6
FRÜHKAUF 2011: MEIN LAND. MEIN ERTRAG. MEIN CASE IH. www.caseih.com
FRÜHKAUF 2011:MEIN LAND. MEIN ERTRAG.MEIN CASE IH.www.caseih.com
IMIMIMMIMMEMEMEMEMER R RR NONONONOCHCHCHCH R RR REVEVEVEVOLOLOLOLUTUTUTUTIOIOIOIONÄNÄNÄNÄR:R:R:R: D D DDASASASAS CCCCCASASASASASE E EEE IHIH A AXIXIALALALALA -F-F-F-FLOLOLOLOWWWWW®®®® P-P-PPRIRIR NZZNZNZIPIPIPIPIP F FFFÜRÜRÜRÜRÜR NNNNNIEIEI DRDRRRD IGIGIGIGSTSTSTSTENENENEN BB B BRURURURUUCHCHCHCHCHKOKOKOKOKORNRNRNNANANNANANTETETETETEILILILILILL....
Das seit 33 Jahren erfolgreiche Axial-Flow®-Prinzip ist von vielen Herstellern oft kopiert, aber nie erreicht worden!
Weltweit nutzen mehr als 130.000 zufriedene Case IH-Kunden dieses sensationelle Einzelrotor-System. Das reibende
Druschprinzip sorgt für einen dynamischen, präzisen und besonders schonenden Dreschprozess. Neue Studien
belegen, dass kein anderer Mähdrescher einen so niedrigen Bruchkornanteil hat wie der Axial-Flow®. Mit der neuen
Konstruktion des Rotors sind Abscheidung und Erntegutfl uss jetzt noch besser.
NINININ EDEDEDEDEDRIRIRIRIGEGEGEGEG B B BBETETETETRIRIRIRIEBEBEBEBSKSKSKSKOSOSOSOSSTETETETETENN N NN – –– EIEIEIEINFNFNFNFACACACACCHEHEHEHEHE WWWW WARARARRTUTUTUTT NGNG..
Der Case IH Axial-Flow® überzeugt durch extrem niedrige Betriebskosten und
seine langen Wartungsintervalle. Tägliche Kontrollarbeiten werden durch große
Wartungsöffnungen noch einfacher (best in class). Dadurch bleibt Ihnen Zeit für
das Wesentliche – Ihre Ernte.
INININININNSSTSTSSSTSTANANANANNA DHDHDHDHD ALALAA TUTTUNGNGSKSKKSKKOSOSOSOSTETETETETENNNN in En Ei uro uro ooo/ Be/ Be/BeBetrietrietrietrietriebsstbsstbsstbsstbsstttundeundeundeundeuunde
QuelQuelQuelQuelQueQQQQ le:lele Studienarbeit „Vergleichende Kostenanalyse“, FH Osnabrück; Klaus R, 2010.
5,13,8
5,7 5,7 5,0
HersHHerstelltellteller 1er 1er 1er 1rCASECASECASECASECAS IH IHIHIH HersHersHersHerstelltelltellteller 2er 2er 2er 2r 2 HersHersHersHersHerstelltelltelltelltel er 3er 3er 3er 3er 3r HersHersrsHersersHersH stellttelltelltelltelltelltt er 4er 4er 4er 4er 44r 4
AXIAL-FLOW® BRINGT HÖCHSTLEISTUNG. PROFIS ERNTENMIT DEM BESTEN!Die neue Generation der Axial-Flow®-Mähdrescher sorgt mit höchster Produktivität und niedrigem Verbrauch für maximalen
Ertrag. Seit über 30 Jahren sind wir mit unserer einzigartigen Rotortechnologie der ideale Partner für jede Ernte. Der Axial-Flow®
bringt Höchstleistungen bei allen Erntebedingungen, ist einfach zu bedienen und benötigt wenig Wartung.
HÖHÖHÖHÖHÖHHÖCHCHCHCHCHSTSTSTSTERERERER K K K KOMOMOMOMFOFOFOFORTRTRTRT A AA AN NN N N IHIHIHIHREREREREM M M M ARARARARBEBEBEBEITITITITSPSPSPSPS LALALALAATZTZTZTZTZ..
Die geräumige Kabine verfügt über einen luftgefederten Komfortsitz, ist äußerst
leise und serienmäßig exzellent klimatisiert. Das macht sie zum idealen Arbeits-
platz bei jeder Witterung. Die großen Fensterfl ächen sorgen für die perfekte
Rundumsicht und mit dem Multicontroller sind alle wichtigen Funktionen einfach
und intuitiv bedienbar.
LELELLELLEL ISISISISISTUTUTUTUTUNGNGNGNGSFSFSFSFÄHÄHÄHÄHIGIGIGIGE E E E SCSCSCSCHNHNHNHNEIEIEIEIDWDWDWDWERERERERKEKEKEKE F FF FÜRÜRÜRÜR A AA ALLLLLLLLE E EE ANANANANNSPSPSPSPSPRÜRÜRÜRRÜCHCHC E E UNUNUNUNU D DDD ERERERERERNTNTNTNTNTEGEGEGEGGUTUTUTTUTARARARARARTETETETET N.N.NN.N
Die variablen Schneidwerke können auf die unterschiedlichsten Erntegutlängen
angepasst werden und sind für alle Erntebedingungen geeignet. Die Einstellung
des Schneidwerks kann einfach von der Kabine aus gesteuert werden. Die Terrain-
Tracker-Schneidwerksteuerung hält das Schneidwerk auch in unebenem Gelände
parallel zum Boden. Für die Maisernte stehen modernste Pfl ücker zur Auswahl.
EXEXXEEXEXTRTRTRTRTREMEMEMEM W W W WIRIRIRIRTSTSTSTSCHCHCHCHAFAFAFAFTLTLTLTLICICICICH H H HH DUDUDUDURCRCRCRCRCH HHH H RIRIR ESESIGIGENENENEN K K K KORORORRORNTNTNTNNTANANANANK.K
Der Korntank fasst bis zu 12.330 Liter und hat eine elektrisch bzw. hydraulisch ausfahrbare Korntank-
erhöhung, die einfach zu bedienen ist. Mit seiner Abtankgeschwindigkeit von bis zu 113 Litern pro
Sekunde und dem erhöhten Fassungsvermögen ist der Axial-Flow® enorm wirtschaftlich. Der volle Korn-
tank kann in Rekordzeit komplett entladen werden. Das Entleeren des Korntanks ist dadurch auch auf
kurzen Schlägen während der Fahrt möglich.
IMIMIIMMMEMEMEMER RR R OPOPOPOPTITITITIMAMAMAMALELELELE S SS STRTRTRTRT OHOHOHOHOHQUQUQUQUQUALALALALA ITITITITÄTÄTÄTÄT. . .
Langes Stroh oder gleichmäßig verteiltes Häckselgut garantieren einen perfekten
Schwad oder sorgen anschließend für eine optimale Bodenbearbeitung. Die Breit-
ablage zur Trocknung von Langstroh ist durch das einzigartige Strohmanagement
ebenfalls möglich. So wird Stroh für Sie zum zweiten rentablen Erntegut.
DADADDADAAS SS S PEPEPEPERFRFRFRFEKEKEKEKTETETETE D D D DUOUOUOUO F F FFÜRÜRÜRÜRÜR SSS SAUAUAUAUA BEBEBEBERERERERE B B B BUNUNUNUNUNKEKEKEKEKERWRWRWRWWARARRARE.E.E
Das X-tra Force-Reinigungssystem und das Cross-Flow™-Gebläse sorgen in einem
kraftvollen und dynamischen Arbeitsgang für die ideale Reinigung Ihres Ernteguts.
Auch bei feuchten und schwierigen Erntebedingungen ist erstklassige Kornqualität
garantiert.
AFAFAAAFFFS:S:S:S:S P P P PROROROROFEFEFEFESSSSSSSSIOIOIOIONENENENELLLLLLLLE E E E TETETETECHCHCHCHNINININIK KKKK FÜFÜFÜFÜFÜR R RR IHIHI RERE GGGGEWEWEWEWINININNINNMNMNMNMN AXAXAAXIMIMIEIEIEERURURURUUNGNGNGNGNG..
Mit den Case IH Advanced Farming Systems steigern Sie Ihre Produktivität und
können einfach eine Ertragskontrolle und -kartierung anlegen. AFS ermöglicht
unter anderem die Auswertung von Ertrags- und Feuchtedaten sowie die Planung
von Erntearbeiten und Fahrspuren. Die lasergestützte Schneidwerkführung Cruise Cut und das automatische
Parallelführungssystem Accu Guide sorgen für noch mehr Produktivität durch maximale Schneidwerkauslastung.
Geschäftsführer Timo Hansen, landwirtschaftlicher Lohnunternehmer aus Klinkrade
PROFIS SIND BEGEISTERT. AXIAL-FLOW®
ÜBERZEUGT ALLE.
BIS ZU 73.000 EURO GEWINNSTEIGERUNG MIT DEM AXIAL-FLOW®.
Der Axial-Flow ® 9120 arbeitet deutlich effi zienter als seine Mitbewerber, das hat eine ausführliche Studie der Landwirtschaft-
lichen Fakultät der Universität Lettland jetzt gezeigt.
Die Letten fanden heraus, dass der Axial-Flow® – gerechnet mit durchschnittlichen Ertragswerten, Getreidepreisen und Mäh-
druschfl ächen – einen jährlichen Mehrgewinn von bis zu 73.000 Euro einbringen kann. Das liegt vor allem an der perfekten
Druschqualität und dem niedrigsten im Test gemessenen Bruchkornanteil sowie der hohen Reinheit des Ernteguts.
BYE-BYE, BRUCHKORN!
„Die Axialfl uss-Mähdrescher von Case IH sind für ihren schonenden Drusch bekannt.
Und mit dem AF 9120 erreichen die Maschinen auch eine neue Leistungsdimension.“ In: profi 03/2010
„Mit der (Großballenpresse) LB 433 ist Case IH eine runde Sache gelungen. Die in unserem
Praxiseinsatz erzielten Durchsätze und Pressdichten können sich sehen lassen – und das bei
einem vernünftigen Leistungsbedarf.“ In: dlz 03/2010
PRAXISTESTS BESTÄTIGEN TOP-LEISTUNG DER CASE IH-MASCHINEN.
Mit besten Ergebnissen: 0,06 % Bruchkornanteil,
100 % Keimfähigkeit.
* Mähdrescher Case IH 7088 in Gerste
VORFÜHRUNG AM 9.7.2009 BEI SYNGENTA SEEDS GMBH, BAD SALZUFLEN.*
KOKOKOKOKOK RNRNRRRNRNRNR BRBRBRBRBRUCUCUCUCHHHH n Pin Pin Pin Prozerozerozerozentntntnt
1,90,0,0,0,0 111110,0,0,,11 0,0,0 990,0,994,8 3,7 3,6
HersHersHersHerstelltelltelleller 1er 1er 1er 1CASECASEECASECC IHIHIHH HersHersHersHerstelltelltelltel er 2er 2er 22er HersHerse tellt lteller 3er 3er 3er 33 HersHHersHersrrstelltellttelle er 4er 4er 4er 4 HersHersHersHersHer telltelltellelltelleller 5er 5er 5eer 55
QuelQuelQueQueQ le:e: Mähdrescher-Vergleichstest unter Praxisbedingungen, Landwirtschaftliche Fakultät der Universität Lettland, 2009.
®
Praxiseinsatz erzielten Durchsätze und Pressdichten können sich s
einem vernünftigen Leistungsbedarf.“
Mit besten Ergebnissen: 0,06 % Bruchkornanteil,
100% Keimfähigkeit
VORFÜHRUNG AM 9.7.2009 BEI SYNGENTA SEEDS GMBH, BAD SALZUFLEN.*
Geschäftsführerin Maria Hörmann, landwirtschaftliches Lohnunternehmen Hörmann GmbH & Co. KG in Neukirchen
„D„D„D„D„DASASASAS R R R ROTOTOTOTORORORORSYSYSYSYSTSTSTSTEMEMEMEM A A A ARBRBRBRBEIEIEIEITETETETETET TTTT SOSOSOSOSO S SCHCHONONNNENENENEND,D,D,DD, DDDDDASASAASASS S SS SOSO GGGGUTUTUTUTUT W WWWWIEIEIEIE K KEIIIIE N N N N KÖKÖKÖKÖRNRNRNRNERERERER--BRBRBRBRBRUCUCUCUCUCH H HHH ENENENENENTSTSTSTSTSTETETETETEHTHTHTHHT. WIWIWIWIWIRR RRR SESSESESETZTZENENNEN D DDDDENENEN M MÄHÄHDRDDRESESSCHCHCCHERERRE I IN N UNUNTETEERSRSRRSR CHCHC IEIEDLDLDLDLDLICICICICICHEHEHEHEH N N NN KUKUUULTLTLTLTLTURURU ENENENNENN E E E EEININIININN. ..
AUAUAUAUCHCHHCHH B BBBEIEI D DDERERR D DDININKEKELELELLEERNRNNRNNRNTETETETEET B BBBRIRIRINGNGNGNGGT TTTT ERERERERER PP P PPEREREREREERFEFEFEFEKTKTTTKTEE EE DRDRDRDRDRUSUSUSUSUSCHCHCHCHCHERERERERE GEGEGGEBNBNBBNISISSESESE. . VIVIVIVIVIIELELELELE E EEE UNUNNUNSESESESEES RERERERERER RRRRRKUKUKUKUKUNDNDNDNDN ENENENENEN F F F FAVAVVAVAVVORORORORORISSISISSIEEIEIERERERRERREN N N NN DEDEDEDEDEN N N NN CACACACACCASESESESESE I I IIH-H-HH-MÄMÄMÄMÄHDHDHDHDHDRERERERERESCSCSCSCSCS HEHEHEHEHEHER RRRRR AUAUAUAUFGFGFGFGFGRURURURURUUNDNDNDNDND S S SSSEIEIEIINENEENENENER RR R R LELELELELEICICICICCHTHTHTHTHTHTENENENENENE U U UUUNDNDNDNNDND K KKKK KKOMOMOMOOOMOM----PAPAPAAAPAPAKTKTKTKTENENENENEN BBBB BAUAUAUAUA WEWEWEWWEISISISISE.EEEE. DDDDAMAMAMAAMITIITITTIT W WWW WWIRIRIRIRIRDD D D D DIDIDIDIEEE E E GEGEGEGEFAFAFAFAHRHRHHRHR V VV V VONONONOON B B B BBODODODODENENENENE VEVEVVEEVERDDRDRDRDR ICICICICHTHTHTHTUNUNUNUNU GEGEGEGEGEN NNN REREREREREREDUDUDUDDUDUD ZIZIZIZIZ ERERERERRTT,T,T,, OHOHOHHOHOO NENENEENNE DDD DASASASASSSSS DADADADABEBBEBEIII SCSCSCSCHLHLHLHLAGAGAGGAGAGKRKRKRKRKRRAFAAFAFAFAFT T TTT VEVEVEVEVERLRLRLRLRLRLORRORORORORENENENENNEN GG GGEHEHEHEHEHT.T.TT.T.“““
„D„DDDD„ ERERERERER G G G GERERERERININININGEGEGEGE B BB BRURURURUUCHCHCHCHCHKOKOKOKOKORNRNRNNRNANANANANA TETETETEILILILIL H HHHHATATATAAT M MMEIEIEIEINENEENEN K KUNUNNU DEDEN N WIWIWIWIRKRKKR LILICHCHHHH ÜBÜBÜBÜBÜBBERERRERZEZEZEEUGUGUUGUGT.T.T.T.T EEES SS GIGIGGIBTBTT K KKEIEIE NENENN N N MÄMMÄMÄMÄHDHDH RERERRESCSCCCHEHEHER,R,R, D DDERERERR K KKKORORORRN N N SCSCCS HOHOHOHOH NENENEEENDNDNDNDNDERERERERER DRDRDRDRD ISISISCHCHCCHT T ALALA S S DEDER R R AXAXAAXIAIAIAIAAL-L-L-L-FLFLFLFLOWOW®® – – E EEGAGAGAAGAL L LL L UMUMUMUMUM W WWW WELELELELLCHCHCHCHCHE E E E E FRFRFRFRFRUCUCUCUCU HTHTHTHHT E E EEES S SS S SISISISISICHCHCHCHCHHHC HAHAHAHAAH NDNDNDNDNDELELELELELT.T.T.T.T ZZ Z ZUDUDUDUDEMEMEMEMM SS S S SORORORORORGEGEGEGGEENN N NNN DEDEDEDER R R R GEGEGEGEGERIRIRIRIRINGNGNGNNGE E EE WAWAWAWWAWARTRTRTRTRTUNUNUNUUNNGSGSGSSGSG AUAUAUAUAUFWFWFWFWFWWANANANANANDDD DD UNUNUNUNUNUND D DDD D D DIDIDIDIDIE EE E EBEBEBEBEDIDIDIDIENEENENENEREEERERERFRFRFRFRFRF EUUEEUNDNDNDNDNDLILILLILIICHCHCCHCCHKEKEKEKEITITITIT F F F FÜRRÜÜRÜRÜR EEE E EENTNTNNNTNTSPSSPSPSPANANANANNTNTNTNTN ESESESESS AA AAAAAAARBRBRBRBBEIEIEIEITETETETET NN.N.N.N ““““
JA, bitte schicken Sie mir Info-Material über
Axial-Flow® 5088 / 6088 / 7088 Axial-Flow® 7120 / 8120 / 9120
LB Großballenpresse RB Festkammerpresse
RB Variable Ballenpresse Case IH-Gesamtprogramm
BITTE AUSSCHNEIDEN, AUSFÜLLEN UND FAXEN AN: +49 (0)71 31/64 49 - 409
Name
Adresse
Tel./ Fax
✂
CNH Capital bietet:» attraktive Zinssätze » praxisgerechte Laufzeiten » günstige Rückzahlungsbedingungen
* Bedingung ist der Kauf eines neuen Case IH-Mäh-
dreschers während der Frühkauf-Aktion vom 01.09.
bis zum 31.10.2010. Begrenzte Teilnehmerzahl!
GENIESSEN SIE TRIPS NACH CHICAGO UND GRAND ISLAND IN NEBRASKA.
Lassen Sie sich von pulsierendem
Stadtleben und atemberaubenden
Naturschauspielen begeistern. Ge-
krönt wird Ihre Reise von einem
Besuch im Case IH-Mähdrescher-
Werk in Grand Island. Überzeugen
Sie sich vor Ort von der Qualität
der Case IH-Maschinen.
Finanzierungskonditionen für den Frühkauf 2011 (erste Rate fällig Februar 2012):
Beispiel: Kauf Oktober 2010
Laufzeit in Monaten Zinssatz in Prozent, p. a. nom.**
28 0,00
40 1,39
52 2,39
64 3,39
76 3,99
** Finanzierung durch CNH CAPITAL. Mindestanzahlung 25 % vom Bruttoverkaufspreis. Bei Laufzeiten über 60 Monate 30 % vom Brutto-
verkaufspreis. Maschinen dürfen nicht in der Saison 2010 zum Einsatz kommen. Frühkauf-Aktion nur gültig in Deutschland vom 01.09.
bis 31.10.2010 bei allen teilnehmenden Case IH-Händlern.
SONDERFINANZIERUNG BIS 31.10.2010: Case IH und CNH Capital bieten zur
Frühkauf-Aktion 2011 kostengünstige Finanzierungslösungen. Profi tieren Sie
vom 01.09.2010 bis zum 31.10.2010 von den individuell auf Ihren Betrieb angepassten
Zahlungsmodalitäten. Fragen Sie Ihren Händler nach den speziellen Frühkaufangeboten.
AXIAL-FLOW® ZU TOP-KONDITIONEN.„GET ON THE ROAD“ MIT CASE IH!
CNH DEUTSCHLAND GMBH
74076 Heilbronn
MIT CASE IH IN DIE USA!*Beispiel: Kauf September 2010
Laufzeit in Monaten Zinssatz in Prozent, p. a. nom.**
29 0,00
41 1,39
53 2,39
65 3,39
77 3,99
Kauf September 2010 Tilgungsfreie Zeit 1. Rate Resttilgung
25 % Anzahlung Sie zahlen17 Monate langkeine Tilgung
Sie zahlen im Februar 2012 die 1. Rate
Restsumme mithalbjährlichen oderjährlichen Raten
Modell Ohne Schneidrotor Mit Schneidrotor Ballenabmessung B x H, in cm
RB 344IS 120 x 125
RB 344IS Wickelkombination 120 x 125
FESTKAMMER-RUNDBALLENPRESSEN
Kompakt, wendig und kostengünstig. Unsere
Festkammerpressen sind ideale und robuste
Arbeitsmaschinen mit griffi gem Kettenrollboden
für alltägliche Anforderungen.
Modell Ohne Schneidrotor Mit Schneidrotor Ballenabmessung B x H, in cm
LB 333IS 80 x 90
LB 423 120 x 70
LB 423IS 120 x 70
LB 433 120 x 90
LB 433IS 120 x 90
LB GROSSBALLENPRESSEN
Alle Modelle arbeiten effi zient dank einfacher
Bedienbarkeit. Maximale Leistung durch gerad-
linigen Kraftverlauf.
Modell Ohne Schneidrotor Mit Schneidrotor Ballenabmessung B x H, in cm
RB 454IS 120 x 90 (bis 150)
RB 464IS 120 x 90 (bis 180)
VARIABLE RUNDBALLENPRESSE
Hohe Produktivität durch breite Pick-ups, stabile
und haltbare Ballen sowie ein perfekt gesteuerter
Fluss des Ernteguts sorgen für beste Ergebnisse.
CASE IH IST EINFACH ERSTKLASSIG!DIE BESTEN BALLENPRESSENZU TOP-KONDITIONEN.Case IH bietet mit seinem umfassenden Sortiment Ballenpressen für alle Anforderungen. Lassen Sie sich durch
die Zuverlässigkeit und einfache Konstruktion unserer variablen Rundballen- und Festkammerpressen überzeugen.
Die Großballenpressen sind absolute Profi s, wenn es um hohe Durchsätze und Pressdichten bei geringem Kraft-
bedarf geht und überzeugen besonders durch die optimale Wiegeeinrichtung.
