffällige Integration ins Türblatt• für Türen bis zu einem Gewicht von 45 kg• maximaler Türöffnungswinkel: 140 Grad• Tür hält selbstständig zu, eine Riegelfalle ist nicht notwendig• einfache Montage mit nur einem Fräsgang

32 33


Dezente Optik – doppelte StärkeSchiebetürsystem Levolan 120

Als „großer Bruder“ des Levolan 60 bewegt der Levolan 120 manuelle Schiebetüren im Innenbereich mit Türflügeln bis 120 Kilogramm. Er hat die gleichen Außenabmessungen wie das mit dem Plus X Award prämiierte und in seiner Kategorie zum „Besten Produktes des Jahres 2014“ gekürte Schiebetürsystem Levolan 60. Die Beschlagtechnik ist komplett in der nur 50 Millimeter hohen Laufschiene integriert.

Das modulare System passt sich mit seiner geradlini-gen Optik jeder Einbausituation an. Optional führt die in das Laufrohr integrierbare Einzugsdämpfung Levolan SoftStop die Schiebetürflügel sanft und sicher in die Endstellung – ohne Klemmgefahr oder Anschla-gen am Rahmen. Spezielle Laufschienen sorgen für optimale Lastverteilung und beste Laufeigenschaften. Der Aushebeschutz wird bei der Höheneinstellung des Türflügels automatisch aktiviert und bietet zusätz-liche Sicherheit. Da der Klemmwagen für Glasstärken von 10 bis 12,76 Millimeter ausgelegt ist, sind auch Türflügel aus Verbundsicherheitsglas (VSG) möglich.

Dank dem Levolan Smart fix Montagesystem gelingt der Einbau schnell und unkompliziert mit nur einem Innensechskantschlüssel und einem Gabelschlüssel zur Sicherung. Der Laufwagen mit Flügel lässt sich bequem in die Laufschiene einhängen und von vorne justieren.

AUF EINEN BLICK:

Schiebetürsystem Levolan 120

• bewegt Türflügel bis 120 kg• Außenabmessungen nur 50 x 50 mm wie beim System Levolan 60• optional integrierbare Einzugsdämpfung • Beschlagtechnik komplett in der Laufschiene integriert• spezielle Laufrollen für optimale Laufeigenschaften• Klemmwagen für Holzflügel sowie Glasstärken von 10 bis 12,76 mm• einfache Montage mit dem Levolan Smart fix Montagesystem

34 35


Dämpfung nach MaßDer neue Schiebetürbeschlag Rollan 40 NT SoftStop

Bewährter Beschlag mit neuer Einzugsdämpfung: Das neue Schiebebeschlagsystem Rollan 40 NT lässt sich als clevere Schiebetürlösung für private Wohnräu-me oder Büros auf Wunsch mit einer neuen Dämpfung ausstatten. Diese kleine, an den Beschlag angepasste Einzugsdämpfung kann ohne Aufwand auf einer oder beiden Seiten von Schiebetüren bis 40 Kilogramm Flügelgewicht nachgerüstet werden. Veränderung am Türblatt oder Umbauten an der vorhandenen Einbau-situation sind nicht notwendig. Auch das Laufrohr muss nicht ausgetauscht werden, um die neue Ein-zugsdämpfung nachträglich zu installieren. Das spart Zeit und Geld und erhöht zudem die Sicherheit. Durch die kleinen Bauteilabmessungen reduzieren sich auch die minimalen Flügelbreiten. Somit spielen weder die jeweilige Einbausituation noch die Montageart eine Rolle. Ein weiteres Highlight der neuen Funktion: Aufgrund der geringen Anfangsreibung lassen sich die Schiebetüren auch von Kindern und mobil einge-schränkten Menschen leicht öffnen und damit komfortabel nutzen. Rollan 40 Bestandslösungen kön-nen ebenfalls einfach mit der neuen Dämpfungseinheit nachgerüstet werden.

AUF EINEN BLICK:

Schiebetürbeschlag Rollan 40 NT SoftStop

• für Schiebetüren bis 40 kg Flügelgewicht• einseitiges Einzugsdämpfer-Set für Rollan-Schiebetüren • Nachrüsten der Dämpfung ohne Rollenwagentausch möglich• auch geringe Flügelbreiten lassen sich mit der Einzugsdämpfung versehen• komfortable Nutzung, da nur wenig Öffnungskraft erforderlich

Bildnachweis: Studio BE36 37

Lüften leicht gemachtKettenantrieb ECchain

Auch in den eigenen vier Wänden werden Barrie-refreiheit und Komfort immer wichtiger. Automa-tisierte Lüftung „mit Design“ bietet GEZE mit dem Lüftungsantrieb ECchain: Als leistungsfähiger Ein-steiger lässt er sich auch an Kipp-, Dreh- und Klapp-fenstern sowie an kleinen Oberlichtern einsetzen. Die integrierte Hubeinstellung des Kettenantriebs ermöglicht die Anpassung an verschiedene Lüftungs-anforderungen.

AUF EINEN BLICK:

Kettenantrieb ECchain

• wirtschaftlicher Kettenantrieb für automatisierte Lüftung mit 230 V• integrierte Hubeinstellung auf 200 mm und 400 mm• universelle Halterungen und Konsolen für marktübliche Profilsysteme• verschiedene Farbvarianten für optimale Anpassung an Fensterprofile • leichte und schnelle Montage

GEZE LIVING SOLUTIONS GEZE LIVING SOLUTIONSGEZE PROFESSIONAL SOLUTIONSGEZE LIVING SOLUTIONS

38 39


Eine Lösung – viele AnwendungenGanzglas-Wandsystem Pendulo

Räume abgrenzen ohne optische Einschränkungen: Das gelingt mit dem GEZE Ganzglas-Wandsystem Pen-dulo. Ob als transparente Trennwand in Büros, im Ladenbau oder im privaten Wohnbereich – das Pendulo System verwirklicht zahlreiche elegante Lösungen. Das Besondere daran: Das System verbirgt die intelligente Technik, einen integrierten Türschließer, in seinem unteren Designprofil. So lässt sich die Tür in beide Rich-tungen öffnen, bietet eine gleichmäßige Schließbewegung und pendelt sanft in ihre Ruhepositi-on. Unkompliziert ist auch die Planung des GEZE Ganzglas-Wandsystems. Mit der onlinebasierten Pendulo Konfiguration lassen sich komplette Lösungen aus einer Hand schnell und einfach ausgestalten: ganz nach indivi-duellen Wünschen. Überdies ist das System schnell montiert – ohne aufwendige Eingriffe in den Fußboden, in Wände oder in die Decke.

AUF EINEN BLICK:

Ganzglas-Wandsystem Pendulo

• komplette Systemlösung aus einer Hand• Raumtrennungen mit maximaler Transparenz• elegante Lösung für Büro, Ladenbau oder Eigenheim• einfache und schnelle Planung per Konfigurationstool• leichte und unkomplizierte Montage• flexibel erweiterbares System

40 41

GEZE bietet Service mit System

GEZE SERVICE SOLUTIONS GEZE SERVICE SOLUTIONS

Von der ersten Beratung über die individuelle Lösungsfindung bis hin zu Inbetriebnahme, regelmäßigen Wartungen und Schulungen: Unsere umfassenden Leistungen sorgen nicht nur für Planungssicher-heit, sondern reduzieren auch Aufwand und Kosten.

42 43


Mit Speziallösungen frei gestaltenGEZE Customer Solutions

Kompetente Unterstützung in jeder Bauphase GEZE Objektmanagement

Von der fundierten Beratung mit der Erfassung der spezifischen Anforderungen über die Konstruktion und Projektabwicklung bis hin zur Fertigung und zu flankierenden Serviceleistungen: Mit Customer Solu-tions von GEZE profitieren Kunden von ausgefeilten, individuellen (Sonder-)Lösungen, die bestmögliche Sicherheit und Komfort bieten. Und das komplett aus einer Hand. Für alle Fragen steht von der ersten Idee bis zur Inbetriebnahme ein zentraler Ansprechpartner zur Verfügung, gleichgültig, ob es sich um spezielle Gebäudeanforderungen, verkehrstechnische Anwen-dungen oder um Lösungen für Maschinen und Anlagen handelt. Maßgeschneiderte Lösungen von GEZE lassen keine Wünsche offen.

Wir unterstützen Architekten im In- und Ausland bei der Umsetzung von unterschiedlichsten Bauprojek-ten. Die Auslandsspezialisten am Stammsitz in Leonberg und die Objektberater der weltweiten Tochtergesellschaften sind bestens mit den jeweiligen lokalen Gegebenheiten und nationalen Baugesetzen vertraut. Individuelle Vorstellungen und Ideen können normen- und richtlinienkonform verwirklicht werden.

GEZE hilft bei der Ideenfindung und beim Entwurf, bei Planung und Ausschreibung sowie in der Umset-zungsphase. Die Ausarbeitung aller technisch machbaren Lösungen und die Koordination der Schnittstellen mit den Vor- und Nachgewerken sind genauso selbstverständlich wie die Erstellung von ob-jektspezifischen Zeichnungen, Türlisten, Kabelplänen und vieles mehr. Ergänzt werden die GEZE Objektma-nagement-Leistungen durch Seminare und Vorträge zu spezifischen Problemstellungen oder gesetzlichen Neuerungen.

BUILDING INFORMATION MODELING („BIM“) KOMMT! GEZE IST DABEI

Sichere und einfache Hilfestellung für die Planung: Sämtliche GEZE Produkte werden nicht nur in das "BIM-Format" der führenden CAD-Programme übersetzt, es werden auch die neuesten Standards der internationalen Normungskommissionen eingearbeitet. Mit dieser Methode kann die Türlistenerstellung bei richtiger Anwendung „auf Knopfdruck“ erfolgen. Neben 3D-Daten werden noch viele weiterführende Informationen vorhanden sein – etwa für die Mengenermittlung, Kosten-kontrolle, Ausschreibung oder für das Facility Management. So profitieren Planer neben den opti-schen Effekten von einer Fülle an zusätzlichen Funktionen, zum Beispiel Schnittstellen zu führenden Planungstools. Auch länderspezifische Besonderheiten wie Normen oder Zertifikate berücksichtigt die Lösung von GEZE.

AUF EINEN BLICK:

Leistungen Customer Solutions

• fundierte Beratung bei individuellen Anforderungen• national und international• Erstellung maßgeschneiderter, produktübergreifender (Sonder-)Lösungen z. B. für Gebäude, Schiffe, Züge, Transportfahrzeuge oder Maschinen• Koordination der Schnittstellen bei spezifischen Anforderungen• ein zentraler Ansprechpartner für alle Fragen

AUF EINEN BLICK:

Leistungen Objektmanagement

• Unterstützung von Architekten bei Bauprojekten, national und international • Hilfe von der Ideenfindung über die Ausschreibung bis hin zur Umsetzungsphase• normen- und richtlinienkonforme Umsetzung• Koordination der Schnittstellen mit den Vor- und Nachgewerken • Erstellung von objektspezifischen Zeichnungen, Türlisten, Kabelplänen etc. • Seminare und Vorträge zu unterschiedlichsten Themen

44 45

Schnell und komfortabel zu Angebot und BestellungGEZE SystemShop

Konfiguration und Bestellung von Produkten in einem bedienerfreundlichen Webshop: Das und mehr bietet der GEZE SystemShop. Produkte sowie GEZE System-lösungen können einfach und bequem bestellt oder nach spezifischen Anforderungen konfiguriert wer-den. Nur wenige Produktangaben sind notwendig, schon zeigt der Shop Komponenten und Zubehör an. Die komplette Kalkulation erfolgt online – das spart Anwendern jede Menge Zeit. Der SystemShop bietet Angebotstexte zum Download an und stellt Fer-tigungsstücklisten bereit. Ein Zugriff auf Kundendoku-mente, wie Angebote, Aufträge und Rechnungen, ist genauso möglich wie die Statusverfolgung der Auf-träge. Eine technische Produktbibliothek informiert zudem über das komplette GEZE Portfolio und steht über die GEZE App auch auf dem iPhone oder iPad zur Verfügung. Zahlreiche integrierte Tools erleichtern An-wendern im GEZE SystemShop zusätzlich die Planung.

Karussell- und Rundschiebetüren:komplexe Systeme einfach planen

Das neue Konfigurationstool für Karussell- und Rund-schiebetüren vereinfacht für Anwender die Planung komplexer Türsysteme. Mit dem cleveren Tool lässt sich die jeweilige Systemlösung in 3-D konfigurieren. Nach der Eingabe der gewünschten Details erstellt das Konfigurationstool farbige 3-D-Zeichnungen, die zusätzlich in einem bearbeitbaren Format zur Verfü-gung gestellt werden können.

Automatische Türsysteme: individuelle Konfiguration inklusive Kabelplan

Automatische Türsysteme von GEZE lassen sich über den SystemShop individuell konfigurieren und kalku-lieren. Auch die Erstellung von Endkundenangeboten mit Aufschlagkalkulation ist möglich. Überdies lassen sich mit wenigen Eingaben zu den Produkten auto-matische Anlagenzeichnungen inklusive Kabelplan darstellen. Eine Verfügbarkeitsprüfung und die Funkti-on zur Auftrags- und Sendungsverfolgung bieten An-wendern jederzeit den schnellen Überblick .

WinCalc: der Konfigurator für die Fenstertechnik

WinCalc übernimmt die komplizierten Berechnungen bei der Systemauslegung eines Fensters: zeitsparend, bedienfreundlich und komfortabel. Möglich sind Berechnungen manueller und elektromotorischer Lüftungsfenster von RWA-Anlagen ebenso wie von NRWGs. Aus einem vorhandenen Pool an NRWG-ge-prüften Fensterprofilen muss lediglich das verwendete gewählt werden. Für Fenster, die nicht in einem NRWG verwendet werden, können die Profileigenschaften „individuell“ angepasst werden. Alles, was für den An-wender von WinCalc zu tun bleibt, ist die Abbildung des gewünschten Fensters. Das Programm führt dann sämtliche Berechnungen durch und gibt alle anwend-baren Antriebslösungen aus: für eine unkomplizierte Planung und Berechnung der GEZE Fenstertechnik.

Objektspezifische RWA-Zentralen: leichte und komfortable Planung

Mit der neuen komfortablen Zentralenkonfiguration ist es jetzt auch möglich, in WinCalc schnell und un-kompliziert eine passende RWA-Notstromsteuerzent-rale auszulegen. Der Anwender muss lediglich die zu steuernden Fenster, deren Einteilung in Gruppen und das Zubehör definieren. Der Aufbau der Zentrale (Zen-tralentyp, Anschluss der Antriebe und bei der MBZ 300 auch die Art, Anzahl und Reihenfolge der Module) wird automatisch zusammengestellt. So entsteht eine objektspezifische Zentrale nach Maß. Die komplette RWA ist als Übersicht darstellbar. Die benötigten Kom-ponenten lassen sich in eine Stückliste eintragen.

Schnittstelle zum GEZE SystemShop: nur noch ein Schritt zum Angebot

Die Schnittstelle zum SystemShop ermöglicht eine einfache Anfrage und Bestellung der kalkulierten Komponenten – von der Antriebslösung bis zur RWA-Zentrale. Aus einer Fensterauslegung werden An-trieb und Konsolen in den Shop übertragen. Aus der Zentralenkonfiguration können entweder einzelne Komponenten oder auch die objektspezifisch gefer-tigte Zentrale bestellt werden.

MSW-Konfigurationstool: mit wenig Aufwand zum optimalen Ergebnis

Das MSW-Konfigurationstool im GEZE SystemShop ermöglicht eine schnelle und einfache Projektab-wicklung. MSW-Anlagen lassen sich auf der Basis weniger Angaben konfigurieren, als Ergebnis erhält der Anwender beispielweise automatische Layout-Zeichnungen. Hier stehen nun noch mehr Varianten zur Verfügung. Verschiedene Parkraummöglichkeiten oder auch Anlagen ohne Drehendflügel mit Smart-Guide Technologie stellt das clevere Tool übersichtlich dar.

Pendulo-Konfigurationstool: einfachste Bestellung – anschaulich und schnell

Das SystemShop Konfigurationstool für das festste-hende Ganzglas-Wandsystem Pendulo konfiguriert automatisch die passende Anlage. Zur besseren Veran-schaulichung lassen sich die eingegebenen Daten in einem Vorschaufenster in Echtzeit grafisch darstellen. Am Ende der Eingabe listet das Tool die erforderlichen Systemkomponenten auf und erstellt alle notwendi-gen Zeichnungen: eine komplette Übersichtszeich-nung, Zusammenbauzeichnungen für jedes einzelne Glaselement und einen Zeichnungssatz mit allen er-forderlichen Gläsern für die Glasbestellung.

Automatische Kabelplanerstellung für RWA-Systeme

Bei der Übertragung der Konfigurationsergebnisse aus der WinCalc-Zentralenkonfiguration in den SystemShop erhalten Anwender nun auch automatisch einen Kabel-plan: ganz nach den individuellen objektspezifischen Angaben. Das erleichtert nicht nur die Planung. Da die Pläne dem jeweiligen Auftrag zugeordnet werden, die-nen sie auch einer exakten Dokumentation.

GEZEconnects: automatische Türsysteme effizient parametrieren

Mit der Software GEZEconnects und schneller Bluetooth-Funkübertragung können automatische Schiebe-, Dreh- und Karusselltürsysteme von GEZE schnell und einfach parametriert und gewartet werden – bequem mit einem Laptop oder PC. Das einfache Auslesen von Störungs-meldungen bietet Einsparpotenzial bei Service und War-tung. Diagnosefunktionen zeigen die wichtigsten Para-meter des Türsystems in Echtzeit. So sind Störungen im Handumdrehen zu beseitigen. Überdies lassen sich alle Türeinstellungen zur Dokumentation speichern, für wei-tere Systeme übernehmen und per E-Mail versenden. Auch bestehende Anlagen sind problemlos für die GEZE-connects-Kompatibilität konfigurierbar. Software-Aktua-lisierungen funktionieren bequem per Download von der GEZE Website.

Inbetriebnahmekoffer: flexible Prüfung von Fensterantrieben

Der Inbetriebnahmekoffer bietet alles, um die Fenster-antriebe der Reihe GEZE IQ windowdrive auch ohne Stromanschluss – direkt auf der Baustelle – in Betrieb zu nehmen und zu testen. Das ermöglicht eine Abnahme zum frühestmöglichen Zeitpunkt. Als Schnittstelle zwischen den Antrieben und dem GEZE Serviceterminal ST 220 lassen sich mit der Stand-alone-Lösung der Hub und die Geschwindigkeit der Antriebe schnell und einfach parametrieren. Das Aufladen der integrierten Akkus erfolgt über einen 230-V-Anschluss, der auch die nötige Energie für den Dauerbetrieb liefert. Der maximale Ausgangsstrom von 5,5 A sorgt dafür, dass sich auch Sets mit mehreren Antrieben in Betrieb nehmen lassen. Mit dem integrierten Amperemeter können Funktionstests oder Fehlerdiagnosen durchge-führt werden. Der handliche Koffer eignet sich nicht nur für moderne GEZE RWA-Antriebe, sondern auch für 24-V-Antriebe ohne Bustechnologie.


46 47

Ihre Experten für individuelle Angebotserstellung und Beratung: GEZE Vertrieb Services – [email protected]

Ihre Experten für Planung und Beratung: GEZE Objektmanagement – [email protected]

Ihre Experten für Instandhaltung und Schulungen:GEZE Service – [email protected]

GEZE SERVICE SOLUTIONS

Kundensupport von A bis ZGEZE Service

Für das langfristige einwandfreie Funktionieren, die Langlebigkeit und den Werterhalt von Tür-, Fenster- und Sicherheitssystemen ist ein regelmäßiger Service grundlegend. Bei GEZE werden individuelle Service- lösungen großgeschrieben: von der Montage über die Wartung und Reparatur bis zur Modernisierung beste-hender Anlagen. Im Fokus steht dabei die ganzheitliche Betreuung der Gebäudetechnik in einem Objekt. Darum bietet GEZE Service umfassende Leistungen sowohl für Eigen- als auch für Fremdprodukte an. Das GEZE Tochterunternehmen arbeitet eng mit den auslän-dischen Tochtergesellschaften zusammen und bildet gemeinsam mit ihnen ein weltweit flächendeckendes Servicenetz. Mit den GEZE Servicepaketen profitieren Kunden von individuellen Konzepten für jeden Bedarf.

AUF EINEN BLICK:

Leistungen GEZE Service

• umfassende Montage-, Wartungs- und Serviceleistungen• Leistungen sowohl für Eigen- als auch für GEZE Produkte• maßgeschneiderte Servicekonzepte mit individuellen Paketen• einfache Montage und flexibles Nachrüsten mit intelligenter Technik• flexibles Nachrüsten bestehender Systeme mit neuen Komponenten • Branchen-Know-how auf dem neuesten Stand, vermittelt durch Seminare und Vorträge

48

1501

ID

- Nr.

1615

54 D

E Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n

Date post:	07-Apr-2016
Category:	Documents
Upload:	geze-gmbh
View:	237 times
Download:	0 times

GEZE Messebroschüre BAU 2015 (DE)

Documents