Gebrauchte Diesel-KleintraktorenAnbaugeräteprogramm für Kommunaltraktoren
– 2 –
Historie1978 Gründung des Familienunternehmens durch Volkmar Schumann
1983 Umstrukturierung in einen Servicebetrieb für Werkstatt-Technik („VEB Hebebühne Lunzenau“)und Servicebetrieb für Gartengerätetechnik („VEB Fortschritt Neustadt“)
1987 5 Beschäftigte
1990 Aufbau eines Vertriebsnetzes für Kfz-Werkstatt-Technik sowie Garten- und Kommunaltechnik
1997 Firmenneubau mit Vorführwerkstatt
1998 Import gebrauchter Kleintraktoren aus Japan
1998 Import von Anbaugeräten für Kommunaltraktoren aus verschiedenen Ländern
2001 Belegschaft 30 Mitarbeiter
2003 Zertifizierung nach ISO 9001:2000
2004 Firmenübergabe an Mirko Schumann
2009 Aufbau Vertriebsnetz in Polen
– 3 –
Inhaltsverzeichnis
gebrauchte Kompaktschlepper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4–5ISEKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4–5Kubota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Grünflächenpflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6–8 Sichelmähwerke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Schlegelmähwerke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Peruzzo-Schlegelmähwerke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7Peruzzo-Schlegelmähwerke mit Sammelbehälter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Heugewinnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9–12Kreiselmähwerke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9Heuwender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10–11Heurechen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Rundballenpresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Ballenspieß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Wickelmaschine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Kehren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Rasenkehrmaschine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Heckanbau-Kehrmaschine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Bandheuwender mit Kehrbürsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Bodenbearbeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14–16Feldegge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Wiesenschleppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Grubber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Kultivatoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Kartoffelroder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Wendepflüge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Beetpflüge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Häufeleinrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Bodenumkehrfräsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16Bodenfräsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16Kreiseleggen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Frontlader / Heckbagger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17Frontlader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17Heckbagger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Holzverarbeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Holzspalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Holzhäcksler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Winterdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19–20Schneeräumschilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19Heckräumschilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19–20Schleuderstreuer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Transportmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21–22Anhänger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21Transportmulden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22Palettengabeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22Transportplattformen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
gebrauchte Kompaktschlepper
– 4 –
0 11 10
TX-Serie 2–3 12–17
0 11 10
TU-Serie 3 16–19
0 11 10
TU-Serie 3 21–25
0 11 10
TU-Serie 3 14–29
0 11 10
TU-Serie 3 16–29
0 11 10
TU-Serie 3 16–29
0 11 10
TL-Serie 3 22–28
0 11 10
TA-Serie 3–4 25–31
Fahrerkabine mit Heizung0 11 10
B7000/7001 2/3 14/17
0 11 10
B-Serie 3 14–20
0 11 10
ASTE 3 18–20
– 5 –
gebrauchte Kompaktschlepper
Grünflächenpflege
Sichelmähwerke mit Heckauswurf
0 3 5 4 2 1 16
FM 120 120 3 Standard 195 13 XFM 150 150 3 Standard 215 18 X
Sichelmähwerke
0 3 5 4 2 1 16
DMK 100 100 1 Standard 120 17TM 110 110 1 Standard 175 17 XDMK 120 120 1 Standard 175 22DMK 135 135 1 Standard 195 27
Sichelmähwerke
0 3 5 4 2 1
ET 100 100 1 Standard 100 12ET 120 120 2 Standard 147 14
Schlegelmähwerke
0 3 6 4 2 1
Funny 106-C 106 32 Standard 135 13Funny 132-C 132 40 Standard 150 17
– 6 –
Sichelmähwerke mit Heckauswurf
0 3 5 4 2 1
PRM 120 120 3 Standard 167 13PRM 150 150 3 Standard 183 18PRM 180 180 3 Standard 226 25Mähwerk auch mit Seitenauswurf möglich (Serie SRM)
– 7 –
Peruzzo – Schlegelmähwerke
0 3 6 4 2 14
Moto Fox 1200 120 80 – 175 13
Peruzzo – Schlegelmähwerke
0 3 6 4 2 1
FROG 960 96 48 Standard 101 10
Peruzzo – Schlegelmähwerke
0 3 6 4 2 1
FOX 1000 100 164 Standard 145 13FOX 1200 120 180 Standard 155 14FOX 1400 140 188 Standard 165 15FOX 1600 160 100 Standard 175 20
Peruzzo – Schlegelmähwerke
0 3 6 4 2 1
SCORPION 1200 120 180 Standard 165 16SCORPION 1400 140 188 Standard 205 19SCORPION 1600 160 100 Standard 210 22
Grünflächenpflege
Pflegesystem für extensive Flächen/Sportplätze/Golfplätze
Grünflächenpflege
– 8 –
Behälteröffnung manuell oder hydraulisch
Peruzzo – Schlegelmähwerke mit Sammelbehälter
0 3 15 4 9 2 1
KOALA 1000 100 32 Standard 1600 210 15KOALA 1200 120 40 Standard 1800 235 15KOALA 1600 160 50 Standard 1100 330 22
Vertikutieren
Sportplatzpflege Extensivflächenpflege
– 9 –
Kreiselmähwerke
0 3 5 4 2 1
TFU 1000 100 4 Standard 90 10TFU 1150 115 8 Standard 95 14
Kreiselmähwerke
0 3 5 4 2 1
TFP 1150 115 8 Freilauf 145 16TFP 1350 135 8 Freilauf 165 23TFP 1550 155 8 Freilauf 185 29
Kreiselmähwerke
0 3 5 4 2 1
TFU 1000 100 4 Standard 90 10TFU 1150 115 8 Standard 95 12
Kreiselmähwerke
0 3 5 4 2 1
TFA 1550 155 8 Freilauf 185 29
Kreiselmähwerke
0 3 5 4 2 1
TFL 1000 100 4 Freilauf 185 16TFL 1150 115 8 Freilauf 195 23
Kreiselmähwerke
0 3 5 4 2 1
Z-139 135 4 Standard 295 25Z-165 165 4 Standard 330 33
Heugewinnung
Heugewinnung
– 10 –
Kreiselheuwender
0 3 4 2 1
K270 270 Standard 175 12
Kreiselheuwender
0 3 4 2 1
M103 200 Standard 155 14
Bandheuwender – inkl. Schwadvorrichtung
0 3 4 2 1
SUPER 160 160 Standard 170 19SUPER 180 180 Standard 190 21
Bandheuwender – inkl. Schwadvorrichtung
0 3 4 2 1
Minor 120 120 Standard 150 10
Bandheuwender – inkl. Schwadvorrichtung
0 3 4 2 1
Minor 140 140 Standard 160 13
Bandheuwender – inkl. Schwadvorrichtung
0 3 2
Mini 120 120 190Miky 120 120 145
Heurechen
0 3 2
5 LR 150 106
handliche Größe der Rundballen – 55 x 52 cm, ca. 15 kg–20 kg – ermöglichen einfachen Transport
Rundballenpresse
0 3 4 2 1
MP 550TPL 52 Standard 295 14
hydraulische Behälteröffnung
– 11 –
Heugewinnung
Heugewinnung
– 12 –
Ballenspieß
0 2
3BS 45
Wickelmaschine für Silageballenautomatische Wicklung 2-, 4- oder 6-lagigBallenhöhe: 52–73 cmBallendurchmesser: 50–60 cmBallengewicht: 20–80 kg
Inhaber: Dipl.-Kfm. Mirko Schumann09322 Penig OT Tauscha · Kreisel 24 · Telefon: 03 73 81/94 60
E-Mail: [email protected] · Internet: www.schumann-technik.de
– Ihr Partner für moderne Werkstattausrüstung –
Unsere Lieferanten
• Hofmann • Ravagioli • Beissbarth • FACOM • SLIFT • SICE • S.tec • TECHMESS• OMER • KÄRCHER • Schneider • SCA
Rasenkehrmaschine
0 3 9 4 2
ST 120C 120 500 Standard 147
Heckanbau-Kehrmaschinen
0 3 4 2 1
TSP 1200 120 Standard 130 14
Bandheuwender mit Kehrbürsten
0 3 4 2 1
Minor 120 120 Standard 150 10Minor 140 140 Standard 160 13
Bandheuwender mit Kehrbürsten
0 3 4 2 1
SUPER 160 160 Standard 170 19SUPER 180 180 Standard 190 21
– 13 –
Kehren
Inhaber: Dipl.-Kfm. Mirko Schumann09322 Penig OT Tauscha · Kreisel 24 · Telefon: 03 73 81/94 60
E-Mail: [email protected] · Internet: www.schumann-technik.de
– Ihr Partner für Gartengeräte-Technik –
• ISEKI • VIKING • BELARUS • agria • MTD • AS-MOTOR• STIHL • SABO • eurosystems
Unsere Lieferanten
Bodenbearbeitung
– 14 –
Feldegge
0 3 2 1
E300 300 140 20
Wiesenschleppe
0 3 2 1
W200 200 150 20
Kultivator
0 3 5 2 1
SD-5 120 5 102 19SD-5R 150 5 102 19
Kartoffelroder
0 3 2 1
CPP-T 48 120 14
Grubber
0 3 5 2 1 16
CLTV 150 6 52 20 X
Grubber
0 3 5 2 1
VRE-7 105 17 80 16VRE-11 125 11 85 16
– 15 –
Wendepflüge – inkl. Laufrad + Messersech
0 3 7 2 1
VA 180-03 18 18 70 13
Wendepflüge – inkl. Laufrad + Messersech, verstellbar
0 3 7 2 1
VR 180-03 18 18 170 15VR 180-02 B 22 22 105 20VR 180-01 M 25 25 115 30
Beetpflüge
0 3 7 2 1
MD02AT 18 18 55 15
Häufeleinrichtung
0 3 5 2 1
AS2103P 120 2 65 14AS3103P 140 3 85 16
Beetpflüge – inkl. Laufrad
0 3 7 2 1
BR02B 50 20 135 25
Bodenbearbeitung
Bodenbearbeitung
– 16 –
Boden(-umkehr)fräsen
0 3 7 5 2 1
Flash 105 102 22 20 130 14Flash 125 122 22 24 140 17
Kreiselegge
0 3 7 2 1
MTZ 100 190 16 150 14MTZ 120 105 16 180 16MTZ 135 122 16 220 20MTZ 150 140 16 250 25MTZ 170 155 16 280 30
Bodenfräsen
0 3 7 2 1
URT150 150 18 226 20URT168 168 19 252 30
Bodenfräsengebraucht, 2-Pkt.- oder 3-Pkt.-AufnahmeArbeitsbreite 100–160 cm
– 17 –
Frontlader
0 3 8 2
MP1-L 100 150 150MP1 100 250 192MP2 120 300 205MP3 120 350 230
Frontladerinkl. Hydrauliksteuerblock, Parallelführung,Einfahrfrontlader
Heckbagger
0 13 3 2
R.E.T.115 115 25/25/25 240R.E.T.145 145 25/25/30 260R.E.T.180 180 25/30/40 400
Dunggabel für Frontlader 100/125 cm Option: Schnellwechselsystem
Frontlader/Heckbagger
Holzverarbeitung
– 18 –
Holzspalter
0 18 3 2
REX 7 T 7 550/700/1100 105ECO 96 PF 6 550 108ECO 99 PF 9 550 140
Holzhäcksler – Hammerwerk
0 3 5 2 1
R130T 6,5 22+2 95 15
Holzhäcksler – Hammerwerkhydr. Einzugswalze, Auswurfkamin 1,50 m, drehbar
0 3 5 2 1
R225T 9 8+2 210 20
Holzspalter
0 18 3 2
IRIS 8 T 8 550/700/1100 130
Holzspalter
0 18 3 2
GEO 12 PF 12 1100 268GEO 16 PF 16 1100 277
– 19 –
Schneeräumschild
0 3 2
LSN 1250 125 150LSN 1500 150 180LSN 1750 175 200LSN 2000 200 240
3-Pkt.-Anbau, hydr. Seitenverstellung, Überlastschutz,schwere BauformSerie LSN 1250–2000
Heckräumschild L120–L180
Schneeräumschild
0 3
S31116 125S31117 150Aushub über 3-Pkt. per Seilzug
Heckräumschild
0 3 2
L 120 120 105L 140 140 115L 160 160 155L 180 180 195schwere Ausführung, Schar um 360° schwenkbarTräger nach links + rechts versetzbar
Winterdienst
Winterdienst
– 20 –
Schneeräumschild – inkl. Aushebung + Anbauplatte
0 3 2
LP1 125 150LP2 150 180
Schleuderstreuer
0 9 3 2 4
SP 150 160 100–600 65 StandardSP 250 250 100–600 85 StandardSP 300 300 100–600 95 Standard
Schleuderstreuer – gezogen
0 9 3 2
SPT 100 100 100–600 45SPT 160 160 100–600 50
Schleuderstreuer
0 9 3 2 4
TOY P100 lackiert 100 100–600 45 StandardTOY P160 lackiert 160 100–600 45 Standard
Schleuderstreuer
0 9 3 2 4
TOY P100 Edelstahl 100 100–600 45 StandardTOY P160 Edelstahl 160 100–600 45 Standard
Heckräumschild – Schar um 360° schwenkbar
0 3 2 16
4 GB 125 68 X5 GB 160 76 X6 GB 190 90 X
– 21 –
Anhänger – mechanischer Hinterkipper
0 17 12 2 3
RM 170 520 Manuell 230 170 x 120 x 30RM 200 900 Manuell 320 200 x 140 x 30
Anhänger – hydraulischer Dreiseitenkipper
0 17 12 2 3
RT220 1200 hydr. 320 220 x 140 x 30RT250 1500 hydr. 500 250 x 150 x 35
Anhänger – hydraulischer Dreiseitenkipper
0 17 12 2 3
RM30 2200 hydr. 1900 280 x 150 x 35RM40 3150 hydr. 1050 310 x 162 x 40RM46 3450 hydr. 1150 320 x 172 x 40
Anhänger – hydraulischer Hinterkipper
0 17 12 2 3 16
TL1000 470 hydr. 280 200 x 120 x 35 X
Transportmittel
Transportmittel
– 22 –
Palettengabel
0 8 2 16
1300 800 45PGE 150 34 X
Transportplattform
0 3 2 16
CA 150 150 185 XCA 180 180 110 X
Transportmulden
0 3 2
BEN 100 100 100BEN 120 125 118
Transportmulden
0 3 2 16
TTB100 100 178 XTTB120 120 186 XTTB150 150 105 X
Symbole
– 23 –
Mirko SchumannInhaber
Volkmar SchumannFirmengründer
Sascha HedrichFachberater
Eugen HildenbrantFachberater
Ronald SiegelWerkstattmeister
Jens LeidelErsatzteilwesen
Martina StrutzRechnungswesen
Für weitere Fragen und ausführliche Informationenzu unserer Produktpalette steht Ihnen unser Teamgern zur Verfügung.
Montag bis Freitag von 7:00 bis 18:00 UhrSamstag von 8:30 bis 12:00 Uhr
Telefon: 03 73 81/94 60E-Mail: [email protected]: www.schumann-technik.de
Änderung in Technik, Farbe, Form und Ausstattung sowie Druckfehler und Irrtum sind vorbehalten.Aus Angaben und Abbildungen des Kataloges können keine Ansprüche geltend gemacht werden.
Ihre Ansprechpartner
Inhaber: Dipl.-Kfm. Mirko Schumann09322 Penig OT Tauscha · Kreisel 24 · Telefon: 03 73 81/94 60
E-Mail: [email protected] · Internet: www.schumann-technik.de