HAUSHALTS-PORZELLANSERVICES

www.freiberger-porzellan.com

Cia alique conempe liquam iusamus dolupid esendae pratur

seque corepudit incturitiore estion con num dis qui consedi

pictium que doluptae eriate incte volorate dolor aute dunt

as doloremo to expe eos estio. Itatio. Unt omnihiliquis

dolore estior sitatur.

LOLLY

TRADITION MIT ZUKUNFTFreiberger Porzellan blickt auf eine lange Tradition zurück.

Seit 1906 ist die Fertigung von Porzellan in Freiberg

heimisch. Die Freiberger Porzellan GmbH – in ihrer

heutigen Form – ist ein am 1. August 2000 gegründetes

Unternehmen. Am neuen Standort in Freiberg wurde in

moderne Fertigungs- und Brenntechnik investiert.

SCHÖNHEIT UND QUALITÄTUnser Ziel ist, unseren Kunden, Freiberger Porzellan in

bekannter Schönheit und Qualität anzubieten und mit

neuen Produkten aufzutreten. Die Erfahrungen und

Fertigkeiten unseres Teams garantieren dabei sowohl die

Schönheit und Qualität traditioneller Porzellanprodukte

als auch die Entwicklung design-orientierter Trends

des neuen Jahrtausends.

Für die Herstellung von Freiberger Porzellan ist das

Wissen und das Engagement unserer Mitarbeiter die

wichtigste Voraussetzung. Mit Präzision, größter Sorgfalt,

Geduld und viel Liebe zum Detail entsteht in Handarbeit

ein Produkt, das Ihnen lange Freude bereitet.

ECHTES FREIBERGER PORZELLAN.

www.freiberger-porzellan.com

LOLLYSEITE 04

COLORSEITE 08

NOVASEITE 12

PRESTIGESEITE 16

POESIESEITE 20

SAPHIRSEITE 24

VICTORIASEITE 28

KLASSIKSEITE 32

MATCHSEITE 36

Klare und elegante Formen. Fröhliches und freches Dekor.

Das ist LOLLY, ein Service für jeden Tag und jede

Gelegenheit.

LOLLY

04

05

SAPHIR LOLLY

06

Teelicht groß16 cm

Teelicht mittel12 cm

Teelicht klein 8 cmo. Abb. Teelicht mini 4 cm

Estrella-Teelicht

Teller flach21 cm

Teller flach27 cm

Teller tief22 cm

Platte oval33 cm

Jumbotasse 0,3 lmit Untertasse 16 cm

Kaffeetasse 0,2 lmit Untertasse 14,5 cm

Espressotasse „Paula“ kpl.0,1 l

Schüssel konisch10/14/16 cm

Kaffeekanne1,2 l

Giesser Zuckerdose Eierbecher hoch

SAPHIR STREIFEN WEISS

07

Kaffetasse 0,2 lmit Untertasse 14,5 cm

Teller flach21 cm

Teller flach27 cn

Teller tief22 cm

Kaffeekanne1,2 l

Giesser Zuckerdose Swing-Becher0,4 l

Frühstück, Mittag, Abend – COLOR passt immer und ist bunt

wie das Leben. Gemacht für jeden Tag bringt dieses Service

mit seinen leuchtenden Farben und Dekoren Freude auf den

Tisch. Dabei ist es äußerst flexibel und die Einzelteile sind

vielfältig untereinander kombinierbar.

COLOR

08

09

COLOR EINFARBIG, KARIERT

10

Teller flach21 cm

Teller flach27 cm

Teller tief22 cm

Platte oval33 cm

Kaffeobertasse konisch 0,2 l

Megajumbotasse0,5 l

Megajumbotasse1,0 l

Müslibowl16 cm

Giesser konisch

Zuckerdosekonisch

DH-Becher0,3 l

Eierbecher zylindrisch

Eierbecher zylindrisch

Eierbecher zylindrisch

Teelichtleuchter zylindrisch

COLOR EINFARBIG ODER MIT SCHMETTERLING

11

Untertassehellgrün

Untertassehellblau

Untertasseorange

Untertassegelb

Kaffetasse komplett konisch 0,2 l

hellgrün

Kaffetasse komplett konisch 0,2 l

hellblau

Kaffetasse komplett konisch 0,2 l

orange

Kaffetasse komplett konisch 0,2 l

gelb

Teller flach 27 cmTeller tief 27 cm

hellgrün

Teller flach 27 cmTeller tief 27 cm

hellblau

Teller flach 27 cmTeller tief 27 cm

orange

Teller flach 27 cmTeller tief 27 cm

gelb mit Schmetterling

Die vielfältigen Kombinationsmöglichkeiten aus Artikeln und Farben erlauben indivduelle Zusammenstellungen.

DH-Becher 0,3 llieferbar in hellgrün, hellblau,

orange und gelb

Rundhenkel-Becher 0,3 llieferbar in hellgrün, hellblau,

orange und gelb

Modern und frisch. So präsentiert sich NOVA.

NOVA

12

13

NOVA LIFE

14

Teelichtleuchter16 cm

Teelichtleuchter4 cm

Teelichtleuchter12 cm

Teelichtleuchter8 cm

Kaffeebecher gelb0,3 l

Kaffeebecher aubergine0,3 l

Becher Swing0,4 l

Becher Swing0,2 l

Obertasse 0,2 lUntertasse gelb 17 cm

Obertasse 0,2 lUntertasse aubergine 17 cm

Obertasse 0,1 lUntertasse gelb 15 cm

Obertasse 0,1 lUntertasse aubergine 15 cm

NOVA LIFE

15

Schüssel20 cm

Schüssel23 cm

Platte oval22 cm

Platte oval33 cm

Untertasse glatt15 cm

Teller flach21 cm

Teller tief24 cm

Teller flach30 cm

Salz/PfefferstreuerZipfel

Sauciere0,5 l

Giesser0,2 l

Eierbecher gezackt

Kaffeeobertasse 0,2 l

Teller flach 22 cm

Teller tief 27 cm

Teller flach 30 cm

Handgemalte Farbränder kombiniert mit Goldrand.

Bei PRESTIGE ist jedes Teil ein Unikat.

PRESTIGE

16

17

MATCH PRESTIGE

18

Teelicht groß beige/schoko 16 cm

Teelicht mittel beige/schoko 12 cm

Teelicht klein beige/schoko 8 cm

Teelicht mini beige/schoko 4 cm

Schüssel konischschoko 23 cm

Schüssel konischschoko 18 cm

Schüssel konischschoko 13 cm

Schüsseln konischbeige

Zugerdosebeige/schoko

Latte-Becher ohne Henkelschoko 0,3 l

Latte-Becher ohne Henkelbeige 0,3 l

Eierbecher zyl.

Kaffeetasse 0,2 lmit Untertasse 14,5 cm

Giesser Espressotasse „Paula“ kpl.beige 0,1 l

Espressotasse „Paula“ kpl.schoko 0,1 l

MATCH PRESTIGE

19

Platte ovel33 cm

Beilegeplatte24 cm

Kugelvase groß10 cm

Sauciere

Teller tief beige/schoko 22 cm

Teller flach beige/schoko 21 cm

Platte flach, rund32/24 cm

Teller flach beige/schoko 27 cm

Traditioneller Klassiker. Die beliebte Form POESIE

überzeugt seit Jahrzehnten mit einer großen Vielfalt

an Artikeln und Dekoren und macht auf jeder festlichen

Tafel eine gute Figur.

POESIE

20

21

POESIE

22

Übertopf Vase zyl. Leuchter Kugelvase0,5 l

Schokotasse Schüssel Tafelaufsatz Kugelvase0,15 l

Portionskännchen0,4 l

Zuckerdose Teetasse 0,25 lmit Untertasse

Kaffeetasse 0,2 lmit Untertasse

Kaffeekanne1,2 l

Teekanne1,2 l

Stövchen Giesser

POESIE

23

DekorWeinlaub

DekorLeberblume

DekorComeback

DekorMohnwogen

TerrineRagout

Giesser Butterdose EierbecherServiettenring

Teller tief22 cm

Teller flach21 cm

Teller flach26 cm

Platte oval33 cm

DekorGoldline

DekorRote Herzen

Klassisch elegant und zeitlos schön.

Mit seiner klaren Gestaltung hinterlässt SAPHIR

einen bleibenden Eindruck.

SAPHIR

24

25

SAPHIR LIBELLE

26

Teelicht mini4 cm

Teelicht klein8 cm

Teelicht groß16 cm

Teelicht mittel12 cm

Teller flach21/27 cm

Teller tief22 cm

Platte oval33 cm

Kaffeetasse 0,2 lmit Untertasse 14,5 cm

Sauciere Giesserrot

Giessergrau

Schüssel konisch18 cm

SAPHIR LIBELLE

27

Zuckerdose konischrot

Zuckerdose konischgrau

Schüsseln23/13 cm

Eierbecher zyl.

Kaffeekanne1,2 l

Eierbecher hoch

Eine klare Form mit hoher Funktionalität

kennzeichnet VICTORIA. Die Dekore sind klassisch

oder modern abgestimmt.

VICTORIA

28

29

VICTORIA

30

Schüssel13 cm

Schüssel18 cm

Schüssel23 cm

Vase16 cm

Sauciere0,4 l

Salz/Pfefferstreuer Eierbecher Serviettenständer

Obertasse 0,2 lUntertasse 15 cm

Teetasse 0,2 lUntertasse 15 cm

Moccaobertasse 0,1 lUntertasse 12 cm

Suppenobertasse 0,33 lUntertasse 17 cm

Kaffekanne1,5 l

Giesser0,15 l

Zuckerdose0,30 l

Leuchter12 cm

VICTORIA

31

DekorEmpire

DekorOlive

Vase11 cn

DekorGrey

Teller tief22 cm

Pastateller27 cm

Dessertteller26 cm

Terrine3,0 l

Teller flach21 cm

Teller flach26/28/32 cm

Beilageplatte24 cm

Platte28/32/38 cm

DekorTwister Rot

DekorTwister Grün

DekorMohn

DekorStrelize

Traditionell barockes Relief zeichnet die besondere Form.

Zu jedem Anlass bietet KLASSIK die geeignete

Tischeindeckung.

KLASSIK

32

33

KLASSIK

34

Eierbecher Schüssel13 cm

Schüssel18 cm

Schüssel23 cm

Kaffeobertasse 0,2 lUntertasse 16 cm

Kaffeobertasse 0,13 lUntertasse 16 cm

Moccaobertasse 0,1 lUntertasse 13 cm

Kaffeebecher0,3 l

Zuckerdose0,3 l

Giesser0,3/0,15 l

Sauciere0,4 l

Salz/Pfefferstreuer

Kaffeekanne1,0 l

Teekanne1,0/0,4 l

Kaffeekanne0,6 l

Kaffeekanne0,3 l

KLASSIK

35

DekorSonnenhut

DekorStreublumen

DekorGoldrand

Beilageplatte24 cm

Platte oval28 cm

Platte oval33 cm

Platte oval38 cm

Teller flach21 cm

Teller flach26 cm

Teller flach30,5 cm

Teller tief22,5 cm

Genießen Sie den italienischen Lebensstil.

Ob Pizza, Pasta, Bruschetta und Co - MATCH

mit Dekor Toskana ist für alle mediterranen

Köstlichkeiten bestens geeignet.

MATCH

36

Dekor Toskana

37

Dekor Kräuter

MATCH

38

KS-Butterdose Butterdosemit Ring

Auflaufform20,5/26/31 cm

Eierbecher gezacktEierbecher hoch

Kühlschrank-Dose2-teilig

Auflaufform rund21/30 cm

Giesser Sonia0,2 l

Sauciere Sonia0,3 l

Becher Swing 0,1 lUntertasse Swing 16 cm

Becher Swing 0,2 lUntertasse Swing 16 cm

Becher Swing 0,4 lUntertasse Swing 16 cm

Teller Swing21 cm

Teekanne Sonia1,2 l

Kaffeekanne Sonia1,3 l

Krug1,5 l

Krug1,0 l

MATCH

39

Salz/PfefferstreuerMatch

Schüssel Match6,5/14 cm

Salz/PfefferstreuerKugel

Schüssel Sonja13/18 cm

Pizzateller24/32 cm

Platte oval 33 cmPlatte oval 28 cm

Königskuchenplatte35 cm

Ragoutfinschale9/11 cm

Teller flach19/21 cm

Teller flach25/26 cm

Teller tief22 cm

Pastateller28 cm

Schüssel Match21 cm

Schüssel Match24 cm

Schüssel Sonja23 cm

Schüssel Sonja26 cm

Freiberger Porzellan GmbHZuger Straße 4609599 Freiberg Telefon 0 37 31 - 79 88 590 37 31 - 79 88 90

Telefax 0 37 31 - 79 88 92

Email info@freiberger-porzellan.com

www.freiberger-porzellan.com

WERKSVERKAUFZuger Straße 4609599 Freiberg Öffnungszeiten Montag - Freitag: 09.00 - 18.00 Uhrjeden zweiten + letzten Samstag im Monat: 10.00 - 12.30 Uhr

Läden

Werksverkauf InnenstadtKorngasse 1209599 Freiberg

Werksverkauf DresdenNeustädter MarkthalleMetzer Straße 101077 Dresden