28
www.wien.kinderfreunde.at Ferienaktion Entdecke mit uns dieWelt! Mit den Wiener Kinderfreunden durch den Sommer Ferien- aktion 2014 Ferien- aktion 2014
www.wien.kinderfreunde.at
Ferienaktion
Entdeckemit uns dieWelt!
Mit den Wiener Kinderfreunden durch den Sommer
Ferien-aktion 2014
Ferien-aktion 2014
VorwortLiebe Eltern,wir haben uns bewusst dafürentschieden, auf den folgendenSeiten die Kinder und Jugendlichen direktanzusprechen, denn sie sollen sich selbst einBild von den unterschiedlichen Inhalten derSommerakademien machen, an denen letzt-endlich auch sie teilnehmen werden. Es ist unsein großes Anliegen, dass ihre Teilnahme vonviel Freude und Interesse geprägt ist und siediese auch wirklich genießen. Uns ist natürlichbewusst, dass viele Kinder und Jugendliche sichnach einem oft anstrengenden Schuljahr nichtgleich wieder in einer schulähnlichen Situationwiederfinden wollen. Daher suchen wir unsereKooperationspartner sehr sorgfältig und gewis-senhaft auch nach diesen Gesichtspunktenaus. Sie alle sind versiert im Umgang mit jun-gen Menschen und stellen den Spaß und dieFreude an neuem Wissenserwerb in denMittelpunkt ihrer Aktivitäten. Wir sind sehrdankbar und auch stolz im Rahmen unsererFerienaktion mit namhaften Unternehmen wieder Fachhochschule Technikum Wien, derösterreichischen Galerie Belvedere, den WienerVolkshochschulen, dem WWF, dem DschungelWien, dem Architektur Zentrum Wien, Spaß&Wissenschaft sowie mit anderen Landesbürosder österreichischen Kinderfreunde zu koo-perieren.
Die zusätzlichen FerienbetreuerInnen, wel-che die Kinder in der Früh, beim Essen und
2
während der Pausenbetreuen, sind eben-falls Profis mit vielVerständnis für dieBedürfnisse von Kin-
dern und Jugendlichen. Ihr Handeln ist von derGrundhaltung der Mitbestimmung, Gleich-heit, Solidarität und gegenseitigen Wert-schätzung getragen. Sie können also davonausgehen, dass alle Beteiligten den Kindernmit Respekt und Achtung begegnen unddarum bemüht sind, Ihrem Kind eine unver-gessliche Ferienwoche zu gestalten.
Wir haben uns bemüht, ein abwechslungs-reiches Ferienprogramm zusammenzustellen,das für jedes Interessensgebiet die passendeSommerakademie bereithält. Lassen Sie IhreKinder in aller Ruhe darin schmökern undentscheiden Sie dann gemeinsam, welchesheuer das richtige Angebot für Sie ist.
Wir würden uns freuen, auch Ihr Kind(wieder) bei einer unserer Sommerakademienbegrüßen zu dürfen und wünschen natürlichauch Ihnen einen schönen und hoffentlicherholsamen Sommer!
Christian MorawekGeschäftsführer der Wiener Kinderfreunde
3
AngeboteOh, wie schön ist FreundschaftTheaterspielen auf den Spuren von Robin HoodNaturabenteuer für WalddetektiveHits for KidsKreativ im SommerAbenteuer ForschungErde, Wasser, Luft, FeuerArchitektur und MaterialAbenteuer KunstRobots for Kids - FortgeschrittenRobots for Kids - AnfängerKreativ-gesund SommercampWeltreise – WienreiseFerienbetreuung in HortgruppenEuropahaus des KindesFerientagesbetreuungFreizeit ohne Handicap CampFreizeit ohne Handicap CampKinderfreunde FalkencampCudham English Summer School 1Cudham English Summer School 2Malta Improve your english 1Malta Improve your english 2IndoorspielplatzComputer Clubhouses ViennaRobinsonspielplatzWasserspielplätze
Alter6 – 10 Jahre
9 – 13 Jahre
9 – 13 Jahre
6 – 10 Jahre
6 – 10 Jahre
6 – 10 Jahre
6 – 10 Jahre
6 – 10 Jahre
7 – 11 Jahre
8 – 12 Jahre
10 – 16 Jahre
10 – 16 Jahre
6 – 10 Jahre
bis 12 Jahre
4 – 12 Jahre
6 – 18 Jahre
6 – 18 Jahre
6 – 18 Jahre
8 – 14 Jahre
ab 12 Jahren
ab 12 Jahren
ab 12 Jahren
ab 12 Jahren
1 – 12 Jahre
6 – 14 Jahre
5 – 13 Jahre
1 – 13 Jahre
Datum30.6. – 4.7.201430.6. – 4.7.2014
7.7. – 11.7.20147.7. – 11.7.201414.7 – 18.7.201414.7. – 18.7.201428.7. – 1.8.201421.7. – 25.7.20144.8. – 8.8.201418.8. – 22.8.201425.8. – 29.8.201418.8. – 22.8.201425.8. – 29.8.2014Ganzer Sommer30.6. – 22.8.201430.6. – 22.8.20149.8. – 18.8.201424.8. - 29.8.201412.7 – 26.7.201414.7. – 24.7.201419.8. – 29.8.20142.8. – 12.8.201314.8. – 24.8.2013Ganzer SommerGanzer SommerGanzer SommerGanzer Sommer
Seite4
5
6
7
7
8
8
9
10
10
10
11
12
14
15
16
18
18
19
20
20
20
20
22
22
23
23
.....und der Ferienspaß kann beginnen!
Anmeldung unter 01/40125-60 oder [email protected]
21.7. – 25.7.2014
Theaterworkshop
FreundInnen hängen rum, spielen, ärgern
sich gegenseitig, kämpfen, verzeihen, ver-
trauen, lachen, helfen einander … Was
machst du am liebsten mit deinen Freunden
oder Freundinnen? Und warum sind sie
wichtig für dich? Den Bär und den Tiger aus
Janoschs Kinderbuchklassikern verbindet
eine große Freundschaft. Sie gehen durch dick
und dünn, auch wenn ihre Gemeinschaft oft
auf eine harte Probe gestellt wird. Und wie
sieht es bei Jochen Gummibär, Emil-Grünbär,
der Tigerente oder dem Maulwurf aus? Wenn
man einen Freund oder eine Freundin hat,
braucht man sich vor nichts zu fürchten.
Soviel ist klar. Spielerisch und mit Mitteln des
Theaters nehmen wir unterschiedliche
Freundschaften bei Janosch unter die Lupe
und fragen uns zu guter Letzt: Wie ist es wohl,
wenn man zusammen mit FreundInnen ins
Traumland Panama reist?
Leitung: Melika Ramic, Theaterpädagogin,Regisseurin
Bildungspartner
4
Sommerakade mder Wiener Kinderfreunde
Die Kinderfreunde Sommerakademien verstehen sich als Förderprojekte fürKinder und Jugendliche mit besonderen Interessen und Begabungen. Die Teilnahme
fördert die gesamte Persönlichkeit und bietet Gelegenheit, mit Gleichgesinnten zu arbeitenund besondere Talente weiter zu entwickeln, ohne dass Spiel und Spaß dabei zu kurz kommen.
Für alle Sommerakademien gilt:
„Oh, wie schön istFreundschaft!“
F e r i e n i n W i e n
Preis: € 195,-/pro Woche (inkl. Mittagessen, Jause, Betreuung,Programm, pädagogisches Material, etc.)Betreuungszeit: 08.00 – 17.00 Uhr
Termin: 30. Juni – 04. Juli 2014Ort: DSCHUNGEL WIEN,MuseumsQuartier, 1070 WienAlter: 6 – 10 Jahre (1. - 4. Klasse Volksschule)
Bist du mutig und traust dich auf die Bühne?
Wir schlüpfen in viele Rollen, spielen impro-
visierte Szenen, arbeiten mit Bewegungs-
theater zu Musik, verwandeln die Bühne und
gestalten unsere eigene Räubergeschichte.
Frei nach der berühmten Sage von Robin Hood
erleben wir als listenreiche Bogenschützen
mittelalterliche Abenteuer in Burgen und
Wäldern. In Gruppenspielen und Partner-
übungen trainieren wir mit viel Spaß die
Instrumente der Schauspieler Körper,
Stimme, Sprache und Kreativität. Wir lernen
Improvisation und Rollengestaltung kennen,
spielen die Guten und die Bösen, kämpfen für
Gerechtigkeit, helfen den Armen und tricksen
die Habgierigen aus. Gemeinsam erfinden wir
unsere eigene Abenteuergeschichte, die wir
zum Abschluss den Eltern präsentieren.
Leitung: Simone Weis, Theaterpädagogin
Bitte bequeme Kleidung mitbringen!
Bildungspartner
5
e mien … bei uns entdecken Kinder die Welt der Wissenschaft und Kunst
Theaterspielen auf den Spuren von Robin Hood
Termin: 30. Juni – 04. Juli 2014Ort: DSCHUNGEL WIEN,MuseumsQuartier, 1070 WienAlter: 9 – 13 Jahre
6
SommerakademienF e r i e n i n W i e n
Hast du Lust auf jede Menge Naturabenteuer
in einem der schönsten Waldgebiete Wiens?
Dann bist du beim WWF Camp in den
Steinhofgründen genau richtig! Gemeinsam
mit vielen neuen FreundInnen und WWF
ÖkopädagogInnen schlüpfst du in die Rolle
eines Walddetektivs oder einer Wald-
detektivin und erkundest fünf Tage lang die
Wälder und deren tieri-
sche Bewohner in den
Steinhofgründen – dem
wunderschönen Erho-
lungsgebiet hoch über
den Dächern Wiens.
Wie und wo leben
Spechte, Wildschweine,
Eulen, Rehe und Eichhörnchen? Woran
erkennst du ihre Spuren am Waldboden? Wie
hört sich eigentlich ein Hirsch an? Welche
Überlebenstricks haben die Waldbewohner
auf Lager? Gibt es im Wald Monster? Wer ist
stärker – du oder eine Ameise? Wie alt wird
ein Baum? Fühlen sich Nadel- und Laub-
bäume unterschiedlich an? Wie riecht Erde
und wie schmecken Waldbeeren? Antworten
auf diese und viele weitere spannende Fragen
zum Lebensraum Wald erwarten dich beim
WWF Camp in den Steinhofgründen. Natür-
lich gibt es zwischendurch jede Menge Zeit
zum Spielen und Austoben!
Naturabenteuer fürWalddetektive
Termin: 7. – 11. Juli 2014Ort: Erholungsgebiet „Steinhofgründe“Alter: 9 – 13 Jahre
Bildungspartner
der Wiener Kinderfreunde
7
Junge Musical- und Musikfans werden sich
hier wohlfühlen! Denn ihr werdet alle gemein-
sam aktuelle Hits aus dem Radio mit neuen
deutschen Texten versehen und daraus euer
eigenes neues Musical kreieren. So entsteht
mit deinem Engagement und allen einge-
brachten Ideen aus einer Mischung von Abba
und Queen Musical, Kiddy Contest Liedern
und anderen Hits ein ganz neues Musical, das
ihr am Ende der Woche dann euren Familien,
Freunden und Bekannten auch selbst präsen-
tieren werdet.
Wenn du also viel Freude an Musik hast und
dich gerne eine Woche lang auf ein Abenteuer
rund ums Thema Musical mit viel Musik, Spiel
und Spaß einlassen möchtest, ist das mit
Sicherheit „deine“ Sommerakademie.
Ob Sonne oder Regen, die Ferien werden bunt!
Du magst Kunst und schaust dir auch gerne
schöne Bilder und Kunstobjekte an? Aber
noch lieber möchtest du deine eigenen Kunst-
werke schaffen und dabei möglichst viele ver-
schiedene Techniken und Materialien auspro-
bieren? Dann solltest du diese Sommeraka-
demie auf keinen
Fall verpassen!
Eine Woche lang
wirst du in der
Kunst VHS malen,
basteln, mit Ton
und vielen anderen
Materialien arbeiten und deiner Kreativität
freien Lauf lassen. So werden Collagen aus
Fotos und Karton, Bilder, Fantasiefiguren und
was dir und deinen KollegInnen sonst noch
alles einfällt, entstehen. Am Freitag präsen-
tiert ihr dann alle entstandenen Kunstwerke
in einer von euch selbst gestalteten
Ausstellung euren Familien und Freunden.
Kreativ im Sommer
Hits for Kids
Termin: 7.-11. Juli 2014Ort: VHS Erlaa, Putzendoplergasse 4, 1230 WienAlter: 6 – 10 Jahre (1. - 4. Klasse Volksschule)
Termin: 14. - 18.Juli 2014Ort: Die Kunst VHS, Lazarettgasse 27, 1090 WienAlter: 6 – 10 Jahre (1. - 4. Klasse Volksschule)
Bildungspartner Bildungspartner
8
Du beobachtest gerne die Welt rund um dich
herum und träumst davon, Experimente
durchzuführen, echte Messinstrumente zu
verwenden und wie ein richtiger Wissen-
schaftler den Dingen auf den Grund zu
gehen? Dann wirst du dich hier sehr wohl-
fühlen, denn in dieser Sommerakademie
führst du gemeinsam mit den anderen
TeilnehmerInnen viele tolle Experimente zu
Themen wie Reibungselektrizität, Aggregat-
zustände, chemische Reaktionen,
Diffusion, Lichtbrechung etc.
durch. Auf sehr interaktive und
unterhaltsame Weise forschst du
wie „die Großen“, wirst schütten,
schütteln, biegen, rühren, rollen,
bauen, messen und oftmals auch
staunen, denn nicht immer ist
alles tatsächlich so, wie es scheint. Du wirst
viel Neues erleben und erfahren und diese
Erkenntnisse mit Unterstützung der Kurs-
leiterInnen für dich interpretieren. Zwischen-
durch gibt es aber natürlich auch ausreichend
Zeit zum Spielen und Austoben. Am letzten
Tag präsentierst du gemeinsam mit deinen
KollegInnen Eltern und Freunden, eure
Forschungsergebnisse und ihr bekommt ein
Diplom zur Erinnerung.
Forschertage in der VHS Urania!
Du interessierst dich nicht für ein spezielles
Thema, sondern möchtest vielmehr in ver-
schiedene Bereiche reinschnuppern! Wenn
dich also Bereiche wie Astronomie, Sprachen,
Bewegung, Kreativität etc. gleichermaßen
ansprechen, wirst du dieses Angebot mögen.
SommerakademienF e r i e n i n W i e n
Erde - Wasser - Luft - Feuer
Abenteuer Forschung
der Wiener Kinderfreunde
Bildungspartner
Termin: 14. – 18. Juli 2014
Ort: Maria-Rekker-Gasse 3-5, 1100 Wien
Alter: 6 – 10 Jahre (1. - 4. Klasse)
9
Wie baut man riesige Kuppeln, lange Brücken
oder große Theatersäle? Kann man auch ein
Hochhaus aus Holz bauen? Kann ein Haus
auch ohne Heizung im Winter wohlig warm
sein? Ist Lehm nur ein Baustoff aus dem
Mittelalter? Wie baut man mit Lehm und ist
dieses Material überhaupt wetterfest? Haben
bereits die Ägypter für ihre Pyramiden Beton
verwendet? Welche Zutaten benötigen wir,
damit dieser Baustoff dem hohen Druck
standhält? Alles Fragen, deren Antworten du
gerne kennen möchtest? Dann wirst du mit
dieser Sommerakademie sicher viel Freude
haben! Eine Woche lang experimentieren wir
mit den unterschiedlichsten Baustoffen,
beschäftigen uns mit Fragen der nachhalti-
gen Architektur und bauen was das Zeug hält!
In dieser Woche wirst du nämlich an ver-
schiedenen Thementagen in die unterschied-
lichsten Bereiche eintauchen!
Am „Erdtag" beobachtest du die Sonne in
der Urania Sternwarte und bewältigst Ge-
schicklichkeitsspiele mit Bällen.
Am „Wassertag" stehen jede Menge Bewe-
gungsspiele und Kreativität auf dem Pro-
gramm.
Am „Lufttag" lernst du den Capoeira Krie-
gertanz kennen und wirst fleißig jonglieren.
Am „Feuertag" stehen dann Zaubertricks
und Tanz im Mittelpunkt.
Als Highlight laden alle TeilnehmerInnen
ihre Eltern und FreundInnen zur großen
Schluss-Aufführung in den Dachsaal der
Wiener Urania ein, bei der ihr alle einstudier-
ten Tänze und Musikstücke aufführen werdet!
Auch alle in dieser Woche gebastelten und
gemalten neu geschaffenen Werke werden zu
bewundern sein.
Architektur und Material
Bildungspartner
Termin: 28. Juli - 1. August 2014Ort: VHS Wiener Urania, Uraniastraße 1,1010 WienAlter: 6 – 10 Jahre (1. – 4. Klasse Volksschule)
Termin: 21. – 25. Juli 2014Ort: Az W Architekturzentrum WienMuseumsplatz 1, 1070 WienAlter: 6 – 10 Jahre (1. - 4. Klasse Volksschule)
Bildungspartner
10
Auf KinderArt durch`s Belvedere!
Bist du neugierig und gerne selbst kreativ?
Dann ist das Belvedere genau der richtige Ort
für dich. Reise mit Hilfe von Bildern in längst
vergangene Zeiten oder entdecke Geheim-
nisse hinter den Mauern eines Märchen-
schlosses. Spielerisch und inspiriert kannst
du eine Woche lang bei uns in die spannende
Welt der Kunst eintauchen. Bei
Mitmachführungen nimmst du
Meisterwerke aber auch die
prächtigen Schlösser und den neu
renovierten Palast des Prinz
Eugen genau unter die Lupe. Im
„21er Haus“ erlebst du, wie Kunst
heute aussehen kann. Spiele im
Garten und „Malen wie Monet
und Klimt“ unter freiem Himmel stehen
ebenso auf dem Programm wie vielfältige
Kunstexperimente im Atelier Pinselstrich
und im Studio 21.
Als Höhepunkt wirst du selbst zu einem/r
AusstellungsmacherIn und lädst deine
Eltern und FreundInnen zur abschließenden
Finissage ins Museum ein.
Wie baut und steuert man seinen eigenenRoboter?Du baust gerne mit LEGO und Roboter sind
deine heimliche Leidenschaft? Und Fragen wie
„Wie sieht und hört der Roboter?“ oder „Wie
bewegt er sich?“ beschäftigen dich schon
lange? Dann bist du bei Robots for Kids
goldrichtig! Denn hier baust und program-
mierst du deinen eigenen Roboter aus LEGO
SommerakademienF e r i e n i n W i e n
der Wiener Kinderfreunde
Termin: 4. – 8. August 2014Ort: Unteres Belvedere und 21er Haus, 1030 WienAlter: 7 – 11 Jahre (1. – 4. Klasse Volksschule)
Abenteuer Kunst
Robots for Kids
Bildungspartner
11
Du willst deine Kreativität entdecken und ent-
falten? Du wolltest immer schon mit unter-
schiedlichen Materialien experimentieren?
Und du interessierst dich für gesunde
Ernährung? Dann ist dieses Sommercamp wie
für dich gemacht!
Das Malen und Zeichnen in unterschied-
lichen Techniken sowie das Gestalten mit
Sommercamp in der VHS KunstHandWerk
Mindstorms NXT. Beim Suchen und Finden
nach Antworten auf all diese Fragen lernst du
spielerisch, was einen funktionierenden
Roboter ausmacht.
Bei verschiedenen Aktivitäten kannst du
dann auch gleich ausprobieren, was dein
Roboter tatsächlich alles kann: Auf einem
Miniatur-Fußballfeld versuchst du den Ball zu
bekommen und Tore zu schießen. In einer
Arena, in der ein Unfall simuliert wird,
schickst du deinen Roboter auf Rettungs-
mission, indem du versuchst alle Opfer
aufzuspüren und an die Rettungszentrale zu
melden. Bei Dance ist deiner Kreativität keine
Grenze gesetzt: ein oder mehrere Roboter
tanzen ein bis zwei Minuten gemeinsam mit
dir zu selbst gewählter Musik. Kostüme und
Dekoration sind hierbei erwünscht und wer-
den gemeinsam gebastelt. Gleichzeitig übst
du bereits für den Abschlusswettbewerb, bei
dem du deinen Roboter vorführst und gegen
jene der anderen TeilnehmerInnen antreten
lässt.
Auch heuer kannst du wieder zwischen
einem Anfänger- oder Fortgeschrittenenkurs
wählen.
Hast du schon Erfahrung mit der Program-
mierung von NXT-G oder NXC beispielsweise
in einem Kurs der letzten Jahre oder in der
Schule gesammelt, dann freuen wir uns,
gemeinsam mit dir tiefer in das Feld der
Robotik einzutauchen und neue Aufgaben zu
lösen.
Kreativ-gesund
Bildungspartner
Termine:Für Fortgeschrittene 18. – 22. August 2014Für Anfänger 25. – 29. August 2014Ort: FH Technikum Wien, Höchstädtplatz, 1200 WienAlter: 10 – 16 Jahre
12
verschiedenen Materialien
wie Papier, Gips, Holz, etc. för-
dert deine Kreativität und
entführt dich in die Welt der
Kunst. Zur Abwechslung dreht sich an einem
Tag alles um s gesunde Essen. Du gehst ge-
meinsam mit den anderen TeilnehmerInnen
auf den Naschmarkt einkaufen, lernst unter-
schiedliche Lebensmittel genauer kennen
und bereitest mit ihnen im Anschluss aus
den frisch eingekauften Zutaten ein leckeres
Mittagessen zu.
Am Abschlusstag bereitet ihr dann eine
kleine Ausstellung mit euren neu erschaf-
fenen Werken vor, zu der ihr alle eure Fami-
lien und FreundInnen einladet!
Wiener Kinder lernen dieHerkunftsländer von WienerKindern kennen.Wenn du gerne viel Interes-
santes aus aller Welt wissen und
kennenlernen möchtest, solltest
du uns unbedingt auf dieser
spannenden Entdeckungsreise begleiten!
Wir gehen gemeinsam Fragen wie den fol-
genden auf den Grund: Wie begrüßt man sich
auf Türkisch? Wie schreibt man deinen Namen
in Bengalisch? Wie schmeckt das Essen in
Bosnien? Welchen Sport betreiben Kinder in
Indien? Warum müssen Kinder in China schon
ins Bett, wenn wir gerade beim Mittagessen
sitzen?
Komm mit und lass dich überraschen, wie
vielfältig die Welt ist und wie viel du davon
direkt hier in Wien entdecken kannst.
Weltreise - Wienreise
F e r i e n i n W i e n
der Wiener Kinderfreunde
Sommerakademien
Termin: 18. - 22. August 2014
Ort: VHS KunstHandWerk, Schlossgasse 23, 1050 Wien
Alter: 8 – 12 Jahre
Termin: 25 .- 29. August 2014
Ort: VHS Ottakring, Ludo-Hartmann-Platz
7, 1160 Wien
Alter: 6 – 10 Jahre (1. - 4. Klasse Volksschule)
Bildungspartner Bildungspartner
14
W e i t e r e W i e n - A n g e b o t e
Ferienbetreuung in Hortgruppen
Haben deine Eltern auch viel weniger Urlaub
als du Schulferien hast? Und möchtest du
die Ferienzeit, in der deine Eltern arbeiten
müssen, gerne mit
Gleichaltrigen verbrin-
gen? Dann haben wir
vielleicht die passende
Lösung für deine Familie:
Denn in einigen Horten
bieten wir gegen einen
geringen Betreuungsbei-
trag temporäre Kinder-
betreuung an. Während
du neue soziale Kontakte knüpfst und tolle
abwechslungsreiche schulfreie Tage mit viel
Spiel, Spaß und „Action" verbringst, wissen
dich deine Eltern bei unseren PädagogInnen
in den besten Händen. Ihr könnt im
nahegelegenen Kinderfreunde-Hort nachfra-
gen, ob es noch freie Plätze für eine tem-
poräre Ferien-Betreuung gibt. Nähere
Informationen zu diesem Angebot erhaltet
ihr auch unter der Servicenummer
01/401 25 - 768 (Gerlinde Frint).
Die nachfolgenden Standorte bieten für
Volksschulkinder während der Ferienzeit
Gastplätze an, die direkt vor Ort von den
LeiterInnen vergeben werden:
10., Maria Rekker Gasse 3-5, T: 01/607 96 59in der Zeit vom 30.06.2014 bis 01.08.201410., Hebbelplatz 3, T: 01/603 20 52 in der Zeit vom 04.08.2013 bis 29.08.201413., Goldmarkplatz 1, T: 01/877 03 9315., Hütteldorfer Str. 16-22, T: 01/789 65 9622., Kaposigasse 106, T: 01/774 37 7423., Keltengasse 3, T: 01/888 73 16
Die Geschäfts- und Vertragsbedingungen für dieAngebote dieser Seiten entnehmen Sie bitte denVertragsunterlagen. Die in dieser Broschüre An-geführten haben hierfür keine Gültigkeit.
Spiel, Spaß und Action
Ferienbetreuung m
15
Das Sonnenland liegt in einem wunderschö-
nen, großen Wald- und Wiesengelände am
Gallitzinberg, wo du mit gleichaltrigen Kids
(4 bis 12 Jahre) herrliche Freizeitstunden mit
Spiel, Sport und Action verbringst. Am Areal
gibt es für jedes Alter passende Spielbereiche -
vom großen Erlebnisspielbereich bis hin zu
Tennis- und Fußballplätzen. Die eigene Tier-
farm, in der sich in artgerechter Haltung
Hängebauchschweine, Ziegen, Schafe und
Lamas tummeln, und das tolle Grünareal
ermöglichen dir tägliche Tier- und Natur-
beobachtungen. Die Tiere sind für den tier-
therapeutischen Einsatz ausgebildet und an
den Umgang mit Kindern gewöhnt.
Termin: 30. Juni - 22. August 2014
(1. – 8. Ferienwoche) wochenweise buchbar
Uhrzeit: 07.00 – 17.30 Uhr
Ort: Europahaus des Kindes, Vogeltenngasse 2, 1160 Wien
Alter: 4 – 12 Jahre
Preis pro Woche: € 94,10 „all inclusive“
(Betreuung, Gabelfrühstück, Mittagessen,
Nachmittagsjause, Getränke, verschiedene
pädagogische Angebote durch qualifizierte
MitarbeiterInnen)
ZUSÄTZLICH...... kannst du an einem 1-wöchigen Tenniskursteilnehmen (ist auch mehrwöchig buchbar). Die Kursgebühr beträgt € 44,- für 5 Einheiten,die aufgeteilt an drei Tagen stattfinden!Anmeldungen ab 1. März 2014:Sabine MuchaT: 01/914 81 44 - 11E-Mail: [email protected]
Europahaus des Kindes
g mit Herz
Das Sommerferienangebot für Kinderund Jugendliche mit Behinderungen
In den Sommermonaten Juli und August
bieten wir in den ersten acht Wiener Ferien-
wochen vom 30. Juni bis 22. August 2014 eine
Tagesbetreuung für Kinder und Jugendliche
mit Behinderungen an. Sie können Ihr Kind
wochenweise, aber maximal für 3 bis 4
Wochen, anmelden, da wir so vielen Kindern
wie möglich diesen Ferienspaß ermöglichen
möchten! Uns ist es ein besonderes An-
liegen, Ihrem Kind eine spannende und
aufregende Ferienzeit zu bieten. Deshalb
legen wir auch großen Wert darauf, ein ab-
wechslungsreiches Programm zusammen-
zustellen, das auf die individuellen Bedürf-
nisse der TeilnehmerInnen abgestimmt ist.
Unser engagiertes und erfahrenes Team
ermöglicht die optimale Betreuung Ihres
Kindes.
Ort:Karl Schubert SchuleKanitzgasse, 1230 WienDas ansprechende Gelände mit großzügigen
Räumlichkeiten und Grünflächen bietet
tolle Möglichkeiten der Freizeitgestaltung.
Preis:€ 122,- pro Woche
Teilnahmebedingungen / Fahrtendienst:Damit Ihr Kind mit dem Fahrtendienst hinge-
bracht und wieder abgeholt werden kann, ist
unbedingt eine Freifahrtbewilligung durch den
Fonds Soziales Wien (FSW) erforderlich.
Bitte stellen Sie unbedingt rechtzeitig (die Be-
arbeitung kann bis zu 4 Monate dauern) einen
Antrag auf „Förderung von Maßnahmen der
Behindertenhilfe" beim Beratungszentrum
Behindertenhilfe des FSW.
Kontakt:Michaela Stab, Kinderfreunde Wien
Abteilung Sonderbetreuung
T: 01/401 25 - 45, F: 01/408 86 00
Bürozeiten: Mo - Do 08.00 - 15.00 Uhr
E-Mail: [email protected]
Die Geschäfts- und Vertragsbedingungen fürdieses Angebot entnehmen Sie denVertragsunterlagen. Die in diesem FolderAngeführten haben keine Gültigkeit.
W e i t e r e W i e n - A n g e b o t e
Tagesbetreuung mit Herz
Ferientagesbetreuung Wien
16
18
Sommerferiencamps für Kinder undJugendliche mit Behinderungen
In einem 6-tägigen und einem 10-tägigen
Turnus erleben jeweils 14 Kinder und Jugend-
liche mit Behinderungen im Alter von 6 bis 18
Jahren spannenden und abwechslungsrei-
chen Ferienspaß.
Die Gruppe reist gemeinsam im Reisebus
zum Urlaubsort nach Leibnitz in der Süd-
steiermark und wieder zurück. Die Unter-
bringung erfolgt im JUFA Gästehaus Leibnitz
mit Vollpension. Ein engagiertes und erfah-
renes BetreuerInnenteam (7 BetreuerInnen
plus Leitung) ermöglicht den TeilnehmerIn-
nen ein ansprechendes, auf die individuellen
Bedürfnisse angepasstes, Ferienprogramm
in idyllischer Naturlandschaft.
Auf dem Programm stehen unter anderem:. interessante Workshops (Musizieren,
Tanzen, Basteln, Bodypainting...). spannende und lustige Spiele. Schwimmen, Minigolf und Klettern
Termine:10 Tage vom 09. - 18. August 20146 Tage vom 24. - 29. August 2014Preis: € 655,- für 9 Übernachtungen bzw.
€ 365,- für 5 Übernachtungen plus ca. € 15,-
bis 30,- Taschengeld für Ausflüge und
Aktivitäten. Die Anmeldung ist nur schriftlich
und mit dem entsprechenden Anmelde-
formular möglich.
Kontakt:Michaela Stab, Kinderfreunde Wien
Abteilung Sonderbetreuung
T: 01/401 25 - 45, F: 01/408 86 00
Bürozeiten: Mo - Do 08.00 - 15.00 Uhr
E-Mail: [email protected]
Die Geschäfts- und Vertragsbedingungen fürdieses Angebot entnehmen Sie den Vertrags-unterlagen. Die in diesem Folder Angeführtenhaben keine Gültigkeit.
Freizeit ohne Handicap
F e r i e n i n Ö s t e r r e i c h
Auf in`s Somme r
19
Die Unterbringung erfolgt im Zeltlager in
Zelten, die kostenlos zur Verfügung gestellt
werden und Platz für 2 - 3 bzw. 4 - 6 Personen
bieten. Schlafsack und Isomatte oder Luft-
matratze musst du bitte selbst mitnehmen!
Termin: 12. – 26. Juli 2014
Preis: € 375,- (inkl. Anreise, Verpflegung,
Betreuung, pädagogisches Material,
Ausflüge etc.)
Alter: 8 – 14 Jahre
Anmeldung und Auskünfte:T: 01/401 25 - 32
E-Mail: [email protected]
Du bist auf der Suche
nach einem richtigen
Ferienabenteuer, bei
dem du auch bei der
Programmgestaltung
ein Wörtchen mitzure-
den hast? Dann bist
du soeben fündig geworden. Das riesige
Falkencamp Gelände, direkt am Millstätter
See gelegen, bietet dir viele sportliche
Aktivitäten sowie Wasserspaß am eigenen
Badestrand. Darüber hinaus wirst du neue
FreundInnen gewinnen und Beachparty,
Disco, Lagerfeuerabende etc. garantieren viel
Spaß und neue Erfahrungen!
Kinderfreunde FalkencampDöbriach / Millstättersee
e rcamp!
20
Cudham Environmental ActivitiesCentre, Kent, England - „English summer school“Termin 1: 14. – 24.07.2014
Termin 2: 19. – 29.08.2014
für Teens ab 12 Jahren Unterbringung: CEAC, Mehrbettzimmer
Kosten: € 899,- (inkl. Vollpension, Anreise
ab Abflughafen, Transfers vor Ort,
Sprachkurs, freizeitpädagogische
Betreuung und je 2 Ganztagesausflüge)
Abflugort: Wien-SchwechatACHTUNG: Beschränkte TeilnehmerInnen-
Zahl – max. 32 Jugendliche
Achtung: Bitte Bettwäsche (Leintuch,
Kopfpolster- und Deckenüberzug) ins
Camp mitbringen!
University Residence Lija/Malta - „Improve your English“Termin 1: 2. – 12.08.2014
Termin 2: 14. – 24.08.2014
für Teens ab 12 Jahren
Unterbringung: University Residence,
Mehrbettzimmer
Kosten: € 899,- (inkl. Vollpension, Anreise ab
Abflughafen, Transfers vor Ort, Sprachkurs,
freizeitpädagogische Betreuung und je 2
Ganztagesausflüge)
Abflugort: Wien-Schwechat und München-
Erding (optional, je nach Wohnort wählbar)
ACHTUNG: Beschränkte TeilnehmerInnen-
Zahl – max. 40 Jugendliche
Für beide Destinationen:
WICHTIG: Eigener Reisepass mit gegebe-nenfalls notwendigem Visum muss vorhan-den sein! Das Visum muss selbst beantragtwerden – wir kümmern uns NICHT darum!Flugzeiten sind unter Umständen zu
Tagesrandzeiten – dies bitte bei der Anreise
zum Flughafen berücksichtigen!
Malta
Cudham - England
F e r i e n i m A u s l a n d
!
Reisen & Lernen
ANMELDUNGCudham und Malta
Die Auslandsangebote finden in Zusammen-arbeit mit den Kinderfreunden Salzburg statt,die auch die organisatorische Verantwortungübernommen haben. Daher bitten wir umeine Anmeldung direkt bei denKINDERFREUNDINNEN SALZBURG,T: 0662/455488.
22
Coole Platze fur FF e r i e n i n W i e n
Die perfekte Schlechtwetter-Alternative für
aktive Kids! Ein riesiger Raum mit Abenteuer-
Hindernis-Bahn, Spiellandschaft zum Krax-
eln, Hüpfen und Rutschen mit Luftburg, Bälle-
bad, Kletterwand, Wuzzler, Softplay Figuren
und vielem mehr. Es gibt auch einen Klein-
kinderbereich sowie einen eigenen Baby-
raum mit Ruhezone und Wickeltisch. Coole
SpielanimateurInnen der Kinderfreunde ver-
anstalten Ball- und Gruppenspiele, Hindernis-
parcours, Rätsel- und Quizspiele, Kreativ-
workshops u.v.m.
Spielerisch, selbstmotiviert und angeleitet
durch Fachleute lernst du PC, Internet und Co.
kennen. Weitere Infos auf der Homepage:
www.computerclubhouse.at oder unter 01/401 25 - 42
Lechnerstraße 2-4/4, 1030 Wien
Neulerchenfelderstraße 83, 1160 Wien
Alter: 6 - 14 Jahre
Eintritt: frei
Indoorspielplatz
Computer Clubhouse Vienna
Je nach Interessen, Witterung und Programmangebotgibt es für dich viele Möglichkeiten, auf den betreuten
Spielplätzen und Freizeiteinrichtungen der Wiener Kinderfreundedeine freie Ferienzeit zu verbringen. Unsere MitarbeiterInnen sind geschulteFreizeitpädagogInnen und wissen genau, was Kindern Spaß macht und Elternein gutes Gefühl gibt. Da Kindern vieles Spaß macht, ist unser Angebote anSpielplätzen und Freizeiteinrichtungen entsprechend bunt und groß.
Ort: Schuhmeierplatz 17-18, 1160 Wien
(46, 10A – Station Schuhmeierplatz)
Öffnungszeiten: In den Sommerferien
Di – Fr, 14.00 – 18.00 Uhr,
(Schulzeit Mo – So, 14.00 – 18.00 Uhr),
sowie Mi 10.00 – 12.00 Uhr, speziell für
kleinere Kinder.
Beachten Sie bitte die aktuellen Infos auf
der Homepage: www.seversaal.atZielgruppe: 1 - 12 Jahre
Achtung: Keine Haftungsübernahme!
23
r Ferientage
Ort: Greinergasse 7, 1190 Wien (D, 38A – Station Grinzingerstraße)Öffnungszeiten: In den Sommerferien Mo – Fr, 14.00 – 18.00 Uhr (Schulzeit Mi, Sa, So, 14.00 – 18.00 Uhr) Bitte die aktuellen Infos auf derHomepage beachten!Zielgruppe: 5 - 13 JahreWeitere Infos:www.wien.kinderfreunde.at/robinson
WASSERSPIELPLATZ DONAUINSEL400 m stromabwärts der Reichsbrücke (U1),Öffnungszeiten: bei Schönwetter täglichvon 10.00 – 18.00 Uhr
WASSERSPIELPLATZ WASSERTURM10., Zugang Windtenstraße / Ecke TriesterstraßeÖffnungszeiten: bei Schönwetter täglich von 09.00 – 21.00 Uhr bzw. bis Einbruch der DunkelheitZielgruppe: 1 - 13 JahreEintritt: freiWeitere Infos:www.wien.gv.at/umwelt/parks/anlagen/wasserspielplaetze.html
Dieser Spielplatz lässt jedes Kinderherz höher
schlagen! Viele Spiel- und Betätigungsmög-
lichkeiten erwarten dich auf diesem außer-
gewöhnlichen Spielplatz: Hütten und Nütz-
lingshotels bauen, Ballspiele, Rätselrallyes,
Schatzsuche oder Geländespiele, Natur-
beobachtungen, Gemüse pflanzen, u.v.m. Viel
Grün, Bäume, Wiesen, Böschungen, begrünte
Dächer, ein Biotop, versteckte Plätzchen und
geheime Wege machen diese „Insel" zu
einem Paradies für abenteuerlustige Kinder.
Wasserspielplätze
Robinsonspielplatz
Die Kinderfreunde-BetreuerInnen bieten
auch Umweltschwerpunkte oder Gestaltungs-
projekte an. Zusätzlich gibt es in den Ferien
jeden Montag und Dienstag im Rahmen des
Wiener Ferienspiels umfangreiche Spiel- und
Kreativangebote.
Unsere Preise beinhalten
Vollpension (Ausnahme: Angebote in Wien)- Hin- und Rückreise ab Treffpunkt
(Ausnahme: Angebote in Wien)- Programmgestaltung- Qualifizierte Betreuung- Pädagogisches Material- Kinderunfall- und HaftpflichtversicherungSonderleistungen wie z.B.: Tennis, Fahrtendienste,Sportkurse usw. werden extra verrechnet.Genaue Aufzahlungspreise finden Sie bei den jeweiligen Angeboten!
Reservierung / AnmeldungNur telefonisch oder per E-Mail Montag bis Donnerstag, 08.00 – 16.30 Uhr, Freitag 08.00 – 15.00 UhrFerienhotline: 01/401 25 - 60E-Mail: [email protected]
Reservierung / ZahlungNach der Reservierung (Telefon, Fax, Onlineformular,E-Mail usw.) erhalten Sie eine Reservierungs-bestätigung und einen Zahlschein für die Zahlungder Ferienaufenthaltskosten! Ab der Reservierung(Zahlscheindatum) ist der Platz für längstens dreiWochen reserviert. Wenn nach dieser Frist keineZahlung geleistet wurde, verfällt die Reservierung.Der Ferienplatz für Ihr Kind gilt erst nach Einlangender Zahlung als fix gebucht. Mit der Zahlung akzep-tieren Sie auch unsere Geschäfts- und Vertrags-bedingungen. Ihr Kind kann nur dann teilnehmen,wenn der gesamte Kostenbeitrag vor Ferienange-botsbeginn bei uns eingelangt ist.Die Kinderfreunde behalten sich das Recht vor,Ferienangebote abzusagen, wenn zu wenige An-meldungen vorliegen. Sollte Ihr Kind davon betroffen
sein, so wird Ihnen selbstverständlich rechtzeitig eingleichwertiges bzw. alternatives Angebot gemacht.
Stornogebühren InlandBei Rücktritt ab vier Wochen vor Ferienangebots-beginn verrechnen wir 75 % des gesamten Kosten-beitrages als Stornogebühr! Bei Stornierungen ab fünf Tage vor der Abreise bzw.Nichterscheinen am Abreisetag verrechnen wir 100%des gesamten Kostenbeitrages! Stornierungen sindnur schriftlich möglich! Wir empfehlen den Ab-schluss einer Reiserücktrittsversicherung!
Stornobedingungen AuslandDiese entnehmen Sie bitte den Vorgaben der zu-ständigen Landesorganisation!
An- und AbreiseWir übernehmen die Betreuung der Kinder ab demjeweiligen Treffpunkt. Die Reisekosten sind erst abdem Treffpunkt inkludiert. Eine Rückvergütung derFahrtkosten ist nicht möglich.
StipendienmöglichkeitÜber den Kinderfreunde Ferienfonds „Sonnenkinder“können unter gewissen Voraussetzungen Zuschüssegewährt werden. Fragen Sie bei der Anmeldungdanach!
ErmäßigungenBei Geschwisterkindern gibt es ab dem 2. Kind 10%Rabatt auf den Katalogpreis.
Steuerliche AbsetzbarkeitDer Gesamtaufwand inklusive Essen und Unterkunftkann für Kinder, die das 10. Lebensjahr noch nichtvollendet haben, im Rahmen des Steuerausgleichsabgesetzt werden.
www.wien. kinderfreunde.at
Geschäfts- und Vertragsbedingungen in der Ferienaktion(ausgenommen sind: Ferienbetreuung in Hortgruppen, Sonnenland sowie die Angebote
für Kinder und Jugendliche mit Behinderungen)
V o n B u c h e n b i s S t o r n i e r e n
WIENER KINDERFREUNDE1080 Wien, Albertgasse 23
Tel. 01-401 25, Fax: 01-408 86 00
www.wien.kinderfreunde.at
DVR.: 0025089
Liebe Familie!Wir haben Ihre Adresse automatisch gespeichert und hoffen, Sie haben an unserer Zusendung Interesse
freizeitinf rmationfür Kinder, Jugend und Eltern
P.b.b. Verlagspostamt 1080, Erscheinungsort WienG2 022032195 S
Impressum:Österreichische Kinderfreunde - LandesorganisationWien, 1080 Wien, Albertgasse 23Geschäftsführer: Christian MorawekRedaktion: Catherine MeyerFotorechte: Wiener Kinderfreunde, Galerie Belvedere,WWF, Kinderfreunde Salzburg, Az W, Peter Korp, VHSWien, August Lechner, Dschungel Wien, Christa Bauer,Spaß&WissenschaftZVR-Nummer: 493711481
Nr. 1/2014
