Gastgeberverzeichnis 2015

F E R I E N H Ä U S E R | F E R I E N W O H N U N G E N | G A S T H Ö F E | H O T E L S | Z E L T P L Ä T Z E

Urlaub 2015im Oldenburger Münsterland

Willkommen imOldenburger Münsterland

ThülsfelderTalsperre

Hase

Soeste

Vehne

Soeste

Elisabeth-fehnkanal

SagterEms

Marka

Ohe

E 233

Goldenstedt

Visbek

Bakum

Vechta

Lohne

Löningen

Dinklage

LastrupCappeln

CloppenburgLindern

Garrel

Essen

Molbergen

Bösel

Emstek

Steinfeld

Vörden

Holdorf

Saterland

Barßel

Friesoythe

Damme

B 218

B 214

B 69

B 213

B 213

B 401

B 401

B 72

B 68

Küstenkanal

BarßelerTief

DümmerSee

Jümme

Leda

Neuenkirchen-

Dörpen

45 km bis Oldenburg

55 km bis Bremen

25 km bis Osnabrück

Oldenburg

Delmenhorst

Diepholz

Nienburg/Weser

Lingen

Osnabrück

Lingen

Aurich

Die Erholungsgebiete im Oldenburger MünsterlandDie Erholungsgebiete im Oldenburger Münsterland2

Ganz egal, ob Sie sich in Ihrem Urlaub richtig ver-

wöhnen lassen möchten oder Sie die Nähe zur

Natur suchen: Im Oldenburger Münsterland finden

Sie luxuriöse 4-Sterne-S-Hotels genauso wie kleine,

aber feine Pensionen und wunderschön gelegene

Campingplätze. Da ist für jeden Geschmack etwas

dabei – denn Ihre freien Tage sollen Sie auf Ihre Art

genießen!

Was für ein Angebot!

Weitere Informationen im Internet: www.mein-om.deWeitere Informationen im Internet: www.oldenburger-muensterland.de 3

HOTELS

GASTHÖFE

PRIVATV

ERMIE

TER

FERIE

NWOHNUNGEN

FERIE

NHÄUSER

FERIE

N AUF D

EM B

AUERNHOF

CAMPINGPLÄ

TZE

ZELT

PLÄTZ

E

JUGEN

DGÄSTEH

ÄUSER/-H

ERBER

GEN

SEMIN

ARHÄUSER

ERHOLUNGSGEBIET BARßEL-SATERLAND Barßel 6 6 7–9 9 9–10 10 10 Saterland 10 10 10–11 11 11

ERHOLUNGSGEBIET THÜLSFELDER TALSPERRE Bösel 12 Cappeln 12 Cloppenburg 12–13 13 14 Emstek 14 14 15 15 17 Friesoythe 15 16 16 16–17 17 17 Garrel 18 18 Molbergen 19 19 19–20 Thülsfelder Talsperre 20–21 21 21–22 22–23 23

ERHOLUNGSGEBIET HASETAL Essen (Oldb.) 24 24 24 24 Lastrup 25 25 25 Lindern 25 Löningen 25 26 26

AUSFLUGSREGION NORDKREIS VECHTA Bakum 27 Dinklage 27 27 Goldenstedt 27 27 Lohne 27 Vechta 28 28 29 29 Visbek 29 29 29 29

ERHOLUNGSGEBIET DAMMER BERGE Damme 30 30 30–31 32 32 32 Holdorf 32 32 33 33 Neuenkirchen-Vörden 33 33 33 Steinfeld 34 34 34

Das Erholungsgebiet Barßel-Saterland

ist mit seiner weitläufigen Moorland-

schaft und faszinierenden Fehnkultur

eine bedeutende Station der Deutschen Fehnroute.

Hier können Sie an ruhigen Flussläufen und Fehn-

kanälen so richtig die Seele baumeln lassen – bei

Flusswanderungen mit dem Kanu oder auch bei

Radtouren entlang der früheren Fehnkolonien.

Erleben Sie das maritime Flair am malerischen Hafen

des staatlich anerkannten Erholungsortes Barßel

und unternehmen Sie eine Flussfahrt mit der »MS

Spitzhörn«. In der Gemeinde Saterland hat die Zeit

der Moorkultivierung ihre ganz eigenen Spuren hin-

terlassen: die Saterfriesische Sprache. Als bewahrte

Tradition hat sie den Ort als »kleinste Sprachinsel

Europas« weithin bekannt gemacht.

Im Erholungsgebiet Thülsfelder Tal-

sperre laden weite Moor- und Geest-

landschaften zum Naturerlebnis ein. Und mittendrin

ein Naturparadies von Menschenhand: die buchten-

reiche und nordisch anmutende Thülsfelder Talsperre.

An ihren Ufern und in den weiten Heideflächen, Weh-

sanddünen und Wäldern hat eine artenreiche Tier- und

Pflanzenwelt ihre Heimat gefunden. Sie kann auf Rad-

touren und Wanderungen entdeckt werden. Wer sich

Die Erholungsgebiete im Oldenburger Münsterland

5 x Urlaub pur

Die Erholungsgebiete im Oldenburger Münsterland4

ebenen, gut ausgeschilderten Wegen. Einige der

schönsten Routen finden Sie in unserer neuen Touren-

karte, zu bestellen unter www.nordkreis-vechta.de.

Im Süden des Oldenburger Münsterlan-

des schließt sich das Erholungsgebiet

Dammer Berge mit dem Dümmer-See an. Eine Rad-

tour durch weitläufige Wiesentäler, durch die dicht

bewaldete Dammer Schweiz und rund um die Dam-

mer Berge wird hier zur lustigen Berg- und Talfahrt.

Dabei führt die Route vorbei an den Gestüten der

deutschen Reitsportelite Schockemöhle bis zum

zweitgrößten Binnensee in Niedersachsen, den Düm-

mer-See. Bekannt als Segel- und Surfrevier können

Sie mit Ausflugsseglern und Leihbooten oder bei

einem Spaziergang auf dem Deich das bunte Treiben

auf dem See beobachten. Veranstaltungen wie z.B.

der Dammer Carneval oder eine der zahlreichen Gäs-

teführertouren, ein Besuch in einem der kleinen Mu-

seen und Ausstellungen garantieren Ihnen einen er-

lebnis- und abwechslungsreichen Urlaub.

noch aktiver erholen möchte, findet an der Talsperre

zugleich ein vielseitiges Freizeitangebot. Von der Natur-

golfanlage mit Öffentlichkeitsplatz über einen Segel-

und Motorflugplatz bis hin zum Tier- und Freizeitpark

Thüle, dem Kletterwald und dem Molli Bär Spielpark

ist für große und kleine Gäste das Passende dabei.

Das Flüsschen Hase schlängelt sich

durch die sanft gewellte Parklandschaft

im Erholungsgebiet Hasetal. Die Städte und Gemein-

den sind auf dem 1.000 Kilometer ausgeschilderten

Radwegenetz gut erreichbar.

Die vielfältige, ländliche Natur und Kultur sind Grund-

lagen für den sanften Tourismus. Das idyllische Hasetal

kann per Rad, mit dem Kanu oder mit der historischen

Eisenbahn erkundet werden. Ein besonderes Erleb-

nis bietet auch eine Fahrt mit der Fahrrad-, Club-

oder Handhebeldraisine.

Mittelalterliche Mühlenteiche, blühende

Obstwiesen und grasende Oldenburger

Pferde, verwunschene Moorlandschaften als Lebens-

raum für selten gewordene Tier- und Pflanzenarten –

das alles hat der Nordkreis Vechta zu bieten. Natur-

begeisterte sind hier bestens aufgehoben, denn sie

finden Erholung und Abwechslung. Eine der besten

Möglichkeiten die landschaftliche Vielfalt und kultur-

historischen Sehenswürdigkeiten zu entdecken ist

per Rad. Das Radwegenetz ist sehr gut ausgebaut

und erstreckt sich über 450 Kilometer auf überwiegend

Weitere Informationen im Internet: www.mein-om.deWeitere Informationen im Internet: www.oldenburger-muensterland.de 5

4 Tage Parklandschaft3 Ü/F, 3 x Abendessen, 2 x Lunchpaket, Flussfahrt, Moor- & Fehnmuseum, Karten & Infomaterial

p. P. im DZ nur 172,50 €(Einzelzimmerzuschlag 15 € p. P.)

BARßEL-SATERLAND

6

Hotels, Privatvermieter im Erholungsgebiet

P BARßELHotelGertrud BerndmeyerAm Walde 126676 BarßelTel. (04499) 1304Fax (04499) [email protected]

Unser Haus liegt sehr ruhig (direkt am Wald) in unmittelbarer Nähe der Deutschen Fehnroute. Die Zimmer sind hell und geräumig; auf Wunsch auch mit Kabel-TV. Für Angelsport-Freunde verfügen wir über einen hauseigenen Fischteich (2 km Entfernung) mit gutem Besatz, zu dem nur unsere Gäste Zutritt haben. Frühstücksbuffet, möblierte Terrasse, Kaminzimmer, frisch gezapftes Bier vom Fass, Internet-Anschluss, Fahrradgarage. Ermäßigung ab 3. Nacht.

Hotel-Pension »Am Walde« Zimmerzahl: 4EH, 8DH

Preis Ü/F: EH 35,00–40,00 €

Preis Ü/F: DH 55,00–65,00 €

Zuschlag HP: 9,00–12,00 € p. P.

Sonderpreis ab 3 Übernachtungen

Ferienwohnungen auf Anfrage

Willkommen zur Erholung. Entspannen – schlemmen – genießen!

23 behagliche Komfortzimmer. Erlebnisprogramme für Fahrrad-touristen; vielfältige Angebote und Arrangements für Ihren Urlaub in der Fehn- und Parklandschaft.

Direkt an der Dt. Fehnroute und der Ammerland-Route gelegen. Bootsanleger (direkte Verbindung zur Nordsee); möblierte Terrasse, Liegestühle und Sonnenschirme, Sauna; Frühstücksraum, Kamin- und Club-Zimmer; Fahrradgarage; Konferenz- und Tagungsraum mit 350 und 120 Sitzplätzen; 1 Doppelzimmer behindertengerecht; alle Zimmer mit Telefon, TV, Föhn, WLAN kostenlos.

Hotel – Restaurant – Terrasse – Biergarten

Restaurant täglich abends geöffnet.

Hotel BucksandeP BARßELHotelGerrit ReilBucksande 126689 BucksandeTel. (0 44 99) 15 30Fax (0 44 99) 71 [email protected]

Zimmerzahl: 3EH, 1ZH, 1ZY, 14DH, 4TH

Preis Ü/F: EH 39,00–49,00 €

Preis Ü/F: ZH/ZY 65,00-75,00 €

Preis Ü/F: DH 65,00-75,00 €

Preis Ü/F: TH 96,00 €

Zuschlag HP: 14,50 € p. P.

Erm. ab 4. Übernachtung

Bett &Bike

Im idyllisch gelegenen Gasthof genießen Sie eine besondere Atmosphäre aus Ruhe, Naturverbundenheit und Gastlichkeit. Großer Wintergarten, Bierkneipe, möblierte Terrasse, Fahrradgarage, Internetzugang. Alle Zimmer mit sehr komfortabler Ausstattung. An der Fehnroute, Ammerlandroute und Boxenstopp-Route gele-gen. Ab 3 Übernachtungen Sonderpreis.

Hotel-Landgasthof Herzog P BARßELHotelTorsten HerzogCarolinenhofstraße 1026676 BarßelTel. (0 44 99) 15 39Fax (0 44 99) 7 45 [email protected]

Zimmerzahl: 2 EH, 12DH, 1TH

Preis Ü/F: DH 69,00–76,00 €



EZ 39,00-45,00 €

Sonderpreis ab 3 Übernachtungen

Die Ferienregion Oldenburger MünsterlandIhre Gastgeber 2015

Leihfahrräder

abschließbarer Fahrradraum

Hunde auf Anfrage

behindertengerecht

Hauseigenes Reiten

Bett & Bike (fahrrad freundlicherBetrieb nach ADFC)

Einzelübernachtung

mehr als 3 TierartenNichtraucherzimmer/- wohnung/-haus vorhanden

Bett &Bike

Boxenstopp-Betrieb

Zentrum, aber trotzdem sehr ruhige Lage, direkt an der Deutschen Fehnroute, der Cloppenburger Radtour, der Boxenstopp-Route, der Moorerlebnisroute und der Fahrradroute des Ammerlandes; ausge-arbeitete Fahrradtagestouren, Wochenendangebote auf Anfrage; Doppelzimmer zur Einzelnutzung ab 42,00 €, ab 3. Tag Ermäßi-gung. 1 Doppelzimmer behindertengerecht. Safe und Föhn auf je-dem Zimmer.

Hotel »Zum weißen Roß« P BARßELHotel Familie Eilert NiehausLange Straße 326676 BarßelTel. (0 44 99) 87 05Fax (0 44 99) 7 44 [email protected]

Zimmerzahl: 21DH

Preis Ü/F: DH 68,00 €

Zuschlag HP: ab 6,50 € p. P.

Zuschlag VP: 16,50 € p. P.

D als E ab 42,00 €

Erm. ab 3. Tag; Zustellbetten möglich

Doppelzimmer mit DU/WC und Sat-TV, gemütlich und modern ein-gerichtet, einige mit Balkon. Frühstücken auf der Terrasse oder im Wintergarten. Idyllischer Ferienhof mit großem Außenbereich in ruhiger Lage mit gemütlicher Atmosphäre, Bauerncafé sowie Gruppen-angebote. Sie haben die Möglichkeit, Radwander- und Walkingwege vom Hof aus zu erkunden. Parkplätze und Unterstellmöglichkeiten für Räder sind reichlich vorhanden.

Klassisches Bed & Breakfast im Nichtraucherhaus, 300m vom Ha-fen Barßel in ruhiger Lage, 600m zum Zentrum. Im Obergeschoss 1 Doppelzimmer mit Dusche u. WC, Wohn- und Frühstücksraum mit SAT-TV. Reichhaltiges Frühstück mit z.T. hausgemachten Produk-ten ganz nach Wunsch. Kaffee, Tee u. sonstige Getränke sind vor-handen. Keine Haustiere. Viele Freizeitmöglichkeiten sind vor Ort. Nähere Infos sind auf unserer Homepage.

Ferienhof Oltmanns unter den Eichen P

Klabautermanns Bed & Breakfast

P BARßELPrivatvermieterErika OltmannsTanger-Hauptstraße 8526689 TangeTel. (0 44 99) 17 75Fax (0 44 99) 92 63 [email protected]

P BARßELPrivatvermieterWerner u. Germaid-Sieglind RecklingFasanendamm 2726676 Barßel-BarßelermoorTel. (0 44 99) 9 26 08 77www.klabautermanns-bedandbreak-fast.dewerner.reckling@gmail.com

Zimmerzahl: 4DH

Preis Ü/F: DH 54,00 € (ab 5 N.)

Preis Ü/F: DH 58,00 € (bis 4 N.)

Preis Ü/F: DH 64,00 € (1 Nacht)

Einzelübernachtung 64,00 €

Gruppenangebot auf Anfrage

Zimmerzahl: 1DH


D als E 32,50 €

(1 DH)

E: EinzelzimmerZ: ZweibettzimmerD: DoppelzimmerT: Dreibettzimmer

H: Dusche/WCY: Dusche/Bad/WCZei: KüchenzeileKü: Küche

SR: SchlafraumWR: WohnraumWSR: komb. Wohn-/ Schlafraum

BARßEL-SATERLAND

Ferienwohnungen im Erholungsgebiet

Haus Helga F P BARßELFerienwohnungHelga LennartzKantstraße 226676 BarßelTel. (0 44 99) 18 30 Fax (0 44 99) 18 [email protected]

Wohnung im OG (Nähe Ortskern) in ruhiger Lage, separater Ein-gang. Garten mit Grillmöglichkeit; Satellitenschüssel, Stereoanlage, Mikrowelle, Föhn, Kinderbett; Schaukel und Rutsche im Garten, Leihfahrräder. Einkaufsmöglichkeit in ca. 300 m. Direkt an der Fehnroute. Preis ab 3 Nächte für 2 Pers., jede weitere Pers. 6,00 €/Nacht inkl. Bettwäsche, Handtücher u. Endreinigung. Hallenbad in der Nähe. Hausprospekt. Parkplatz am Haus. Keine Haustiere.

Größe in m2: 55

Betten max.: 3

Betten klass.: 2*

Zimmer: 1SR, 1WR

Küche/Sanitär: Zei, 1H

Preis/Nacht**: 26,00 € (ab 3 Nächte)

jede weitere Pers. 6,00 €/Nacht

7

* Bei Aufbettung auf Betten max. DTV-Sternestandard nicht mehr gegeben.** pro Nacht für 2 P. inkl. Strom, Wasser, Gas, Heizung u. Endreinigung.

Gemütliche voll ausgestattete Ferienwohnung im Obergeschoss in unmittelbarer Nähe zum Elisabethfehnkanal. Großer Balkon mit Wintergarten, Liegewiese und Grillhütte. Hauseigener Parkplatz für 2 PKW. Handtücher und Bettwäsche sind im Preis enthalten.

Haus Johanna F P BARßELFerienwohnungAnita FeldkampRamsloher Straße 2626676 ElisabethfehnTel. (0 44 99) 4 20Fax (0 44 99) 9 35 79 [email protected]

Größe in m2: 74

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR, 1WR


Preis/Nacht**: 25,00 €

jede weitere Pers. 5,00 ¤/Nacht

Auf 91 m2 finden Sie für fünf Personen eine komplett ausgestattete Ferienwohnung. Bett- und Tischwäsche sowie Handtücher sind ebenso vorhanden, wie Kabel-TV und Fahrräder. Nach ausgedehn-ten Ausflügen und Fahrradtouren steht ein Grillplatz sowie eine wun-derbare Liegewiese zur Verfügung. Der Preis ist für 2 Personen, je-de weitere Person 5,00 €/Nacht. Kleine Haustiere erlaubt.

Haus »Iris« F P BARßELFerienwohnungFamilie BüscherMarschstraße 3426676 BarßelTel. (0 44 99) 22 05Fax (0 44 99) 22 05

Größe in m2: 91

Anzahl Betten: 5

Zimmer: 3SR, 1WR

Küche/Sanitär: Kü, 1H



Gemütliche, voll ausgestattete Nichtraucher-FeWo im OG. 20 m2

große Dachterrasse mit Blick auf den Kanal lädt zum Entspannen ein. Ruhige Sackgasse, Parkplatz am Haus, separater Eingang. 50 m vom historischen Elisabethfehnkanal und der Dt. Fehnroute. Ideale Lage zum Angeln (auch an Teichen und ca. 30 km Fließgewässern). Neuwertige Fahrräder ohne Aufpreis. Infrarotkabine auf Anfrage. Bett-, Tischwäsche u. Handtücher inkl., WLAN vorhanden.

Haus »Kanalblick S« F P BARßELFerienwohnungRenate SibumTannenstraße 126676 ElisabethfehnTel. (0 44 99) 9 12 67Fax (0 44 99) 9 12 76

Größe in m2: 60

Anzahl Betten: 2

Zimmer: 1SR, 1WR



P BARßELFerienwohnungLothar BörgersSchleusenstraße 4326676 BarßelTel. (0 44 99) 92 12 86www.ferienwohnung-am-fehnkanal.de.tllothar.bö[email protected]

Größe in m2: 90

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR, 1WSR

Küche/Sanitär: Kü, 1Y



Große, voll ausgestattete, exklusive FeWo im OG mit separatem Eingang am historischen Elisabethfehnkanal. Angelmöglichkeiten direkt vor dem Haus. Großer Garten mit idyllischen Teichen, Liege-wiese zum Grillen und Entspannen. Ideale Lage zum Wandern, Fahr-rad- und Kanutouren. Carport zur Mitbenutzung. Preis für 1–2 Pers. 35,00 € (ab 3 N.), jede weitere Pers. 8,00 € (ab 3 N.), inkl. Bettwä-sche und Handtücher. Nichtraucherwohnung. Leihfahrräder.

Ferienwohnung »Am Fehnkanal« F

Ein Leitsatz für unsere gemütliche, voll ausgestattete FeWo: „Hier finden Sie Ruhe und Erholung“. Die ca. 85 m² große FeWo befindet sich im OG unseres Hauses direkt am Elisabethfehnkanal. Die detail-lierte Ausstattung ersehen Sie aus unserer Homepage und unserem Hausprospekt – bitte anfordern –. PC mit Internetzugang, Leihfahrrä-der, Carport, Grillplatz, Liegewiese und Räucherofen vorhanden. Boot anlegen und Angeln direkt vor dem Haus möglich.

Haus Kanalblick F P BARßELFerienwohnungHelma BehleMühlenstraße 2326676 ElisabethfehnTel. (0 44 99) 15 53 (A.B.)Fax (0 44 99) 93 79 [email protected]

Größe in m2: 85

Betten max.: 6

Betten klass.: 4*

Zimmer: 1SR, 1WR, 1WSR




Gemütliche, neu gestaltete Maisonette-Wohnung, direkt am Ha-fengelände sowie an der Deutschen Fehnroute und Moorerlebnis-route gelegen; Schlafzimmer und separates WC im OG; Wohnzimmer (Kabel-TV, Stereo-Anlage mit DVD-Player), Bad (DU/WC und Whirl-pool) sowie Einbauküche (mit Geschirrspüler) im EG; möblierte Ter-rasse; WLAN, viel seitige Sport- und Freizeitmöglichkeiten in unmit-telbarer Nähe, Parkmöglichkeit direkt an der Ferienwohnung.

»Dat Witte Huus« F P BARßELFerienwohnungSilke und Thorsten FugelWestmarkstraße 226676 BarßelermoorTel. (0 44 99) 14 30Tel. (0170) 9 18 97 18www.fugel-evers.de t [email protected]

Größe in m2: 70

Anzahl Betten: 2

Zimmer: 1SR, 2WR

Küche/Sanitär: Zei, 1Y

Preis/Nacht**: 35,00–40,00 €

Gemütliche FeWo, ruhige u. zentrale Lage (Nähe Ortskern), sep. Ein-gang, bestehend aus: kompl. eingerichtetes Wohnzimmer (digital Sat-TV, Radio, Stereoanlage), Küche, Bad/DU/WC u. sep. WC, 2 Schlafzimmer (4 Betten) u. möbl. Balkon. Grillmöglichkeit hinterm Haus, Gartenhäuschen sowie Gartenmöbel u. Kinderschaukel vor-handen. Leihfahrräder kostenlos, Haustiere auf Anfrage. Wasch-maschine/Trockner-Mitbenutzung. Hausprospekt vorhanden.

Haus »Regina« F P BARßELFerienwohnungHermann JanßenBahnweg 1126676 BarßelTel. (0 44 99) 10 71 Fax (0 44 99) 93 97 [email protected]

Größe in m2: 80

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR, 1WR




8

BARßEL-SATERLAND


Ich biete 2 exklusive FeWo direkt am historischen Elisabethfehn-kanal. Unser Haus liegt ländlich, zentral in Elisabethfehn-Dreibrücken und direkt an der Dt.-Fehnroute, Moorerlebnisroute und Boxen-stopp-Route. Sat-TV, Telefon, Ruderboot und 2 Räder, großer Garten, Terrasse, Grillplatz, Hütte und Sauna sowie Waschmaschine und Trockner. Motorboot. Preis für 2 Personen per Nacht pro Woche, weitere Person 5,00 €, inkl. Bettwäsche/Endreinigung.

Haus »Törfmuttje«P BARßELFerienwohnungenKapitän Egon BußSchleusenstraße 226676 ElisabethfehnTel. (0 44 99) 91 95 94Tel. (0171) 7 78 09 92 [email protected]

Größe in m2: 39 | 48

Anzahl Betten: 3|4

Zimmer: 2SR, 1WR | 2SR, 1WR

Küche/Sanitär: Zei, 1H | Kü, 1H

Preis/Nacht**: 35,00 € | 40,00 €


Komplett eingerichtete Oberwohnung mit separatem Eingang. Die Wohnung befindet sich in der Nähe des Bootshafens, direkt an der Moorerlebnisroute und der Cloppenburger Radtour. Grillplatz, Räu-cherofen und Leihfahrräder sind vorhanden. Abholung vom nächst-gelegenen Bahnhof möglich. Bei Einzelübernachtung ist Frühstück möglich. Parken direkt am Haus. Endreinigung inklusive.

Haus Wübke FP BARßELFerienwohnungFamilie HerzogWestmarkstraße 22b26676 BarßelTel. (0 44 99) 21 23 [email protected]

Größe in m2: 78

Anzahl Betten: 3

Zimmer: 2SR, 1WR


Preis/Nacht**: 35,00 € (1–2 N.)

30,00 € (ab 3. N.)

jede weitere Pers. 10 €/7 € N. (1-2/ab 3. N.)

Gemütliche Ferienwohnung in ruhiger Lage. Separater Eingang. 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Einzelschlafzimmer, Wohnzimmer mit Essecke, Küchenzeile, 2 x Bad/Du/WC. Waschraum mit Wasch-maschine. Möblierte Terrasse mit Grillplatz. Leihfahrräder. Park-platz am Haus. Inkl. Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung. Ver-mietung von März bis Oktober.

Ferienwohnung »Am Moor«P BARßELFerienwohnungHeike MeyerHeidelstraße 226676 BarßelTel. (0 44 99) 77 [email protected]

Größe in m2: 65

Anzahl Betten: 3

Zimmer: 2SR, 1WR




Sehr ruhige Lage, Wohnung im OG, Hafennähe; Schwimmbad, Angeln, Restaurant, Grillplatz, möbl. Terrasse, großer Garten mit Liegewiese, Räucherofen; Sat-TV, Radio, Einbauküche, Mikrowelle, Kinderbett, Gartenhaus mit WC, Garage für Fahrräder, Radfahrweg, Preis für 2 Personen, jede weitere Person 5,00 ¤/Nacht, inkl. Bettwäsche. Hausprospekt!

»Huus achtern Diek«P BARßELFerienwohnungHeinz KroneDeichstraße 1726676 BarßelTel. (0 44 99) 27 27Tel. (0151) 16 50 25 [email protected]

Größe in m2: 90

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR, 1WR

Küche/Sanitär: Kü, 1B

Preis/Nacht**: ab 27,00 €


Gemütliche Ferienwohnung in sonniger, ruhiger Lage direkt am Elisa-bethfehnkanal an der Deutschen Fehnroute. Angelmöglichkeit direkt vor dem Haus. Großer Garten und Liegewiese zum Grillen und Entspannen. Fahrräder, möblierte Terrasse, Gartenhaus, gemüt- liches Wohnzimmer mit TV, separate voll ausgestattete Küche mit Essbereich. Bett- und Tischwäsche sowie Handtücher gehören zur Ausstattung.

Haus »Schleusenblick«P BARßELFerienwohnungGisela KruseSchleusenstraße 8126676 ElisabethfehnTel. (0 44 99) 13 75 [email protected]

Größe in m2: 60

Anzahl Betten: 3

Zimmer: 1SR, 1WR




Haus Dimse

Ferienwohnung Blandina

P BARßELFerienwohnungAntonia DimseIm Zuschlag 626676 BarßelTel. (0 44 99) 13 00

P BARßELFerienwohnungAndrea LeyMühlenstrasse 1326676 ElisabethfehnTel. (0 44 99) 87 01Tel. (0170) 547 58 [email protected]

Zentrale, sehr ruhige Lage, möblierter Balkon, Wintergarten, Kom-fortausstattung, Farb-TV, Mikrowelle, Föhn. Preis pro Nacht für 2 Personen 28,00 € (ab 3 Nächte), jede weitere Person 5,00 €/Nacht (ab 3 Nächte), Einzelübernachtung Preis für 2 Personen 30,00 €, jede weitere Person 6,50 €/Nacht. Parkmöglichkeit am Haus, Garage vorhanden. Vermietung von Ostern bis September.

Große, ebenerdige u. barrierefreie FeWo am Elisabethfehnkanal. Separater Eingang. Parkplatz am Haus. Kompl. Eingerichtete Küche mit Spülmaschine, Mikrowelle, Gefrierschrank, Waschmaschine. Pflegebad! Esszimmer! Einkaufsmöglichkeit in 600m. Angeln direkt vorm Haus. Direkt an Fehn-, Boxenstopp-, Moorerlebnisroute u. Knotenpunktsystem. Schaukel u. 2 Terrassen. Inkl. Bettwäsche u. Handtücher. Kinderbett und Hochstuhl möglich.

Größe in m2: 90

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR, 1WR




Größe in m2: 100

Anzahl Betten: 4 + 2

Zimmer: 3SR, 2WR



jede weitere Pers. 8,00 €/Nacht,

Erm. ab 4 Übernachtungen


Leihfahrräder


Hunde auf Anfrage

behindertengerecht

Hauseigenes Reiten


Einzelübernachtung


Bett &Bike

Boxenstopp-Betrieb

Sehr ruhige Lage, Wohnung im OG; Grillplatz mit Sitz bänken; möblierte Terrasse; Einbauküche, Geschirrspüler, Mikrowelle; Sat-TV, Radio; Stereoanlage, DVD-Player, WLAN; Waschmaschine, Trockner; Bettwäsche, Handtücher; Nicht raucher; vier Fitness- geräte; zwei Fahrräder gegen Gebühr. Keine Tiere. Preis für 2 Pers., jede weitere Pers. 6,00 €/Nacht. Frühstück auf Anfrage.

Haus Balu FP BARßELFerienwohnungHans-Joachim Lutter u. Inge BarthelAkazienweg 226676 BarßelTel. (0 44 99) 92 13 [email protected]

Größe in m2: 68

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR, 1WSR




9

BARßEL-SATERLAND

Ferienwohnungen, Ferienhäuser, Ferien auf dem Bauernhof im Erholungsgebiet

Zwei gemütliche Ferienwohnungen (Nichtraucher), hell und freund-lich mit Sat-TV, Radio, Kühlschrank, Backofen, Kaffeemaschine, Bett-wäsche. Ruhiges Wohngebiet an der Deutschen Fehnroute. Oben: 60 m2, 3 Gäste, ein Wohn-Schlafzimmer, ein Schlafzimmer (2 Betten), Küche, separates WC, Bad, Balkon. Unten: 72 m2, 4 Gäste, ein Wohn-Schlafzimmer, ein Schlafzimmer (Doppelbett), Küche, Bad, Terrasse. Haus prospekt. Angebot: 7 Tage mieten, nur 6 Tage zahlen!

Up´n Hüllen P BARßELFerienwohnungenFamilie KliemIII. Hüllenweg 926676 BarßelTel. (0 44 99) 13 [email protected]


Anzahl Betten: 3| 4

Zimmer: 1SR,1WSR | 1SR,1WSR

Küche/Sanitär: Kü, 1B | Kü, 1Y

Preis/Nacht**: 28 € | 32 € (ab 3 N.)

jede weitere Pers. 5,– €|6,– €/Nacht

Direkt am Elisabethfehnkanal, an der Deutschen Fehnroute gele-gen, ruhige Lage, Wohnung im EG; Liegewiese, möblierte Terrasse; Geschirrspüler, Gefrierschrank, Waschmaschine, Sat-TV, Radio, Einbauküche; Preis für 2 Personen 30,00 €, jede weitere Person 15,00 € pro Wohnung und Nacht. Bettwäsche einmalig pro Woh-nung.

Haus »Zur Brücke« P BARßELFerienwohnungFranz-Josef BeuingSchleusenstraße 15026676 ReekenfeldTel. (0 44 97) 5 [email protected]

Größe in m2: 90

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR,1WR



je. weitere Pers./N. 15,00 €

Ferienhaus »Lüttje Fehnhus« F P BARßELFerienhausUwe OverlanderGraf-Luckner-Straße 126676 ElisabethfehnTel. (0 44 99) 88 73Fax (0 44 99) 91 91 [email protected]

EIN GANZES HAUS FÜR SIE ALLEIN!!! Unser urgemütliches Fehnhaus finden Sie in Elisabethfehn/Dreibrücken, inmitten von herrlichem Grün, in direkter Nähe des Kanals. Das exklusiv ausgestattete Ferienhaus ist zentral aber ruhig gelegen. Die ausgewiesenen Fahrradrouten liegen vor der Haustür. Waschmasch./Trockner, Sat-TV, Stereoanl., Garten/möbl. Terrasse/Grillplatz. Preis für 2 Pers./Nacht inkl. Bettwäsche/Hand-tücher/Endreinigung. Nichtraucher, keine Haustiere, Hausprospekt.

Größe in m2: 80

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 3SR, 1WR




H: Dusche/WCB: Bad/WCY: Dusche/Bad/WC

Zei: KüchenzeileKü: KücheSR: Schlafraum

WR: WohnraumWSR: komb. Wohn-/ Schlafraum

Haus »Karpfendamm« P BARßELFerienwohnungIngrid und Kurt KleinKarpfendamm 11a26676 BarßelTel. (0 44 99) 26 52www.kleins-ferienwohnung.de

Gemütliche FeWo in ruhiger und zentrumsnaher Lage. Belegung bis 4 Personen möglich. Außenterrasse mit Gartenmöbeln und Grill-platz vorhanden. Nichtraucherwohnung mit komplett eingerichte-ter Küche mit Mikrowelle. Parkplatz am Haus. Hafen, Leihfahrräder, Hallenbad und Bushaltestelle in unmittelbarer Nähe. Bettwäsche, Hand- und Trocken tücher sowie diverse Verbrauchsmaterialien inkl. Nähere Informationen auf Anfrage. Einzel übernachtung Preis n. V.

Größe in m2: 60

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR, 1WR


Preis/Nacht**: 28,00 ¤

jede weitere Pers. 5,00 ¤/Nacht

Haus »Schöne Ferien« P BARßELFerienwohnungAgnes und Albert WernerUnterm Berg 3026676 HarkebrüggeTel. (0 49 41) 48 11 Fax (0 49 41) 99 14 [email protected]

Ruhige Lage, Wohnung im Erdgeschoss, Grillplatz mit Sitzbänken, Lie-gewiese, möblierte Terrasse, eingezäunter Teich; Babybett, Kinder-hochstuhl, Sat-TV, CD-Radio, Waschmaschine, Mikrowelle, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Bügeleisen. Die Wohnung befindet sich unmittelbar an der Fahrradroute »Boxenstopp« Oldenburger Münster-land. Preis für 4 Pers. inkl. Endreinigung, 01.03. - 31.10. = 28,00 €, 01.11. - 28.02. = 30,00 €. Abrechnung erfolgt pro Tag.

Größe in m2: 52

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR, 1WSR


Preis/Tag**: ab 28,00 €

Haus Trevi P BARßELFerienwohnungDoris ErichsenEllerbrooksweg 626676 BarßelTel. (0 44 99) 92 63 77Fax (0 44 99) 92 65 [email protected]

Gemütliche FeWo, ruhige Lage, Ortskern ca. 300 m. Sie finden auf 107 m2 für 2-5 Pers. ein Wohnzimmer, sep. Küche, 2 Doppel-/1 Ein zel-schlafzimmer. Ein Badezimmer mit Wanne und separater Dusche. Waschmaschine, Kabel-TV/Radio, Bettwäsche, Hand- und Dusch-tücher gehören zur Ausstattung. Fahrräder auf Anfrage, Brötchen-service. Der Garten mit 2 Terrassen und Gartenmöbeln lädt zum Ausspannen ein. Fordern Sie unseren Hausprospekt an.

Größe in m2: 107

Anzahl Betten: 5

Zimmer: 3SR, 1WR


Preis/Nacht: 45,00 € (bis 5 Pers.)

P BARßELFerienhausBrigitte BaumannCarolinenhofstraße 1126676 BarßelTel (0 44 99) 76 39Fax (0 44 99) 93 90 [email protected]

Gemütliches, ländlich gelegenes FH. an der dt.Fehnroute. Küche, Waschmaschine, Trockner, 2 Einzel-u. 2 Doppelzimmer, Kinderbett. Ess-/Wohnzimmer, WC, 2 Dusche/WC. Bettwäsche u. Handtücher inklusive. Großer Garten mit Terasse. Nebengebäude für Fahrräder und Angelsachen, sowie Spielmöglichkeiten, Sandkasten u. Tram-polin. Auf unserem Milchviehbetrieb (ca.400m) dürfen die Kinder gerne mal mithelfen. Endreinigung wahlweise durch Vermieter möglich (Aufpreis 50,00€).

Ferienhaus LüersGröße in m2: 120

Anzahl Betten: 6 + 1

Zimmer: 4SR, 1WR


Preis/Nacht: 55,–|45,–€ (ab 4 N.)

P BARßELFerien auf dem BauernhofErika OltmannsTanger Hauptstraße 8526689 TangeTel. (0 44 99) 17 75Fax (0 44 99) 92 63 [email protected]

1 Wohnung 62m², ebenerdig mit 2 Schlafräumen, Wohnzimmer, sepa-rate voll eingerichtete Küche mit Spülmaschine, Mikrowelle, Gefrier-fach. Terrasse mit Liegewiese. 1 Wohnung 73m², 1-3 Schlafräume, 2-6 Pers. Ausstattung wie 1. Whg. Angelgewässer in der Nähe. An der Ammerland u. Fehnroute gelegen. Preis inkl. Bett- u. Tischwäsche, Handtücher sowie allen Nebenkosten. S. auch Privatvermieter. Preis Ü. unter 5 Tagen und Gruppenangebote auf Anfrage.

Ferienhof Oltmanns unter den Eichen FGröße in m2: 62 (Whg. 1) | 73

Betten max.: 4 | 2

Betten klass.: 2* | 2


Küche/Sanitär: Kü, 1Y | Kü, 1Y

Preis/Nacht**: 40,50 € | 45,00 €


(Whg. 1)


10

BARßEL-SATERLAND

Hotels, Privatvermieter, Ferienwohnungen, Ferien auf dem Bauernhof, Campingplätze, Zeltplätze im Erholungsgebiet

P SATERLANDHotelMichael Schulte-AlthoffHauptstraße 43326683 RamslohTel. (0 44 98) 9 25 50Fax (0 44 98) 6 [email protected]

An der Moorerlebnisroute gelegen, Seenähe; Biergarten, Klimaan-lage im Saal, Clubraum, Bierbar, behindertengerechtes WC; Zimmer mit WLAN; Tagungs- und Konferenzraum mit ca. 120 Sitzplätzen; Restaurant täglich geöffnet.

Landgasthof Dockemeyer Zimmerzahl: 3EH, 2ZH, 6DH

Preis Ü/F: EH 45,00 ¤

Preis Ü/F: ZH 72,00 ¤

Preis Ü/F: DH 72,00 ¤

Gesamtgröße 2 ha, 100 Plätze für Zelte, Imbiss, Spielplatz, Grill-platz mit Sitzbänken. Behindertengerecht; 1 Starkstromanschluss, 1 Wasserzapfstelle, 5 Toiletten, Warmwasser für 10 Duschen, 10 Waschbecken, Tischtennis, Tennis, Fußball, Trimmpfad. Lage direkt am Hallenbad und Bootshafen mit z. B. Kanuverleih etc.

Zeltplatz mit Liegewiese am HallenbadP BARßELZeltplatzGemeinde BarßelWestmarkstraße26676 BarßelTel. (0 44 99) 81 30Fax (0 44 99) 81 [email protected]

Zeltplätze: 100

Preis/Teilnehmer/Tag: auf Anfrage

PKW/WoWa/WoMo/Tag: k.A.

Preis Erw./Kind/Tag: k.A.

Preis KwH Strom: auf Anfrage

P SATERLANDHotelSaterländer HofHauptstraße 46626683 Saterland-RamslohTel. (0 44 98) 14 41Fax (0 44 98) 76 [email protected]

Im Jahr 2013 erweitertes und renoviertes Hotel, zentral in der Orts-mitte von Ramsloh gelegen. Gehobene Ausstattung. Zimmer mit Sat-TV, Radio, WLAN, Telefon; Restaurant, Seminarräume mit Tagungstechnik, Kegelbahn, Sonnenterrasse mit Sonnensegel. Öffnungszeiten täglich 6.00 – 24.00 Uhr.

Viele Freizeitangebote: Moor- und Fehnmuseum Elisabethfehn, Flusswanderungen mit dem Kanu, Fahrradtouren entlang der frü-heren Fehnkolonien oder über die Stationen der Deutschen Fehn-route, Wanderungen durch das Naturparadies, Angelmöglichkeiten.

Hotel Saterländer HofHHHH Zimmerzahl: 25DH, 1EH, 1TH

Preis Ü/F: EH 55,00 ¤


D als E: 55,00 ¤

P BARßELFerien auf dem BauernhofHeike und Johannes RöttgersCarolinenhofstraße 526676 NeuloheTel (0 44 99) 92 10 60Fax (0 44 99) 92 10 [email protected]

Gemütliche FeWo, Sitz- und Essecke, sep. Eingang, Farb-TV, Kinder-bett, Waschmaschine, Mikrowelle, Terrasse, ruhige Lage, Bett-wäsche vorhanden, großes Trampolin, Tischtennisplatte, Billard-tisch, Spielgeräte, überdachte Spielhalle, eigene Reitponys, Reitan-lage, Grillplatz, Rinder, Meerschweinchen, Katzen, Hund, Angeln 200 m, schöne Fahrradtouren an der Boxenstopp-Route; in der Nähe: Hallenbad, Freibad, Badesee, Tennisanlage, Paddelstation, Wan-dern in den Loher Forsten; Handtücher bitte mitbringen.

Ferienhof Röttgers F Größe in m2: 60 | 62

Betten max.: 5 | 4

Betten klass.: 4* | 4

Zimmer: 2SR,1WR|2SR,1WR

Küche/Sanitär: Zei, 1B | Kü, 1H

Preis/Nacht**: 30,– |30,– € (ab 3 N.)


Direkt an der Deutschen Fehnroute; Gesamtgröße 15 ha, 50 Tou-risten-Stellplätze à 100 m2, 150 Dauer-Stellplätze, Zeltplätze für Tages camper, Kiosk, Spielplatz; Behindertengerecht; Strom-anschluss (16 Ampere), Wasserzapfstellen, Waschmaschine, Wä -sche trockner, TV, Gemeinschaftsraum, Telefon; neue sanitäre Aus-stattung; Tischtennis, Beachvolleyball, Tischfußball, Freibad, Frei-badnutzung kostenlos, bei längerem Aufenthalt Ermäßigung.

Campingplatz ElisabethfehnP BARßELCampingplatzOVE e.V.Waldstraße 226676 ElisabethfehnTel. (0 44 99) 12 02Fax (0 44 99) 91 87 [email protected]

Stellplätze insg.: 200

Touristen-/Dauerplätze: 50/150

Zeltplätze: 30

Preis/Zeltplatz/Tag: 3,50 €

PKW/WoWa/WoMo/Tag: 5,50 €

Preis Erw./Kind/Tag: 3,50 €/2,50 €

Preis Strom/Tag: 2,00 €

Haus IreneP SATERLANDFerienwohnungIrene TammlingZiegeleistraße 426683 Saterland-ScharrelTel. (0 44 92) 92 11 25Fax (0 44 92) 92 11 25ferienwohnung-irene.de.to

Helle, gemütliche FeWo/Monteurwohnung im OG mit SAT-TV, Radio, WLAN. Möblierte Terrasse mit Grill steht nach ausgedehnten Ausflügen zur Verfügung. Speisemöglichkeiten im Ort sind zu Fuß zu erreichen. Angeln fast vor der Haustür. Großer Tierpark in der Nähe. DLRG bewach-ter Badesee in 3km Entfernung. Bettwäsche, Handtücher und Fahrrä-der inkl. Endreinigung wahlweise durch Vermieter möglich (Aufpreis 20,00€). Herzlich Willkommen im Saterland.

Größe in m2: 68

Anzahl Betten: 5

Zimmer: 1SR, 1WSR


Preis/Nacht: 30,00 € (2 P.)


Moor erleben am Knotenpunkt 26 auf der Radroute Barßel-Sater-land. Startpunkt für Spaziergänge zu Fuß, mit dem Fahrrad oder Auto. 2 Zimmer mit 5 Einzelbetten, TV, W-LAN. Dusche/WC auf dem Flur. Komplett eingerichtete Gemeinschaftsküche. Babybett, Hochstuhl. Waschmaschine & Trockner. Fahrradgarage. Terrasse am Moor, Grillplatz. Stellplätze, Mini-Camping, Parkplätze. Innen Rauchverbot. Frühstück, Bettwäsche, Handtücher inkl.

Seelter VentureP SATERLANDPrivatvermieterB&B Seelter VentureKoloniestraße 8326683 SedelsbergTel. (0 44 92) 70 86 48Tel. (0171) 278 04 [email protected]

Zimmerzahl: 1ZL, 1TL

Preis Ü/F: ZL 44,00 €

Preis Ü/F: TL 66,00 €

Auch als FeWo zu mieten; Preis auf

Anfrage.


Leihfahrräder


Hunde auf Anfrage

behindertengerecht

Hauseigenes Reiten


Einzelübernachtung


Bett &Bike

Boxenstopp-Betrieb

11

BARßEL-SATERLAND

Ferienwohnungen, Ferienhäuser, Ferien auf dem Bauernhof im Erholungsgebiet

Haus »Marianne«

Ferienwohnung Sagter Ems

P SATERLANDFerienwohnungMarianne ViewegBarmerstraße 2026683 RamslohTel. (0 44 98) 22 37

P SATERLANDFerienwohnungFamilie LepperSagter-Ems-Str. 1226683 SaterlandTel. (0 44 92) 14 [email protected]

Sehr ruhige Lage nahe Ortskern, möblierte Terrasse, Kabel-TV, Ra-dio. Frühstück und Einzelübernachtung möglich. In der Umgebung gibt es viele Radwanderwege, Fahrräder können gestellt werden. Ideale Lage für Ausflüge z.B. nach Leer, Bad Zwischenahn, Olden-burg und Papenburg oder an die Nordsee. DLRG bewachter Bade-see 2 km entfernt. Preis gilt für 2 Personen, jede weitere Person 6,00 €/Nacht.

Gemütliche, voll ausgestattete FeWo im OG mit 13 m² großem Bal-kon. Gartenmöbel und Grill sind vorhanden. Ruhige Wohnlage, na-he Ortskern, Angelmöglichkeit 100m. Badezimmer und sep. WC, Saunanutzung auf Anfrage gegen Aufpreis. Mikrowelle, Sat-TV, Internetzugang, inklusive Bettwäsche, Handtücher und Endreini-gung. Keine Tiere. Nichtraucherwohnung. Leihfahrräder und ein Kinderbett stehen ebenfalls zur Verfügung.

Größe in m2: 80

Anzahl Betten: 6

Zimmer: 3SR, 1WR




Größe in m2: 98

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR, 1WR


Preis/Nacht**: 30,00 € (ab 3 N.)


Haus »Wiesengrund« P SATERLANDFerienwohnungUrsula SchulteAm Wiesengrund 1326683 StrücklingenTel. (0 44 98) 18 24

Ortsmitte, sehr ruhige Lage; möblierte Terrasse; Sat-TV, Radio; Preis für 2 Pers., jede weitere Pers. 8,00 €/Nacht; Einzelübernach-tung mit Frühstück möglich, Bettwäsche und Handtücher inkl.; Paddel- und Pedalstation sowie Angelmöglichkeiten an der Sagter Ems ca. 500 m. In unmittelbarer Nähe der Fehn- und Moorerlebnis-route gelegen. Hallenbad, Badesee mit Wasserski und Kartbahn innerhalb von 3 km.

Größe in m2: 59

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR, 1WR





H: Dusche/WCB: Bad/WCY: Dusche/Bad/WCL: Etagendusche/-Bad/-WC

Zei: KüchenzeileKü: KücheSR: SchlafraumWR: Wohnraum

WSR: komb. Wohn-/ Schlafraum

Haus »Petra« F | F P SATERLANDFerienhaus Maria und Heinz DüttmannOckethun 626683 Strücklingen Tel. (0 44 98) 29 66Tel. (0173) 4 60 89 [email protected]

FH bis 2 Pers., FeWo bis 6 Pers. in ruhiger zentr. Lage, direkt an der Dt. Fehnroute. Viele Rad- und Wanderwege, Angeln in unmittelbarer Nähe. Frei- und Hallenbad, Sauna sowie einige Badeseen in 3 km Entfernung. FH: Gefrierschrank, überdachte Terrasse mit Grill, Liege-wiese und Carport. FeWo im OG, sep. Eingang und Balkon. Beides ist komplett eingerichtet mit Mikrowelle, Spülmaschine etc., Sat-TV, (Zustell-/Kinderbett). Bettwäsche und Handtücher inklusive.

Größe in m2: 60 (FH 1) | 90

Anzahl Betten: 2 | 5


Küche/Sanitär: Kü, 1H | Kü, 1Y

Preis/Nacht**: 30,00 € | 30,00 €


Ferienhof »Am Klosterbusch« F P SATERLANDFerien auf dem Bauernhof Gerd und Anna Olling Möhlenkampsweg 926683 Strücklingen/UtendeTel. (0 44 98) 16 21Fax (0 44 98) 76 [email protected]

Dort wo Kinder ihren Spaß haben, da ist für (Groß-)Eltern richtiger Urlaub. Unser DLG-geprüfter Hof liegt in ruhiger Lage. Wohnungen mit überdachten Terrassen. Grillplatz mit Sitzbänken, großer Spiel-platz, schlafen und spielen im Heu, Lagerfeuer, Baden und Angeln im eigenen Teich, Kabel-TV, Telefon, Kinderbett, Bettwäsche; Bau-ernfrühstück n. V.; seniorengerecht, sehr kinderfreundlich; Kinder unter 6 Monate frei; Hausprospekt. Kurzübernachtung auf Anfrage.

Größe in m2: 62 | 69 | 54

Betten max.: 6 | 6 | 6

Betten klass.: 5*| 5*| 5*

Zimmer: jeweils 2SR, 1WR

Küche/Sanitär: Zei,1H | Zei,1H | Zei,1H



(FH 1)

Krömers Hus F P SATERLANDFerienwohnungH. Hermann CroneAm Ostermoor 12226683 RamslohTel. (0 44 98) 4 37

Helle, ruhige FeWo mit großem Balkon. Wohn- und Essraum mit kom-plett eingerichteter Küche in offener Wohnweise. Zur Ausstattung ge-hören Bettwäsche, Handtücher, Sat-TV, Radio, CD, Föhn und Fahr räder. Nach ausgedehnter Fahrradtour auf beschilderten Radwegen lädt der große Garten mit Sitz- und Spielmöglichkeiten sowie einem Grillplatz ein. Bade- und Angelsee 200 m entfernt. Frühstück und Zustellbett möglich. Einzelübernachtung zzgl. 5,00 €.

Größe in m2: 60

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR, 1WR





Radfahrerangebot:Gruppen ab 4 DZ2x Ü/F, 2x HP (= 3 Gänge)

p. P. im DZ pro Nacht 49,00 €(EZ-Zuschlag pro Nacht 10,00 €)

12

Gemütlich, ruhig, zentral. Bushaltestelle, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants 200 m. Ausstattung: PKW-Stellplatz, Grillplatz mit Sitzmöbeln; möblierter Balkon; Küche: Einbauküche, Essecke, Mik-rowelle, Wasserkocher, Toaster; 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten; Wohnzimmer: Stereo/CD, TV, DVD, Bad mit Föhn. Aktiv: Wandern und Hallenbad 1,1 km, Angeln 3 km; Bettwäsche einmalig 5,00 €/Pers. Hausprospekt.

Haus »Am Reiherweg«P BÖSELFerienwohnung Heinz KosankeVeilchenweg 1526219 BöselTel. (0 44 94) 83 [email protected]

Größe in m2: 44

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 1-2SR, 1WR

Küche/Sanitär: Kü, 1B


3. und 4. Person je 7,50 €/Nacht

THÜLSFELDER TALSPERRE

Hotels, Gasthöfe, Ferienwohnungen im Erholungsgebiet

Das Hotel und Restaurant wurde 2010 und die Zimmer 2012 neu ge-staltet. Es verfügt jetzt über eine City-Lounge, wo man in gemütlicher Atmosphäre Zigarren, Whisky usw. genießen kann. Der neue Sommer-garten verfügt über einen kl. Teich mit 30 Sitzplätzen u. das Restaurant Margaux lädt mit 32 Plätzen zu einem exklusiven Menü ein. Das fami-liär geführte Hotel freut sich auf Ihren Besuch. Bistro, Café, Sky-Sports-bar, Fitnessraum sowie Sauna, Apartment für 2-4 Personen.

P CLOPPENBURGHotelBernd HöneLange Straße 6649661 CloppenburgTel. (0 44 71) 24 84Fax (0 44 71) 94 77 14www.schaefers-hotel-cloppenburg.dekontakt@schaefers-hotel-cloppenburg.de

Zimmerzahl: 6EH, 7DH, 2TH, 2VH

Preis Ü/F: EH 59,00 €



Preis Ü/F: VH 129,00 €

Zuschlag HP/VP: 12, 00 €/25,00 € p. P.

D als E 59,00 €

Schäfers HotelHHHH

Das traditionsreiche familienfreundliche Haus lädt zum Verweilen ein. Garten, Kegelbahnen, Saal, Kaminhaus und Club raum, Zimmer mit Sat-TV. In unmittelbarer Nähe liegen Rad- und Wanderwege. Unsere Gaststätte bietet Ihnen gutbürgerliche Küche mit vielen saisonbedingten Spezialitäten wie Spargel, Wild, Grünkohl und Fisch.

Vaske-Thölking »Zum alten Dorfkrug« P CAPPELNGasthofEdeltraud OsterlohElstener Straße 249692 Elsten Tel. (0 44 77) 2 87Fax (0 44 77) 15 [email protected]

Zimmerzahl: 1EH, 1ZH, 1DH

Preis Ü/F: EH 20,00–30,00 €


Preis Ü/F: ZH 56,00 €

Zuschlag HP/VP: n. V.

Am Stadion, 500 m von der Innenstadt, finden Sie seit 47 Jahren unser eigentümergeführtes Hotel. Es erwarten Sie helle, komfor-table Hotelzimmer in sonnigen Farben mit persönlicher Atmosphä-re: Dusche/WC, TV, größtenteils Balkon, geräumige Badezimmer mit Komfortausstattung, kostenloser Internetzugang, gratis tele-fonieren im deutschen Festnetz, bei Anreise 1 Flasche Mineralwas-ser und Wasserkocherstation mit Tee, Cappuccino, senioren-/be-hindertengerechte Zimmer mit Sonderausstattung.

Das bietet das Hotel: Restaurant mit gutbürgerlicher, unverfälschter Küche, gemütliche Gaststätte mit Pils vom Fass, Kaminraum, neue Dachterrasse (2013), Fahrstuhl, reichhaltiges Frühstücksbuffet, Fahrradgarage, Auflademöglichkeit für E-Bikes.

Zu allen Jahreszeiten empfehlen wir unsere Pauschalangebote mit Halbpension!

Hotel DiekgerdesP CLOPPENBURGHotelHilda Diekgerdes Friesoyther Straße 11 und 1549661 Cloppenburg Tel. (0 44 71) 38 05Fax (0 44 71) 9 13 05 [email protected]

Zimmerzahl: 4EH, 19DH, 4TH




Zuschlag HP: 14,00 € (3 Gänge)

Vierbettzimmer möglich

im Parterre: behindertengerechte Z.

Sonderpreise für Gruppen auf Anfrage

Bett &Bike

Mitten in Cloppenburg, umgeben von alten Bäumen am Flusslauf der Soeste, finden Sie das Park Hotel. Genießen Sie das Ambiente und die Ruhe in den komfortabel ausgestatteten Zimmern. Hervorzuheben ist die direkte Anbindung an die Fußgängerzone und den romantischen Stadtpark mit Blick auf die Reste der Burg-fundamente von 1297. In direkter Nähe liegt das Museumsdorf mit dem stadtnahen Eingang. Ausstattung: Lobby, Bar/Bierstube, Biergarten, Frühstücksraum, Lift, Sauna, Haussafe. Zimmerausstattung: Dusche/WC, Föhn, Sat-TV, Telefon, Internet-anschluss Wireless-Lan (Hot-Spot), Minibar.

NEU: Kopfkissen-Bar – Schlafen wie zu HauseWählen Sie aus fünf verschiedenen Kopfkissen Ihren persönlichen Favoriten aus.

Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an!

Park HotelHHHHGarniP CLOPPENBURGHotelMagdalena Timpker-FlemingBurgstraße 849661 CloppenburgTel. (0 44 71) 66 14Tel. (0 44 71) 66 16Fax (0 44 71) 66 17 [email protected]

Zimmerzahl: 12EH, 35DH, 4SB

Preis Ü/F: EH 80,00–90,00 €


Preis Ü/F: SB 125,00 €



D als E 80,00 €, Zustellbett 35,00 €


Leihfahrräder


Hunde auf Anfrage

behindertengerecht

Hauseigenes Reiten


Einzelübernachtung


Bett &Bike

Boxenstopp-Betrieb

Lassen Sie sich inspirieren:

Wenn Sie für sich selbst oder für einen lieben

Menschen ein passendes Geschenk finden möchten,

besuchen Sie unser Geschäft mit holländischen und

skandinavischen Wohn- und Gartenaccessoires im

Cottage Garden!

13


Hotels, Privatvermieter im Erholungsgebiet

Gemütliche Gästezimmer mit moderner Ausstattung. Ausstattung: Dusche/WC, TV. Ausreichend Parkfläche vorhanden, Grillplatz, Ter-rasse, Waschmaschine, Trockner, Leihfahrräder. Handtücher und Bettwäsche inklusive! Außerdem verfügen wir über zwei Komfort-Apartments mit Küche, eingerichtet mit allem, was das Herz be-gehrt. Wir freuen uns auf Sie!

P CLOPPENBURGPrivatvermieterFamilie NienaberWestallee 114 49661 Cloppenburg Tel. (0 44 71) 8 75 84Tel. (0174) 7 91 82 56

Zimmerzahl: 1EH, 3ZH, 1VH

Preis Ü: EH 25,00 €

Preis Ü: ZH 40,00 €

Preis Ü: VH 50,00 €

ab 3 Nächte Ermäßigung

Apartment Nienaber

Gemütliche Gästezimmer im ländlichen Stil (2012 neu möbliert), in ruhiger Lage und Waldnähe. Ausstattung: 1 Doppelzimmer mit Bad+WC, 1 Einzelzimmer mit Waschbecken, Etagendusche mit WC + Extra-WC. Zur Selbstversorgung komplette Küche mit Esszimmer inkl. Sat-TV. Waschmaschine und Trockner. Hauseigene Parkplätze. Garten + Sitzecke. Preise für Langzeitgäste (Monteure/Zeitarbei-ter o. Praktikanten/Azubis usw.) auf Anfrage.

P CLOPPENBURGPrivatvermieterMichael MöllerBether Tannen 2149661 BethenTel. (0 44 71) 8 61 [email protected]

Zimmerzahl: 3EL, 1DL, 1DY

Preis Ü: EL ab 23,00 ¤

Preis Ü: DL ab 50,00 ¤

Preis Ü: DY ab 60,00 ¤

Gästehaus Möller

Mitten in einem parkähnlichen Garten in Bethen finden Sie unser familiär geführtes Cottage Garden.

Geräumige Gästezimmer im typischen Cottage-Stil heißen Sie herz-lich willkommen. Unsere ebenerdigen, komfortablen Zimmer sind harmonisch aufeinander abgestimmt. Genießen Sie von Ihrer möb-lierten Terrasse den Blick in den traumhaften Garten. Eigenes Bad mit ebenerdiger Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel. Betten in Komforthöhe, Sat-TV, Parkplätze für PKW und Fahrräder. Individu-elles Frühstück aus regionalen und selbstgemachten Produkten. Eine Lounge mit kleiner Teeküche für den individuellen Gebrauch und das Frühstückszimmer mit Kamin sorgen für behagliche Wohnlichkeit. Gute Verkehrsanbindung, idealer Ausgangspunkt für Fahrradtouren und die Erkundung von Sehenswürdigkeiten wie Wallfahrtsort Bethen, Museumsdorf Cloppenburg, Thülsfelder Tal-sperre etc., Restaurant in der Nachbarschaft.

P CLOPPENBURGPrivatvermieterDaniela und Joseph KollhoffBether Dorfstraße 349661 Cloppenburg-BethenTel. (0 44 71) 46 39Tel. (0 44 71) 70 58 [email protected]

Zimmerzahl: 3DH

Preis Ü/F: DH ab 75,00 €

D als E ab 55,00 €

Cottage Garden P


V: VierbettzimmerS: SuiteH: Dusche/WCL: Etagendusche/WC

B: Bad/WCY: Dusche/Bad/WCKü: KücheSR: Schlafraum

WR: Wohnraum

Ruhige Lage im Grünen; Garten, Liegestühle, Sonnenschirme, möb-lierte Terrasse, alle Zimmer mit Sitzecke, Balkon, Radiowecker, teil-weise mit Kühlschrank, Kabel-TV; je 2 Zimmer 1 Bad; ganzjährig ge-öffnet. In der Nähe des Museumsdorfes und des Wallfahrtsortes Bethen.

P CLOPPENBURGPrivatvermieterRegina PurkBlexener Straße 21 49661 Cloppenburg Tel. (0 44 71) 38 92

Zimmerzahl: 2EL, 3DL

Preis Ü/F: EL 20,00 €

Preis Ü/F: DL 40,00 €

Kindererm. n. V.

Gästehaus Purk

Ihr Wohlfühlhotel inmitten von Cloppenburg. Unseren Leitspruch »Wir leben Gastlichkeit aus Tradition« nehmen wir sehr ernst.

Das Haus verfügt über voll klimatisierte Zimmer mit Flachbildfern-sehern, kostenlosem Pay-TV, Safe und Minibar. Im ganzen Haus nutzen Sie kostenfreies WLAN. Genießen Sie Erholung in der schönsten Form und starten Sie in den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Das Restaurant »Chesa Alpina« lädt Sie zu kuli-narischen Reisen ein. Hier erwartet Sie alpine Küche auf aller-höchstem Niveau zu moderaten Preisen.

Seien Sie Gast in unserem privat geführten Hotel mit stilvoll einge-richteten Räumen und spüren Sie unsere Liebe zum Detail.

Wir freuen uns auf Sie!

Münsterländer Hof P CLOPPENBURGHotelMarcel ZöllerBahnhofstraße 3049661 CloppenburgTel. (0 44 71) 70 20 70Fax (0 44 71) 70 20 77 [email protected]

Zimmerzahl: 1EH, 15DH, 2SB



Preis Ü/F: SB 98,00 €

Zuschlag HP: 24,50 € p. P. (3-G.-Menü)

D als E

Das Hotel liegt im Herzen der Stadt und ist seit über 100 Jahren im Familienbesitz! Unsere Zimmer sind ausgestattet mit DU/WC, Tele-fon, Kabel-TV und Minibar. Unser Restaurant bietet regionale und internationale Spezialitäten. Das Kaminzimmer bietet Platz für 20 Personen. Für Feierlichkeiten steht Ihnen unser Saal für 70 Pers. zur Verfügung. Unser Tagungsraum bietet Platz für 50 Pers., Tagungs-technik. Im Sommer Biergarten. Pauschalangebote. Hausprospekt.

P CLOPPENBURGHotelMeike SchlömerBahnhofstraße 1749661 CloppenburgTel. (0 44 71) 65 23Fax (0 44 71) 65 [email protected]

Zimmerzahl: 3EH, 2ZH, 11DH, 1TY




Preis Ü/F: TY 111,00 €



Hotel Schlömer

Bett &Bike


Wochenend-Special:Floß- oder Kohlfahrt: Begrüßungscocktail,großes Abendbuffet mit Tanz, Übernachtunginkl. Frühstücksbuffet.p. P. im DZ bereits ab 89,50 €

14


Hotels, Ferienwohnungen im Erholungsgebiet

Das Familienhotel liegt am Stadtrand von Cloppenburg. Die Zimmer sind ausgestattet mit DU/WC, Föhn, Telefon, TV. Unser Gästeklientel umfasst sowohl Jugendliche, Familien und Geschäftsleute auf der Durchreise. Für Senioren spezielle Zimmer im Erdgeschoss. Wir bie-ten einen Tagungs- und Konferenzraum mit 80 Sitzplätzen und Ta-gungstechnik. Im festlichen Saal können Feiern für bis zu 120 Per-sonen und in der Partyhütte für bis max. 50 Personen ausgerichtet werden. Pferdeboxen zur Pension am Haus. Die Gäste können an einem Freizeitangebot, z. B. Tennis oder Golf, einer Floßfahrt auf der Hase, einer Bosseltour oder einer Planwagenfahrt teilnehmen.

Das Restaurant ist bekannt für die gutbürgerliche Küche von Wild- und Grünkohlgerichten, über Spargelmenüs bis hin zu Fischspeziali-täten. Günstige Verkehrsanbindung zur Stadtmitte und zur A1 und A29. Hausprospekt!

Hotel »Waldesruh«P EMSTEKHotelKlaus WendelnAm Baumweg 2 (B213) 49685 HohegingTel. (0 44 71) 9 48 50Fax (0 44 71) 94 85 [email protected]

Zimmerzahl: 5EH, 16DH

Preis Ü/F: EH 49,00–59,00 €

Preis Ü/F: DH 69,00–85,00 €

Zuschlag HP: n. V.

Kinder bis 12 Jahre im Zimmer der

Eltern kostenfrei

Bett &Bike

Unser 100-jähriger Familienbetrieb liegt verkehrsgünstig in der Ortsmitte. Genießen Sie eine geruhsame Nacht in einem unserer 46 Betten. Zimmer mit DU/WC, Telefon und TV ausgestattet. Club-raum, TV-Raum, Tagungs- und Konferenzraum; Restaurationsräume für 10–60 Personen. Der Chef kocht selbst regionale und interna-tionale Speisen (Restaurant So. abends geschlossen). Interessan-te Ausflugsmöglichkeiten in der näheren Umgebung.

Hotel-Restaurant Schute P EMSTEKHotelGeorg SchuteLange Straße 1549685 EmstekTel. (0 44 73) 10 06Fax (0 44 73) 7 [email protected]

Zimmerzahl: 1ED,5EH,3ZH,14DH,2TH,1VB


Preis Ü/F: ZH 62,00 €|TH 86,00 €

Preis Ü/F: DH 66,00–70,00 €

Preis Ü/F: VB 106,00 €


D als E 44,00–48,00 €

Gemütliches Bauernhaus vollständig renoviert. In einem schönen alten Baumbestand und weitläufigem Hofgelände (ca. 5 ha) finden sich idyllische Winkel für Erholung und Ruhe. Wir bieten Ihnen 4 ex-klusiv eingerichtete FeWo, 2 Apartments und Privatzimmer. Rusti-kale Bauerndiele mit Kachelofen, auf Wunsch auch zu vermieten für 12–25 Personen. Außerdem: Gartenführung, Waldlehrpfad, Wildbe-obachtung auf dem Hochsitz und Ponyreiten. (E/D 26,00–80,00 €)

»Ferienhof Werner«P EMSTEKFerienwohnungenMarianne WernerHerzog-Erich-Weg 449685 DrantumTel. (0 44 73) 10 49Tel. (0174) 1 85 56 17Fax (0 44 73) 92 97 11www.ferienhof-werner.de

Größe in m2: 30 – 90

Anzahl Betten: 1–7

Zimmer: 1–3 SR, jew. 1 WR

Küche/Sanitär: Zei, Kü, je 1H

Preis/Nacht**: 70,00–135,00 €

Großes Hofgelände mit gemütlichem Landcafé in idyllisch ruhiger Einzelhoflage mit altem Eichenbestand und großem Garten. Schöne FeWo im Bauernhaus direkt an der Boxenstopp-Route, Kaminofen, Spielplatz, Baumhaus, Tipi-Zelt zum Übernachten, Lagerfeuer mit Stockbrotbacken, Boßeltouren, Treckerfahrten, geführte Fahrrad-touren, Einkauf im Hofladen, Frühstücksbuffet am Kamin, Betriebs- und Familienfeiern, gerne auch Gruppen und Vereine.

Landcafé-Ferienhof RepkeP EMSTEKFerienwohnungenPetra Wübbelmann Zum Moorfeld 449685 Bühren/Repke Tel. (0 44 47) 7 61Tel. (0163) 7 84 52 37Fax (0 44 47) 95 98 42 www.repker-ferienhof.de

Größe in m2: 80 | 30 | 30

Anzahl Betten: 4 | 2 | 2

Zimmer: 1SR,1WSR|1SR,1WR|1WSR

Küche/Sanitär: Kü, 1H | Zei, 1H | Zei, 1H

Preis/Nacht**: 70,– €|50,– €|50,– €

Kinder bis 10 J. 6,00 €/Nacht

Erwachsene 12,00 €/Nacht

Große, freundliche Ferienwohnung, ca. 160 m². Ruhige Lage nähe Stadtkern, Einkaufsmöglichkeiten in 250 m. Gemütliches Wohnzim-mer mit möbliertem Südbalkon, Schlafcouch und Sat-TV. 2 Doppel-zimmer, Kinderbett, voll ausgestattete große Küche, Ceran-Koch-feld, Backofen, großer Kühlschrank, Spülmaschine, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, großes Badezimmer mit Duschbad und WC, Bettwäsche und Handtücher vorhanden, PKW-Stellplatz.

Haus »Fangmann«P CLOPPENBURGFerienwohnung Hannelies FangmannLessingstraße 1449661 CloppenburgTel. (0 44 71) 43 27Fax (0 44 71) 70 27 [email protected]

Größe in m2: 160

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR, 1WR


Preis/Nacht: 25,00 € p.P.

Preise für 2–4 Pers. auf Anfrage

Vier im Jahr 2013 komplett neu erstellte Apartments mit neuen Bade-zimmern mit DU/WC und moderner Küche mit Induktionskochfeld, Heißluftbackofen und Spülmaschine sowie Waschmaschine und TV. In der Küche stehen Geschirr, Eierkocher, Wasserkocher, Toaster, Mikrowelle und Kaffeemaschine sowie ein Essbereich mit Sitzgele-genheiten zur Verfügung. Die Wohnungen verfügen über jeweils einen Schlaf- und einen Wohnraum und bieten Platz für bis zu vier bzw. fünf Personen. Im Haus gibt es noch zusätzliche Gäste-WCs. Sie sind ruhig gelegen auf einem 1400 qm Grundstück mit Garten im Zentrum von Emstek 200 m von der Kirche entfernt. Im Garten gibt es mehrere Sitzecken mit Gartenmöbeln und Grillmöglichkeit. Der Autobahnzubringer Cloppenburg A1 ist nur 3 km entfernt. Die Gäste können einen Internetanschluss mit WLAN kostenlos nutzen. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.

Ferienwohnung FeuersteinP EMSTEKFerienwohnungenMarcus FeuersteinClemens-August-Straße 1149685 EmstekTel. (0 44 73) 506Tel. (0173) 9 78 75 57Fax (0 44 73) 93 29 [email protected]

Größe in m2: 55 | 40 | 40 | 55

Anzahl Betten: 5 | 3 | 3 | 4

Zimmer: je 1SR, 1WSR

Küche/Sanitär: je Kü, 1H

Preis/Nacht**: 50,00 €|40,00 € 40,00 €|50,00 €


Leihfahrräder


Hunde auf Anfrage

behindertengerecht

Hauseigenes Reiten


Einzelübernachtung


Bett &Bike

Boxenstopp-Betrieb

Geselliges Wochenende

Wie wäre es zum Beispiel mit einem Wild- oder

Kohl essen mit Tanz. Besuchen Sie uns im Internet.

www.gasthof-schoening.de

15


Hotels, Ferienhäuser, Ferien auf dem Bauernhof im Erholungsgebiet


V: VierbettzimmerS: SuiteH: Dusche/WCB: Bad/WC

Y: Dusche/Bad/WCD: DuscheZei: KüchenzeileKü: Küche

SR: SchlafraumWR: Wohnraum WSR: komb. Wohn-/ Schlafraum

Landhaus in absoluter Alleinlage auf 5000 m² Traumgrundstück. Erstklassig und luxuriös ausgestattet auf 400 m² Wohnfläche für bis zu 14 Personen. Extra Raucherlounge. Wunderschöner Garten mit zahlreichen Sonnenliegen. Weide mit Streichelschafen. Traum-Küche, 100 m² Wohnzimmer, Kamin, 3 Bäder, 7 Schlafzimmer, Sau-na, Fitness- u. Ruheraum, Outdoor-Whirlpool für Sommer- und Win-ternutzung. 14 Fahrräder vorh. Objekt zur alleinigen Nutzung!

8 Wohnungen gemütlich eingerichtet mit Wohnküche, Küchenzeile, fast alle mit 2 Schlafzimmern und Bad. 3 Wohnungen sind behin-dertengerecht. Vollbewirtschafteter landwirtschaftlicher Betrieb mit Ackerbau, Weiden, Pferdezucht und Schweinen, Katzen und Hunden. Groß zügiges Hofgelände, Teich, Spielwiese, Trampolin, Grillplätze mit Hütten. Reithalle mit Reiterstübchen, Spring- und Dressurplatz. Pferde können mitgebracht werden. FN geprüft.

Aufwendig errichtetes familiäres Boutique Hotel. Es verfügt über lichtdurchflutete exklusiv ausgestattete Zimmer mit DU/WC, Föhn, Telefon, DSL, WLAN, TV, Minibar, Zimmersafe und überwiegend Balkon oder Terrasse. Ebenfalls verfügt das Hotel über einen medi-terranen Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Solarium, Massage-dusche und Fitnessraum.Wir bieten verschiedene Gesellschafts- und Tagungsräume für 10 bis 200 Personen an. Verschiedene saisonale und regionale Gerich-te können Sie nach Herzenslust in unserem Restaurant oder Bier-garten genießen.Gruppen bis 12 Personen können in unserer Kochschule unter An-leitung gemeinsam kochen, klönen und gesellig speisen.Genießen Sie entspannte Stunden in angenehm zurückhaltender Atmosphäre.

Landhaus »Am Baumweg« F

Ferienhof Meyer

Hotel Landhaus PollmeyerHHHH

P EMSTEKFerienhausBurkhard und Gabriele BehnkeAm Baumweg 3049685 HohegingTel. (0 44 78) 60 89 24Tel. (0173) 7 38 48 [email protected]

P EMSTEKFerien auf dem BauernhofRudolf MeyerEichenallee 249685 WesteremstekTel. (0 44 73) 94 71 10Fax (0 44 73) 94 71 [email protected]

P FRIESOYTHEHotelHubert CloppenburgThüler Straße 4426169 ThüleTel. (0 44 95) 2 31Fax (0 44 95) 5 [email protected]

Größe in m2: 400

Anzahl Betten: 14

Zimmer: 7SR, 1WR

Küche/Sanitär: Kü, 2H, 1Y

Preis/Nacht: 150,00 € (6 Pers.)

jede weitere Person 18,00 €/Nacht

Größe in m2: 25–80

Anzahl Betten: k.A.

Zimmer: k.A.

Küche/Sanitär: Zei , 1Y

Preis/Nacht: 60,00–80,00 € (4 Pers.)


Bettwäsche n. V. 10,00 €

Zimmerzahl: 20DH, 1DB, 1VB, 1SY


Preis Ü/F: DB 99,00 €

Preis Ü/F: VB 119,00 €

Preis Ü/F: SY 129,00 €

D als E 68,00 €

Erleben Sie in familienfreundlicher Atmosphäre einen angenehmen, abwechslungsreichen Aufenthalt in unserem Waldgasthof. Das Haus liegt inmitten idyllischer Waldgebiete, die zu verschiedenen Freizeitaktivitäten einladen.Komfortable Gästezimmer mit DU/WC, ISDN-Telefon, WLAN, TV mit 16 Programmen, Safe, Föhn. Seniorengerechte Zimmer im Erdge-schoss, auch Nichtraucherzimmer vorhanden. Gemütliche Gasträu-me, Tagungsräume, Saal und Grill hütte für bis zu 30 Personen. Sau-na, Fitnessbereich und Solarium. Spielgeräte, Tischtennis, Billard und Darts. Hausprospekt.Erkunden Sie mit unseren Hotelfahrrädern die Umgebung auf einem weitreichenden Fahrradnetz oder erholen Sie sich beim Nordic Walking auf den Nordic Walking-Strecken direkt vor dem Ho-teleingang. Neu ist der Bouleplatz direkt am Haus.Unser Gasthof ist bekannt für die gutbürgerliche, erlesene Küche mit vielen Spezialitäten von Wild- bis Fischgerichten.

Waldgasthof Schöning P FRIESOYTHEHotelLukas SchöningZum Herrensand 226169 AugustendorfTel. (0 44 95) 9 26 30Fax (0 44 95) 92 63 [email protected]

Zimmerzahl: 18DH, 2TH

Preis Ü/F: EH 40,00–50,00 €

Preis Ü/F: DH 65,00–75,00 €



Ihr Wohlfühlhotel im Zentrum von Friesoythe. Komfortable Gäste-zimmer mit DU/WC oder Bad/WC, ISDN-Telefon, DSL-Anschluss, Fernseher, Sitzecke, Schreibtisch, Minibar, Betten in Komfortgrö-ße, Föhn. Gemütlicher Gastraum – gutbürgerliche Küche. Parkplät-ze direkt am Haus.

City HotelHHH P FRIESOYTHEHotelBarbara Tameling-MeyerEuropastraße 126169 FriesoytheTel. (0 44 91) 78 59 [email protected]

Zimmerzahl: 9EH, 7DH, 2DB, 2DY

Preis Ü/F: EH 49,00–53,00 €

Preis Ü/F: DH 72,00–82,00 €

Preis Ü/F: DB 82,00 €

Preis Ü/F: DY 82,00 €

D als E 54,00 €

In diesem Hotel residieren Sie absolut ruhig und sind trotzdem nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Die Zimmer mit moderner Ausstattung wie Bad/Dusche/WC, Telefon, Modem-anschluss W-LAN und TV lassen keine Wünsche offen. Jedes hat einen eigenständigen Charakter und ist bis ins Detail geschmack-voll eingerichtet. Zeitloses Design, punktuell mit moderner Kunst be reichert, kennzeichnen das Flair dieses Hauses. Hausprospekt.

Hotel »Stadt Friesoythe« P FRIESOYTHEHotelConTour GmbH & Co.KGWillohstraße 1226169 FriesoytheTel. (0 44 91) 78 81 00Fax (0 44 91) 78 80 [email protected]

Zimmerzahl: 3EH, 5DH, 2DY, 1TY


Preis Ü/F: DH 70,00–80,00 €

Preis Ü/F: DY 70,00–80,00 €

Preis Ü/F: TY 90,00 €


16

Bett &Bike


Gasthöfe, Privatvermieter, Ferienwohnungen im Erholungsgebiet

An der L 831 nördlich am Ortseingang Markhausen; möblierte Terrasse, Biergarten, Kamin-Raum, Club-Raum, TV-Raum, Automa-tenspielraum, Gasträume, Bierbar; Zimmer mit Terrasse, Sat-TV, Ra-diowecker; Billard, Kegelbahnen; Tagungs- und Kon fe renz raum mit 60 und 20 Plätzen, Tagungstechnik; Restaurant montags geschlos-sen; Hund 5,00 €/Nacht, Hausprospekt.

Familiär geführter Gasthof; zentral gelegen, direkt am „Reiherweg“, nur wenige Minuten vom Tier- u. Freizeitpark Thüle entfernt; Bus- haltestelle in der Nähe; Zimmer mit DU/WC, Föhn, Radiowecker, Sat-TV; 2 DZ haben zusätzlich Balkon u. Kühlschrank. Gemütliche Bierbar, Clubräume, Kaminecke, erlesenes Jagdzimmer, Biergarten u. Saal für 150 Pers., Tagungstechnik vorhanden. Das Restaurant mit gutbür-gerlicher Küche hat täglich, außer Mittwoch (Ruhetag), geöffnet.

Großes Hofgelände, Liegewiese, möblierte Terrasse, TV, Radio, Föhn, Telefon, WLAN, Fax, Waschmaschine u. Trockner beim Vermieter, alle Türen u. Duschen stufenlos, Tennisplatz, Tischtennis, Trampolin, Fit-nessraum, Sauna, eigenes Hofmuseum, Grillhütte mit Lagerfeuer u. Stockbrotbacken, Schafe, Geflügel, Planung von Kutschfahrten, Gäste-führungen, Nordic Walking unter Anleitung. Bettwäsche u. Handtücher einmalig 6,00 € pro Person, Frühst. u. Halbp. möglich. Brötchenservice.

Gasthof SchubertHH

Gasthof Zur Linde

Ferienhof Kleefeld P

P FRIESOYTHEGasthofFranz-Josef SchubertHauptstraße 4526169 MarkhausenTel. (0 44 96) 4 [email protected]

P FRIESOYTHEGasthofGerlinde MöllerThüler Straße 5226169 Mittelsten ThüleTel. (0 44 95) 2 40Fax (0 44 95) 92 11 [email protected]

P FRIESOYTHEPrivatvermieterHildegard Kleefeld Friesoyther Straße 38 26169 EllerbrockTel. (0 44 91) 20 26 Fax (0 44 91) 9 18 00 27www.ferienhofkleefeld.de [email protected]





D als E 35,00 €, Kindererm. n. V.





Zimmerzahl: 2DH

Preis Ü/F: DH 52,00 € (ab 3 N.)

Preis Ü/F: DH 60,00 € (Einzelübern.)


D als E 32,00 € (ab 3 Nächte)

D als E 36,00 € (Einzelübernachtung)

Zentrale, aber sehr ruhige Lage direkt an mehreren Radwander-routen. Ausstattung und Einrichtung der Oberwohnung sind ge-schmackvoll und gut. Im großen Schlafzimmer Doppelbett, im obe-ren Schlafraum 2 Einzelbetten, Wohnzimmercouch ist ausziehbar. Küchenzeile mit Geschirrspüler. WLAN DSL 4000. Waschmaschine und Trockner. Nichtraucherwohnung, Terrasse im Garten, Platz für Räder.

Ferienwohnung LäkenP FRIESOYTHEFerienwohnung Heinrich Läken Berberitzenweg 1626169 FriesoytheTel. (0 44 91) 33 [email protected]

Größe in m2: 74

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR, 1WR




P FRIESOYTHEFerienwohnungen Familie MichlerAm Kanal 826169 Neuscharrel Tel. (0 44 93) 4 85aFax (0 44 93) 4 [email protected]

Gegenüber dem Küstenkanal. Grillplatz, möblierte Terrasse; Sat-TV, Radiowecker, Föhn, kostenlose Leihräder, Unterstellplatz für Fahr-räder vorhanden. Elektroherd mit Backofen; Preis für 2 Personen ab 3 Nächte, jede weitere Person 7,50 €. Unter 3 Übernachtungen wird ein Zuschlag pro Person von 5,00 € berechnet. Fordern Sie unseren Hausprospekt an.




Küche/Sanitär: Zei, 1H | Zei, 1H

Preis/Nacht**: 30,00 € | 30,00 €

Preis ab 3 N., 1–2 Nächte + 5,00 €/P.

Ferienhaus Michler

P FRIESOYTHEFerienwohnung Maria TrenkampAm Rügeloh 2726169 Friesoythe-Markhausen Tel. (0 44 96) 384Fax (0 44 96) 92 11 [email protected]

Ortsrandlage in Markatalnähe Richtung Friesoythe. Wintergarten, eigener Gartenanteil, Sitzecke, Gartenmöbel, Parkplatz auf dem Grund-stück. Erdgeschosswohnung, 2 Betten, 64 m². Rollstuhlgerechte Türen u. Einrichtungen. SAT-TV, Radio, WLAN, Essecke, Mikrowelle, Kühl-schrank, Waschmaschine etc.; Duschbad m. Handlauf u. höherer Toi-lette. Bettwäsche, Bade- u. Handtücher werden einmalig gestellt. Bei Einzel buchung 30,00 €/N. Zustellbett für eine dritte P. 5,00 €/N.

Größe in m2: 64

Anzahl Betten: 2

Zimmer: 1SR, 1WR




Einzelübernachtung 30,00 €/p. P.

Ferienwohnung Trenkamp

»Dorfkrug«P FRIESOYTHEFerienwohnungH. HoltmannAltenend 5426169 NeuvreesTel. (0 44 93) 2 29

Mitten im Dorf; möblierte Terrasse, Farb-TV, Radio; Einzelüber-nachtung möglich, auf Anfrage auch mehrere Personen; inkl. Hand-tücher und Bettwäsche zum Wechseln.

Größe in m2: 55

Anzahl Betten: 2

Zimmer: 1SR, 1WR



Preis Vor-/Nachsaison auf Anfrage

Gemütliche FeWo am Ortsrand in waldreicher Umgebung. Auf ca. 80 m2 finden Sie für 6 Personen einen Wohn- und Essraum mit TV, 3 DZ mit DU/WC, Waschmaschine und Trockner. Bett- und Tischwä-sche, Handtücher, Fahrräder vorhanden. Nach einer Radtour lädt die Gartenanlage mit überdachtem Carport und Gartenmöbeln zum Grillen und Ausspannen ein. Frühstück auf Anfrage. Zusätzliche Fe-Wo: 50 m2, 1 SR, 1WSR, 3 Betten, Kü,DU/WC Carportverfügbar.

Ferienwohnung am WaldP FRIESOYTHEFerienwohnung Bernhard KuperOsttangesdamm 326169 Markhausen Tel. (0 44 96) 2 26Fax (0 44 96) 97 99 35

Größe in m2: 80

Anzahl Betten: 8

Zimmer: 3SR, 1WR


Preis/Nacht: 18,00 €/p. P.

Einzelübernachtung 20,00 €/p. P.


Leihfahrräder


Hunde auf Anfrage

behindertengerecht

Hauseigenes Reiten


Einzelübernachtung


Bett &Bike

Boxenstopp-Betrieb

17


Ferienwohnungen, Ferienhäuser, Ferien auf dem Bauernhof, Jugendgästehäuser im Erholungsgebiet

E: EinzelzimmerD: DoppelzimmerT: DreibettzimmerV: Vierbettzimmer

G: Schlafsaal (ab 6 Betten)B: Bad/WCH: Dusche/WCX: separater Waschr./WC

Y: Dusche/Bad/WCZei: KüchenzeileKü: KücheSR: Schlafraum

WR: Wohnraum WSR: komb. Wohn-/ Schlafraum

P FRIESOYTHEFerienhaus Mechthild SchooneKanalstraße Nord 7626169 Kamperfehn Tel. (0 44 97) 83 38Tel. (0172) 9 20 97 [email protected]

Gemütliches Ferienhaus direkt am Elisabethfehnkanal. Auf ca. 100 m2 finden Sie Platz für 2-4 Pers. EG: Wohn-, Esszimmer, Aufent-haltsraum m. Kachelofen, Einbauküche m. Spülm., Mikrowelle, Ge-frier schr. HWR m. Waschm. u. Trockner, Bad/WC, Sat-TV, Stereoan-lage. OG: 1 Doppel- u. 1 Zweibettzimmer, Aufenthaltsraum, DU/WC. Bett-, Tischwäsche u. Handtücher vorhanden. Großer Garten, Teich, Grillpl.,Terrasse, überdachte Raucherecke. Parkplatz direkt am Haus.

Größe in m2: 96

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR, 1WR

Küche/Sanitär: Kü, 1B, 1H



Ferienhaus »Am Bootsanleger« F

Gut Altenoythe F P FRIESOYTHEFerien auf dem BauernhofLudwig WreesmannVitusstraße 926169 AltenoytheTel. (0 44 91) 92 12 23Fax (0 44 91) 92 12 [email protected]

In einem kleinen Wald sehr ruhig am Ortsrand gelegenes Ferien-haus. Gut geeignet für Gruppen bis 15 Personen. Im Garten oder im Spiel- und Aufenthaltsraum gibt es genug Platz für gemeinsame Aktivitäten. Die obere Wohnung bietet einen großen Raum für ge-meinsame Mahlzeiten. Bis zum Bauernhof mit Rindern, Pony, Zie-gen, Hühnern und Hund »Kirk« sind es ca. 150 m. Hausprospekt vorhanden.

Größe in m2: 60 | 60 | 80


Zimmer: jew. 2SR, 1WR

Küche/Sanitär: Zei,1H | Zei,1H | Zei,1H

Preis/Nacht**: jew. 60,00 €

Preis für 2 Erw. mit Kindern

Großes Hofgelände, Liegewiese, möblierte Terrasse, TV, Radio, Telefon, WLAN, Fax, Waschmaschine u. Trockner beim Vermieter, alle Türen u. Duschen stufenlos, Tennisplatz, Tischtennis, Trampolin, Fitnessraum, Sauna, eigenes Hofmuseum, Grillhütte mit Lagerfeuer u. Stockbrotba-cken, Schafe, Geflügel, Planung von Kutschfahrten, Gästeführungen, Nordic Walking unter Anleitung. Bettwäsche u. Handtücher einmalig 6,00 € pro Person, Frühst. u. Halbp. möglich. Brötchenservice.

Ferienhof Kleefeld F P FRIESOYTHEFerien auf dem BauernhofHildegard KleefeldFriesoyther Straße 3826169 Ellerbrock Tel. (0 44 91) 20 26Fax (0 44 91) 9 18 00 [email protected]




Küche/Sanitär: Zei, 1H|Zei, 1H


Preis ab 3 N., 3–4 Pers. + 6,00 €/Pers.

Gemütlich (Bj. 2011), kinderfreundlich und zentral auf einem ehem. Bauernhof im Erholungsgebiet Thülsfelder Talsperre. Ausstattung: stu-fenlos, allergikergeeignet; Waschmaschine, Safe, WLAN, TV, Haartrock-ner, Kleinkindausstattung. Handtücher, Bettwäsche; Terrasse, Spiel-platz und weitere Spielmöglichkeiten auf dem Hof. Nur wenige Minuten von Tier- und Freizeitpark, Thülsfelder Talsperre und Kletterwald ent-fernt.

Haus Birkengrün F P FRIESOYTHEFerienhausGunda DreesIm Birkengrün 3226169 Thüle Tel. (0 44 95) 92 10 [email protected]

Größe in m2: 68

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR,1WR




Kinder bis 12 Jahre 4,50 €/Nacht

Die gemütliche, helle Ferienwohnung im OG liegt ruhig aber zentral in der Stadt Friesoythe. Die Wohnung verfügt über 2 Schlafräume, Küchenzei-le mit kleinem Esszimmer, Wohnzimmer, mit SAT-TV, Bad mit Dusche/WC, PKW-Stellplatz. Nichtraucherwohnung. Radwanderwege, Kanulehr-pfad und das Schwimmbad in direkter Nähe. Weitere attraktive Aus-flugsziele auf unserer Homepage www.ferienwohnungzumstadtpark.de. Endreinigung wahlweise durch Vermieter möglich (Aufpreis: 30,00 €)

Ferienwohnung zum Stadtpark P FRIESOYTHEFerienwohnung Anja und Dietmar Schulte Tecklenburger Straße 2326169 FriesoytheTel. (0 44 91) 93 88 186Tel. (0170) 300 55 [email protected]

Größe in m2: 60

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR, 1WR


Preis/Nacht: 35,00 €


Das Soesteheim liegt am Ortsrand der alten Hansestadt Friesoythe in-mitten eines Wiesengeländes an der Soeste. Geeignet für Kinder u. Ju-gendliche, Konfirmanden, Schulklassen, Familien, Vereine u. Clubs. 40 Betten stehen zur Verfügung sowie ein Zeltplatz für bis zu 120 Pers. Übernachtung im Einzel- o. Doppelzimmer mit u. ohne Verpflegung. Selbstverpflegung möglich. Telefon, Internet, TV u. andere Medien vor-handen. Kanueinstiegsmöglichkeit direkt vor dem Haus. WoWa, WoMo.

Soesteheim Freizeit- und Bildungsstätte P FRIESOYTHEJugendgästehausLudger MeerjansThüler Straße 3426169 FriesoytheTel. (0 44 91) 92 14 00Tel. (0 44 91) 92 14 [email protected]

Zimmerzahl: 1EH,1DH,1EX,1DX,1VX,5GX

Preis/P. Ü/F: EH 25,00 €

Preis/P. Ü/F: DH 21,00 €

Preis/P. Ü/F: EX 16,00 €

Preis/P. Ü/F: DX 16,00 €

Preis/P. Ü/F: VX 16,00 €

Preis/P. Ü/F: GX 16,00 €

Einzelhoflage; Wohnung im DG; Grillplatz mit Sitzbänken, Spiel-platz, Liegewiese, Freisitz; Einbauküche, Geschirrspüler, Waschma-schine, Kabel-TV, Stereoanlage; zusätzliches sep. WC, Tischtennis; Hausprospekt. Hund 3,00 €/Nacht. Endreinigung wahlweise durch Vermieter möglich (Aufpreis: 15,00 €), inkl. aller Nebenkosten.

P FRIESOYTHEFerien auf dem BauernhofAnton PlaggenborgEllerbrocker Straße 1526169 Friesoythe Tel. (0 44 91) 21 74Tel. (0175) 8 56 14 19Fax (0 44 91) 91 95 [email protected]

Größe in m2: 100

Anzahl Betten: 4+2

Zimmer: 3SR, 1WR

Küche/Sanitär: Kü, 1B, 1H

Preis/Nacht: 17,00 € p. P.

Kinder 3–12 Jahre 5,00 €

Ferienhof Plaggenborg F


Gute-Laune-TageRosésekt, ein 3-Gänge-Menü, ein Bier, ein Torftrunk, ein 4-Gänge-Menü, 2 Ü/F

p. P. im DZ nur 140,00 €

Kuschelwochenende für GenießerWillkommensgetränk »The Post«2x Übernachtung inkl. Gourmet-Frühstück1x reichhaltige Fisch- oder Grillplatte1x erlesenes 3-Gang-Menü

p. P. im DZ 135,00 €

3 Tages Arrangement (ab 2 Pers.)2 Übernachtungen im DZ, reichhaltiges Früh-stück, Begrüßungscocktail, ein 3-Gänge-Menü, ein 4-Gänge-Candle-Light-Dinnerp. P. im DZ 140,00 €

(EZ 150,00 € p. P.)

18


Hotels, Gasthöfe im Erholungsgebiet

Bett &Bike

»Jeder Tag ist ein kleines Leben.« Nach diesem Motto sind Familie Tapken und ihre Mitarbeiter seit über 40 Jahren stetig bemüht, Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Ankommen und sich zu Hause fühlen. Alle 21 Zimmer bieten Ihnen Wohnlichkeit und Komfort in einem modernen Ambiente. Das im Ortskern gelegene Hotel/Restaurant hat ruhige Zimmer mit Balkon/Terrasse, Jalou-sien, TV, Telefon, Radiowecker und kostenlosem WLAN. Im Restau-rant mit Wintergartenflair werden saisonal typische Gerichte und phantasievolle internationale Speisen gereicht.

»Feste soll man feiern, wie sie fallen.« Ob Geburtstage, Hochzeiten etc., unser Festsaal für 150 Personen bietet den passenden Rah-men. Wir organisieren alles nach Ihren Wünschen. Für private Fei-erlichkeiten empfehlen wir unseren Partyservice in Premiumquali-tät. 3 ruhig gelegene, klimatisierte Konferenzräume mit moderns-ter Tagungstechnik für bis zu 170 Personen. Auszeichnung »Gast-lichkeit in Niedersachsen«, ADAC und ADFC empfohlen.

Hotel & Restaurant »Bürgerklause«HHHHP GARRELHotelFamilie TapkenHauptstraße 849681 GarrelTel. (0 44 74) 80 92Fax (0 44 74) 91 94 [email protected]


Preis Ü/F: EH ab 59,00 €



Zuschlag VP: n.V.

Das Hotel zur Post in Garrel ist das führende Haus mitten im schönen Oldenburger Münsterland. Sympathische Gastlichkeit zum fairen Preis! Bestens ausgestattetes Haus mit ausgezeichneter Küche, umfang-reicher Weinkarte, charmanten Servicemitarbeitern und liebevollen Zimmern. Das Hotel liegt unweit von Oldenburg, Cloppenburg und Bad Zwi-schenahn im Erholungsgebiet Thülsfelder Talsperre. Als Hotelgast profitieren Sie von gratis Highspeed-WLAN-Internet, kostenlosem Mineralwasser, gratis Parken, 30 % Greenfee-Ermäßigung für Golfer, sowie kostenlosem Telefonieren. Zudem bietet das Hotel zur Post seinen Gästen vielseitige und zahlreiche Arrangements.

»Rundum ein Haus mit hohem Wohlfühlfaktor, vielen Stammgästen und besten Bewertungen.«

Hotel Restaurant zur PostHHHH | HHHP GARRELHotelKlaus ThobenHauptstraße 3449681 GarrelTel. (0 44 74) 80 [email protected]

Zimmerzahl: 10EH, 17DH, 8DY




Zuschlag HP: 20,00 €

Zuschlag VP: 35,00 €

P GARRELGasthofFamilie Witte-KönigBeverbrucher Damm 3249681 BeverbruchTel. (0 44 74) 3 21Fax (0 44 74) 52 [email protected]

Königlich übernachten in Bevernbruch, OT von Garrel. Moderne, renovierte Hotelzimmer mit DU/WC, Flat-TV, Schallschutzfenstern. Kostenloses W-Lan, Parkplätze für PKW und Fahrräder. Frühstück vom Buffet mit selbstgemachter Marmelade. Unser Restaurant Ta-felhuus ist von 17:30 – 21 Uhr geöffnet. Biergarten, Kneipe u. Kegelbahn laden zum Verweilen ein. Festsaal bis zu 220 Pers.

Zimmerzahl: 10DH

Preis Ü/F: DH 75,00–90,00 €

D als E 49,00 €

Gasthaus Witte-KönigHHH

Getreu dem Motto: »Wir haben für’s Leben gern Gäste!« führen wir das moderne, gemütliche Hotel und das Restaurant mit familiärem Charme, fachlicher Kompetenz und großem Engagement. Die Zim-mer sind je nach Etage unterschiedlich eingerichtet; im 1. Stock mit elegantem Kirschbaum, im 2. Stock in einem erfrischenden, hel-len Ton. Natürlich sind alle Etagen bequem über einen Fahrstuhl zu erreichen. Des Weiteren bietet sich das Haus durch eine zentrale La-ge, eine günstige Verkehrsanbindung, wohlarrangiertes Arbeitskli-ma und nicht zuletzt durch die nötige Ruhe und eine perfekte Orga-nisation als Tagungshotel an.

Stichpunkte zum Haus: ruhige Lage am Ortsrand; gute Anbindung an die AB; möblierte Gartenterrasse, Klimaanlage, Bierbar, gemüt-liche Bauernstube; Fahrstuhl; alle Zimmer mit Balkon, Minibar, Kabel-TV, Telefon, WLAN, Wecker, Föhn; Restaurant täglich geöffnet.Fordern Sie unseren Hausprospekt an.

Auehof Hotel & RestaurantHHHSP GARRELHotelSilke und Elisabeth TapkenNikolausdorfer Straße 2149681 GarrelTel. (0 44 74) 9 48 40Fax (0 44 74) 94 84 [email protected]

Zimmerzahl: 20DH, 1SH


Preis Ü/F: SH ab 100,00 €

Zuschlag HP: ab 15,00 € p. P.

D als E 53,00 €, Zustellbett 20,00 €


Leihfahrräder


Hunde auf Anfrage

behindertengerecht

Hauseigenes Reiten


Einzelübernachtung


Bett &Bike

Boxenstopp-Betrieb

19


Gasthöfe, Ferienwohnungen, Ferienhäuser im Erholungsgebiet

E: EinzelzimmerD: DoppelzimmerS: Suite

H: Dusche/WCY: Dusche/Bad/WCZei: Küchenzeile

Kü: KücheSR: SchlafraumWR: Wohnraum

WSR: komb. Wohn-/ Schlafraum

Gemütliches Einzelzimmer-Apartment in ruhiger, zentraler Lage, Nä-he Museumsdorf Cloppenburg, Moorlehrpfad, Thülsfelder Talsperre und viele Radtour Angebote

Ausgestattet mit Küchenzeile für Selbstversorger und separatem Eingang! Endreinigung wahlweise durch Vermieter möglich (Auf-preis: 10,00 €)

Apartment Lübke P MOLBERGENFerienwohnungWalter LübkeIm Pekel 9 49696 MolbergenTel. (0 44 75) 94 74 74Tel. (0173) 2 08 90 [email protected]

Größe in m2: 30

Anzahl Betten: 1

Zimmer: 1WSR


Preis/Nacht: 30,00 € p.P.

Lassen Sie sich verzaubern von dem herrlichen Ambiente dieses 2010/11 vollständig renovierten u. neu ausgestatteten Ferienhau-ses in idyllischer Waldrandlage. Besonderer Wert wurde auf die hochwertige u. geschmackvolle Ausstattung gelegt. Das geräumi-ge Bad mit Dusche u. Whirlpool verspricht Entspannung pur. 2 möbl. Terrassen, Waschm., Trockner, Spülm., Mikrowelle und Flat-TV sind selbstverständlich. Gastpferdeboxen vorhanden.

Atossa´s Haus am Wald F P MOLBERGENFerienhaus Familie SüdhoffHeideweg 2849696 DwergteTel. (0 44 75) 94 13 94Tel. (0171) 5 87 49 [email protected]

Größe in m2: 90

Anzahl Betten: 3

Zimmer: 2SR, 1WSR




Dieses komfort. komplett neu renovierte Ferienhaus mit großer Nord- und möblierter Südterrasse bietet mit 70 m² Platz für max. 4 Personen. Eine komplett ausgestattete Küche mit Waschmaschine, moderne Sitzgruppe, Sat-TV, ebenerdige Dusche lassen Sie herrlich entspannen. Abschließbares Blockhaus für Fahrräder. Keine Hunde. In unmittelbarer Nähe: Rad- und Wanderwege, Spielplatz, Talsperre und Golfplatz in ca. 3 km. Weitere Infos und Bilder im Internet.

Ferienhaus »Im Park« F P MOLBERGENFerienhaus Birgit Werrelmann Maiglöckchenweg 249696 DwergteTel. (0 44 75) 92 82 [email protected]

Größe in m2: 70

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR, 1WR




Erleben Sie die urgemütliche Gastlichkeit und die familiäre Atmo-sphäre unseres Hauses und lassen Sie sich von unserem Küchen-chef verwöhnen. Moderne Gästezimmer und Ferienwohnungen am Rande des Naturschutzgebietes »Molberger Dose« bieten Ihnen er-holsame Tage. Fordern Sie unseren Hausprospekt an!Auch Vermietung von 2 Ferienwohnungen, Preis 40,00 bzw. 50,00 € ohne Frühstück – Einzelübernachtung möglich.

Gasthof Schnieder P MOLBERGENGasthofFriedrich Schnieder Am Brink 1049696 ErmkeTel. (0 44 75) 3 40Fax (0 44 75) 51 [email protected]

Zimmerzahl: 6DH


D als E 38,00 €

Bett &Bike

Das ruhig gelegene Hotel bietet schöne Zimmer mit DU/WC, Telefon, TV, Föhn, WLAN. In unserem gemütlichen Restaurant und Jagd-Kamin-zimmer bieten wir täglich über 30 Gerichte zur Auswahl. Im Sommer steht Ihnen unser großer Biergarten zur Verfügung. Am Haus befin-det sich ein großer Spielplatz. In unmittelbarer Nähe liegen Rad-/Wander wege, außerdem können Sie unsere Sauna und das Solarium nutzen. Lassen Sie den Tag an der Bar ausklingen. Pavillon mit Grill.

Gasthof »Zum Dorfkrug« P MOLBERGENGasthof Richard HochartzMolberger Straße 149696 Dwergte Tel. (0 44 75) 18 07Fax (0 44 75) 53 [email protected]






D als E 40,00 €

FeWo 65,00 €/2 P./Nacht (s. unten)

Ruhige neue FeWo im EG für 4 Pers. mit 1 Wohnraum (Schlafcouch) mit Essecke, TV, Telefon, 2 Schlafzimmern, Badezimmer mit Föhn, Gäste-WC, Küche mit Mikrowelle, Toaster, Spül- und Waschmaschine. Möbl. Terrasse mit Grill, Liegewiese mit Liegen, Strandkorb. Inkl. Hand tücher und Bettwäsche. Frühstück, HP oder VP n. V. Benutzung der Sauna und Solarium, Pflege und Reiten der Pferde von Kindern möglich, großer Spielplatz in der Nähe, Gastpferdebox n. V.

Gasthof »Zum Dorfkrug« F P MOLBERGENFerienwohnungRichard HochartzMolberger Straße 149696 Dwergte Tel. (0 44 75) 18 07Fax (0 44 75) 53 [email protected]

Größe in m2: 105

Betten max.: 6

Betten klass.: 4*

Zimmer: 2SR, 1WSR


Preis/Nacht**: 65,– € (ab 1 W. 50,– €)


Bett &Bike

Größe in m2: 85

Anzahl Betten: 6



Preis/Nacht: ab 38,00 € (2 Pers.)

j. weit. Pers./N. Erw./Kind 6,00/3,00 €

Ruhige, gemütliche FeWo im EG für 4 Pers. in waldreicher Umgebung am Ortsrand v. Dwergte. Gartenanlage m. Gartenmöbeln, Schaukeln, Rutsche u. Grillmöglichkeit. Komplett ausgestattete Küche m. Ess-ecke, Kinderzimmer m. Etagenbett, Waschm., Bettwäsche, Hand-tücher, Leihfahrräder. Freizeit: Fahrradfahren, Moor-, Waldlehrpfad, Nordic Walking-, Wander wege, Reithalle in der Nähe. Endreinigung wahlweise durch Vermieter möglich (Aufpreis: 30,00 €)

Haus Rauert P MOLBERGENFerienwohnung Familie Rauert Kreutzberge 3a49696 Dwergte Tel. (0 44 75) 94 70 09Tel. (0171) 4 56 73 [email protected]


Aktiv & RelaxGruppenangebote ab 10 Personen zu allen Jahreszeiten

www.hotel-seeblick-goeken.de

Happy Daysinklusive Halbpension, Benutzung des Well-nessbereiches. Buchbar ab 3 Übernachtungen.

p. P./ Tag schon ab 69,50 €

20


Hotels, Ferienhäuser im Erholungsgebiet

Herzlich Willkommen im Hotel Heidegrund, dem Haus mit dem Charme der besonderen Herzlichkeit!Hier finden Sie Erholung und Entspannung pur. Die mit Liebe zum Detail gestalteten Räume bieten jeglichen Komfort bei modernem Design. Fühlen Sie sich wohl in den behaglichen Zimmern und groß-zügigen Studios und beginnen Sie den Tag mit einem vitaminrei-chen Frühstück. Genießen Sie Wellness in der schönsten Form in der neu gestalteten Wellnessoase. In der Sauna- und Fitnessland-schaft inkl. Schwimmbad laden Sie zahlreiche Anwendungen ein, mit allen Sinnen zu genießen. Das Restaurant Calluna und die ge-mütliche Schäferstube laden zu kulinarischen Reisen ein. Erleben Sie romantische Stunden zu zweit oder den Urlaub mit der Familie im wunderschönen Hotel Heidegrund an der Thülsfelder Talsperre. Wir freuen uns auf Sie!

Hotel HeidegrundHHHHP THÜLSFELDER TALSPERREHotelHotel Heidegrund GmbH & Co. KG Drei-Brücken-Weg 1049681 Garrel-Petersfeld Tel. (0 44 95) 8 90Fax (0 44 95) 8 91 00www.hotel-heidegrund.de [email protected]

Zimmerzahl: 11 EH, 34 DH, 7SY





Das familiär geführte Hotel liegt direkt an der Thülsfelder Tal-sperre. Die großzügigen Zimmer sind Nichtraucherzimmer und aus-gestattet mit Sat-TV, Safe und Föhn, überwiegend Balkon oder Dachterrasse. Modernes rollstuhlgerechtes Zimmer, Familien-Sui-ten bis 6 Per sonen. Anspruchsvolles Ambiente in allen Räumen so-wie auf der einzigartigen Seeterrasse direkt am Wasser. Radtou-ren, Wander- und Walkingstrecken beginnen direkt beim Hotel. Entspannen können Sie in der Seeblick-Sauna mit großzügigem Ruhebereich. Wintergarten, Kaminlounge, Tagungsraum bis 75 Per-sonen, Spiel- und Bolzplatz, Leihräder. Haustiere auf Anfrage. Pau-schal- und Gruppenangebote. Kletterwald 500 m, Tierpark Thüle 3 km, Golfplatz 4,5 km, Museumsdorf CLP 12 km.Die anspruchsvolle Küche bietet saisonale und regionale Speziali-täten. Freitags Fischbuffet ab 19.00 Uhr, Sonntagsbrunch von November bis März.

Hotel - Restaurant - Café »Seeblick«HHHHP THÜLSFELDER TALSPERREHotelHeinrich GökenSeeblickstraße 326169 Friesoythe-Thülsfeld Tel. (0 44 95) 9 27 50Fax (0 44 95) 92 75 [email protected]

Zimmerzahl: 12DH, 3SH

Preis Ü/F: DH 95,00–105,00 €

Preis Ü/F: SH 115,00–125,00 €


Zuschlag VP: ab 30,50 € p. P.

D als E 65,00–90,00 €

D als T bzw. V möglich

zzgl. 5 weitere Komfort-DZ (75–80 €)

Bett &Bike

Genießen Sie die ländliche Idylle der Bauerschaft Ermke. Hier können Sie sich mal so richtig vom Alltagsstress erholen. Unser Hof am Ortsrand gelegen lädt zur Entspannung ein. Fühlen Sie sich wie zu Hause. Grillplatz mit Sitzbänken, Liegewiese, möbl. Terrasse, Aufenthaltsraum mit offenem Kamin, Sauna, Sat-TV, Radio, Telefon, Waschmaschine; Billard.

P MOLBERGENFerienhäuserFranz FlerlageWittensand 249696 ErmkeTel. (0 44 75) 2 96

Größe in m2: 43

Anzahl Betten: 2

Zimmer: 1SR, 1WSR



Größe in m2: 75

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR, 1WR


Preis/Nacht**: 30,00–40,00 €

Haus Flerlage F

Ruhig gelegene FeWo in idyllischer Waldrandlage umgeben von Pferdekoppeln, eigenes Wildgehege. Die FeWo ist ausgestattet mit einem Wohnzimmer, DU/WC, 2 Schlafräume, separater Küche, TV, WLAN, Geschirrspüler, Mikrowelle. Bettwäsche, Handtücher, Fahr-räder sind inklusive. Möblierte Terrasse mit Grillplatz lädt zur Erho-lung ein. Kegelbahn, Reiterhof, Hofcafé, Restaurants, Wander- und Radwege in unmittelbarer Nähe.

Haus »Am Waldrand«P MOLBERGENFerienhaus Egon Bahlmann Kleine Esch 249696 DwergteTel. (0 44 75) 7 40

Größe in m2: 70

Anzahl Betten: 6

Zimmer: 2SR, 1WR




Der Park: idyllisch am Waldrand gelegen, direkt am Natur- und Er-holungsgebiet Thülsfelder Talsperre und in Golfplatznähe, ca. 11 ha, 160 Ferienhäuser, Hallenschwimmbad; Wetterunabhängig: Hallenschwimmbad mit Sprudelbecken, Sauna, Solarium und Massagen, Bollo-Club für Kinder (während der allgem. Schulferien); im Freien: Spielplatz, Beachvolleyballplatz, Fussball-platz, 100 m² großes Airtrampolin, Tischtennis, Minigolf.

Ferienpark Landal Dwergter SandP MOLBERGENFerienhäuserTeichweg 649696 DwergteTel. (0 18 05) 700 730 (kostenpflichtig)Fax (0 44 75) 91 92 [email protected]

Größe in m2: 75 | 75 | 85 | 155

Anzahl Betten: 4 | 6 | 8 | 12

Zimmer: 2SR, 1WR|3SR, 1WR

4SR, 1WR|6SR, 1WR

Küche/Sanitär: Zei, 1B, 1H | Zei, 1H

Zei, 1H | Zei, 1H

Preis/Nacht: ab 38 € im 4-P.-Haus


Leihfahrräder


Hunde auf Anfrage

behindertengerechtNichtraucherzimmer/- wohnung/-haus vorhanden

Boxenstopp-Betrieb Hauseigenes Reiten


Einzelübernachtung

mehr als 3 TierartenBett &Bike

Nordic Walking

direkt ab Haus möglich.

Ausrüstung wird gestellt.

21


Hotels, Privatvermieter, Ferienwohnungen im Erholungsgebiet

Am Stausee (TT-Mitte); möblierte Terrasse, Haussafe, Zimmer mit Sat-TV, Telefon, Radiowecker, Föhn; Restaurant von November – März montags und dienstags geschlossen.

Strandhotel Dittrich P THÜLSFELDER TALSPERREHotelAlfred DittrichIm Katzenberg 149681 Garrel-Petersfeld Tel. (0 44 95) 9 24 20Fax (0 44 95) 92 42 [email protected]

Zimmerzahl: 5ZH, 13DH





D als E 35,00 €

Circa 50 m vom Strand (TT-Süd); möbl. Terrasse, Kinderspielplatz, Clubraum, Kiosk, Souvenirverkauf; Zimmer mit Balkon, Minibar, Telefon und Sat-TV; Restaurant von September bis April dienstags geschlossen. Fordern Sie unseren Hausprospekt an.

Hotel Einhaus P THÜLSFELDER TALSPERREHotelWilhelm EinhausDrei-Brücken-Weg 449681 Garrel-PetersfeldTel. (0 44 95) 2 82Fax (0 44 95) 12 [email protected]

Zimmerzahl: 10DH




Kindererm. n. V.

Die zwei geräumigen Doppelzimmer sind jeweils mit einer separaten, möblierten Gartenterrasse und einer Markise ausgestattet. Sie ver-fügen über einen Kühlschrank, Sat-TV, Minibar, Föhn, Radiowecker, Telefon und WLAN. Sauna und Fitnessgeräte vorhanden. Es wird ein reichhaltiges und wechselvolles Frühstück angeboten. 2 DH als Apartment für Selbstversorger nutzbar (40,00 €/Nacht), Separate Miniküchen vorhanden. Siehe auch unter Ferienwohnungen!

Bahlmann´s Pension P P THÜLSFELDER TALSPERREPrivatvermieterFamilie BahlmannKampweg 449681 Garrel-PetersfeldTel. (0 44 95) 3 21Fax (0 44 95) 5 [email protected]

Zimmerzahl: 2DH

Preis Ü/F: DH 50,00 € (ab 7 N.)

Sie finden uns in ruhiger, idyllischer Lage, eingerahmt von Wald und Feld, rund 400 m südlich der Abfahrt Thülsfelder Talsperre-Süd. Ge-hobenes, wohltuendes Ambiente in familiärer Atmosphäre. Direkt-anschluss an das Rad-/Wanderwegenetz. 27 Loch-Naturgolfanlage ist nur rund 1 km entfernt. 500 m bis zur Talsperre. Fisch-Räucher-ofen sowie Grill- und Kinderspielplatz vorhanden. Gute Einkaufs-möglichkeiten sowie vielseitige Aktivitäten in Sport, Kunst und Kul-tur in der Nähe. Organisation von Planwagenfahrten. Großzügige Parkanlage als Liegewiese nutzbar; Liegestühle vorhanden. Sämtliche Wohneinhei-ten befinden sich im EG und verfügen über eine separate möblier-te Gartenterrasse mit Markise/Überdachung sowie Sat-TV, Radio, Telefon und Föhn. WLAN vorhanden. Sauna, Fitnessgeräte, Tisch-tennis & Darts im Angebot. Bett- und Badwäsche auf Anfrage. Waschmaschine und Trockner vorhanden. Brötchenservice; Woh-nungen als DZ mit Frühstück buchbar. Haus prospekt.

P THÜLSFELDER TALSPERREFerienwohnungFamilie BahlmannKampweg 4 49681 Garrel-Petersfeld Tel. (0 44 95) 3 21Fax (0 44 95) 5 [email protected]

Größe in m2: 60

Betten max.: 4

Betten klass.: 3*

Zimmer: 2SR,1WR



(ab 7 Nächte)


Bahlmann´s Pension F

Genau 1 km von der B72 Abfahrt TT Süd in Richtung Garrel gelegen. Ruhige Lage, gepflegte Gartenanlage, Grillmöglichkeit, Liegewiese, möbl. Gartenterrasse, Abstellplatz für Auto, Zustellbett vorhanden, Sat-TV und Radio, WLAN, Waschmaschine, Föhn, komplett einge-richtete Küche. Erdgeschoss. Inkl. Wäschepaketservice, Frühstück n. V., gute Fahrrad und Wanderwege, Golfplatz u. andere Freizeit-angebote in der Nähe; Fahrradverleih.

P THÜLSFELDER TALSPERREFerienwohnung Familie AlberdingPetersfelder Straße 6549681 Garrel-PetersfeldTel. (0 44 95) 4 [email protected]

Größe in m2: 48

Anzahl Betten: 2

Zimmer: 1SR, 1WR



weniger als 4 Übern. 40,00 €/Nacht

Ferienwohnung Alberding F

Unsere liebevoll eingerichteten Ferienwohnungen (41–115 m2) liegen östlich der Thülsfelder Talsperre, nur ca. 500 m vom Bade-strand entfernt, und bieten Ihnen Ferienspaß in herrlicher Natur. Alle Wohnungen sind mit einer volleingerichteten Küche ausgestat-tet, verfügen über TV und Radio, Bettwäsche und Handtücher sowie teilweise über eine Waschmaschine. Zusätzliche Betten kön-nen zur Verfügung gestellt werden. Gerne können Sie nach Abspra-che auch unseren Frühstücks- und Brötchenservice buchen. Die 41 m2 große Erdgeschosswohnung ist behindertengeeignet, die wei teren Wohnungen liegen im Obergeschoss. Für Ausflüge in die Umgebung stehen einige Fahrräder zur Verfügung. Weiterhin ste-hen eine Wärmekabine, Gartenmöbel, ein Grill- und Spielplatz sowie ein Carport für Sie bereit.

Ob als kleine Gruppen oder Familien, Fahrradfahrer oder Motorrad-fahrer, Sie sind alle herzlich willkommen!

*(Whg. 2)

P THÜLSFELDER TALSPERREFerienwohnungen Gerhard Kuhlmann Zum Verwuld 1/Friesoyther Straße 1849681 Garrel-Petersfeld Tel. (0 44 95) 3 29Fax (0 44 95) 92 13 [email protected]

Größe in m2: 115 | 41 | 60


Zimmer: 3SR,3WR|1SR,1WR|2SR,1WR

Küche/Sanitär: Kü,1Y | Kü,1Y | Kü,1Y

Preis/Nacht**: 40,– €|34,– €|36,– €

ab 3 N. jeweils 2,– € weniger


Einzelübernachtung: 20,00 €

*

Ferienwohnung Kuhlmann F


Freizeitangebote

in der Nähe!

Tierpark Thüle, Kletterwald Nord, Molli Bär

Spielpark, Museumsdorf, Freizeitbad.


V: VierbettzimmerS: SuiteH: Dusche/WC

Y: Dusche/Bad/WCZei: KüchenzeileKü: Küche


22


Ferienwohnungen, Ferienhäuser im Erholungsgebiet

Lage: Abfahrt TT-Nord ca. 100 m bis zur Thülsfelder Talsperre direkt angrenzend am Kletterwald. Wir bieten Ihnen 3 großzügige, helle Whg. für 2-6 Pers. mit guter Ausstattung. Der Wohn/Essbereich (mit Sat-TV) verfügt über eine gemütl. Essecke sowie eine Küchenzei-le mit Mikrow., Kaffee m., Toaster u. Wasserk. Eine Terrasse vor dem Haus lädt zum Entspannen ein. Golfplatz in der Nähe. Kinder bis 12 J. 5 €/Nacht. Hier entsteht in Kürze auch der Ferienpark »Am Stausee«!

P THÜLSFELDER TALSPERREFerienwohnungenKlaus Hanneken Am Stau 426169 Friesoythe-ThülsfeldTel. (0 44 91) 91 91 90Fax (0 44 91) 33 [email protected]

Größe in m2: 64 | 40 | 35


Zimmer: 2SR,1WR|1SR,1WR|1SR,1WR

Küche/Sanitär: Zei,1Y | Zei,1H | Zei,1Y

Preis/Nacht**: 55,– € | 50,– €| 50,– €


Ferienhaus am Stausee

Exklusives Ferienhaus Bj. 2014 auf 730 m2 nur 150 m vom Strand entfernt. Tolle Südterrasse mit Gartenmöbeln und Grill. Kinderspiel-platz, Saunafass und Außendusche. Inkl. Bettwäsche, Handtücher und Bademäntel. Schlafzimmer mit Ankleideraum und Südbalkon sowie Boxspringbett und TV, 2 separate Kinderzimmer. 2 Bäder mit Föhn, Spielekonsole, WLAN, 2x Sat TV, Kaminofen, WM+Trockner, voll ausgestattete Traumküche.

Erholen Sie sich an der Thülsfelder Talsperre im gemütlich und mo-dern eingerichteten Ferienhaus nahe am Strand (3 min). Das Haus wurde 2014 fertiggestellt und ist ganz neu möbliert. Fühlen Sie sich wohl in der umfangreichen Ausstattung. Auf der schönen Ter-rasse finden Sie Entspannung. Für einen Ausflug in die Natur sind zwei Fahrräder vorhanden. Die Umgebung der Thülsfelder Talsper-re hält viele Freizeitangebote für Sie bereit.

P THÜLSFELDER TALSPERREFerienhausThomas Büter Am Katzenstein 3949681 Garrel-PetersfeldTel. (0 44 95) 60 [email protected]

P THÜLSFELDER TALSPERREFerienhausElke und Werner GrauAm Fischerheim 149681 Garrel-PetersfeldTel. (0 44 32) 9 40 19Tel. (0151) 56 12 05 [email protected]

Größe in m2: 114

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 3SR, 1WR

Küche/Sanitär: Kü, 1H, 1Y

Preis/Nacht: ab 75,00 € (4 P.)

1–3 Nächte +10,00 €/Nacht

Größe in m2: 67

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR, 1WR



Ruhig gelegene Ferienhäuser im Bungalowpark an der Thülsfelder Talsperre (Abfahrt TT-Süd). Die Häuser verfügen über einen Garten mit Liegewiese, überdachte Terrasse, Grillecke, z. T. Teich und Auto-stellplatz. Sat-TV, Radio, Föhn, Internetanschluss sind vorhanden. Kostenloses Telefonieren ins deutsche Festnetz. Zum Angel- und Bade strand ca. 100 m. Herrliche Rad- und Wanderwege. Handtücher und Bettwäsche inklusive. November bis April ermäßigte Tarife!

Haus MenkeP THÜLSFELDER TALSPERREFerienhäuserDoris Menke Zum Strand 4/Erlenalle 7249681 Garrel-PetersfeldTel. (0 44 95) 60 61Tel. (0162) 7 04 62 [email protected]


Anzahl Betten: 4 | 4+2


Küche/Sanitär: Zei, 1Y | Zei, 1H

Preis/Nacht**: 37,00 € | 37,00 €


Haus PeterwaldP THÜLSFELDER TALSPERREFerienwohnungHans BlankePeterwald 126169 Friesoythe-Thülsfeld Tel. (0 44 95) 3 41

Am Waldrand (gegenüber der Abfahrt TT-Nord) gelegen; Wohnung im OG; möblierter Balkon, Spielplatz, Liegewiese; Sat-TV, Radio, Waschmaschine, Zustellbett und Kinderbett möglich, Kinderhoch-stuhl, separates WC; Unterstellmöglichkeit für Gastpferde; Hauspros pekt, Bettwäsche einmalig pro Wohnung 10,00 €, Früh-stück n. V., Kinder bis 14 J. 2,50 €.

Größe in m2: 100

Anzahl Betten: 5

Zimmer: 3SR, 1WR

Küche/Sanitär: Kü, 1D



Ferienwohnung WachtendorfP THÜLSFELDER TALSPERREFerienwohnungMarita WachtendorfZum Strand 349681 Garrel-Petersfeld Tel. (0 44 95) 69 98 80www.facebook.com/[email protected]

Die 2013 erstellte, gemütliche, 42m² große FeWo im EG, liegt nur wenige Fußminuten vom Badestrand entfernt. Sie hat einen sep. Eing. u. Platz für bis zu 4 Personen. Die Wohnküche bietet Spülma-schine, Schlafcouch, Flat-Fernseher und WLAN. Im Bad mit begeh-barer Dusche sorgt die Fußbodenerwärmung für eine angenehme Temperatur. Der große Garten lädt zum Erholen, Grillen und Spielen ein. Bettwäsche u. Handtuchpaket sind inklusive.

Größe in m2: 42

Anzahl Betten: 2

Zimmer: 1SR, 1WSR



Ferienhaus PieperP THÜLSFELDER TALSPERREFerienhausThorsten und Anja Pieper Zum Strand 4/Eichenallee 10849681 Garrel-PetersfeldTel. (0 44 47) 85 61 46Tel. (0160) 60 60 [email protected]

Lage: TT-Mitte im Bungalow-Park. Ruhig gelegenes, gepflegtes Ferienhaus (40 m2), teilw. überdachte Terrasse in Südlage. Ausstat-tung: Esstisch mit 4 Stühlen, Schlafsofa, verstellbarer Fernseh-sessel, Sat-Fernsehen, DVD, Radio, Doppelbett, Wecker, vollst. aus-gestattete Küche mit Gas-Herd und E-Backofen, Waschmaschine. Außenbereich: 2 Komfort-, 2 einfache Gartenstühle, 2 Sonnenliegen, Grill, 4 Fahrräder (2x Kinder, 2 Erw.).

Größe in m2: 40

Anzahl Betten: 2+1

Zimmer: 1SR, 1WSR


Preis/Nacht**: 33,00 € (Okt.-März)

Preis/Nacht**: 38,00 € (April-Sept.)

im Winter nach Vereinbarung

Ferienhaus Endless Summer F

Ferienhaus Naturnah F


Leihfahrräder


Hunde auf Anfrage

behindertengerecht

Hauseigenes Reiten


Einzelübernachtung


Bett &Bike

Boxenstopp-Betrieb

Gemütliches, großzügig geschnittenes Ferienhaus direkt an der Talsper-re, nur 150 m vom Strand. Auf ca. 120m² über 2 Etagen mit 4 Schlafzim-mern inkl. Bettwäsche (2 DZ, 2 EZ), großer Wohn- und Essbereich mit voll ausgestatteter Küche, 2 Bäder inkl. Handtücher, finden 6 P. genügend Platz zum Entspannen. Die große Gartenanlage, mit Schaukel, Kletterge-rüst, Grill und Gartenmöbeln lädt zum Relaxen ein. In der Nähe befinden sich ein Tier- und Freizeitpark und ein Schwimmbad mit Saunen.

Ferienhaus SophieP THÜLSFELDER TALSPERREFerienhausFamilie ImmkenAm Katzenstein 3749681 GarrelTel. (0 44 93) 91 25 43Tel. (0172) 3 17 35 [email protected]

Größe in m2: 120

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 4SR, 1WR



1-3 Nächte 85€

Fahrrad- &

Tandemverleih

23


Ferienhäuser, Campingplätze im Erholungsgebiet

H: Dusche/WCY: Dusche/Bad/WCD: Dusche

Zei: KüchenzeileKü: KücheSR: Schlafraum

WR: Wohnraum WSR: komb. Wohn-/ Schlafraum

Camping Einhaus P THÜLSFELDER TALSPERRECampingplatz Wilhelm EinhausDrei-Brücken-Weg 449681 Garrel-PetersfeldTel. (0 44 95) 2 82Fax (0 44 95) 12 [email protected]

Lage: TT–Süd. Der Campingplatz liegt nur wenige Meter vom reiz-vollen Ufer der Thülsfelder Talsperre entfernt. Großzügig einge-richtete sanitäre Einrichtungen, schöne Anlagen und Wege sorgen auf dem 8 ha großen Naturgrundstück für Entspannung und Wohl-befinden. Unser Restaurant mit Blick auf den See ist direkt am Platz angeschlossen und lädt Sie zum Verweilen ein. Reservierung möglich. Öffnungszeiten: ganzjährig, Mittagsruhe von 13-14 Uhr.



Zeltplätze: 20

Preis/Zeltplatz/Nacht: 3,00 €

PKW/WoWa/WoMo/Nacht: 2,–/3,–/3,– €

Preis Erw./Kind/Nacht: 4,50 €/3,00 €

Preis KwH Strom: 0,50 €

Campingplatz Deeken P THÜLSFELDER TALSPERRECampingplatz Heiko DeekenZum Strand 549681 Garrel-PetersfeldTel. (0 44 95) 2 84Fax (0 44 95) 92 13 [email protected]

Lage: Thülsfelder Talsperre-Süd. Betriebszeit: ganzjährig geöffnet, Mittagsruhe von 13–15 Uhr. Die idyllische Campinganlage lädt zum Verweilen ein. Jeder Platz ist von Tannenhecken umgeben, um deren Pflege sich die Familie Deeken sorgt. Entspannen und erho-len Sie sich bei einem Spaziergang durch die weiten Flächen der Heidelandschaft, und im Anschluss Genuss pur im Restaurant »Zum Strand«. Größe und Gliederung: Unser Campingplatz verfügt über eine Gesamtfläche von 1,5 ha mit 20 Standplätzen für Touristen, Wohn-mobilstellplätzen und 75 Komfortstandplätzen für Dauercamper mit Kanalanschluss und ganzjährig Wasser. Ausstattung: Der gesamte Platz verfügt über Stromanschlüsse (16A). Im Sanitärbereich bieten wir Ihnen kostenlose Warm– duschen, Waschmaschine (1,50 €) und Trockner (1,50 €). Freizeit: Angeln und Badestrand in 300 m, Wander- und Radwander-möglichkeiten. Fordern Sie unseren Hausprospekt an.



Zeltplätze: 20


PKW/WoWa/WoMo/Nacht: 3,–/5,–/5,– €

Preis Erw./Kind/Nacht: 3,– €/1,50 €

Preis Strom/Nacht: 1,00 €(für Durchgangscamper)

Unser idyllisches Ferienhaus Bj. 2014 komplett neu möbliert ist nur 70m vom Strand entfernt. Gemütliche Südterrasse mit Gartenmö-beln und Grill. Voll ausgestattete moderne Küche. Wohn-Essbereich mit offener Galerie. Fußbodenheizung im ganzen Haus, WM, Sat-TV, Föhn, Kaminofen. Zwei Schlafzimmer mit Doppelbett. Das Highlight des Hauses ist die Sauna, die zu Ruhe und Entspannung einlädt. Inkl. Bettwäsche, Handtücher und Bademäntel.

Ferienhaus Strandlust P THÜLSFELDER TALSPERREFerienhausFamilie MillerAm Fischerheim 849681 Garrel-PetersfeldTel. (0 44 73) 93 02 85Tel. (0152) 51 40 67 [email protected]

Größe in m2: 75

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR | 1WR



1-2 Nächte + 10€/Nacht

Lage TT-Nord; Fläche 3,2 ha, Lebensmittel u. Gaststätte am Platz, Spiel-platz; (CEE-) Stromanschlüsse (16 A), Wasserzapfstellen, Abwasseran-schlüsse, Waschmaschinen, Trockner, Telefon, Toiletten, Behinderten-WC/DU, Ausguss für Chemikaltoiletten, Waschkabinen, kostenlose Warmwasserduschen, 10 Familienbäder, Sauna (5 Pers.), Geschirrspül-becken, Reservierungen, Mittagsruhe von 13-15 Uhr, Tischtennis, Kletterwald Nord 0,5 km, Angeln 0,2 km, Schwimmen 0,3 km.

Campingplatz Wilken P THÜLSFELDER TALSPERRECampingplatzGeorg Wilken Thülsfelder Straße 326169 Friesoythe-Thülsfeld Tel. (0 44 95) 2 61Fax (0 44 95) 92 11 [email protected]

Stellplätze insg.: 201Touristen-/Dauerplätze: 15/186Zeltplätze: 30WoWa/WoMo/Nacht: 4,50 /4,50 €Preis Erw./Kind/Nacht: 4,50/3,50 €Preis KwH Strom: 0,50 €

Betriebszeit: 01.04.–15.11.; großzügig angelegte Plätze 120–150 m2, Flä-che 4,7 ha; außen eingegrünt u. eingezäunt; 103 Touristenplätze, 57 Zelt-plätze. Ausstattung: alle Plätze mit Kanal-, 10 u. 16 Ampere- u. Wasseran-schluss; Wege gepflastert. 27 Waschbecken, 14 Toiletten. Behinderten-toilette u. kostenlose Warmwasserduschen, 4 Familienbäder, Waschma-schine u. Trockner. Nachtbeleuchtung. Badestrand, Einkaufsmöglichkeiten, Kinderspielplatz, Fahrradverleih und Sauna. Kletterwald Nord 500 m.

Campingplatz Wilken Seeblickstraße P THÜLSFELDER TALSPERRECampingplatzGeorg Wilken Thülsfelder Straße 326169 Friesoythe-Thülsfeld Tel. (0 44 95) 2 61Fax (0 44 95) 92 11 [email protected]

Stellplätze insg.: 160Touristenplätze: 103Zeltplätze: 57WoWa/WoMo/Nacht: 4,50 /4,50 €

Preis Erw./Kind/Nacht: 4,50/3,50 €


Lage TT-Nord; Gesamtgröße 3,8 ha, Einkauf und Gaststätte am Platz, Spielplatz, Grillplatz, Stromanschlüsse (16 A), 8 CEE-Stromanschlüsse (16 A), Ausguss für Chemikaltoiletten, Wasserzapfstellen, Waschma-schinen, Trockner; Toiletten, Behinderten-WC, Duschen, Einzelwasch-ka binen, Kaltwaschbecken, Geschirrspülbecken, Wäschewaschbecken, WLAN; 0,50 € Duschmünze für Warmdusche, Reservierung möglich; Mittagsruhe 13–15 Uhr, Angeln in 0,3 km, Schwimmen in 0,4 km.

Campingplatz Göken P THÜLSFELDER TALSPERRECampingplatzChristoph GökenThülsfelder Straße 1 26169 Friesoythe-ThülsfeldTel. (0 44 95) 2 29Fax (0 44 95) 69 97 [email protected]


Touristen-/Dauerplätze: 20 / 220

Zeltplätze: 20


PKW/WoWa/WoMo/Nacht: 1,50/3,–/3,– €

Preis Erw./Kind/Nacht: 3,– €/2,– €


Lage TT-Nord direkt am Stausee, Gesamtgröße 2,5 ha, ganzjährig geöffnet. Gaststätte/Café/Kiosk mit Zeitungs- und Brötchenver-kauf. Badestrand 200 m, Spielplatz, Tischtennis, Fußball, Nordic-Walking, Angeln, Kletterwald NORD 500 m, Leihräder, Wander- und Radtourenvorschläge. Plätze mit CEE-Steckdosen (16 A) + Wasser-zapfstellen. Toiletten, Ausgüsse für Chemietoiletten, Waschma-schine, Waschkabinen, kostenlose Warmwasserduschen.

Campingplatz Seeblick P THÜLSFELDER TALSPERRECampingplatzHeinrich Göken Seeblickstraße 326169 Friesoythe-Thülsfeld Tel. (0 44 95) 9 27 50Fax (0 44 95) 92 75 [email protected]



Zeltplätze: 5

Preis Erw./Kind/Nacht: 6,– €/3,– €

inkl. Zelt/PKW/WoWa/WoMo

Preis Strom/Wasser: 4,00 €/Tag

Ermäßigungen ab 6 Übernachtungen

Bett &Bike


24

HASETAL

Hotels, Gasthöfe, Ferienhäuser, Jugendgästehäuser im Erholungsgebiet

Finden Sie die nötige Ruhe in unseren Hotelzimmern mit TV, Radio, Telefon, Safe, Föhn und Internetanschluss ausgestattet. Attraktive Angebote im Restaurant, Wintergarten und Biergarten (bis zu 120 Personen). Halbpension in Angeboten wie »Woche ohne Ende« oder zur »Mitte der Woche« (5 zu 4 oder 3 zu 2) enthalten. Neue Ideen entwickeln mit den Tagungspauschalen und Rahmenprogrammen.

Hotel-Restaurant »Am Pfauenhof«HHHSP ESSEN (OLDENBURG)HotelBunner Straße 149632 EssenTel. (0 54 31) 9 68 80Fax (0 54 31) 96 88 [email protected]

Zimmerzahl: 1EH, 11DH, 1VH






Vollständig renoviertes Landhaus v. 1800 in idyllischer Alleinlage zw. Wiesen u. Feldern. 3000 m² gr. Grundstück mit altem Baumbestand. Nehmen Sie eine Auszeit! Entspannen Sie in der Infrarotkabine/Wärme-kabine o. im beheizten Außenwhirlpool. Das Haus ist stilvoll eingerich-tet u. lässt keine Wünsche offen: Kicker, Tischtennisplatte, Beamer, WLAN. Der gr. Garten ist mit viel Liebe gestaltet. Zahlreiche Freizeit- u. Ausflugsmöglichkeiten i. d. Nähe, Brötchenservice, Fahrradverleih.

Der Zeltplatz für ca. 100 Gäste steht in der Hauptsache organisierten Jugendgruppen und Schulklassen zur Verfügung. Familien und Einzel-personen sind ebenfalls herzlich willkommen, sofern das Platzangebot es zulässt. Alternative Schlafmöglichkeit im Bauwagen (8 Wagen mit je 4 Betten) oder im Gebäude (2DZ, 2EZ). Bettwäsche muss selbst mit-gebracht werden. Volleyball-, Basketball- u. Bolzplätze, Bootsanleger am Platz. Zwei separate Waschräume, 1DU/WC behindertengerecht.

Landhaus Hasetal

Zeltplatz an der Hase

P ESSEN (OLDENBURG)FerienhausGrundstücksgem. Huslage & MackeFrank HuslageZur Strüh 349632 Essen (OT Herbergen)Tel. (0 54 31) 90 76 [email protected]

P ESSEN (OLDENBURG)JugendgästehausGemeinde Essen (Oldenburg)Frau FeldhausUnlandweg 949632 EssenTel. (0 54 34) 88 12Tel. (0175) 3 66 61 [email protected]

Größe in m2: 260

Anzahl Betten: 10

Zimmer: 5SR, 1WR




WE-Zuschlag 6,00 €/Nacht

Zimmer: 2DH, 2EH

Küche/Sanitär: Kü, 2X

Preis/Nacht: 30,00 € (Bauwagen)

5,00 € (Kind)

8,00 € (Erw.)

Lage des Hauses: Nähe Autobahnzubringer, ruhig gelegen, Bahnhof Essen 7 km, Hase-Ems-Radweg Entfernung 10 km, Geestweg 17 km.Gastronomie: Gaststätte mit Gartenwirtschaft, Clubraum mit Kamin.Zimmerausstattung: Dusche, WC, Föhn, Sat-TV, Telefon.Besondere Angebote: Hol-Bring-Dienst, Kartenmaterial, Lunchpaket, EC-Cash.

Bauernstube A. KathmannP ESSEN (OLDENBURG)GasthofAnna KathmannDinklager Straße 1049632 AddrupTel. (0 54 38) 4 20Fax (0 54 38) 90 21 15www.bauernstube-kathmann.de






D als E 30,00 €

Bett &Bike

Unser Haus im Ortskern Bevern, direkt an der Boxenstopp-Route ge-legen, bietet frisch renovierte Hotelzimmer mit eigenen Bädern mit Dusche/WC, TV und WLAN. In Verbindung mit unserem Restaurant DAS Steakhaus lohnt sich der Besuch nicht nur um von hier das Ol-denburger Münsterland oder das angrenzende Ammerland zu erkun-den. Genießen Sie hervorragendes, regionales Fleisch und das gemüt-liche Wildwest-Ambiente im Restaurant.

Hotel Witte-BeimohrP ESSEN (OLDENBURG)HotelKirchstraße 1649632 BevernTel. (0 54 34) 22 [email protected]

Zimmerzahl: 11DH

Preis Ü: EH ab 28,00 €

Preis Ü: DH ab 55,00 €

Frühstück: 4,50 € p. P.

Gasthaus mit familiärem Charme im Ortszentrum von Essen/Oldb. Zimmer mit DU/WC, Sat-TV und WLAN. 2 Zimmer behindertengerecht. Gemütliche Gaststätte mit Restaurant. Gutbürgerliche Küche mit re-gionalen Spezialitäten. Für Veranstaltungen stehen 3 Clubzimmer u. ein Saal für bis zu 280 Pers. zur Verfügung. Neu renovierte Kegelbahn. Für Fahrradfreunde direkte Anbindung an Boxenstopp-Route, Hase-Ems-Tour u. Entdecker-Route. Entfernung zum Bahnhof ca. 350 m.

Hotel »Zum Rathaus«P ESSEN (OLDENBURG)GasthofFamilie PurkLange Straße 6349632 EssenTel. (0 54 34) 80 97 [email protected]





V auf Anfrage


Leihfahrräder


Hunde auf Anfrage

behindertengerecht

Hauseigenes Reiten


Einzelübernachtung


Bett &Bike

Boxenstopp-Betrieb

SPAR-ANGEBOT:

Bei längerem Aufenthalt Preis-

Nachlass nach Vereinbarung.

25

HASETAL

Hotels, Privatvermieter, Seminarhäuser im Erholungsgebiet

E: EinzelzimmerZ: ZweibettzimmerD: DoppelzimmerV: Vierbettzimmer

T: DreibettzimmerS: Suite

H: Dusche/WCX: separate Waschr./WCY: Dusche/Bad/WCKü: Küche


Vergessen Sie Ihren Alltag und genießen Sie die bezaubernde Atmos-phäre in unserem vielseitigen Restaurant u. gemütlichen Biergarten. Für unsere kleinen Gäste steht ein Spielplatz direkt am Haus zur Ver-fügung. Für unsere Hotelgäste stehen komfortable Zimmer mit DU, WC, TV, Tel. u. WLAN zur Verfügung. Die behagliche Atmosphäre unse-res Hauses sowie sein freundliches Personal werden Ihnen vom Au-genblick der Ankunft an das Gefühl des »Zuhauseseins« vermitteln.

Hotel-Restaurant KnipperHHHS P LASTRUPHotelWolfgang LorenzHamstruper Straße 249688 LastrupTel. (0 44 72) 95 07 07Fax (0 44 72) 95 06 [email protected]




Zuschlag HP: n. V.

Zuschlag VP: n. V.

Die Räume des 200 Jahre alten Fachwerkhauses bieten unseren Gästen ein gepflegtes Ambiente in ruhiger Lage. Für Übernach-tungsgäste stehen komfortable Zimmer mit Dusche, WC, TV und Telefon zur Verfügung. Unser Haus bietet sich an als Start für Tagesausflüge mit dem Auto oder Fahrrad in die reizvolle Umge-bung des Oldenburger Münsterlandes oder in das nahegelegene Emsland.

Landhaus Lastrup P LASTRUPHotelFamilie SteinhausAlte Reichsstraße 649688 LastrupTel. (0 44 72) 9 40 00Tel. (0173) 7 38 48 [email protected]




Zuschlag HP: 9,00–13,50 € p. P.

Nichtraucherhaus mit guter Verkehrsanbindung. Ebenerdige, ge-mütliche Zimmer mit Kabel-TV und Teezubereitung. Ein reichhalti-ges Frühstück mit hausgemachten Produkten erwartet Sie im Früh-stückscafé mit Kaminofen und Terrasse.Radtouristeninformation und Reparaturmöglichkeit für Fahrräder im Haus möglich. Preisreduzierung bei mehr als 5 Übernachtungen.

Bed & Breakfast P LASTRUPPrivatvermieterGabriele Bölke-SchmidtAlte Reichsstraße 2049688 LastrupTel. (0 44 72) 81 [email protected]

Zimmerzahl: 2EL, 1ZH, 1DH




Bett &Bike

Bett &Bike

Garten, möblierte Terrasse und Gartenterrasse, Biergarten, Kinder-spielplatz, Kaminraum, Clubraum, TV-Raum, Bierbar; Tagungs- und Konferenzraum; Mittagstisch: Montag bis Donnerstag 11.30 Uhr bis 14.30 Uhr, Res taurant samstags geschlossen, Hotel ganzjährig geöffnet; Doppelzimmer zur Einzelnutzung möglich 38,00 €.

4 Seminarräume, 1 Raum für ca. 120 Personen teilbar 2 x 60 Perso-nen, 3 Räume je 20 Personen; moderne Tagungstechnik, Sport: Sporthalle (42 m x 27 m) teilbar (Turngeräte, Tischtennis, Badmin-ton, Volleyball, Basketball, Hockey etc.), Kunstrasen- u. Rasenplatz mit Flutlicht, Sauna u. physiotherapeutischer Bereich, Kegelbahn, Frei- und Hallenbad, Tennis- und Schießsportanlage (ca. 0,5 km), Bogenschießanlage; Freiluft- und Gesellschaftsspiele.

Hotel Garni Dröge

Sportschule Lastrup

P LINDERNHotelHeinrich-Josef DrögeWerlter Straße 2849699 LindernTel. (0 59 57) 2 18Fax (0 59 57) 3 [email protected]

P LASTRUPSeminarhausKreissportbund CloppenburgBokaerstraße 3049688 LastrupTel. (0 44 72) 7 69Fax (0 44 72) 93 02 [email protected]



Zuschlag HP: n. V.

Zuschlag VP: n. V.

D als E 38,00 €

Zimmerzahl: 1EH,27ZH,1DX,6VX

Preis/Pers.: 41,00 €

inkl. VP, Nutzung der Sportstätten

Zuschlag bei Einzelübernachtung

Bett &Bike

Das 2009 komplett renovierte Haus verfügt über einen besonde-ren, unverwechselbaren Charakter und hat eine angenehme Atmo-sphäre. Unsere Zimmer sind behaglich, aber modern ausgestattet, verfügen natürlich über Kabel-TV, Telefon, Fax, WLAN, teilweise über Balkon/Terrasse. Auch unsere stilvoll ausgestatteten Suiten bieten Ihnen eine angenehme Behaglichkeit, damit Sie sich bei uns wie zu Hause fühlen. Des Weiteren haben wir für Familien schmu-cke Mehrbettzimmer geschaffen, um diesen die Möglichkeit für einen gemütlichen Aufenthalt zu bieten.Unser Hotel hat außerdem einen Gastraum für ca. 60 Pers., ein uri-ges Pils-Stübchen, einen Kamin-Raum, eine Sauna für 6 Personen, eine Sonnen-Terrasse mit Garten, Parkplätze und einen Fahrrad-Ab-stellraum. Kanu- und Fahrradvermittlung, das Wellen-Freibad, die Tennisanlage und ein Bootsanleger befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Unser traditionelles Haus liegt im Herzen von Löningen und bietet nicht nur Radwanderern einen Ort der Entspannung. Jedes Zimmer verfügt über Telefon, Kabelfernsehen und WLAN. Für eine erholsa-me Nacht steht Ihnen außerdem unsere Kopfkissenbar zur Verfü-gung. Auch kulinarisch sind Sie bei uns gut aufgehoben. Unsere regional orientierte Küche verwöhnt Sie mit Frische und Vielfalt. Wir freuen uns auf Sie!

Hotel Deutsches Haus

Franziskaner am MarktHHH

P LÖNINGENHotelArthur NiehausLangenstraße 1449624 LöningenTel. (0 54 32) 9 45 60Tel. (0172) 5 27 04 06Fax (0 54 32) 94 56 11www.deutsches-haus-loeningen.deinfo@deutsches-haus-loeningen.de

P LÖNINGENHotelPatrick Bajorat & David GrothePoststraße 1049624 LöningenTel. (0 54 32) 25 18Fax (0 54 32) 90 49 90 [email protected]

Zimmerzahl: 5EH, 10DH, 5SY





Mehrbettzimmer auf Anfrage







Wir halten kleine Überraschungen für Sie bereit.

26

HASETAL


P LÖNINGENFerienwohnungReni und Udo ZinkeLodberger Straße 5649624 LöningenTel. (0 54 32) 32 69Mobil (0173) 8 44 40 [email protected]

Ferienwohnung »Zinke« FEin Haus, wo der Gast König ist.Ruhige komfortable Ferienwohnung umgeben von einer schönen Landschaft mit Ausblick ins Mühlbachtal. Ein schöner Garten lädt Sie zum Verweilen ein. Mit Grillmöglichkeit, Kinderspielmöglichkei-ten, Gartenhaus und Pavillon. Auf 90 m2 finden Sie für 5 Personen eine komplett eingerichtete Wohnküche mit vielen Extras, ein ge-mütliches Wohnzimmer, Drei- und Zweibettzimmer und ein Bad. SAT-TV und Radio in allen Wohn- und Schlafräumen, DVD, Radio- wecker, Telefon, inkl. Bettwäsche, Handtücher. Sonnenliegen, Parkplatz am Haus, Frühstück 6,00 €/Person. Entspannen und erholen Sie sich bei einem Spaziergang oder einer Fahrradtour durch die weiten Flächen des Hasetals. Wir verwöhnen Sie und freuen uns auf Ihren Besuch.NEU: Kopfkissen-Bar – Verbringen Sie eine Nacht wie zu Hause! Wählen Sie aus fünf verschiedenen Kopfkissen Ihren persön- lichen Favoriten aus.Zustellbett kann gestellt werden. Allergiker-Betten auf Wunsch.Zentrumsnah, direkt am Fahrradweg gelegen.

Größe in m2: 90

Betten max.: 6

Betten klass.: 5*

Zimmer: 2SR, 1WR



Einzelübernachtung: auf Anfrage

Bett &Bike

Zentrumsnah, Gehöft in Einzellage; Spielplatz, Grillplatz, Kamin, Kühlschrank, Kochgelegenheit, Videoraum; Fahrradergometer; Zimmer alle mit Sat-TV; Bilderausstellung und Kunstmalerei-Kurs auf Anfrage. Zusätzliche Ferienwohnung auf Anfrage; ganzjährig geöffnet.

Haus Hasetal P LÖNINGENPrivatvermieterAlfons HeitmannSchwedenweg 5349624 LöningenTel. (0 54 32) 25 [email protected]

Zimmerzahl: 2ZD, 2TD

Preis Ü/F: ZD 50,00 €

Preis Ü/F: TD 75,00 €

Preise gelten für Einzelübernachtungen,

längerer Aufenthalt: Preis auf Anfrage


Leihfahrräder


Hunde auf Anfrage

behindertengerecht

Hauseigenes Reiten


Einzelübernachtung


Bett &Bike

Boxenstopp-Betrieb

27


V: VierbettzimmerS: SuiteB: Bad/WCH: Dusche/WC

Y: Dusche/Bad/WCD: DuscheI: Dusche oder Bad/WCKü: Küche

SR: SchlafraumWR: Wohnraum

NORDKREIS VECHTA

Hotels, Gasthöfe in der Ausflugsregion

P LOHNEHotel GarniGeorg SchumacherAm Bahnhof 1249393 LohneTel. (0 44 42) 9 34 30Tel. (0160) 90 23 83 95Fax (0 44 42) 93 43 10www.lbhotel.de

Ein ruhig gelegenes Hotel mit 35 Doppelzimmern, direkt am Hopener Wald und in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof gelegen. Alle Zimmer mit Fernseher, Telefon, WLAN und »High-Speed-Internet«. DU/WC. Frühstücksbuffet. Ausreichend Parkplätze sowie abschließbarer Fahrradraum vorhanden. Anreise 14.00–18.00 Uhr. Rezeption bis 22.00 Uhr besetzt. Zusätzlich 2 Studios als Doppelzimmer, Preis 91,50 €, als Einzelzimmer 74,00 €.

Lohne Business HotelHHHGarniZimmerzahl: 35DH


D als E 58,00 ¤

Ein familienfreundliches Hotel direkt an der Abfahrt A1 Vechta/Bakum gelegen. Angelsee, Radweg und Bolzplatz direkt am Haus. Für die kl. Gäste steht ein kl. Spielplatz zur Verfügung. Im kleinen gemütlichen Restaurant wird werktags gutbürgerliche Küche angeboten. Am Wo-chenende Hoteldienst auf Vorbestellung. Nichtraucherzimmer, teilw. Balkon, Kinderbetten verfügbar, Sat-TV, WLAN, gr. Parkplatz für Bus-se und LKW.

Gasthof Mäuseturm

Das 4 Sterne-Superior Hotel liegt inmitten des 54 ha großen Burg-waldes mit jahrhundertealtem Baumbestand. Das im norddeutschen Stil errichtete Fachwerkhaus ist ein Ort der Ruhe und Entspannung und hat eine verkehrsgünstige Anbindung an die A1. Ein unvergess-liches Erlebnis ist die »Burgtherme«, eine Wellnessanlage der beson-deren Art. Weitere Attraktionen für die Kleinen sind ein Ententeich, der Streichelzoo sowie der Wald- und Kinderspielplatz.

VILA VITA Burghotel DinklageHHHHS

Randlage; Garten, Sonnenschirme, möblierte Gartenterrasse; Bier-garten, Club-Raum, TV-Raum; Zimmer mit Kabel-TV; 1 Tagungs- und Konferenzraum mit 30, 1 mit 20 und 1 mit 10 Sitzplätzen, Tagungs-technik; Hausprospekt, Restaurant täglich geöffnet. Auf Ihren Be-such freut sich Familie Kalvelage.

Hotel »Wiesengrund«

Unser Gasthof ist ein gepflegtes und verkehrsgünstig gelegenes Haus mit ruhigen und komfortablen Zimmern. Besuchen Sie uns und überzeugen Sie sich. Mitten im Oldenburger Münsterland gelegen, erreichen Sie uns bequem und schnell über die Autobahn A1, Anschlussstelle Holdorf. Lernen Sie unser Haus kennen.

Gasthof Kathmann-Gerling

Hotel Rheinischer HofHHH

In unserem Rheinischen Hof finden Sie die angenehme Atmos - phäre des Familienbetriebes. Ob beim gemütlichen Bier an der Theke, in unserem Restaurant, bei Ihrer Firmentagung oder Ihrer Familienfeier - Sie werden sich wohlfühlen. Im erweiterten Hotel mit Duschbad, TV, Minibar und Telefon können Sie den Tag aus-klingen lassen. Besuchen Sie uns doch einfach mal - wir freuen uns auf Sie.

P BAKUMHotel Silja ArkenauZur Alten Schule 149456 BakumTel. (0 44 46) 3 68Fax (0 44 46) 96 12 [email protected]

P DINKLAGEHotelDirektor Ralf LüdersenBurgallee 149413 DinklageTel. (0 44 43) 89 70Fax (0 44 43) 89 74 [email protected]

P DINKLAGEHotelClemens KalvelageLohnerstraße 1749413 DinklageTel. (0 44 43) 20 50Fax (0 44 43) 37 98www.wiesengrund-hotel.com

P DINKLAGEGasthofFelix ArlinghausAuf der Stadt 1149413 LangwegeTel. (0 44 43) 12 41Fax (0 44 43) 91 79 [email protected]

P DINKLAGEHotelKarl-Heinz und Bernd Susen OHGBurgstraße 5449413 DinklageTel. (0 44 43) 12 60Fax (0 44 43) 37 [email protected]

Zimmerzahl: 4EH, 4DH, 1ZH



Preis Ü/F: ZH ab 65,00 €

2 D als T möglich

Zimmerzahl: 6EI, 4ZH, 43DI, 2SB

Preis Ü/F: EI ab 99,00 €

Preis Ü/F: ZH ab 118,00 €

Preis Ü/F: DI ab 118,00 €

Preis Ü/F: SB ab 150,00 €


Zustellbett Ü/F 35,00 €, o. auf Anfrage

Zimmerzahl: 2EH, 6ZI, 10DI, 1TH, 1VH


Preis Ü/F: ZI 75,00 €

Preis Ü/F: DI 75,00 €







Am Ortsrand von Goldenstedt gelegen, Zimmer mit Sat-TV, Mikro-welle, Kaffeemaschine und Kühlschrank. Restaurant mit regionalen Spezialitäten. Langfristige Vermietung auf Anfrage.

Gasthaus Wübbeler P GOLDENSTEDTGasthofHubertus WübbelerHauptstraße 9149424 GoldenstedtTel. (0 44 44) 5 24

Zimmerzahl: 2EI, 3ZI, 2TI

Preis Ü/F: EI 25,00 ¤

Preis Ü/F: ZI 45,00 ¤

Preis Ü/F: TI 67,00 ¤

T auch als V




D als E möglich für 68,00 €

Zentrale Lage, Clubraum, Etagen-WC, möblierte Terrasse, Biergar-ten.

Hotel Zur Schmiede P GOLDENSTEDTHotelLudwig GrimmHauptstraße 349424 GoldenstedtTel. (0 44 44) 560Fax (0 44 44) 95 91 37

Zimmerzahl: 6EI, 3DI, 5ZI, 2TI

Preis Ü/F: EI 23,00 ¤

Preis Ü/F: DI 46,00 ¤

Preis Ü/F: ZI 42,00 ¤

Preis Ü/F: TI 69,00 ¤

Preis Ü/ohne Frühstück 20,00 €


28

NORDKREIS VECHTA

Hotels, Ferienwohnungen in der Ausflugsregion

P VECHTAHotelRegina RademacherNeuer Markt 2049377 VechtaTel. (0 44 41) 52 [email protected]

P VECHTAHotelHeide und Robert Orlandini GbRLohner Straße 2249377 VechtaTel. (0 44 41) 91 79 80Fax (0 44 41) 91 79 [email protected]

P VECHTAHotelArnold BlömerHauptstraße 449377 LangfördenTel. (0 44 47) 4 36Fax (0 44 47) 8 59 [email protected]

P VECHTAHotelBirgit MeurerGroße Straße 4749377 VechtaTel. (0 44 41) 9 23 20Fax (0 44 41) 92 32 [email protected]

P VECHTAHotelHorst Browatzki49377 VechtaTel. (0 44 41) 87 17-0Fax (0 44 41) 87 [email protected]

Unser Hotel Garni, Am Neuen Markt 20 befindet sich 5 geh-Minu-ten vom Zentrum entfernt und liegt gegenüber vom Bahnhof. Alle Zimmer sind ruhig & gemütlich eingerichtet und verfügen über Du/WC, Du/WC,Bad, Föhn, WLan gratis, teilweise mit Balkon, kostenlo-ser Parkplatz am Haus und Frühstücksbuffet. Die Rezeption ist von 6.00 Uhr-24.00 Uhr besetzt.

Herzlich Willkommen im familiären, freundlichen Hotel Am Pferde-zentrum am südlichen Stadtrand von Vechta. Es erwarten Sie 20 Nicht-/Raucherzimmer mit komfortabler Ausstattung eines 3 Ster-ne Hotels, kostenloses WLAN inklusive. Beginnen Sie den Tag am üppigen Frühstücksbuffet. Abends servieren wir montags bis frei-tags für unsere Hausgäste Flammkuchen und andere Leckereien – im Sommer auch auf unserer von Rosen gesäumten Terrasse.

Hotel in zentraler Lage. Neu gestaltete Zimmer teilweise mit Bal-kon, alle mit Kabel-TV, Telefon, WLAN und Internet per LAN-Kabel. Dreibettzimmer möglich. Rückengerechte Ausstattung. Garten, Sonnenschirme, Liegewiese, Biergarten, Spielplatz. Gesellschafts-spiele n.V., Garage auch für Motorrad n.V., ganzjährig geöffnet von 10.00 – 22.00 Uhr. Abendessen nach Absprache. Es wird auch Eng-lisch und Französisch gesprochen.

Im Zentrum von Vechta; Café, überregional bekanntes Restaurant; Lift; Zimmer teilweise mit Balkon bzw. Terrasse, Minibar, Kabel-TV, WLAN, Telefon, Föhn, trennbare Betten, Verdunklungsvorhänge, Nichtraucherzimmer; reichhaltiges Frühstücksbuffet; Kegelbahn; Tagungs- und Konferenzraum mit 20 Sitzplätzen, Tagungstechnik; Apartments mit Kochgelegenheit. Das Restaurant ist dienstags geschlossen.

Am Stadtrand gelegen, Zimmer teilweise mit Balkon, Durchwahl-telefon, TV, teilweise Kleinküche, TV-Raum, Bierbar, Clubraum, WLAN kostenlos. 1 Apartment für 6 Personen.

Hotel Garni Am Neuen Markt

Hotel Am PferdeZentrumHHHGarni

Gasthof/Hotel Garni Blömer

Hotel Am KaponierHHH

Hotel Tannenhof

Zimmerzahl: 5EH, 7DH, 1DY




3 EZ mit Balkon 5,00 € extra

1 DZ mit Balkon 5,00 € extra



Preis Ü/F: TH ab 105,00 €

D als E ab 52,00 €

Zustellbett 22,00 €

Zimmerzahl: 5DH, 1DY, 2ZH, 1TH


Preis Ü/F: DY 75,00 ¤

Preis Ü/F: ZH 75,00 ¤

Preis Ü/F: TH 90,00 ¤

D als E ab 48,00 €

Sonderkonditionen n.V.

Zimmerzahl: 5EH,6DH,14DB,1TB,1VB

Preis Ü/F: EH 50,00–70,00 €


Preis Ü/F: DB ab 90,00 €

Preis Ü/F: TB ab 115,00 €

Preis Ü/F: VB ab 135,00 €

Zimmerzahl: 3EI, 2DI, 12ZI, 1TI

Preis Ü/F: EI ab 45,00 ¤

Preis Ü/F: DI ab 75,00 ¤

Preis Ü/F: ZI ab 75,00 ¤

Preis Ü/F: TI ab 90,00 ¤

Gästehaus Gut Füchtel

Gemütliche, abgeschlossene Dachwohnung. Zentrumsnah, trotzdem ruhig gelegen. Die Wohnung verfügt über ein Schlafzimmer mit 2 Ein-zelbetten und einen Wohn-/ Schlafraum mit Fernseher. Große Küche mit Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühl-/ Gefrierkombination, E-Herd und Backofen; modernes Bad mit Dusche und Badewanne. WLAN, Wasch-maschinennutzung möglich. Endreinigung wahlweise durch Vermieter möglich (Aufpreis 30,00 €). Bettwäsche / Handtücher 10,00 €.

Das »Gästehaus Gut Füchtel« ist idyllisch auf einer Lichtung mitten im Füchteler Wald gelegen, trotzdem zentral u. stadtnah. Die 5 hoch-wertig ausgestatteten Appartements verfügen über je eine komplet-te Küchenzeile, einen Wohnbereich mit Fernseher, Kaminholzofen u. freien Internetzugang über WLAN. Schlafzimmer m. Fernseher, Bade-zimmer m. Dusche o. Badewanne sowie eine Waschmaschine m. Trockner. Parkplätze am Haus. Fahrradverleih auf Anfrage.

P VECHTAFerienwohnungGisela PetersenStraßburger Str. 5149377 VechtaTel. (0 44 41) 8 33 31www.petersens-hus.de

P VECHTAFerienwohnungen Andrea von MerveldtGut Füchtel 449377 VechtaTel. (0 44 41) 92 15 71Tel. (0172) 4 19 16 [email protected]

Größe in m2: 50


Zimmer: 1SR, 1WSR



Größe in m2: 70 | 53 | 56 | 62 | 71

Anzahl Betten: 4 | 2 | 2 | 4 | 4


1SR, 1WR | 2SR, 1WR | 2SR, 1WR

Küche/Sanitär: Zei, 1H | Zei, 1H

Zei, 1H | Zei, 1Y | Zei, 1Y

Preis/Nacht: ab 80,00 €

Ferienwohnung Petersen

Apartment FizzWunderschönes neues Apartment in separatem Haus mit Terrasse und Parkplatz. Für Business-Reisende, als Ferienwohnung oder zur Langzeitvermietung. Direkt am Welper Wald, Golfplatz und Natur-schwimmbad. Geschmackvolle Einrichtung mit separater, kleiner und komplett eingerichteter Küche. TV, WLAN, Schreibtisch, Haar-trockner, Bettwäsche und Handtücher inklusive. Gern können Sie unseren Einkaufsservice nutzen.

P VECHTAFerienwohnungHuneck GmbHTannenweg 2049377 VechtaTel. (0 44 41) 97 93 50Tel. (0172) 45 96 [email protected]

Größe in m2: 30

Anzahl Betten: 1-2

Zimmer: 1SR, 1WR



Langzeitvermietung: Preis auf Anfrage


Leihfahrräder


Hunde auf Anfrage

behindertengerecht

Hauseigenes Reiten


Einzelübernachtung


Bett &Bike

Boxenstopp-Betrieb

Wir bieten interessante

Angebote für Langzeit-

gäste und Monteure!

29

NORDKREIS VECHTA

Hotels, Ferienwohnungen, Ferienhäuser, Campingplätze, Zeltplätze, Jugendgästehäuser in der Ausflugsregion


V: VierbettzimmerH: Dusche/WCB: Bad/WCI: Dusche oder Bad/WC

X: separate Waschr./WCY: Dusche/Bad/WCZei: KüchenzeileKü: Küche


P VISBEKFerienhausDoris WingenHagstedt 2449429 VisbekTel. (0 44 47) 85 66 31

P VISBEKFerienwohnungenInh. Edith & Heinrich MuhleErlte 749429 VisbekTel. (0 44 45) 75 24Fax (0 44 45) 72 [email protected]

Ein kleines Häuschen für 1–2 Personen. In der Nähe der Bundesstra-ßen B69 und B72, dennoch ruhig. Im Haus befindet sich ein Wohn-raum mit integrierter Kochecke, 1 Schlafraum , Bad mit Dusche/WC. Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung inklusive. Wasch-maschine.

4 modern eingerichtete Ferienwohnungen für 2-4 Pers. und 4 kom-fortable Doppelzimmer im 2014 neu errichteten Hoteltrakt an Schneiderkruger Str./Visbek mit Restaurant. Wohnungen mit ein-gerichteter Küche, Sat-TV, Waschm./Trockner, WLAN, Liftzugang, teilw. Balkon. In ländlicher Umgebung, gut zu erreichen über die A1. Startpunkt vieler Fahrrad-/Wanderwege. Tennis- und Sportplatz am Haus. Ausreichend Park-/Stellplätze vorhanden.

Ferienhaus Zum Göpel

Ferienwohnung Hogeback F (Whg. 1, 2 und 3)

Größe in m2: 55

Anzahl Betten: 1

Zimmer: 1SR, 1WR




Größe in m2: 55 | 55 | 45 | 45 | 45


Zimmer: je 2

Küche: Kü | Zei

Sanitäre Ausst.: Y


P VISBEKCampingplatzWaldcampingplatz Kokenmühle GmbHE. Koke-BörgerKokenmühle 3249429 Visbek-EndelTel. (0160) 98 07 49 88www.waldcamp- [email protected]

80 m² volleingerichtete Ferienwohnung mit möblierter Dachterras-se und 40 m² große, volleingerichtete Static-Caravans mit Bad, Küchenzeile, Wohnzimmer und 2 Schlafräumen, Stellplätze für WoWa/WoMo/Zelte.Unterbringung für Ross und Reiter, Vermietung eines Restaurants für Feiern aller Art bis zu 80 Personen.In direkter Nachbarschaft zu den Großsteingräbern im Naturpark Wildeshauser Geest.Auf dem Gelände befinden sich ein Badesee, 2 kleine Angelseen und ein Café.

Jedermann ist herzlich willkommen!

Waldcamp KokenmühleZimmeranzahl: 3

Anzahl Betten: 3

Preis/Nacht: ab 40,00 €

Küche: Kü

BDKJ-Jugendhof

Flair Hotel StüveHHHS

Großzügige Anlage am Stadtrand. 3 Gästehäuser mit insgesamt 92 Betten. Vollverpflegung, auch Teil-/Selbstverpflegung möglich. Haus 1 und 2 bieten jeweils 2-3 EZ bzw. DZ mit DU/WC und jeweils 5 Zimmer mit insgesamt 23 Betten, Teeküche, Gruppenraum mit Kamin. Haus 3 bietet 3 EZ und 11 TZ mit DU/WC, verschiedene Se-minarräume, Mehrzweckhalle 300 m².

Der Jugendhof bietet 4 Zeltlagerplätze für bis zu 350 Personen. Dusch-/Sanitätshaus. Küchenhaus mit zwei Lagerküchen und Lager-räumen kann gemietet werden. Die Plätze sind durch Wälle getrennt und bieten Feuerstellen. Fuß-, Beachvolleyball-, Streetballplatz.

Unser Hotel ist der perfekte Ausgangspunkt für Ihre Entdeckungs-reise in eine der attraktivsten Regionen Norddeutschlands, wie sie kaum vielfältiger sein könnte. Unser Haus liegt inmitten der reizvol-len Landschaft des Oldenburger Münsterlandes sowie des Natur-parks Wildeshauser-Geest. Naturliebhaber und historisch Interes-sierte finden hier ebenso ihr Urlaubsangebot wie Radfahrer, Wan-derer, Gruppen und reine Genießer.

P VECHTAJugendgästehausMartin ScholzMoorkamp 2149377 VechtaTel. (0 44 41) 8 40 35Fax (0 44 41) 8 40 [email protected]

P VECHTAZeltplatzMartin ScholzMoorkamp 2149377 VechtaTel. (0 44 41) 8 40 35Fax (0 44 41) 8 40 [email protected]

P VISBEKHotelHedwig, Sven u. René Ebermann GbRHauptstraße 2049429 VisbekTel. (0 44 45) 96 70 10Fax (0 44 45) 96 70 [email protected]

Zimmerzahl: 30

Sanitäre Ausst.: D/H

Preis/Pers.: ab 18 € (VP)

Zeltplätze: bis ca. 350 Pers.

Sanitäre Ausst.: X

Preis/Pers. Tag: ab 4,00 €

Zimmerzahl: 7EH, 17DH, 3DB



Preis Ü/F: DB ab 91,00 €

Zuschlag HP: n. V.

Zuschlag VP: n. V.

Zustellbett 30,00 €/Ü/F

BDKJ-Jugendhof

Bett &Bike


Unser Angebot:2 Ü im DZ, Begrüßungscocktail, täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet, 2 x 3-Gänge-Menü am Abend

p. P. im DZ nur 125,00 €

Wochenendarrangement2 Ü/F, ein 3-Gänge-Menü, ein 4-Gänge-Menü,inkl. Nutzung des Wellnessbereichs

p. P. im DZ nur 189,00 €

30

DAMMER BERGE


Zimmerzahl: 2EB/Y, 4ZB/Y, 27DB/Y, 2SY

Preis Ü/F: EB/Y 85,00 €

Preis Ü/F: ZB/Y 140,00 €

Preis Ü/F: DB/Y 140,00 €





Preis Ü/F: EH 69,00–79,00 €

Preis Ü/F: DH 99,00-105,00 €



D als E, T als D oder E möglich

Zimmerzahl: 5DH




D als E 42,00 €




D als E 45,00 €

ab 4 Tage Ermäßigung

Bett &Bike

Bett &Bike

Lindenhof Hotel TepeHHHH

Waldhotel zum Bergsee DammeHHHS

Hotel DümmerkrugHH

Gaststätte PellenwesselHHS

P DAMMEHotelMaria und Andrea TepeOsterdammer Straße 5149401 DammeTel. (0 54 91) 97 17 0Fax (0 54 91) 97 17 [email protected]

P DAMMEHotelFranz Georg Pille Wellenweg 649401 DammeTel. (0 54 91) 9 56 60Fax (0 54 91) 95 66 [email protected]

P DAMMEHotelJulius Kuhlmann Steinstraße 2749401 Dümmerlohausen Tel. (0 54 91) 78 79Fax (0 54 91) 99 52 69www.duemmerkrug.de [email protected]

P DAMMEHotel Vördener Straße 2949401 DammeTel. (0 54 91) 24 66www.gasthaus-pellenwessel.de [email protected]

Herzlich willkommen im Lindenhof Hotel Tepe: Im Herzen des Olden-burger Münsterlandes, umgeben von der malerischen Landschaft der Dammer Berge; von Experten zu einem der 250 besten Tagungshotels Deutschlands gewählt; Tagen mit Weitblick und modernster Technik; Bankette mit Tageslicht, Vollverdunkelung für Veranstaltungen bis 180 Personen; hochkarätige In- und Outdoor-Tagungsmodule sowie Rahmenprogramme zur Lernzielförderung; professionelles Veranstal-tungsteam sorgt für Rundumbetreuung – von der Anfrage über die Durchführung bis zur Nach bereitung – alles aus einer Hand; kulina-rische Genüsse ausschließlich aus der Frischeküche unseres Restau-rants und während Veranstaltungen; Sie dürfen sich auf ganz beson-dere kulinarische High lights in unserem Restaurant freuen – hier lockt täglich die exquisite Vielfalt unserer Küche; Sie können wandern, wal-ken, auf herrlich ausgeschilderten Radwegen durch Wald und Flur ra-deln; wunderschöne Golfplätze umsäumen innerhalb von 25 km die Dammer Region – hierfür erstellen wir Ihnen gerne Angebote

… lassen Sie sich beGEISTern

Unser Hotel liegt inmitten der Natur, ideale Voraussetzungen um sich in aller Ruhe zu erholen und zu entspannen. Die gemütlich ein-gerichteten Einzel- und Doppelzimmer sind mit Dusche/WC ausge-stattet sowie Kabel-TV, kostenloses WLAN, Minibar, Föhn, Kosmetik-spiegel und Radiowecker. Kostenlose Parkplätze direkt am Haus. Lassen Sie sich vom Ambiente und Charme unseres Restaurants einfangen. Unsere Terrasse bietet allen Erholungssuchenden ge-nau das Richtige. Genießen Sie Getränke und Speisen aus unserer Karte oder lassen Sie sich Ihr persönliches Grillfest von uns orga-nisieren. In unseren Tagungsräumen können Sie mit bis zu 40 Per-sonen entspannt tagen. Reit-, Rad- und Wanderwege führen direkt vom Hotel ins Gelände. Unsere großzügige, lichtdurchflutete Reit-halle, geräumige Boxen, Paddocks und Weiden lassen den Urlaub mit dem eigenem Pferd zum Erlebnis werden.

Der alte Landgasthof »Dümmerkrug« – Kuhlmann mit langer Tradi-tion verwöhnt seine Gäste mit leckeren Gerichten wie gebackenem Aal, Spargel, Grünkohl und vielem mehr. Fahrradtouristen finden eine gute Anbindung an die überregionalen Fahrradwege Meerweg, Brückenradweg OS-HB und Drei-Seen-Route. Unsere Gäste schlafen in komfortablen Gästezimmern und genießen das ansprechende Ambiente unseres Hauses.

Garten, Liegewiese, Kinderspielplatz, Clubraum; 1 Tagungs- und Konferenzraum mit 25 und 1 mit 200 Sitz plätzen, Tagungs technik; alle Zimmer verfügen über Internetanschluss; Restaurant mitt-wochs geschlossen; Doppel zimmer zur Einzelnutzung 45,00 €, ab 4 Tage bzw. 1 Woche Preisnachlass n. V.

Auch Ferienhaus-Vermietung (siehe Seite 31).

P DAMMEFerienwohnung Anne und Uwe HofstadtLage 2249401 DammeTel. (0 54 91) 73 [email protected]

Gemütliche Ferienwohnung am Ortsrand von Osterfeine. Ausge-stattet mit Kamin, Spülmaschine, Waschmaschine, Kaffeemaschi-ne, Toaster etc., Handtücher inkl., Leihfahrräder kostenlos, Unter-stellmöglichkeit für Fahrräder. In der Nähe Dümmer See ca. 2 km, Bäcker ca. 2 km, Schwimmbad 6 km, Reitmöglichkeit 6 km, gut aus-gebaute Fahrradwege, Restaurants 2 km. Auf Wunsch Bettwäsche 4,50 € pro Satz.

Ferienwohnung Hofstadt F Größe in m2: 110

Betten max.: 6

Betten klass.: 5*

Zimmer: 3SR, 1WR


Preis/Nacht: 75,00 € (1. Nacht)

jede weitere Nacht 50,00 €

Zimmerzahl: 2EL, 2DL, 1VL


Preis Ü/F: DL 50,00 €

Preis Ü/F: VL 100,00 €

ohne Frühstück:

EL 20,00 €, DL 40,00 €, VL 80,00 €

Düvel P DAMMEPrivatvermieterUrsula DüvelIn den Ottenkämpen 4149401 Damme Tel. (0 54 91) 37 92Fax (0 54 91) 97 73 67

Gemütlichkeit steht an erster Stelle. Alle Zimmer sind unterschied-lich eingerichtet und mit Kabelfernseher und WLAN ausgestattet. Einige Zimmer sind rollstuhlgerecht. Eine Etagendusche und eine gutausgestattete Küche stehen nur für die Gäste zur Verfügung.


Leihfahrräder


Hunde auf Anfrage

behindertengerecht

Hauseigenes Reiten


Einzelübernachtung


Bett &Bike

Boxenstopp-Betrieb

Bei längerem Aufenthalt

Sonderpreise

nach Absprache

31

DAMMER BERGE



V: VierbettzimmerS: SuiteH: Dusche/WCB: Bad/WC

Y: Dusche/Bad/WCL: EtagenduscheKü: KücheZei: Küchenzeile

SR: Schlafraum WR: WohnraumWSR: komb. Wohn-/ Schlafraum

P DAMMEFerienwohnung Ludger Broermann Neuenwalderstraße 949401 Clemens-August-DorfTel. (0 54 91) 37 16Fax (0 54 91) 50 20www.gasthaus-broermann.de [email protected]

P DAMMEFerienwohnungInh. Gerd ClodiusSteinfelder Straße 7549401 DammeTel. (0 54 92) 17 35 (Verwaltung)Tel. (0171) 1 96 66 94www.schweizerhaus- [email protected]

P DAMMEFerienwohnung Kurt Siebe Rieden 549401 DammeTel. (0 54 91) 79 75Fax (0 54 91) 90 90 [email protected]

Gemütliche FeWo, auf ca. 50 m2 finden Sie für 4 Personen ein Wohn-zimmer mit Küchenzeile, 2 Schlafräume, Dusche und WC, Wasch-maschine, Trockner, Bettwäsche, Handtücher, Leihfahr räder, Tele-fon, Sat-TV, Sauna und Whirlpool. Frühstück oder Abend essen kön-nen Sie auf Wunsch in unserem Gasthaus genießen. Nach einem Spaziergang lädt der möblierte Balkon zum Ausspannen ein, Bus und Supermarkt ganz in der Nähe.

Alle Zimmer mit Bad und Küche inkl. Mikrowelle, Toaster und Backofen; TV und Internet (WLAN); Waschmaschine/Trockner. Alle Zimmer strah-len in freundlichen Farben. Unsere FeWo liegen mitten in der Dammer Schweiz, umgeben von einer herrlichen Landschaft in Nähe des Dam-mer Bergsees. Das Schweizerhaus ist die optimale Basis für Business-, Wander- und Erholungsaufenthalte in den Dammer Bergen und am Düm-mer See!

FeWo mit separatem Eingang über eine Außentreppe und kleinen Bal-kon. Die Wohnung verfügt über 2 Schlafzimmer, ein großes Wohnzim-mer mit Essecke, Sat-TV und DVD, Küche mit Geschirrspüler, Mikro-welle, Toaster, Backofen, Cerankochfeld, Badezimmer mit Waschma-schine, Fußbodenheizung, Handtuchwärmer. Möblierte Terrasse, Lie-gewiese u. Rundgrill. Bettwäsche u. Handtücher inklusive. Sehr große PKW-Stellplätze vorhanden. Dümmersee ca. 2 km entfernt. WLAN.

Broermanns Gästehaus F

Schweizerhaus Damme

Ferienwohnung »Casa Nicole« F

Größe in m2: 50

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR, 1WR





Preis Ü: EH ab 25,00 €

Preis Ü: DH ab 25,00 €

Preis Ü: TH ab 25,00 €

Größe in m2: 85

Betten max.: 5

Betten klass.: 4*

Zimmer: 2SR, 1WR




P DAMMEFerienwohnungErnst Schmies Mühlenberg 22a49401 DammeTel. (0 54 91) 77 23Fax (0 54 91) 77 23www.ferienwohnung-damme.de [email protected]

Ansprechend eingerichtete FeWo (m. PKW-Stellplätzen) in sehr ru-higer Lage. Sat-TV, Radio, Waschautomat etc., Garten m. möbl. Ter-rassen, Grillmöglichkeiten. Die FeWo liegt i. d. Nähe v. Damme u. ist nur ca. 2 km vom Dümmer See entfernt. Un sere Gäste können be-liebten Aktivitäten wie Radfahren (Leihräder vorh.), Reiten, Schwimmen etc. nachgehen. Auch Einzel-/Doppelz. buchbar.

Ferienwohnung SchmiesGröße in m2: 74

Anzahl Betten.: 5

Zimmer: 2SR, 1WSR



jede weitere Person 6,00 €/Nacht

P DAMMEFerienwohnungen Vördener Straße 2949401 DammeTel. (0 54 91) 24 [email protected]

Die Wohneinheiten verfügen über 4-6 Schlafgelegenheiten auf ca. 60-70 m² und eine moderne Küchenzeile. Sie sind gemütlich jedoch qualitativ hochwertig eingerichtet. Terrasse mit Grillmöglichkeit. Ebenerdiger Zugang zur Wohnung, die behindertengerecht einge-richtet ist. Waschmaschine in jeder Wohnung. Tischtennis, Spiele und Leihräder können zur Verfügung gestellt werden. WLAN in al-len Wohnungen.

Ferienwohnungen Pellenwessel FGröße in m2: 60 – 70

Betten max.: 4 – 6

Betten klass.: 6*

Zimmer: je 3SR , 1WR

Küche/Sanitär: je 1Zei, 2H

Preis/Nacht**: 48,00 € | 48,00 €

jede weitere Pers. 18,00 €

P DAMMEFerienwohnungBernard Kramer Lehmdener Straße 2149401 DammeTel. (0 54 91) 75 63Tel. (0171) 6 53 19 11Fax (0 54 91) 76 [email protected]

Gemütliche Ferienwohnung in der Nähe von Osterfeine, rund 3 km vom Dümmer See entfernt. Übereinen separaten Eingang gelangen Sie in die Ferienwohnung. Insgesamt stehen Ihnen 3 Schlafräume mit 1 Doppelbett, 3 Einzelbetten, Küche mit Essbereich, Wohnzim-mer mit Kabelfernsehen, Bad mit Badewanne, Dusche und WC so-wie ein Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine und Trockner zur Verfügung. Terrasse und Grillmöglichkeit vorhanden.

Ferienwohnung Kramer FGröße in m2: 80

Betten max.: 5

Zimmer: 3SR, 1WR



Einzelübernachtung: 75,00 €

P DAMMEFerienwohnungen Vördener Straße 2949401 DammeTel. (0 54 91) 24 [email protected]

Unsere 2 Ferienwohnungen und unser Ferienhaus liegen am Rande von Damme, in der Nähe von Radwanderwegen sowie Sport- und Schwimmzentrum. Die Wohneinheiten verfügen jeweils über 6–8 Schlafgelegenheiten auf 80–120 m2 sowie über eine moderne Küchenzeile mit Herd, Mikrowelle und Spülmaschine. Eine Sitzecke, Sat-TV, Telefon, Fax, Internet, Haartrockner und ein Balkon bzw. ein Terrasse mit Grill-möglichkeit ist vorhanden. Die Wohnungen sind teilweise alters- und behindertengerecht ausgestattet. In der Umgebung gibt es vielfältige Freizeitmöglichkeiten wie den Naturpark Dümmer und das Wassersportparadies Dümmer See. Unser Hotel liegt direkt vor der Tür. Auf Wunsch Brötchenservice. WLAN in allen Wohnungen. Radwege, Wanderwege, 600 m bis zum Reitsportzentrum.

Ferienwohnungen Pellenwessel FGröße in m2: 80 – 120

Betten max.: 6 – 8

Betten klass.: 6*

Zimmer: je 3SR , 1WR

Küche/Sanitär: je 1Zei, 2H

Preis/Nacht**: 48,00 € | 48,00 €

jede weitere Pers. 18,00 €


32

DAMMER BERGE

Hotels, Ferienwohnungen, Ferienhäuser, Ferien auf dem Bauernhof, Jugendgästehäuser im Erholungsgebiet

P DAMMEFerien auf dem BauernhofGertrud Markus Dümmerstraße 1049401 DümmerlohausenTel. (0 54 91) 78 47Fax (0 54 91) 72 76

P DAMMEJugendgästehausLandkreis VechtaDümmerstraße 4249401 DümmerlohausenTel. (0 54 91) 97 91 0Fax (0 54 91) 97 91 [email protected]

P DAMMEFerien auf dem BauernhofHans-Peter LampeDalinghausen 13 49401 DammeTel. (0 54 91) 74 01Fax (0 54 91) 78 [email protected]

Gemütliche Ferienwohnung, zentrale Lage mitten im Ort, 1,4 km vom Dümmer See entfernt. Große möblierte Terrasse, Garten und großer Kinderspielplatz. Sat-TV, Radio/CD, Bettwäsche und Hand-tücher inkl., Preis für 2 Personen. (inkl. Nebenkosten und Endreini-gung) 40,00 €/Nacht.

Das Haus liegt am Rande eines Naturschutzgebietes direkt am Düm-mer See – ein idealer Ort für spannende, erlebnisreiche oder erholsa-me Tage! Das Programm bestimmen Sie: Seminare, Familien-/Ju-gendfreizeiten, Klassenfahrten, Tagesangebote für Familien, Wo-chenendfreizeiten, Zeltlager – hier ist alles für Sie drin! Die Ausstat-tung ist riesig, die Küche viel gelobt! Mehr Infos im Internet und direkt bei uns! Familien u. Gruppen können nach Angeboten fragen.

Gemütliche Ferienwohnung auf einem Bauernhof. Im Erdgeschoss, separater Eingang. Auf 60 m2 finden Sie für 4 Personen ein Wohn- und Essraum mit Küchenzeile, ein Doppelzimmer, ein Zweibett-zimmer und ein Bad mit Dusche und WC. Großer Garten mit separa-ter Terrasse. Gastboxen und Koppel für Pferde vorhanden. Reit- und Wan der wege ab Hof. Telefon, Haustier auf Anfrage er laubt.

Ferienwohnung Markus

Jugend- u. Freizeitzentrum am Dümmer See

Ferienwohnung Lampe F

Größe in m2: 50

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 1SR, 1WSR



Zimmerzahl: 4EH, 8ZH, 8VH, 16VX

Preis/P. Ü/F: ab 20,90 €

Preis/P. Ü/HP: ab 25,40 €

Preis/P. Ü/VP: ab 25,20 €

Größe in m2: 60

Anzahl Betten: 4

Zimmer: 2SR, 1WR



Hotel-Restaurant »Zur Post«

P HOLDORFFerienwohnungenThomas u. Mechthild Ahrling GbRIm Bäkeesch 4049451 Holdorf Tel. (0 54 94) 980 54 30Mobil (0176) 43 02 96 [email protected]

P HOLDORFHotelGünter BöckmannGroße Straße 1149451 Holdorf Tel. (0 54 94) 91 71 0Fax (0 54 94) 82 [email protected]



Zimmer: 3SR, 1WSR | 2WSR

Küche/Sanitär: Kü, 1H | Kü, 1H

Preis/Nacht**: 47,00 € | 36,00 €

Zimmerzahl: 3EI, 3ZI, 5DI

Preis Ü/F: EI 40,00 €

Preis Ü/F: ZI 75,00 €

Preis Ü/F: DI 75,00 €

Zuschlag HP: n. V.

Zuschlag VP: n. V.

Ferienwohnung »Hof Ahrling«

Familiär geführtes Hotel in zentraler Lage mit freundlicher Atmo-sphäre. Neben unseren Einzel- und Doppelzimmern bieten wir ein modernes Apartment für z. B. 4 Personen inkl. Küche und Terrasse für 120,00 €/Nacht. Für Feinschmecker lädt unser Restaurant zu herzhaft leckeren sowie regionalen Spezialitäten aus dem Olden-burger Münsterland ein und verwöhnt Sie zudem bei Familien- oder Betriebsfeiern in unseren gemütlichen Räumen.

2 FeWo im Landhausstil im Nebenhaus am Waldrand mit eigenem Eingang und Parkplatz laden zum Entspannen und Genießen ein. Die große FeWo mit Terrasse und Garten. Der Radweg Oldenburger Münsterland und die Boxenstopp-Route führen am Hof vorbei, der im Freizeitgebiet Holdorf am Dorfrand liegt. Über Wald- und Wan-derwege zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichen Sie Aktivitäten wie Reitplatz, Badestrand, Trimm-Dich-Pfad und Tennisplatz.

P DAMMEFerienhaus Franz-Josef OsterhuesSeeblick 1149401 DümmerlohausenTel. (0 54 91) 71 82 Fax (0 54 91) 9 96 93 [email protected]

FeWo mit Seeblick, möbl. Terrasse, Grillmöglichkeit, Außenpool (Mai-September) Länge 10 m; Breite 4 m; Tiefe 1,50 m, Rutsche, Schaukel, Beachvolleyball. Wohnbereich mit Essecke, Kabel-TV, Kü-che komplett mit Mikrowelle und Geschirrspüler, 2 Schlafzimmer (2 Bett/3 Bett). Bettwäscheverleih (5,00 €/Bett) mögl., Bad mit DU, Waschm., Gäste-WC. 800 m vom Dümmer und ca. 500 m vom Orts-kern mit Bäcker und Restaurants entfernt.

Franz-Josef Osterhues F Größe in m2: 90

Betten max.: 6

Betten klass.: 4*

Zimmer: 2SR, 1WR



P DAMMEFerienhausSieverdingBurdiekskamp 1349401 DümmerlohausenTel. (0 54 91) 70 33Tel. (0 54 91) 5 75 [email protected]

Gemütliches Ferienhaus, liegt ruhig und naturverbunden 1,2km vom Dümmer See entfernt. Mit 3 Schlafräumen, 2 Bädern, einer möblierten Terrasse mit Grillmöglichkeit, lädt unser Haus mit Gar-ten bis zu 6 Personen, gerne Fam., zum Urlauben ein. Preis inkl. Ra-dio/CD, Sat-TV, Internetanschluss, Bügeleisen, Mikrowelle, Spülma-schine, Waschmaschine, Schaukel, Lagerfeuerplatz. Ca. 300 m vom Ortskern mit Bäcker, Restaurants entfernt. Kurzreisezuschlag: 70,00 €/Nacht.

Ferienhaus Sieverding F Größe in m2: 100

Anzahl Betten: 6

Zimmer: 3SR, 1WR




P DAMMEFerienhausChristian DreyerOhlkenbergsweg 14a 49401 DammeTel. (0 54 91) 15 [email protected]

Gemütliches Ferienhaus mit einer Wohnfläche von ca. 110 m² für max. 6 Personen. Das Haus verfügt über eine Küche, ein Ess- und Wohnzimmer mit Kaminofen, 3 Schlafräume, ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche, ein Gäste-WC, eine Waschmaschine sowie Sat-TV. Es ist ein PKW-Stellplatz vorhanden, ebenso ein Garten mit Terrasse. Handtücher und Bettwäsche sind im Preis enthalten.

Ferienhaus Dreyer Größe in m2: 110

Anzahl Betten: 6

Zimmer: 3SR, 1WR




Kinder bis 10 J. 10,00 €/Nacht


Leihfahrräder


Hunde auf Anfrage

behindertengerecht

Hauseigenes Reiten


Einzelübernachtung


Bett &Bike

Boxenstopp-Betrieb

Gruppenpreise:

ab 50 Pers.: 6,00 € p. P./Tag inkl. Strom

ab 20 Pers.: 7,00 € p. P./Tag inkl. Strom

alle Zeltplatzpreise inkl. Heidesee-Einlass

33

DAMMER BERGE

Hotels, Ferienwohnungen, Ferienhäuser, Ferien auf dem Bauernhof, Zeltplätze im Erholungsgebiet

E: EinzelzimmerZ: ZweibettzimmerD: DoppelzimmerV: Vierbettzimmer

I: Dusche oder Bad/WCH: Dusche/WCY: Dusche/Bad/WC

B: Bad/WCX: separater Waschr./WCZei: KüchenzeileKü: Küche


Zelt- und Wohnmobilstellplatz

Land-gut-Hotel Café-Pension WahldeHHH

Hotel Kruse »Zum Hollotal«HHH

Pension Dalinghaus

P HOLDORFZeltplatzMartin BahlmannZum Heidesee 5349451 HoldorfTel. (0171) 4 37 54 [email protected]

P NEUENKIRCHENHotelDaniel Jans-WenstrupWahlde 449434 Neuenkirchen-VördenTel. (0 54 93) 7 33Fax (0 54 93) 57 72www.wahlde.de [email protected]

P NEUENKIRCHENHotelJosef KruseAm Hollo 2049434 NeuenkirchenTel. (0 54 93) 54 89 30Fax (0 54 93) 5 48 93 [email protected]

P HOLDORFFerienhausHandorferstr. 3649451 Holdorf Tel. (0 54 94) 4 [email protected]

P NEUENKIRCHENHotelU. DalinghausOsnabrücker Straße 949434 VördenTel. (0 54 95) [email protected]

Zeltplätze: bis 250 Pers.

Preis/Zeltplatz/Tag/p. P.: 7,50 €

Stellplätze für WoMo: 20

Preis/WoMo/Tag/p. P.: 4,00 €

Preis Strom/Tag: 2,00 €

Preis Ver- & Entsorgung WoMo/Tag 1,00 €


Preis Ü/F: EH 44,00–77,00 €

Preis Ü/F: DH 62,40–97,00 €



D als E möglich

Zimmerzahl: 3EH, 1ZH, 6DH




Größe in m2: 90

Anzahl Betten: 6

Zimmer: 3SR, 1WR

Küche/Sanitär: Zei, 1B, 1H

Preis/Nacht**: 65,00-85,00 €


Zimmerzahl: 4EH, 10DH/ZH




Lage direkt am Heidesee. Gesamtgröße 1,2 ha, geöffnet von Ende März bis Mitte Oktober, Gaststätte/Café/Kiosk, Badestrand 100 m, großer Spielplatz, Nordic Walking, Trimmpfad, Angeln, Grill-platz, Tennis, Reiten, Tauchen, Boxenstopp-Route; Stromanschlüs-se, Wasser zapfstellen, Ver- und Entsorgung, Waschmaschine, Trock-ner, Telefon, Toiletten, behindertengerechtes WC und Dusche, Ge-schirrspülbecken.

Liegt in idyllischer Hanglage am Waldrand. Alle Zimmer mit DU/WC, Digital-Sat-TV, Telefon, Internet über WLAN, Minibar, möblierter Terrasse und Sonnenschirm. Weiter stehen dem Gast Sauna, Liege-wiese, Restaurant, Café mit Kachelkamin, Wintergarten, Gartenter-rasse, Clubraum und ein Spielplatz zur Verfügung. Ideal für Familien-treffen, Kleingruppen und Tagungen. Ermäßigung und VP ab 1 Woche. Café dienstags Ruhetag. Auch FH-Vermietung (siehe unten).

Kleines Hotel in ruhiger Lage mit modernen Zimmern mit DU/WC, Ka-bel-TV, Telefon; Internetanschluss u. Frühstücksbuffet. Wir bieten den richtigen Rahmen für einen Urlaub, für Tagungen, Familienfeiern von 10-200 Pers. Im Restaurant werden Speisen der regionalen u. internationalen Küche angeboten. Im Café Sonntagnachmittag haus-gebackener Kuchen. Öffnungszeiten Hotel: Mo.-So. 8-22 Uhr, Restau-rant: So.-Fr. 12-14 Uhr, 18-22 Uhr, Sa. 18-22 Uhr, Café: So. 14-18 Uhr.

Unser gemütliches Ferienhaus bietet Ihnen optimale Bedingungen für Ihren Urlaub im Zentrum des Erholungsgebietes Dammer BergeDas neu errichtete Nichtraucher-Ferienhaus befindet sich auf unse-rer gepflegten bewirtschafteten Hofanlage, umgeben von Wiesen und Waldgebiet. Selbstverständlich wartet eine geräumige Küche mit viel Platz zum Kochen und Genießen mit Vollausstattung auf Sie.

Unser Haus bietet Ihnen Gastlichkeit in moderner Atmosphäre. 10 Doppelbettzimmer, mit einzeln stellbaren Betten, sowie 4 großzü-gige Einzelzimmer. Jedes Zimmer mit eigenem Bad mit ebenerdiger Dusche und WC, großem Fernseher, Boxspringbetten, Kühlschrank und WLAN ausgestattet. Durch die zentrale Lage in Vörden sind Bä-cker, Gaststätten, Supermarkt und weitere Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe.

Bett &Bike

Bett &Bike

Das finnische Blockhaus (90 m2, 20 m2 Südterrasse) liegt idyllisch in Einzel lage unter alten Eichen neben einem Obstgarten mit Liege-wiese. Komfortabel und behaglich eingerichtet ist es reizvoll zu je-der Jahres zeit. Ausstattung: Sat-TV, Telefon, Kaminofen, Zentral-heizung, Geschirrspüler, Waschmaschine, Spielmöglichkeiten für Kinder, eigene Ponys, Angelmöglichkeit. Mehr Infos im Internet.

Die Ferienhäuser liegen idyllisch am Tal mit Wiesen und Wäldern. Alle 5 Wohnungen mit eigener möbl. Terrasse, Küche mit Mikrowelle, Geschirrspüler, Digital-Sat-TV, Radio, Telefon, WLAN, Stereoanlage. Waschmaschine und Sauna im Hotel, Restaurant, Café und Spiel-platz in der Nähe. Bei Buchungen unter einer Woche einmalig 40,00 €, inkl. Bettwäsche und Hand tücher. Auch Vermietung von Hotelzimmern (siehe oben).

B. Hardinghausen F

Ferienhaus Glandorf F

Land-gut-Hotel Café-Pension Wahlde F

P NEUENKIRCHENFerien auf dem Bauernhof Birgit Hardinghaus Hardinghausen 149434 NeuenkirchenTel. (0 54 93) 52 59Fax (0 54 93) 52 [email protected]

P NEUENKIRCHENFerienwohnungenDaniel Jans-WenstrupWahlde 449434 Neuenkirchen-VördenTel. (0 54 93) 7 33Fax (0 54 93) 57 [email protected]

Größe in m2: 90

Anzahl Betten: 4


Küche/Sanitär: Zei, 1H, 1B

Preis/Nacht**: 65,00–90,00 €

jede weitere Pers. 5,00–10,00 €/Nacht

Größe in m2: 50–100

Betten max.: 6

Betten klass.: 2–4*

Zimmer: 1SR, 1WSR o. 2SR, 1WSR

Küche/Sanitär: Zei o. Kü, 1H o. 2H



Bett &Bike


3434

DAMMER BERGE


Im Herzen von Steinfeld, dem Entstehungsort der Pferdestraße, ca. 10 km von der A1 entfernt. Stilvoll ausgestattete Zimmer mit TV, Minibar und WLAN. Großzügige, gemütliche Badezimmer mit Fuß-bodenheizung und begehbarer Regendusche.Zusätzlich stehen 2 voll ausgestattete Ferienwohnungen inkl. Küche zur Verfügung. Preis ab 100,00 €. Weitere Informationen auf Anfrage.

Unsere Ferienwohnung „Lale“ liegt in der Gemeinde Steinfeld, am Rande der Dammer Berge und des Naturparks Dümmer. Erholung pur! Es erwartet Sie ein modern und hochwertig eingerichtetes Do-mizil mit separatem Eingang, kombiniertem Wohn- u. Essbereich, separater Küche, Bad mit Waschmaschine, Schlafzimmer mit Dop-pelbett. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Die Woh-nung ist eine Nichtraucherwohnung, Haustiere sind nicht erlaubt.

Es erwarten Sie 12 modern u. hell gestaltete Zimmer mit 2,10 m langen Boxspringbetten, einem großzügigen Arbeitsplatz, Sat-TV u. kostenlo-sem LAN- oder WLAN-Netz. Die geräumigen Bäder sind mit einer eben-erdigen, großzügigen Dusche, WC, Fön, Kosmetikspiegel u. Fußboden-heizung ausgestattet. Alle Zimmer verfügen über die gleichen Ausstat-tungsmerkmale. Aufgrund der Größe unterscheiden wir zwischen 8 Standard-Zimmern (19,5 – 22,5 m²) u. vier Komfort-Zimmer (24 – 29 m²).

»Old & New« Bed & Breakfast

Ferienwohnung Lale F

Landgasthaus Stärk-Berding

P STEINFELDPrivatvermieterDavid Beavan Große Straße 1549439 SteinfeldTel. (0 54 92) 9 62 99 22Tel. (0171) 2 04 08 07www.old-and-new.com

P STEINFELDFerienwohnungElke RobbenmenkeAm Nordenberg 3649439 SteinfeldTel. (0 54 92) 15 49Tel. (0170) 1 80 00 [email protected]

P STEINFELDHotel Volker BerdingDiepholzer Straße 6949439 SteinfeldTel. (0 54 92) 4 [email protected]

Zimmerzahl: 4DH


D als E 44,50 € inkl. Frühst. So., Mo.–Do.

D als E 52,50 € inkl. Frühst. Fr. + Sa.

Größe in m2: 50

Betten max.: 4

Betten klass.: 2*

Zimmer: 1SR, 1WSR




Zimmerzahl: 1EH, 9DH, 2ZH





Leihfahrräder


Hunde auf Anfrage

behindertengerecht

Hauseigenes Reiten


Einzelübernachtung


Bett &Bike

Boxenstopp-Betrieb

Abkürzungen und Piktogramme

Ü/F: Übernachtung mit FrühstückHP: HalbpensionVP: Vollpensionn. V.: nach Vereinbarungk.A.: keine AngabeWoWa: WohnwagenWoMo: Wohnmobil

Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Häuser verfügen über behindertengerechte Zimmer bzw. Ferienwohnungen oder -häuser. Maßgeblich ist hier DIN 18025. Hier ein Auszug: stufenlose Räume, ggf. mit Aufzug oder Rampe erreichbar, Schwellen nicht höher als 2 cm, Steigung einer Rampe max. 6 %, Türen mind. 90 cm breit, Bewegungs-flächen vor Möbeln mind. 150 cm tief, Aufzug mind. lichte Breite 110 cm und lichte Tiefe 140 cm.

Boxenstopp-Betrieb. Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Betriebe sind ländliche Erlebnisstationen zum Auftanken, Durchatmen und Wohlfühlen (weitere Informationen unter www.boxenstopp-route.de).

Einzelübernachtung. Dieses Symbol gilt nur für Ferienwohnungen, Ferienhäuser, Ferien auf dem Bauernhof, Reiterhöfe sowie für Jugend herbergen, Jugendgästehäuser und Seminarhäuser. Sofern nicht angegeben, Preise n. V.

Die »von – bis«-Preise und »ab«-Preise beruhen u.a. auf unterschiedliche Ausstattungen, Zimmergrößen, Saisonzeiten und Übernachtungsdauern.

Die dargestellten Übernachtungspreise (Preis Ü/F) bei den Hotels, Gast-höfen und Privatvermietern verstehen sich, sofern nichts anderes ange-geben ist, als Preis pro Zimmer für eine Übernachtung mit Frühstück.

Klassifizierung

Die im Verzeichnis den Hotels/Gästehäusern/Gasthöfen/Pensionen, Privatzimmern (Kennzeichnung: P mit Sternen), Ferienwohnungen/ -häusern (Kennzeichnung: F mit Sternen) sowie den Campingplätzen (Kennzeichnung: C mit Sternen) zugeordneten Sterne sind das Ergeb-nis einer freiwilligen Klassifizierung nach den Kriterien des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes e. V. (DEHOGA) bzw. des Deutschen Tourismusverbandes e. V. (DTV). Beherbergungsbetriebe ohne Sterne- bezeichnung haben nicht an einer Klassifizierung teigenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit jedoch nicht verbunden.

Die angegebene Klassifizierung (Anzahl der Sterne) gilt nur für die in der jeweiligen Tabelle aufgeführte Bettenzahl. Sollten über diese Bettenzahl hinaus weitere Betten in den klassifizierten Objekten angeboten werden, ist der Sternestandard nach dem Deutschen Tourismusverband nicht mehr gegeben.

KLASSIFIZIERUNG NACH DEN KRITERIEN DES DEHOGA Deutsche Hotel-Klassifizierung:

H Tourist HHStandard HHHKomfort HHHHFirst Class HHHHHLuxus Zusatz S (superior): Dieser Betrieb erreichte deutlich mehr Wertungs-punkte als für seine Kategorie erforderlich.

Deutsche Klassifizierung für Gästehäuser, Gasthöfe und Pensionen:GH Unterkunft für einfache AnsprücheGHH Unterkunft für mittlere AnsprücheGHHH Unterkunft für gehobene AnsprücheGHHHH Unterkunft für hohe Ansprüche

KLASSIFIZIERUNG VON FERIENHÄUSERN/ -WOHNUNGEN UND PRIVATZIMMERN NACH DEN KRITERIEN DES DTV:

F/P Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem Komfort.F/P Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort.F/P Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort.F/P Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort.F/P Erstklassige Gesamtausstattung mit Zusatz leistungen im Servicebereich und hervorragende Infrastruktur des Objektes.

KLASSIFIZIERUNG VON CAMPINGPLÄTZEN NACH DEN KRITERIEN DES DTV:CHEinfach CHHZweckmäßig CHHHKomfortabelCHHHHErstklassig CHHHHHExklusiv

Weitere Informationen zu den Klassifizierungen erhalten Sie unter www.klassifizierung.de!

35

Erläuterungen und Hinweisezu den Gastgebereinträgen

Verbund Oldenburger Münsterland e. V.Oldenburger Straße 246 · 49377 VechtaTel. (0 44 41) 95 65-0 · Fax (0 44 41) 95 [email protected] www.oldenburger-muensterland.de

Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des jeweiligen Anbieters.

Herausgeber: Verbund Oldenburger Münsterland e.V.

Fotos: © Robert Daly/gettyimages, Norbert Klockgether (4), Lichtbildwerkstatt, Ferdinand Kokenge, www.nath-werbung.de (2), Willi Rolfes (3), Stefan Schöning, Fotoarchive der fünf Tourist-Informationen, des Verbundes Ol-denburger Münsterland e. V. sowie privat.

Hinweise: Die Angaben wurden nach dem Stand von Dezember 2014 aufgeführt. Die in dieser Broschüre ent-haltenen Angaben be ruhen auf den von den Betrieben, Tourist-Informationen und Freizeit- und Kultureinrich-tungen gelieferten Unterlagen. Für deren Vollständigkeit und Richtigkeit wird keine Gewähr übernommen. Für Satzfehler, Auslassungen, Preisangaben usw. übernimmt der Herausgeber keine Verantwortung. Aus sachlichen Gründen sind bis zur Übermittlung Ihrer Buchungsanfrage Änderungen von Preisen und Leis-tungen möglich. Über diese werden Sie selbstverständlich unterrichtet. Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des jeweiligen Anbieters. Die Verwendung oder Reproduktion von Teilen und Daten dieses Kataloges in jedweder Form (Nachdruck, Kopie, Verwendung für elektronische Medien, usw.) ist nur mit Erlaubnis des Heraus gebers zulässig. Insbesondere Fotos und Illustrationen sind urheberrechtlich geschützt.

Layout, Satz und Prepress: www.bitters.de

Druck: Friedrich Schmücker GmbH

Erholungsgebiet Barßel-Saterland e. V.Theodor-Klinker-Platz · 26676 BarßelTel. (0 44 99) 93 80 80 · Fax (0 44 99) 93 80 [email protected] · www.barssel-saterland.de

Erholungsgebiet Thülsfelder Talsperre e. V.Eschstraße 29 · 49661 CloppenburgTel. (0 44 71) 1 52 56 · Fax (0 44 71) 93 38 [email protected] · www.thuelsfelder-talsperre.de

Hasetal Touristik GmbHLangenstraße 33 · 49624 LöningenTel. (0 54 32) 599 599 · Fax (0 54 32) 599 [email protected] · www.hasetal.de

Tourist-Information Nordkreis Vechta e. V.Kapitelplatz 3 · 49377 VechtaTel. (0 44 41) 85 86 12 · Fax (0 44 41) 85 86 [email protected] · www.nordkreis-vechta.de

Tourist-Information Erholungsgebiet Dammer Berge e. V.Mühlenstraße 12 · 49401 DammeTel. (0 54 91) 99 66 67 · Fax (0 54 91) 99 66 [email protected] · www.dammer-berge.de

Tourist-Informationen in der Region

Verbund Oldenburger Münsterland e. V.Oldenburger Straße 246 49377 VechtaTel. (0 44 41) 95 65-0 Fax (0 44 41) 95 [email protected] www.oldenburger-muensterland.de

Date post:	07-Apr-2016
Category:	Documents
Upload:	verbund-oldenburger-muensterland
View:	229 times
Download:	3 times

Gastgeberverzeichnis 2015

Documents