Führungssysteme für Holzschubkästen
2 3
Führungsqualität made by Hettich
Mit Führungen von Hettich ausgestattete Holz-schubkästen garantieren eine hohe Wertigkeit des Möbels von innen und außen. Denn Form und Funktion sind immer perfekt aufeinander abgestimmt. Der Individualität in der Konstruk-tion und Vielfalt im Design sind durch die Fülle von unterschiedlichen Baulängen keine Grenzen gesetzt. Für jedes konstruierte Möbel bietet Het-tich die passende Führung in einer abgestuften
Hettich steht weltweit für innovative Technik für Möbel „designed und made in Germany“. Mit mehr als 75 Jahren Erfahrung auf dem Gebiet der Möbelbeschlagsherstellung setzt Hettich immer wieder Maßstäbe für die Ent-wicklung und Produktion von zeitgemäßen Möbeln mit herausragenden Produkteigen-schaften. Hettich begeistert als Partner der Möbelindustrie rund um den Globus durch
besten Kundenservice und eine umfangreiche Produktpalette, die auf verschiedenste Anwen-dungen und Ansprüche abgestimmt ist. Neuen Herausforderungen stellt Hettich intelligente, zukunftsfähige Lösungen gegenüber, die weg-weisend für die Funktion, den Komfort und das Design von modernen Möbeln sind.
Systempalette an. Ob Kugelführung oder Quadro; ob Teilauszug oder Vollauszug, von solide bewährt bis zur Premium-Ausführung – Hettich garantiert beste Führungsqualität.
4 5
Für das Beste im Möbel – Quadro
Quadro bietet kraftvolle Präzisionstechnik mit einem exzellenten Laufverhalten. Dafür sorgen stählerne Spezialprofile, in denen sich bis zu 180 Stahlkugeln perfekt bewegen – Tag für Tag, Jahr um Jahr. Diese außergewöhnlich dauerhafte Funktionalität basiert auf der vollkommenen Spurhaltigkeit der Quadro Führung. Einwirkende Kräfte werden von allen Seiten aufgefangen, sodass Quadro höchste Stabilität in vertikaler und horizontaler Richtung garantiert. Spürbar leichtläufig und geschmeidig gleitet Quadro auch unter extremen Belastungen dahin – der präzise Kugelmechanismus sorgt dafür, dass das viele Jahre so bleibt.
Der leise Komfort – Quadro mit Silent System
Silent System – unerhört gut!
Schubkästen, die leise und sanft schließen, sind Komfort mit Wohlfühlgarantie für jeden Wohnraum. Kein lautes Schließgeräusch, das durch den Aufprall der Schubkastenblenden auf den Korpus entsteht, stört mehr die harmonische Wohnatmosphäre. Silent System sorgt für gedämpftes Schließen. Ob klein oder groß, leicht oder schwer beladen – die Quadro Führung mit integriertem Silent System ist die wer-tige Technik für jeden Schubkasten.
Silent System wird zusammen mit der Quadro Führung vormontiert geliefert und bedeutet keinen Mehraufwand in der Montage, dafür einen hohen Komfortgewinn. Bieten Sie Ihren Kunden diese ein-zigartige Verbindung aus extrem langlebiger Funk-tionalität und flüsterleisem Komfort!
Eine Quadro Führung garantiert langlebige Spit-zenleistungen und höchsten Komfort für Schub-kästen. Besonders attraktiv im hochwertigen Möbel ist die unsichtbare Variante, deren Tech-
nik sich elegant hinter der Möbelfront verbirgt. Überall dort, wo hohe Beanspruchung maximale Qualität und Stabilität erforderlich macht, ist Quadro das Beste in jedem Möbel.
6 7
Quadro Montage
Puristisches Design ist ein Megatrend – und die push to open-Funktion die Lösung dafür, griff-loses Design konsequent durchgängig umzuset-zen. Mit dem innovativen Öffnungsmechanismus von Hettich lassen sich grifflose Fronten für moderne Möbel planen und problemlos realisie-
ren. Mit push to open öffnet jeder Schubkasten und Auszug komfortabel auf leichten Druck. Genauso leicht eröffnet Ihnen push to open neue Chancen in der Frontgestaltung!
Aufsteckmontage
Der Schubkasten wird schräg von oben auf die vorgezogenen Führungsschienen aufgesetzt. Zwei Bohrungen an der Rückseite des Schub-kastens nehmen die hinteren Einsteckhaken auf.
Der Schubkasten wird durch Aufstecken mit den Zapfen verbunden. Die sich nach oben verjüngenden Zapfen sorgen für einfache Mon-tage und garantieren exakten Festsitz. Um den Schubkasten herauszunehmen, wird er bis zum Anschlag vorgezogen, leicht angehoben und herausgezogen.
Der Schubkasten wird durch den Aufsteckzapfen vorn positioniert, wobei sich die richtige Höhe mit einer Rändelschraube präzise einstellen lässt.
Aufschiebemontage
Der Schubkasten wird waagerecht auf die Füh-rungsschienen aufgesetzt und eingeschoben. Der Schnäpper arretiert automatisch den Schub- kasten mit dem Quadro und sorgt so für siche-ren Festsitz.
Ebenso einfach lässt sich der Schubkasten wie-der entriegeln und von den Schienen abnehmen. Dabei wird die eingestellte Höhenposition nicht verändert.
Die im Schnäpper integrierte Höhenverstel-lung zaubert ein perfektes Fugenbild – selbst-verständlich werkzeuglos. Mit dem farblich gekennzeichneten Stellrad wird der Auflage-keil zwischen Schubkastenboden und Schiene geschoben.
Komfortables Öffnen für grifflose Fronten – Quadro mit push to open
8 9
10
3232
ø6
9,5 12
ø67
max.16
20 30
10
8
20
8
6
20 26,5
32
64
11ø6
min. 5
29
(C)
10 13
10
(C)
D D
AV
37 b19 93210
6
32
(C)
16
(C)
6
ø6
(C)
10
13
D
D
D
Teilauszug für Holzzargenkästen Quadro 25 HG
Quadro
Aufsteckmontage Stop control Belastbarkeit 20 - 25 kg
· Belastbarkeit je nach Länge bis zu 25 kg Gesamtgewicht (Schubkasten inklusive Zuladung)
· Perfekte Höhen- und SeitenstabilitätDie widerstandsfähigen Laufbahnen geben den Stahlkugeln optimale Führung: präzise und spurtreu
· Wartungsfrei durch automatische Selbstreinigung der Laufbahnen
· Stop control: Integrierter Einzug für selbstständiges Schließen
· Einfache Aufsteckmontage und werkzeuglose Höhen- verstellung über Rändelschraube am Aufsteckzapfen
Für Schubkästen mit bündigem Boden sind Befestigungsteile aus Kunststoff für die Aufsteck-montage erforderlich.
* Bei Einsatz des Aufsteckhalters erhöht sich die Mindestkorpustiefe um 3 mm und die Schubkastenlänge vermindert sich um 10 mm.
Mindestkorpustiefe
Korpus-Vorderkante
Nennlänge/ Schubkasten- längemm
Belast- barkeit kg
Loch- abstand Maß b1 mm
Bohrabstand Maß (C) mm
Bohrabstand Maß D mm
Mindest- korpus- tiefe* mm
Auszugs- verlust AV mm
Bestell-Nr. links
Bestell-Nr. rechts
250 20 160 (188,5) 61,5 260 50 910 559 9 910 560 0300 20 160 (188,5) 111,5 310 50 910 560 1 910 560 2
320 22 192 (221,5) 98,5 330 62 910 560 3 910 560 4350 22 192 (221,5) 128,5 360 62 910 560 5 910 560 6380 22 224 (249,5) 130,5 390 62 910 560 7 910 560 8400 25 224 (249,5) 150,5 410 74 910 560 9 910 561 0450 25 256 (283,5) 166,5 460 86 910 561 1 910 561 2500 25 288 (309,5) 190,5 510 98 910 561 3 910 561 4550 25 320 (338,5) 211,5 560 98 910 561 5 910 561 6
Artikel Oberfläche Bestell-Nr.
Aufsteckhalter vorn beige 101 617 0
Aufsteckhalter hinten weiß 102 149 3
Abhebesicherung grau 910 569 9
Abhebesicherung optional.
Boden eingenutet Boden bündig
Angegebene Maße gehen von 1,5 mm Blendenspalt aus. Dickere Blendenanschlagsdämpfer müssen im Korpus-bohrbild berücksichtigt werden.
Anzahl der Befestigungsschrauben hängt ab vom Gesamtgewicht, von der Art der Schrauben und von der Qualität des Korpusmaterials.
Bedienungshinweise
Montage QuadraoBefestigung des Quadro am Korpus mit Holzschrauben ø 4 mm oder Schrauben für Direkt befestigung in ø 5 mm Bohrungen
Montage Boden eingenutet
Montage Boden bündig
10 11
10
3232
ø6
ø67
max.16
20
10
6
11ø6
30
129,5
min. 5
29
8
20
8
20 26,5
32
64
(C)
10 13
10
(C)
D D
AV
37 b19 93210
6
32
(C)D
16
(C)
6
ø6
(C)
10
13D
D
Quadro
Teilauszug für Holzzargenkästen Quadro 25 HD
· Belastbarkeit je nach Länge bis zu 25 kg Gesamtgewicht (Schubkasten inklusive Zuladung)
· Perfekte Höhen- und SeitenstabilitätDie widerstandsfähigen Laufbahnen geben den Stahlkugeln optimale Führung: präzise und spurtreu
· Wartungsfrei durch automatische Selbstreinigung der Laufbahnen
· Silent System: die integrierte Dämpfung schließt den Schubkasten samtweich
· Einfache Aufsteckmontage und werkzeuglose Höhen- verstellung über Rändelschraube am Aufsteckzapfen
* Bei Einsatz des Aufsteckhalters erhöht sich die Mindestkorpustiefe um 3 mm und die Schubkastenlänge vermindert sich um 10 mm.
Nennlänge/ Schubkasten- längemm
Belast- barkeit
kg
Loch- abstand Maß b1 mm
Bohrabstand Maß (C) mm
Bohrabstand Maß D mm
Mindest- Korpustiefe mm
Auszugs- verlust AV mm
Bestell-Nr. links
Bestell-Nr. rechts
250 20 160 (188,5) 61,5 260 50 904 521 2 904 521 5
300 20 160 (188,5) 111,5 310 50 905 219 1 905 219 2
320 22 192 (221,5) 98,5 330 62 905 219 4 905 219 5
350 22 192 (221,5) 128,5 360 62 904 594 0 904 594 1
380 22 224 (249,5) 130,5 390 62 905 219 7 905 219 8
400 25 224 (249,5) 150,5 410 74 905 220 0 905 220 1
450 25 256 (283,5) 166,5 460 86 905 220 3 905 220 4
500 25 288 (309,5) 190,5 510 98 905 220 6 905 220 7
550 25 320 (338,5) 211,5 560 98 905 220 9 905 221 0
Für Schubkästen mit bündigem Boden sind Befestigungsteile aus Kunststoff für die Aufsteck-montage erforderlich.
Abhebesicherung optional.
Artikel Oberfläche Bestell-Nr.
Aufsteckhalter vorn beige 101 617 0
Aufsteckhalter hinten weiß 102 149 3
Abhebesicherung grau 910 569 9
Aufsteckmontage Silent SystemBelastbarkeit 20 - 25 kg
Boden eingenutet Boden bündig
Angegebene Maße gehen von 1,5 mm Blendenspalt aus. Dickere Blendenanschlagsdämpfer müssen im Korpus-bohrbild berücksichtigt werden.
Mindestkorpustiefe
Korpus-Vorderkante
Anzahl der Befestigungsschrauben hängt ab vom Gesamtgewicht, von der Art der Schrauben und von der Qualität des Korpusmaterials.
Bedienungshinweise
Montage QuadraoBefestigung des Quadro am Korpus mit Holzschrauben ø 4 mm oder Schrauben für Direkt befestigung in ø 5 mm Bohrungen
Montage Boden eingenutet
Montage Boden bündig
12 13
10
3232
ø6
ø67
max.16
20
10
6
11ø6
30
129,5
min. 5
29
(C)
10 13
10
(C)
8
20
8
20 26,5
32
64
D D
AV
37 b19 93210
6
32
(C)
16
(C)
6
ø6
(C)
10
13
D
D
D
Teilauszug für HolzzargenkästenQuadro 25 HP
Quadro
· Push to open - der präzise Schaltmechanismus öffnet den Schubkasten selbsttätig und nahezu geräuschlos
· Belastbarkeit je nach Länge bis zu 25 kg Gesamtgewicht (Schubkasten inklusive Zuladung)
· Perfekte Höhen- und SeitenstabilitätDie widerstandsfähigen Laufbahnen geben den Stahlkugeln optimale Führung: präzise und spurtreu
· Einfache Aufsteckmontage und werkzeuglose Höhen- verstellung über Rändelschraube am Aufsteckzapfen
* Bei Einsatz des Aufsteckhalters erhöht sich die Mindestkorpustiefe um 3 mm und die Schubkastenlänge vermindert sich um 10 mm.
Nennlänge/ Schubkasten- längemm
Belast- barkeit kg
Loch- abstand Maß b1 mm
Bohrabstand Maß (C) mm
Bohrabstand Maß D mm
Mindest- Korpustiefe mm
Auszugs- verlust AV mm
Bestell-Nr. links
Bestell-Nr. rechts
250 20 160 (188,5) 61,5 260 50 911 127 5 911 127 6
300 20 160 (188,5) 111,5 310 50 909 994 2 909 994 3
320 22 192 (221,5)) 98,5 330 62 909 994 4 909 994 5
350 22 192 (221,5) 128,5 360 62 909 994 6 909 994 7
380 22 224 (249,5) 130,5 390 62 909 994 8 909 994 9
400 25 224 (249,5) 150,5 410 74 909 995 0 909 995 2
450 25 256 (283,5) 166,5 460 86 909 995 3 909 995 4
500 25 288 (309,5) 190,5 510 98 909 995 5 909 995 6
550 25 320 (338,5) 211,5 560 98 911 127 7 911 127 8
Für Schubkästen mit bündigem Boden sind Befestigungsteile aus Kunststoff für die Aufsteck-montage erforderlich.
Artikel Oberfläche Bestell-Nr.
Aufsteckhalter vorn beige 101 617 0
Aufsteckhalter hinten weiß 102 149 3
Abhebesicherung grau 910 569 9
Abhebesicherung optional.
Aufsteckmontage Push to openBelastbarkeit 20 - 25 kg
Boden eingenutet Boden bündig
Angegebene Maße gehen von 4 mm Blendenspalt aus. Blendenanschlagsdämpfer müssen in ihrer Dicke maß-lich berücksichtigt werden.
Mindestkorpustiefe
Korpus-Vorderkante
Anzahl der Befestigungsschrauben hängt ab vom Gesamtgewicht, von der Art der Schrauben und von der Qualität des Korpusmaterials.
Bedienungshinweise
Montage QuadraoBefestigung des Quadro am Korpus mit Holzschrauben ø 4 mm oder Schrauben für Direkt befestigung in ø 5 mm Bohrungen
Montage Boden eingenutet
Montage Boden bündig
14 15
486480
10
16
20
max. 16
11
7
ø6
32
649,5
min. 5
29
12
30
12-13
AV
37 b19 9 32 10 32
16
6
Quadro
Teilauszug für Holzzargenkästen Quadro 25 SFG
Schnäpper mit integrierter Höhenverstellung· Kunststoff schwarz
Artikel Bestell-Nr.
Schnäpper links 106 749 4
Schnäpper rechts 106 749 5
· Belastbarkeit je nach Länge bis zu 25 kg Gesamtgewicht (Schubkasten inklusive Zuladung)
· Perfekte Höhen- und SeitenstabilitätDie widerstandsfähigen Laufbahnen geben den Stahlkugeln optimale Führung: präzise und spurtreu
· Wartungsfrei durch automatische Selbstreinigung der Laufbahnen
· Stop control: Integrierter Einzug für selbstständiges Schließen· Aufschiebemontage - Schubkasten mit Schnäpper einfach
auf die Führungsschiene setzen und einschieben, fertig! · Stabiler Schnäpper mit integrierter, werkzeugloser Höhen-
verstellung für perfekten Sitz · Flexibilität durch Wechselsystem - Wechsel von Quadro
Teil- und Vollauszug ohne Änderung der Korpus-, Schubkasten- und Blendenmaße!
Nennlänge/ Schubkasten- längemm
Belast- barkeit kg
Loch- abstand Maß b1 mm
Mindest- Korpustiefe mm
Auszugs- verlust AV mm
Bestell-Nr. links
Bestell-Nr. rechts
250 20 160 260 50 105 374 5 105 374 6
280 20 160 290 50 102 994 8 102 994 9
300 22 160 310 50 104 382 8 104 382 9
320 22 192 330 62 102 995 1 102 995 2
350 22 192 360 62 104 383 2 104 383 4
380 22 224 390 62 102 986 8 102 986 9
400 25 224 410 74 104 383 8 104 384 0
420 25 224 430 74 102 987 1 102 987 2
450 25 256 460 86 104 384 2 104 384 3
480 25 256 490 86 102 995 4 102 995 5
500 25 288 510 98 102 995 7 102 995 8
520 25 288 530 98 102 987 4 102 987 5
550 25 320 560 98 104 384 5 104 384 6
600 25 352 610 110 104 384 9 104 385 0
650 25 384 660 134 105 376 7 105 376 8
Aufschiebemontage Stop control Belastbarkeit 20 - 25 kg
Angegebene Maße gehen von 1,5 mm Blendenspalt aus. Dickere Blendenanschlagsdämpfer müssen im Korpus-bohrbild berücksichtigt werden.
Bedienungshinweise
Montage QuadroBefestigung des Quadro am Korpus mit Holzschrauben ø 4 mm oder Schrauben für Direktbefestigung in ø 5 mm Bohrungen
Demontage
Mindestkorpustiefe
Korpus-Vorderkante
Anzahl der Befestigungsschrauben hängt ab vom Gesamtgewicht, von der Art der Schrauben und von der Qualität des Korpusmaterials.
16 17
486480
10
16
AV
37 b19 9 32 10 32
16
6
ø67
max.16
20
11
30 20
9,5
min. 5
29
12
12-13
Quadro
Teilauszug für Holzzargenkästen Quadro 25 SFD
· Belastbarkeit je nach Länge bis zu 25 kg Gesamtgewicht (Schubkasten inklusive Zuladung)
· Perfekte Höhen- und SeitenstabilitätDie widerstandsfähigen Laufbahnen geben den Stahlkugeln optimale Führung: präzise und spurtreu
· Wartungsfrei durch automatische Selbstreinigung der Laufbahnen· Silent System: die integrierte Dämpfung schließt den
Schubkasten samtweich ohne einen Laut· Aufschiebemontage - Schubkasten mit Schnäpper einfach
auf die Führungsschiene setzen und einschieben, fertig! · Stabiler Schnäpper mit integrierter, werkzeugloser Höhen-
verstellung für perfekten Sitz · Flexibilität durch Wechselsystem - Wechsel von Quadro
Teil- und Vollauszug ohne Änderung der Korpus-, Schubkasten- und Blendenmaße!
Nennlänge/ Schubkasten- längemm
Belast- barkeit kg
Loch- abstand Maß b1 mm
Mindest- Korpustiefe mm
Auszugs- verlust AV mm
Bestell-Nr. links
Bestell-Nr. rechts
250 20 160 260 50 904 529 1 904 529 3
280 20 160 290 50 905 095 3 905 095 4
300 20 160 310 50 904 960 1 904 960 6
320 22 192 330 62 904 910 8 904 910 9
350 22 192 360 62 904 827 4 904 827 5
380 22 224 390 62 904 944 6 904 944 7
400 25 224 410 74 904 531 5 904 531 6
420 25 224 430 74 905 095 7 905 095 8
450 25 256 460 86 904 831 0 904 831 1
480 25 256 490 86 905 096 1 905 096 3
500 25 288 510 98 904 910 1 904 910 2
520 25 288 530 98 905 096 9 905 097 0
550 25 320 560 98 905 200 8 905 200 9
580 25 352 590 110 905 214 4 905 214 5
600 25 352 610 110 905 215 5 905 215 6
Schnäpper mit integrierter Höhenverstellung· Kunststoff schwarz
Artikel Bestell-Nr.
Schnäpper links 106 749 4
Schnäpper rechts 106 749 5
Aufschiebemontage Silent System Belastbarkeit 20 - 25 kg
Angegebene Maße gehen von 1,5 mm Blendenspalt aus. Dickere Blendenanschlagsdämpfer müssen im Korpus-bohrbild berücksichtigt werden.
Bedienungshinweise
Montage QuadroBefestigung des Quadro am Korpus mit Holzschrauben ø 4 mm oder Schrauben für Direktbefestigung in ø 5 mm Bohrungen
Demontage
Mindestkorpustiefe
Korpus-Vorderkante
Anzahl der Befestigungsschrauben hängt ab vom Gesamtgewicht, von der Art der Schrauben und von der Qualität des Korpusmaterials.
18 19
486480
10
16
AV
37 b1 9 9 32 10
6
32
16
ø67
max.16
20
11
30 20
9,5
min. 5
29
12
12-13
Teilauszug für Holzzargenkästen Quadro 25 SFP
Quadro
· Push to open - der präzise Schaltmechanismus öffnet den Schubkasten selbsttätig und nahezu geräuschlos
· Belastbarkeit je nach Länge bis zu 25 kg Gesamtgewicht (Schubkasten inklusive Zuladung)
· Perfekte Höhen- und SeitenstabilitätDie widerstandsfähigen Laufbahnen geben den Stahlkugeln optimale Führung: präzise und spurtreu
· Aufschiebemontage - Schubkasten mit Schnäpper einfach auf die Führungsschiene setzen und einschieben, fertig!
· Stabiler Schnäpper mit integrierter, werkzeugloser Höhen- verstellung für perfekten Sitz
Nennlänge/ Schubkasten- längemm
Belast- barkeit kg
Loch- abstand Maß b1 mm
Mindest- Korpustiefe mm
Auszugs- verlust AV mm
Bestell-Nr. links
Bestell-Nr. rechts
250 20 160 260 50 911 130 5 911 130 6
300 20 160 310 50 909 995 7 909 995 8
320 22 192 330 62 909 995 9 909 996 0
350 22 192 360 62 909 996 1 909 996 2
380 22 224 390 62 909 996 3 909 996 4
400 25 224 410 74 909 996 5 909 996 6
450 25 256 460 86 909 996 7 909 996 8
500 25 288 510 98 909 996 9 909 997 0
520 25 288 530 98 911 130 9 911 131 0
550 25 320 560 98 911 131 1 911 131 2
Schnäpper mit integrierter Höhenverstellung· Kunststoff schwarz
Artikel Bestell-Nr.
Schnäpper links 106 749 4
Schnäpper rechts 106 749 5
Aufschiebemontage Push to open Belastbarkeit 20 - 25 kg
Angegebene Maße gehen von 4 mm Blendenspalt aus. Blendenanschlagsdämpfer müssen in ihrer Dicke maßlich berücksichtigt werden.
Bedienungshinweise
Montage QuadroBefestigung des Quadro am Korpus mit Holzschrauben ø 4 mm oder Schrauben für Direktbefestigung in ø 5 mm Bohrungen
Demontage
Mindestkorpustiefe
Korpus-Vorderkante
Anzahl der Befestigungsschrauben hängt ab vom Gesamtgewicht, von der Art der Schrauben und von der Qualität des Korpusmaterials.
20 21
486480
10
16
9 b1
6
37 9 32 9
b2
16
3210
30
26,5
max.16 7ø6
12
37
9,5
20
11
12-13
Quadro
Vollauszug für Holzzargenkästen Quadro V6 SFG
· Belastbarkeit je nach Länge bis zu 30 kg Gesamtgewicht (Schubkasten inklusive. Zuladung)
· Perfekte Höhen- und SeitenstabilitätDie widerstandsfähigen Laufbahnen geben den Stahlkugeln optimale Führung: präzise und spurtreu
· Wartungsfrei durch automatische Selbstreinigung der Laufbahnen
· Stop control: Integrierter Einzug für selbstständiges Schließen· Aufschiebemontage - Schubkasten mit Schnäpper einfach
auf die Führungsschiene setzen und einschieben, fertig! · Stabiler Schnäpper mit integrierter, werkzeugloser Höhen-
verstellung für perfekten Sitz · Flexibilität durch Wechselsystem - Wechsel von Quadro
Teil- und Vollauszug ohne Änderung der Korpus-, Schubkasten- und Blendenmaße!
Nennlänge/ Schubkasten- längemm
Belast- barkeit kg
Loch- abstand Maß b1 mm
Loch- abstand Maß b2 mm
Mindest- Korpustiefe mm
Bestell-Nr. links
Bestell-Nr. rechts
280 15 160 - 293 104 247 8 104 248 0
300 15 192 - 313 104 278 2 104 278 3
320 15 192 - 333 104 265 8 104 265 9
350 15 192 - 363 104 407 8 104 408 0
380 15 224 - 393 104 266 1 104 266 2
400 30 224 - 413 104 416 3 104 416 4
420 30 224 - 433 104 248 5 104 248 6
450 30 256 - 463 104 425 4 104 425 5
480 30 256 - 493 104 248 8 104 248 9
500 30 288 224 513 103 944 9 103 945 0
520 30 288 224 533 104 248 2 104 248 3
550 30 288 224 563 104 426 1 104 426 2
580 30 352 - 593 104 270 3 104 270 4
600 25 352 - 613 105 041 3 105 041 4
Schnäpper mit integrierter Höhenverstellung· Kunststoff schwarz
Artikel Bestell-Nr.
Schnäpper links 106 749 4
Schnäpper rechts 106 749 5
Aufschiebemontage Stop control Belastbarkeit 15 - 30 kg
Angegebene Maße gehen von 1,5 mm Blendenspalt aus. Dickere Blendenanschlagsdämpfer müssen im Korpus-bohrbild berücksichtigt werden.
Bedienungshinweise
Montage QuadroBefestigung des Quadro am Korpus mit Holzschrauben ø 4 mm oder Schrauben für Direktbefestigung in ø 5 mm Bohrungen
Demontage
Mindestkorpustiefe
Korpus-Vorderkante
Anzahl der Befestigungsschrauben hängt ab vom Gesamtgewicht, von der Art der Schrauben und von der Qualität des Korpusmaterials.
22 23
486480
10
16
37
9,5
20
7max. 16
26,5
1211
ø6
30
12-13
9 b1
6
37 9 32 9
b2
16
3210
Quadro
Vollauszug für Holzzargenkästen Quadro V6 SFD
· Belastbarkeit je nach Länge bis zu 30 kg Gesamtgewicht (Schubkasten inklusive Zuladung)
· Silent System: die im Quadro V6 integrierte Dämpfung schließt den Schubkasten – samtweich
· Perfekte Höhen- und SeitenstabilitätDie widerstandsfähigen Laufbahnen geben den Stahlkugeln optimale Führung: präzise und spurtreu
· Wartungsfrei durch automatische Selbstreinigung der Laufbahnen· Aufschiebemontage - Schubkasten mit Schnäpper einfach
auf die Führungsschiene setzen und einschieben, fertig! · Stabiler Schnäpper mit integrierter, werkzeugloser Höhen-
verstellung für perfekten Sitz · Flexibilität durch Wechselsystem - Wechsel von Quadro
Teil- und Vollauszug ohne Änderung der Korpus-, Schubkasten- und Blendenmaße!
Nennlänge/ Schubkasten- längemm
Belast- barkeit kg
Loch- abstand Maß b1 mm
Loch- abstand Maß b2 mm
Mindest- Korpustiefe mm
Bestell-Nr. links
Bestell-Nr. rechts
280 20 160 - 293 904 756 4 904 756 6
300 25 192 - 313 904 764 7 904 764 8
320 25 192 - 333 904 765 1 904 765 2
350 25 192 - 363 904 766 2 904 766 6
380 25 224 - 393 904 768 2 904 768 3
400 30 224 - 413 904 773 5 904 773 6
420 30 224 - 433 904 774 7 904 774 8
450 30 256 - 463 904 775 1 904 775 2
480 30 256 - 493 904 775 6 904 775 7
500 30 288 224 513 904 777 0 904 777 1
520 30 288 224 533 904 777 2 904 777 3
550 30 288 224 563 904 777 4 904 777 5
580 30 352 - 593 904 763 5 904 763 6
600 25 352 - 613 904 762 5 904 762 6
Schnäpper mit integrierter Höhenverstellung· Kunststoff schwarz
Artikel Bestell-Nr.
Schnäpper links 106 749 4
Schnäpper rechts 106 749 5
Aufschiebemontage Silent SystemBelastbarkeit 20 - 30 kg
Angegebene Maße gehen von 1,5 mm Blendenspalt aus. Dickere Blendenanschlagsdämpfer müssen im Korpus-bohrbild berücksichtigt werden.
Bedienungshinweise
Montage QuadroBefestigung des Quadro am Korpus mit Holzschrauben ø 4 mm oder Schrauben für Direktbefestigung in ø 5 mm Bohrungen
Demontage
Mindestkorpustiefe
Korpus-Vorderkante
Anzahl der Befestigungsschrauben hängt ab vom Gesamtgewicht, von der Art der Schrauben und von der Qualität des Korpusmaterials.
24 25
486480
10
16
11
max. 16
7
129,5
12 - 1337
20 30
ø6
20
b1b2
37
10 32 999 32
Quadro
Vollauszug für Holzzargenkästen Quadro V6 SFP
· Belastbarkeit je nach Länge bis zu 30 kg Gesamtgewicht (Schubkasten inklusive Zuladung)
· Push to open - der präzise Schaltmechanismus öffnet den Schubkasten selbstständig und nahezu geräuschlos
· Perfekte Höhen- und SeitenstabilitätDie widerstandsfähigen Laufbahnen geben den Stahlkugeln optimale Führung: präzise und spurtreu
· Wartungsfrei durch automatische Selbstreinigung der Laufbahnen· Aufschiebemontage - Schubkasten mit Schnäpper einfach
auf die Führungsschiene setzen und einschieben, fertig! · Stabiler Schnäpper mit integrierter, werkzeugloser Höhen-
verstellung für perfekten Sitz · Flexibilität durch Wechselsystem - Wechsel von Quadro
Teil- und Vollauszug ohne Änderung der Korpus-, Schubkasten- und Blendenmaße!
Nennlänge/ Schubkasten- längemm
Belast- barkeit kg
Loch- abstand Maß b1 mm
Loch- abstand Maß b2 mm
Mindest- Korpustiefe mm
Bestell-Nr. links
Bestell-Nr. rechts
300 25 192 - 313 910 512 3 910 512 4
320 25 192 - 333 910 594 0 910 594 1
350 25 192 - 363 910 592 9 910 593 1
380 25 224 - 393 910 591 5 910 591 6
400 30 224 - 413 910 512 1 910 512 2
450 30 256 - 463 910 590 7 910 590 8
500 30 288 224 513 910 511 8 910 511 9
520 30 288 224 533 911 135 7 911 135 8
550 30 288 224 563 911 135 5 911 135 6
Schnäpper mit integrierter Höhenverstellung· Kunststoff schwarz
Artikel Bestell-Nr.
Schnäpper links 106 749 4
Schnäpper rechts 106 749 5
Aufschiebemontage Push to open Belastbarkeit 25 - 30 kg
Mindestkorpustiefe
Korpus-Vorderkante
Angegebene Maße gehen von 4 mm Blendenspalt aus. Blendenanschlagsdämpfer müssen in ihrer Dicke maßlich berücksichtigt werden.
Bedienungshinweise
Montage QuadroBefestigung des Quadro am Korpus mit Holzschrauben ø 4 mm oder Schrauben für Direktbefestigung in ø 5 mm Bohrungen
Demontage
Anzahl der Befestigungsschrauben hängt ab vom Gesamtgewicht, von der Art der Schrauben und von der Qualität des Korpusmaterials.
26 27
Schlank und vielseitigKugelauszüge
Starke Technik, spürbare Ergonomie
Die ausgereifte, robuste Technik der Hettich Kugelauszüge erfüllt höchste Qualitätsansprü-che. Sie sind vielseitig einsetzbar im Wohn- oder Schlafbereich und Heimbüro und garantieren einen über Jahre wartungsfreien und reibungs-losen Betrieb.
Der leichte Lauf und die hohe Seitenstabilität der Kugelauszüge kommen durch gehärtete Stahlkugeln in einem Kugelkäfig aus geräusch-dämpfendem Kunststoff zustande. Führungs-schienen und Kugelkäfig bilden eine nicht trenn-bare, montagefreundliche Einheit.
Garant für die hohe Belastbarkeit und lange Lebens erwartung der Hettich Kugelauszüge ist die Präzi sionstechnik, die für das reibungslose Zusammenspiel der Komponenten sorgt. Gehär-tete Stahlkugeln, Kunststoff-Kugelkäfige, Präzi-sionsführungen, alles trägt dazu bei, dass diese Beschläge über Jahre hinaus ihre Arbeit in Haus und Büro zu voller Zufriedenheit verrichten.
28 29
6-710
17
M4
8,5
ø 4
C = 518
C = 468
C = 448
C = 418
M4
37
KA 1730/550
9 x 32
110
10 9
M4
37
KA 1730/500
8 x 32
98
910
M4
37 8 x 32
98
KA 1730/480
10 9
M4
37 7 x 32
86
KA 1730/450
9
M4
37
KA 1730/430
7 x 32
86
10 9
C = 398
16
16
16
16
16
10
32
32
32
32
32
278
278
310
310
342
185 - 305
220-340
220-355
250-390
250-410
185 - 260
155 - 210
M4
137 4 x 32
KA 1730/300
M4
137 5 x 32
KA 1730/330 56
M4
137 5 x 32
KA 1730/350 56
137 6 x 32
KA 1730/380 68M4
M4
137 6 x 32
KA 1730/400 68
37
KA 1730/250 444 x 32
M4
M4
37 3 x 32C = 101
32KA 1730/200
C = 132
C = 153
C = 178
C = 185
C = 209
C = 217
1
19
9
9
9
9
9
9
44
16
16
16
16
16
16
16
32
32
32
32
32
32
32
133
164
185
210
217
241
249
310-520
M4
137 8 x 32
KA 1730/500 98C = 278
9
16
32
310
150
182
182
214
214
246
246
310
Kugelauszüge
Kugelauszug KA 1730für 17 mm Nut
Schnitt- und Montagehinweis Montagefolge
Artikel Bestell-Nr. VE
M4 Schraube, Länge 8 mm 106 064 7 5000
M4 Schraube, Länge 9 mm 100 605 1 3000
DBS ø 6,3 x10,5 100 830 2 1000
DBS ø6,3 x14 100 831 3 1000
· Kugelauszug KA 1730 für 17 mm Nut, zum Anschrauben· 13 Längen für Schubkastenlängen von 155 bis 550 mm· Belastbarkeit 10 kg· Präzisionsauszug mit Auszugsanschlag und Ausrollsicherung· Leichter Lauf und hohe Seitenstabilität durch exakte Führung· Kugelkäfig aus geräuschdämpfendem Kunststoff mit gehärteten
Stahlkugeln · Führungsschiene und Kugelkäfig bilden eine komplette,
nicht trennbare Einheit· Pfeil zur Kennzeichnung der Einbaurichtung· Ab Schubkastenlänge 430 mm: mit zusätzlicher Frontabstützung· Stahl verzinkt · Kundenspezifische Lösungen auf Anfrage
Oberfläche: verzinkt, VE = Verpackungseinheit in Garnituren * Frontabstützung
Spanplattenschraube ø3,5Direktbefestigungsschraube DBS – Senkkopf
Nennlänge/ Schubkasten- längemm
Belast- barkeit kg
Schubkasten- schiene mm
Korpus- schiene mm
Auszugs- verlust AV mm
Bohrabstand Maß C mm
Bestell-Nr.
VE [GN]
200/155-210 10 133 150 32 101 100 808 7 100250/185-260 10 164 182 44 132 100 808 8 100300/195-305 10 185 182 44 153 100 744 1 100330/220-340 10 210 214 56 178 100 808 9 100350/220-355 10 217 214 56 185 100 744 2 100380/250-390 10 241 246 68 209 100 809 0 100400/250-410 10 249 246 68 217 100 744 3 100500/310-520 10 310 310 98 278 103 984 8 150430/430 10 430 278 86 398 100 743 1 75450/450 10 450 278 86 418 100 743 2 75480/480 10 480 310 98 448 100 743 3 75500/500 10 500 310 98 468 100 743 4 75550/550 10 550 342 110 518 100 743 5 75
AnschraubmontageAuszugsanschlag und AusrollsicherungBelastbarkeit 10 kg
Bohrposition für Schubkästen
KA 1730 mit FrontabstützungKA 1730Die integrierte Ausrollsicherung wirkt nur bei maximalen Schubkastenlängen.
* Mindestkorpustiefe = Schubkastenlänge + 1 mm
Mindestkorpustiefe*
Schubkastenlänge 430
Auszugsverlust
Mindestkorpustiefe*
Mindestkorpustiefe*
Mindestkorpustiefe*
Mindestkorpustiefe*
Schubkastenlänge 450
Schubkastenlänge 480
Schubkastenlänge 500
Schubkastenlänge 550
KorpusvorderkanteSchubkastenlänge
Schubkastenlänge
Schubkastenlänge
Schubkastenlänge
Schubkastenlänge
Schubkastenlänge
Schubkastenlänge
Schubkastenlänge
Mindestkorpustiefe*
Mindestkorpustiefe*
Mindestkorpustiefe*
Mindestkorpustiefe*
Mindestkorpustiefe*
Mindestkorpustiefe*
Mindestkorpustiefe*
Mindestkorpustiefe*
Korpusvorderkante
Auszugsverlust
30 31
ø 4
M4
13,527
6-710
79 32
37
M4
9 x 321
C = 296
9
16
67 32
37
M4
8 x 321
C = 271
9
16
67 32
37
M4
7 x 321
C = 246
9
16
55 32
37
M4
6 x 321
C = 215
9
16
137
M4
5 x 32C = 165
32
C = 190
9
32
55 16
55 16
137 5 x 32
9
215-300
225-350
250-400
280-450
315-500
345-550
Korpusvorderkante
KA 270/300
KA 270/350
KA 270/400
KA 270/500
KA 270/450
KA 270/550
32
32
32
32
32
32
197
247
278
303
328
214
214
246
278
310
342
M4222
Kugelauszüge
Kugelauszug KA 270für 27 mm Nut
· Kugelauszug KA 270 für 27 mm Nut, zum Anschrauben· 6 Längen für Schubkastenlängen von 215 bis 550 mm· Belastbarkeit 12 kg· Präzisionsauszug mit Auszugsanschlag und Ausrollsicherung· Leichter Lauf und hohe Seitenstabilität durch exakte Führung· Kugelkäfig aus geräuschdämpfendem Kunststoff mit gehärteten Stahlkugeln · Führungsschiene und Kugelkäfig bilden eine komplette, nicht trennbare Einheit· Stahl verzinkt
Oberfläche: verzinkt, VE = Verpackungseinheit in Garnituren * Die integrierte Ausrollsicherung wirkt nur bei maximalen Schubkastenlängen
Schnitt- und Montagehinweis Montagefolge
Spanplattenschraube ø3,5Direktbefestigungsschraube DBS – Senkkopf
Nennlänge/ Schubkasten- längemm
Belast- barkeit kg
Schubkasten- schiene mm
Korpus- schiene mm
Auszugs- verlust AV mm
Bohrabstand Maß C mm
Bestell-Nr.
VE [GN]
300/215-300 12 197 214 55 165 100 598 8 50
350/225-350 12 222 214 55 190 100 583 7 50
400/250-400 12 247 246 55 215 100 596 9 50
450/280-450 12 278 278 67 246 100 591 0 50
500/315-500 12 303 310 67 271 100 585 0 50
550/345-550 12 328 342 79 296 100 591 1 50
Artikel Bestell-Nr. VE
M4 Schraube, Länge 8 mm 106 064 7 5000
M4 Schraube, Länge 9 mm 100 605 1 3000
DBS ø 6,3 x10,5 100 830 2 1000
DBS ø6,3 x14 100 831 3 1000
AnschraubmontageAuszugsanschlag und AusrollsicherungBelastbarkeit 12 kg
Bohrposition für Schubkästen
* Mindestkorpustiefe = Schubkastenlänge + 1 mm
Mindestkorpustiefe*
Mindestkorpustiefe*
Mindestkorpustiefe*
Mindestkorpustiefe*
Mindestkorpustiefe*
Mindestkorpustiefe*
32 33
20
M4
6-7
2713,5
C = 165
C = 271
C = 296
M4
37 32 32128
M4 24
1
37 32 32192
M4 40
1
37 32 192 32
1
KA 290/1
KA 290/2
KA 290/3
24
9
9
9
32
32
32
197
303
328
246
310
310
Kugelauszüge
Kugel-Überauszug KA 290für 27 mm Nut
· Kugel-Überauszug KA 290 für 27 mm Nut, zum Anschrauben· 3 Längen für Schubkastenlängen von 250 bis 550 mm· Belastbarkeit 20 kg· Präzisionsauszug mit Auszugsanschlag und Ausrollsicherung· Leichter Lauf und hohe Seitenstabilität durch exakte Führung· Kugelkäfig aus geräuschdämpfendem Kunststoff mit gehärteten Stahlkugeln · Führungsschiene und Kugelkäfig bilden eine komplette, nicht trennbare Einheit· Stahl verzinkt
Oberfläche: verzinkt, VE = Verpackungseinheit in Garnituren
Schnitt- und Montagehinweis Montagefolge
Spanplattenschraube ø3,5Direktbefestigungsschraube DBS – Senkkopf
Nennlänge/ Schubkasten- längemm
Belast- barkeit kg
Schubkasten- schiene mm
Korpus- schiene mm
Überauszug mm
Bohrabstand Maß C mm
Bestell-Nr.
VE [GN]
1/250-310 20 197 246 24 165 100 640 2 25
2/310-450 20 303 310 24 271 100 593 4 25
3/450-550 20 328 310 40 296 100 671 7 25
Artikel Bestell-Nr. VE
M4 Schraube, Länge 8 mm 106 064 7 5000
M4 Schraube, Länge 9 mm 100 605 1 3000
DBS ø 6,3 x10,5 100 830 2 1000
DBS ø6,3 x14 100 831 3 1000
AnschraubmontageAuszugsanschlag und AusrollsicherungBelastbarkeit 20 kg
Bohrposition für Schubkästen
* Mindestkorpustiefe = Schubkastenlänge + 1 mm
Schubkastenlänge 250 - 310
Mindestkorpustiefe*Überauszug
Korpusvorderkante
Schubkastenlänge 450 - 550
Schubkastenlänge 310 - 450
Mindestkorpustiefe*
Mindestkorpustiefe*
34 35
AnwendungsbereichHettich Auszugssysteme sind geeignet für den Einsatz in Wohn-, Küchen-, Bad- und Büromöbeln sowohl im privaten als auch im gewerblichen Bereich.
Belastbarkeit und AusziehsicherungDie im Katalog jeweils angegebene Belastbarkeit (nach DIN EN 15338) umfasst das Eigengewicht des Schubkastens inklusive Zuladung in kg.Alle Hettich Auszugssysteme haben eine Aus hängesperre/Aufziehsicherung und erfüllen die Anforderungen der An-schlagprüfung in einem Prüfrahmen nach DIN EN 15338.Die Auszugssysteme eignen sich bei sach ge rechter Verarbei-tung für Möbel nach DIN 14749. Die maximale Blendenhöhe hängt insbesondere ab vom Material, der Schubkastenabmessung und der Auszugs-führung. Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
KorrosionsprüfungHettich Auszugssysteme erfüllen die Korrosions-anforderungen gemäß DIN EN 15338, 72 Stunden Schwitz-wassertest nach DIN EN 6270.
Technische RahmenbedingungenDie in diesem Katalog gegebenen Verarbeitungshinweise, Anschraubbilder und Belastungsangaben beziehen sich auf eine fachgerechte Befestigung mit Hettich Direktbefesti-gungsschrauben bzw. Hettich Spanplattenschrauben mit Senkkopf der jeweils angegebenen Dimension in einem Korpusmaterial, das einen Schraubenausziehwiderstand > 1.000 N nach DIN EN 320 erreicht. Bei Verwendung an-derer Materialien oder abweichender Befestigungsarten über nimmt Hettich keine Gewähr und die Belastbarkeit des Sys-tems ist vom Möbelhersteller zu prüfen.
Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen:Sämtliche Lieferungen und Leistungen erfolgen aus-schließlich auf der Grundlage unserer Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen, die Sie auf unserer Internetseite www.hettich-agb.com einsehen können.
Impressum© Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG32278 Kirchlengern · GermanyApril 2010Für diesen Katalog behalten wir uns alle Rechte aus dem Urheberrecht vor. Ohne unsere Genehmigung ist es nicht gestattet, den Katalog oder Teile daraus in irgendeiner Form zu vervielfältigen. Technische Änderungen vorbehalten.Keine Gewährleistung für Druckfehler oder Irrtümer.Farbabweichungen vorbehalten.
Technische HinweiseImpressum
1013
6-Ru
nner
-041
0-H
MV/
D
Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KGVahrenkampstraße 12-1632278 Kirchlengern
Telefon +49 5223 77-0Fax +49 5223 [email protected]